Dell PowerEdge T710 User Manual [tr]

Dell™ PowerEdge™ T710

Sistemleri

Donanım Kullanıcı

El Kitabı

Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar

NOT: NOT, bilgisayarınızdan daha iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı

olacak önemli bilgiler verir.

DİKKAT: DİKKAT, yönergelere uyulmadığında donanımın zarar

görebileceğini veya veri kaybı olabileceğini belirtir.

UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar,

kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir.

____________________

Dell Inc.'in yazılı izni olmadan bu materyallerin herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle yasaktır.

Bu metinde kullanılan ticari markalar: Dell, DELL logosu ve PowerEdge, Dell Inc.'in ticari markalarıdır; Microsoft, Windows, Windows Server ve MS-DOS, Microsoft Corporation'ın ABD ve/ veya diğer ülkelerdeki ticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır.

Bu belgede, marka ve adların sahiplerine ya da ürünlerine atıfta bulunmak için başka ticari marka ve ticari adlar kullanılabilir. Dell Inc. kendine ait olanların dışındaki ticari markalar ve ticari adlarla ilgili hiçbir mülkiyet hakkı olmadığını beyan eder.

Nisan 2009 Rev. A00

İçerik

1 Sisteminiz Hakkında . . . . . . . . . . . . . 13

Başlangıç Sırasında Sistem Özelliklerin Erişme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ön Panel Özellikleri ve Göstergeleri . . . . . . . . .

LCD Paneli Özellikleri

Ana Ekran Kurulum Menüsü Görünüm Menüsü

Sabit Sürücü Durum Göstergeleri

Arka Panel Özellikleri ve Göstergeleri

Harici Aygıt Bağlama Yönergeleri

NIC Gösterge Kodları

Güç Göstergesi Kodları

LCD Durum İletileri

. . . . . . . . . . . . . . . . 16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

. . . . . . . . . . . . . . . . . 18

. . . . . . . . . . . . . . . . 19

. . . . . . . . 20

. . . . . . 22

. . . . . . . . . 24

. . . . . . . . . . . . . . . . 25

. . . . . . . . . . . . . . . 26

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

LCD Durum Mesajları Tarafından Tanımlanan Sorunları Çözme

LCD Durum İletilerini Kaldırma

Sistem İletileri

Uyarı Mesajları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

. . . . . . . . . . 39

. . . . . . . . . 39

Tanılama Mesajları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

İçerik 3

Uyarı İletileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

İhtiyaç Duyabileceğiniz Diğer Bilgiler

2 Sistem Kurulumu Programını

ve UEFI Önyükleme Yöneticisini Kullanma

Sistem Önyükleme Modunu Seçme. . . . . . . . 59

Sistem Kurulumu Programına Girme

Sistem Kurulumu Seçenekleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Hata İletilerine Yapılacak İşlemler Sistem Kurulumu Programını Gezinme

Tuşlarını Kullanma

Ana Ekran

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Bellek Ayarları Ekranı İşlemci Ayarları Ekranı SATA Ayarları Ekranı Önyükleme Ayarları Ekranı Tümleşik Aygıtlar Ekranı PCI IRQ Atama Ekranı Seri İletişim Ekranı

. . . . . . . . . . . . . . . . 60

. . . . . . . . . . . 61

. . . . . . . . . . . . . . 63

. . . . . . . . . . . . . . 64

. . . . . . . . . . . . . . . 65

. . . . . . . . . . . 65

. . . . . . . . . . . . . 66

. . . . . . . . . . . . . . 67

. . . . . . . . . . . . . . . . 68

Yerleşik Sunucu Yönetimi Ekranı (İsteğe Bağlı)

Güç Yönetimi Ekranı Sistem Güvenlik Ekranı Çıkış Ekranı

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

. . . . . . . . . . . . . . . 69

. . . . . . . . . . . . . 70

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

. . . . . . 57

. . . . . . . 60

4 İçerik

UEFI Önyükleme Yöneticisine Girme . . . . . . 72

UEFI Önyükleme Yöneticisi Gezinme Tuşlarını Kullanma

UEFI Önyükleme Yöneticisi Ekranı UEFI Önyükleme Ayarları Ekranı Sistem Yardımcı Programları Ekranı

. . . . . . . . . . . . . . . . 73

. . . . . . 73

. . . . . . . . 74

. . . . . . 74

Sistem ve Kurulum Şifresi Özellikleri

Sistem Şifresini Kullanma

. . . . . . . . . . . . 75

Kurulum Şifresini Kullanma

Yerleşik Sistem Yönetimi

. . . . . . . . . . . . . . 78

iDRAC Yapılandırma Yardımcı Programı

. . . . . . 75

. . . . . . . . . . . 77

. . . . 79

iDRAC Yapılandırma Yardımcı Programı'na Girme

. . . . . . . . . . . . . . . . 80

3 Sistem Bileşenlerinin Montajı . . . . . . 81

Önerilen Araçlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Sistemin İçinde

