Denon DVD-3910 Operating Instruction

S
E
L
E
C
T
H
D
M
I
/
D
V
I
O
P
E
/
C
D
/
S
T
E
R
E
O
F
O
R
M
A
T
T
S
C
/
P
A
L
C
L
O
S
E
/
M
U
L
T
I
P
R
O
G
/
D
I
R
C
L
E
A
R
C
A
L
L
S
E
A
R
C
H
M
O
D
E
A
U
D
I
O
S
U
B
T
I
T
L
E
A
G
L
E
P
A
G
E
M
A
R
K
E
R
R
A
D
O
M
D
I
M
M
E
R
Z
O
O
M
P
I
C
T
A
D
J
.
S
E
T
U
P
M
E
M
O
R
Y
A
-
B
R
E
P
E
A
T
S
E
L
E
C
T
RC-972
P
U
R
E
D
I
R
E
C
T
D
I
S
P
L
A
Y
T
O
P
M
E
U
R
E
T
U
R
M
E
U
S
K
I
P
S
L
O
W
/
S
E
A
R
C
H
P
L
A
Y
S
T
I
L
L
/
P
A
U
S
E
S
T
O
P
B
A
C
K
L
I
G
H
T
P
O
W
E
R
O
F
F
P
O
W
E
R
O
ON / STANDBY
SUPER
AUDIO CD
SETUP
SELECT
FORMAT
PURE DIRECT SELECT
VIDEO MODE
PUSH ENTER
HDMI / DVI
DVD AUDIO-VIDEO / SUPER AUD
IO CD PLAYER
DVD-3910
STILL / PA
USE
PL
A
Y
STOP
OPEN/
CLOSE
DENON LINK
AL 24 PLUS
DVD AUDIO-VIDEO/SUPER AUDIO CD PLAYER
DVD-3910
OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO
INSTRUCCIONES DE OPERACION GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING
FOR ENGLISH READERS PAGE 004 ~ PAGE 042 FÜR DEUTSCHE LESER SEITE 043 ~ SEITE 081 POUR LES LECTEURS FRANCAIS PAGE 082 ~ PAGE 120 PER IL LETTORE ITALIANO PAGINA 121 ~ PAGINA 159 PARA LECTORES DE ESPAÑOL PAGINA 160 ~ PAGINA 198 VOOR NEDERLANDSTALIGE LEZERS PAGINA 199 ~ PAGINA 237 FOR SVENSKA LÄSARE SIDA 238 ~ SIDA 276
2
CLASS 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASERAPPARAT
ADVARSEL: USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING, NÅR
SIKKERHEDSAFBRYDERE ER UDE AF FUNKTION. UNDGÅ UDSAETTELSE FOR STRÅLING.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
CAUTION:
• The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, table-cloths, curtains, etc.
• No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.
• Please be care the environmental aspects of battery disposal.
• The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing for use.
• No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.
• Avoid high temperatures. Allow for sufficient heat dispersion when installed on a rack.
• Vermeiden Sie hohe Temperaturen. Beachten Sie, daß eine ausreichend Luftzirkulation gewährleistet wird, wenn das Gerät auf ein Regal gestellt wird.
• Eviter des températures élevées Tenir compte d’une dispersion de chaleur suffisante lors de l’installation sur une étagère.
• Evitate di esporre l’unità a temperature alte. Assicuratevi che ci sia un’adeguata dispersione del calore quando installate l’unità in un mobile per componenti audio.
• Evite altas temperaturas Permite la suficiente dispersión del calor cuando está instalado en la consola.
•Vermijd hoge temperaturen. Zorg voor een degelijk hitteafvoer indien het apparaat op een rek wordt geplaatst.
• Undvik höga temperaturer. Se till att det finns möjlighet till god värmeavledning vid montering i ett rack.
• Keep the set free from moisture, water, and dust.
• Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit, Wasser und Staub fern.
• Protéger l’appareil contre l’humidité, l’eau et lapoussière.
• Tenete l’unità lontana dall’umidità, dall’acqua e dalla polvere.
• Mantenga el equipo libre de humedad, agua y polvo.
• Laat geen vochtigheid, water of stof in het apparaat binnendringen.
•Utsätt inte apparaten för fukt, vatten och damm.
• Do not let foreign objects in the set.
• Keine fremden Gegenstände in das Gerät kommen lassen.
•Ne pas laisser des objets étrangers dans l’appareil.
• E’ importante che nessun oggetto è inserito all’interno dell’unità.
• No deje objetos extraños dentro del equipo.
• Laat geen vreemde voorwerpen in dit apparaat vallen.
• Se till att främmande föremål inte tränger in i apparaten.
• Handle the power cord carefully. Hold the plug when unplugging the cord.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Netzkabel um. Halten Sie das Kabel am Stecker, wenn Sie den Stecker herausziehen.
•Manipuler le cordon d’alimentation avec précaution. Tenir la prise lors du débranchement du cordon.
•Manneggiate il filo di alimentazione con cura. Agite per la spina quando scollegate il cavo dalla presa.
•Maneje el cordón de energía con cuidado. Sostenga el enchufe cuando desconecte el cordón de energía.
• Hanteer het netsnoer voorzichtig. Houd het snoer bij de stekker vast wanneer deze moet worden aan- of losgekoppeld.
• Hantera nätkabeln varsamt. Håll i kabeln när den kopplas från el-uttaget.
• Unplug the power cord when not using the set for long periods of time.
• Wenn das Gerät eine längere Zeit nicht verwendet werden soll, trennen Sie das Netzkabel vom Netzstecker.
• Débrancher le cordon d’alimentation lorsque l’appareil n’est pas utilisé pendant de longues périodes.
• Disinnestate il filo di alimentazione quando avete l’intenzione di non usare il filo di alimentazione per un lungo periodo di tempo.
•Desconecte el cordón de energía cuando no utilice el equipo por mucho tiempo.
• Neem altijd het netsnoer uit het stopkontakt wanneer het apparaat gedurende een lange periode niet wordt gebruikt.
• Koppla ur nätkabeln om apparaten inte kommer att användas i lång tid.
• Do not let insecticides, benzene, and thinner come in contact with the set.
• Lassen Sie das Gerät nicht mit Insektiziden, Benzin oder Verdünnungsmitteln in Berührung kommen.
• Ne pas mettre en contact des insecticides, du benzène et un diluant avec l’appareil.
• Assicuratevvi che l’unità non venga in contatto con insetticidi, benzolo o solventi.
• No permita el contacto de insecticidas, gasolina y diluyentes con el equipo.
• Laat geen insektenverdelgende middelen, benzine of verfverdunner met dit apparaat in kontakt komen.
• Se till att inte insektsmedel på spraybruk, bensen och thinner kommer i kontakt med apparatens hölje.
• Never disassemble or modify the set in any way.
• Versuchen Sie niemals das Gerät auseinander zu nehmen oder auf jegliche Art zu verändern.
• Ne jamais démonter ou modifier l’appareil d’une manière ou d’une autre.
• Non smontate mai, nè modificate l’unità in nessun modo.
• Nunca desarme o modifique el equipo de ninguna manera.
• Nooit dit apparaat demonteren of op andere wijze modifiëren.
• Ta inte isär apparaten och försök inte bygga om den.
• Do not obstruct the ventilation holes.
• Die Belüftungsöffnungen dürfen nicht verdeckt werden.
• Ne pas obstruer les trous d’aération.
• Non coprite i fori di ventilazione.
•No obstruya los orificios de ventilación.
• De ventilatieopeningen mogen niet worden beblokkeerd.
