Dell Latitude 7414 User Manual [sk]

Dell Latitude 14 Rugged Extreme – 7414
Príručka Začíname

Regulačný model: P45G
Regulačný typ: P45G002

Poznámky, upozornenia a výstrahy

POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie využitie počítača.

VAROVANIE: UPOZORNENIE označuje možné poškodenie hardvéru alebo stratu údajov a uvádza,
ako sa vyhnúť problému.

VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje možné poškodenie majetku, osobné zranenie alebo smrť.

© 2016 Dell Inc. Všetky práva vyhradené. Tento produkt je chránený zákonmi USA a ďalšími medzinárodnými zákonmi
o autorských právach a duševnom vlastníctve. Dell a logo Dell sú ochrannými známkami spoločnosti Dell Inc. v
Spojených štátoch a/alebo ďalších jurisdikciách. Všetky ostatné tu uvedené značky a názvy môžu byť ochranné
známky ich príslušných spoločností.

2016 - 06

Rev. A01

Obsah

1 Hľadanie informácií a zdrojov.............................................................................5

2 Prehľad systému....................................................................................................6

3 Rýchla inštalácia....................................................................................................9

4 Demontáž a inštalácia komponentov............................................................. 11

Otváranie dvierok s prítlačnou poistkou............................................................................................. 11

Zatváranie dvierok s prítlačnou poistkou............................................................................................ 11

Demontáž batérie................................................................................................................................ 11

Inštalácia batérie..................................................................................................................................12

Demontáž pevného disku................................................................................................................... 12

Inštalácia pevného disku..................................................................................................................... 12

5 Práca na počítači.................................................................................................13

Používanie podsvietenej klávesnice....................................................................................................13

Zapnutie/vypnutie podsvietenia klávesnice alebo nastavenie jasu..............................................13

Zmena farby podsvietenia klávesnice........................................................................................... 13

Prispôsobenie podsvietenej klávesnice v nástroji System Setup (BIOS)......................................14

Vlastnosti uzamknutia funkčného klávesu Fn.............................................................................. 14

Neviditeľný režim.................................................................................................................................15

Zapnutie a vypnutie neviditeľného režimu................................................................................... 15

Zakázanie neviditeľného režimu v nástroji System Setup (BIOS).................................................15

Povolenie a zakázanie funkcie bezdrôtovej siete (WiFi).................................................................... 16

6 Konektor Quick Disconnect (QD)....................................................................17

Inštalácia konektora QD...................................................................................................................... 17

Demontáž konektora QD....................................................................................................................17

7 Technické údaje.................................................................................................. 18

Technické údaje informácií o systéme...............................................................................................18

Technické údaje procesora.................................................................................................................18

Technické údaje pamäte.....................................................................................................................19

Technické údaje o batérii....................................................................................................................19

Technické údaje zvuku....................................................................................................................... 20

Technické údaje videa........................................................................................................................ 20

Technické údaje komunikácie............................................................................................................20

Technické údaje portov a konektorov................................................................................................21

3

Technické údaje displeja..................................................................................................................... 21

Technické údaje dotykového panela................................................................................................. 22

Technické údaje klávesnice................................................................................................................ 22

Technické údaje adaptéra...................................................................................................................22

Údaje o fyzických rozmeroch.............................................................................................................23

Požiadavky na prostredie....................................................................................................................23

8 Kontaktovanie spoločnosti Dell...................................................................... 24

4

1

Hľadanie informácií a zdrojov

V dokumentoch s bezpečnostnými pokynmi a predpismi dodaných s počítačom a na stránke o súlade s
predpismi na adrese Dell.com/regulatory_compliance nájdete ďalšie informácie o týchto témach:

• Osvedčené bezpečnostné postupy

• Zákonné osvedčenie

• Ergonómia

Na adrese Dell.com nájdete ďalšie informácie o týchto témach:

• Záruka

• Zmluvné podmienky (platí len pre USA)

• Licenčná zmluva s koncovým používateľom

Ďalšie informácie o produkte nájdete na adrese Dell.com/support/manuals.

5

Prehľad systému

2

Obrázok 1. Pohľad na systém spredu

6

Obrázok 2. Pohľad na systém zo zadu

1. západka displeja 2. mikrofón

3. kryt pre zabezpečenie súkromia (voliteľný) 4. kamera (voliteľná)

5. kontrolka stavu kamery (voliteľná) 6. mikrofón

7. utesnený tepelný snímač QuadCool 8. displej/dotyková obrazovka čitateľná v
exteriéri

9. tlačidlo napájania 10. čítačka pamäťových kariet

11. porty USB 3.0 12. optická jednotka

13. Čítačka kariet Smart 14. pevný disk

15. snímač odtlačkov prstov 16. čítačku kariet ExpressCard

17. indikátor stavu batérie 18. indikátor stavu pevného disku

19. indikátor stavu napájania 20. batéria

21. dotyková plocha 22. Dotykové pero

23. utesnená tepelná komora 24. Port USB 3.0 s podporou PowerShare

25. Otvor na kartu SIM 26. Port HDMI

27. port zvuku 28. sieťový port

29. sériový port 30. otvor bezpečnostného kábla

31. sieťový port 32. Port USB 2.0

33. sériový port 34. port VGA

35. konektor napájania 36. rádiofrekvenčné prechodové konektory

37. zásuvka dokovacieho zariadenia

VAROVANIE: RIZIKO EXPLÓZIE – Externé pripojenia (port napájania, port HDMI, porty USB, port
RJ45, sériové porty, zvukové porty, zásuvku čítačky kariet Smart Card, zásuvku čítačky kariet SD,
zásuvku čítačky kariet Express Card, zásuvku čítačky kariet PC, zásuvku na kartu SIM)
nepoužívajte v rizikových situáciách.

7

VÝSTRAHA: Vetracie prieduchy nezakrývajte, nevkladajte do nich žiadne predmety a dbajte na to,
aby sa v nich neusádzal prach. Keď je váš počítač Dell v prevádzke, neukladajte ho do prostredia
s nedostatočným prúdením vzduchu, ako napr. do uzavretej aktovky. Obmedzenie prúdenia
vzduchu môže poškodiť počítač. Keď sa počítač zahreje, zapne sa ventilátor. Hluk ventilátora je
normálny jav a neindikuje žiaden problém s ventilátorom alebo počítačom.

8