Denon AVC-A11XV User Manual

DEUTSCH

Dieses Handbuch enthält Erläuterungen über Funktionen, die nach der Verbesserung des Verstärkers hinzugefügt worden sind.
Beziehen Sie sich für die Betriebsanleitungen des Verstärkers auf die Bedienungsanleitung, die dem Verstärker beiliegt.

Inhalt

Systemsetup
Einstellung des Video-Konvertierungsmodus····························2

Die Videokonvertierungsfunktion··············································2, 3
Beziehung zwischen dem Video-Eingangssignal und dem
Monitorausgang entsprechend den
Video-Konvertierungsmodus-Einstellungen des MAIN ZONE

Einstellung des HDMI-Ausgabe-Setups ··································4, 5
Einstellung der Netzwerk-Einrichtung ········································5

Einstellung der IP-Adresse························································5, 6
Einstellung des Proxy ···································································6
Einstellung der Netzwerk-Optionen··········································6, 7

Funktion des Audio-Netzwerks
Internet-Radio-Funktion································································7

vTuner ···························································································7

Musik-Server-Funktion··································································7
Systemanforderungen

Breitband-Internetanschluss ·························································7
Modem ·························································································8
Router ···························································································8
Ethernet-Kabel (CAT-5)··································································8
Personal Computer ·······································································8
Sonstiges ······················································································8
TUN (Tuner)/D-TU (Digital-Tuner)-Systemtasten····························9
Anschlüsse····················································································9

··································································7

···3, 4

Wiedergabe von Internet-Radio·················································10
Voreinstellung (Registrierung) von Internet-Radiosendern ····11

Wiedergabe von voreingestellten Internet-Radiosendern ··········11

Registrierung von Internet-Radiosendern in Ihren Favoriten

Wiedergabe von Internet-Radiosendern,
die in Ihren Favoriten registriert sind··········································12
Löschen von Radiosendern aus Ihren Favoriten·························12

Zeichen-Suche-Funktion
(Suche mithilfe des ersten Buchstabens) ·································12
Aktualisierung der Radiosender-Liste ·······································12
Wiedergabe von auf dem Computer gespeicherten
Musikdateien (Musikserver) ·······················································13

Wiedergabe von Musikdateien, die in Ihren
Favoriten voreingestellt oder registriert wurden ························13

Bedienung des AVC-A11XV mit einem Browser······················13

Beispiele für Web-Steuerungs-Betriebsbildschirme ···················14

Wissenswerte Zusatzinformationen
Windows Media Connect ···························································14

Erklärung zur Installation von Windows Media Connect ············14

vTuner ···························································································14
Windows Media DRM ·································································14

···11

1

DEUTSCH

Systemsetup

D H F GSYSTEM SETUP

<STATUS>

ENTER

SURROUND PARAMETER

ENTER

SYSTEM SETUP

[ON SCREEN]

D H F G

SURROUND
PARAMETER

DEUTSCH

Nach dem Aufrüsten ändert sich ein Teil des Menüs Systemeinrichtung.

Einstellung des Video-Konvertierungsmodus

Stellen Sie ein, ob die Funktion zur Videokonvertierung verwendet
werden soll.

Drücken Sie die

1

Setup Menu” auszuwählen, drücken Sie anschließend

DD HH

, um “Video Setup” im “System

die ENTER.

Drücken Sie die

2

auszuwählen, drücken Sie anschließend die ENTER.

Drücken Sie die

3

auszuwählen, und drücken Sie dann die

DD HH

, um “Video Convert Mode”

DD HH

, um die Eingangsquelle

FF GG

, um “ON”

oder “OFF” auszuwählen.

ON:

Wenn mehrere Eingangssignale vorhanden sind, dann werden die
Eingangssignale erfasst, und das vom Video-Monitor­Ausgangsanschluss auszugebende Eingangssignal wird
automatisch in der nachfolgenden Reihenfolge ausgewählt:
Komponenten-Video, S-Video, Verbund-Video.

OFF:

Die Konvertierungsfunktion arbeitet nicht.
Der Videosignal-Eingang von der Video-Eingangsanschluss wird
nur an der Videomonitor-Ausgangsanschluss ausgegeben.
Der S-Videosignal-Eingang von der S-Video-Eingangsanschluss
wird nur an der S-Videomonitor-Ausgangsanschluss ausgegeben.
Der Komponenteneingangssignal-Eingang von den Komponenten­Eingangsanschlüssen wird nur an den Komponentenmonitor­Ausgangsanschlüssen ausgegeben.

• Eine Herunterkonvertierung von Komponenten-Videosignalen und
Verbund-Videosignalen ist nur dann möglich, wenn die Auflösung
eines Komponenten-Videosignals bei 480i/576i liegt.