Güç Kaynakları

Güç Kaynağını Çıkarma Güç Kaynağı Takma Boş Güç Kaynağını Çıkarma Boş Güç Kaynağını Takma

Ön Çerçeve

Ön Çerçeveyi Sökme Ön Çerçeveyi Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

. . . . . . . . . . . . . 84

. . . . . . . . . . . . . . . 85

. . . . . . . . . . 85

. . . . . . . . . . . 85

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

. . . . . . . . . . . . . . 86

. . . . . . . . . . . . . . . 87

Sistemi Açma ve Kapatma

Sistemi Açma Sistemi Kapatma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

. . . . . . . . . . . . . . . . . 89

. . . . . . . . . . . . . 87

İçerik 5

Soğutma Örtüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Soğutma Örtüsünü Çıkarma Soğutma Örtüsünü Takma

. . . . . . . . . . 89

. . . . . . . . . . . . 90

Sabit Sürücüler

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Karışık SAS/SATA Sabit Sürücü Yapılandırmaları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Boş Bir Sabit Sürücüyü Sökme Boş Sabit Sürücüyü Takma

. . . . . . . . . . . 93

Çalışırken Takılabilir Bir Sabit Sürücüyü Çıkarma

. . . . . . . . . . . . . . . . 93

Çalışırken Takılabilir Bir Sabit Sürücüyü Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Sabit Sürücüyü Sabit Sürücü Taşıyıcısından Çıkarma

. . . . . . . . . . . . . 95

Sabit Sürücüyü Sabit Sürücü Taşıyıcısına Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . 95

Optik Sürücüler ve Teyp Sürücüleri

Optik Sürücüyü veya Teyp Sürücüsünü Çıkarma

. . . . . . . . . . . . . . . 97

Optik Sürücüyü veya Teyp Sürücüsünü Takma

Sistem Belleği

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

. . . . . . . . . . . . . . . . 99

Genel Bellek Modülü Montaj Yönergeleri

Moda Özel Yönergeler Bellek Modüllerini Takma Bellek Modüllerini Çıkarma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

. . . . . . . . . . . . . 102

. . . . . . . . . . . 107

. . . . . . . . . . 109

. . . . . . . . . 92

. . . . . . . 97

6 İçerik

İşlemciler

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

İşlemciyi Çıkarma İşlemci Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . 110

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Genişletme Kartları. . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Genişletme Kartı Takma Yönergeleri Genişletme Kartını Takma Genişletme Kartını Çıkarma

. . . . . . . . . . . 117

. . . . . . . . . 120

. . . . 116

Dahili SD modülü

Dahili SD Modülünü Takma Dahili SD Modülünü Çıkarma

Dahili SD Flash Kart

Dahili SD Flash Kartı Takma Dahili SD Flash Kartı Çıkarma

Dahili USB Bellek Anahtarı

NIC Donanım Anahtarı

RAID Pili

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

RAID Pilini Çıkarma RAID Pilini Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

. . . . . . . . . . 121

. . . . . . . . . 123

. . . . . . . . . . . . . . . . 124

. . . . . . . . . 124

. . . . . . . . 125

. . . . . . . . . . . . 125

. . . . . . . . . . . . . . . 127

. . . . . . . . . . . . . . 129

. . . . . . . . . . . . . . . 130

Kasaya İzinsiz Girişi Önleme Anahtarı

Kasaya İzinsiz Girişi Önleme Anahtarını Çıkarma

. . . . . . . . . . . . . . 131

Kasaya İzinsiz Girişi Önleme Anahtarını Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . 133

Tümleşik Depolama Denetleyicisi Kartı

Tümleşik Depolama Denetleyicisi Kartını Çıkarma

. . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Tümleşik Depolama Denetleyicisi Kartını Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Tümleşik Depolama Denetleyicisi Kartı Taşıyıcısını Çıkarma

. . . . . . . . . . . 137

Tümleşik Depolama Denetleyicisi Kartı Taşıyıcısını Takma

. . . . . . . . . . . . 137

. . . . . 131

. . . . 133

İçerik 7

Soğutma Pervaneleri. . . . . . . . . . . . . . . . 138

Soğutma Pervanesi Modülünü Çıkarma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Soğutma Pervanesi Modülünü

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Ta km a

Pervane Kafesi

Pervane Kafesini Çıkarma Pervane Kafesini Takma

VFlash Ortam (İsteğe Bağlı)

VFlash Ortamını Takma VFlash Ortamını Çıkarma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

. . . . . . . . . . . 140

. . . . . . . . . . . . 142

. . . . . . . . . . . 142

. . . . . . . . . . . . 142

. . . . . . . . . . . 142

Tümleşik Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6) Enterprise Kartı (İsteğe Bağlı)

iDRAC6 Enterprise Kartını Takma iDRAC6 Enterprise Kartını Çıkarma

Sistem Pili

Sistem Pilini Değiştirme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

. . . . . . 143

. . . . . 145

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

. . . . . . . . . . . . 146

Kontrol Paneli Tertibatı (Yalnızca Servis İçin Yordam)

