How it Works
D-LINK
Loading...
DBT-122
User Manual
57 pgs1.69 Mb0
Quick Installation Guide
10 pgs798.05 Kb0

D-LINK DBT-122 User Manual

D-Link DBT-122
Manuel de l’adaptateur USB
Bluetooth
Version 1.0
(01/01/2005)
Table des matières
Menu Favoris Bluetooth ........................................ 13
Accès à Favoris Bluetooth .................................... 13
Icônes utilisées pour les périphériques et les
services Bluetooth ................................................ 14
Démarrage et arrêt de Bluetooth .......................... 17
Création d’une connexion ..................................... 17
Recherche de périphériques Bluetooth ................ 18
Recherche périodique de périphériques ............... 18
Recherche de service ........................................... 19
Statut de la connexion Bluetooth .......................... 20
Envoi à Bluetooth ................................................. 21
Accès au panneau de configuration Bluetooth ..... 22
Services Bluetooth et applications Bluetooth ....... 22
Dossier Bluetooth Exchange ................................ 22
Paramètres généraux de configuration ................ 23
Présentation des applications Bluetooth .............. 23
2
Table des matières
Configuration Bluetooth (suite)
Applications > HID (Human Interface Device) ...... 24
Applications > HID, Passerelle audio ................... 25
Applications > Accès réseau à distance ............... 27
Applications > Fax, Casque .................................. 28
Applications > Casque, Transfert de fichier .......... 29
Applications > Accès réseau ................................ 31
Applications > Synchronisation du gestionnaire
d’informations personnelles (PIM) ................... 32
Applications > Imprimante .................................... 35
Services Bluetooth ................................................ 36
Services > Notifications ........................................ 37
Services > Service de passerelle audio ............... 38
Services > Service de port série Bluetooth .......... 39
Services > Services Accès réseau à distance, Fax,
transfert de fichier ............................................ 40
Services > Casque ............................................... 41
Services > Accès réseau ...................................... 42
Paramètres du matériel ........................................ 47
Paramètres avancés ............................................. 48
Paramètres d’accessibilité .................................... 49
Paramètres de découverte ................................... 50
(suite)
3
Contenu du coffret
Le coffret que vous venez d’acheter doit contenir les éléments suivants:
Adaptateur Bluetooth USB DBT-122 de D-Link
• Câble d’extension USB
• CD d’installation avec pilote, Manuel, Guide d’installation rapide et logiciel
• Bluetooth
Si l’un des éléments ci-dessus est manquant, veuillez contacter votre revendeur.
Configuration requise
Windows XP/Me/2000/98SE
• Un port USB disponible
• Lecteur de CD-ROM
•
4

Introduction

Introduction à Bluetooth
Le terme « Bluetooth » désigne un standard international pour l’échange sans fil de données entre deux périphériques situés sur un réseau personnel (Personal Area Network). Pour échanger ces données, deux périphériques Bluetooth doivent établir une connexion. Avant cela, l’un des périphériques doit demander une connexion à l’autre, qui l’accepte ou la refuse. Le demandeur est appelé «client». Le périphérique qui accepte ou refuse la demande est appelé «serveur». De nombreux périphériques Bluetooth peuvent être tantôt serveur, tantôt client. Un client Bluetooth exécute un logiciel qui demande une connexion à un autre périphérique dans le cadre de son fonctionnement ordinaire. Par exemple, le programme peut demander une connexion à un ordinateur distant, à une imprimante ou à un modem. Le fait de devenir client Bluetooth exige habituellement une action de la part de l’opérateur qui exploite le périphérique ; par exemple, une tentative de parcourir un ordinateur distant, d’imprimer un fichier ou de composer un numéro sur un modem. Chaque périphérique Bluetooth qui fournit un service doit être préparé à répondre à une demande de connexion. Le logiciel Bluetooth s’exécute en permanence en programme de fond sur le serveur, prêt à répondre aux demandes de connexion.
Introduction à l’adaptateur USB Bluetooth DBT-122
L’adaptateur USB Bluetooth de D-Link est une solution sans fil idéale pour les utilisateurs qui recherchent un accès rapide et facile aux périphériques Bluetooth. Il s’agit d’un périphérique à faible consommation d’énergie de classe 2/3 proposé avec un logiciel Bluetooth qui permet à l’utilisateur de se connecter simultanément à plusieurs périphériques Bluetooth. Le rayon de transmission de l’adaptateur USB Bluetooth DBT-122 de D-Link est d’environ 10 mètres. Un PC configuré en tant que serveur Bluetooth peut prendre en charge jusqu’à sept clients Bluetooth dont les adresses IP sont automatiquement attribuées dès que la connexion est établie avec succès. Le logiciel Bluetooth permet également le partage Internet et l’accès sécurisé entre le serveur et les clients. Une fois que vous aurez exécuté la procédure décrite dans ce manuel, vous serez en mesure de partager de l’information, d’obtenir un accès réseau et de tirer pleinement parti d’un environnement connecté en sans fil.
