Dymo LABELMANAGER 210D User Manual [no]

Innhold

Om din nye merkemaskin ........................................................................... 45

Produktregistrering ......................................................................................................45

Komme i gang ............................................................................................ 45

Koble til strømmen .......................................................................................................45

Sette inn batteriene ..................................................................................................45

Koble til strømadapteren (tilleggsutstyr)..................................................................46

Sette inn tapekassetten ................................................................................................46

Bruke merkemaskinen første gang ............................................................. 47

Bli kjent med merkemaskinen .................................................................... 47

PÅ/AV ...........................................................................................................................47

LCD-skjerm....................................................................................................................48

Format ..........................................................................................................................48

Sett inn .........................................................................................................................48

Innstillinger ..................................................................................................................48

Store bokstaver-modus .................................................................................................48

Num Lock ......................................................................................................................49

Tilbake ..........................................................................................................................49

Slett ..............................................................................................................................49

Navigasjonstaster ......................................................................................................... 49

Avbryt ..........................................................................................................................49

Formatere etiketten ................................................................................... 49

Endre skriftstørrelse .....................................................................................................49

Legge til skrif tstiler .......................................................................................................50

Legge til rammer og understrekingsstiler ....................................................................50

Lage etiketter med to tekstlinjer .................................................................................. 51

Justere teksten ..............................................................................................................51

Lage etiketter med fast lengde .....................................................................................52

Bruke speilvendt tekst ..................................................................................................52

Bruke symboler og spesialtegn ................................................................... 52

Sette inn symboler ........................................................................................................ 52

Sette inn tegnsetting ....................................................................................................54

Bruke valutatasten ........................................................................................................54

42

Sette inn internasjonale tegn .......................................................................................54

Utskriftsalternativer .................................................................................. 54

Forhåndsvise etiketten .................................................................................................54

Skrive ut flere kopier av etiketten .................................................................................55

Justere utskriftskontrasten ...........................................................................................55

Bruke merkemaskinens minnefunksjoner .................................................... 55

Lagre en etikett ............................................................................................................55

Åpne lagrede etiketter .................................................................................................56

Sette inn lagret tekst ....................................................................................................56

Vedlikeholde merkemaskinen .................................................................... 57

Feilsøking .................................................................................................. 58

DYMO D1-tapekassetter .............................................................................. 59

Strømadapter ............................................................................................ 59

Tilbakemelding om dokumentasjon ............................................................ 60

Miljøinformasjon ....................................................................................... 61

43

17 18

2019 21 22 2 3

1

16
15

14

13

9101112

Figur 1 LabelManager 210D elektronisk merkemaskin

1 Tapekutte rknapp 9 Tegn med aks ent 17 Strømkont akt
2 Utskri ft 10 Tegnsettin g 18 Slett
3 Lagre 11 Mellomrom 19 Hent frem
4 OK 12 Sett inn 20 Navigasjo n
5 Num Lock 13 Store boks taver 21 LCD-skje rm
6 Tilbake 14 Format 22 Avbry t
7 Valuta 15 Innst illinger 23 Forhånd svisning
8 Enter 16 PÅ/AV

44

2
3

4

5

6

7
8

Om din nye merkemaskin

Med din nye DYMO LabelManager 210D elektroniske merkemaskin kan du lage en rekke
selvklebende tekstetiketter av høyeste kvalitet. Du kan skrive ut etikettene i mange ulike
skriftstørrelser og stiler. Merkemaskinen bruker DYMO D1-tapekassetter i bredder på 6 mm,
9 mm eller 12 mm. Disse tapekassettene finnes dessuten i mange forskjellige tapefarger.

Besøk oss på www.dymo.com og klikk på Norge. Her får du informasjon om hvordan du
får kjøpt etiketter og tilbehør til merkemaskinen.

Produktregistrering

Gå til www.dymo.com, klikk på Norge. Der klikker du på Produktregistrering for å
registrere din merkemaskin på Internett.

