Delonghi PACFX 400ECO, PACFX 160ECO Instructions Manual [es]
81
ESPAÑOL
Advertencias
• Este aparato ha sido fabricado para acondicionar ambientes domésticos y no debe ser utilizado
para otros fines.
• Es peligroso modificar o alterar de cualquier forma las características del aparato.
• Instalar el aparato respetando las reglas de instalación nacionales.
• Para eventuales reparaciones se ruega ponerse en contacto, siempre y exclusivamente, con los
Centros de Asistencia Técnica autorizados por el fabricante. Las reparaciones efectuadas por personal no competente pueden resultar peligrosas
• Los adultos, exclusivamente, pueden utilizar este aparato, no permitir que niños puedan jugar con él.
• Conectar este aparato con una eficaz puesta a tierra. Un electricista especializado deberá controlar la instalación eléctrica.
• Evitar utilizar alargadores para el cable de alimentación eléctrica.
• Desenchufar siempre el aparato de la corriente antes de efectuar cualquier operación de limpieza
o mantenimiento.
• No tirar del cable de alimentación eléctrica para mover el aparato.
• Si se utiliza el aparato en zonas carentes de recambio de aire, tomar precauciones para evitar que
eventuales fugas de gas refrigerante queden restañadas en el ambiente creando peligro de incendio.
Utilizar y guardar este aparato en habitaciones con un volumen superior a los 15 m3.
• No apoyar objetos pesados o calientes sobre el aparato
• Limpiar los filtros antibactéricos por lo menos una vez a la semana.
• Evitar usar aparatos de calefacción en las proximidades del acondicionador.
•Transportar el aparato en posición vertical o apoyado sobre un lado. Antes del transporte vaciar la
cubeta del agua de condensado y la bandeja. Después del transporte esperar por lo menos una
hora antes de encender el aparato.
• Los materiales usados para el embalaje son reciclables. Se aconseja, por lo tanto, tirarlos en los correspondientes contenedores para la recogida diferenciada.
• Mantener el aparato a una distancia mínima de 50 cm de substancias inflamables (alcohol, etc..) o
de recipientes bajo presión (por ejemplo sprays).
•Utilizar únicamente el acondicionador como se indica en este manual. Estas instrucciones no cubren
todas las las condiciones y situaciones que eventualmente pueden surgir. Recurrir siempre al sentido
común y a la prudencia durante la instalación, el funcionamiento y la conservación de todos los
electrodomésticos.
•Al final se su vida, entregar el climatizador a los centros específicos de recogida.
• No cubrir el aparato con bolsas de plástico para guardarlo.
R290 es un refrigerante que respeta las normativas CEE ecológicas. Se aconseja no per forar el circuito frigorífico del aparato.
• Los ambientes no ventilados en los que se usa un aparato con refrigerante inflamable deben ser
compatibles para evitar que las eventuales fugas de gas puedan alcanzar una concentración
susceptible de provocar un incendio o explosiones por la presencia de otras fuentes de calor (aparatos eléctricos para la calefacción, estufas o aparatos similares).
FX160/400ECO E 20-06-2002 16:48 Pagina 81
82
E
n la estación veraniega, las condiciones de bienestar se alcanzan con una temperatura com-
prendida entre los 24° C y los 27°C y con una humedad relativa alrededor del 50%.
El acondicionador es una máquina que extrae la humedad y el calor del ambiente en el que
está colocado. Respecto a los modelos instalables, los acondicionadores portátiles presentan la
ventaja de poder cambiarlos de una habitación a otra de la casa, y llevarlos de un edificio a otro
El aire caliente de la habitación pasa a través de una batería enfriada por un gas refrigerante.
De este modo, cede el calor y la humedad
excesiva antes de volver al ambiente.
Los modelos monobloques (Pinguino)
utilizan una pequeña parte de este
aire para enfriar el gas refrigerante, por lo tanto el aire, caliente y
húmedo, es expulsado al exterior.
Los modelos con maletín
(SuperPinguino) enfrían el
circuito aprovechando el
aire exterior.
