Dell Latitude 5290 User Manual [fi]

Download

Page 1

Latitude 5290 2-in-1

Omistajan opas

Säädösten mukainen malli: T17G Säädösten mukainen tyyppi: T17G002

Page 2

Huomautukset, varoitukset ja vaarat

HUOMAUTUS HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tuotetta entistä paremmin.

VAROITUS VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää.

Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää.

VAARA VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai

kuoleman vaara.

tytäryritysten tavaramerkkejä. Muut tavaramerkit voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä.

2019 - 05

Tark. A03

Page 3

Sisällysluettelo

1 Tietokoneen käsittely....................................................................................................................6

Turvatoimenpiteet................................................................................................................................................................. 6

Suojautuminen sähköstaattisilta purkauksilta (ESD)...................................................................................................6

ESD-kenttähuoltosarja.................................................................................................................................................... 7

Herkkien komponenttien kuljettaminen.........................................................................................................................7

Ennen kuin avaat taulutietokoneen..................................................................................................................................... 8

Taulutietokoneen käsittelemisen jälkeen.............................................................................................................................9

Taulutietokoneen sammuttaminen...................................................................................................................................... 9

2 Komponenttien irrottaminen ja asentaminen.................................................................................. 11

Suositellut työkalut................................................................................................................................................................11

Ruuviluettelo..........................................................................................................................................................................11

MicroSD- ja mikro-SIM-kortti..............................................................................................................................................11

Näyttö....................................................................................................................................................................................13

Näyttökokoonpanon irrottaminen................................................................................................................................ 13

paneelin asentaminen.....................................................................................................................................................17

PCIe-SSD...............................................................................................................................................................................17

SSD-moduulin irrottaminen........................................................................................................................................... 17

SSD-moduulin asentaminen.......................................................................................................................................... 18

WLAN-kortti..........................................................................................................................................................................19

WLAN -kortin irrottaminen............................................................................................................................................19

WLAN-kortin asentaminen........................................................................................................................................... 20

WWAN-kortti....................................................................................................................................................................... 20

WWAN-kortin irrottaminen.......................................................................................................................................... 20

WWAN-kortin asentaminen.......................................................................................................................................... 21

Kaiutin.................................................................................................................................................................................... 21

Kaiuttimen irrottaminen................................................................................................................................................. 21

Kaiuttimen asentaminen................................................................................................................................................22

Akku.......................................................................................................................................................................................23

Litiumioniakkua koskevat turvallisuusohjeet...............................................................................................................23

Akun irrottaminen.......................................................................................................................................................... 23

Akun asentaminen......................................................................................................................................................... 24

Järjestelmän tuuletin........................................................................................................................................................... 24

Järjestelmän tuulettimen irrottaminen........................................................................................................................ 24

Järjestelmän tuulettimen asentaminen....................................................................................................................... 25

Jäähdytyselementti............................................................................................................................................................. 25

Jäähdytyselementtikokoonpanon irrottaminen..........................................................................................................25

Jäähdytyselementtikokoonpanon asentaminen......................................................................................................... 27

Etukamera.............................................................................................................................................................................27

Etukameran irrottaminen.............................................................................................................................................. 27

Etukameran asentaminen............................................................................................................................................. 28

Takakamera..........................................................................................................................................................................29

Takakameran irrottaminen............................................................................................................................................29

Takakameran asentaminen...........................................................................................................................................29

Sisällysluettelo 3

Page 4

Älykorttikehikko................................................................................................................................................................... 30

Älykorttikehikon irrottaminen....................................................................................................................................... 30

Älykorttikehikon asentaminen....................................................................................................................................... 31

Telakkakortti..........................................................................................................................................................................31

Telakkakortin irrottaminen.............................................................................................................................................31

Telakkakortin asentaminen........................................................................................................................................... 32

Emolevy................................................................................................................................................................................ 33

Emolevyn irrottaminen.................................................................................................................................................. 33

Emolevyn asentaminen................................................................................................................................................. 36

Nappiparisto......................................................................................................................................................................... 36

Nappipariston irrottaminen...........................................................................................................................................36

Nappipariston asentaminen.......................................................................................................................................... 37

USH-kortti............................................................................................................................................................................ 37

USH-kortin ja virtapainikkeen irrottaminen.................................................................................................................37

USB-kortin ja virtapainikkeen asentaminen................................................................................................................38

Antenni..................................................................................................................................................................................38

Antennimoduulin irrottaminen...................................................................................................................................... 38

Antennimoduulin asentaminen..................................................................................................................................... 40

3 Tekniikka ja komponentit............................................................................................................. 41

Verkkolaite.............................................................................................................................................................................41

Suorittimet............................................................................................................................................................................ 41

Suorittimien tunnistaminen Windows 10:ssä...............................................................................................................41

Piirisarja.................................................................................................................................................................................42

Piirisarjan tunnistaminen Windows 10:n laitehallinnassa............................................................................................42

Muistin ominaisuudet.......................................................................................................................................................... 42

Järjestelmämuistin asennuksen tarkistaminen........................................................................................................... 42

järjestelmämuistin tarkistaminen..................................................................................................................................43

Muistin testaaminen ePSA:lla.......................................................................................................................................43

Näyttövaihtoehdot.............................................................................................................................................................. 43

Näyttösovittimen tunnistaminen..................................................................................................................................43

Näytön tarkkuuden muuttaminen................................................................................................................................43

Kameran ominaisuudet........................................................................................................................................................44

Kameran tunnistaminen laitehallinnassa Windows 10:ssä.........................................................................................44

Kamerasovelluksen käynnistäminen............................................................................................................................ 44

Kiintolevyvaihtoehdot......................................................................................................................................................... 45

Kiintolevyn tunnistaminen BIOSissa............................................................................................................................ 45

Ohjaimet................................................................................................................................................................................45

Dell Active Pen -kynä..........................................................................................................................................................49

4 Järjestelmätiedot........................................................................................................................51

Suorittimen tekniset tiedot................................................................................................................................................. 51

Järjestelmätiedot..................................................................................................................................................................51

Muistitiedot...........................................................................................................................................................................51

Videotiedot............................................................................................................................................................................51

Audiotiedot........................................................................................................................................................................... 52

Porttien ja liittimien tiedot.................................................................................................................................................. 52

Tiedonsiirtotiedot.................................................................................................................................................................52

Kameratiedot........................................................................................................................................................................53

Sisällysluettelo

Page 5

Näytön tiedot.......................................................................................................................................................................53

Verkkolaitteen tiedot...........................................................................................................................................................53

Akkutiedot............................................................................................................................................................................ 54

Mitat......................................................................................................................................................................................54

Ympäristötiedot................................................................................................................................................................... 55

5 Järjestelmän asennusohjelma...................................................................................................... 56

BIOSin syöttäminen ilman näppäimistöä...........................................................................................................................56

Järjestelmän asennusohjelman asetukset........................................................................................................................ 56

Yleiset näytön asetukset...............................................................................................................................................56

System Configuration -näytön asetukset...................................................................................................................57

System Configuration -näytön asetukset...................................................................................................................58

Video-näytön asetukset................................................................................................................................................60

Tietoturvanäytön asetukset..........................................................................................................................................61

Suojattu käynnistys....................................................................................................................................................... 62

Intel-ohjelmistosuojan laajennukset............................................................................................................................. 63

Suorituskykynäytön asetukset..................................................................................................................................... 63

Virranhallintanäytön asetukset.....................................................................................................................................64

POST-toiminta...............................................................................................................................................................65

Virtualisointituen asetukset.......................................................................................................................................... 66

Wireless-näytön asetukset........................................................................................................................................... 66

Huolto..............................................................................................................................................................................66

System logs -näytön asetukset....................................................................................................................................67

Järjestelmäloki......................................................................................................................................................................67

BIOS:in päivittäminen .........................................................................................................................................................67

Järjestelmän ja asennusohjelman salasana.......................................................................................................................68

Järjestelmän asennusohjelman salasanan määrittäminen.........................................................................................68

Vanhan järjestelmän asennusohjelman salasanan poistaminen tai vaihtaminen.................................................... 68

6 Ohjelma.....................................................................................................................................70

Tuetut käyttöjärjestelmät................................................................................................................................................... 70

-ohjainten lataaminen..........................................................................................................................................................70

ControlVault-ajurit............................................................................................................................................................... 70

HID-laiteajurit........................................................................................................................................................................ 71

Verkkoajurit........................................................................................................................................................................... 71

Ääniajurit............................................................................................................................................................................... 72

Kiintolevyt............................................................................................................................................................................. 72

Management Engine -käyttöliittymä................................................................................................................................. 73

USB-ajurit............................................................................................................................................................................. 73

7 Vianmääritys.............................................................................................................................. 75

ePSA (Enhanced Pre-boot System Assessment)...........................................................................................................75

ePSA-diagnoosiapuohjelman suorittaminen............................................................................................................... 75

Tablet-tietokoneen merkkivalo.......................................................................................................................................... 75

Reaaliaikakellon nollaus........................................................................................................................................................76

Kannettavan tietokoneen mukana toimitetun verkkolaitteen tunnistaminen...............................................................76

8 Dellin yhteystiedot......................................................................................................................77

Sisällysluettelo

Page 6

Tietokoneen käsittely

Turvatoimenpiteet

Turvatoimenpiteet-kappaleessa kuvaillaan ensisijaiset vaiheet, jotka on suoritettava ennen purkamistoimia.

Noudata seuraavia turvatoimenpiteitä ennen kuin asennat osia tai suoritat purkamista tai kokoamista edellyttäviä toimia:

• Sammuta järjestelmä ja kaikki siihen liitetyt oheislaitteet.

• Irrota järjestelmä ja kaikki siihen kytketyt oheislaitteet verkkovirrasta.

• Irrota järjestelmästä kaikki verkko-, puhelin- ja tiedonsiirtokaapelit.

• Käytä ESD-kenttähuoltosarjaa, kun käsittelet kannettavan tietokoneen komponentteja välttääksesi tahattomat sähköstaattiset (ESD) vauriot.

• Kun olet poistanut komponentin järjestelmästä, aseta komponentti varovasti ESD-matolle.

• Käytä kenkiä, joissa on sähköiskuilta suojaava, eristävä kumipohja..

Lepovirta

Lepovirtaa käyttävät Dell-tuotteet on irrotettava verkkovirrasta ennen kotelon avaamista. Järjestelmät, joissa käytetään lepovirtaa, saavat virtaa myös sammutettuna. Lepovirran ansiosta järjestelmä voidaan etäkäynnistää (lähiverkkoaktivointi) ja asettaa lepotilaan. Se mahdollistaa myös muiden edistyneiden virranhallintaominaisuuksien käytön.

Emolevyn jäännösvirta voidaan purkaa irrottamalla järjestelmä verkkovirrasta ja pitämällä virtapainiketta painettuna 15 sekuntia. Irrota akku kannettavasta tietokoneesta.

Liittäminen

Liittämisellä yhdistetään kaksi tai useampi maadoittava johdin samaan sähköpotentiaaliin. Tämä suoritetaan ESD-kenttähuoltosarjan avulla. Kun kytket liitosjohtoa, varmista, että se on liitetty paljaaseen metalliin eikä maalattuun tai muuhun kuin metallipintaan. Kiinnitä ranneke napakasti niin, että se on täysin kosketuksissa ihoosi, ja poista kellot, rannekorut, sormukset ja muut korut ennen kuin liität itsesi laitteistoon.

Suojautuminen sähköstaattisilta purkauksilta (ESD)

Suojautuminen sähköstaattisilta purkauksilta on erittäin tärkeää käsiteltäessä sähkökomponentteja ja varsinkin erittäin herkkiä komponentteja, kuten laajennuskortteja, suorittimia, DIMM-muistimoduuleita ja emolevyjä. Erittäin pienetkin purkaukset voivat vahingoittaa piirejä monin tavoin, joiden seurauksia ei välttämättä huomaa. Näitä voivat olla esimerkiksi satunnaisesti ilmenevät ongelmat tai tuotteen lyhentynyt käyttöikä. Kun teollisuudessa keskitytään energiavaatimusten pienentämiseen ja yhä pienempiin kokoihin, suojautuminen sähköstaattisilta purkauksilta tulee entistäkin tärkeämmäksi.

Koska Dellin tuotteissa käytetyt puolijohteet ovat yhä tiheämpiä, herkkyys staattisille vaurioille on nyt suurempaa kuin aiemmissa Delltuotteissa. Tästä syystä jotkin aiemmin hyväksytyt osien käsittelytavat eivät enää päde.

Sähköstaattisten purkausten kaksi tunnettua tyyppiä ovat katastrofaaliset ja satunnaisesti ilmenevät viat.