Komme i gang

Følg instruksjonene i dette avsnittet for å skrive ut din første tekstetikett.

Koble til strømmen

Merkemaskinen får strøm fra standardbatterier eller en vekselstrømadapter. For å spare
strøm vil merkemaskinen slå seg av automatisk når den ikke har vært i bruk i to minutter.

Sette inn batteriene

Merkemaskinen benytter seks høykapasitets AA
alkaline-batterier.

Slik setter du inn batteriene:

Skyv batteridekslet bort fra merkemaskinen. Se

1.
figur 2.

Sett inn batteriene. Ta hensyn til

2.
polaritetsmerkingen (+ og –).

Sett på plass dekslet.

3.

x Ta ut batteriene hvis merkemaskinen ikke skal brukes på en stund.

Figur 2

45

Koble til strømadapteren (tilleggsutstyr)

En 9 volts 1,5 A strømadapter (tillegg) kan også brukes til å drive merkemaskinen. Når
vekselstrømadapteren kobles til merkemaskinen, blir batteriene koblet fra som strømkilde.

Slik kobler du til strømadapteren:

Plugg inn strømadapteren i strømkontakten øverst til venstre på merkemaskinen.

1.
Plugg den andre enden av strømadapteren i en stikkontakt.

2.

x Slå av merkemaskinen før du kobler strømadapteren
fra stikkontakten. Ellers vil du miste de siste
minneinnstillingene.

Sette inn tapekassetten

Merkemaskinen leveres med én tapekassett. Du kan kjøpe
flere tapekassetter fra din lokale forhandler.

Slik setter du inn tapekassetten:

Løft opp tapekassettdekslet for å åpne

1.
taperommet. Se figur 3.

x Før du bruker merkemaskinen første gang,

må du fjerne den beskyttende pappskiven fra
tapeutgangssporet.

Se figur 4.
Sett inn kassetten i sporet, med etiketten

2.
opp.

Trykk kassetten ned til den klikker på plass.

3.
Se figur 5.

Lukk tapekassettdekslet.

4.

Spor

Ta ut

pappst ykket

Klikk!

Figur 3

Figur 4

Klikk!

46

Figur 5

Bruke merkemaskinen første gang

Når du slår på merkemaskinen første gang, blir du bedt om å velge språk og måleenheter.
Disse innstillingene vil bli værende til du endrer dem, eller til merkemaskinen blir
tilbakestilt. Du kan endre disse innstillingene med Innstillinger-tasten.

Slik setter du opp merkemaskinen:

Trykk på { for å slå den på.

1.

Velg språk og trykk på }.

2.
Som standard er språket satt til engelsk. Språket du velger, bestemmer hvilket tegnsett
som er tilgjengelig.

Velg millimeter eller tommer, og trykk på }.

3.
Velg bredden på tapekassetten som står i merkemaskinen.

4.

Nå er du klar til å skrive ut din første etikett.

Slik skriver du ut en etikett:

Skriv inn tekst for å lage en enkel etikett.

1.
Trykk på G.

2.
Velg antall kopier.

3.
Trykk på } for å skrive ut.

4.
Trykk på kuttertasten for å kutte av etiketten.

5.

Gratulerer! Du har skrevet ut din første etikett. Les videre for lære mer om alternativene
som er tilgjengelig for å lage flotte etiketter.

Bli kjent med merkemaskinen

Bli kjent med funksjonstastene og hvordan du tar i bruk mulighetene til merkemaskinen. Se
figur 1. De følgende avsnittene beskriver maskinens funksjoner og muligheter i detalj.

PÅ/AV

{-tasten slår strømmen på og av. Etter to minutter uten aktivitet, blir strømmen slått

av automatisk. Den siste etiket t-teksten som ble laget blir lagret i minnet, og vises når
strømmen slås på igjen. De siste stilvalgene blir også gjenopprettet.

47