Dell Latitude 5480, Latitude 5488 User Manual [cr]
Dell Latitude 5480
Vlasnički priručnik
Regulativni model: P72G
Regulativna vrsta: P72G001
GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029
Napomene, oprezi i upozorenja
NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoje računalo na bolji način.
OPREZ: MJERA OPREZA označava moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i otkriva kako izbjeći te probleme.
UPOZORENJE: UPOZORENJE označava moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt.
GUID-F1C5ECBB-F43D-449A-9548-0D719858EB9E
© 2017 Dell Inc. or its subsidiaries. All rights reserved. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica. Ostali zaštitni
znakovi vlasništvo su pripadajućih vlasnika.
2017 - 01
Rev. A00
Sadržaj
1 Radovi na vašem računalu.............................................................................................................................. 8
Sigurnosne upute............................................................................................................................................................... 8
Prije radova na unutrašnjosti računala............................................................................................................................. 8
Nakon rada na unutrašnjosti računala..............................................................................................................................9
Isključivanje računala..........................................................................................................................................................9
Isključivanje računala — Windows 10........................................................................................................................9
Isključivanje računala — Windows 7..........................................................................................................................9
2 Prikaz kućišta................................................................................................................................................11
Pogled na sustav s prednje strane...................................................................................................................................11
Pogled na sustav sa stranje strane................................................................................................................................. 12
Prikaz sustava s bočne strane (lijevo)............................................................................................................................12
Prikaz sustava s bočne strane (desno)..........................................................................................................................13
Prikaz sustava s gornje strane........................................................................................................................................ 14
Pogled s donje strane.......................................................................................................................................................15
Kombinacije prečaca tipkovnice......................................................................................................................................15
3 Uklanjanje i instaliranje komponenti.............................................................................................................. 17
Preporučeni alati............................................................................................................................................................... 17
Ploča modula za identikaciju pretplatnika (SIM)......................................................................................................... 17
Ugradnja kartice identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module - SIM).............................................17
Uklanjanje kartice identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module, SIM).............................................18
Poklopac kućišta...............................................................................................................................................................18
Uklanjanje poklopca kućišta.......................................................................................................................................18
Ugradnja poklopca kućišta.........................................................................................................................................19
Baterija............................................................................................................................................................................... 19
Uklanjanje baterije.......................................................................................................................................................19
Ugradnja baterije........................................................................................................................................................20
SSD pogon – izborno...................................................................................................................................................... 20
Uklanjanje opcionalnog M.2 unutarnjeg uređaja za spremanje (SSD)................................................................. 20
Ugradnja opcionalne M.2 SSD..................................................................................................................................22
Tvrdi pogon....................................................................................................................................................................... 22
Uklanjanje sklopa tvrdog pogona..............................................................................................................................22
Ugradnja sklopa tvrdog pogona................................................................................................................................23
Baterija na matičnoj ploči.................................................................................................................................................23
Uklanjanje baterije sa matične ploče........................................................................................................................23
Ugradnja baterije na matičnoj ploči.......................................................................................................................... 24
WLAN kartica................................................................................................................................................................... 24
Uklanjanje WLAN kartice...........................................................................................................................................24
Ugradnja WLAN kartice............................................................................................................................................ 25
Kartica WWAN (opciona)................................................................................................................................................25
Uklanjanje WWAN kartice.........................................................................................................................................26
Ugradnja WWAN kartice...........................................................................................................................................26
Sadržaj
3
Memorijski moduli.............................................................................................................................................................26
Uklanjanje memorijskog modula............................................................................................................................... 26
Ugradnja memorijskog modula..................................................................................................................................27
Tipkovnica......................................................................................................................................................................... 27
Uklanjanje okvira tipkovnice......................................................................................................................................27
Ugradnja okvira tipkovnice........................................................................................................................................28
Uklanjanje tipkovnice................................................................................................................................................. 28
Ugradnja tipkovnice...................................................................................................................................................30
Sklop hladila procesora.....................................................................................................................................................31
Uklanjanje hladila procesora.......................................................................................................................................31
Ugradnja hladila procesora.........................................................................................................................................31
Ventilator sustava.............................................................................................................................................................32
Uklanjanje ventilatora sustava...................................................................................................................................32
Ugradnja ventilatora sustava.................................................................................................................................... 33
Ulaz priključka napajanja..................................................................................................................................................33
Uklanjanje priključka napajanja..................................................................................................................................33
Ugradnja priključka napajanja....................................................................................................................................34
Okvir kućišta.....................................................................................................................................................................35
Uklanjanje okvira kućišta........................................................................................................................................... 35
Ugradnja okvira kućišta.............................................................................................................................................36
Matična ploča................................................................................................................................................................... 37