• Katastrofaaliset viat – näitä on noin 20 prosenttia sähköstaattisiin purkauksiin liittyvistä vioista. Vaurion vuoksi laitteen toiminta loppuu välittömästi. Katastrofaalinen vika voi tapahtua esimerkiksi, kun DIMM-muistimoduuli saa staattisen iskun ja antaa No POST/No Video -virheen sekä viallisesta muistista johtuvan äänimerkin.

• Satunnaisesti ilmenevät viat – näitä on noin 80 prosenttia sähköstaattisiin purkauksiin liittyvistä vioista. Satunnaisesti ilmenevien vikojen suuri määrä tarkoittaa, että vikaa ei useimmiten huomata heti sen syntyessä. DIMM-muisti saa staattisen iskun, mutta seuranta vain heikkenee eikä välittömästi aiheuta vikaan liittyviä, ulospäin näkyviä oireita. Heikentyneen muistijäljen seurausten ilmenemiseen voi mennä viikkoja tai kuukausia. Sillä välin se voi aiheuttaa muistin eheyden heikkenemistä, satunnaisia muistivirheitä jne.

Satunnaisesti ilmenevä vika (kutsutaan myös piileväksi tai "walking wounded" -viaksi) on vikatyyppi, jota on vaikeampi havaita ja jolle on vaikeampi tehdä vianmääritys.

Estä sähköstaattisista purkauksista aiheutuvat viat seuraavasti:

6 Tietokoneen käsittely

Page 7

• Käytä asianmukaisesti maadoitettua sähköstaattisilta purkauksilta suojaavaa rannenauhaa. Langattomien antistaattisten nauhojen käyttö ei enää ole sallittua, sillä ne eivät anna riittävää suojaa. Kotelon koskettaminen ennen osien käsittely ei takaa riittävää suojausta sähköstaattisilta purkauksilta niiden osien osalta, jotka ovat näille purkauksille erityisen herkkiä.

• Käsittele kaikkia sähköstaattisesti herkkiä osia staattiselta sähköltä suojatulla alueella. Jos mahdollista, käytä antistaattisia lattia-alustoja ja työpöydän alustoja.

• Kun purat komponentin pakkauslaatikosta, älä poista sitä antistaattisesta pakkauksesta ennen kuin olet valmis asentamaan sen. Varmista ennen antistaattisen pakkauksen purkamista, että olet poistanut staattisen sähkön kehostasi.

• Ennen kuin kuljetat sähköstaattisesti herkkää osaa, pane se ensin antistaattiseen rasiaan tai pakkaukseen.

ESD-kenttähuoltosarja

Valvontalaitteeton kenttähuoltosarja on yleisimmin käytetty huoltosarja. Jokainen kenttähuoltosarja koostuu kolmesta osasta, jotka ovat antistaattinen matto, ranneke ja maadoitusjohto.

ESD-kenttähuoltosarjan osat

ESD-kenttähuoltosarjan osat ovat:

• Antistaattinen matto – Antistaattinen matto on maadoittava, ja sen päälle voidaan asettaa osia huollon aikana. Kun käytät antistaattista mattoa, rannekkeen tulee olla kunnolla kiinni ja maadoitusjohdon tulee olla kiinnitettynä mattoon ja käsiteltävän järjestelmän mihin tahansa paljaaseen metallipintaan. Kun matto on otettu käyttöön asianmukaisesti, varaosat voidaan poistaa ESDpussista ja asettaa suoraan matolle. Staattiselle sähkölle herkät esineet ovat turvassa sähköpurkauksilta, kun ne ovat kädessäsi, antistaattisella matolla, järjestelmässä tai pussissa.

• Ranneke ja liitäntäjohto – Jos ESD-mattoa ei tarvita, ranneke ja maadoitusjohto voidaan kiinnittää ranteeseesi ja järjestelmän paljaaseen metallipintaan. Ne voidaan kiinnittää myös antistaattiseen mattoon matolle asetettujen laitteiden suojaamiseksi. Rannekkeen ja maadoitusjohdon kosketusta ihoosi, ESD-mattoon ja laitteistoon kutsutaan maadoitukseksi. Käytä ainoastaan sellaisia kenttähuoltosarjoja, joihin sisältyy ranneke, matto ja maadoitusjohto. Älä käytä johdottomia rannekkeita. Huomaa, että rannekkeen johto voi kulua ja vahingoittua käytössä. Se on testattava säännöllisesti maadoitusranneketesterillä tahattomien ESD-vaurioiden välttämiseksi. Suosittelemme testaamaan rannekkeen ja maadoitusjohdon vähintään kerran viikossa.

• ESD-ranneketesteri – Maadoitusrannekkeen johto voi vaurioitua ajan myötä. Valvontalaitteetonta sarjaa käytettäessä on suositeltavaa testata maadoitusranneke ennen jokaista huoltokäyntiä tai vähintään kerran viikossa. Tämä on helpointa tehdä ranneketesterillä. Jos käytössäsi ei ole omaa ranneketesteriä, kysy, onko aluetoimistollasi sellainen. Aseta ranneke ranteesi ympärille, kytke maadoitusjohto testeriin ja suorita testaus painamalla testerin painiketta. Vihreä merkkivalo kertoo testin läpäisystä. Jos testi epäonnistuu, punainen merkkivalo syttyy ja testeri päästää äänimerkin.

• Eristävät elementit – Pidä staattiselle sähkölle herkät laitteet, kuten muoviset jäähdytyselementtien kotelot, erillään eristeinä toimivista sisäisistä osista, joissa voi

• Työympäristö – Arvioi asiakkaan toimipiste ympäristönä ennen ESD-kenttähuoltosarjan käyttöönottoa. Sarjan käyttöönotto esimerkiksi palvelimen huoltoon poikkeaa pöytä- tai kannettavaan tietokoneen huoltoympäristöstä. Palvelimet on useimmiten asennettu konesalin kehikkoon, kun taas pöytä- ja kannettavat tietokoneet ovat tavallisesti toimistojen tai toimistokoppien pöydillä. Varmista, että työtila on avoin ja tasainen ja että sillä ei ole ylimääräistä tavaraa. Työtilassa on oltava tarpeeksi tilaa ESD-sarjalle ja lisätilaa korjattavalle järjestelmälle. Työtilassa ei saa olla eristeitä, jotka voivat aiheuttaa staattisen sähkön purkauksen. Työtilassa olevat eristeet, kuten styrox ja muut muovit, on siirrettävä vähintään 30 senttimetrin (12 tuuman) etäisyydelle herkistä osista ennen laitteistokomponenttien käsittelyä.

• ESD-pakkaukset – Kaikki staattiselle sähkölle herkät laitteet on toimitettava ja vastaanotettava antistaattisessa pakkauksessa. Suosittelemme käyttämään metallisia, staattiselta sähköltä suojattuja pusseja. Palauta vahingoittunut osa aina samassa ESD-pussissa ja

-pakkauksessa, jossa uusi osa toimitettiin. Taita ESD-pussi ja teippaa se kiinni. Käytä samaa vaahtomuovista pakkausmateriaalia ja laatikkoa, jossa uusi osa toimitettiin. ESD-herkät laitteet saa poistaa pakkauksesta ainoastaan ESD-suojatulla työtasolla. Älä aseta osia ESD-pussin päälle, sillä ainoastaan pussin sisäpuoli on suojattu. Pidä osat kädessäsi, ESD-matolla, järjestelmällä tai antistaattisessa pussissa.

• Herkkien komponenttien kuljetus – Varaosat, Dellille palautettavat osat ja muut ESD-herkät komponentit on suljettava antistaattisiin pusseihin kuljetuksen ajaksi.

ESD-suojauksen yhteenveto

Suosittelemme, että kaikki kenttähuoltoteknikot käyttävät perinteistä, johdollista maadoitusjohtoa ja antistaattista suojamattoa aina huoltaessaan Dell-tuotteita. Lisäksi on äärimmäisen tärkeää, että teknikot pitävät herkät osat erillään kaikista eristävistä osista huollon aikana ja että herkät komponentit suljetaan antistaattisiin pusseihin kuljetuksen ajaksi.

Herkkien komponenttien kuljettaminen

Kun varaosien tai Dellille palautettavien osien kaltaisia staattiselle sähkölle herkkiä komponentteja kuljetetaan, ne täytyy asettaa staattista sähköä estäviin pusseihin turvallisuuden varmistamiseksi.

Tietokoneen käsittely

Page 8

Nostolaitteet

Noudata seuraavia ohjeita, kun raskaita laitteita nostetaan:

VAROITUS Älä nosta mitään yli 50 paunaa painavaa. Hanki apua tai käytä mekaanista nostolaitetta.

1. Varmista tasapainoinen asento. Pidä jalkaterät toisistaan erillään vakalla alustalla siten, että varpaat osoittavat ulospäin.

2. Pidä vatsalihakset tiukkoina. Ne tukevat selkärankaasi nostamisen aikana, joten rasitus vähenee.

3. Nosta jaloilla, älä selällä.

4. Pidä taakka lähellä vartaloasi. Mitä lähempänä selkärankaasi se on, sitä vähemmän nosto kuormittaa selkääsi.

5. Kun nostat taakka tai lasket sen alas, pidä selkä suorassa. Älä tee taakasta raskaampaa kehosi painon avulla. Vältä kääntämästä vartaloasi tai selkääsi.

6. Kun lasket taakan alas, tee samat toimet käänteisessä järjestyksessä.

Ennen kuin avaat taulutietokoneen

Seuraavat turvallisuusohjeet auttavat suojaamaan tablet-tietokonetta mahdollisilta vaurioilta ja varmistavat oman turvallisuutesi. Ellei toisin mainita, dokumentin toimenpiteissä oletetaan, että seuraava pätee:

• Olet perehtynyt taulutietokoneen mukana toimitettuihin turvaohjeisiin.

HUOMAUTUS Ennen kuin teet mitään toimenpiteitä tablet-tietokoneelle, lue tablet-tietokoneen mukana toimitetut

turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/ regulatory_compliance

VAROITUS On monia korjauksia, jotka voi tehdä vain sertifioinnin saanut teknikko. Käyttäjä saa tehdä vianmääritystä ja

yksinkertaisia korjauksia vain tuotedokumentaatiossa kuvatulla tavalla. Voit myös saada ohjeita verkko- tai puhelinpalvelusta ja tukitiimiltä. Takuu ei kata huoltotöitä, joita on tehnyt joku muu kuin Dellin valtuuttama huoltoliike. Lue tuotteen mukana toimitetut turvallisuusohjeet ja noudata niitä.

VAROITUS Maadoita itsesi käyttämällä maadoitusrannehihnaa tai koskettamalla säännöllisesti tietokoneen takaosassa

olevaa maalaamatonta metallipintaa, esimerkiksi taulutietokoneen takana olevaa liitintä, jotta staattisen sähköpurkauksia ei pääse syntymään.

VAROITUS Käsittele komponentteja ja kortteja huolellisesti. Älä kosketa komponentteja tai korttien kontaktipintoja. Pidä

korteista kiinni niiden reunoista tai metallisesta asetuskehikosta.

VAROITUS Irrottaessasi kaapelia vedä liittimestä tai sen vedonpoistajasta, älä itse kaapelista. Joissain kaapeleissa on

lukitusnastoilla varustettu liitin. Jos irrotat tämän tyyppistä kaapelia, paina ensin lukitusnastoista ennen kuin irrotat kaapelin. Kun vedät liitintä ulos, pidä se tasaisesti kohdistettuna, jotta liittimen nastat eivät taitu. Varmista myös ennen kaapelin kytkemistä, että sen molempien päiden liittimet on kohdistettu oikein ja että kaapeli tulee oikein päin.

HUOMAUTUS Taulutietokoneen ja tiettyjen osien väri saattaa poiketa tässä asiakirjassa esitetystä.

Voit välttää taulutietokoneen vahingoittumisen, kun suoritat seuraavat toimet ennen kuin avaat taulutietokoneen.

1. Varmista, että työtaso on tasainen ja puhdas, jotta taulutietokoneen kuori ei naarmuunnu.

2. Sammuta taulutietokone.

3. Jos taulutietokone on kytketty telakkaan (telakoitu), kuten valinnaiseen telakkaan tai näppäimistötelakkaan, irrota se telakasta.

4. Irrota verkkolaite taulutietokoneesta.

5. Pidä virtapainiketta painettuna muutaman sekunnin poistaaksesi valmiusvirran emolevyltä.

VAROITUS

VAROITUS Maadoita itsesi koskettamalla rungon maalaamatonta metallipintaa, kuten tablet-tietokoneen takaosassa

olevien korttipaikan aukkojen ympärillä olevaa metallia, ennen kuin kosketat mitään osaa tablet-tietokoneen sisällä. Kosketa työskennellessäsi maalaamatonta metallipintaa säännöllisesti. Näin estät sisäisiä osia vahingoittavan staattisen sähkön muodostumisen.