•Wenn ein nicht standardmäßiges Videosignal von einer
Spielekonsole oder einer anderen Quelle eingeht, funktioniert die
Video-Konvertierungsfunktion u. U. nicht. Sollte dies der Fall sein,
stellen Sie bitte den Konvertierungsmodus auf “OFF”.

•

Wenn die Video-Konvertierungsfunktion verwendet wurde, werden u.
U. Informationen wie beispielsweise dem Videosignal hinzugefügte
Textsendungen nicht ausgegeben. Sollte dies der Fall sein, stellen Sie
bitte den Konvertierungsmodus auf “OFF”.

Die Videokonvertierungsfunktion

Der AVC-A11XV ist mit einer Funktion zur Hochkonvertierung von
Videosignalen ausgestattet.
Dadurch kann die Monitor-Ausgangsanschluss (MONITOR OUT) des
AVC-A11XV mit einem Kabelsatz am Monitor (TV-Gerät) angeschlossen
werden, wodurch unabhängig davon, wie der Player und die Video­Eingangsanschluss des AVC-A11XV angeschlossen sind, eine höhere
Verbindungsqualität erzielt wird.
Im Allgemeinen liefern analoge Video-Anschlüsse mithilfe der
Komponenten-Video-Anschlüsse die höchste Wiedergabequalität,
gefolgt von den Anschlüssen über die S-Video-Anschlüsse und dann
die Anschlüsse über die normalen Video-Anschlüsse (Gelb).

Fluss der Videosignale.

(HDMI- / DVI-D-

Anschlüsse)

(HDMI-Anschlüsse)

Info zur Bezeichnung der Tasten in diesem Abschnitt

<>: Tasten am Hauptgerät
[]: Tasten auf der Fernbedienung

Nur Bezeichnung der Taste:

Tasten am Hauptgerät und auf der Fernbedienung

Drücken Sie die ENTER.

4

2

3

2

DEUTSCH

(Komponenten-Video-

Anschlüsse)

(S-Video-Anschluss)

(Video-Anschluss)

Die Komponenten des

Gerätes

(Komponenten-Video-

(S-Video-Anschluss)

(Video-Anschluss)

Die Ausgangsanschlüsse

dieses Gerätes

: nur MAIN ZONE 480i/576i

Anschlüsse)

DEUTSCH

Systemsetup Systemsetup

Beziehung zwischen dem Video-Eingangssignal und dem Monitorausgang entsprechend den Video-

•

Ein Herunterkonvertieren von HDMI/DVI-Eingangssignalen auf
Komponenten-, S-Video- oder Verbundvideo-Monitorausgangsanschlüsse
ist nicht möglich.

•

Die Video-Herunterkonvertierung zum MAIN ZONE-Monitorausgang
ist nur dann möglich, wenn die Auflösung des Komponentenvideo­Eingangs bei 480i (Interlace-Standardauflösungsvideo – NTSC-Format,
für Nordamerika) oder bei 576i (Interlace-Standardauflösungsvideo –
PAL-Format, für Europa und andere Länder) liegt.

¢

Die Analog-Video-zu-HDMI-Konvertierungsfunktion

•

Die Video-Hochkonvertierungsfunktion des AVC-A11XV ermöglicht
Ihnen die Ausgabe von analogen Video-Eingangssignalen
(Komponenten – 480i/576i, 480p/576p, 1080i oder 720p; S-Video und
Verbundvideo – 480i/576i) am HDMI-Monitor-Ausgangsanschluss.

•

Beim AVC-A11XV kann die Auflösung des Signals, das am HDMI
MONITOR OUT-Anschluss ausgegeben wird, ausgewählt werden
( Seite 4, 5). Die Auflösungen, mit denen der Monitor kompatibel
ist, können mithilfe <STATUS>oder [ON SCREEN] abgefragt werden.

•

Wenn Sie die Funktion zum Konvertieren von analogen Videosignalen
in HDMI-Signale nicht verwenden möchten, wählen Sie bei “Analog
to HDMI Convert” unter “Einstellung des HDMI-Ausgabe-Setups”
im Systemsetup “OFF” ( Seite 4, 5).
In diesem Fall, wird die Funktion für die Video-Hochkonvertierung
zum Komponenten-Video-Anschluss aktiviert.

Konvertierungsmodus-Einstellungen des MAIN ZONE

Video-

Konvertierung

EE
EE
EE
EE
EE
EE
EE
EE
EE
EE
EE
EE
EE
EE
EE

ON

• Die MAIN ZONE-Video-Konvertierungsfunktion ist mit den folgenden
Formaten kompatibel: NTSC, PAL, SECAM, NTSC4.43, PAL-N, PAL-M und
PAL-60.

