D-link DWR -512 User Manual

Prefácio

A D-Link se reserva o direito de revisar esta publicação e fazer mudanças no conteúdo deste documento sem a

obrigação de noticar qualquer pessoa ou organização de tais revisões ou alterações.

Marcas

D-Link e o logotipo da D-Link são marcas comerciais ou marcas registradas da D-Link Corporation ou suas

subsidiárias nos Estados Unidos ou outros países. Todas as outras companhias ou nomes de produtos mencionados neste documento são marcas comerciais ou marcas registradas de suas respectivas empresas.

iD-Link DWR-512 Manual do Usuário

Regulamentos FCC

Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às seguintes duas condições: (1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial, e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar operação indesejável.

Este dispositivo foi testado e considerado compatível com os limites para um dispositivo digital Classe B, conforme a Parte 15 das Regras da FCC. Estes limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial em uma instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial a comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência em uma instalação em especial. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, que pode ser determinado ligando e desligando o equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir a interferência por uma ou mais das seguintes medidas:

• Reorientar ou reposicionar a antena de recepção.

• Aumentar a distância entre o equipamento e o receptor.

• Conectar o equipamento a uma tomada em um circuito diferente do que o receptor está conectado.

• Consultar o revendedor ou um técnico de rádio / TV experiente para obter ajuda.

Alterações ou modicações não expressamente aprovadas pela parte responsável pelo cumprimento »pode anular a autoridade do usuário para operar o equipamento.

A antena (s) usada para este transmissor não deve ser co-localizada ou operada em conjunto com outra antena ou transmissor.

Este dispositivo está em conformidade com os limites da FCC de exposição a radiação estabelecidos para um ambiente não controlado. A m de evitar a possibilidade de exceder os limites da FCC de exposição a frequência de rádio, a proximidade da antena às pessoas não deve ser menor do que 20 centímetros (8 polegadas) durante a operação normal.

iiD-Link DWR-512 Manual do Usuário

Índice

Prefácio .........................................................................i

Marcas ...................................................................... i

Regulamentos FCC ................................................. ii

Visão Geral do Produto ...............................................1

Conteúdo da Embalagem ........................................1

Requisitos de Sistema .............................................1

Introdução ................................................................2

Visão Geral do Hardware ........................................ 3

Painel Traseiro ...................................................3

Painel Frontal .....................................................4

LEDs .................................................................. 5

Instalação ..................................................................... 6

