Digitech RP50 User Manual [cz]

DigiTech
RP50
modelingovy NAVOD
WARN! N G:
[
SHOCK
POZOR: VYSTRAHA:
URAZU
Vyse uzivanim zafizeni ze se
T\to oeaiel
vylije
boufkach
MJQUtPECHOCeUCTMQUi.NEPMOUVILIK
TO
DO NOT
EXPOSETHII
NEOTVIRAT - NEBEZPECl
ELEKTRICKYM
uvedene
elektrickych
je
musi znacky
prijit
,
ktarou
nejaka
K
POUZITI
REDUCE
THE
IIIK
or
f
MIN
on
OHHOttTUKE
EQUIfMtNTTO
CHRANTE
znacky
zivotu fidit
nebezpecne
navodem k pouziti.
siouzi
do
provadct
jako
styku.
pone
vyrc*ce
tekutina,
zafizeni vypojte z elektricke
kytarovy
EUXTKIC
URAZU
ZARIZENi PROUDEM
jsou
vyrobku.
vystraha
Zalizeni
rftoemka.
na
okamzite
PRED
mezinarodne
Blesk s sipkou v rovnostrannem
napeti.
pro
sami
oeotvirejte a nezkousejte
ztHzrai
po^cytuje.
ji
setfete a predejte
procesor
ELEKTRICKYM
DESTEM A VLHKOSTt,
pfijate
symboly,
Vykficnik v rovnostrannem
uzivateie,
Jakfitoihf
ze
oeofxawaeae
Chraftte
site, abyste
pfedesli
PROUDEM
upozornujici
zafizeni
obsahuje
to
sami
otevreni
zaraeni
zafizeni k osetfeni
jeho
moznemu
HROZI
NEBEZPECI
na
trojiihelniku
trojiihelniku
soucasti,
opravovat-
skfinfcy
|^«l
vfhkosti.
do
poskozeni.
POZARU
nebezpeci
upozornuje
upozornuje
se
kterymi
Veskere
zaftcacnt
P(*wi
se na
odbomeho
spojene na to, ze
uzivatele.
b>
uzivatel
csfwrn^
a&
Eafizeni
servisu.
NEBO
s
v
jscw
Pfi
DULEZITE! V ZAJMU
VODA A VLHKOST:
vyievky, padajicimi
ZDROJE
vyznacenych
ve
vlhkem sklepe nebo
pfedmety a pfed tekutinami, ktere
NAPETI: Zafizeni
na
VLASTNI
Nepouzivejte
zafizeni.
BEZPECNOSTI
pobliz
se
smi
UZEMNEN1 / POLARIZACE: Dbejte
OCHRANA aby
nemohly
pozornost
SlfOVEHO
byt
prorazeny
je
treba venovat
KABELU:
pfedmety, ktere jsou
kabelum u konektoru,
zafizeni.
OPRAVY:
obsluze.
POJISTKY stejneho
Uzivatel
JakekolTv
nesmi
jine
zasahovat
opravy
(pro zafizeni s pojistkou
typu a hodnoty.
je
opravnen
SI
PROCTETE
zafizeni v blizkosti
bazenu
zapojit pouze
o to, aby
Napajeci
apod.).
by
mohly
proniknout
do
zdroju,
nedoslo k poskozeni
kabely musi
na ne
elektrickych zasuvek
do
zafizeni
provadet
pfistupnou
jinym
pouze
zvenci):
NASLEDUJICI
TEXT:
vody (napf. v blizkosti
Dbejte
o to, aby
do
schranky.
zafizeni bylo chraneno
popsanych v navodu k obsluze nebo
uzemneni
byt
vedeny
polozene,
zpiisobem,
odborny
Vadnou
tak,
aby se po
nebo o ktere
a v
mistech,
nez
jaky
servis.
pojistku
nahrazujte pouze
vany,
umyvadla,
nebo polarizace.
nich
neslapalo,
se
opiraji.
kde
je
popsany v navodu
Zvlastni
vychazeji
pojistkou
pfed
ze
k
Elektromagneticka
Zarizeni
-
Toto
-
Toto
zpusobit
-
Pouzivejte
-
Neprovozujte
se
smi zafizeni zafizeni
nezadouci
pouze
provozovat
nesmi
zpusobovat
musi
akceptovat
operace.