Para ulteriores detalles y
aclaraciones llamar al
número:
800 - 854840
o contactarnos mediante
nuestro sitio internet
www.delonghi.com
Qué es Pingüino y SuperPinguino
FX160/400ECO E 20-06-2002 16:49 Pagina 82
83
ESPAÑOL
DESCRIPCIÓN MOD. FX160ECO
1) Rejilla de salida aire
2) Tablero de mandos
3) Ruedas
4) Manijas
5) Alojamiento tubo de salida aire
6) Recogecable
7) Rejilla de aspiración aire
8) Etiqueta características técnicas
9) Depósito de recogida agua
10) Tubo drenaje agua
11) Tapón para tubo de descarga agua
12) Cable de alimentación
Descripción de los accesorios
13) Tapón + brida
14) Tubo salida aire
15) Boca salida aire
16) Ventosas
17) Bloquearuedas
DESCRIPCIÓN MOD. FX400ECO
1) Unidad externa
2) Rejilla de salida aire
3) Tablero de mandos
4) Vaina de conexión entre unidad interna y
externa
5) Ruedas
6) Manijas
7) Etiqueta características técnicas
8) Rejilla de aspiración aire
9) Cable de alimentación
10) Tapón para tubo de descarga agua
11) Tubo drenaje agua
Descripción de los accesorios
12) Estribos de pared
13) Bloques de soporte para unidad externa
14) Correas
15) Argollas
16) Tornillos + tacos
17) Tornillos M6 + M4
18) Unión de drenaje condensado
19) Ventosas
20) Bloquearuedas
21) Ruedas para unidad externa
22) Marco para vaina
Descripción del aparato
FX160/400ECO E 20-06-2002 16:49 Pagina 83
84
Encender siempre el aparato teniendo cuidado de que no haya obstáculos para la aspiración y
la impulsión del aire.
CLIMATIZACIÓN SIN INSTALACIÓN
Con pocas y sencillas operaciones, Pinguino
le traslada al bienestar.
• Fijar el tubo de salida aire (14) en el alojamiento específico (5) situado en la parte trasera del aparato. Introducir el tubo siguiendo
las indicaciones de la figura 1.
• Para las ventanas de dos hojas, utilizar las
ventosas (16) incluidas en el equipamiento
para mantener cerca los cristales (figura 3).
• Aplicar en la extremidad del tubo (14) la
boca para ventana (15).
• Acercar el climatizador a una ventana o
puerta ventana.
• Abrir ligeramente la ventana o la puerta
ventana y colocar la boca (15) siguiendo
las indicaciones de la figura 2.
1
Predisposición para el uso
(Mod. FX160ECO)
2
3
FX160/400ECO E 20-06-2002 16:49 Pagina 84
1
2
85
ESPAÑOL
Predisposición para el uso
(Mod. FX160ECO)
CLIMATIZACIÓN CON INSTALACIÓN
Si se desea, Pinguino se presta también para
ser instalado de forma semipermanente.
• Aplicar en el orificio el accesorio brida
(13) incluido en el equipamiento.
• Fijar el tubo (14) en el alojamiento específico situado en la parte trasera del aparato (fig. 1).
• Aplicar la extremidad del tubo en la brida
(15) siguiendo las indicaciones de la figura 5.
En este caso habrá que:
• Practicar un orificio en una pared comunicante con el exterior o en el cristal de
una ventana. Respetar el intervalo de
altura y las dimensiones del orificio indicados en la figura 4.
Cuando el tubo está sacado (14), tapar el
agujero con el tapón de la brida (13).
NOTA:
Cuando el aparato se instala de forma semipermanente, es aconsejable dejar entreabierta la puerta (aunque sea tan sólo 1 cm) para
garantizar un recambio de aire correcto.
en el cristal
de la ventana
en la pared:
aconsejamos
aislar la sección
de la pared con
un material
aislante adecuado.
en el zócalo de
madera de
la puerta
ventana.
4
m
5
DEHUMIDIFICACION
Colocar el aparato en la habitación sin colocar el tubo de salida aire (14); de esta forma
el aire deshumidificado será emitido directamente en el ambiente.
El aire en la salida de la rejilla delantera será
frío, mientras que por el agujero trasero saldrá
aire caliente (figura 6), garantizado así una
deshumidificación sin variaciones de temperatura.
6
FX160/400ECO E 20-06-2002 16:49 Pagina 85
30 cm
30 c
MAX115 cm
MIN 50 cm
Loading...