5
Installation du logiciel Bluetooth
Désinstallation de la précédente version du logiciel Bluetooth:
Si vous installez le logiciel Bluetooth pour la première fois, vous pouvez omettre ce chapitre.
Toute ancienne version du logiciel Bluetooth en votre possession doit être désinstallée pour que vous puissiez installer la version mise à niveau.
Pour ce faire, veuillez suivre la procédure ci-dessous:
1) Fermez tous les programmes ouverts, le cas échéant, et introduisez le CD contenant le pilote dans votre lecteur de CD-ROM.
2) L’écran Autorun s’affiche. Cliquez sur Installer le logiciel Bluetooth.
3) L’écran d’accueil vous indique quelle est la version actuellement installée du logiciel Bluetooth. Cliquez sur Suivant pour continuer.
4) Cliquez sur Supprimer dans l’écran Supprimer le programme.
5) Une fois les fichiers supprimés, un écran vous informe que l’opération est terminée.
a. Cliquez sur Terminer. b. Cliquez sur Oui lorsque la boîte de dialogue contextuelle apparaît à
l’écran ; cela vous permet de redémarrer votre PC.
Vous avez à présent supprimé l’ancienne version du logiciel Bluetooth.
Installation du logiciel Bluetooth
Installez le pilote et le logiciel qui figurent sur le CD D-Link livré avec votre
achat AVANT d’installer l’adaptateur Bluetooth USB DBT-122 sur votre
ordinateur.
Introduisez le CD contenant le pilote du DBT-122 PersonalAir de D-Link dans
le lecteur de CD-ROM.
Si l’écran Autorun n’apparaît pas automatiquement, cliquez sur Démarrer > Exécuter, tapez « D:\Autorun.exe » et cliquez sur OK. « D » représente votre lecteur de CD-ROM.
6
Installation du logiciel Bluetooth (suite)
Cliquez sur Installer le pilote
Cliquez sur Suivant
Cliquez sur J’accepte les
termes de ce contrat de licence
Cliquez sur Suivant
7
Installation du logiciel Bluetooth (suite)
Cliquez sur Suivant
Cliquez sur Installer
8
Installation du logiciel Bluetooth (suite)
Cet écran s’affiche uniquement sous Windows
XP et Windows 2000.
Cliquez sur OK
Lorsque cet écran apparaît, connectez le DBT-122 à un port USB disponible sur votre adaptateur hôte USB ou votre hub USB.
Cliquez sur OK
9
Installation du logiciel Bluetooth (suite)
Cliquez sur Terminer
Cet écran s’affiche uniquement sous Windows
2000, Windows Me et Windows 98SE.
Cliquez sur Oui
Utilisation de l’Assistant de Configuration Bluetooth
Une fois que vous avez fini d’installer votre pilote et votre logiciel, et que vous avez redémarré votre ordinateur, une icône Bluetooth s’affiche sur votre bureau et en bas à droite de l’écran de votre poste de travail (systray). Cette icône Bluetooth vous permet d’accéder à Favoris Bluetooth pour configurer vos paramètres Bluetooth.
Double-cliquez sur l’icône Bluetooth pour accéder à Favoris Bluetooth.
10
Utilisation de l’Assistant de Configuration Bluetooth
L’Assistant de Configuration Bluetooth se lance lorsque vous
double-cliquez sur Favoris Bluetooth pour la première fois.
Cliquez sur Suivant
Tapez un nom unique pour votre ordinateur. Sélectionnez
Ordinateur ou Ordinateur portable.
Cliquez sur Suivant
Cliquez sur Suivant
11
Utilisation de l’Assistant de Configuration Bluetooth (suite)
Sélectionnez les services que doit fournir votre DBT- 122 aux autres produits Bluetooth.
Cliquez sur Suivant
A ce stade, vous pouvez choisir de configurer vos autres périphériques Bluetooth.
Sinon, cliquez sur Ignorer pour finir la configuration de votre
DBT-122.