Uklanjanje matične ploče...........................................................................................................................................37
Ugradnja matične ploče.............................................................................................................................................40
Modul SmartCard............................................................................................................................................................. 41
Uklanjanje ploče čitača pametne kartice..................................................................................................................41
Ugradnja ploče čitača pametne kartice...................................................................................................................42
Zvučnik..............................................................................................................................................................................43
Uklanjanje zvučnika....................................................................................................................................................43
Ugradnja zvučnika......................................................................................................................................................44
Sklop zaslona....................................................................................................................................................................44
Uklanjanje sklopa zaslona..........................................................................................................................................44
Ugradnja sklopa zaslona............................................................................................................................................48
Okvir zaslona.................................................................................................................................................................... 49
Uklanjanje okvira zaslona...........................................................................................................................................49
Ugradnja prednje zaslona..........................................................................................................................................50
Poklopac šarke zaslona...................................................................................................................................................50
Uklanjanje poklopca šarke zaslona...........................................................................................................................50
Ugradnja poklopca šarke zaslona..............................................................................................................................51
Šarke zaslona.................................................................................................................................................................... 51
Uklanjanje šarke zaslona............................................................................................................................................ 51
Ugradnja šarke zaslona..............................................................................................................................................52
Ploča zaslona....................................................................................................................................................................53
Uklanjanje ploče zaslona............................................................................................................................................53
Ugradnja ploče zaslona..............................................................................................................................................54
eDP kabel..........................................................................................................................................................................55
Uklanjanje eDP kabela............................................................................................................................................... 55
Ugradnja eDP kabela................................................................................................................................................. 56
Sadržaj
4
Sklop maske stražnjeg dijela zaslona.............................................................................................................................56
Uklanjanje sklopa maske stražnjeg dijela zaslona...................................................................................................56
Ugradnja sklopa maske stražnjeg dijela zaslona..................................................................................................... 57
Kamera.............................................................................................................................................................................. 57
Uklanjanje kamere...................................................................................................................................................... 57
Ugradnja kamere........................................................................................................................................................58
Oslonac za ruku................................................................................................................................................................59
Uklanjanje oslonca za ruku........................................................................................................................................59
Ugradnja oslonca za ruku..........................................................................................................................................60
4 Tehnologija i komponente............................................................................................................................. 61
Adapter za napajanje........................................................................................................................................................61
Procesori............................................................................................................................................................................61
Skylake procesor.........................................................................................................................................................61
Kaby Lake — Intel Core procesori 7. generacije.....................................................................................................62
Identikacija procesora u Windows 10.....................................................................................................................63
Vericiranje korištenja procesora u Upravitelju zadataka...................................................................................... 63
Vericiranje korištenja procesora u nadzoru resursa..............................................................................................64
Sat čipova......................................................................................................................................................................... 64
Upravljački programi za Intel set čipova..................................................................................................................64
Preuzimanje upravljačkog programa seta čipova...................................................................................................65
Identiciranje seta čipova u Upravitelju uređaja na Windows 10..........................................................................65
Opcije grake....................................................................................................................................................................66
Upravljački programi za Intel HD Graphics..............................................................................................................66
Preuzimanje upravljačkih programa......................................................................................................................... 66
Opcije zaslona...................................................................................................................................................................67
Identikacija adaptera zaslona..................................................................................................................................67
Promjena razlučivosti zaslona...................................................................................................................................67
Rotiranje zaslona........................................................................................................................................................68
Podešavanjej svjetline u Windows 10.......................................................................................................................68
Čišćenje zaslona.........................................................................................................................................................69
Korištenje dodirnog zaslona u Windows 10.............................................................................................................69
Priključivanje vanjskih uređaja zaslona.....................................................................................................................69
Realtek ALC3246 Waves MaxxAudio Pro kontroler.....................................................................................................70
Preuzimanje audio upravljačkog programa..............................................................................................................70
Identiciranje audio kontrolera u Windows 10.........................................................................................................70
Promjena audio postavki........................................................................................................................................... 70
WLAN kartice....................................................................................................................................................................71
Opcije zaslona za sigurno podizanje sustava...........................................................................................................71
Opcije tvrdog pogona...................................................................................................................................................... 72
Identikacija tvrdog pogona u Windows 10.............................................................................................................72