Kontrol Paneli Tertibatını Çıkarma Kontrol Paneli Tertibatını Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

. . . . . . 148

. . . . . . . 150

SAS Arka Paneli (Yalnızca Servis İçin Yordam)

SAS Arka Panelini Sökme SAS Arka Panelini Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

. . . . . . . . . . . 151

. . . . . . . . . . . 153

8 İçerik

Sistem Kartı (Yalnızca Servis İçin Yordam)

Sistem Kartını Çıkarma Sistem Kartını Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

. . . . . . . . . . . . 154

. . . . . . . . . . . . . 156

Güç Dağıtımı Kartı (Yalnızca Servis İçin Yordam)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Güç Dağıtım Kartını Çıkarma Güç Dağıtım Kartını Takma

4 Sisteminizle İlgili Sorun

Giderme

Sisteminiz ve Sizin İçin Önce Güvenlik

Sorun Giderme - Sistem Başlangıç Hatası

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

. . . . . . . . . 158

. . . . . . . . . . 160

Sorun Giderme - Harici Bağlantılar

Video Alt Sistemine Yönelik Sorun Giderme

Sorun Giderme - USB Aygıtları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

. . . . . . . . . 162

Sorun Giderme - Seri G/Ç Aygıtları

Sorun Giderme - NIC'ler

. . . . . . . . . . . . . . 164

Sorun Giderme - Sistemin Islanması

Sorun Giderme - Sistemin Hasar Görmesi

Sorun Giderme - Sistem Pili

Sorun Giderme - Güç Kaynakları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

. . . . . . . . . . . 167

. . . . . . . . 167

Sorun Giderme - Sistem Soğutması Sorunları

Sorun Giderme - Pervaneler

Sorun Giderme - Sistem Belleği

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

. . . . . . . . . . . 168

. . . . . . . . . 169

. . . . . . . 162

. . . . . . . 163

. . . . . . 165

İçerik 9

Sorun Giderme - Dahili SD Anahtarı . . . . . . 171

Sorun Giderme - Dahili USB Bellek Anahtarı

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Sorun Giderme - Optik Sürücü

. . . . . . . . . . 173

Sorun Giderme - Teyp Yedekleme Birimi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Sorun Giderme - Harici Teyp Sürücüsü

Sorun Giderme - Sabit Sürücü

. . . . . . . . . . 176

Sorun Giderme - Depolama Denetleyicisi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Sorun Giderme - SAS veya SAS RAID Denetleyicisi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Sorun Giderme - Genişletme Kartları

Sorun Giderme - İşlemciler

. . . . . . . . . . . . 181

5 Sistem Tanılama Araçlarını

Çalıştırma

Çevrimiçi Tanılama Araçlarını Kullanma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

. . . . 175

. . . . . . 180

10 İçerik

Yerleşik Sistem Tanılama Özellikleri

Yerleşik Sistem Tanılama Araçlarını Kullanma Zamanı

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Yerleşik Sistem Tanılama Araçlarını Çalıştırma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Yerleşik Sistem Tanılama Araçları Sınama Seçenekleri

. . . . . . . . . . . . . . . . 185

. . . . . . 184

Özel Sınama Seçeneklerini Kullanma . . . . . 186

Sınama İçin Aygıtları Seçme

. . . . . . . . . 186

Sistem Tanılama Seçeneklerini

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Seçme Bilgileri ve Sonuçları Görüntüleme

. . . . . . 187

6 Atlama Telleri ve Konnektörler . . . . 189

Sistem Kartı Atlama Telleri . . . . . . . . . . . . 189

Sistem Kartı Konnektörleri

SAS Arka Paneli Kart Konnektörleri

Güç Dağıtım Kartı Konnektörleri

Unutulan Bir Şifreyi Silme

. . . . . . . . . . . . 190

. . . . . . 193

. . . . . . . . 195

. . . . . . . . . . . . 196

7 Yardım Alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Dell'e Başvurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Sözlük . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Dizin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

İçerik 11

12 İçerik

Sisteminiz Hakkında

Başlangıç Sırasında Sistem Özelliklerin Erişme

Aşağıdaki tuş vuruşları başlangıç sırasında sistem özelliklerine erişmeyi sağlar.

Tuş Vuruşu Açıklama

<F2> Sistem Kurulumu programına girer. Bkz. “Sistem Kurulumu

Programını ve UEFI Önyükleme Yöneticisini Kullanma” sayfa 59.

<F10> Birleştirilmiş Sunucu Yapılandırıcısını açan Sistem Hizmetlerine

girer. Birleştirilmiş Sunucu Yapılandırıcısı sistem tanılama araçları gibi yardımcı programlara erişmenizi sağlar. Daha fazla bilgi için, bkz. Birleşik Sunucu Yapılandırıcısı belgeleri.

<F11> Sistemin önyükleme yapılandırmasına bağlı olarak, BIOS

Önyükleme Yöneticisine ya da UEFI Önyükleme Yöneticisine girer. Bkz. “Sistem Kurulumu Programını ve UEFI Önyükleme Yöneticisini Kullanma” sayfa 59.