Cliquez sur Ignorer
Cliquez sur Terminer
12
Introduction au logiciel Bluetooth
Menu Favoris Bluetooth
Le menu Bluetooth réside dans le menu système de Windows, qui est habituellement situé en bas à droite de votre écran. Le menu Bluetooth permet un accès rapide à la plupart des opérations Bluetooth.
Depuis le menu Favoris Bluetooth vous pouvez:
• Accéder à Favoris Bluetooth — double-cliquez sur l’icône
Bluetooth ou faites un clic droit sur l’icône Bluetooth puis sélectionnez Explorer les Favoris Bluetooth.
• Accéder à l’Assistant d’Installation Bluetooth. Cet assistant vous
aide à:
• Configurer la manière dont cet ordinateur accède à un service
sur un autre périphérique Bluetooth
• Rechercher les périphériques Bluetooth distants
• Configurer la manière dont cet ordinateur fournit des services à
des périphériques Bluetooth distants
• Définir le nom et le type de ce périphérique Bluetooth, par
exemple « PC de Pierre » et « de bureau »
• Accéder au Panneau de Configuration Bluetooth — Sélectionnez
Configuration avancée.
• Accéder à l’option Connexion rapide — faites un clic droit sur
l’icône Bluetooth, sélectionnez Connexion rapide, puis sélectionnez le type de service auquel vous souhaitez vous connecter.
• Démarrer/Arrêter Bluetooth sur cet ordinateur.
Accès à Favoris Bluetooth
Favoris Bluetooth fait partie de l’Explorateur Windows. Vous pouvez accéder aux Favoris Bluetooth de plusieurs manières:
• Depuis le menu système de Windows
• Faites un clic droit sur l’icône Bluetooth puis sélectionnez
Explorer les Favoris Bluetooth ou
• Double-cliquez sur l’icône Bluetooth
• Sur le bureau, double-cliquez sur l’icône Bluetooth
• Ouvrez l’Explorateur Windows et sélectionnez Favoris Bluetooth
dans le volet Dossiers ou depuis le menu de raccourci Adresse.
13
Introduction au logiciel Bluetooth (suite)
Icônes utilisées pour les périphériques et les services Bluetooth
Les icônes Bluetooth changent en fonction de l’état des périphériques, ce qui permet d’en connaître l’état en un coup d’œil.
L’icône Bluetooth du menu système Windows vous indique l’état de Bluetooth.
Figure 1 : Icône Bluetooth
L’icône Bluetooth indique l’état de Bluetooth
Activé
Désactivé
Connecté
Bleu et blanc
Figure 2 : Icônes de périphériques pour Windows 98SE, Me et 2K
Icônes de périphériques pour Windows 9x, Me et 2K
Nom
Passerelle audio
Bureau
Casque
Périphérique d’interface humaine
Ordinateur portable
Modem
Point d’accès réseau
Assistant numérique personnel
Imprimante
Bleu et vert
Normal
Bleu et rouge
Connecté
Couplé
Téléphone
Inconnu
14
Introduction au logiciel Bluetooth (suite)
Icônes utilisées pour les périphériques et les services Bluetooth
Figure 3 : Icônes de service pour Windows 98SE, Me et 2K
Passerelle audio
Connexion réseau dial-up
Fax
Casque
Accès réseau
Transfert d’objet PIM
Synchronisation PIM
Dossier public
Port série
* Certains services peuvent être indisponibles parce qu’ils sont en cours d’utilisation ou parce que le matériel
Nom
nécessaire n’est pas installé.
Normal
Figure 4 : Icônes de périphériques pour Windows XP
Passerelle audio
Nom
Normal
Connecté Indisponible*
Connecté Couplé
(suite)
Bureau
Casque
Périphérique d’interface humaine
Ordinateur portable
Modem
Point d’accès réseau
Assistant numérique personnel
Imprimante
Téléphone
Périphérique inconnu
15
Introduction au logiciel Bluetooth (suite)
Icônes utilisées pour les périphériques et les services Bluetooth
(suite)
Figure 5 : Icônes de service pour Windows XP
Nom
Passerelle audio
Connexion réseau dial-up
Fax
Casque
Accès réseau
Transfert d’objet PIM
Synchronisation PIM
Dossier public
Port série
* Certains services peuvent être indisponibles parce qu’ils sont en cours d’utilisation ou parce que le
matériel nécessaire n’est pas installé.