Identiciranje tvrdog pogona u BIOS-u...................................................................................................................72
Značajke kamere...............................................................................................................................................................72
Identiciranje kamere u Upravitelju uređaja na Windows 10..................................................................................73
Pokretanje kamere (Windows 7, 8.1 i 10)..................................................................................................................73
Pokretanje aplikacije kamere..................................................................................................................................... 73
Značajke memorije............................................................................................................................................................74
Sadržaj
5
Vericiranje memorije sustava u Windows 10......................................................................................................... 75
Potvrda memorije sustava u postavljanju sustava (BIOS).....................................................................................75
Testiranje memorije korištenjem ePSA.....................................................................................................................75
Upravljački programi za Realtek HD audio.................................................................................................................... 75
Thunderbolt putem USB-a vrste C................................................................................................................................76
Thunderbolt 3 putem USB-a vrste C.......................................................................................................................76
Ključne značajke Thunderbolta 3 putem USB-a vrste C.......................................................................................76
Ikone Thunderbolta.................................................................................................................................................... 77
5 Opcije programa za postavljanje sustava...................................................................................................... 78
Redoslijed podizanja.........................................................................................................................................................78
Navigacijske tipke.............................................................................................................................................................79
Pregled programa za postavljanje sustava....................................................................................................................79
Pristup programu za postavljanje sustava.....................................................................................................................79
Ooće opcije zaslona.........................................................................................................................................................80
Opcije zaslona za konguraciju sustava........................................................................................................................ 80
Opcije video zaslona........................................................................................................................................................ 82
Opcije zaslona za sigurnost............................................................................................................................................ 82
Opcije zaslona za sigurno podizanje sustava................................................................................................................84
Intel Software Guard Extensions....................................................................................................................................85
Opcije zaslona performansi.............................................................................................................................................85
Opcije zaslona za upravljanje napajanjem......................................................................................................................86
Opcije zaslona ponašanja nakon POST-a...................................................................................................................... 87
Opcije zaslona za podršku virtualizaciji..........................................................................................................................89
Opcije bežičnog zaslona..................................................................................................................................................89
Opcije zaslona za održavanje..........................................................................................................................................89
Opcije zaslona s dnevnicima sustava.............................................................................................................................90
Ažuriranje BIOS-a u sustavu Windows..........................................................................................................................90
Ažuriranje BIOS-a vašeg sustava putem USB izbrisivog memorijskog pogona........................................................ 91
Zaporka sustava i postavljanja........................................................................................................................................ 92
Pridruživanje zaporke sustava i zaporke postavljanja............................................................................................92
Brisanje ili promjena postojeće zaporke sustava i/ili postavljanja.........................................................................92
6 Tehničke specikacije.................................................................................................................................. 94
Spacikacije sustava........................................................................................................................................................94
Specikacije procesora....................................................................................................................................................95
Specikacije memorije.....................................................................................................................................................95
Specikacije skladištenja.................................................................................................................................................96
Audio specikacije............................................................................................................................................................96
Video specikacije............................................................................................................................................................96
Specikacije kamere.........................................................................................................................................................97
Specikacije komunikacije............................................................................................................................................... 97
Specikacije ulaza i priključka......................................................................................................................................... 97
Specikacije beskontakte smart kartice........................................................................................................................98
Specikacije zalona..........................................................................................................................................................98
Specikacije tipkovnice................................................................................................................................................... 99
Specikacije podloge osjetljive na dodir........................................................................................................................ 99
Sadržaj
6
Specikacije baterije.......................................................................................................................................................100
Specikacije AC adaptera...............................................................................................................................................101
Fizičke specikacije.........................................................................................................................................................101
Specikacije okruženja...................................................................................................................................................102
7 Dijagnostike................................................................................................................................................103
Dijagnostika poboljšanog testiranja računala prije podizanja sustava (ePSA)......................................................... 103
Svjetla statusa uređaja................................................................................................................................................... 104
Svjetla statusa baterije...................................................................................................................................................105
8 Rješavanje problema...................................................................................................................................106
Dell poboljšana provjera sustava prije podizanja sustava – ePSA dijagnostika 3.0.................................................106
Pokretanje ePSA dijagnostika................................................................................................................................. 106
Ponovno postavljanje sata u stvarnom vremenu (RTC)............................................................................................106
9 Kontaktiranje tvrtke Dell.............................................................................................................................108
Sadržaj 7
GUID-9CCD6D90-C1D1-427F-9E77-D4F83F3AD2B6
Radovi na vašem računalu
GUID-6678B449-E61B-463B-A9D1-AB5A04B63651
Sigurnosne upute
Kako biste zaštitili vaše računalo od mogućih oštećenja i zbog vaše osobne zaštite, pridržavajte se slijedećih sigurnosnih uputa. Osim ako
nije drugačije zabilježeno, svaki postupak naveden u ovom dokumentu pretpostavlja da su ispunjeni sljedeći uvjeti:
• Da ste pročitali sigurnosne upute koje ste dobili zajedno s vašim računalom.
• Komponenta se može zamijeniti ili ako je zasebno kupljena, instalirati izvođenjem postupka uklanjanja obrnutim redoslijedom.