6. SD-kortin irrottaminen taulutietokoneesta

Estä sähköiskut irrottamalla taulutietokone aina pistorasiasta.

Tietokoneen käsittely

Page 9

Taulutietokoneen käsittelemisen jälkeen

VAROITUS Jos taulutietokoneen sisään jätetään irrallisia ruuveja, ne saattavat vahingoittaa taulutietokonetta vakavast.

1. Kiinnitä kaikki ruuvit ja tarkista, ettei taulutietokoneen sisällä ole irrallisia ruuveja.

2. Kytke ulkoiset laitteet, lisävarusteet ja johdot, jotka irrotit ennen tablet-tietokoneen käsittelyä.

3. Asenna kaikki muistikortit, SIM-kortti ja muut osat, jotka poistit ennen tabletin käsittelyä.

4. Kiinnitä taulutietokone ja kaikki kytketyt laitteet sähköpistorasiaan.

5. Käynnistä taulutietokone.

Taulutietokoneen sammuttaminen

Jos tablet-tietokoneesta sammutetaan virta, se sammuu kokonaan. Voit sammuttaa tablet-tietokoneen kahdella tavalla:

• Virtapainikkeen käyttö

• Oikopolut-valikosta

1. Taulutietokoneen sammuttaminen virtapainikkeella:

a) Pidä virtapainiketta painettuna , kunnes näytöllä näkyy teksti Sammuta tietokone pyyhkäisemällä.

HUOMAUTUS Kun virtapainiketta pidetään painettuna Sammuta tietokone pyyhkäisemällä -teksti tulee näkyviin

oletusarvoisesti vain lepotilaan. Tablet-tietokone sammuu kuitenkin, jos muutat virtapainikkeen asetusta. Virtapainikkeen asetusta voi muuttaa kohdassa Ohjauspaneeli > Virranhallinta-asetukset > Muuta suunnitelman asetuksia > Muuta virranhallinnan lisäasetuksia. Siirry Ohjauspaneeliin pyyhkäisemällä näytön oikeaa reunaa, valitsemalla Haku, kirjoittamalla hakukenttään Ohjauspaneeli ja valitsemalla sitten Ohjauspaneeli.

b) Sammuta tietokone pyyhkäisemällä

HUOMAUTUS

tietokone pitämällä virtapainiketta painettuna ainakin kymmenen sekunnin ajan. Voit suorittaa tämän pakotetun sammutuksen, jos tablet-tietokone ei reagoi tai käyttäytyy odottamattomalla tavalla tai jos kosketusnäyttö ei toimi.

2. Taulutietokoneen sammuttaminen oikopolut-valikosta: a) Siirry Oikopolut-valikkoon pyyhkäisemällä näytön oikeasta laidasta.

b) Sammuta tablet-tietokone valitsemalla Asetukset —> Virta —> Sammuta.

Voit myös sammuttaa tablet-tietokoneen pyyhkäisemättä näytössä alaspäin. Sammuta tablet-

Venue 11 Pro 7130:ssä. Venue 11 Pro 7130 vPro

Venue 11 Pro 7139

siirtyvät oletusarvoisesti

Tietokoneen käsittely

Page 10

10 Tietokoneen käsittely

Page 11

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Suositellut työkalut

Tämän asiakirjan menetelmät voivat vaatia seuraavia työkaluja:

• Ristipääruuviavain

• #0 ristipäinen ruuviavain

• #1 ristipäinen ruuviavain

• Muovipuikko

Ruuviluettelo

Taulukko 1. Latitude 5290 2-in-1:n ruuvikokoluettelo

Komponentti M2x 1.1+1.7 M2X4 M1.6x3 M2x2.5 M1.6x3 M2X2 M2X3.5

Takakansi 3

Akku 4

Jäähdytyselementti 4

Saranat 4

Näyttöpaneeli 6

Järjestelmän tuuletin 2

WWAN-kortti 1

WLAN-kortti 1

Älykorttikehikko 3

SSD-kortti 1

Telakointiaseman kiinnike

Jalusta 4

Kameramoduuli

Antennimoduuli 1

Emolevy 4

2 (etu)

1 (taka)

MicroSD- ja mikro-SIM-kortti

uSIM-kortteja voi asentaa vain tabletteihin, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

1. Noudata Ennen kuin avaat tabletin -kohdan ohjeita.

HUOMAUTUS

2. Aseta tabletti tasaiselle pinnalle siten, että jalusta osoittaa ylöspäin.

3. Paina kahta telineen automaattisen vapautuksen tappia ja avaa teline vetämällä [1],[2].

Katkaise virta ja poista jäännösvirta ennen vaiheiden suorittamista.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen 11

Page 12

HUOMAUTUS Varmista, ETTET vedä sitä yli 145 asteen kulmaan, jotta saranat pysyvät ehjinä.

HUOMAUTUS Sammuta tai katkaise virta, niin jäännösvirta häviää ennen microSD- tai mikro-SIM-kortin asentamista.

4. Kierrä teline 145 asteen kulmaan, jotta pääset käsiksi microSD- ja mikro-SIM-korttipaikkaan.

5. Työnnä microSD-/mikro-SIM-kortin kantta [1] ja vedä kansi irti [2].

6. Aseta SD-/mikro-SIM-kortit ja kohdista uran sisältävä kansi tablettiin ja työnnä se sisään, jotta microSD- ja mikro-SIM-kortit kiinnittyvät paikoilleen.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 13

7. Irrota microSD- ja mikro-SIM-kortit samalla tavalla.

Näyttö

Näyttökokoonpanon irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tabletin -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat: a) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS

3. Avaa jalusta pitämällä tablettia pystysuunnassa ja painamalla sitä alaspäin. Aseta tabletin näyttö alaspäin.

uSIM-kortin paikka on vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 14

HUOMAUTUS Jalustan voi avata myös kaiuttimen painanteesta.

4. Aseta tabletti tasaiselle pinnalla ja nosta jalustaa niin, että tabletin pohja on näkyvissä.

HUOMAUTUS

Avaa teline 145 asteen kulmaan.

5. paneelikokoonpanon irrottaminen: a) Irrota M1.6 x 3,0 mm:n (6) ruuvit, joilla pohjakansi kiinnittyy tablettiin [1].

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 15

b) Sulje jalusta [2] ja käännä tabletti ympäri niin, että näyttö on näkyvissä.

6. Irrota näyttöpaneelin reunat [2] muovipuikolla [1]. Aloita irrottaminen telakointiportin läheltä näytön alaosasta.

HUOMAUTUS

Käännä tabletti ympäri siten, että LCD-paneeli osoittaa ylöspäin.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen 15

Page 16

HUOMAUTUS Muovikiinnikkeet eivät rikkoonnu, kun irrotat reunat telakointiportista alkaen myötäpäivään. Käytä

muovipuikkoa.

7. Aseta näyttöpaneeli tasaiselle pinnalle LCD-paneeli ylöspäin.

8. Kaapelien irrottaminen: a) Irrota akun kaapeli emolevystä painamalla [1].

b) Irrota näytön kaapeli emolevystä vetämällä [2].

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 17

9. Nosta paneeli tabletista.

paneelin asentaminen

1. Aseta näyttöpaneeli tasaiselle pinnalle.

2. Kytke näyttökaapeli emolevyssä olevaan liittimeen.

3. Kytke akkukaapeli emolevyn liittimeen.

4. Asenna näyttöpaneeli tablet-tietokoneeseen ja paina reunoja, kunnes ne napsahtavat paikalleen.

5. Käännä tablet-tietokone ympäri ja avaa jalusta.

6. Kiinnitä tabletti näyttöpaneeliin M1.6 x 3 mm -ruuveilla.

7. Asenna seuraavat: a) uSIM/microSD card

8. Noudata Tablet-tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

PCIe-SSD

SSD-moduulin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tabletin -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat: a) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS

b) näyttöpaneeli c) Akku

3. SSD-moduulin irrottaminen: a) Irrota M2 x 2.5 ‑ruuvi , jolla SSD-suojus kiinnittyy [1].

uSIM-kortin paikka on vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 18

b) Nosta SSD-moduulin suojus irti tabletista [2].

HUOMAUTUS

• Jos malli on toimitettu M.2 2280 SSD:llä, SSD edellyttää suojauskannen asentamista SSD:n päälle.

• M.2 2280 SSD ‑paikan lähellä on viisi kiinnikettä Latitude 5290 2-in-1:n emolevyssä.

• Jos malli on toimitettu M.2 2230 SSD:llä, SSD edellyttää pidikkeen asentamista SSD:n päälle, jotta SSD pysyy paikoillaan.

c) Vedä ja nosta SSD-moduuli paikastaan tabletissa [3].

HUOMAUTUS Nosta SSD-korttia enintään 15 asteen kulmassa.

SSD-moduulin asentaminen

1. Aseta SSD-moduuli emolevyn liittimeen.

2. Asenna SSD:n suojalevy SSD-moduuliin.

VAROITUS

kiinnikkeet varovasti, sillä kiinnikkeet ovat pieniä ja rikkoontuvat helposti. Väärä käsittely johtaa kiinnikkeiden rikkoontumiseen, ja suojalevy on vaihdettava.

3. Kiinnitä SSD-suojus asentamalla ruuvi (M2 x 2.5).

HUOMAUTUS

4. Asenna seuraavat: a) Näyttöpaneeli

b) uSIM/microSD

Mikro-SIM-kortti on asennettuna vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

c) Akku

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Varmista suojalevyn oikea asennustapa sovittamalla viisi kiinnikettä emolevyn kiinnikeaukkoihin. Asenna

Laita suojalevy paikalleen varovasti, jotta kiinnikkeet eivät rikkoonnu.

Page 19

5. Noudata Tabletin sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

WLAN-kortti

WLAN -kortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tablet-tietokoneen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat: a) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS uSIM-kortin paikka on vain tablet-tietokoneissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

b) näyttöpaneeli c) Akku

HUOMAUTUS

3. WLAN -kortin irrottaminen: a) Irrota M2 x 3.5 mm:n ruuvi, jolla WLAN-kiinnike on kiinnitetty [1], ja nosta kiinnike [2].

HUOMAUTUS

b) Irrota antennikaapelit WLAN-kortista [3].

HUOMAUTUS

c) Nosta WLAN-korttia ja vedä se irti emolevyn liittimestä [4].

HUOMAUTUS

Akun irrottamisen sijaan varmista, että akku on kytkettynä pois päältä ja irrota komponentit.

Varmista, että irrotat tiivisteen, jotta voit irrottaa WLAN-kortin.

WLAN-antennit on vapautettava oikein emolevyn reitityskanavista.

Nosta WLAN-korttia enintään 20 asteen kulmassa.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen 19

Page 20

WLAN-kortin asentaminen

1. Aseta WLAN-kortti emolevyn liitäntään.

2. Kytke antennikaapelit WLAN-korttiin.

3. Asenna WLAN-kiinnike WLAN-kortin päälle.

4. Kiinnitä ruuvi (M2 x 3.5), jolla WLAN-pidike kiinnitetään.

5. Asenna seuraavat: a) näyttöpaneeli

b) uSIM/microSD

HUOMAUTUS uSIM-kortti on asennettuna vain tablet-tietokoneissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

c) Akku

6. Noudata Tablet-tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

WWAN-kortti

WWAN-kortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tablet-tietokoneen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat: a) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS

b) näyttöpaneeli c) Akku

HUOMAUTUS

3. WWAN-kortin irrottaminen: a) Irrota M2.0 x 3.5 -ruuvi, jolla metallikiinnike kiinnittyy WWAN-korttiin [1] .

b) Nosta metallipidikettä, jolla WWAN-kortti on kiinnitetty [2]. c) Irrota WWAN-antennikaapelit WWAN-kortin liitännöistä [3]. d) Nosta WWAN-kortti tietokoneesta [4].

uSIM-kortin paikka on vain tablet-tietokoneissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Akun irrottamisen sijaan varmista, että akku on kytkettynä pois päältä ja irrota komponentit.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 21

WWAN-kortin asentaminen

1. Aseta WWAN-kortti emolevyn liitäntään.

2. Kytke WWAN-kaapelit WWAN-kortin liitäntöihin.

3. Aseta metallikiinnike paikoilleen ja kiinnitä WLAN-kortti tietokoneeseen kiristämällä M2.0 x 3.5 -ruuvi.

4. Asenna seuraavat: a) näyttöpaneeli

b) uSIM/microSD

HUOMAUTUS

c) Akku

5. Noudata Tablet-tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

HUOMAUTUS

uSIM-kortti on asennettuna vain tablet-tietokoneissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

IMEI-numero löytyy myös WWAN-kortista.