stinene
toto
zafizeni v dosahu
Uvod
Diky
stalemu
zvukove
pfed
sebou.
pokroku v hudebni
kreace, ktere
Je to
vas
klic k uzasnym
jste
kompatibilita
pouze
za
nasledujicich
ruseni.
jakekoliv
propojovaci
technologii
mozna dosud nepovazovali
prijimane
kabely.
silnych
moznostem
podminek:
elektromagnetickych
vam
RP50
skrytym v RP50.
interference,
nabizi
za
mozne. Prostudujte prosim navod,
vcetne
poli.
pruznost,
interferenci,
vykon a schopnost
ktere
mohou
vytvafet ktery
mate
Celni
panel
1.
Nozni
spinace - Tyto
nebo
obchazeni
snizovani).
Stisknutim a drzenim
2.
Tlacitka
PLAY
tato
nastavuji
Drum
Machine, pokud
tlacitka
Value
RP50.
Stisknutim
Value - Tlacitka tlacitka
vybrany efekt.
referencni
dva Pro obou
obou
ovladaji
Tato
jsou
ladeni.
nozni
spinace
pohyb v presetech
noznich
noznich
Master
tyto
spinacu
Value vykonavaji
Level,
tlacitka
automaticke
se
spinacu
hlavni
take
meni
pouzivaji slouzi
zaroven
se
otevira
ruzne
ovladac
rytmicke
bici
zapojene.
pro
vyber
nozni
spinace
se
vybrany
pfistup k ladicce
funkce
urovne
vzorce
/
podle
Pfi
zapojene
Pattern,
presetu,
Up
preset
RP50. V rezimu
ziskani
(pfiriistky) a Down
obchazi
(Tuner).
rezimu,
jaky
Tempo a uroven
ladicce
pristupu k ladicce
(iibytek,
(vypojuje).
je
vybrany. V rezimu
EDIT
(Tuner)
tato
tlacitka
Level
vybiraji
v
3.
Tlacitka
a
vybiraji pohybovat editovan.
4.
Drums - Tlacitko
Kdyz
5.
Svetelne
V
rezimu
je
hrany
Effect/Edit - Stisknutim
se
jednotlive
pfes efekty. Jednotlive svetelne ukazatele efektu rozsvicenim oznamuji, jaky efekt
je
funkce Drums
ukazatele
Edit
LED
ton
vysoko,
jednoho
efekty k editovani. Stisknutim
Drums
oznacuji
nizko
se
pouziva k zapinani a vypinani
aktivni,
efektu - Diody
efekt
nebo
dioda
vybrany
ve
spravnem
LED
LED
ci
Drums
Effect
pro
ladeni.
druheho
editovani. V rezimu
tlacitka Edit
leveho a praveho
automatickych
sviti a vybrany
poskytuji
informace
rytmicky
se
otevira
tlacitka Edit
bicich
vzorec
tykajici
Tuner diody
editovaci
se
muzete
drum machine.
nepfetrzite
se
aktualniho
LED
oznamuji,
rezim
je
hraje.
presetu.
Edit prave
zda
6.
Display - Displej
rezimu
Play ukazuje displej
parametru,
7.
Ukladani - Store - Tlacitko
ktery
poskytuje
jg
nastavovany.
informace
cislo
vybraneho
Kdyz
Store
pro
je
zapojena
uklada
ruzne
funkce
podle
presetu. V rezimu
vase
ladicka,
nastavene
ukazuje displej
edity
toho,
jaky
je
vybrany
rezitn.
Edit displej ukazuje hodnotu
do
uzivatelskych
hranou
notu.
presetu.
V
Zadni
panel
1234
1.
Vstup
2.
Vystup - Toto
mono zvuceni.
Poznamka: RP50 se reproboxy
3.
Control
Whammy v RP50.
4.
Vstup
pfislusenstvi).