UPOZORENJE: Odspojite sve izvore napajanja prije otvaranja pokrova računala i ploča. Nakon što ste dovršili radove unutar
računala, ponovno postavite sve pokrove, ploče i vijke prije priključivanja na izvor napajanja.
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne
informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
OPREZ: Velik broj popravaka smije izvršiti samo certicirani servisni tehničar. Trebali biste samo rješavati probleme i izvršavati
jednostavne popravke koji su odobreni u dokumentaciji proizvoda ili za koje je uputu dao mrežni ili telefonski tim za servis i
podršku. Vaše jamstvo ne pokriva oštećenja uzrokovana servisiranjem koje tvrtka Dell nije ovlastila. Pročitajte sigurnosne upute
koje ste dobili uz proizvod i pridržavajte ih se.
1
OPREZ: Kako biste izbjegli elektrostatičko pražnjenje, prije diranja računala i izvođenja postupaka vezanih uz rastavljanje,
uzemljite se koristeći ručnu traku za uzemljenje ili povremenim dodirivanjem neobojane metalne površine koja je uzemljena.
OPREZ: Rukujte komponentama i karticama s pažnjom. Ne dotičite komponente ili kontakte na kartici. Karticu prihvatite za
rubove ili za metalni nosač. Komponente poput procesora pridržavajte za rubove, a ne za pinove.
OPREZ: Kad isključujete kabel, povucite njegov konektor ili omčicu, a ne sam kabel. Neki kabeli imaju priključke s jezičcima za
blokiranje. Ako iskapčate taj tip kabela, prije iskapčanja pritisnite jezičke za blokiranje. Dok razdvajate priključke, držite ih
poravnate i izbjegavajte krivljenje bilo kojeg od pinova priključka. Prije priključivanja kabela provjerite i jesu li oba priključka
ispravno okrenuta i poravnata.
NAPOMENA: Boja i određene komponente vašeg računala se mogu razlikovati od onih prikazanih u ovom dokumentu.
GUID-82258B8D-DC8F-4D55-97C8-3CEC2FB560A4
Prije radova na unutrašnjosti računala
1 Pobrinite se da je radna površina ravna i čista kako se pokrov računala ne bi ogrebao.
2 Isključite računalo.
3 Ako je računalo spojeno na priključni uređaj, isključite ga.
4 Iskopčajte sve mrežne kabele iz računala (ako su priključeni).
: Ako je računalo opremljeno priključkom RJ45, odspojite mrežni kabel tako da ga prvo iskopčate iz računala.
OPREZ
5 Odspojite računalo i sve priključene uređaje iz svih električnih izvora napajanja.
6 Otvorite zaslon.
7 Pritisnite i držite gumb za uključivanje za pet sekunda kako biste uzemljili matičnu ploču.
8 Radovi na vašem računalu
OPREZ: Kako biste se zaštitili od strujnog udara, prije koraka br. 8 iskopčajte računalo iz zidne utičnice.
OPREZ: Kako biste izbjegli elektrostatičko pražnjenje, uzemljite se koristeći ručnu traku za uzemljenje ili povremeno
dotaknite neobojenu metalnu površinu, kao što je priključak na stražnjoj strani računala.
8 Uklonite sve umetnute ExpressCard ili Smart kartice iz odgovarajućih utora.
GUID-44E70DF4-10EF-4B31-835C-0CB24976C844
Nakon rada na unutrašnjosti računala
Nakon što ste završili bilo koji postupak ugradnje, prije uključivanja računala provjerite jeste li priključili sve vanjske uređaje, kartice i kabele.
OPREZ: Kako biste izbjegli oštećivanje računala, koristite isključivo bateriju namijenjenu za dotično Dell računalo. Nemojte
koristiti baterije koje su namijenjene za druga Dell računala.
1 Ponovno postavite bateriju.
2 Ponovno postavite poklopac kućišta.
3 Priključite sve vanjske uređaje, kao što je replikator ulaza ili medijska baza i ponovno postavite sve kartice, kao što je ExpressCard.
4 Priključite sve telefonske ili mrežne kabele na svoje računalo.
OPREZ: Kako biste priključili mrežni kabel, prvo ga priključite u mrežni uređaj, a zatim u računalo.
5 Priključite svoje računalo i sve priključene uređaje na njihove izvore električnog napajanja.
6 Uključite računalo.
GUID-52C8386F-7013-4A8E-912D-2DF589CA6CA4
Isključivanje računala
GUID-B70C8BD7-328C-424F-8DF4-80728A0080AB
Isključivanje računala — Windows 10
: Kako biste izbjegli gubitak podataka, prije isključivanja računala spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve
OPREZ
otvorene programe.