Kaiutin

Kaiuttimen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tablet-tietokoneen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat: a) Mikro-SIM-/microSD-kortti

HUOMAUTUS

Mikro-SIM-kortin paikka on vain tablet-tietokoneissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen 21

Page 22

b) näyttöpaneeli c) Akku

3. Kaiuttimen irrottaminen: a) Nosta salpa ja irrota kaiutinkaapeli kiinnikkeestä [1].

HUOMAUTUS Irrota SSD-asema, jotta kaiuttimien irrottamiseen saadaan tilaa.

b) Irrota kaiutinkaapeli kiinnikkeistä muovipuikolla [2].

HUOMAUTUS Irrota M.2 2280 SSD -asema ja M.2 2280 SSD -aseman suojus, jotta kaiutinkaapelin irrottaminen

sujuu ongelmitta.

c) Irrota kaiuttimet tablet-tietokoneesta [3].

HUOMAUTUS

kaiutinta asennettaessa.

Kaiutin on kiinnitetty teipillä, joten poista se varovasti vetämällä, jolloin sitä voi käyttää uudelleen

Kaiuttimen asentaminen

1. Aseta kaiutin emolevylle.

2. Liitä kaapelit emolevyyn.

3. Liimaa kaiutin järjestelmään painamalla se liimamassaan.

4. Asenna seuraavat: a) Näyttöpaneeli

b) uSIM/microSD

HUOMAUTUS

c) Akku

5. Noudata Tablet-tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

uSIM-kortti on asennettuna vain tablet-tietokoneissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 23

Akku

Litiumioniakkua koskevat turvallisuusohjeet

VAROITUS

• Käsittele litiumioniakkuja varoen.

• Pura akun varausta mahdollisimman paljon ennen sen irrottamista järjestelmästä. Se onnistuu irrottamalla verkkolaite järjestelmästä, jotta akku tyhjentyy.

• Älä murskaa, pudota tai hajota akkua tai lävistä sitä vierailla esineillä.

• Älä altista akkua tai purettuja akkuja ja akkukennoja korkeille lämpötiloille.

• Älä kohdista painetta akun pintaan.

• Älä taivuta akkua.

• Älä käytä minkäänlaisia työkaluja akun kampeamiseen tai akkua vasten.

• Pidä huoli, ettet hukkaa tuotteen huollon aikana irrotettuja ruuveja, sillä ne saattavat puhkaista akun tai vahingoittaa muita järjestelmän osia.

• Jos akku juuttuu laitteeseen turpoamisen takia, älä yritä irrottaa sitä, koska litiumioniakun puhkaiseminen, taivuttaminen tai murskaaminen voi olla vaarallista. Pyydä tällaisissa tapauksissa ohjeita Dellin tekniseltä tuelta. Katso tiedot osoitteesta www.dell.com/contactdell.

• Käytä ainoastaan alkuperäisiä akkuja, joita on saatavilla osoitteesta www.dell.com ja Dellin valtuutetuilta kumppaneilta ja jälleenmyyjiltä.

Akun irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tabletin -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat: a) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS

b) näyttöpaneeli

3. Akun irrottaminen: a) Irrota teippi, jolla akun liitin kiinnittyy emolevyyn.

b) Irrota akkukaapeli emolevyn liittimestä.

HUOMAUTUS

c) Irrota M2 x 4 ‑ruuvit (4), joilla akku kiinnittyy tablettiin [1]. d) Nosta akku ulos tabletista [2].

uSIM-kortin paikka on vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Irrota kaapeli vetämällä akkuliittimen vivusta, jotta liitin ei vaurioidu.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 24

Akun asentaminen

1. Aseta akku paikkaansa tablet-tietokoneeseen.

2. Asenna ruuvit (M2 x 4), joilla akku kiinnittyy tablettiin.

3. Yhdistä akun liitin emolevyyn ja irrota teippi, jolla liitin on kiinnitetty.

4. Asenna seuraavat: a) näyttöpaneeli

b) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS

5. Noudata Tablet-tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

uSIM-kortti on asennettuna vain tablet-tietokoneissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Järjestelmän tuuletin

Järjestelmän tuulettimen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tabletin -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat: a) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS

b) Näyttöpaneeli c) Akku

3. Järjestelmän tuulettimen irrottaminen: a) Irrota järjestelmän tuulettimen kaapeli emolevystä [1].

b) Irrota järjestelmän tuulettimen kiinnittävät M2 x 4 ‑ruuvit (2) [2]. c) Nosta järjestelmän tuuletin tabletin järjestelmän kotelosta [3].

Mikro-SIM-kortin paikka on vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 25

Järjestelmän tuulettimen asentaminen

1. Kohdista järjestelmän tuuletin paikalleen emolevyn ruuvipaikkoihin.

2. Asenna ruuvit (M2 x 3), joilla järjestelmän tuuletin kiinnittyy emolevyyn.

3. Kytke järjestelmän tuulettimen kaapeli emolevyyn.

4. Asenna seuraavat: a) näyttöpaneeli

HUOMAUTUS

b) uSIM/microSD-kortti c) Akku

5. Noudata Tablet-tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

uSIM-kortti on asennettuna vain tablet-tietokoneissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Jäähdytyselementti

Jäähdytyselementtikokoonpanon irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tabletin -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat: a) Mikro-SIM- ja microSD-kortti

HUOMAUTUS

b) Näyttöpaneeli c) Akku

Mikro-SIM-kortin paikka on vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 26

3. Jäähdytyselementtikokoonpanon irrottaminen: a) Irrota suojakannen kiinnittävät teipit.

HUOMAUTUS Emolevyn suojauskannet ja suojauskansiin kiinnitetty johdosteippi on irrotettava, kun emolevy tai

jäähdytyslevy on vaihdettava.

HUOMAUTUS Irrota teipit varovasti. Jos teippi vaurioituu, tilalle on tilattava korvaava teippi. Teippi suojaa

infrapunakameran kaapelia vaurioilta. Muista kiinnittää teipit, kun asennat tai vaihdat komponenttia.

HUOMAUTUS Muista irrottaa sähköä johtava teippi, jos järjestelmän jäähdytyselementti toimitetaan sen kanssa.

b) Nosta suojakansia, jotka kiinnittävät jäähdytyselementtikokoonpanon paikalleen .

HUOMAUTUS Irrota musta teippi / kupariteippi, joka kiinnittää infrapunakameran kaapelin infrapunakameran

mukana toimitettuun malliin (valinnainen).

4. Jäähdytyselementtikokoonpanon irrottaminen: a) Löysää ankkuroidut M2x2.5-ruuvit (4), joilla jäähdytyslevy kiinnittyy tablettiin [1].

HUOMAUTUS

b) Nosta jäähdytyselementtikokoonpano irti tabletista [5].

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Irrota ruuvit jäähdytyslevyyn painetussa järjestyksessä [1, 2, 3, 4].

Page 27

Jäähdytyselementtikokoonpanon asentaminen

1. Kohdista jäähdytyselementtikokoonpano emolevyn ruuvinpidikkeiden kanssa.

2. Asenna ruuvit (M2 x 2.5), joilla jäähdytyslevy kiinnittyy emolevyyn.

HUOMAUTUS

4].

3. Asenna jäähdytyselementtikokoonpanon suojukset.

HUOMAUTUS

mukana toimitettuun malliin (valinnainen).

4. Peitä jäähdytyselementtikokoonpano kiinnittämällä suojukset.

Kiristä emolevyn ruuvit jäähdytyselementissä olevien numeroiden ilmoittamassa järjestyksessä [1, 2, 3,

Liimaa musta teippi / kupariteippi, joka kiinnittää infrapunakameran kaapelin infrapunakameran

HUOMAUTUS

5. Kiinnitä suojukset sähköä johtavilla teipeillä.

6. Asenna seuraavat: a) näyttöpaneeli

b) Akku c) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS

7. Noudata Tabletin sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Suojukset voivat rikkoontua, jos niitä käsittelee varomattomasti.

uSIM-kortti on asennettuna vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Etukamera

Etukameran irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tabletin -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 28

a) Mikro-SIM- ja microSD-kortti

HUOMAUTUS Mikro-SIM-kortin paikka on vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

b) Akku c) Näyttöpaneeli

3. Etukameran irrottaminen: a) Irrota sähköä johtava teippi, joka peittää kameramoduulin, jäähdytyselementin, antennin ja suojuksen [1].

HUOMAUTUS Muista vetää sähköä johtavasta teipistä varovasti, jotta voit käyttää sitä uudelleen kun olet

asentanut etukameran takaisin.

b) Väännä varovasti ja nosta suojauskantta, joka peittää etukameran kaapelin, joka on kytketty emolevyyn [2]. c) Kankea ja irrota etukameran kaapeli muovipuikolla [3]

HUOMAUTUS Irrota teippi, jolla etukamera kiinnittyy takakameraan. Etukameran kaapeli on liimattu

takakameraan. Poista teippi varovasti ja irrota ruuvi, jolla takakamera on kiinnitetty emolevyyn.

d) Irrota M1.6 x 3 -ruuvit (2), joilla etukameramoduuli kiinnittyy järjestelmän koteloon [4]. e) Irrota ja nosta etukameran moduuli tabletista [5].

Etukameran asentaminen

1. Aseta kameramoduuli tabletin paikkaan.

2. Asenna ruuvit (M1.6 x 3), joilla etukameramoduuli kiinnittyy.

3. Kytke etukameran kaapeli emolevyyn.

HUOMAUTUS

4. Aseta suojakansi etukameran moduulin kiinnittämiseksi.

HUOMAUTUS

5. Liima johtava teippi, joka peittää kameramoduulin, jäähdytyselementin, antennin ja suojakannen.

6. Asenna seuraavat: a) näyttöpaneeli

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Liimaa teippi, jolla etukamera kiinnittyy takakameraan.

Käsittele suojakantta varoen, sillä se voi rikkoontua.

Page 29

b) Akku c) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS uSIM-kortti on asennettuna vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Noudata Tabletin sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Takakamera

Takakameran irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tabletin -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat: a) uSIM/microSD

HUOMAUTUS

b) Akku c) Näyttöpaneeli d) etukamera

3. Takakameran irrottaminen: a) Irrota takakameran kaapeli emolevystä [1].

b) Irrota M1.6 x 3 ‑ruuvi (1), jolla takakameramoduuli kiinnittyy [2]. c) Nosta kameramoduuli tabletista [3].

Mikro-SIM-kortin paikka on vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Takakameran asentaminen

1. Aseta takakameramoduuli tablet-tietokoneen paikkaan.

2. Asenna ruuvi (M1.6 x 3), jolla takakameramoduuli kiinnittyy.

3. Kytke takakameran kaapeli emolevyyn.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 30

4. Asenna seuraavat: a) etukamera

b) näyttöpaneeli c) Akku d) uSIM/microSD

HUOMAUTUS uSIM-kortti on asennettuna vain tablet-tietokoneissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

5. Noudata Tablet-tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Älykorttikehikko

Älykorttikehikon irrottaminen

HUOMAUTUS

1. Noudata Ennen kuin avaat tabletin -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat: a) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS

b) Akku c) näyttöpaneeli

3. Kaapelien irrottaminen: a) Nosta salpaa ja irrota älykorttikaapeli älykortin kehikosta [1].

b) Irrota M2.0 x 2,5 mm:n ruuvit (3) älykorttimoduulista [2]. c) Nosta älykorttikehikko tabletista [3].

Poista aina älykortti älykortinlukijasta.

uSIM-kortin paikka on vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 31

Älykorttikehikon asentaminen

1. Aseta älykorttikehikko tablet-tietokoneen paikkaan.

2. Asenna ruuvit (M2 x 2.5), joilla älykortin kehikko kiinnittyy tablettiin.

3. Yhdistä älykorttikaapeli älykorttimoduuliin.

4. Asenna seuraavat: a) näyttöpaneeli

b) Akku c) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS uSIM-kortti on asennettuna vain tablet-tietokoneissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

5. Noudata Tablet-tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Telakkakortti

Telakkakortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tabletin -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat: a) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS

b) näyttöpaneeli c) akku

3. Telakkakortin vapauttaminen: a) Nosta salpaa ja irrota telakkakortin kaapeli emolevystä [1].

HUOMAUTUS

telakkakortin vapauttamiseksi.

b) Irrota telakkakortin kaapeli tabletissa olevasta teipistä [2]. c) Irrota M2 x 2 ‑ruuvit (2), joilla telakkakortin pidike kiinnittyy telakkakorttiin [3]. d) Nosta telakkakortin metallipidike tabletista [4].

uSIM-kortin paikka on vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Telakkakortin FPC:n edessä on kaiutinkaapeli. Poista oikeanpuoleinen kaiutin ensin järjestelmästä

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 32

e) Nosta telakkakortti paikaltaan, kun kaapeli on irrotettu tarrasta.