• Täpp inte till ventilationsöppningarna.
* (For sets with ventilation holes)
NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA
DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our sole responsibility that this product, to which this declaration relates, is in conformity with the following standards: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 and EN61000-3-3. Following the provisions of 73/23/EEC, 89/336/EEC and 93/68/EEC Directive.
ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG
Wir erklären unter unserer Verantwortung, daß dieses Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, den folgenden Standards entspricht: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 und EN61000-3-3. Entspricht den Verordnungen der Direktive 73/23/EEC, 89/336/EEC und 93/68/EEC.
DECLARATION DE CONFORMITE
Nous déclarons sous notre seule responsabilité que l’appareil, auquel se réfère cette déclaration, est conforme aux standards suivants: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 et EN61000-3-3. D’après les dispositions de la Directive 73/23/EEC, 89/336/EEC et 93/68/EEC.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Dichiariamo con piena responsabilità che questo prodotto, al quale la nostra dichiarazione si riferisce, è conforme alle seguenti normative: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 e EN61000-3-3. In conformità con le condizioni delle direttive 73/23/EEC, 89/336/EEC e 93/68/EEC. QUESTO PRODOTTO E’ CONFORME AL D.M. 28/08/95 N. 548
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto al que hace referencia esta declaración, está conforme con los siguientes estándares: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 y EN61000­3-3. Siguiendo las provisiones de las Directivas 73/23/EEC, 89/336/EEC y 93/68/EEC.
EENVORMIGHEIDSVERKLARING
Wij verklaren uitsluitend op onze verantwoordelijkheid dat dit produkt, waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de volgende normen: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 en EN61000-3-3. Volgens de bepalingen van de Richtlijnen 73/23/EEC, 89/336/EEC en 93/68/EEC.
ÖVERENSSTÄMMELSESINTYG
Härmed intygas helt på eget ansvar att denna produkt, vilken detta intyg avser, uppfyller följande standarder: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 och EN61000-3-3. Enligt stadgarna i direktiv 73/23/EEC, 89/336/EEC och 93/68/EEC.
VAROITUS! LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄ
KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA SAATTAA ALTISTAA KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE.
VARNING- OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT SÄTT ÄN I DENNA
BRUKSANVISNING SPECIFICERATS, KAN ANVÄNDAREN UTSÄTTAS FÖR OSYNLIG LASERSTRÅLNING SOM ÖVERSKRIDER GRÄNSEN FÖR LASERKLASS 1.
ENGLISHDEUTSCHFRANCAISITALIANOESPAÑOLNEDERLANDSSVENSKA
,,
CLASS 1
LASER
PRODUCT
,
,
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
3
FRONT PANEL FRONTPLATTE PANNEAU AVANT PANNELLO FRONTALE PANEL DELANTERO VOORPANEEL FRONT PANELEN
REAR PANEL RÜCKWAND PANNEAU ARRIERE IL PANNELLO POSTERIORE PANEL TRASERO ACHTERPANEEL BAKSIDAN
!3!
!
!6!7!8!9@0@1@
@
@
@
@5 For only European model @5 Nur für europäisches Modell @5 Pour le modèle d’Europe seulement @5 Solo per modelli europei @5 Sólo para el modelo europeo @5 Alleen voor Europees model @5 Endast på Europa-modellen
ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA
ON / STANDBY
4
DENON LINK AL 24 PLUS
5
PLAY STOPOPEN/CLOSE
STILL / PAUSE
VIDEO MODE
PUSH ENTER
SUPER
AUDIO CD
SETUP
HDMI / DVI
SELECT FORMAT
DVD AUDIO-VIDEO / SUPER AUDIO CD PLAYER DVD-3910
DIRECT SELECT
2
PURE
t
we r y u
q
3
4
i!0 !2
@5
AV-1
o!1
6
@8 #0 #2
@7
@9
#1 #3
#4 #5
#6 #7
#8
4
ENGLISH
— TABLE OF CONTENTS —
z
Features...........................................................4, 5
x
Discs ....................................................................5
c
Cautions on Handling Discs .................................6
v
Connections...................................................6~12
b
Part Names and Functions...........................12, 13
n
Remote Control Unit....................................14, 15
m
Loading Discs.....................................................15
,
Changing the Default Settings.....................15~25
.
Using the Pure Direct Mode ..............................26
⁄0
Using the Super Audio CD Setup.......................26
⁄1
Adjusting the Picture Quality.......................26~28
⁄2
Using the Video Setup .................................28, 29
⁄3
Playback.......................................................30~32
⁄4
Playing Repeatedly.......................................32, 33
⁄5
Playing Tracks in the Desired Order...................33
⁄6
Playing Tracks in the Random Order..................34
⁄7
Using the On-screen Display .............................34
⁄8
Using the Multiple Audio,
Subtitle and Angle Functions .......................35, 36
⁄9
Using the Menus .........................................36, 37
¤0
Marking Scenes you want to see again.............37
¤1
Playing in the Zoom Mode.................................38
¤2
Playing MP3.................................................38, 39
¤3
Playing WMA .....................................................39
¤4
Playing Still Picture Files (JPEG format).......40, 41
¤5
Troubleshooting ...........................................41, 42
¤6
Main Specifications............................................42
• ACCESSORIES
Please check to make sure the following items are included with the main unit in the carton:
q Audio/Video cord …………………………………1 w AC cord ……………………………………………1 e DENON LINK cord ………………………………1 r IEEE 1394 cord ……………………………………1
t Remote control unit (RC-972) ……………………1 y R6P/AA batteries …………………………………2 u Operating instructions ……………………………1 i Service station list…………………………………1
qw e
r
1. Digital transfer connectors
The DVD-3910 can be connected to another digital transfer compatible DENON component (AV amplifier, etc.) using a single cable (included) for high quality digital sound with little transfer loss. (1) DENON Link terminal
This terminal can be used for digital transfer of not only DVD video signals, but also multi­channel audio signals of DVD audio.
(2) IEEE 1394 terminal
This terminal can be used for digital transfer of not only DVD video signals, but also DVD audio signals, Super Audio CD signals and other multi-channel audio signals. Digital transfer of video signals is possible by connecting an HDCP compatible display device equipped with one of the connectors below using a special cable. When playing DVD AUDIO with CPPM, the video signal cannot be output, and then the audio signal cannot be output from the HDMI connector too.
(3) HDMI connector
Digital video signals are transferred in color space (Y/Cb/Cr) or RGB. The audio signals can be transferred simultaneously, so both audio and video signals can be transferred with a single cable. Digital transfer of video signals is possible by connecting an HDCP compatible display device equipped with one of the connectors below using a special cable.
(4) DVI-D connector
Digital video signals are transferred in RGB.
2. Super Audio CD multi-channel playback compatibility
In addition to playing DVD audio and video discs, the DVD-3910 can play multi-channel Super Audio CDs with a playback frequency range covering 100 kHz and a dynamic range of 120 dB or greater within the audible frequency range, and a maximum of 5.1 channels can be output.
3. AL24 Processing Plus at all channel
AL24 Processing Plus compensates the input digital data to reproduce the sound with analog waveforms as close as possible to those existing in nature and with 24-bit quality. The result is increased musical reproduction capabilities of reverberations, etc., at low levels, for a sound that seems to draw you into the concert hall. Equipped for not only the front left and right channels but also for the surround left and right, center and subwoofer channels.
4. High precision 24-bit D/A converter
The audio playback circuit includes an advanced segment type D/A converter with the high technical specifications in the business, manufactured by Burr-Brown, a company with an established reputation for D/A converters. This high performance D/A converter allows not only input of the 24-bit/192 kHz data of DVD-Audio discs, it also includes an analog pure FIR filter for ideal DSD playback of Super Audio CDs.