<F12> PXE önyüklemesini başlatır.

<Ctrl><E> Sistem olay günlüğüne (SEL) ve sisteme uzaktan erişim

yapılandırmasına erişime imkan veren Anakart Yönetim Denetleyicisine (BMC) veya iDRAC Yapılandırma Yardımcı Programına girer. Daha fazla bilgi için, bkz. BMC veya iDRAC kullanıcı belgeleri.

<Ctrl><C> SAS Yapılandırma Yardımcı Programına girer. Daha fazla bilgi için

SAS adaptörü belgelerine bakın.

<Ctrl><R> PERC Yapılandırma yardımcı programına girer. Daha fazla bilgi için

PERC kartı belgelerine bakın.

<Ctrl><S> PXE önyüklemesi için NIC ayarlarını yapılandırma yardımcı

programına girer. Daha fazla bilgi için, tümleşik NIC'inize ait belgelere bakın.

Sisteminiz Hakkında 13

Ön Panel Özellikleri ve Göstergeleri

Şekil 1-1. Ön Panel Özellikleri ve Göstergeleri

Öğe Gösterge, Düğme

veya Konnektör

1 Ön çerçeve Sistemin ön yükleme sabit sürücülerini örter.

2 USB konnektörleri (2) USB aygıtlarını sisteme bağlar. Bağlantı

3 NMI düğmesi Belirli işletim sistemleri kullanıldığında

Simge Açıklama

noktaları USB 2.0 uyumludur.

yazılım veya aygıt sürücüsü hatalarında sorun giderme için kullanılır. Bu düğmeye bir atacın ucu ile basılabilir.

Bu düğmeyi yalnızca nitelikli destek personeli veya işletim sisteminin belgeleri tarafından talimat verilirse kullanın.

14 Sisteminiz Hakkında

Öğe Gösterge, Düğme

veya Konnektör

4 Açma göstergesi,

güç düğmesi

Simge Açıklama

Açma göstergesi sistem gücü açık olduğunda yanar.

Güç düğmesi sisteme verilen DC güç kaynağı çıkışını denetler.

NOT: Sistem açılırken, sisteme takılan

bellek miktarına bağlı olarak görüntü monitörünün bir resmi görüntülemesi 25 saniyeye kadar sürebilir.

NOT: ACPI uyumlu işletim

sistemlerinde, sistemi güç düğmesini kullanarak kapatmak sisteme verilen güç kapatılmadan önce sistemin otomatik zararsız kapanma işlemi yapmasına neden olur.

NOT: Zorunlu bir kapatmayı zorlamak

için güç düğmesine basın ve beş saniye boyunca basılı tutun.

5 Sistem tanımlama

düğmesi

6 LCD menü düğmeleri Kontrol paneli LCD menüsünde

Ön paneldeki tanımlama düğmesi belirli bir sistemi bulmak için kullanılabilir. Düğmeye basıldığında, öndeki LCD panel düğmeye yeniden basılana kadar mavi renkte yanıp söner.

gezinmenizi sağlar.

Sisteminiz Hakkında 15

Öğe Gösterge, Düğme

veya Konnektör

7 LCD paneli LCD panel: Sistem kimliği, durum bilgisi ve

Simge Açıklama

sistem hata iletilerini gösterir. Sistem kimliği, durum bilgisi ve sistem hata

iletilerini gösterir.

LCD normal sistem çalışması sırasında mavi renkte yanar. LCD sisteme dikkat edilmesi gerektiğinde sarı renkte yanar ve LCD paneli hata kodunu izleyen açıklayıcı metni gösterir.

NOT: Sistem AC güce bağlıysa ve bir

hata algılanırsa, LCD sistemin açık olup olmamasından bağımsız olarak sarı renkte yanar.

8 Optik sürücü

(isteğe bağlı)

Bir veya iki adet isteğe bağlı SATA DVDROM veya DVD+RW sürücü.

NOT: DVD aygıtları yalnızca veri içindir.

9 Teyp sürücü

(isteğe bağlı)

10 Ön çerçeve kilidi Ön çerçeveyi sisteme sabitler.

Bir adet isteğe bağlı yarım yükseklikte (tek sürücü bölmesi kullanan) teyp sürücüsü.

LCD Paneli Özellikleri

Sistemin LCD paneli, sistemin düzgün çalıştığını veya sisteme dikkat edilmesi gerektiğini göstermek için sistem bilgisi, durum ve hata iletilerini gösterir. Belirli durum kodları hakkında bilgi için bkz. “LCD Durum İletileri” sayfa 27.

LCD arka ışığı normal çalışma koşullarında mavi, bir hata durumunu göstermek için ise sarı renkte yanar. Sistem bekleme modundayken, LCD arka ışığı kapalıdır ve LCD panelinin üzerindeki Seç düğmesine basılarak açılabilir. LCD iletileri BMC veya iDRAC6 yardımcı programı, LCD paneli veya diğer araçlar üzerinden kapatıldıysa LCD arka ışığı kapalı kalır.