1 Kliknite ili dodirnite .
2 Kliknite ili dodirnite i zatim kliknite ili dodirnite Isključi.
NAPOMENA
nisu automatski isključili nakon odjave operacijskog sustava, pritisnite i približno 6 sekunde držite gumb za uključivanje kako
biste ih isključili.
GUID-8CC3ED6C-E9FF-44B2-B71A-231B2D871043
Isključivanje računala — Windows 7
: Provjerite je li isključeno računalo i svi uređaji koji su na njega priključeni. Ako se računalo i priključeni uređaji
OPREZ
: Kako biste izbjegli gubitak podataka, prije isključivanja računala spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve
otvorene programe.
1
Kliknite na Start.
2 Kliknite na Isključi.
Radovi na vašem računalu
9
NAPOMENA: Provjerite je li isključeno računalo i svi uređaji koji su na njega priključeni. Ako se računalo i priključeni uređaji
nisu automatski isključili nakon odjave operacijskog sustava, pritisnite i približno 6 sekunde držite gumb za uključivanje kako
biste ih isključili.
10 Radovi na vašem računalu
GUID-076A7F22-66B8-49D8-A1CA-C8521FB1FBCD
GUID-C704E1F4-F4F4-43C8-87F2-EC6CA33E92DB
Pogled na sustav s prednje strane
2
Prikaz kućišta
Slika 1. Pogled s prednje strane
1 Dvostruki mikrofon
2 Kamera
3 Svjetlo statusa kamere
4 Dvostruki mikrofon
5 Zaslon
6 Svjetlo stanja napunjenosti baterije
7 Zvučnik
Prikaz kućišta 11
NAPOMENA: Računalo Latitude 5480 također je opremljeno opcionalnim modulom IC kamere.
GUID-8BC854BE-E7DE-47CA-A9A4-1B93C6CA71E6
Pogled na sustav sa stranje strane
Slika 2. Pogled sa stražnje strane
1 Ulaz za priključak mreže
2 Otvor za ventilator
3 utor za microSim karticu (opcionalno)
4 HDMI ulaz
5 Priključak USB 3.1 Gen 1
6 Ulaz priključka napajanja
GUID-4436A27F-0EE0-4694-BC30-4E64FF743052
Prikaz sustava s bočne strane (lijevo)
Slika 3. Pogled s lijeve strane
12
Prikaz kućišta
1 Priključak Type-C/DisplayPort ili USB 3.1 Gen 1/opcioni Thunderbolt3
2 Priključak USB 3.1 Gen 1
3 čitač SD kartice
NAPOMENA: Računalo Latitude 5480 također je opremljeno opcionalnim čitačem pametne kartice.
GUID-DD54F0B8-F526-462A-B941-E5593E5AE19D
Prikaz sustava s bočne strane (desno)
Slika 4. Pogled s desne strane
1 Ulaz za slušalice/mikrofon
2 Priključak USB 3.1 Gen 1 sa značajkom PowerShare
3 VGA ulaz
4 Utor za bravu Noble Wedge
Prikaz kućišta
13
GUID-27113463-9217-4D26-A6DF-A4A931E39478
Prikaz sustava s gornje strane
Slika 5. Pogled s gornje strane
1 Gumb napajanja/LED žaruljica statusa napajanja
2 Tipkovnica
3 Oslonac za ruku
4 Podloga osjetljiva na dodir
NAPOMENA
14 Prikaz kućišta
: Računalo Latitude 5480 također je opremljeno opcionalnim čitačem otisaka prstiju.
GUID-FDF7D663-1CEA-4E91-9BD9-E7F5A2CE0D40
Pogled s donje strane
1 Otvori za ventilator 2 Naziv modela
3 Servisna oznaka 4 Zvučnik
5 Otvor za ventilator
GUID-46524BEA-659C-4FA6-8948-C45F3FE20885
Kombinacije prečaca tipkovnice
Neke tipke na vašoj tipkovnici imaju na sebi dvije ikone. Ove tipke mogu se koristiti za upisivanje dodatnih znamenki ili izvođenje sekundarnih
funkcija. Za upisivanje dodatnih znamenki pritisnite Shift i željenu tipku. Za izvođenje sekundarnih funkcija pritisnite Fn i željenu tipku.