1
FEATURES
IMPORTANT TO SAFETY
WARNING:
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION:
1. Handle the power supply cord carefully
Do not damage or deform the power supply cord. If it is damaged or deformed, it may cause electric shock or malfunction when used. When removing from wall outlet, be sure to remove by holding the plug attachment and not by pulling the cord.
2. Do not open the top cover
In order to prevent electric shock, do not open the top cover. If problems occur, contact your DENON DEALER.
3. Do not place anything inside
Do not place metal objects or spill liquid inside the DVD audio-video/Super audio CD player. Electric shock or malfunction may result.
Please, record and retain the Model name and serial number of your set shown on the rating label.
Model No. DVD-3910 Serial No.
NOTE:
This DVD audio-video/Super audio CD player uses the semiconductor laser. To allow you to enjoy music at a stable operation, it is recommended to use this in a room of 10°C (50°F) ~ 35°C (95°F).
Copyrights
2 It is prohibited by law to reproduce, broadcast, rent
or play discs in public without the consent of the copyright holder.
For European For Oceanian model model
Furthermore, the same DAC is used unsparingly for the front, the surround, center and LFE channels to provide optimum sound quality during multi-channel playback as well.
5. HDCD®(High Definition Compatible Digital®) decoder (NOTE 1)
HDCD is an encoding/decoding technology that greatly reduces the distortion occurring at the time of digital recording while maintaining compatibility with the conventional CD format. HDCD allows 24­bit data to be converted into the 16-bit data of current CDs with no loss in sound quality. The use of this HDCD decoder makes it possible to achieve the high resolution and low distortion characteristic of HDCD when playing HDCD­compatible discs, and DENON’s digital technology optimizes the high sound quality possibilities of HDCD technology. Furthermore, normal CDs and HDCD-compatible CDs are automatically identified, and the optimum digital signal processing for that type of disc is used.
6. Dolby Digital/DTS decoder (NOTES 2, 3)
The DVD-3910 is equipped with a built-in Dolby Digital/DTS decoder, allowing you to recreate the atmosphere of a movie theater or concert hall when using the DVD-3910 in combination with an AV amplifier and speakers.
7. Progressive Scan circuit “DCDi
TM
” (NOTE 4)
The DVD-3910 is equipped with a high precision Progressive Scan circuit “DCDi™” allowing it to reproduce movies and other images on DVDs with a quality near that of the original.
8. Newly developed video processing circuit
The differences in brightness and color level between adjacent picture elements in the horizontal, vertical and diagonal directions are detected to adjust the contours. The brightness signal and color signal are processed separately, resulting in natural, clear images.
9. 12-bit/216 MHz video D/A converter (NOTE 5)
The DVD-3910 uses a video D/A converter that conducts D/A conversion of all video signals at 12 bits and allows 8X oversampling in the progressive mode to achieve the high quality picture that DVDs are meant to provide. In addition, NSV technology reduces noise upon D/A conversion.
10.Thorough vibration-resistant design
(1) Mechanism using a hybrid loader. (2) The pickup mechanism is positioned at the
center to reduce the effects of external vibrations.
(3) A heavyweight chassis and low center of
gravity make for a low vibration design.
ty
S T
S K I
PS R E P E
A
T R A N
A
D
-B O M
S
M E T
A U
R
P
K E
R
P
A P I
G
C T
Z
O
A
O
D
M J .
M
D
E
P
M
I
U
M
R
O
M
E
R
D
E
Y
R I R E C
T S E LE
C
T
R C
­9 7 2
P O W
E R O
F F
S E L
H
E
D
C
M
T
I / D V
I F O R
M
A
P
T
O W
N
ER T S
O
C
N / P A
L
O P C E
N
LO
/ S E
C D / S
T / M
E
R U
E
L
O
TI
P
R
B
O
A
G
C
/
D
K
I
L
R I G
S
H
E
T
A
T
R
O
C
C
P
H
L
A
E
M
M
N
A
E
G
R
O
N
L
D
U
E
E
C
S
A
U
L
B
L T I T L
E
A U
D I
O M E NU
D
I S P LA
Y
O P
T
I L L/ P
R
A
E
U
T
S
U
E
R
N P LA
YS
L O W
/ S E A
R C H
E
5
ENGLISH
2
DISCS
• The types of discs listed on the table below can be used on the DVD-3910. The marks are indicated on the disc labels or jackets.
Usable
discs
Mark (logo)
Recorded
signals
Disc size
DVD video DVD audio
(NOTE 1)
DVD-R
DVD-RW
(NOTE 2)
Digital audio +
digital video
(MPEG2)
12 cm
8 cm
12 cm
8 cm
12 cm
8 cm
Digital audio +
digital video
(MPEG1)
Digital audio
MP3
Digital picture
(JPEG)
Video CD (NOTE 1)
CD
CD-R
CD-RW
(NOTE 3)
12 cmJPEGPicture CD
R
R
R
W
R
W
2 The following types of discs cannot be played
on the DVD-3910:
• For European model: DVDs with region numbers other than “2” or “ALL” For Oceanian, South American model: DVDs with region numbers other than “4” or “ALL”
• DVD-ROM/RAMs
• CD-ROMs (unless MP3, JPEG, WMA Files)
• CVD/VSDs
• CDVs (Only the audio part can be played.)
• CD-Gs (Only the audio is output.)
• Photo CDs
NOTE 1: Some DVD audio, DVD video and video CD
discs do not operate as described in this manual due to the intentions of the discs’ producers.
NOTE 2: Playing DVD-R and DVD-RW discs
DVD-R and DVD-RW discs recorded in video format on a DVD recorder can be played on the DVD-3910. Discs that have not be finalized cannot be played. Depending on the disc’s recording status, the disc may not be accepted or may not be played normally (the picture or sound may be not be smooth, etc.).
NOTE 3: According to recording quality, some CD-R/
RW cannot be played.
2 Disc terminology
Groups and tracks (DVD-audios)
DVD-audios are divided into several large sections called “groups” and smaller sections called “tracks”. Numbers are allotted to these sections. These numbers are called “group numbers” and “track numbers”.
For example:
Group 1 Group 2
Track 1 Track 2 Track 3 Track 1 Track 2
Titles and chapters (DVD-videos)
DVD-videos are divided into several large sections called “titles” and smaller sections called “chapters”. Numbers are allotted to these sections. These numbers are called “title numbers” and “chapter numbers”.
For example:
Title 1 Title 2
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 1 Chapter 2
Tracks (Super audio CDs, video and music CDs)
Super audio CDs, video and music CDs are divided into sections called “tracks”. Numbers are allotted to these sections. These numbers are called “track numbers”.
For example:
Track 1 Track 2
Track 3
Track 4 Track 5
Playback control (video CDs)
Video CDs including the words “playback control” on the disc or jacket are equipped with a function for displaying menus on the TV screen for selecting the desired position, displaying information, etc., in dialog fashion. In this manual, playing video CDs using such menus is referred to “menu playback”. Video CDs with playback control can be used on the DVD-3910.
NOTE:
• This DVD player is designed and manufactured to respond to the Region Management Information that is recorded on a DVD disc. If the Region number described on the DVD disc does not correspond to the Region number of this DVD player, this DVD player cannot play this disc.
For European model: The Region number for this DVD player is 2.
For Oceanian, South American model: The Region number for this DVD player is 4.