16 Sisteminiz Hakkında

Şekil 1-2. LCD Paneli Özellikleri

Öğe Düğmeler Açıklama

1 Sol İmleci tek adımlar artışlarla geriye doğru hareket

ettirir. 2 Seç İmleç tarafından vurgulanan menü öğesini seçer.

3 Sağ İmleci tek adımlar artışlarla ileriye doğru hareket

ettirir.

İleti kaydırma sırasında:

• Kaydırma hızını artırmak için bir kez basın.

• Durdurmak için tekrar basın.

• Varsayılan kaydırma hızına geri dönmek için tekrar basın.

• Döngüyü yinelemek için tekrar basın.

4 Sistem tanımlama Sistem kimliği modunu açar (LCD paneli mavi

renkte yanıp söner) ve kapatır.

Sistem kimliğini açıp kapatmak için çabuk şekilde basın. Sistem POST sırasında kilitlenirse, BIOS İlerleme moduna geçmek için sistem kimliği düğmesine basın ve beş saniyeden fazla basılı tutun.

Sisteminiz Hakkında 17

Ana Ekran

Ana ekran sistem hakkındaki, kullanıcının yapılandırabileceği bilgileri gösterir. Bu ekran normal çalışma sırasında, mevcut durum iletisi veya hata bulunmadığında görüntülenir. Sistem bekleme modundayken, LCD arka ışığı hata iletisi yoksa beş dakika boşta kaldıktan sonra kapanır. Ana ekranı görüntülemek için üç gezinme düğmesinden birine (Seç, Sol veya Sağ) basın.

Başka bir menüden Ana ekrana gitmek için, Ana simgesi görüntülenene kadar yukarı oku seçmeye devam edin ve ardından Ana simgesini seçin.

Ana ekranda, ana menüye girmek için Seç düğmesine basın. Kurulum ve Görünüm alt menüleri hakkında bilgi için aşağıdaki tablolara bakın.

Kurulum Menüsü

NOT: Kurulum menüsünden bir seçenek seçtiğinizde, sonraki işleme

geçmeden önce seçeneği onaylamalısınız.

Seçenek Açıklama

DRAC Ağ modunu yapılandırmak için DHCP veya Statik IP'yi

seçin. Statik IP seçilirse, mevcut alanlar IP, Alt Ağ (Sub) ve Ağ Geçidi (Gtw) olur. DNS'yi etkinleştirmek ve etki alanı adreslerini görüntülemek için DNS'yi Ayarla seçeneğini seçin. İki ayrı DNS girişi mevcuttur.

Hatayı ayarla LCD hata iletilerini SEL'deki IPMI tanımına uygun bir

biçimde görüntülemek için SEL'yi seçin. Bu, bir LCD iletisini bir SEL girişine uydurmaya çalışırken kullanışlı olabilir.

LCD hata iletilerini basitleştirilmiş, kullanıcı dostu bir açıklama halinde görüntülemek için Basit'i seçin. Bu biçimdeki iletilerin listesi için bkz. “LCD Durum İletileri” sayfa 27.

Ana ekranı ayarla LCD Ana ekranında görüntülenecek varsayılan bilgileri

seçin. Ana ekranda varsayılan olarak görüntülenmek üzere seçilen seçenekleri ve seçenek öğelerini görmek için bkz. “Görünüm Menüsü” sayfa 19.

18 Sisteminiz Hakkında

Görünüm Menüsü

Seçenek Açıklama

DRAC IP iDRAC6 için IPv6 adreslerini gösterir. Adresler DNS

(Birincil ve İkincil), Ağ Geçidi, IP ve Alt Ağ'ı (IPv6'da Alt Ağ yoktur) içerir.

MAC DRAC, iSCSIn, veya NETn'e ait MAC adreslerini

gösterir.

Ad Sisteme ait Ana Makine, Model veya Kullanıcı Dizesi

adını gösterir.

Sayı Sisteme ait Varlık etiketini veya Servis etiketini gösterir.

Güç Sistemin güç çıkışını BTU/saat veya Watt olarak gösterir.

Görüntüleme biçimi Kurulum menüsünün Ana ekranı ayarla alt menüsünde yapılandırılabilir. Bkz. “Kurulum Menüsü” sayfa 18.

Sıcaklık Sistemin sıcaklığını Santigrat veya Fahrenhayt olarak

gösterir. Görüntüleme biçimi Kurulum menüsünün Ana ekranı ayarla alt menüsünde yapılandırılabilir. Bkz. “Kurulum Menüsü” sayfa 18.