Conecte à Sua Rede ............................................... 6

Conecte um Telefone .............................................. 7

Considerações sobre a Instalação Wireless ...........8

Conguração ...............................................................9

Utilitário de Conguração Web-based .....................9

Instalação .............................................................. 10

Internet .............................................................10

Assistente de Conguração de Conexão

Internet ......................................................... 10

Conguração Manual de Conexão Internet .13

Conexão com a Internet ............................... 13

IP Estático .................................................... 14

IP Dinâmico (DHCP) ....................................15

PPPoE ..........................................................16

PPTP ............................................................ 17

L2TP .............................................................18

3G ................................................................19

Congurações Wireless ...................................21

Assistente para Conguração de Conexão

Wireless .......................................................21

Conguração Manual de Conexão Wireless 23

Congurações Wireless ...............................24

Modo de Segurança Wireless ...................... 25

Conguração Wi-Fi Protected ..........................28

Congurações de Rede ................................... 30

Congurações do Roteador .........................30

Congurações do Servidor DHCP ...............31

Serviço de Mensagens .................................... 32

Caixa de Entrada SMS .................................32

Criar Mensagem ...........................................33

Avançado ...............................................................34

Virtual Server ................................................... 34

Regras de Aplicação ........................................36

QoS Engine .....................................................37

Filtro de Endereço MAC ..................................38

Filtro de URL ....................................................39

Filtro de Saída .................................................40

Filtro de Entrada .............................................. 41

iiiD-Link DWR-512 Manual do Usuário

Índice

SNMP ..............................................................42

Roteamento ..................................................... 43

Wireless Avançado .......................................... 44

Network Avançado ...........................................45

Ferramentas .......................................................... 46

Administrador ...................................................46

Hora ................................................................. 47

Syslog .............................................................. 48

Congurações de E-mail .................................49

Sistema ............................................................50

Firmware ..........................................................51

DNS Dinâmico ................................................. 52

System Check ..................................................53

Programação de Horários ................................54

Status ....................................................................55

Device Info ....................................................... 55

Log ................................................................... 56

Congurar WPA-PSK ......................................71

Solução de Problemas .............................................. 73

Fundamentos de Wireless ........................................ 75

O que é Wireless? .................................................76

Dicas ......................................................................78

Modos Wireless .....................................................79

Fundamentos de Redes ............................................ 80

Verique o seu endereço IP .................................. 80

Estaticamente Atribuir um Endereço IP .................81

Especicações Técnicas .......................................... 82

Estatísticas ......................................................57

Wireless ...........................................................58

Suporte ..................................................................59

Conectando a uma Rede Wireless ...........................60

Usando o Windows 7 .............................................60

Conguração de Segurança Wireless ............. 62

Usando o Windows Vista™ ...................................65

Conguração de Segurança Wireless ............. 66

Usando o Windows® XP .......................................68

Congurar WEP ...............................................69

ivD-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 1 – Visão Geral do Produto

Visão Geral do Produto

Conteúdo da Embalagem

• Dispositivo de comunicação móvel D-Link DWR-512 3.75G

• Adaptador de Energia

• Manual e Garantia em CD

• Antena 3G

Nota: Utilizar uma fonte de alimentação com a voltagem diferente da incluída com o DWR-512 pode causar danos e anular a garantia

para este produto.

Requisitos de Sistema

• Um cartão (U)SIM compatível com o serviço.*

• Computadores com sistema operacional Windows ®, Macintosh ®, ou Linux com um adaptador Ethernet

instalado

• Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator ™ versão 6.0 e superior (para conguração)

*Sujeito a serviços e termos de serviços disponíveis a partir de sua operadora.

1D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 1 – Visão Geral do Produto

Introdução

O dispositivo de comunicação móvel 3.75G D-Link permite aos usuários acessar redes de banda larga móvel em todo o mundo. Uma vez conectado, os usuários podem transferir dados, mídia stream, enviar mensagens SMS, e fazer chamadas telefônicas móveis. Basta inserir o cartão SIM UMTS/HSUPA , e compartilhar sua conexão de internet 3G através de uma rede wireless 802.11g segura ou usando qualquer uma das quatro portas Ethernet 10/100.

Ao acessar sua conexão internet 3G, você ainda tem a capacidade de atender a chamadas móveis recebidas e responder a mensagens SMS. Um conector RJ-11 permite conectar um telefone analógico padrão para chamadas móveis de alta qualidade através de uma rede GSM. Desfrute do conforto e conveniência do seu telefone de escritório favorito aonde quer que você vá.

Mantenha a sua rede wireless segura, com criptograa wireless WPA/WPA2. O DWR-512 utiliza rewalls duais (SPI e NAT) para evitar ataques potenciais através da Internet, e inclui a ltragem de endereços MAC para controlar o acesso à sua rede.

O dispositivo de comunicação 3.75G Mobile pode ser rápida e facilmente instalado em praticamente qualquer lugar. Este roteador é ótimo para situações onde uma rede wireless deve ser denida de improviso, ou quando o acesso a uma rede convencional não está disponível. O DWR-512 pode ser instalado até mesmo em ônibus, trens ou barcos, permitindo aos passageiros vericar e-mail ou conversar on-line enquanto são transportados.

