Dell WR517 User Manual [po]

Odbiornik bezprzewodowy
Dell WR517
Przewodnik użytkownika

Model: WR517

Numer identyfikacyjny modelu: WR517b

Uwagi, Ostrzeżenia i Przestrogi

UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która może pomóc w lepszym

wykorzystaniu produktu.

OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE wskazuje na możliwość uszkodzenia

urządzenia lub utratę danych w przypadku postępowania niezgodnie z
instrukcjami.

PRZESTROGA: PRZESTROGA oznacza potencjalną możliwość

uszkodzenia majątku, obrażeń osobistych lub śmierci.

____________________

Copyright © 2016 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Ten produkt jest chroniony przez amerykańskie i międzynarodowe przepisy dotyczące ochrony
praw autorskich i własności intelektualnej. Dell™ i logo Dell to znaki towarowe firmy Dell Inc. w
Stanach Zjednoczonych i/lub innych jurysdykcjach. Android, Google, Google Play i inne znaki
to znaki towarowe firmy Google Inc. Inne znaki i nazwy wymienione w tym dokumencie mogą
być znakami towarowymi ich właścicieli.

2016 - 04 Rev. A00

Spis treoci

Informacje o odbiorniku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Zawartość opakowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Cechy produktu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Identyfikacja części i elementów sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Dane techniczne bezprzewodowego odbiornika . . . . . . . . . . . . . . 9

Interfejs USB (Universal Serial Bus (Uniwersalna magistrala

szeregowa)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Ustawienia odbiornika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Podłączanie bezprzewodowego odbiornika do monitora . . . . . . . 13

Dublowanie ekranu urządzenia na wyświetlaczu . . . . . . . 15

Konfiguracja połączenia bezprzewodowego . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Łączenie wyświetlacza przy użyciu oprogramowania

Screencast lub Screen Mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Wykrywanie i usuwanie usterek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Problemy specyficzne dla produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Problemy dotyczące USB (Universal Serial Bus

(Uniwersalna magistrala szeregowa)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Spis treoci | 3

Dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Uwagi FCC (tylko USA) i inne informacje dotyczące przepisów . 36

Kontakt z firmą Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

4 | Spis treoci

Informacje o odbiorniku

Wprowadzenie

Bezprzewodowy odbiornik firmy Dell umożliwia wyświetlanie obrazu ekranu laptopa, tabletu
oraz telefonu komórkowego na monitorze podłączonym za pośrednictwem interfejsu Wi-Fi
Direct. Po podłączeniu laptopa, tabletu lub telefonu komórkowego do bezprzewodowego
odbiornika firmy Dell użytkownik ma dostęp do myszy i klawiatury podłączonej do
odbiornika, dzięki czemu może sterować urządzeniem do przetwarzania danych (laptopem,
tabletem lub telefonem komórkowych).

UWAGA: Bezprzewodowy odbiornik jest wyposażony w antenę przekaźnika

radiowego, dlatego zalecamy zachowanie bezpiecznej odległości 20 cm pomiędzy
użytkownikiem a odbiornikiem.

Zawartość opakowania

Bezprzewodowy odbiornik jest dostarczany z następującymi, pokazanymi poniżej
komponentami. Upewnij się, że otrzymane zostały wszystkie komponenty i

, jeśli czegokolwiek brakuje.

Dell

UWAGA: Niektóre elementy mogą być opcjonalne i mogą nie być dostarczone z tym

bezprzewodowym odbiornikiem. Niektóre funkcje i nośniki mogą być niedostępne w
niektórych krajach.

Kontakt z firmą

Bezprzewodowy odbiornik

Kabel micro USB

Informacje o odbiorniku | 5

Śruby

Kabel HDMI

• Nośnik Sterowniki i

dokumentacja

• Instrukcja szybkiej
instalacji

• Informacje dotyczące
bezpieczeństwa zasilania
bezprzewodowego i
regulacji prawnych

Cechy produktu

Funkcje bezprzewodowego odbiornika Dell WR517 obejmują:

• Połączenie bezprzewodowe przez IEEE 802.11 ac, Buetooth oraz Screencast.

• Opcje połączeń umożliwiają łatwe i proste podłączanie do starszych i nowych

systemów.

• W systemie Windows

dodatkowych/ulepszonych funkcji udostępniania HID.

• Gniazdo blokady zabezpieczenia.

• Klasyfikacja EPEAT Srebrna.

• Zredukowana ilość BFR/PCW.