- Do
zvuceni
Tento jack
Pfi
sluchatky
na In - Do
napajeni
tohoto jacku
nebo
pouzivani
kazdem
se
zapojuje nastroj.
je
stereo pouzijte muze
TRS
byt
kabel
take
RP50
muzete
zapojit
presetu
RP50.
tohoto konektoru
- Do
tohoto
konektoru zapojujte
jack. Z tohoto konektoru
TRS
stereo
,,Y"
pro
pouzivan
pfimo
jako konektor
do
mixeru
se
zapojeni
pro
nebo
nahravaciho
zapojujte
sluchatka.
funkci Global Cabinet Modeling,
(Dalsi
se
udaje
zapojuje
viz
pasivni
vyhradne
dale v casti
volume
napajec
do
jednoho
do
vstupu dvou
zafizeni, nebo
ktera
Global
pedal
pro
ovladani hlasitosti,
DigiTech PS200R
zesilovace
zesilovacu
napodobuje
Cabinet
Modeling).
pfi
pfi
pfi
pouzivani
Wah a
(volitelne
stereo
Zapojeni
RP50
muzete
moznosti. Pfed
zapojovanim
napajeni
Input
zasuvky
Mono Zapojte
Stereo
Stereo provoz
RP50.
(pri
bateriovem
site
provoz
kytaru
na
RP50
Guiur
Amp
elektrickeho
Input / Effect Return
zapojit
nekolika
RP50 zkontrolujte,
Na
RP50
neni
napajeni) nebo
stridaveho
do
vstupu
do
Input
nastrojoveho
zpusoby.
zda je
vypinac
napajeni. RP50
vypojite
proudu.
na
RP50. Zapojte
vstupu
Nasledujici
vypnute
volitelny
na
vasem
diagram
ukazuje
napajeni
se
vypina
napajec
jednokanalovy
zesilovaci.
na
tak,
zapojeni
vasem
ze
pro
zesilovaci
vypojite
nektere z techto
a zda je
vypojene
nastroj z konektoru
PS200R z konektoru Power nebo
mono
nastrojovy
kabel z vystupu
ze
Stereo
Pfi
stereo provozu
nebo
stereo
,,Y"
do
vstupu zesilovace panoramy zvu
nebo
na
JL
kytaroveho
modelovani
zapojte
sluchatka
jednoho
kytaru
do
vystupu
zesilovace
druheho kanalu mixeru.
mixu
naplno
vlevo a vpravo, abyste zachovali
reproboxu.pfi
reproboxu (viz
cast
do
vstupu
Output
nebo
uziti
Input
na
RP50.Pfi
kanalu mixeru.
Pri
zapojovani
RP50
•_•
.nixem
na
RP50.
pouziti
Druhy
nebo
Global Cabinet Modeling).
Guitar
Amp
Input / Effect
Return
Zapojte
kabelu
do
mixazniho
oddeleny
sluchatky
TRS
vyvod
stereo
,,Y"
zapojte
kabelu
pultu
,,Y"
nastavte
stereo obraz.
muzete
zapojit
parovy
,,Y"
jeden konec
zapojte
ovladani
Pro
napodobeni
funkci
kabel
do
kabelu
druheho
Napajeni
RP50
je
mozne napajecem ton a nastavte hodnota 0 nebo
Napajeni bateriemi
RP50
je
mozne provozovat vice
spodku
RP50.
Poznamka: kazdeho
PS200R.
tonove
Nasledujici
Peclive
paru
meni
napajet
5).
dvema
Pfed
korekce
2^Misoby:
zapojenim
na
rovnou
nez
elektrickeho
15
schema ukazuje instalaci
zkontrolujte
pfi
instalovani
smer.
bateriovym
EQ
odezvu
hodin
na 6 AA
napajentm
proudu
(na
baterii.
baterii.
baterii
nastavte
vetsine
Bateriova
polaritu
nebo
volitelnym
vas
zesilovac
zesilovacu
baterii,
to je na
komora
protoze
stejnosmernjin
(zesilovace)
na
ovladacich
je
umistena
na
polarita
cisty
korekci
u
Elektricky konektoru hlasitost RP50
na
pokazde,
proud
se do
RP50
Input RP50
se
odpojuje
pfivadi
zapojenim kabelu
bateriove
normalni uroven hrani. V zajmu
kdyz
nebudete RP50
pouzivat.
napajeni.
Zapojte zesilovac (zesilovace) a nastavte
prodlouzeni
do
vstupu Input,
zivotnosti
Odpojenim
nastroje
baterii vypojujte nastroj
z
ze
vstupu
Loading...
+ 7 hidden pages