2D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 1 – Visão Geral do Produto

Visão Geral do Hardware

Painel Traseiro

Porta WAN

Conector de força

Conector do

Telefone

Portas LAN

Porta Função Portas LAN (RJ-45) Conecta a dispositivos de rede como um desktop ou

notebook através de um cabo Ethernet.

WAN (RJ-45) Conecta a um modem DSL/Cable ou router através de

um cabo Ethernet.

SIM Aceita um cartão padrão (U)SIM para conectividade 3G. Conector de força Conecta ao adaptador de energia incluso. Interruptor liga/desliga Liga ou desliga o aparelho.

Telefone (RJ-11) Conecta a um telefone através de um cabo RJ-11

padrão de telefone.

Slot para cartão SIM

Interruptor Liga/Desliga

3D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 1 – Visão Geral do Produto

Visão Geral do Hardware

Painel Frontal

WAN LAN1 LAN2 LAN3 LAN4

Intensidade

do Sinal

Nome do Botão Function Reset Pressione este botão com um clipe aberto para

WPS Pressione este botão para iniciar uma nova

Status 2G 3G SMS WLAN

Botão Reset Botão WPS

resetar o dispositivo.

conexão WPS.

4D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 1 – Visão Geral do Produto

LED Name Função Status Verde intermitente: O dispositivo está funcionando WAN Verde contínuo: A conexão Ethernet foi estabelecida.

Verde intermitente: Dados estão sendo transferidos

LAN 1-4 Verde contínuo: A conexão Ethernet foi estabelecida.

Verde intermitente: Dados estão sendo transferidos.

Visão Geral do Hardware

LEDs

Intensidade do Sinal

WPS Verde intermitente lento: o WPS está funcionando normalmente

2G Verde contínuo: a conexão EDGE ou GPRS foi estabelecida

3G Verde contínuo: a conexão UMTS/HSDPA/HSUPA foi estabelecida

SMS Verde contínuo: o armazenamento SMS está cheio

WLAN Verde contínuo: a WLAN está ativa e disponível

Vermelho piscando: Nenhum cartão / sinal SIM ou código pin não vericado Vermelho contínuo: A intensidade do sinal está no nível um (fraco) Âmbar contínuo: A força do sinal está no nível dois ou três (médio) Verde contínuo: A intensidade do sinal está no nível quatro ou cinco (forte)

Verde intermitente rápido: o WPS está funcionando no modo PBC

Verde intermitente: dados estão sendo transferidos via 2G/2G

Piscando: dados estão sendo transferidos através de 2G

Verde intermitente: há uma mensagem SMS não lida

Verde intermitente: dados estão sendo transferidos através da WLAN

5D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 2 – Instalação

Instalação

Esta seção irá guiá-lo através do processo de instalação. A localização do router é muito importante. Não coloque o roteador em um local fechado, como um armário, gabinete, ou em um sótão ou na garagem.

Conecte à Sua Rede

1. Garanta que o seu dispositivo de comunicação móvel DWR-512 3.75G está desconectado e desligado.

2. Insira um cartão padrão (U)SIM no slot de cartão SIM na parte traseira do roteador, como indicado pelo logotipo de cartão SIM ao lado do slot. Os contatos dourados devem estar virados para baixo.

Atenção: Sempre desligue / desligue o roteador antes de instalar ou remover o cartão SIM. Nunca insira nem remova o cartão SIM

enquanto o roteador estiver em uso.

3. Insira o seu cabo de rede Internet/WAN na porta WAN na parte de trás do roteador.

Nota: A ligação 3G pode também ser utilizada como uma WAN de backup. Uma vez que um backup é congurado, o roteador irá

automaticamente usar o 3G para conexão com a Internet se a WAN Ethernet não estiver disponível.

4. Insira o cabo Ethernet na porta LAN 1 no painel traseiro do dispositivo de comunicação móvel DWR-512 3.75G e uma porta Ethernet disponível no adaptador de rede do computador que você usará para congurar o roteador.