Telakkakortin asentaminen

1. Aseta telakkakortti ja telakkakortin pidike paikkaansa tabletissa.

2. Asenna ruuvit (M2 x 2), joilla telakkakortti kiinnittyy tablettiin.

3. Kiinnitä telakkakortin kaapeli tablet-tietokoneeseen.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 33

4. Kiinnitä telakkakortin kaapeli emolevyssä olevaan liittimeen.

5. Asenna seuraavat: a) Akku

b) näyttöpaneeli c) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS uSIM-kortti on asennettuna vain tablet-tietokoneissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

6. Noudata Tablet-tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Emolevy

Emolevyn irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tabletin -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat: a) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS

HUOMAUTUS Mylar-teippi peittää SIM-korttipaikan. Muista irrottaa Mylar-teippi malleissa, joiden kokoonpano

sisältää WLAN-kortin.

b) näyttöpaneeli c) akku d) SSD-kortti e) järjestelmän tuuletin f) WLAN-kortti g) etukamera h) takakamera i) jäähdytyselementti

3. Irrota seuraavat kaapelit emolevystä: a) Nosta salpaa ja irrota telakkakortin kaapeli [1].

b) C-tyypin USB-portin kiinnike c) kaiutinkaapeli [2] d) USH-kortin kaapeli [3]

Mikro-SIM-kortin paikka on vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 34

4. Irrota antennikaapelit reitityskiinnikkeistä [1,2,3].

5. Emolevyn irrottaminen a) Irrota pidikkeen M2 x 2.5 ‑ruuvit (2) ja nosta pidike irti tabletista [1],[2].

b) Irrota nappiparisto tabletin kotelon tarrasta [3].

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 35

c) Irrota M2 x 2.5 ‑ruuvit (4), joilla emolevy kiinnittyy tablettiin [1].

HUOMAUTUS

d) Nosta emolevy tabletista [2].

Saranoiden kiinnittämisessä järjestelmään käytetään erikokoisia ruuveja.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 36

Emolevyn asentaminen

1. Kohdista emolevy tabletin ruuvinpidikkeiden kanssa.

2. Kiristä M2 x 2.5 ‑ruuvit, joilla emolevy kiinnittyy tablettiin.

HUOMAUTUS Muista kohdistaa C-tyypin portti oikein. Kiinnitä portti järjestelmän koteloon kiristämällä kaksi ruuvia.

3. Ohjaa antennijohdot reitityskiinnikkeiden ja -ohjainten läpi.

4. Liitä telakkakortin, kaiuttimen ja UHS-kortin kaapelit emolevyn liittimiin.

5. Asenna seuraavat: a) jäähdytyselementti

b) takakamera c) etukamera d) järjestelmän tuuletin e) WLAN-kortti f) SSD-kortti g) akku h) näyttöpaneeli i) uSIM/mikroSD

HUOMAUTUS

6. Noudata Tablettien sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

uSIM-kortti on asennettuna vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Nappiparisto

Nappipariston irrottaminen

Nappipariston liitin on emolevyn alla.

1. Noudata Ennen kuin avaat tabletin -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat: a) uSIM-kortti

HUOMAUTUS

b) microSD-kortti c) Näyttöpaneeli d) Akku e) Emolevy

3. Nappipariston irrottaminen: a) Irrota nappipariston kaapeli emolevyn alla olevasta liittimestä.

HUOMAUTUS

b) Nosta nappiparisto pois tabletista.

uSIM-korttipaikka on käytettävissä vain tableteissa, joiden toimitus sisältää WLAN-moduulin.

Emolevy on irrotettava ennen RTC-pariston irrottamista.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 37

Nappipariston asentaminen

1. Asenna nappiparisto paikkaan ja kiinnitä se takakanteen.

2. Kytke nappipariston kaapeli emolevyn alla olevaan liittimeen.

3. Asenna seuraavat: a) Akku

b) Näyttöpaneeli c) Emolevy d) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS

4. Noudata Tabletin sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

uSIM-korttipaikka on asennettu vain tabletteihin, joiden toimitus sisältää WLAN-moduulin.

USH-kortti

USH-kortin ja virtapainikkeen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tablet-tietokoneen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat: a) uSIM/microSD card

HUOMAUTUS

b) näyttöpaneeli c) Akku d) älykorttikehikko

3. Kaapelien irrottaminen: a) Nosta suojus USH-kortin liittimestä [1].

b) Irrota NFC:n ja sormenjälkilukijan kaapelit USH-kortin liittimistä [2].

uSIM-kortin paikka on vain tablet-tietokoneissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 38

c) Irrota USH-kortin kaapeli USH-kortin liitännästä [3]. d) Irrota M2 x 2,5 mm:n ruuvi, jolla USH-kortti on kiinnitetty [4]. e) Nosta USH-kortti tablet-tietokoneesta [5].

USB-kortin ja virtapainikkeen asentaminen

1. Aseta USH-kortti paikkaansa järjestelmässä.

2. Kiinnitä M2 x 2,5 mm:n ruuvi, jolla USH-kortti on kiinnitetty.

3. Liitä USB-kortin kaapeli USH-kortissa olevaan liitäntään.

4. Kytke NFC:n ja sormenjälkilukijan kaapelit emolevyn liitäntöihin.

5. Kiinnitä paikalleen USH-kortin suoja.

6. Asenna seuraavat: a) älykorttikehikko

b) Akku c) näyttöpaneeli d) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS

7. Noudata Tablet-tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

uSIM-kortti on asennettuna vain tablet-tietokoneissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Antenni

Antennimoduulin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tabletin -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 39

a) uSIM- ja microSD-kortti

HUOMAUTUS uSIM-kortin paikka on vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

b) näyttöpaneeli c) akku d) etukamera e) takakamera f) emolevy

3. Antennikaapeleiden irrottaminen antennimoduulista: a) Irrota teippi, jolla kaapelit on kiinnitetty tabletin takakanteen [1].

b) Irrota kaapelit takakannen reititysohjaimista [2]. c) Irrota kaapelit kiinnittävä sähköä johtava teippi [3].

4. Antennimoduulin irrottaminen: a) Irrota M1.6 x 3 mm:n ruuvi, jolla antennimoduuli on kiinnitetty tabletin takakanteen [1].

b) Irrota antennimoduuli takakannesta [2].

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Page 40

Antennimoduulin asentaminen

1. Aseta antennimoduuli tabletin takakannessa olevaan paikkaan.

2. Kiristä antennimoduulin kiinnittävä M1.6 x 3 mm:n ruuvi.

3. Ohjaa antennikaapelit reititysohjainten läpi.

4. Liimaa teippi ja sähköä johtavat teipit antennikaapelien kiinnittämiseksi.

5. Asenna seuraavat: a) jäähdytyselementti

b) takakamera c) etukamera d) järjestelmän tuuletin e) WLAN-kortti f) SSD-kortti g) akku h) näyttöpaneeli i) uSIM/microSD-kortti

HUOMAUTUS

6. Noudata Tabletin sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

uSIM-kortti on asennettuna vain tableteissa, joissa on toimitettaessa WWAN-moduuli.

Page 41

Tekniikka ja komponentit

Tässä kappaleessa käsitellään järjestelmän sisältämää tekniikkaa ja komponentteja.

Aiheet:

• Verkkolaite

• Suorittimet

• Piirisarja

• Muistin ominaisuudet

• Näyttövaihtoehdot

• Kameran ominaisuudet

• Kiintolevyvaihtoehdot

• Ohjaimet

• Dell Active Pen -kynä

Verkkolaite

Tämän järjestelmän mukana toimitetaan 45 W:n tai 65 W:n Type-C-verkkolaitteet.

VAARA

Kun irrotat verkkolaitteen kaapelin tabletista, ota kiinni liittimestä, ei kaapelista, ja vedä tiukasti mutta kevyesti,

jotta et vaurioita kaapelia.

VAARA Verkkolaite toimii kaikissa maailman sähköpistorasioissa. Virtaliittimet ja virtajohdot vaihtelevat kuitenkin

maakohtaisesti. Yhteensopimattoman kaapelin käyttö tai kaapelin väärä kytkentä virtajohtoon tai sähköpistorasiaan voi aiheuttaa tulipalon tai laitteistovaurion.

Suorittimet

Latitude 5290 toimitetaan seuraavalla kokoonpanolla:

• 7. sukupolven Intel® Core™ -suorittimet, jopa i3-7130U Dual Core

• 8. sukupolven Intel® Core™ -suorittimet, jopa i7-8650U Quad Core

• 8. sukupolven Intel® Core™ -suorittimet, jopa i5-8350U Quad Core

• 8. sukupolven Intel® Core™ -suoritin, jopa i3-8130U Dual Core

HUOMAUTUS

Suorittimien tunnistaminen Windows 10:ssä

1. Kirjoita Laitehallinta Ask me anything -kenttään. Laitehallinta-ikkuna avautuu.

2. Klikkaa Suoritin. Suorittimen tiedot näytetään.

Kellotaajuus ja suorituskyky riippuu työkuormasta ja muista muuttujista.

Kuva 1. Suoritin

Tekniikka ja komponentit 41

Page 42

Piirisarja

Piirisarja on integroitu suorittimeen.

Piirisarjan tunnistaminen Windows 10:n laitehallinnassa

HUOMAUTUS Näytetyt piirisarjan tiedot ovat viitteelliset, ja ne saattavat poiketa tietokoneesi näkymästä.

1. Kirjoita Kysy mitä tahansa -kenttään Laitehallinta. Laitehallinnan ikkuna tulee näkyviin.

2. Laajenna Järjestelmälaitteet ja etsi piirisarja.

Muistin ominaisuudet

Latitude 5285 tukee seuraavia muistikokoonpanoja:

• 4G1866MHz LPDDR3 – Intel Core i3-7100U

• 8G 1866MHz LPDDR3 – Intel Core i5-7200U/ Intel Core i5-7300U

• 16G 1866MHz LPDDR3 – Intel Core i7-7600U

Järjestelmämuistin asennuksen tarkistaminen

1. Käynnistä kannettava tietokone tai käynnistä se uudelleen.

2. Kun Dell-logo ilmestyy, paina F2. Entering BIOS setup (siirrytään BIOS-asetuksiin) -viesti ilmestyy.

3. Valitse vasemmasta paneelista Asetukset > Yleistä > Järjestelmätiedot, Muistitiedot esitetään oikeassa paneelissa.

Tekniikka ja komponentit

Page 43

järjestelmämuistin tarkistaminen

Windows 10

1. Napsauta Windows-painiketta ja valitse Kaikki asetukset > Järjestelmä.

2. Napsauta Järjestelmä-kohdassa Tietoja.

Muistin testaaminen ePSA:lla

1. Käynnistä tabletti tai käynnistä se uudelleen.

2. Tee jokin seuraavista, kun näyttöön ilmestyy Dell-logo: a) Näppäimistön kanssa – Paina F12

b) Paina Volume Up (Lisää ääntä) -painiketta, ennen kuin käynnistät tabletin painamalla virtapainiketta. c) Vapauta Volume Up (Lisää ääntä) -painike, kun virtajakso on aloitettu ja ePSA käynnistyy.

PreBoot System Assessment (PSA) käynnistyy tabletissa.

HUOMAUTUS Jos odotat liian kauan ja käyttöjärjestelmän logo tulee näyttöön, odota, kunnes näet työpöydän.

Sammuta tabletti ja yritä uudelleen.

3. Noudata kohdan ePSA-diagnostiikan suorittaminen vaiheita.

Näyttövaihtoehdot

Tablet-tietokoneessa on häikäisemätön ja tahrautumista ehkäisevä 12,3":n kosketusnäyttö (1 920 x 1 280), jossa on Corning Gorilla Glass lasi.

Näyttösovittimen tunnistaminen

1. Kirjoita Laitehallinta Ask me anything -kenttään. Näytön hallinta -ikkuna avautuu.

2. Laajenna Näyttösovittimet. Näyttösovittimen tiedot näytetään.

Kuva 2. näyttösovitin

Näytön tarkkuuden muuttaminen

1. Klikkaa työpöytää hiiren kakkospainikkeella ja valitse Näyttöasetukset.

2. Klikkaa tai napauta Näytön lisäasetukset.

3. Valitse vaadittu tarkkuus alasvetoluettelosta ja napauta Käytä.

Tekniikka ja komponentit

Page 44

Kameran ominaisuudet

Tässä järjestelmässä on 5 MP:n etukamera ja 8 MP:n takakamera

Kameran tunnistaminen laitehallinnassa Windows 10:ssä

1. Kirjoita Haku-ruutuun laitehallinta ja käynnistä se napauttamalla.

2. Ollessasi laitehallinnassa laajenna Kuvankäsittelylaitteet.

Kamerasovelluksen käynnistäminen

1. Napauta tai napsauta Windows-painiketta ja valitse Kaikki sovellukset.

2. Valitse Kamera sovellusluettelosta.

Tekniikka ja komponentit

Page 45

3. Jos Kamerasovellusta ei löydy sovellusluettelosta, suorita haku.

Kiintolevyvaihtoehdot

Tämä järjestelmä tukee M.2 SATA SSD-, M.2 PCIe NVMe SSD- ja M.2 PCIe NVMe SED -kiintolevyjä.