•Wenn SECAM-Signale des Videoeingangs hochkonvertiert werden, werden
die Signale vom S-Video-Anschluss im PAL-Format ausgegeben.

•

Wenn das Eingangssignal auf Komponenten-Video 1080p eingestellt wurde,
können die Signale nicht über den HDMI-Monitor-Ausgangsanschluss
ausgegeben werden.

EE

CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC

CC

: Signaleingang

EE

: Kein Signal

480p ~ 720p : 480p/576p/1080i/720p

Eingangssignale

EE
EE
EE
EE

CC

(1080p)

CC

(480p ~ 720p)

CC

(480i/576i)

CC

(1080p)

CC

(480p ~ 720p)

CC

(480i/576i)

CC

(1080p)

CC

(480p ~ 720p)

CC

(480i/576i)

CC

(1080p)

CC

(480p ~ 720p)

CC

(480i/576i)

EECC
EE
EE
EE

CC

(1080p)

CC

(480p ~ 720p)

CC

(480i/576i)

CC

(1080p)

CC

(480p ~ 720p)

CC

(480i/576i)

CC

(1080p)

CC

(480p ~ 720p)

CC

(480i/576i)

CC

(1080p)

CC

(480p ~ 720p)

CC

(480i/576i)

EE EE

VIDEOS-VIDEOCOMPONENTHDMI

EE CC
CC EE
CC CC
EE EE
EE EE
EE EE
EE CC
EE CC
EE CC
CC EE
CC EE
CC EE
CC CC
CC CC
CC CC
EE EE
EE CC
CC EE
CC CC
EE EE
EE EE
EE
EE
EE CC
EE CC
CC EE
CC EE
CC
CC CC
CC CC

EE
CC

EE

CCCC

MONITOR OUT

EE

VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO

EE

COMPONENT
COMPONENT

VIDEO

COMPONENT ✳1
COMPONENT ✳1

S-VIDEO

COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2

S-VIDEO

COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2

HDMI

HDMI

HDMI

HDMI

HDMI

HDMI

HDMI

HDMI ✳1

HDMI ✳1

HDMI ✳1

HDMI ✳2

HDMI ✳2

HDMI ✳2

HDMI ✳2

HDMI ✳2

EE

: Kein Ausgang

✳1:Bildschirm-Anzeige überlagert Videosignal und -ausgang.
✳2:Bildschirm-Anzeige überlagert S-Videosignal und -ausgang.
✳3:

Videosignale werden ausgegeben, wenn die Funktion für die Konvertierung
von analogen Videosignalen in HDMI-Signale auf “ON” gestellt ist.

✳4:

Wenn die Funktion “Analog to HDMI Convert” auf “ON” gestellt ist, werden
die Komponenten-Videoeingangssignale vor der Ausgabe konvertiert.

✳5:Wenn die Funktion “Analog to HDMI Convert” auf “ON” gestellt ist,

werden Videoeingangssignale ausgegeben.

: Bildschirm-Anzeige ausschließlich für die SYSTEM SETUP, SURROUND

PARAMETER und [ON SCREEN].

:

Bei der Auswahl von “OFF” als “Analog to HDMI Convert”-Einstellung werden
keine anderen Videosignale außer HDMI-Eingangssignale ausgegeben.

: Einschließlich der Inhalte der oben aufgeführten und .

EE

VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO

COMPONENT
COMPONENT
COMPONENT
COMPONENT ✳1
COMPONENT ✳1
COMPONENT ✳1
COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2

EE

VIDEO ✳2
S-VIDEO ✳2
S-VIDEO ✳2

COMPONENT
COMPONENT
COMPONENT
COMPONENT ✳1
COMPONENT ✳1
COMPONENT ✳1
COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2