Nota: The DWR-512 3.75G mobile communication device LAN Ports are Auto-MDI/MDIX, so both patch and crossover Ethernet cables

can be used.

5. Conecte o adaptador de força à tomada no painel traseiro do seu dispositivo de comunicação móvel DWR-512 3.75G. Conecte a outra extremidade do adaptador de energia em uma tomada ou faixa de força e ligue o dispositivo.

a. O LED de status se acenderá para indicar que a força está sendo fornecida ao roteador. b. Os LEDs no painel frontal se acenderão e apagarão quando o dispositivo de comunicação móvel DWR-512 3.75G executar a

inicialização e os processos de conexão com a Internet.

c. Depois de alguns instantes, se uma conexão foi estabelecida, os seguintes LEDs carão em verde contínuo: Força, Status, WAN,

WLAN, e quaisquer LEDs de portas LAN que estiverem conectadas a computadores ou outros dispositivos.

6D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 2 – Instalação

Conecte um Telefone

O conector RJ-11 na parte de trás do roteador permite que você conecte um telefone analógico para chamadas de voz.

Basta conectar o cabo do telefone à tomada RJ-11.

Você pode então usar o aparelho para discar como você normalmente faria com um telefone xo padrão.

O seu telefone conectado também irá tocar para quaisquer chamadas de voz recebidas.

Nota: As chamadas efetuadas serão cobradas a uma taxa determinada pelo seu provedor de serviço móvel.

7D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 2 – Instalação

Considerações sobre a Instalação Wireless

O DWR-512 pode ser acessado usando uma conexão wireless a partir de praticamente qualquer lugar dentro da faixa de operação da sua rede wireless. Tenha em mente que a quantidade, espessura e localização de paredes, tetos, ou outros objetos pelos quais os sinais wireless devem passar pode limitar o alcance do sinal wireless. As distâncias variam conforme os tipos de materiais e de ruído de fundo de RF (radiofrequência) em sua casa ou escritório. A chave para maximizar o alcance wireless é seguir estas diretrizes básicas:

1. Minimize o número de paredes e tetos entre o roteador D-Link e os outros dispositivos de rede. Cada parede ou teto pode reduzir o alcance do seu adaptador de 3 a 90 pés (1 a 30 metros).

2. Esteja ciente da linha direta entre os dispositivos de rede. Uma parede que é de 1,5 pés de espessura (0,5 metros) em um ângulo de 45 graus aparenta ter quase 3 pés (1 metro) de espessura. Em um ângulo de 2 graus parece ter mais de 42 pés (14 metros) de espessura. Posicione os dispositivos de modo que seja o sinal viaje em linha perpendicular através de uma parede ou teto (em vez de em um ângulo) para se obter uma melhor recepção.

3. Tente posicionar os pontos de acesso, roteadores wireless e computadores de modo que o sinal atravesse espaços de portas e paredes em drywall. Materiais tais como vidro, metal, isolamento, tijolo, concreto e água podem afetar o desempenho wireless. Os objetos grandes tais como aquários, espelhos, armários de arquivo, portas de metal, e colunas de alumínio também podem ter efeito negativo sobre o alcance.

4. Se você estiver usando telefones wireless 2.4GHz, certique-se que a base do telefone 2.4GHz está o mais longe possível de seu dispositivo wireless. A base transmite um sinal mesmo que o telefone não esteja em uso. Em alguns casos, telefones wireless, dispositivos wireless X-10 e equipamentos eletrônicos tais como ventiladores de teto, lâmpadas uorescentes, e sistemas de segurança residencial pode degradar drasticamente a conectividade wireless.

8D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 3 – Conguração

Conguração

Esta seção irá mostrar como congurar seu novo roteador móvel D-Link usando o utilitário de conguração web-based.

Utilitário de Conguração Web-based

Para acessar o utilitário de conguração, abra um navegador da web como por exemplo o Internet Explorer e digite o endereço IP do roteador (192.168.0.1 por default).

