Delonghi PACFX 160ECO, PACFX 400ECO Instructions Manual [bg]
Informações importantes
96
• Este aparelho foi fabricado para condicionar os ambientes domésticos e não deve ser usado
para outros fins.
•É perigoso modificar ou alterar as características do aparelho.
•O aparelho deve ser instalado segundo as normas de instalações nacionais.
• Para eventuais reparações, contactar sempre e somente os Centros de Assistência Técnica
autorizados pelo Fabricante. As reparações efectuadas por pessoa não experiente podem
ser perigosas.
• Em caso de avaria do cabo de alimentação, este deve ser substituído somente por pessoal
especializado e autorizado pelo fabricante.
• Este aparelho deve ser usado exclusivamente por adultos; não permitir que as crianças brinquem com o mesmo.
• Este aparelho deve ser ligado a um sistema eficaz de ligação à terra. Mandar controlar o sistema eléctrico por um electricista qualificado.
• Evitar a utilização de extensões para o cabo de alimentação eléctrica.
• Antes de cada limpeza ou manutenção, retirar sempre a ficha da tomada de corrente.
• Não puxar o cabo de alimentação eléctrica para movimentar o aparelho.
• Não instalar o aparelho em ambientes onde o ar possa conter gases, óleos, enxofre ou próximo a fontes de calor.
• Se o aparelho for utilizado em zonas onde não há troca de ar, é necessário tomar as devidas
precauções para evitar que eventuais vazamentos de gás refrigerante fique no ambiente e
crie perigo de incêndio.
• Este aparelho deve ser utilizado e guardado em divisões com um volume superior a 15m
3
(Mod. FX400eco: 31m3 )
• Não apoiar objectos pesados ou quentes sobre o aparelho.
• Limpar os filtros antibacterianos pelo menos uma vez por semana.
• Evite utilizar aparelhos de aquecimento nas proximidades do aparelho de ar condicionado.
• Se não é possível transportar o aparelho na posição vertical, fixá-lo a um plano inclinado. Evitar de colocá-lo horizontalmente.
Antes de transportar o aparelho, esvaziar o reservatório e a cuba de colecta de condensado. Após o transporte do aparelho, esperar pelo menos 1 hora antes de o ligar.
• Os materiais utilizados para a embalagem são recicláveis. Recomenda-se, portanto, colocálos nos respectivos recipientes para a recolha diferenciada.
• Manter o aparelho a uma distância de pelo menos 50 cm de substâncias inflamáveis, (álcool,
etc.) ou de recipientes sob pressão (por ex: latas de spray)
• Utilizar o desumidificador só e exclusivamente como indicado neste manual. Estas instruções
não pretendem cobrir todas as condições e situações possíveis que se possam apresentar. É
sempre necessário recorrer ao bom-senso e à prudência na instalação, no funcionamento e
na conservação de qualquer aparelho electrodoméstico.
• Não cobrir o aparelho com sacos de plástico quando se arruma.
•O R290 é um refrigerante que respeita as normativas CEE sobre a ecologia, todavia se forem
libertadas na atmosfera, estas substâncias danificam a camada de ozono, portanto recomenda-se de não perfurar o circuito de refrigeração da máquina. No final da sua vida útil,
entregar o climatizador ao Centros de Recolha especializados.
• Ambientes não arejados nos quais é utilizado um aparelho que contém fluido refrigerante
devem ser compatíveis, de modo que prováveis fugas de gás não possam alcançar uma
concentração que chegue a causar incêndio ou explosões derivantes da presença de outras
fontes de calor (aparelhos eléctricos para o aquecimento, aquecedores ou similares).
FX160/400ECO P 20-06-2002 16:52 Pagina 96
97
D
urante o verão, as condições de bem-estar são alcançadas com uma temperatura com-
preendida entre 24 e 27 ºC e com uma humidade relativa por volta de 50%.
O condicionador de ar é um aparelho que subtrae humidade e calor do ambiente onde foi colocado. Em relação aos modelos que devem ser instalados, os condicionadores portáteis têm a
vantagem de poderem ser deslocados de uma divisão para a outra de uma casa, e de poderem ser transferidos de um edifício ao outro.
O ar quente da sua divisão passa através
de uma bateria resfriada por um gás
refrigerante. Desta maneira, cede
calor e humidade em excesso
antes de ser enviado novamente ao ambiente.
Nos Pinguinos, uma pequena
parte deste ar é utilizado
para resfriar o gás refrigerante e, quando torna-se
quente e húmida, é enviada para o exterior.