Kiintolevyn tunnistaminen BIOSissa

1. Käynnistä (tai käynnistä uudelleen) kannettava tietokone.

2. Kun näyttöön tulee Dell-logo, siirry BIOS-asennusohjelmaan jollain seuraavista tavoista:

• Näppäimistöllä – napauta F2, kunnes esiin tulee BIOS-määritykseen siirtymisen viesti. Siirry käynnistysvalikkoon napauttamalla F12.

• Tabletti-tilassa – paina äänenvoimakkuuden lisäämispainiketta, jolloin näyttöön tulee F12-käynnistysvalinta. Voit myös painaa

äänenvoimakkuuden pienennyspainiketta, jolloin voit siirtyä suoraan BIOS-määritykseen.

Kiintolevy on kohdan System Information (Järjestelmätiedot) General (Yleistä) -ryhmän luettelossa.

Ohjaimet

Tässä osassa luetellaan taulutietokoneen mukana toimitetut osat.

Tekniikka ja komponentit

Page 46

Järjestelmäajurit

Kuva 3. Järjestelmäajurit

Tekniikka ja komponentit

Page 47

Levyasema-ajuri

Kuva 4. Levyasema-ajuri

Ääni-, video- ja peliohjaimien ajurit

Kuva 5. Ääni-, video- ja peliohjaimet

Tekniikka ja komponentit

Page 48

Tallennusohjainajurit

Kuva 6. Tallennusohjaimet

Verkkoajurit

Kuva 7. Verkkoajurit

Tekniikka ja komponentit

Page 49

Grafiikka-ajuri

Kuva 8. Grafiikka-ajuri

Dell Active Pen -kynä

Tekniikka ja komponentit

Page 50

• Luonnollinen kirjoitustuntuma, kuin kirjoittaisi tavallisella kynällä paperille

• Alan johtava tarkkuus, perustuu Wacom feel IT -teknologiaan

• Aktiivikynä, jossa osoitustoiminto ja paineherkkä pää (2 048 painetasoa)

• Magneettinen kiinnitystoiminto, jolla kynä kiinnittyy vahvasti sisäisen magneetin avulla

• Poistettu kynäklipsi ja lisätty yhdistämistoiminto

• Mukautettavat* kaksi varsipainiketta ja päässä oleva painike

• Pikakäynnistys ja muistiinpanojen tekeminen lukitusnäytön yli (vaatii Bluetooth-laiteparin muodostamisen)

• Merkkivalo, joka näyttää Bluetooth-laiteparin muodostamisen tilan

• 12 kuukauden pariston kesto** AAAA-paristolla

**Perustuu kolmen tunnin päivittäiseen käyttöön viitenä päivänä viikossa

Tekniikka ja komponentit

Page 51

Suorittimen tekniset tiedot

Ominaisuus Tekniset tiedot

Järjestelmätiedot

Tyypit

• 7. sukupolven Intel® Core™ i3-7130U (3 Mt:n välimuisti, jopa 2,7 GHz), integroitu Intel® HD 620 -näytönohjain

• 8. sukupolven Intel® Core™ i3-8130U (4 Mt:n välimuisti, jopa 3,4 GHz), integroitu Intel® HD 620 näytönohjain

• 8. sukupolven Intel® Core™ i5-8250U (6 Mt:n välimuisti, jopa 3,4 GHz), integroitu Intel® HD 620 näytönohjain

• 8. sukupolven Intel® Core™ i5-8350U (6 Mt:n välimuisti, jopa 3,6 GHz), vPro, integroitu Intel® HD 620 näytönohjain

• 8. sukupolven Intel® Core™ i7-8650U (8 Mt:n välimuisti, jopa 3,9 GHz), vPro, integroitu Intel® HD 620 näytönohjain

Järjestelmätiedot

Ominaisuus

Piirisarja Integroitu osaksi suoritinta

DRAM-väyläleveys LPDDR3 SDRAM

Tekniset tiedot

Muistitiedot

Ominaisuus

Muistikanta Sisäinen muisti

Muistikapasiteetti

Tekniset tiedot

• 16 Gt:n SDRAM

• 4/8 Gt:n SDRAM

HUOMAUTUS Muistin koko on kiinteä, eikä sitä voida lisätä.

Muistityyppi

• LPDDR3 (1 866 MHz)

• LPDDR3 (2 133 MHz)

Videotiedot

Ominaisuus

Tyyppi Intergroitu emolevyyn

UMA-ohjain

Ulkoisen näytön tuki

Tekniset tiedot

• Integroitu Intel HD Graphics 620 (7. sukupolven Intel® Core)

• Integroitu Intel UHD Graphics 620 (8. sukupolven Intel® Core)

Valinnainen Dell-sovitin – USB (C-tyyppinen) HDMI-/VGA-/ 3.1 Gen1-liitäntään

HUOMAUTUS Tukee VGA-, DisplayPort- ja HDMI-liitäntää telakointiaseman (Dell Dock WD15)

kautta.

Järjestelmätiedot 51

Page 52

Audiotiedot

Ominaisuus Tekniset tiedot

Tyypit Hifi-ääni

Kontrolleri Realtek ALC3253

Stereomuunnin 24-bittinen – analoginen digitaaliseksi ja digitaalinen analogiseksi

Sisäinen liitäntä Hifi-ääni

Ulkoinen liitäntä Mikrofonin tuloliitin, stereokuulokkeiden ja kaiuttimien yleisliitin

Kaiuttimet Kaksi

Sisäinen kaiutinvahvistin

Äänenvoimakkuud en säätö

2 W (RMS) kanavaa kohden

Äänenvoimakkuus ylös/äänenvoimakkuus alas -painikkeet

Porttien ja liittimien tiedot

Ominaisuus

Audio

Video

Muistikortinlukija

Mikro-SIM-kortti (uSIM)

USB-portit

Mikro-SIM Valinnainen mikro-SIM-korttipaikka (jalustan alla)

Turvalukon paikka

Muuta

Tekniset tiedot

• Realtek ALC3253 -ohjain

• Mikrofonin tuloliitin, stereokuulokkeiden ja kaiuttimien liitin

• 2 x DisplayPort USB Type-C:n kautta (valinnainen Thunderbolt 3)

• MicroSD 4.0

• Valinnainen älykortinlukija

mikro-SIM-korttipaikka (vain WWAN)

• 1 x USB 3.1 Gen1 (PowerSharen kanssa)

• 2 x DisplayPort over USB (C-tyyppinen) -liitäntää (valinnainen Thunderbolt 3)

• Nobel-lukkopaikka

• Kontaktillinen älykortinlukija (valinnainen)

• Sormenjälkilukija (valinnainen)

• Kontaktiton älykortinlukija / NFC

• ControlVault, TPM2.0

• I2C näppäimistöliitäntää varten

Tiedonsiirtotiedot

Ominaisuudet

Langaton yhteys Wi-Fi Display (Miracast)

WLAN

Mobiililaajakaista (WWAN)

52 Järjestelmätiedot

Tekniset tiedot

• Qualcomm® QCA61x4A 802.11ac Dual Band (2x2) Wireless -sovitin ja Bluetooth 4.1

• Qualcomm® QCA6174A Extended Range 802.11ac MU-MIMO Dual Band (2x2) Wi-Fi ja Bluetooth 4.1

• Intel® Dual-Band Wireless-AC 8265 Wi-Fi + BT 4.217 Wireless -kortti (2x2). Valinnainen Bluetooth

• Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e), AT&T, Verizon & Sprint (Yhdysvallat)

• Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) (EMEA/APJ/ROW)

• Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5816e, Japani/ANZ/Kiina/Intia)

Page 53

Ominaisuudet Tekniset tiedot

WiGig (valinnainen)

Intel Tri-Band Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + BT4.2 Wireless Card

Kameratiedot

Ominaisuus Tekniset tiedot

Tyyppi

Anturityyppi CMOS-anturitekniikka (etu- ja takakamera)

Kuvausnopeus Enintään 30 ruutua sekunnissa

Näyttötarkkuus

• Etukamera – 5 MP:n kiinteä tarkennus

• Takakamera – 8 MP:n automaattitarkennus

• Valinnainen infrapunakamera (Win Hello -yhteensopiva)

• Etukamera – 2 592 x 1 944 pikseliä

• Takakamera – 3 264 x 2 448 pikseliä

Näytön tiedot

Ominaisuus

Tyyppi Häikäisemätön ja tahriutumista ehkäisevä 12,3":n WVA-kosketusnäyttö (3:2), jossa Corning Gorilla Glass 4 -lasi

Luminanssi 340 nitiä

Korkeus 265,56 mm (10,55 tuumaa)

Leveys 185,06 mm (7,28 tuumaa)

Diagonaalinen 312,42 mm (12,3”)

Enimmäistarkkuus 1920 x 1280

Virkistystaajuus 60 Hz

Suurimmat katselukulmat – vaakasuunta

Suurimmat katselukulmat – pystysuunta

Pikselitiheys

Tekniset tiedot

+/- 80°

0,135 mm

Verkkolaitteen tiedot

Ominaisuus

Tyyppi 45 watin USB Type-C, 46 watin pienikokoinen (SFF) USB Type C ja 65 watin USB Type-C

Tulojännite 100–240 V AC

Ottovirta – enintään

Tulotaajuus 50–60 Hz

Lähtövirta

Tekniset tiedot

1,3 A / 1,6 A

• 20 V / 2,25 A (jatkuva)

• 15 V / 3 A (jatkuva)

• 9,0 V / 3 A (jatkuva)

• 5,0 V / 3 A (jatkuva)

Järjestelmätiedot 53

Page 54

Ominaisuus Tekniset tiedot

Nimellislähtöjännite20 VDC/15 VDC/9 VDC/5 VDC

Paino

Mitat

Lämpötila-alue – Käytön aikana

Lämpötila-alue – Käytön ulkopuolella

• 0,17 kg / 0,37 paunaa (45 W)

• 0,216 kg / 0,476 paunaa (65 W)

• 45 W, USB-C: 0,87” x 2,17” x 3,42” ( 22 x 55 x 87 mm)

• 45 W, USB-C SFF: 0,87” x 2,17” x 2,36” (22 x 55 x 60 mm)

• 65 W, USB-C: 0,87” x 2,6” x 3,9” (22 x 66 x 99 mm)

0–40 °C (32–104 °F)

–40–70 °C (–40–158 °F)

Akkutiedot

Ominaisuus

Tyyppi

31,5 Wh:

Pituus 177,6 mm (6,99 tuumaa)

Leveys 82,6 mm (3,25 tuumaa)

Korkeus 5,5 mm (0,21 tuumaa)

Paino 135,0 g (0,29 lb) (126 Gt:n m2 SATA-asema)

Jännite 11,4 VDC

42 WHr:

Pituus 177,6 mm (6,99 tuumaa)

Leveys 82,6 mm (3,25 tuumaa)

Korkeus 5,5 mm (0,21 tuumaa)

Paino 170 g (0,37 lb)

Jännite 7,6 VDC

Käyttöikä 300 purkautumis-/latauskertaa

Lämpötila-alue

Käytön aikana

Tekniset tiedot

• 3-kennoinen 31,5 Wh:n polymeeriakku sekä ExpressCharge

• 4-kennoinen 42 Wh:n polymeeriakku sekä ExpressCharge

• 4-kennoinen 42 WH:n pitkän elinkaaren polymeeriakku

• Lataus: 0–50 °C (32–122 °F)

• Purkautuminen: 0–70 °C (32–158 °F)

Käytön ulkopuolella

-20–85 °C (-4–185 °F)

Mitat

Ominaisuus

Paino – vain tablet-tietokone (31,5 Wh:n akku ja

54 Järjestelmätiedot

Tekniset tiedot

857 g (1,89 paunaa)

Page 55

Ominaisuus Tekniset tiedot

126 Gt:n m2 SATA)

Paino – Tabletti ja näppäimistö

Ottovirta – enintään

Leveys 292 mm (11,5”)

Korkeus (vain tablet-tietokone)

Korkeus (vain tablet-tietokone ja näppäimistö)

Syvyys

1 201,8 g (2,65 paunaa)

1,3 A / 1,7 A

9,76–10,65 mm (0,38”–0,42”)

14,9–15,9 mm (0,59”– 0,63”)

• Vain tablet-tietokone: 208,8 mm (8,22”)