Para fazer o login no utilitário de conguração, digite admin como nome de usuário e então digite a senha. Por default, a senha está em branco.

Se você receber o erro Page Cannot be Displayed, por favor consulte a seção Solução de Problemas para obter ajuda.

O utilitário de conguração será aberto na página STATUS> DEVICE INFO. Você pode visualizar diferentes páginas de conguração clicando sobre as categorias no topo da tela (SETUP/ADVANCED/TOOLS/STATUS/SUPPORT), e depois selecionar uma página de conguração da barra à esquerda.

As páginas a seguir descrevem cada seção em detalhes, começando com as páginas

de SETUP.

9D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 3 – Conguração

Instalação

As páginas de conguração permitem que você dena as suas congurações Internet e wireless, bem como gerenciar a sua caixa de entrada SMS. Para visualizar as páginas de conguração de instalação, clique em SETUP no topo da tela.

Internet

A página na Internet permite que você congure como o seu roteador se conecta à Internet. Há duas maneiras de congurar sua conexão com a Internet.

Você pode clicar no botão Internet Connection Setup Wizard para iniciar um assistente que irá guiá-lo através da denição de suas congurações da Internet.

Se você quiser denir manualmente as suas congurações, clique em Manual Internet Connection Setup e vá para “Conguração Manual de Conexão à Internet” na página 13.

Assistente de Conguração de Conexão Internet

Este assistente irá guiá-lo através de um processo passo-a-passo para congurar seu roteador D-Link para se conectar à Internet.

Clique em Next para continuar.

Nota: Ao usar o assistente, você pode clicar em Prev para voltar à página anterior ou

você pode clicar em Cancel para fechar o assistente.

10D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 3 – Conguração

Crie uma nova senha e clique em Next para continuar.

Selecione o seu fuso horário a partir da caixa drop-down e clique em Next para continuar.

Selecione o tipo de conexão à Internet que você usa. Os tipos de conexão são explicados na página seguinte. Se você não souber qual tipo de conexão você deve usar, contacte o seu Internet Service Provider (ISP).

Clique Prev para voltar à página anterior ou clique em Cancel para fechar o assistente.

Nota: O DWR-512 tem um recurso de WAN Failover que permite que o roteador mude

para uma conexão 3G se a conexão WAN estiver inativa ou indisponível. Para congurar esse recurso, consulte “Conexão com a Internet” na página 13.

11D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 3 – Conguração

As páginas de conguração subsequentes irão variar dependendo da seleção feita nesta página.

DHCP Connection

(Dynamic IP Address):

Username / Password

Connection (PPPoE):

Username / Password

Connection (PPTP):

Username / Password

Connection (L2TP):

3G Connection:

Static IP Address

Connection:

Escolha esta opção se a sua conexão de Internet fornece a você um endereço IP automaticamente. A maioria dos modems a cabo usa esse tipo de conexão. Consulte “IP Dinâmico (DHCP)” na página 15 para obter informações sobre como congurar esse tipo de conexão.

Escolha essa opção se a sua conexão Internet requer um nome de usuário e senha para se conectar. A maioria dos modems DSL usa este estilo de conexão. Consulte “PPPoE” na página 16 para obter informações sobre como congurar esse tipo de conexão.

Escolha essa opção se a sua conexão Internet requer Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP). Consulte “PPTP” na página 17 para obter informações sobre como congurar esse tipo de conexão.

Escolha essa opção se a sua conexão Internet requer Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP). Consulte “L2TP” na página 18 para obter informações sobre como congurar esse tipo de conexão.

Escolha esta conexão se você tiver instalado um cartão SIM no DWR-512. Consulte “3G” na página 19 para obter informações sobre como congurar esse tipo de conexão.

Escolha esta opção se o seu Internet Setup Provider forneceu informações de endereços IP que devam ser congurados manualmente. Consulte “IP Estático” na página 14 para obter informações sobre como congurar esse tipo de conexão.