Sisteminiz Hakkında 19

Sabit Sürücü Durum Göstergeleri

Şekil 1-3. Sabit Sürücü Göstergeleri

3,5 inç taşıyıcı

1 sürücü etkinliği göstergesi (yeşil) 2 sürücü durum göstergesi

2,5 inç taşıyıcı

(yeşil ve sarı)

20 Sisteminiz Hakkında

Sürücü Durumu Gösterge Modeli (Yalnızca RAID)

Saniyede iki kez yeşil renkte yanıp sönüyor Sürücü tanımlanıyor/çıkarmaya

Kapalı Sürücü takmaya veya çıkarmaya hazır

Koşul

hazırlanıyor

NOT: Sistem gücü verildikten sonra

tüm sabit sürücüler başlatılana kadar sürücü durumu göstergesi kapalı kalır. Bu süre zarfında sürücüler takmaya veya çıkarmaya hazır değildir.

Yeşil, sarı yanıp sönüyor ve kapalı Sürücü arıza öngördü

Saniyede dört kez sarı renkte yanıp sönüyor

Yavaşça yeşil renkte yanıp sönüyor Sürücü yeniden oluşturuluyor

Sabit yeşil Sürücü çevrimiçi

Üç saniye yeşil, üç saniye sarı yanıp sönüyor ve altı saniye kapalı.

Sürücü başarısız oldu

Yeniden oluşturma durduruldu

Sisteminiz Hakkında 21

Arka Panel Özellikleri ve Göstergeleri

Şekil 1-4. Arka Panel Özellikleri ve Göstergeleri

22 Sisteminiz Hakkında

Öğe Gösterge, Düğme

veya Konnektör

1 PCle genişletme kartı

yuvaları (6)

2 güç kaynağı 2 (PS2) 1100 W güç kaynağı.

3 sistem tanımlama

düğmesi

Simge Açıklama

Altı adede kadar PCI Express (generation 2) genişletme kartını bağlar.

1 numaralı yuvada bir adet tam yükseklikte, yarım uzunlukta, x4 genişlikte kartı destekler.

2 numaralı yuvada bir adet tam yükseklikte, tam uzunlukta (30,99 cm [12,2 inç]), x16 genişlikte kartı destekler.

4, 5 ve 6 numaralı yuvalarda dört adet tam yükseklikte, yarım uzunlukta, x8 genişlikte kartı destekler.

Yuva 1: PCIe x4 (x4 yönlendirme, Gen 2), yarım uzunlukta.

Yuva 2: PCIe x16 (x16 yönlendirme, Gen 2), tam uzunlukta.

Yuva 3: PCIe x8 (x8 yönlendirme, Gen 2), tam uzunlukta.

Yuva 4: PCIe x8 (x8 yönlendirme, Gen 2), yarım uzunlukta.

Yuva 5: PCIe x8 (x8 yönlendirme, Gen 2), yarım uzunlukta.

Yuva 6: PCIe x8 (x8 yönlendirme, Gen 2), yarım uzunlukta.

Ön ve arka panellerdeki tanımlama düğmeleri raftaki belirli bir sistemi bulmak için kullanılabilir. Bu düğmelerden birine basıldığında, öndeki LCD paneli ve arkadaki sistem durumu göstergesi düğmelerden birine yeniden basılıncaya kadar mavi renkte yanıp söner. Sistem POST sırasında kilitlenirse, BIOS İlerleme moduna geçmek için sistem kimliği düğmesine basın ve 5 saniyeden fazla basılı tutun.

Sisteminiz Hakkında 23

Öğe Gösterge, Düğme

veya Konnektör

4 Ethernet konnektörleri

(4)

5 güç kaynağı 1 (PS1) 1100 W güç kaynağı. 6 video konnektörü Sisteme bir VGA ekranı bağlar.

Simge Açıklama

Tümleşik 10/100/1000 NIC konnektörleri.

7 seri bağlantı

konnektörü

8 iDRAC6 Enterprise

bağlantı noktası (isteğe bağlı)

9 VFlash ortam yuvası

(isteğe bağlı)

10 USB konnektörleri (6) USB aygıtlarını sisteme bağlar. Bağlantı

11 güvenlik kablosu

yuvası

Bir seri aygıtı sisteme bağlar.

İsteğe bağlı iDRAC6 Enterprise kartı için özel yönetim bağlantı noktası.

İsteğe bağlı iDRAC6 Enterprise kartı için harici bir SD bellek kartı bağlar.

noktaları USB 2.0 uyumludur. Sisteme bir kablo kilidi bağlar.

Harici Aygıt Bağlama Yönergeleri

• Yeni bir harici aygıt takmadan önce sisteme ve harici aygıtlara verilen gücü kapatın. Sistemi açmadan önce tüm harici aygıtları açın (aygıta ait belgeler aksini belirtmedikçe).

• Takılan aygıta ait uygun sürücünün sisteme kurulduğundan emin olun.

• Sisteminizdeki bağlantı noktalarını etkinleştirmeniz gerekirse, Sistem Kurulumu Programını kullanın. Önyükleme Yöneticisini Kullanma” sayfa 59

kz. “Sistem Kurulumu Programını ve UEFI

24 Sisteminiz Hakkında

NIC Gösterge Kodları

Şekil 1-5. NIC Gösterge Kodları

1 bağlantı göstergesi 2 etkinlik göstergesi

Gösterge Gösterge Kodu

Bağlantı ve etkinlik göstergeleri kapalı

Bağlantı göstergesi yeşil NIC, geçerli bir ağa 1000 Mbps'de bağlı.