12 cmDigital audio
Super audio
CD
12 cm
12 cm
JPEG
Digital audio
Fujicolor
CD
WMA
(Windows
Media Audio)
11.Multiple functions
(1) Still picture playback function
Kodak Picture CD (NOTE 6) and Fujifilm Fujicolor CD (NOTE 7) can be played on the DVD-3910. Still images stored in JPEG format on CD­R/RWs can also be played.
(2) Windows Media™ playback function (NOTE 8)
Windows Media™ CDs can be played on the DVD-3910.
(3) Multiple audio function
Selection of up to 8 audio languages. (The number of languages offered differs from DVD to DVD.)
(4) Multiple subtitle function
Selection of up to 32 subtitle languages. (The number of languages offered differs from DVD to DVD.)
(5) Multiple angle function
The angle of view can be changed. (For DVDs on which multiple angles are recorded.)
(6) GUI (Graphical User Interface) function
The DISPLAY button on the remote control unit can be used to display player and disc information on the TV screen.
(7) Marker function
The positions of up to five scenes can be stored in the memory, so you can watch your favorite scenes whenever you want.
(8) Playback disable function
This function can be used to disable playback of DVDs you do not want children to watch.
NOTES:
1.
®
, HDCD®, High Definition Compatible Digital®and Microsoft®are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation, Inc. in the United States and/or other countries. HDCD system manufactured under license from Microsoft Corporation, Inc. This product is covered by one or more of the following: In the USA: 5,479,168, 5,638,074, 5,640,161, 5,808,574, 5,838,274, 5,854,600, 5,864,311, 5,872,531, and in Australia: 669114. Other patents pending.
2. Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
3. “DTS” and ”DTS Digital Surround” are registered trademarks of Digital Theater Systems, Inc.
4. “DCDi™” is trademark of Faroodja, a division of Genesis Microchip Inc.
5. “NSV” is a trademark of Analog Devices, Inc.
6. “KODAK” is a trademark of Eastman Kodak Company.
7. “FUJICOLOR CD” is a trademark of Fuji Photo Film Co, Ltd.
8. “Windows Media™”, “Windows™”are a trademarks of Microsoft Corporation, Inc.
Recordable
ReWritable
2
4
6
ENGLISH
3
CAUTIONS ON HANDLING DISCS
Discs
Only the discs including the marks shown on page 5 can be played on the DVD-3910. Note, however, that discs with special shapes (heart­shaped discs, hexagonal discs, etc.) cannot be played on the DVD-3910. Do not attempt to play such discs, as they may damage the player.
Holding Discs
Avoid touching the surface of discs when loading and unloading them.
Be careful not to get fingerprints on the signal surface (the side which shines in rainbow colors).
Cleaning Discs
2 Fingerprints or dirt on the disc may lower sound and
picture quality or cause breaks in playback. Wipe off fingerprints or dirt.
2 Use a commercially available disc cleaning set or a
soft cloth to wipe off fingerprints or dirt.
Wipe gently from the middle outwards.
Do not wipe with a circular motion.
NOTE:
• Do not use record spray or antistatic. Also do not use volatile chemicals such as benzene or thinner.
Record
spray
Thinner
Benzene
Cautions on Handling Discs
• Do not get fingerprints, grease or dirt on discs.
• Be especially careful not to scratch discs when removing them from their cases.
• Do not bend discs.
• Do not heat discs.
• Do not enlarge the center hole.
• Do not write on the labeled (printed) side with a ball­point pen or a pencil.
• Water droplets may form on the surface if the disc is moved suddenly from a cold place to a warm one. Do not use a hairdryer, etc., to dry the disc.
Cautions on Storing Discs
• Always eject discs after playing them.
• Keep discs in their cases to protect them from dust, scratches and warping.
• Do not put discs in the following places:
1. Places exposed to direct sunlight for long periods
of time
2. Humid or dusty places
3. Places exposed to heat from heaters, etc.
Cautions on Loading Discs
• Only load one disc at a time. Loading one disc on top of another may result in damage or scratch the discs.
• Load 8 cm discs securely in the disc guide, without using an adapter. If the disc is not properly loaded, it may slip out of the guide and block the disc tray.
• Be careful not to let your fingers get caught when the disc tray is closing.
• Do not place anything but discs in the disc tray.
• Do not load cracked or warped discs or discs that have been fixed with adhesive, etc.
• Do not use discs on which the adhesive part of cellophane tape or glue used to attach the label is exposed, or discs with traces of tape or labels that have been peeled off. Such discs may get stuck inside the player, resulting in damage.
4
CONNECTIONS
• Read the manuals of all the components when making connections.
•Keep the power supply cord unplugged until all connections have been completed.
• If the power is on when connections are made, noise may be generated and damage the speakers.
NOTES:
• Be sure to connect the left and right channels properly, L (left) to L, R (right) to R.
• Plug the power supply cord securely into the power outlet. Incomplete connection may result in noise.
•Binding the power supply cord together with connection cords may result in humming or noise.
(1) Connecting to a TV
• Use the included audio video cord to connect the TV’s video input connector and audio input connectors to the DVD-3910’s VIDEO OUT or S-VIDEO OUT and AUDIO OUT.
S-Video output connector
The video signals are divided into color (C) and brightness (Y) signals, achieving a clearer picture. If the TV is equipped with an S-Video input connector, we recommend connecting it to the DVD-3910’s S-Video output connector using a commercially available S-Video connection cord.
To power outlet
TV
• Connect the DVD-3910’s video outputs to the TV either directly or through an AV amplifier. Do not connect it via a VCR (video cassette recorder). Some discs contain copy prohibit signals. If such discs are played via a VCR, the copy prohibit system may cause disturbance in the picture.
• Set the “TV TYPE” in “VIDEO SETUP” in “SETUP“ to comply with your TV’s video format. When the TV is PAL formated, set to PAL. (See page 20.)
NOTES:
• To use with 5.1ch audio output, set “2CH (SRS OFF)” or “2CH (SRS ON) ” in “AUDIO CHANNEL” in “AUDIO SETUP” in “SETUP” at the initial settings. (See page 21.)
• Set the “TV ASPECT” in “VIDEO SETUP” in “SETUP” to comply with your TV’s aspect. (See page 20.)
• To use with video out or s-video output, set “INTERLACED” in “VIDEO OUT” in “VIDEO SETUP” in “SETUP” at the initial settings. (See pages 20, 21.)
CAUTIONS ON INSTALLATION
For heat dispersal, leave at least 10 cm of space between the top, back and sides of this unit and the wall or other components.
10 cm or more
wall
10 cm or more
DVD-3910
AV-1
R
L
AUDIO IN
VIDEO IN
S-VIDEO IN
7
ENGLISH
(2) Connecting to a TV or Monitor Equipped with Color Component Input
Connectors
Color component output connectors (PR/CR, PB/CB and Y)
The red (P
R/CR), blue (PB/CB) and brightness (Y) signals are output independently, achieving
more faithful reproduction of the colors.
• The color component input connectors may be marked differently on some TVs or monitors (P
R, PB and Y/R-Y, B-Y and Y/CR, CB and Y, etc.). For details, refer to the TV’s operating
instructions.
Connect in this way if your TV is compatible with Progressive Scan.
DVD-3910
To power outlet
NOTES:
• Use the three commercially available video cords to connect the DVD-3910’s color component output connectors to the TV or monitor.
• Set the “TV TYPE” in “VIDEO SETUP” in “SETUP” to comply with your TV’s video format. When the TV is PAL formated, set to PAL. (See page 20.)