Depois de inserir as informações solicitadas, clique em Next para continuar.

Isso completa o assistente de conguração de conexão Internet. Clique em Connect para salvar suas alterações e reiniciar o router.

12D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 3 – Conguração

Conguração Manual de Conexão Internet

Para congurar a sua conexão com a Internet manualmente, clique em Manual Internet Connection Setup.

Conexão com a Internet

Vários tipos diferentes de conexão de Internet podem ser selecionados, dependendo das especicações do seu Internet Service Provider (ISP). Você também pode congurar o recurso de Auto-Backup, que permite que você use uma conexão 3G para a sua conexão com a Internet, se a sua conexão principal falhar.

My Internet

Connection is:

Host Name:

Auto-Backup:

Internet Host:

Selecione o tipo de conexão com a Internet especicado pelo seu Internet Service Provider (ISP). As congurações correspondentes serão exibidas abaixo. Por favor, consulte as páginas seguintes para obter detalhes sobre como congurar esses diferentes tipos de conexão.

Se o Internet Host que você está usando para o recurso de AutoBackup exige que você digite um nome de Host, insira-o aqui. Na maioria dos casos, você pode deixar este campo em branco.

Quando esta caixa é marcada, o roteador irá mudar para uma conexão 3G se o Internet Host (especicado abaixo) estiver inacessível.

Insira um endereço IP para o roteador usar para vericar se ele está conectado à Internet. Se Auto-Backup for habilitado e o endereço IP não puder ser encontrado, o roteador irá mudar para uma conexão 3G.

13D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 3 – Conguração

IP Estático

Escolha esta conexão com a Internet se o seu ISP lhe atribuir um endereço IP estático. Depois de modicar as congurações, clique em

Save Settings para salvar suas alterações.

IP Address:

Subnet Mask:

Default Gateway:

Primary DNS Server:

Secondary DNS

Server:

MTU:

MAC Address:

Digite o endereço IP atribuído à sua conexão de rede.

Introduza a máscara de sub-rede.

Digite o gateway padrão.

Digite o servidor DNS primário.

Digite o servidor DNS secundário.

Você pode precisar alterar a unidade de transmissão máxima (MTU) para um desempenho ótimo. O valor default é 1500.

O endereço MAC padrão é denido para o endereço MAC de interface física da porta Internet do roteador de banda larga. Não é recomendado que você altere o endereço MAC padrão, a menos que exigido por seu ISP. Você pode usar o botão Clone Your PC’s MAC

Address para substituir o endereço MAC da porta

Internet com o endereço MAC da sua placa Ethernet.

14D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 3 – Conguração

IP Dinâmico (DHCP)

Esta seção irá ajudá-lo a obter informações de endereço IP automaticamente a partir do seu ISP. Utilize esta opção se o seu ISP não fornecê-lo com informações de endereço IP e/ou um nome de usuário e senha. Depois de modicar as congurações, clique em Save

Settings para salvar as alterações.

Host Name:

Primary DNS Server:

Secondary DNS

Server:

MTU (Maximum

Transmission Unit):

MAC Address:

Auto-reconnect:

(Opcional) Requerido por alguns ISPs.

(Opcional) Preencher com o endereço IP do servidor DNS primário.

(Opcional) Preencher com o endereço IP do servidor DNS secundário.

Você pode precisar alterar a unidade máxima de transmissão (MTU) para um ótimo desempenho. O valor default é 1500.

Address para substituir o endereço MAC da porta

Internet com o endereço MAC da sua placa Ethernet.

Este recurso habilita este produto para renovar o endereço IP WAN automaticamente quando o tempo de concessão expirar.

15D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 3 – Conguração

PPPoE

Escolha esta conexão com a Internet se o seu ISP fornecer-lhe uma conta PPPoE. Depois de modicar as congurações, clique em Save Settings para salvar as alterações.