Sljedeća tablica prikazuje značajke kombinacija prečaca tipkovnice:
Tablica 1. Kombinacije prečaca tipkovnice
Značajke Funkcija
Fn + F1 Isključi zvuk
Fn + F2 Smanjenje glasnoće
Fn + F3 Povećanje glasnoće
Prikaz kućišta 15
Značajke Funkcija
Fn + F4 Isključivanje mikrofona
Fn + F5 NUM Lock
Fn + F6 Scroll lock
Fn + F8 Prebaci na vanjski zaslon
Fn + F9 Pretraži
Fn + F10 (opcionalno) Pojačava pozadinsko osvjetljenje tipkovnice
Fn + F11 Smanjivanje svjetline
Fn + F12 Povećavanje svjetline
Fn + Esc Prebacivanje zaključavanja tipke Fn
Fn + PrntScr Isključi/uključi bežično
Fn + Insert Spavanje
Fn + desna strelica Kraj
Fn + lijeva strelica Početni zaslon
NAPOMENA: Možete promijeniti ponašanje tipki prečaca na način da pritisnete Fn + Esc ili promijenite Ponašanje funkcijskih tipki
u programu za postavljanje sustava.
16 Prikaz kućišta
GUID-7AAAE6E7-9D06-4C20-82BF-728ABC2DF3EF
Uklanjanje i instaliranje komponenti
Ovaj odjeljak pruža detaljne informacije o tome kako ukloniti ili instalirati komponente s vašeg računala.
GUID-47F49C22-1B34-4F97-8A48-A42C1C806FC7
Preporučeni alati
Za izvršavanje postupaka iz ovog dokumenta možda će vam trebati slijedeći alati:
• Križni #0 odvijač
• Križni #1 odvijač
• malo plastično šilo
GUID-8415CF53-F1E0-49C0-99EF-78E812ED7644
Ploča modula za identikaciju pretplatnika (SIM)
3
GUID-B60E529B-4F7B-45A4-B667-79763588242A
Ugradnja kartice identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module - SIM)
1 Umetnite spajaicu za papir ili alat za uklanjanje SIM kartice u otvor [1].
2 Povucite ladicu SIM kartice za uklanjanje [2].
3 Postavite SIM karticu na ladicu SIM kartice.
4 Gurajte ladicu SIM kartice u utor dok ne sjedne na mjesto.
Uklanjanje i instaliranje komponenti 17
GUID-F756B8D6-3E2F-43AB-ABD3-9FF1E990F1C8
Uklanjanje kartice identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module, SIM)
OPREZ: Ako uklonite SIM karticu dok je računalo uključeno, može doći do gubitka podataka ili oštećenja kartice. Provjerite je li
računalo isključeno ili jesu li mrežne veze onemogućene.
1 Umetnite papirnati umetak ili alat za uklanjanje SIM kartice u otvor na ladici SIM kartice.
2 Povucite ladicu SIM kartice za uklanjanje.
3 Uklonite SIM karticu iz ladice SIM kartice.
4 Gurnite SIM karticu u ladicu sve dok ne nasjedne na mjesto.
GUID-DA12D285-BE8F-419A-BADD-8C7CE1AEEE1A
Poklopac kućišta
GUID-1A1FFC0F-932A-4FF2-8E1C-6A116DCF1D11
Uklanjanje poklopca kućišta
1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2 Za uklanjanje poklopca kućišta:
a Otpustite pričvrsne vijke M2,5*6,3 kojima je poklopac kućišta pričvršćen na računalo [1].
b Podignite poklopac kućišta od ruba i podignite poklopac kućišta dalje od računala [2].
NAPOMENA
: Možda ćete trebati plastično šilo za izdizanje poklopca kućišta od rubova.
18 Uklanjanje i instaliranje komponenti
GUID-D70ABEB0-6F90-402C-AAD7-0DA3B63BC22E
Ugradnja poklopca kućišta
1 Postavite poklopac kućišta i poravnajte ga s vijcima na računalu.
2 Pritegnite pričvrsne vijke M2,5 koji pričvršćuju poklopac kućišta na računalo.
3 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
GUID-2F290758-2CFF-42C3-A93C-DC0EF3A54A0F
Baterija
GUID-F2983803-7011-4A0B-A9BA-59C560417C6B
Uklanjanje baterije
1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2 Uklonite poklopac kućišta.
3 Za uklanjanje baterije:
a Kabel baterije iskopčajte iz priključka na matičnoj ploči [1].
b Uklonite pričvrsni vijak M2*6 koji pričvršćuje bateriju na računalo [2].
Uklanjanje i instaliranje komponenti
19
NAPOMENA: Broj vijaka ovisi o vrsti instalirane baterije.
c Podignite bateriju iz računala [3].
NAPOMENA: Ispraznite bateriju koliko god možete prije njezina uklanjanja iz sustava. To se može učiniti tako da
odvojite A/C adapter od sustava (dok je sustav uključen) i ostavite sustav u radu da se isprazni baterija.
d Izvucite kabel iz kabelskih kanala [1] i uklonite kabel iz baterije.
Slika prikazuje uklanjanje baterije iz računala.