• Set the “VIDEO OUT” in “VIDEO SETUP” in “SETUP” to comply with Progressive TV.
• To use with 5.1ch audio output, set “2CH (SRS OFF)” or “2CH (SRS ON) ” in “AUDIO CHANNEL” in “AUDIO SETUP” in “SETUP” at the initial settings. (See page 21.)
• Set the “TV ASPECT” in “VIDEO SETUP” in “SETUP” to comply with your TV’s aspect. (See page 20.)
TV
CONSUMERS SHOULD NOTE THAT NOT ALL HIGH DEFINITION TELEVISION SETS ARE FULLY COMPATIBLE WITH THIS PRODUCT AND MAY CAUSE ARTIFACTS TO BE DISPLAYED IN THE PICTURE. IN CASE OF 525 OR 625 PROGRESSIVE SCAN PICTURE PROBLEMS, IT IS RECOMMENDED THAT THE USER SWITCH THE CONNECTION TO THE “STANDARD DEFINITION” OUTPUT.
(3) Connecting to a TV with 21-pin SCART Terminal (For only European model)
• Use the commercially 21-pin SCART cable to connect the TV’s 21-pin SCART terminal to the DVD-3910’s 21­pin SCART terminal (AV1).
DVD-3910
To power outlet
TV
21-pin SCART terminal
• Set the “TV TYPE” in “VIDEO SETUP” in “SETUP” to comply with your TV’s video format. When the TV is PAL formated, set to PAL. (See page 20.)
NOTES:
Some discs contain copy prohibit signals. If such discs are played via a VCR, the copy prohibit system may cause disturbance in the picture.
• To improve picture quality, you can change the video signal output from the AV1 terminal from “Video” to either “S-Video” or “RGB” to suit the type of television you are using (See page 21.).
AV-1
LR
AUDIO IN
PR/CR PB/CB Y
COMPONENT VIDEO IN
AV-1
8
ENGLISH
2
Connecting an optical fiber cable (commercially available) to the digital audio input connector (OPTICAL)
Line up in proper direction
Line up the cable in the proper directly, then insert it securely as far as it goes.
NOTES:
• Harsh noise that could harm your ears or damage the speakers is generated when a DVD recorded in DTS is played while using a decoder, etc., that is not DTS-compatible.
• When playing copyright-protected linear PCM or packed PCM DVDs, in consideration of copyrights, no digital signals are output for sources exceeding 48 kHz/16 bits. When playing such sources, either set “LPCM (44.1 kHz/48 kHz)” under “AUDIO SETUP” at “SETUP” to “ON” (See pages 21~23.) or make analog connections. (See page 9.)
• When making digital connections to an AV amplifier that is not compatible with 96 kHz/88.2 kHz signals, set “LPCM (44.1 kHz/48 kHz)” under “AUDIO SETUP” at “SETUP” to “ON”. (See pages 21~23.)
• With Super audio CDs, digital audio signals cannot be output. Use analog or IEEE1394 connections. (See pages 9, 10.)
2 Sound output from the DVD-3910’s digital audio output connectors
In the case of bitstream output
NORMALAudio recording format
Dolby Digital
DTS
MPEG Audio
DIGITAL OUT
2 channels PCM
(48 kHz / 16 bit)
2 channels PCM
(48 kHz / 16 bit)
2 channels PCM
(48 kHz / 16 bit)
PCM
DVD video
Dolby Digital bitstream
DTS bitstream
2 channels PCM
(48 kHz / 16 bit)
Settings
In the case of PCM output
OFF
DVD audio
Audio recording format
Linear
PCM
Video CD
Music CD
MP3 CD
WMA CD
44.1 kHz / 16 bit PCM
44.1 kHz / 16 bit PCM
192 kHz / 16 ~ 24 bit
176.4 kHz / 16 ~ 24 bit
MPEG 1
44.1 kHz / 16 bit Linear PCM
MP3 (MPEG-1 Audio Layer 3)
WMA (Windows Media Audio)
96 kHz / 16 ~ 24 bit
88.2 kHz / 16 ~ 24 bit
48 kHz / 16 ~ 24 bit
44.1 kHz / 16 ~ 24 bit
96 kHz / 16 ~ 24 bit
48 kHz / 16 ~ 24 bit
LPCM SELECT
48 kHz / 16 bit PCM
44.1 kHz / 16 bit PCM
48 kHz / 16 bit PCM
44.1 kHz / 16 bit PCM
48 kHz / 16 bit PCM
44.1 kHz / 16 bit PCM
48 kHz / 16 bit PCM
48 kHz / 16 bit PCM
ON
DVD video
44.1 kHz / 16 bit PCM
44.1 kHz / 16 bit PCM
No output data
No output data
No output data
No output data
No output data (*1)
No output data (*2)
No output data
No output data (*1)
44.1, 48 kHz / 16 bit PCM
44.1, 48 kHz / 16 bit PCM
Copy protection ON
88.2 kHz / 16 ~ 24 bit PCM
96 kHz / 16 ~ 24 bit PCM
88.2 kHz / 16 ~ 24 bit PCM
48 kHz / 16 ~ 24 bit PCM
96 kHz / 16 ~ 24 bit PCM
Copy protection OFF
44.1, 48 kHz / 16 bit PCM
44.1, 48 kHz / 16 bit PCM
48 kHz / 16 ~ 24 bit PCM
44.1 kHz / 16 ~ 24 bit PCM
96 kHz / 16 ~ 24 bit PCM
Linear PCM or
Packed PCM
Settings
*1 Only 48 kHz/16 bit sources are output. *2 Only 44.1 kHz/16 bit sources are output. *3 44.1 kHz/16-bit PCM signals are output during CD layer playback.
• Down-mixed to 2 channels for multi-channel PCM sources. (Only the front left and right channels are output for sources for which down-mixing is prohibited.)
• When “DIGITAL OUT : OFF” is selected at the PURE DIRECT MODE, digital signals are not output from the digital audio output at this time.
• Bitstream signals are signals that are compressed and converted into digital format. They are decoded into multi-channel audio signals (5.1-channels, etc.) by the decoder.
• Linear PCM audio is a signal recording format used for music CDs. While signals are recorded at 44.1 kHz/16 bit for music CDs, for DVDs they are recorded at 44.1 kHz/16 bit to 192 kHz/24 bit, providing higher sound quality than music CDs.
• Packed PCM signals are high sound quality compressed PCM signals that are decompressed with virtually no loss of data.
Super audio CD
No output data (*3)DSD (DIRECT STREAM DIGITAL)
No output data (*3)
(4) Connecting to a AV amplifier with a Built-in decoder
When DVDs recorded in Dolby Digital or DTS are played, Dolby Digital or DTS bitstream signals are output from the DVD player’s digital audio output connectors. If a Dolby Digital or DTS decoder is connected, you can achieve sound with the power and sense of presence of a movie theater or concert hall.
DVD-3910
Digital audio input connector (OPTICAL)
Optical fiber cable (commercially available)
75 /ohms pin-plug cable (commercially available)
Front speaker (left)
Center speaker
Front speaker (right)
Digital audio input connector (COAXIAL)
Subwoofer
Surround speaker (left)
AV amplifier with a built-in decoder
(AV control center)
Surround speaker (right)
To power outlet
(or)
AV-1
CH SEL ENTER
9
ENGLISH
(6) Connecting to a Digital Recorder (MD Recorder, DAT Deck, etc.)
8 9
B
Set the “AUDIO SETUP” default setting as shown below. (See pages 21~23.)