Username:

Password:

Verify Password:

Service Name:

IP Address:

Primary DNS Server:

Secondary DNS Server:

MAC Address:

O nome de usuário / nome de conta que o seu ISP fornecer a você para conexão PPPoE.

A senha que o seu provedor fornecer para conexão PPPoE.

Preencha com a mesma senha no campo Password.

(Opcional) Preencha se fornecido pelo seu ISP.

(Opcional) Preencha se fornecido pelo seu ISP. Se não, mantenha o valor default.

Endereço MAC da interface WAN. Você também pode copiar o endereço MAC do seu PC para a interface WAN, premindo o botão Clone Your PC’s MAC. O botão Restore MAC irá redenir o roteador para o seu endereço MAC default.

Maximum Idle Time:

Maximum Transmission

Unit (MTU):

Auto-reconnect:

É a quantidade de tempo de inatividade antes de desconectar sessões PPPoE estabelecidas. Deni-lo para zero ou habilitar Auto-reconnect irá desabilitar este recurso.

A conguração default do PPPoE é 1492.

O dispositivo irá discar automaticamente a conexão PPPoE.

16D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 3 – Conguração

PPTP

Escolha esta opção de conexão à Internet se o ISP lhe fornecer uma conta PPTP. Depois de modicar as congurações, clique em Save Settings para salvar as alterações.

Address Mode:

PPTP IP Address:

PPTP Subnet Mask:

PPTP Gateway IP

Address:

PPTP Server IP

Address:

Username:

Password:

Verify Password:

Escolha IP estático somente se o seu ISP lhe atribuir um endereço IP. Caso contrário, escolha Dynamic IP.

Digite as informações fornecidas pelo seu ISP. (Aplicável apenas para IP estático PPTP.)

Endereço IP do servidor PPTP.

O nome de usuário / nome de conta que o seu ISP fornecer para conexão PPTP.

A senha que o seu ISP fornecer para conexão PPTP.

Preencha com a mesma senha no campo Password.

Reconnect Mode:

Maximum Idle Time:

Marque Always-On quando você desejar estabelecer a conexão PPTP o tempo todo. Se você escolher Connect-on-demand, o dispositivo estabelecerá uma conexão PPTP quando os usuários locais quiserem navegar na Internet, e desconectará se não houver tráfego após o período de tempo em Maximum Idle Time.

O tempo de inatividade para desconectar a sessão PPTP. Dena-o como zero ou escolha Always-on para desativar esse recurso.

17D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 3 – Conguração

L2TP

Escolha esta conexão à Internet se o seu ISP fornecer a você uma conta L2TP. Depois de modicar as congurações, clique em Save Settings para salvar as alterações.

Address Mode:

L2TP IP Address:

L2TP Subnet Mask:

L2TP Gateway IP

Address:

L2TP Server IP

Address:

Username:

Password:

Verify Password:

Escolha IP estático somente se o seu ISP lhe atribuir um endereço IP. Caso contrário, escolha Dynamic IP.

Digite as informações fornecidas pelo seu ISP. (Aplicável apenas para IP estático L2TP.)

Endereço IP do servidor L2TP.

O nome de usuário / nome de conta que o seu ISP fornecer para conexão L2TP.

A senha que o seu ISP fornecer para conexão L2TP.

Preencha com a mesma senha no campo Password.

Reconnect Mode:

Maximum Idle Time:

Marque Choose Always-On quando você desejar estabelecer a conexão L2TP o tempo todo. Se você escolher Connect-on-demand, o dispositivo estabelecerá uma conexão L2TP quando os usuários locais quiserem navegar na Internet, e desconectará se não houver tráfego após o período de tempo em Maximum Idle Time.

O tempo de inatividade para desconectar a sessão L2TP. Dena-o como zero ou escolha Always-on para desativar esse recurso.