GUID-33E02BE1-560A-4CDF-AC33-37EEC8C32AA7
Ugradnja baterije
1 Umertnite bateriju u utor na računalu.
2 Provedite kabel baterije kroz usmjerne kanale.
3 Pritegnite vijak M2*6 koji pričvršćuje bateriju na računalo.
4 Priključite kabel baterije u priključak na matičnoj ploči.
5 Ugradite poklopac kućišta.
6 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
GUID-BD5DA6BF-1EAB-4EAE-8294-A1AEE6C1C907
SSD pogon – izborno
GUID-C60CA0DE-C95D-4A39-A26D-4E6E5ADB0D9A
Uklanjanje opcionalnog M.2 unutarnjeg uređaja za spremanje (SSD)
1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2 Uklonite:
a poklopac kućišta
b baterija
3 Za uklanjanje SSD kartice:
a Odlijepite ljepljivu zaštitu kojom je pričvršćena SSD kartica [1].
NAPOMENA
b Uklonite vijak M2*3 koji pričvršćuje SSD karticu na računalo [2].
c Izvucite i podignite SSD iz računala [3].
: Mora se ukloniti pažljivo kako bi se mogla koristiti na zamjenskom SSD-u.
20
Uklanjanje i instaliranje komponenti
4 Uklanjanje okvira za SSD:
a Uklonite vijak M2*3 koji pričvršćuje okvir za SSD karticu na računalo [1].
b Podignite okvir za SSD i uklonite ga iz računala [2].
Uklanjanje i instaliranje komponenti
21
GUID-CD5C3084-0C16-4456-A4EE-5527B28A633B
Ugradnja opcionalne M.2 SSD
1 Umetnite stezaljku SSD kartice u utor na računalu.
2 Ponovno postavite vijak M2*3 kojim se SSD pričvršćuje za računalo.
3 Umetnite SSD karticu u priključak na računalu.
4 Postavite plastični štitnik preko SSD-a.
5 Ugradite:
a baterija
b poklopac kućišta
6 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
GUID-DA236FEA-AA29-400C-89C3-C25D4B9DE6F3
Tvrdi pogon
GUID-0960E075-7239-4F68-9536-49C2E8860BB5
Uklanjanje sklopa tvrdog pogona
1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2 Uklonite:
22
Uklanjanje i instaliranje komponenti
a poklopac kućišta
b baterija
3 Za uklanjanje sklopa tvrdog pogona:
a Isključite kabel tvrdog pogona iz priključka na matičnoj ploči.
b Uklonite vijke kojima je tvrdi pogon pričvršćen za računalo.
c Podignite sklop tvrdog pogona iz računala.
GUID-F21F347B-8874-4078-BA1F-BF13EE9D3A2A
Ugradnja sklopa tvrdog pogona
1 Umetnite sklop tvrdog pogona u utor na računalu.
2 Pritegnite vijke koji pričvršćuju sklop tvrdog pogona na računalo.
3 Priključite kabel tvrdog pogona na priključak na tvrdom pogonu i na matičnoj ploči.
4 Ugradite:
a baterija
b poklopac kućišta
5 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti sustava.
GUID-B369D04D-3080-4AE8-912A-8F95B80E032D
Baterija na matičnoj ploči
GUID-61BA6717-FC02-4136-BB4C-80CBB848E677
Uklanjanje baterije sa matične ploče
1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2 Uklonite:
a poklopac kućišta
b baterija
3 Za uklanjanje baterije s matične ploče:
a Odspojite kabel baterije na matičnoj ploči iz priključka na matičnoj ploči [1].
b Podignite bateriju na matičnoj ploči kako biste je oslobodili iz ljepila i podignite je s matične ploče [2].
Uklanjanje i instaliranje komponenti
23
GUID-9B940A02-5A03-42B9-BD18-FFB1882DF817
Ugradnja baterije na matičnoj ploči
1 Pričvrstite bateriju na matičnoj ploči na matičnu ploču.
2 Spojite kabel baterije matične ploče na priključak na matičnoj ploči.
3 Ugradite:
a baterija
b poklopac kućišta
4 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
GUID-CCAA203F-6E60-4861-BC9C-1EED5672FD0D
WLAN kartica
GUID-B9430252-89EB-445C-8F3F-7EB3FAB9CE1F
Uklanjanje WLAN kartice
1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2 Uklonite:
a poklopac kućišta
b baterija
24
Uklanjanje i instaliranje komponenti
3 Za uklanjanje WLAN kartice:
a Uklonite vijak M2*3 kojim je WLAN kartica pričvršćena na računalo [1].
b Uklonite metalni nosač koji pričvršćuje WLAN kabele [2].
c Isključite WLAN kabele iz priključaka na WLAN kartici [3].
d Podignite WLAN karticu iz priključka [4].