EE EE

VIDEO VIDEO
S-VIDEO S-VIDEO
S-VIDEO S-VIDEO

EE EE
EE EE

COMPONENT COMPONENT

VIDEO VIDEO

VIDEO ✳3

COMPONENT ✳1

S-VIDEO S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO

EE EE

VIDEO VIDEO
S-VIDEO S-VIDEO
S-VIDEO S-VIDEO

EE EE
EE EE

COMPONENT

VIDEO

VIDEO ✳3

COMPONENT ✳1

S-VIDEO S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO

VIDEOS-VIDEOCOMPONENTHDMI

VIDEO
VIDEO

S-VIDEO ✳3
S-VIDEO ✳4

S-VIDEO ✳5
S-VIDEO ✳5

COMPONENT

VIDEO
VIDEO
VIDEO

S-VIDEO ✳3
S-VIDEO ✳4

S-VIDEO ✳5
S-VIDEO ✳5HDMI ✳2

3

DEUTSCH

DEUTSCH

Systemsetup Systemsetup

EE
EE
EE
EE
EE

EE
EE
EE
EE
EE

COMPONENT
COMPONENT
COMPONENT
COMPONENT
COMPONENT

MONITOR OUT

✳1
✳1
✳2
✳2

S-VIDEO ✳1

✳1

S-VIDEO ✳1
✳1
✳1
✳2
✳2

S-VIDEO ✳1

✳1

S-VIDEO ✳1

EE
EE

S-VIDEO
S-VIDEO

EE
EE

S-VIDEO
S-VIDEO

EE
EE

S-VIDEO
S-VIDEO

EE
EE

S-VIDEO
S-VIDEO

✳1
✳1

✳1
✳1

✳1
✳1

✳1
✳1

VIDEOS-VIDEOHDMI COMPONENT

EE

VIDEO

EE

VIDEO ✳2

VIDEO

EE

VIDEO

EE

VIDEO ✳2

VIDEO

EE

VIDEO

EE

VIDEO ✳2

VIDEO

EE

VIDEO

EE

VIDEO ✳2
VIDEO

Einstellung des HDMI-Ausgabe-Setups

•

Stellen Sie ein, ob die Analog-Videosignal-zu-HDMI-Konvertierungsfunktion
verwendet werden soll.

•Wenn diese Konvertierungsfunktion verwendet wird, stellen Sie das

✳2

Farbformat und den Videobereich ein, die vom HDMI-Anschluss
ausgegeben werden.

✳2

Drücken Sie die

1

Setup Menu” auszuwählen, drücken Sie anschließend

DD HH

, um “Video Setup” im “System

die ENTER.

Drücken Sie die

2

✳2

✳2

auszuwählen, drücken Sie anschließend die ENTER.

Mit den

3

Sie dann mit den

Analog to HDMI Convert:

• ON:
Einstellung für die Konvertierung der analogen Videosignale in
HDMI-Signale.

• OFF:
Einstellung für die Nicht-Konvertierung der analogen Videosignale
in HDMI-Signale.

Aspect:

• FULL:
Das Video wird unter Beibehaltung des Bildseitenverhältnisses
des eingehenden Videos ausgegeben.
Dieser Modus dient hauptsächlich der Wiedergabe von 16:9-Video.

• NORMAL:
Der linken und rechten Seite des Eingangsvideos wird ein
schwarzes Band hinzugefügt, und das Video wird ausgegeben.
Dieser Modus dient hauptsächlich der Wiedergabe von 4:3-Video.

DD HH

DD HH

, um “HDMI Out Setup”

können Sie die Option auswählen, die

FF GG

einrichten können.

Video-

Konvertierung

OFF

S-VIDEO MONITOR

OUT

–
–
–

Verwendet

Nicht verwendet

–
–
–

Verwendet

Nicht verwendet

–
–
–

Verwendet

Nicht verwendet

–
–
–

Verwendet

Nicht verwendet

EE
EE
EE
EE
EE
EE
EE
EE
EE
EE
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC

CC

: Signaleingang

EE

: Kein Signal

Eingangssignale

EE
EE
EE
EE
EE
CC EE EE
CC
CC
CC
CC
EE EE EE
EE
EE
EE
EE
CC EE EE
CC
CC
CC
CC CC CC

EE EE

EE CC
CC EE
CC CC
CC CC

EE CC
CC EE
CC CC
CC

EE CC
CC EE
CC CC
CC CC

EE CC
CC EE
CC CC

VIDEOS-VIDEOCOMPONENTHDMI

CC

• Bei der Einstellung von “Analog to HDMI Convert” auf “OFF” werden nur HDMI-

Eingangssignale am HDMI-Monitor-Ausgangsanschluss ausgegeben.

EE

✳1

EE

✳1

EE

✳2

EE

✳2

EE

✳1

EE
EE
EE
EE
EE

HDMI ✳1
HDMI ✳1
HDMI ✳2
HDMI ✳2
HDMI ✳1
HDMI ✳1
HDMI ✳1
HDMI ✳2
HDMI ✳2
HDMI ✳1

EE

: Kein Ausgang

✳1:Bildschirm-Anzeige überlagert Videosignal und -ausgang.
✳2:Bildschirm-Anzeige überlagert S-Videosignal und -ausgang.

: Bildschirm-Anzeige ausschließlich für die SYSTEM SETUP,

COMPONENT ✳1

✳1

COMPONENT ✳1

✳1

COMPONENT ✳2

✳2

COMPONENT ✳2

✳2

COMPONENT ✳1

✳1

SURROUND PARAMETER und [ON SCREEN].

4

DEUTSCH