Normal
Connecté
Indisponible*
16
Opérations de base du logiciel Bluetooth
Démarrage ou arrêt de Bluetooth
Pour démarrer Bluetooth: dans le menu système de Windows, faites un
clic droit sur l’icône Bluetooth et sélectionnez Démarrer le périphérique Bluetooth. L’icône Bluetooth est bleue et une incrustation blanche apparaît lorsque Bluetooth fonctionne. Pour arrêter Bluetooth: dans le menu système de Windows, faites un clic droit sur l’icône Bluetooth et sélectionnez Arrêter le périphérique Bluetooth. L’icône Bluetooth est bleue et une incrustation rouge apparaît lorsque Bluetooth est arrêté.
Création d’une connexion
Depuis l’icône Bluetooth du menu système
Dans le menu système de Windows, faites un clic droit sur l’icône Bluetooth, sélectionnez Connexion rapide puis le service Bluetooth que vous souhaitez utiliser. Si cet ordinateur a déjà par le passé créé une connexion au type de service souhaité, les options du menu de raccourci sont les suivantes:
• Le(s) nom(s) du (des) périphérique(s) avec lequel (lesquels) une
connexion à ce type de service a été établie. Sélectionnez un nom dans la liste pour rétablir la connexion.
• Autres périphériques... Sélectionnez cette option pour rechercher
des périphériques supplémentaires susceptibles d’offrir le service souhaité, sélectionnez un périphérique dans la liste, puis cliquez sur
Se connecter. Si cet ordinateur n’a jamais créé une connexion à ce type de service, la seule option qui apparaît sur le menu de raccourci est «Recherchez des périphériques...». Sélectionnez cette option pour rechercher les périphériques susceptibles d’offrir le service souhaité, sélectionnez un périphérique dans la liste, puis cliquez sur Se connecter.
Utilisation de l’Assistant d’Installation Bluetooth
• Dans le volet Dossiers de l’Explorateur Windows, faites un clic droit sur Favoris Bluetooth et sélectionnez Assistant d’Installation Bluetooth ou
• Sous l’Explorateur Windows, après avoir sélectionné Favoris Bluetooth, dans le menu Bluetooth, sélectionnez Assistant d’Installation Bluetooth ou
• Dans la barre d’état système de Windows : faites un clic droit sur l’icône Bluetooth et sélectionnez Assistant d’Installation Bluetooth.
Suivez les instructions de l’assistant qui apparaissent à l’écran.
17
Opérations de base du logiciel Bluetooth (suite)
Depuis Tout le voisinage Bluetooth
Sous l’Explorateur Windows:
• Dans le volet Dossiers, sélectionnez Tout le voisinage Bluetooth, faites
un clic droit sur le nom d’un périphérique et sélectionnez Connecter et le service souhaité.
ou
• Dans le volet Dossiers, développez Tout le voisinage Bluetooth,
sélectionnez un périphérique puis, dans le volet de droite, cliquez sur un service proposé par ce périphérique et sélectionnez Se connecter à.
Recherche de périphériques Bluetooth
Recherche de périphériques recherche les périphériques Bluetooth dans le
voisinage et affiche les périphériques qu’il trouve dans Favoris Bluetooth.
Pour démarrer une recherche de périphériques, dans le volet Dossiers de Favoris
Bluetooth, sélectionnez Tout le voisinage Bluetooth puis, dans le menu Bluetooth, faites un clic droit pour ouvrir Recherche de périphériques.
REMARQUE : Le menu Bluetooth est visible uniquement lorsque Favoris Bluetooth est actif.
Recherche périodique de périphériques
Bluetooth peut se configurer pour rechercher automatiquement des périphériques à
intervalles réguliers (Panneau de Configuration Bluetooth > Onglet Détection).
L’un des avantages de Bluetooth est la mobilité que permet la connexion sans fil.
Cependant, qui dit mobilité dit que les périphériques peuvent entrer/sortir du rayon de connexion pendant les intervalles qui séparent les mises à jour automatiques effectuées par Bluetooth. Pour être certain que la liste de périphériques du voisinage qui s’affiche est valable, ou si la demande périodique automatique n’est pas activée, vous pouvez forcer la mise à jour de la liste des périphériques à l’aide d’une
technique décrite au chapitre Recherche de périphériques ci-dessus.
Certains périphériques situés dans le rayon de connexion peuvent ne
pas apparaître dans la liste des périphériques trouvés parce que:
• Votre périphérique est configuré pour indiquer exclusivement certains
types ou classes spécifiques (Panneau de configuration Bluetooth > onglet Détection, sur votre périphérique).
• Le périphérique qui n’apparaît pas dans la liste est configuré pour ne
pas pouvoir être découvert (Panneau de configuration Bluetooth > onglet Accessibilité, sur le périphérique qui n’apparaît pas dans la liste).
18
Loading...
+ 39 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use