GUID-CDBFF66F-BDB2-42BF-BA73-E2677B4C888F
Ugradnja WLAN kartice
1 Umetnite WLAN karticu u priključak na matičnoj ploči.
2 Priključite WLAN kabele u priključak na WLAN kartici.
3 Postavite metalni nosač kako biste osigurali WLAN kabele.
4 Pritegnite vijak M2*3 kako biste pričvrstili WLAN karticu na računalo.
5 Ugradite:
a baterija
b poklopac kućišta
6 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
GUID-11835ECE-B208-48CF-86B8-CADB55E2FB64
Kartica WWAN (opciona)
Ona je opciona jer sustav se ne mora isporučiti s WWAN karticom.
Uklanjanje i instaliranje komponenti
25
GUID-6A74771B-C048-4ABC-A056-1C82883BC739
Uklanjanje WWAN kartice
1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2 Uklonite:
a poklopac kućišta
b baterija
3 Za uklanjanje WWAN kartice:
a Uklonite vijak koji pričvršćuje WWAN karticu.
b Odspojite WWAN kabele iz priključaka na WWAN kartici.
c Izvucite WWAN kabele iz usmjernih kanala.
d Uklonite WWAN karticu iz računala.
GUID-22A5F426-F6E6-4CA5-981B-057E97C4F520
Ugradnja WWAN kartice
1 Umetnite WWAN karticu u utor na računalu.
2 Provedite WWAN kabele kroz kanal za usmjeravanje.
3 Priključite WWAN kabele u priključak na WWAN kartici.
4 Vratite vijak kako biste pričvrstili WWAN karticu na računalo.
5 Ugradite:
a baterija
b poklopac kućišta
6 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
GUID-B4BFAFB3-4A6A-47FD-A777-9CA7EF95C20B
Memorijski moduli
GUID-04A5C57B-73F9-4E1D-959B-3F158B0CD18F
Uklanjanje memorijskog modula
1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2 Uklonite:
a poklopac kućišta
b baterija
3 Za uklanjanje memorijskog modula:
a Povucite stezaljke koje pričvršćuju memorijski modul sve dok memorijski ne iskoči [1].
b Podignite memorijski modul iz priključka [2].
26
Uklanjanje i instaliranje komponenti
GUID-64ACB17D-24A6-456E-9648-63FE0BF74C17
Ugradnja memorijskog modula
1 Umetnite memorijski modul na memorijski priključak sve dok stezaljke ne pričvrste memorijski modul.
2 Ugradite:
a baterija
b poklopac kućišta
3 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
GUID-D995663C-CF3C-48E7-AFAE-CA47CB6BAD67
Tipkovnica
GUID-8216DEA8-E2D4-4327-8108-1AC3AA6A531B
Uklanjanje okvira tipkovnice
1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2 Izdignite okvir tipkovnice od rubova [1] i podignite ga s računala [2].
Uklanjanje i instaliranje komponenti
27
NAPOMENA: Upotrijebite plastično šilo za izdizanje okvira tipkovnice od rubova.
GUID-31F233DE-CF45-499A-9397-202FF7747F1D
Ugradnja okvira tipkovnice
1 Postavite okvir tipkovnice na tipkovnicu i pritisnite duž rubova te između redaka slova sve dok ne sjedne na mjesto.
2 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
GUID-78031CE9-7CBC-4807-B462-F7DC3D6B2B0B
Uklanjanje tipkovnice
1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2 Uklonite:
a poklopac kućišta
b baterija
c okvir tipkovnice
3 Podignite zasun i odspojite kabel tipkovnice iz priključka.
NAPOMENA
28 Uklanjanje i instaliranje komponenti
: Broj kabela može se razlikovati ovisno o vrsti tipkovnice.
4 Okrenite računalo i otvorite zaslon.
5 Za uklanjanje tipkovnice:
a Uklonite vijke M2*2 koji pričvršćuju tipkovnicu za računalo [1].
b Izdignite tipkovnicu od ruba i podignite je dalje od računala [2].
UPOZORENJE
: Povucite kabel tipkovnice provučen ispod računala kako biste izbjegli oštećenje kabela tipkovnice.
Uklanjanje i instaliranje komponenti 29
GUID-E25E2DB5-3353-41F9-B827-3DD4E68DE9CC
Ugradnja tipkovnice
1 Držite tipkovnicu i provucite kabel tipkovnice kroz rezervirano mjesto.
2 Postavite tipkovnicu i poravnajte s vijcima na računalu.
3 Pritegnite vijke M2*2 kojima se tipkovnica pričvršćuje na računalo.
4 Priključite kabel tipkovnice u priključak.
5 Ugradite:
a okvir tipkovnice
b baterija
c poklopac kućišta
6 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
30
Uklanjanje i instaliranje komponenti
Loading...