18D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 3 – Conguração

Escolha esta conexão com a internet se você já usa um cartão SIM para o serviço de Internet 3G da sua empresa de telecomunicações. Os campos aqui podem não ser necessários para sua conexão. As informações desta página só deverão ser usadas se requeridas pelo seu provedor de serviços. Depois de modicar as congurações, clique em Save Settings para salvar as alterações.

Account/Prole Name:

Username:

Password:

Dialed Number:

Authentication:

APN:

PIN:

Reconnect Mode:

Maximum Idle Time:

Preencher um nome para identicar Após a conguração 3G.

(Opcional) Preencha somente se solicitado pelo ISP.

Digite o número a ser discado.

Selecione PAP, CHAP ou Auto detection. O método de autenticação default é Auto.

(Opcional) Digite as informações APN.

Digite o PIN associado ao seu cartão SIM.

Selecione Auto ou Manual para decidir se o router deve reconectar à sua rede 3G automaticamente ou manualmente.

Dena o tempo máximo que a sua conexão pode car ociosa antes de desconectar. Congurá-lo para 0 ou selecionar Auto em Reconnect Mode para desativar esse recurso.

Primary DNS Server:

Secondary DNS

Server:

(Opcional) Preencha se fornecido pelo seu ISP. Se não, mantenha o valor padrão.

19D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 3 – Conguração

Keep Alive:

Bridge Ethernet Ports:

Selecione Disable ou Use LCP Echo Request dependendo das congurações exigidas pelo seu ISP.

Ative este recurso para usar a porta Ethernet WAN como uma porta LAN adicional.

20D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 3 – Conguração

Congurações Wireless

Esta seção irá ajudá-lo a congurar manualmente as congurações wireless do seu roteador. Por favor note que as alterações feitas nesta seção também poderão precisar ser repetidas em seu cliente wireless.

A página Wireless Settings permite que você congure como o seu roteador se conecta à Internet. Existem várias maneiras de congurar sua conexão wireless.

Você pode clicar no botão Wireless Connection Setup Wizard para iniciar um assistente que irá orientá-lo para denir as suas congurações wireless.

Se você quiser denir as congurações manualmente, clique no botão Manual Wireless Connection Setup e vá para “Conguração Manual da Conexão Wireless” na página 23.

Você também pode congurar uma conexão wireless para um dispositivo automaticamente, ou congurar o seu roteador automaticamente de um clicando no botão Wi-Fi Protected Setup. Isto está descrito em “Conguração Protegida Wi-Fi” na página 28.

Assistente para Conguração de Conexão Wireless

Este assistente irá guiá-lo através de um processo passo-a-passo para congurar a conexão wireless do seu roteador D-Link.

Clique em Next para continuar.

Nota: Usando o assistente, você pode clicar em Prev para voltar à página anterior ou

você pode clicar em Cancel para fechar o assistente.

21D-Link DWR-512 Manual do Usuário

Seção 3 – Conguração

Digite um nome para sua rede wireless, em seguida clique em Next para continuar.

Selecione um nível de segurança wireless para usar, e clique em Next para continuar.

Se você escolher BEST ou BETTER, selecionar se deseja usar criptograa TKIP ou AES, e então digite uma senha para usar para a sua rede wireless. É recomendado que você use AES se os seus computadores e dispositivos wireless suportarem, pois é mais seguro. Clique em Next para continuar.

Se você escolheu GOOD, selecione se deseja usar uma senha HEX ou ASCII, e então digite uma senha para usar na sua rede wireless. Se você escolher HEX, você terá que digitar uma senha de 10 ou 26 dígitos usando apenas caracteres hexadecimais (0-9, A-F). Se você escolher ASCII, a senha pode ter 5 ou 13 caracteres alfanuméricos. Clique em Next para continuar.

Isso conclui o assistente da conguração de conexão wireless. Clique em Save para salvar as alterações e reiniciar o router.

22D-Link DWR-512 Manual do Usuário

+ 61 hidden pages