Bağlantı göstergesi sarı NIC, geçerli bir ağa 10/100 Mbps'de bağlı.

Etkinlik göstergesi yeşil yanıp sönüyor

NIC ağa bağlı değil.

Ağ verileri gönderiliyor veya alınıyor.

Sisteminiz Hakkında 25

Güç Göstergesi Kodları

Güç düğmesinin üzerindeki LED gösterge sistemin güç durumu hakkında bilgi verir.

Güç kaynaklarında gücün mevcut olup olmadığını veya bir güç arızası meydana gelip gelmediğini gösteren göstergeler bulunur.

• Yanmıyor: AC güç bağlı değil.

• Yeşil: Bekleme modunda, yeşil bir ışık geçerli bir AC kaynağının güç kaynağına bağlı olduğunu ve güç kaynağının çalıştığını gösterir. Sistem açıkken, yeşil bir ışık aynı zamanda güç kaynağının sisteme DC güç sağladığını da gösterir.

• Sarı: Güç kaynağında sorun olduğunu gösterir.

Şekil 1-6. Güç Kaynağı Durum Göstergesi

1 güç kaynağı durumu

26 Sisteminiz Hakkında

LCD Durum İletileri

LCD iletileri, Sistem Olay Günlüğünde (SEL) kaydedilen olaylarla ilgilidir. SEL ve sistem yönetim ayarlarını yapılandırma hakkında bilgi için, bkz. systems management software belgeleri.

NOT: Sisteminiz önyükleme yapamazsa, Sistem Kimliği düğmesine

LCD'de bir hata kodu görünene kadar en az beş saniye basın. Kodu kaydedin, ardından bkz. “Yardım Alma” sayfa 197.

Tablo 1-1. LCD Durum İletileri

Kod Metin Nedenler Düzeltici İşlemler

N/A SYSTEM NAME Kullanıcı tarafından Sistem

Kurulumu Programında tanımlanabilen 62 karakterlik bir dize.

SÝSTEM ADI aşağıdaki koşullarda görüntülenir:

• Sistem açık.

• Güç kapalı ve etkin hatalar görüntüleniyor.

E1000 Failsafe

voltage error. Contact support.

E1114 Ambient Temp

exceeds allowed range.

E1116 Memory

disabled, temp above range. Power cycle AC.

Kritik arıza olaylarında sistem olay günlüğünü inceleyin.

Ortam sıcaklığı izin verilen aralığın dışındaki bir noktaya ulaşmıştır.

Bellek izin verilen sıcaklığı aşmıştır ve bileşenlerin hasar görmesini engellemek için devre dışı bırakılmıştır.

Bu ileti yalnızca bilgi içindir.

Sistem kimliğini ve adını Sistem Kurulumu Programında değiştirebilirsiniz. Bkz. “Sistem Kurulumu Programını ve UEFI Önyükleme Yöneticisini Kullanma” sayfa 59.

Sisteme giden AC gücü 10 saniyeliğine kesin ve sistemi yeniden başlatın.

Sorun devam ederse, bkz. “Yardım Alma” sayfa 197.

Bkz. “Sorun Giderme Sistem Soğutması Sorunları” sayfa 168.

Sisteme giden AC gücü 10 saniyeliğine kesin ve sistemi yeniden başlatın.

Bkz. “Sorun Giderme Sistem Soğutması Sorunları” sayfa 168. Sorun devam ederse, bkz. “Yardım Alma” sayfa 197.

Sisteminiz Hakkında 27

Tablo 1-1. LCD Durum İletileri (devamı)

Kod Metin Nedenler Düzeltici İşlemler

E1210 Motherboard

battery failure. Check battery.

E1211 RAID

Controller battery failure. Check battery.

E1216 3.3V Regulator

failure. Reseat PCIe cards.

E1229 CPU # VCORE

Regulator failure. Reseat CPU.

E122A CPU # VTT

Regulator failure. Reseat CPU.

E122C CPU Power

Fault. Power cycle AC.

CMOS pili eksiktir veya voltaj izin verilen aralığın dışındadır.

RAID pili eksik veya arızalıdır ya da ısıl sorunlar nedeniyle şarj olamıyordur.

3,3 V voltaj regülatörü arızalanmıştır.

Belirtilen işlemci VCORE voltaj regülatörü arızalanmıştır.

Belirtilen işlemci VTT voltaj regülatörü arızalanmıştır.

İşlemcilere güç verilirken bir güç arızası algılanmıştır.

Bkz. “Sorun Giderme Sistem Pili” sayfa 167.

RAID pili konnektörünü yeniden oturtun. Bkz. “RAID Pilini Takma” sayfa 130 ve “Sorun Giderme - Sistem Soğutması Sorunları” sayfa 168.

PCIe genişletme kartlarını çıkarın ve yeniden yerleştirin. Sorun devam ederse, bkz. “Sorun Giderme - Genişletme Kartları” sayfa 180.