Para maiores informações, consulte o nostro
site internet:
www.delonghi.com
Que é Pinguino e Super Pinguino
PORTUGÛES
FX160/400ECO P 20-06-2002 16:52 Pagina 97
98
DESCRIÇÃO DO MOD. FX160ECO
1) Grelha de saída do ar
2) Painel de controlo
3) Rodas
4) Pegas
5) Compartimento do tubo de saída do ar
6) Tambor para armazenamento do cabo
7) Grelha de aspiração do ar
8) Etiqueta de características técnicas
9) Recipiente de recolha da água
10) Tubo de drenagem da água
11) Tampa do tubo de descarga da água
12) Cabo de alimentação
Descrição dos acessórios
13) Tampa + flange
14) Tubo de saída do ar
15) Bocal de saída do ar
16)Ventosas
17) Travão de roda
DESCRIÇÃO DO MOD. FX400ECO
1) Unidade externa
2) Grelha de saída do ar
3) Painel de controlo
4) Bainha de ligação entre a unidade interna e a externa
5) Rodas
6) Pegas
7) Etiqueta de características técnicas
8) Grelha de aspiração do ar
9) Cabo de alimentação
10) Tampa do tubo de descarga da água
11) Tubo de drenagem da água
Descrição dos acessórios
12) Barras de fixação à parede
13) Blocos de suporte para unidade exter na
14)Correias
15)Olhais
16) Parafusos + per nos
17) Parafusos M6+M4
18) Conexão de drenagem de condensado
19)Ventosas
20) Travão de roda
21) Rodas para unidade exter na
22) Moldura para bainha
Descrição do aparelho
FX160/400ECO P 20-06-2002 16:52 Pagina 98
99
PORTUGÛES
Antes de ligar o aparelho, certifique-se sempre de que não existem obstáculos à aspiração e à
descarga do ar.
CLIMATIZAÇÃO SEM INSTALAÇÃO
Bastam umas quantas e simples operações
para que a Pinguino lhe ofereça condições
de bem-estar:
• Fixe o tubo de saída do ar (14) no respectivo compartimento (5) situado na parte
posterior do aparelho. Insira-o conforme
indicado na figura 1
• Se tiver uma janela de duas portadas, utilize
as ventosas (16) fornecidas para manter os
vidros juntos (figura 3).
• Aplique à extremidade do tubo
(14)
, o
bocal para a janela
(15)
.
• Aproxime o climatizador de uma janela
ou porta-janela.
• Abra ligeiramente a janela ou a portajanela e posicione o bocal
(15)
conforme
representado na figura 2.
1
Preparações para o uso
(Mod. FX160ECO)
3
2
FX160/400ECO P 20-06-2002 16:52 Pagina 99
1
2
Pr eparações para o uso
(Mod. FX160ECO)
CLIMATIZAÇÃO COM INSTALAÇÃO
Se desejar, o Pinguino também pode ser
instalado de forma semi-permanente.
• Aplicar sobre o furo o acessório flange
(13) fornecido
• Fixar o tubo (14) no respectivo compartimento situado na parte posterior do aparelho (fig. 1).
• Aplicar a extremidade do tubo à flange
(15) conforme indicado na figura 5.
Nesse caso, será necessário:
• Fazer um furo numa parede que comunique com a parte exterior ou através do
vidro de uma janela. Respeite o intervalo
de altura e as dimensões do furo indicadas na figura 4.
Quando o tubo (14) não for encaixado, o
orifício poderá ser tapado com a tampa da
flange (13).
NOTA.
Recomendamos que, quando fizer uma
instalação de tipo semi-permanente, deixe
uma porta ligeiramente aberta (ainda que
seja apenas 1 cm) para arejar devidamente
a divisão.
no vidro da
janela
Na parede
recomendamos
isolar a secção
da parede com
um material isolante apropriado.
No rodapé
de madeira da janela
4
m
DESUMIDIFICAÇÃO
Posicione o aparelho na divisão sem inserir o
tubo de saída do ar (14); deste modo, o ar
desumidificado é directamente libertado no
ambiente.
O ar que sai da grelha frontal é frio, enquanto que o ar que sai do orifício posterior é
quente (figura 6), o que garante uma desumidificação sem variações de temperatura.
6
5
FX160/400ECO P 20-06-2002 16:52 Pagina 100
30 cm
30 c
MAX115 cm
MIN 50 cm
Loading...