®

7/8.x/10 sterowniki/aplikacja Screenovate umożliwiają obsługę

6 | Informacje o odbiorniku

Identyfikacja części i elementów sterowania

Widok z prawej strony

Etykieta Opis Użyj

1 Port HDMI Podłącz odbiornik i monitor za pomocą kabla HDMI.
2 Port micro USB Podłącz do portu pobierania danych USB monitora

w celu zapewnienia zasilania.

3 Porty pobierania

danych USB

4 Wskaźnik LED Przedstawia stan zasilania odbiornika. Ciągłe białe

Podłącz klawiaturę USB i mysz.

światło oznacza włączone zasilanie; zgaśnięcie
lampki oznacza, że odbiornik przestał pracować.

Informacje o odbiorniku | 7

Widok z lewej strony

Etykieta Opis Użyj

1 Gniazdo

zabezpieczenia kabla

Zabezpiecza odbiornik przy użyciu blokady
zabezpieczającej (zakup opcjonalny).

Widok z tyłu

Etykieta Opis Użyj

1 Otwory montażowe Do przymocowania bezprzewodowego odbiornika

do monitora.

8 | Informacje o odbiorniku

Dane techniczne bezprzewodowego odbiornika

Charakterystyki fizyczne

Model WR517
Typ kabla sygnałowego Cyfrowe: HDMI, 19 pinów

Wymiary

Wysokość 15 mm (0,59 cala)
Szerokość 86 mm (3,39 cala)
Głębokość 121 mm (4,76 cala)

Waga

Waga z opakowaniem 0,24 kg (0,52 funta)

Waga z kablami 0,39 kg (0,85 funta)

Obsługiwane tryby video

Model WR517

Możliwości wyświetlania
video

480p, 720p, 1080p

Specyfikacje elektryczne

Model WR517

Sygnały wejścia video HDMI 1.4, 600 mV na przewód, opór wejściowy 100 omów

na parę przewodów

Napięcie wejściowe USB,
prąd stały

Prąd udarowy 120 V:30 A (Maksymalnie) przy 0°C (zimny start)

5 V / 2 A

240 V:60 A (Maksymalnie) przy 0°C (zimny start)

Specyfikacje bezprzewodowe

Model WR517

Procesor Ośmiordzeniowy procesor Qualcomm

Standardowy 802.11 ac

Informacje o odbiorniku | 9

Pasmo częstotliwości 2,4 GHz, 5 GHz
Połączenie Wi-Fi Direct, Screencast

Zabezpieczenie WPA, WPA2
DRM — zawartość HDCP 2.2

Charakterystyki środowiskowe

Model WR517

Tem per atur a

Działanie 0°C do 40°C (32°F do 104°F)
Bez działania • Przechowywanie: -20°C do 60°C (-4°F do 140°F)

• Przewożenie: -20°C do 60°C (-4°F do 140°F)

Wilgotność

Działanie 10% do 80% (bez kondensacji)
Bez działania • Przechowywanie: 5% do 90% (bez kondensacji)

• Przewożenie: 5% do 90% (bez kondensacji)

Wysokość n.p.m.

Działanie 5.000 m (16.404 stóp) (maksymalnie)
Bez działania 12.192 m (40.000 stóp) (maksymalnie)

Rozpraszanie ciepła • 187,66 BTU/godzinę (maksymalnie)

• 81,89 BTU/godzinę (typowe)

WR517 Wskaźnik zasilania Zużycie energii

Normalne działanie Biały 8 W (maksymalnie)*

3 W (typowe)

Wyłączenie Wyłącz Poniżej 0,3 W

* Maksymalny pobór mocy jest mierzony przy aktywnym USB i paśmie 5G.

10 | Informacje o odbiorniku

Przydział pinów

Złącze HDMI

Numer

pinu

19-pinowa końcówka

podłączonego kabla

sygnałowego

1 TMDS DANE 2+

2 TMDS DANE 2 SHIELD

3 TMDS DANE 2-

4 TMDS DANE 1+

5 TMDS DANE 1 SHIELD

6 TMDS DANE 1-

7 TMDS DANE 0+

8 TMDS DANE 0 SHIELD

9 TMDS DANE 0-

10 TMDS ZEGAR+

11 TMDS CLOCK SHIELD

12 TMDS ZEGAR-

13 CEC
14 Zarezerwowane (N.C. w urządzeniu)

15 ZEGAR DDC (SCL)

16 DANE DDC (SDA)

17 DDC/CEC uziemienie

18 ZASILANIE +5 V
19 WYKRYWANIE BEZ WYŁĄCZANIA

Informacje o odbiorniku | 11