• “DIGITAL OUT” “PCM” “LPCM (44.1 kHz / 48 kHz)” “ON”
Playing DVDs with incorrect settings may result noise that could damage your ears or the speakers.
DVD-3910
75 /ohms pin-plug cable (commercially available)
Optical fiber cable (commercially available)
Digital audio input connector (COAXIAL)
Digital audio input
connector (OPTICAL)
(7) Connecting to a Stereo Component
DVD-3910
Stereo component
NOTE:
• When connecting to a 2-channel audio stereo device using the 5.1ch AUDIO OUT, set “AUDIO CHANNEL” under “AUDIO SETUP” on the “SETUP” to “2CH (SRS OFF) ” or “2CH (SRS ON) ” (See page 21.). For multi-channel sources, the signals are down-mixed into two channels (analog). (Only the front left and right channels are output for sources for which down-mixing is prohibited.)
(5) Connecting a basic 5.1-channel surround system
Analog 5.1-channel audio signals can be output from the DVD-3910. The multichannel audio signals recorded in packed PCM and the multichannel Super audio CDs can be played when an AV amplifier equipped with analog 5.1-channel audio inputs is connected.
DVD-3910
To power outlet
Front speaker (left)
Center speaker
Front speaker (right)
Subwoofer
Surround speaker (right)
AV amplifier with 5.1-channel
input terminals
Surround speaker (left)
FRONT
SUBWOOFER
SURROUND
CENTER
NOTES:
• For multi-channel connections, set “AUDIO CHANNEL” under “AUDIO SETUP” at “SETUP” to “MULTI CHANNEL” and make the “SPEAKER CONFIGURATION”, “CHANNEL LEVEL” and “DELAY TIME” settings. (See pages 21, 22.)
• With the DVD-3910, we recommend turning the digital output off by using the PURE DIRECT MODE and only outputting analog signals in order to keep interference from the digital output circuitry to the minimum and allow you to enjoy high bit, high sampling frequency, high quality multi-channel sound. (See page 26.)
NOTE:
• Digital audio signals cannot be output when playing Super Audio CDs. Use analog connections to record Super Audio CDs.
(or)
AV-1
ENTER
CH SEL
10
ENGLISH
(8) DENON Link connections
High quality digital sound with reduced digital signal transfer loss can be enjoyed by connecting a separately sold DENON Link compatible AV amplifier.
DVD-3910
To power outlet
Front speaker (left)
Center speaker
Front speaker (right)
Subwoofer
Surround speaker (right)
AV amplifier with DENON Link input terminals
Surround speaker (left)
DENON LINK
2 DENON LINK Second Edition:
• With the DENON LINK, Second Edition (2nd), the audio signals are transferred from the DVD player to the AV amplifier in digital form, with the same quality as the signals recorded on the disc.
Digital transfer of the high quality multi-channel signals of DVD audio is possible for all discs. (A Second Edition compatible DVD player and AV amplifier are required for this.)
2 Compatibility with previous models:
Digital audio signals output from a DENON LINK S.E. compatible DVD player can only be played on a DENON LINK S.E. compatible AV amplifier (Playback with DENON LINK connections is not possible when using a DENON LINK S.E. compatible DVD player in combination with an AV amplifier that is not S.E. compatible.).
• “S.E.” is indicated on the rear panel’s DENON LINK connector on DENON LINK S.E. compatible products.
2 DENON LINK S.E. settings:
• At “DIGITAL INTERFACE SETUP” under “SETUP”, set “DENON LINK” to “2nd”. (See pages 18~20.) If you connect the DENON LINK, set to “2nd”.
NOTES:
• When DENON LINK is set, the down-mixed audio signals are output only from the left and right terminals and front left and front right terminals. If you want to use the analog terminals set “DENON LINK” to “OFF”.
• When using the DENON LINK connector, the “AUDIO CHANNEL”, “DIGITAL OUTPUT”, “LPCM (44.1kHz/48kHz)”, “SOURCE DIRECT” and “BASS ENHANCER” settings under “AUDIO SETUP” and the “HDMI AUDIO SETUP” and the “IEEE1394” settings under “DIGITAL INTERFACE SETUP” in “SETUP” cannot be made. The digital output cannot be turned off even by setting “PURE DIRECT SELECT” to “ALL OFF” or selecting a mode for which the digital output is set to off. (See page 26.)
• The DVD-3910’s speaker settings are invalidated when the DENON LINK connector is connected.
• When the DENON LINK 2nd connection, Super Audio CD’s signals are not output from the DENON LINK connector. Please use the analog audio output terminals.
(9) IEEE 1394 connections
The simple connection of one IEEE 1394 cable permits high quality digital transfer of the following between devices having IEEE 1394 connectors: the audio of DVD video, DVD audio that up until now could only be connected by 5-conductor audio cable in an analog connection, or Super Audio CD and other multi-channel audio. (unless DENON LINK connections) (IEEE 1394 is an international standard established by the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. of the U.S.)
DVD-3910
To power outlet
Front speaker (left)
Center speaker
Front speaker (right)
Subwoofer
Surround speaker (right)
AV amplifier with IEEE 1394 terminals
Surround speaker (left)
IEEE 1394
AV-1
CH SEL ENTER
AV-1
CH SEL ENTER
11
ENGLISH
2 channel
PCM
2CH
2 channel
PCM
2 channel
PCM
X
2 channel
PCM
2 channel
PCM
2 channel
PCM
2 channel
PCM
X
Multi LPCM
MULTI
(NORMAL)
Dolby digital
DTS
X
2 channel
PCM
2 channel
PCM
2 channel
PCM
2 channel
PCM
X
LPCM or P.PCM (without CPPM)
Video CD
CD
MP3 CD
WMA CD
Audio
recording
format
Dolby digital
NOTES:
• Please use the included IEEE 1394 cable. When using a cable other than the included IEEE 1394 cable, please use a 4-pin IEEE 1394 cable with a length of 3.5 m or less for S400 or higher.
• The “IEEE 1394 audio signal (A&M protocol)” output from the DVD-3910’s IEEE 1394 connector not out video signals, please connecting to a TV or Monitor with “component video output” or “S-video output” or “Video output”. (See pages 6, 7.).
• The “IEEE 1394 audio signal (A&M protocol)” output from the DVD-3910’s IEEE 1394 connector can only be received on AV equipment equipped with an IEEE 1394 connector. Digital video (DV), personal computer, and i-Link (a Sony trademark) audio signals cannot be sent and received. Incorrect connections could lead to malfunction. Connect as instructed in the other device’s operating manual. Note that there is no guarantee of the operation of the connection even between devices supporting IEEE 1394. Whether or not data and control signals can be transmitted and received between devices supporting IEEE 1394 depends on the functions of the respective devices.
• When connecting using the IEEE 1394 connector, only connect one cord between the two devices. Never connect two cords between the two devices (loop connection). If this is done, the signal output from one device will return to the same device, resulting in malfunction.
• No audio signals are output from the DVD-3910’s analog connectors when IEEE 1394 is set. To use the analog connectors, set the IEEE 1394 setting to “Cancel (Off)”.
• When using the IEEE 1394 mode, the “HDMI AUDIO SETUP” under “DIGITAL INTERFACE SETUP” and the “AUDIO CHANNEL”, “DIGITAL OUTPUT”, “LPCM (44.1 kHz/48 kHz)”, “SOURCE DIRECT” and “BASS ENHANCER” settings under “SETUP” – “AUDIO SETUP” cannot be made. The digital output cannot be turned off even by setting “PURE DIRECT SELECT” to “ALL OFF” or selecting a mode for which the digital output is set to off. (See page 26.)