• Tablet-tietokone ja matkanäppäimistö: 216,4 mm (8,52”)

Ympäristötiedot

Lämpötila

Käytön aikana 0–35 °C (32–95 °F)

Säilytyksessä –40–65 °C (–40–149 °F)

Suhteellinen

Tekniset tiedot

Tekniset tiedot kosteus – enintään

Käytön aikana 10–90 % (tiivistymätön)

Säilytyksessä 10–95 % (ei tiivistymistä)

Korkeus –

Tekniset tiedot enintään

Käytön aikana 0–3 048 m (0–10 000 ft)

Käytön ulkopuolella

Ilman mukana kulkevien epäpuhtauksien taso

0–10 668 m (0–35 000 ft)

G2 tai alempi ISA-S71.04-1985-standardin mukaan

Järjestelmätiedot 55

Page 56

Järjestelmän asennusohjelma

Järjestelmän asennusohjelman avulla voit hallita kannettavan tietokoneen laitteistoa ja määrittää BIOS-tason asetuksia. Järjestelmän asennusohjelman kautta voit

• muuttaa NVRAM-asetuksia, kun lisäät tai poistat laitteita

• esittää järjestelmän laitteistokokoonpanon

• ottaa integroituja laitteita käyttöön tai poistaa ne käytöstä

• määrittää suorituskyvyn ja virranhallinnan kynnysarvot

• hallita tietokoneen suojausta

Aiheet:

• BIOSin syöttäminen ilman näppäimistöä

• Järjestelmän asennusohjelman asetukset

• Järjestelmäloki

• BIOS:in päivittäminen

• Järjestelmän ja asennusohjelman salasana

BIOSin syöttäminen ilman näppäimistöä

1. Käynnistä tabletti painamalla virtapainiketta.

2. Pidä Volume Up -painike pohjassa Dell-logon ilmestyessä näyttöön.

3. Kun näyttöön ilmestyy F12-käynnistysvalikko, valitse BIOS-asetukset äänenvoimakkuus ylös -painikkeella.

4. Siirry BIOS-asennusohjelmaan painamalla äänenvoimakkuus alas -painiketta.

Järjestelmän asennusohjelman asetukset

HUOMAUTUS

Yleiset näytön asetukset

Tässä osassa luetellaan pääasialliset tietokoneen laitteisto-ominaisuudet.

Vaihtoehto

Järjestelmätiedot

Tässä osassa kuvattuja kohtia ei ehkä ole kaikissa kannettavissa tietokoneissa.

Kuvaus

• System Information: Näyttää tiedot BIOS Version (BIOS-versio), Service Tag (Huoltomerkki), Asset Tag (Laitetunnus), Ownership Tag (Hankintatunnus), Ownership Date (Hankintapäivä), Manufacture Date (Valmistuspäivä) ja Express Service Code (Pikahuoltokoodi).

• Memory Information (Muistitiedot): Näyttää tiedot Memory Installed (Asennettu muisti), Memory Available (Käytettävissä oleva muisti), Memory Speed (Muistin nopeus), Memory Channels Mode (Muistikanavatila), Memory Technology (Muistiteknologia), DIMM A Size (DIMM A -koko) ja DIMM B Size (DIMM B -koko).

• Processor Information (Suoritintiedot): Näyttää tiedot Processor Type (Suoritintyyppi), Core Count (Ydinten määrä), Processor ID (Suoritintunnus), Current Clock Speed (Sen hetkinen kellotaajuus), Minimum Clock Speed (Minimikellotaajuus), Maximum Clock Speed (Maksimikellotaajuus), Processor L2 Cache (Suorittimen L2-välimuisti), Processor L3 Cache (Suorittimen L3-välimuisti), HT Capable (HT-tuki) ja 64-Bit Technology (64 bitin teknologia).

• Laitteen tiedot: Näyttää tiedot Primary Hard Drive (Ensisijainen kiintolevy), MiniCard Device (MiniCard-laite), ODD Device (Optinen asema), Dock eSATA Device (Telakan eSATA-laite), LOM MAC Address (LOM MAC osoite), Video Controller (Video-ohjain), Video BIOS Version (Video BIOS -versio), Video Memory (Videomuisti), Panel Type (Näyttötyyppi), Native Resolution (Alkuperäinen tarkkuus), Audio Controller (Ääniohjain), Wi-Fi Device (Wi-Fi-laite), WiGig Device (WiGig-laite), Cellular Device (Matkapuhelinlaite), Bluetooth Device (Bluetooth-laite).

56 Järjestelmän asennusohjelma

Page 57

Vaihtoehto Kuvaus

Battery Information

Boot Sequence

Käynnistyksen lisäasetukset

UEFI Boot Path SecurityOptions

Näyttää akun tilan ja tietokoneeseen kytketyn verkkolaitteen tyypin.

Boot Sequence Käyttäjä voi vaihtaa järjestystä, missä tietokone etsii käyttöjärjestelmää. Asetukset ovat:

• Windows Boot Manager

Kaikki vaihtoehdot ovat oletusarvoisesti valittuina.

Boot List Options Käyttäjä voi vaihtaa käynnistysluettelon asetuksia:

• Legacy (Perinteinen)

• UEFI (Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä)

Tämän vaihtoehdon avulla voit ladata vanhemman vaihtoehdon ROM:t. Kaikki vaihtoehdot ovat oletusarvoisesti poissa käytöstä.

• Enable Legacy Option ROMs

• Enable Attempt Legacy Boot

Tämän vaihtoehdon avulla voit hallita, kehottaako järjestelmä käyttäjää syöttämään järjestelmänvalvojan salasanan, kun UEFI-käynnistyspolku käynnistetään F12-käynnistysvalikosta.

• Always, Except Internal HDD (Aina, paitsi sisäisellä kiintolevyllä). Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

• Always (Aina)

• Never (Ei koskaan)

HUOMAUTUS Näillä asetuksilla ei ole vaikutusta, jos järjestelmänvalvojan salasanaa ei ole asetettu

BIOS-asetuksissa.

Date/Time Voit muuttaa päivän ja ajan.

System Configuration -näytön asetukset

Asetus

SMART Reporting Tämä kenttä valvoo, ilmoitetaanko integroitujen asemien kiintolevyvirheet järjestelmän käynnistyksen yhteydessä.

USB Configuration

Kuvaus

Teknologia on osa SMART-spesifikaatiota (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology). Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti pois käytöstä.

• Enable SMART Reporting (Ota SMART-raportointi käyttöön)

Tämä on valinnainen ominaisuus.

Tämä kenttää määrittää integroidun USB-ohjaimen. Jos Boot Support (Käynnistystuki) on käytössä, järjestelmä voi käynnistyä mistä tahansa USB-massatallennuslaitteesta (HDD, muistitikku, levyke).

Jos USB-portti on käytössä, siihen liitetty laite on käytössä ja käyttöjärjestelmän käytettävissä.

Jos USB-portti ei ole käytössä, käyttöjärjestelmä ei näe porttiin kytkettyä laitetta.

Asetukset ovat:

• Enable USB Boot Support (Ota USB-käynnistystuki käyttöön) – oletuksena käytössä

• Enable External USB Port (Ota ulkoinen USB-portti käyttöön) – oletuksena käytössä

• Always Allow dell docks (Salli aina Dell-telakat) – oletuksena käytössä

HUOMAUTUS USB-näppäimistö ja -hiiri toimivat aina BIOS-asennusohjelmassa näistä asetuksista

riippumatta.

USB PowerShare Tällä kentällä määritetään USB PowerShare -ominaisuuden käyttäytyminen. Tämä asetus antaa tietokoneen ladata

ulkoisia laitteita tallennetulla järjestelmän akkuvirralla USB PowerShare -portin kautta. Tämä asetus on oletuksena pois käytöstä

Audio Voit ottaa integroidun ääniohjaimen käyttöön tai poistaa sen käytöstä. Enable Audio (Ota audio käyttöön) -

vaihtoehto on oletusarvoisesti valittu. Asetukset ovat:

Järjestelmän asennusohjelma 57

Page 58

Asetus Kuvaus

• Enable Microphone (Ota mikrofoni käyttöön) – oletuksena käytössä

• Enable Internal Speaker (Ota sisäinen kaiutin käyttöön) – oletuksena käytössä

Näppäimistön valaistus

Keyboard Backlight Timeout on Battery

Keyboard Backlight with AC

Keyboard Backlight Timeout on AC

Tämän kentän avulla voit valita näppäimistön valaistustoiminnon käyttötilan. Näppäimistön kirkkaustilaksi voidaan asettaa 0–100%. Asetukset ovat:

• Disabled (Pois käytöstä) – oletuksena käytössä

• Dim (50%)

• Bright (Kirkas)

Keyboard Backlight Timeout (Näppäimistön taustavalon aikakatkaisu) himmenee Battery (Akku) -asetuksella. Se ei vaikuta päänäppäimistön valaistusominaisuuteen. Näppäimistön valaistus tukee erilaisia valaistustasoja. Tällä kentällä on vaikutusta, kun taustavalo on otettu käyttöön. Asetukset ovat:

• 5 s.

• 10 s. – oletuksena käytössä.

• 15 s.

• 30 s.

• 1 min

• 5 min

• 15 min

• Never (Ei koskaan)

Keyboard Backlight with AC (Näppäimistön taustavalo verkkolaitteen kanssa) -asetus ei vaikuta päänäppäimistön valaistusominaisuuteen. Näppäimistön valaistus tukee erilaisia valaistustasoja. Tällä kentällä on vaikutusta, kun taustavalo on otettu käyttöön. Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

Keyboard Backlight Timeout (Näppäimistön taustavalon aikakatkaisu) himmenee verkkolaitteen asetuksella. Se ei vaikuta päänäppäimistön valaistusominaisuuteen. Näppäimistön valaistus tukee erilaisia valaistustasoja. Tällä kentällä on vaikutusta, kun taustavalo on otettu käyttöön. Asetukset ovat:

• 5 s.

• 10 s. – oletuksena käytössä.

• 15 s.

• 30 s.

• 1 min

• 5 min

• 15 min

• Never (Ei koskaan)

Unobtrusive Mode Jos tämä vaihtoehto on käytössä, näppäinten Fn + F7 painaminen sammuttaa kaikki valot ja äänet järjestelmässä.

Jos haluat palata normaaliin toimintaan, paina jälleen Fn + F7. Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti pois käytöstä.

Miscellaneous Devices

Voit ottaa seuraavat laitteet käyttöön tai poistaa ne käytöstä:

• Enable Front Camera (Ota käyttöön etukamera) – oletuksena käytössä

• Enable Back Camera (Ota käyttöön takakamera) – oletuksena käytössä

• Secure Digital (SD) card (Suojattu digitaalinen (SD) kortti) – oletuksena käytössä

• Secure Digital (SD) card boot (Suojatun digitaalisen (SD) kortin käynnistys

• Secure Digital (SD) card read-only-mode (Suojatun digitaalisen (SD) kortin Vain luku -tila)

System Configuration -näytön asetukset

Vaihtoehto

Integrated NIC Voit hallita kiinteää LAN-kontrolleria. Asetukset ovat:

58 Järjestelmän asennusohjelma

Kuvaus

• Disabled (Poissa käytöstä) – Sisäinen LAN on poissa käytöstä, eikä käyttöjärjestelmä näe sitä.

• Enabled (Käytössä) – Sisäinen LAN on käytössä.

• Enabled w/PXE (Käytössä PXE:n kanssa) – Sisäinen LAN on käytössä PXE-käynnistyksen kanssa. Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

Page 59

Vaihtoehto Kuvaus

SATA Operation Voit määrittää sisäisen SATA-kiintolevyn ohjaimen. Asetukset ovat:

• Disabled (Ei käytössä)

• AHCI

• RAID On (RAID käytössä). Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

Drives Käyttäjä voi määrittää sisäiset asemat. Kaikki asemat on otettu oletusarvoisesti käyttöön. Asetukset ovat:

• SATA- 2

• M.2 PCI-e SSD-0

SMART Reporting Tämä kenttä määrittää, ilmoitetaanko integroitujen asemien kiintolevyvirheet järjestelmän käynnistyksen

yhteydessä. Tämä teknologia on osa SMART(Self Monitoring Analysis and Reporting Technology) -ratkaisua. Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti pois käytöstä.

• Enable SMART Reporting (Ota SMART-raportointi käyttöön)

USB Configuration

Dell Type-C dock configuration

Thunderbolt Adapter configuration

Tämä on valinnainen ominaisuus.

Tämä kenttää määrittää integroidun USB-ohjaimen. Jos Boot Support (Käynnistystuki) on käytössä, järjestelmä voi käynnistyä mistä tahansa USB-laitteesta (HDD, muistitikku, levyke).