İşlemcileri yeniden takın. Bkz. “Sorun Giderme İşlemciler” sayfa 181.

Sorun devam ederse, bkz. “Yardım Alma” sayfa 197.

İşlemcileri yeniden takın. Bkz. “Sorun Giderme İşlemciler” sayfa 181.

Sorun devam ederse, bkz. “Yardım Alma” sayfa 197.

Sisteme giden AC gücü 10 saniyeliğine kesin ve sistemi yeniden başlatın.

Sorun devam ederse, bkz. “Yardım Alma” sayfa 197.

28 Sisteminiz Hakkında

Tablo 1-1. LCD Durum İletileri (devamı)

Kod Metin Nedenler Düzeltici İşlemler

E122D Memory

Regulator # Failed. Reseat DIMMs.

E122E On-board

regulator failed. Call support.

E1310 Fan ## RPM

exceeding range. Check fan.

E1311 Fan module ##

RPM exceeding range. Check fan.

E1313 Fan redundancy

lost. Check fans.

E1410 Internal Error

detected. Check "FRU X".

E1414 CPU # temp

exceeding range. Check CPU heatsink.

Bellek regülatörlerinden biri arızalanmıştır.

Yerleşik voltaj regülatörlerinden biri arızalanmıştır.

Belirtilen pervanenin RPM'si tasarlanan çalışma aralığının dışındadır.

Belirtilen pervane modülündeki belirtilen pervanenin RPM'si tasarlanan çalışma aralığının dışındadır.

Sistem artık pervane yedekli değildir. Başka bir pervane arızası sistemi aşırı ısınma riskine atacaktır.

Belirtilen işlemcide dahili bir hata vardır. Hata işlemciden kaynaklanıyor olabilir veya olmayabilir.

Belirtilen işlemci kabul edilebilir sıcaklık aralığının dışındadır.

Bellek modüllerini yeniden takın. Bkz. “Sorun Giderme - Sistem Belleği” sayfa 169.

Sisteme giden AC gücü 10 saniyeliğine kesin ve sistemi yeniden başlatın.

Sorun devam ederse, bkz. “Yardım Alma” sayfa 197.

Bkz. “Sorun Giderme Sistem Soğutması Sorunları” sayfa 168.

Ek kaydırma iletileri için LCD'yi kontrol edin. Bkz. “Sorun Giderme Pervaneler” sayfa 168.

Sisteme giden AC gücü 10 saniyeliğine kesin ve sistemi yeniden başlatın.

Sorun devam ederse, bkz. “Yardım Alma” sayfa 197.

İşlemci ısı emicilerinin düzgün takıldığından emin olun. Bkz. “Sorun Giderme - İşlemciler” sayfa 181 ve “Sorun Giderme - Sistem Soğutması Sorunları” sayfa 168.

Sisteminiz Hakkında 29

Tablo 1-1. LCD Durum İletileri (devamı)

Kod Metin Nedenler Düzeltici İşlemler

E1418 CPU # not

detected. Check CPU is seated properly.

E141C Unsupported

CPU configuration. Check CPU or BIOS revision.

E141F CPU # protocol

error. Power cycle AC.

E1420 CPU Bus parity

error. Power cycle AC.

E1422 CPU # machine

check error. Power cycle AC.

E1610 Power Supply #

(### W) missing. Check power supply.

E1614 Power Supply #

(### W) error. Check power supply.

Belirtilen işlemci eksik veya arızalıdır ya da sistem yapılandırması desteklenmemektedir.

İşlemcilerin yapılandırması desteklenmiyordur.

Sistem BIOS'u bir işlemci protokol hatası bildirmiştir.

Sistem BIOS'u bir işlemci veriyolu eşlik hatası bildirmiştir.

Sistem BIOS'u bir makine denetim hatası bildirmiştir.

Belirtilen güç kaynağı çıkarılmıştır ve sistemde eksiktir.

Belirtilen güç kaynağı arızalıdır.

Belirtilen mikroişlemcinin düzgün takıldığından emin olun. Bkz. “Sorun Giderme - İşlemciler” sayfa 181.

İşlemcilerinizin sisteminizin Başlarken Kılavuzu'nda özetlenen işlemci teknik özelliklerinde açıklanan tipe uyduğundan emin olun.

Sisteme giden AC gücü 10 saniyeliğine kesin ve sistemi yeniden başlatın.

Sorun devam ederse, bkz. “Yardım Alma” sayfa 197.

Sisteme giden AC gücü 10 saniyeliğine kesin ve sistemi yeniden başlatın.

Sorun devam ederse, bkz. “Yardım Alma” sayfa 197.

Sisteme giden AC gücü 10 saniyeliğine kesin ve sistemi yeniden başlatın.

Sorun devam ederse, bkz. “Yardım Alma” sayfa 197.

Bkz. “Sorun Giderme Güç Kaynakları” sayfa 167.

30 Sisteminiz Hakkında

+ 184 hidden pages