• When the IEEE 1394 connector is connected, the DVD-3910’s speaker settings are disabled.
• During playback of a device supporting IEEE 1394, please do not disconnect the IEEE 1394 cable of the other device, do not connect a new device, and do not switch the power on or off. Doing so may interrupt the audio.
• Among the devices that support IEEE 1394, when the power is in the standby mode or off, some devices are not able to relay data. Please see the operation manual of the connected device that supports IEEE
1394. This unit is not able to relay the IEEE 1394 data while in the standby mode.
• Devices that support IEEE 1394 have the maximum data transfer speed supported by that device marked in the vicinity of the IEEE 1394 connector. The maximum transfer speed of IEEE 1394 is defined as approximately 100/200/400 Mbps*, with 200 Mbps items having S200 inscribed and 400 Mbps items having S400 inscribed. The maximum IEEE 1394 data transfer speed of this unit is 400 Mbps. The actual transfer speed may be slower than 400 Mbps when S100 or S200 devices are connected, or depending on the specifications of the device. Try to ensure that connections are made between devices that have the same maximum data transfer speed.
* Mbps (Mega bps) is an abbreviation of “Mega bits per second” and indicates the volume of data that can
be communicated in 1 second. At 400 Mbps, 400 Mega bits of data is transferred in 1 second.
The DVD-3910’s IEEE 1394 mode is designed based on IEEE Std. 1394a-2000, Standard for a High
Performance Serial Bus.
IEEE 1394 network
The following types of connections can be made between devices handling IEEE 1394 audio signals (A&M protocol):
q Daisy chain connections
Connect the sets in series using a single IEEE 1394 cord. Up to 15 sets can be connected.
w Tree (tower) connections
Connect the sets in parallel and in series using a single IEEE 1394 cord. Up to 63 sets can be connected.
Copyright Protection System
To play back through an IEEE 1394 connection the audio of Super Audio CD or DVD (except for discs that may be copied freely), both the player and the amplifier are required to support a copyright protection system called DTCP (Digital Transmission Content Protection). DTCP is copy protection technology comprising data encryption and the authentication of the remote device. This unit supports DTCP. Please see the operation manual of your amplifier for information about your amplifier.
(10) HDMI connections
AV-1
DVD
Video
Setting of HDMI
DVD
Audio
The multi-channel/stereo area sound of Super Audio
CD is not output.
The video and audio signals cannot be output when
playing DVD AUDIO with CPPM.
Monitor equipped with HDMI input connectors
HDMI cable (commercially available)
HDMI Input connector
DVD-3910
DTS
LPCM or P.PCM
(with CPPM)
MULTI
(LPCM)
Multi PCM
Multi PCM
X
Multi PCM
2 channel
PCM
2 channel
PCM
2 channel
PCM
2 channel
PCM
Super Audio
CD
Multi area X
XXStereo area X
2 channel
PCM
2 channel
PCM
CD layer
2 channel
PCM
Connection Examples for HDMI AUDIO SETUP HDMI-supported monitor or projector, etc. (2-channel support or no audio support)
• 2CH ..........................Use this connection when you would like to enjoy the multi-channel audio output from
an analog audio output connector, DENON LINK, or with the audio output from an IEEE 1394 connector.
HDMI-supported monitor/AV amplifier, etc. (Supports DTS and Dolby Digital decoders)
• MULTI (NORMAL) ...Use this connection when you would like to enjoy the multi-channel audio output from an HDMI connector and you wish to have a DTS, Dolby Digital, or other decoder connected to do the processing. (Speaker and other settings are not required.)
HDMI-supported monitor (Supports audio input for 2 or more channels)
• MULTI (LPCM) .........Use this connection when you would like to enjoy the multi-channel output from an
HDMI connector and the connection point does not support a DTS, Dolby Digital, or other decoder. (Speaker settings are permitted.)
NOTES:
• HDMI audio output settings permit the selection
of either 2 channels or multi-channels. A down­mixed audio signal is only output from the analog connectors (Left/Right and Front Left/Front Right) of the DVD-3910. To output multi-channel sound from the analog audio output connectors, set HDMI to OFF, or select “2CH”.
When selecting “MULTI (NORMAL)” or “MULTI (LPCM)”, the settings of “IEEE1394” and “DENON LINK” under “DIGITAL INTERFACE SETUP” of “SETUP” cannot be made. Neither can the settings of “AUDIO CHANNEL”, “DIGITAL OUTPUT”, “LCPM (44.1kHz/48kHz)”, “SOURCE DIRECT”, or “BASS ENHANCER” under “AUDIO SETUP”.
• The HDMI video and audio output are both
turned off if the video output is set to “OFF” or if “ALL OFF” is set. Also note that it will not be possible to select the setting of digital output when selecting “MULTI (NORMAL)” at “HDMI AUDIO SETUP”. (See Pages 18, 19.)
• When selecting MULTI (NORMAL) or MULTI (LPCM), the DVD-3910 speaker settings under “AUDIO SETUP”become invalid.
When playing a Super Audio CD with an HDMI connection, audio cannot be transferred beyond the CD layer. Make an analog connection for this.
• Among the devices that support HDMI, some devices can control other devices via the HDMI connector; however, the DVD-3910 cannot be controlled by another device vice the HDMI connector.
• When using display equipment that is not supported by the HDCP (content protection function), the image will not be output properly. (See the compatibility table.)
• The audio signals from the HDMI connector (including the sampling frequency and bit length) may be limited by the equipment that is connected.
A simple 1-cable connection (using a commercially available cable) with a device having an HDMI (High­Definition Multimedia Interface) connector allows digital transfer of the digital images of DVD video and other sources, DVD video, and the multi-channel sound of DVD audio.
12
ENGLISH
(11) DVI connections
Connection with equipment that has a DVI (Digital Visual Interface)-D connector permits the transfer of digital images. When using display equipment that is not supported by the HDCP (content protection function), the image
will not be output properly. (See the compatibility table.)
Make an audio connection also because an audio signal will not be output from the DVI-D connector.Commercially-available DVI cables are available in 24-pin and 29-pin types. The DVD-3910 supports the 24-pin
DVI-D cable, but the 29-pin DVI cable cannot be connected.
Monitor equipped with DVI input connectors
24P DVI-D cable (commercially available)
DVI-D Input connector
NOTE:
HDMI and DVI connectors.
• The table below indicates the compatibility of connections between the HDMI/DVI-D output connector of the DVD-3910 and monitors that support HDMI/DVI-D.
Monitor with
HDMI
Video/Audio*1
(Only Video)
Monitor with DVI-D (HDCP
compatible)
(Only Video)*2
(Only Video)
HDMI output
terminal
DVI-D output
terminal
Monitor with DVI-D (HDCP incompatible)
x
x
*1 Among the monitors that support HDMI, some
do not support audio output (for example, projectors). In connections with equipment such as this, audio signals are not output from the HDMI output connector. Use analog audio outputs, DENON LINK, or IEEE 1394 connectors to provide the audio output at “DIGITAL INTERFACE SETUP” unde “SETUP”, set “HDMI AUDIO SETUP” to “2CH”.
*2 When the set’s HDMI connector is connected to
a DVI-D compatible monitor (HDCP compatible) with an HDMI-DVI converter cable (commercially available), the signals are output in digital RGB, regardless of the “HDMI/DVI SELECT” setting.
To play the digital images and sounds of DVD video or DVD audio via an HDMI/DVI-D connection, it is necessary that both the player and monitor (or AV amplifier) support a copyright protection system called HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection System). HDCP is copy protection technology that comprises data encryption and authentication of the partner equipment. The DVD­3910 supports HDCP. Please see the user’s manual of your monitor (or AV amplifier) for information about this.
Copyright Protection System
5
PART NAMES AND FUNCTIONS
(1) Front Panel
See page 3.
q
Power ON/STANDBY button
• Press once to set to the standby mode. The indicator lights up in red.
• Press again to turn the power on. The indicator lights up in green.
w
Power indicator
• This indicator lights when the power is on and when the power is in the standby mode. Light green:Power is on Light red :Power is in the standby mode
e
Power switch
• Press once to turn the power on.
• Press again to set to the “OFF” position and turn the power off.
r
DENON LINK indicator
• This indicator lights when the audio signals are transferred by DENON LINK connections.
t
AL24 PLUS indicator
• This indicator lights when the audio signals of a DVD, etc., are being processed digitally with the AL24 processing Plus.
y
Display
•Information on the disc that is currently playing is shown on the display. (See page 13.)
u
Remote control sensor
i
SELECT of HDMI/DVI button
• Press this to set the video signal output from the HDMI connector or the DVI connector.
(See page 28.)
o
FORMAT of HDMI/DVI button
• Press this to set the video signal format from the HDMI connector or the DVI connector.
(See page 28.)
!0
VIDEO MODE button
• Use this to instantly change the adjustment mode of the stored video signals.
The unit will return to the stored setting
values when the power is switched off. (The setting values of this mode will not be stored.)
• PICTURE MODE
• PROGRESSIVE MODE
• TV TYPE
HDMI Y Cb Cr HDMI RGB
HDMI/DVI OFF
DVI
• SQUEEZE MODE No effective for interlaced image.
(See page 21.)
!1
Select the playback area/layer of SUPER AUDIO CD (SUPER AUDIO CD SETUP)
• Switch the area /layer of the Super audio CDS
played with priory.
• MULTI .......When playing Super audio CDs, the
Multi channel area is played with priory
• STEREO ....When playing Super audio CDs,
the stereo channel area is played with priority.
•CD.............When playing Super audio CDs,
the CDs layer area is played with priority.
!2
PURE DIRECT SELECT button
Press to switch the modes with the specific video signals and digital audio signals and indicate in display on and off. (See page 26.)
!3
DVD/AUDIO/VIDEO logo
• This indicator lights when playing the DVD
audio or DVD video.
!4
Super Audio CD logo
• This indicator lights when playing the Super
audio CD.
!5
Disc tray
• Load discs here. (See pages 15, 30.)
• Press the OPEN/CLOSE button
!6
to open
and close the disc tray.
• The disc tray is also closed when the PLAY
button
!8
is pressed.
!6
OPEN/CLOSE button (5)
• Press this to open and close the disc tray.
(See pages 15, 30.)
!7
STILL/PAUSE button (3)
• Press this to pause images or music or to play
images frame by frame. (See page 31.)
!8
PLAY button (1)
• Press this to play the disc. (See page 30.)
!9
STOP button (2)
• Press this to stop the disc. (See page 31.)
@0
Skip button (8)
• Press this to move back to the beginning of
the current track (or chapter).
• Press again to move back to the beginning to
the previous track (or chapter). (See page 31.)
DVD-3910
AV-1
480P/576P 720P 1080i
STD M1 M2 M3 M4 M5
AUTO1 AUTO2 VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3
NTSCMULTI PAL
OFF ON
MULTI STEREO CD
NORMAL MODE 1 MODE 2 ALL OFF
13
ENGLISH
(2) Rear Panel
@3
Audio output connectors (5.1ch AUDIO OUT)
• Connect using the audio cord (available in stores).
@4
Audio output connectors (2ch AUDIO OUT)
• Connect using the included audio cord.
• Multi-channel sound is down-mixed and output.
@5
21-pin SCART terminal (AV1) (For only European model)
• Connect using a 21-pin SCART cable (available in stores).
@6
Power input (AC IN)
•Connect to AC power supply using the included power supply cord.
@7
Control connector (RS-232C)
• This is a terminal for future system expansion.
@8
Control input connector (ROOM TO ROOM/IN)
• This is the input connector for wired remote control. Consult your DENON dealer if you wish to use this connector.
@9
Control output connector (ROOM TO ROOM/OUT)
• This is the output connector for wired remote control. Consult your DENON dealer if you wish to use this connector.
#0
Digital connectors (IEEE 1394)
• This is for connection of a separately sold AV amplifier equipped with a IEEE 1394 connector.
• Use it to achieve high quality digital sound with low data loss.
#1
Digital output connector (DENON LINK)
• This is for connection of a separately sold AV amplifier equipped with a DENON Link connector.
• Use it to achieve high quality digital sound with low data loss.
#2
Digital audio output connector (OPTICAL)
• Connect using an optical fiber cable (available in stores).
• Digital data is output from this connector.
#3
Digital audio output connector (COAXIAL)
• Connect using an digital audio cord. Connect a commercially available 75 /ohms pin-plug cord.
• Digital data is output from this connector.
#4
DVI-D-Video output connector (DVI-D OUT)
• Connect using 24P DVI-D connection cord (available in stores).
#5
HDMI output connector
• Connect using HDMI connection cord (available in stores).
#6
Component video output connectors (COMPONENT VIDEO OUT)
• Connect using video cords (available in stores).
#7
S-Video output connector (S-VIDEO OUT)
• Connect using an S-Video connection cord (available in stores).
#8
Video output connector (VIDEO OUT)
• Connect using the included video cord.
@1
Skip button (9)
• Press this to move ahead to the beginning of the next track (or chapter).
(See page 31.)
@2
Slow/Search buttons (6 7)
• Press this to set the slow play or serach mode. (See page 31.)
6: search in the reverse direction. 7: search in the forward direction.
q
Lights to indicate the currently playing disc.
w
Lights in the repeat play mode.
e
These light to indicate the names of sections of the disc being played.
r
Lights during playback of multiple angles disc.
t
Lights when the audio signals can be down­mixed.
y
Lights in the programmed play mode.
u
Lights in the random play mode.
i
There light to indicate the time display mode.
o
Lights when HDCD is playing.
!0
Lights when SRS TruSurrond is on.
!1
Lights to indicate the currently playing audio format
!2
Lights to indicate the currently playing audio.
L:Front left channel C:Center channel R:Front right channel SL : Surround left channel S:Mono surround channel SR : Surround right channel LFE: Low frequency effect
!3
Lights to indicate the currently playing video type.
F: Film source V: Video source
!4
Lights when progressive video signals are being output.
!5
Displays the title , track number and elapsed time during playback.
!6
Lights when the audio signals is output from IEEE1394 terminals.
!7
Lights when the video (or audio) signals is output from HDMI or DVI terminals.(Lights only one of the HDMI or DVI.)
(Flashes while the connection to the DVI-D or HDMI connector is being checked.)
!8
Lights to indicate the currently video format of HDMI or DVI terminals.
(Flashes while the connection to the DVI-D or HDMI connector is being checked.)
LFE
SR
SL
(3) Display
q ert y u i
SUPER DVD AUDIO VCD
PROGRESSIVE F V
GROUP TITLE TRACK CHAP ANGLE D.MIX PROG RAND TOTAL SING REM HDCD
1 A-B
!2
!1
!0
ow
DIGITAL L.PCMP.PCM MPEG JPEG WMA MP3 HDMI 480P 576P IEEE1394 DVI 720P 1080i
!5!4!3
!6
!7
LFE
R
CSL
SL
SR
!8
Loading...
+ 30 hidden pages