Jos USB-portti on käytössä, siihen liitetty laite on käytössä ja käyttöjärjestelmän käytettävissä.

Jos USB-portti ei ole käytössä, käyttöjärjestelmä ei näe porttiin kytkettyä laitetta.

Asetukset ovat:

• Enable USB Boot Support (Ota USB-käynnistystuki käyttöön)

• Enable External USB Port

HUOMAUTUS Molemmat vaihtoehdot on otettu oletusarvoisesti käyttöön.

Käyttäjä voi ottaa telakan käyttöön. Asetukset ovat:

• Always Allow Dell docks (Salli aina Dell-telakointiasemat) – oletuksena käytössä.

• Kun asetus on otettu käyttöön, se mahdollistaa yhteyden Dellin WD- ja TB-sarjan telakoihin (C-tyypin telakat) riippumatta USB- ja Thunderbolt-sovittimien kokoonpanoasetuksista.

• Kun asetus on poistettu käytöstä, telakoita ohjataan USB- ja Thunderbolt-sovittimen kokoonpanoasetusten kautta.

Käyttäjä voi määrittää Thunderbolt™-sovittimen suojausasetukset käyttöjärjestelmässä.

HUOMAUTUS Suojaustasoja ei sovelleta käynnistystä edeltävässä ympäristössä.

Asetukset ovat:

• Enable Thunderbolt™ Technology Support (Ota Thunderbolt™-teknologiatuki käyttöön) – oletuksena käytössä.

• Enable Thunderbolt™ Adapter Boot Support (Ota Thunderbolt™-sovittimen käynnistystuki

käyttöön)

• Enable Thunderbolt™ Adapter Boot Support (Ota Thunderbolt™-sovittimen esikäynnistysmoduulit käyttöön)

• Security level - No Security (Suojaustaso – ei suojausta)

• Security level - User Authorization (Suojaustaso – käyttäjätodennus) – oletuksena käytössä.

• Security level - Secure Connect (Suojaustaso – suojattu yhteys)

• Security level – Display port only (Suojaustaso – vain näyttöportti)

USB PowerShare Käyttäjä voi tällä vaihtoehdolla ladata ulkoisia laitteita käyttämällä järjestelmän akkuvirtaa USB PowerShare -portin

kautta. Tällä kentällä määritetään myös USB PowerShare -ominaisuuden käyttäytyminen. Enable USB

PowerShare (Ota USB PowerShare käyttöön) on oletusarvoisesti poissa käytöstä.

Audio Voit ottaa integroidun ääniohjaimen käyttöön tai poistaa sen käytöstä. Enable Audio (Ota audio käyttöön) -

vaihtoehto on oletusarvoisesti valittu. Asetukset ovat:

• Enable Microphone (Ota mikrofoni käyttöön) – oletuksena käytössä.

• Enable Internal Speaker (Ota sisäinen kaiutin käyttöön) – oletuksena käytössä.

Järjestelmän asennusohjelma 59

Page 60

Vaihtoehto Kuvaus

Keyboard Illumination

Keyboard Backlight Timeout on AC

Keyboard Backlight Timeout on Battery

Käyttäjä voi valita näppäimistön valaistusominaisuuden käyttötilan. Näppäimistön kirkkaustilaksi voidaan asettaa 0– 100 %. Asetukset ovat:

• Disabled (Ei käytössä)

• Dim (Himmeä)

• Bright (Kirkas) – oletuksena käytössä.

HUOMAUTUS Asetusta voi muuttaa pikänämmäimelä Fn + F10.

Tämä ominaisuus määrittää näppäimistön taustavalon aikakatkaisuarvon, kun järjestelmään on kytketty verkkovirtasovitin. Se ei vaikuta näppäimistön päävalaistusominaisuuteen. Näppäimistön valaistus tukee edelleen erilaisia valaistustasoja. Tällä kentällä on vaikutusta, kun taustavalaistus on otettu käyttöön. Asetukset ovat:

• 5 seconds (5 sekuntia)

• 0 seconds (0 sekuntia) – oletuksena käytössä.

• 15 seconds (15 sekuntia)

• 30 seconds (30 sekuntia)

• 1 minute (1 minuutti)

• 5 minute (5 minuuttia)

• 15 minute (15 minuuttia)

• never (ei koskaan)

Käyttäjä voi määrittää, milloin näppäimistön taustavalaistus himmenee, kun virta tulee akusta. Se ei vaikuta näppäimistön päävalaistusominaisuuteen. Näppäimistön valaistus tukee edelleen erilaisia valaistustasoja. Tällä kentällä on vaikutusta, kun taustavalaistus on otettu käyttöön. Asetukset ovat:

• 5 seconds (5 sekuntia)

• 0 seconds (0 sekuntia) – oletuksena käytössä.

• 15 seconds (15 sekuntia)

• 30 seconds (30 sekuntia)

• 1 minute (1 minuutti)

• 5 minute (5 minuuttia)

• 15 minute (15 minuuttia)

• never (ei koskaan)

Touchscreen Käyttäjä voi määrittää, onko kosketusnäyttö otettu käyttöön vai poistettu käytöstä. Vaihtoehto on oletusarvoisesti

käytössä.

Unobtrusive Mode Käyttäjä voi valita vaihtoehdon. Jos vaihtoehto on käytössä, näppäinten Fn + F7 painaminen sammuttaa kaikki

valot ja äänet järjestelmässä. Jos haluat palata normaaliin toimintaan, paina jälleen Fn + F7. Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti pois käytöstä.

Miscellaneous Devices

Käyttäjä voi ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä sisäisiä laitteita:

• Enable Camera (Ota kamera käyttöön) – oletuksena käytössä.

• Enable Secure Digital(SD) Card (Ota Secure Digital eli SD-kortti käyttöön) – oletuksena käytössä.

• Secure Digital(SD) Card read only mode (SD-kortti kirjoitussuojattu)

• Secure Digital(SD) Card Read-Only Mode (Secure Digital eli SD-kortin vain luku -tila)

Video-näytön asetukset

Vaihtoehto

LCD Brightness Voit määrittää näytön kirkkauden virtalähteen mukaan (On Battery (Akku) tai On AC (Verkkovirta)).

HUOMAUTUS Videoasetus on näkyvissä ainoastaan, kun tietokoneessa on näytönohjainkortti.

Kuvaus

60 Järjestelmän asennusohjelma

Page 61

Tietoturvanäytön asetukset

Vaihtoehto Kuvaus

Admin Password Mahdollistaa järjestelmänvalvojan salasanan määrittämisen, muuttamisen tai poistamisen.

HUOMAUTUS Järjestelmänvalvojan salasana on määritettävä ennen järjestelmä- tai

kiintolevysalasanan määrittämistä. Järjestelmänvalvojan salasanan poistaminen poistaa automaattisesti järjestelmä- ja kiintolevysalasanat.

HUOMAUTUS Salasanan muutokset astuvat voimaan välittömästi.

Asemalla ei oletusarvoisesti ole salasanaa.

System Password Mahdollistaa järjestelmän salasanan määrittämisen, muuttamisen tai poistamisen

HUOMAUTUS Salasanan muutokset astuvat voimaan välittömästi.

Asemalla ei oletusarvoisesti ole salasanaa.

M.2 SATA SSD-2 Password

Strong Password Voit valita edellyttää aina vahvaa salasanaa.

Password Configuration

Password Bypass Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä järjestelmän ja sisäisen kiintolevyn salasanan ohitusluvan, jos ne on

Password Change Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä järjestelmä- ja kiintolevysalasanat, kun järjestelmänvalvojan

Non-Admin Setup Changes

UEFI Capsule Firmware Updates

Voit määrittää, vaihtaa tai poistaa järjestelmän M.2 SATA SSD -kiintolevyn salasanan.

HUOMAUTUS Salasanan muutokset astuvat voimaan välittömästi.

Asemalla ei oletusarvoisesti ole salasanaa.

Oletusasetus: Enable Strong Password (Ota vahva salasana käyttöön) ei ole valittu.

HUOMAUTUS Jos käyttöliittymä on käytössä, järjestelmänvalvojan ja järjestelmän salasanoissa on

oltava vähintään yksi iso kirjain ja yksi pieni kirjain, ja salasanan on oltava vähintään 8 merkkiä pitkä.

Voit määrittää järjestelmänvalvojan ja järjestelmäsalasanan minimi- ja maksimipituuden.

asetettu. Asetukset ovat:

• Disabled (Ei käytössä). Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti valittu.

• Reboot bypass (Uudelleenkäynnistysohitus)

salasana on asetettu.

Allow Non-Admin Password Changes (Salli muiden kuin valvojan salasanojen muutokset) – Tämä asetus on oletusarvoisesti valittu.

Käyttäjä voi määrittää, sallitaanko asennusohjelman asetusten muutokset, kun järjestelmänvalvojan salasana on käytössä. Jos tämä on pois käytöstä, asennusohjelman asetukset on lukittu järjestelmänvalvojan salasanalla.

Tämä asetus määrää, salliiko järjestelmä BIOS-päivitykset UEFI-kapselipäivityspakkauksina.

Enable UEFI Capsule Firmware Updates (Ota UEFI-kapselilaiteohjelmistopäivitykset käyttöön) vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

HUOMAUTUS Tämän asetuksen poistaminen käytöstä estää BIOS-päivitykset sellaisista

palveluista kuin Microsoft Windows Update ja Linux Vendor Firmware Service (LVFS).

TPM 2.0 Security Käyttäjä voi ottaa käyttään TPM:n (Trusted Platform Module) POST:in aikana.

Voit valita, näkyykö TPM käyttöjärjestelmässä. Asetus on:

• TPM - Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti valittu.

• Clear (Tyhjennä)

• PPI Bypass for Enable Commands (PPI-ohitus käytössä oleville komennoille) (oletusasetus)

• Attestation Enable (Vahvistus käytössä). Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti valittu.

• PPI Bypass for Disable Commands (PPI-ohitus käytöstä poistetuille komennoille)

Järjestelmän asennusohjelma 61

Page 62

Vaihtoehto Kuvaus

• Key Storage Enable (Avaintallennus käytössä). Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti valittu.

• SHA-256. Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti valittu.

VAROITUS Kun TPM päivitetään tai palautetaan entiseen versioon, on suositeltavaa yhdistää

tietokone työn ajaksi verkkovirtaan vaihtovirtasovittimen avulla. Muutoin tietokone tai kiintolevy voi vaurioitua.

HUOMAUTUS Tämän asetuksen poistaminen käytöstä ei muuta TPM:ään tekemiäsi asetuksia eikä

poista tai muuta tietoja tai avaimia, jotka olet ehkä tallentanut TPM:ään. Tämän asetuksen muutokset astuvat voimaan välittömästi.

Computrace (R) Voit aktivoida Absolute softwaren valinnaisen Computrace-ohjelmiston tai poistaa sen käytöstä. Asetukset ovat:

• Deactivate (Poista käytöstä)

• Disable (Poista käytöstä)

• Activate (Ota käyttöön)

HUOMAUTUS Activate (Ota käyttöön) ja Disable (Ei käytössä) -vaihtoehdot ottavat ominaisuuden

käyttöön tai poistavat sen käytöstä pysyvästi, eikä asetusta enää voi muuttaa

Oletusasetus: Activate (Ota käyttöön)

OROM Keyboard Access

Admin Setup Lockout

Master Password Lockout

SSM Security Mitigation

Käyttäjä voi valita mahdollisuuden siirtyä valinnaiseen ROM-määritysnäyttöön painamalla käynnistyksen yhteydessä pikavalintoja. Asetukset ovat:

• Enabled (Käytössä). Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti valittu.

• One Time Enable (Käytössä kerran)

• Disabled (Ei käytössä)

Oletusasetus: Enable (Käytössä)

Käyttäjä voi estää käyttäjiä siirtymästä asennusohjelmaan, kun järjestelmänvalvojan salasana on käytössä.

Enable Admin Setup Lockout (Ota käyttöön valvojan asetusten lukitus) – Tämä asetus ei ole oletusarvoisesti käytössä.

Käyttäjä voi estää käyttäjiä siirtymästä asennusohjelmaan, kun pääsalasana on käytössä. Kiintolevyn salasanat on nollattava ennen kuin asetusta voidaan muuttaa.

Enable Master Password Lockout (Ota käyttöön pääsalasanan lukitus) – Tämä asetus ei ole oletusarvoisesti käytössä.

Tällä asetuksella voit ottaa käyttöön UEFI SMM Security Mitigation -lisäsuojaukset tai poistaa ne käytöstä. Käyttöjärjestelmä voi käyttää ominaisuutta virtualisointiin pohjautuvalla suojauksella luodun suojatun ympäristön suojaamiseen.

SSM Security Mitigation – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti poissa käytöstä.

Suojattu käynnistys

Vaihtoehto

Secure Boot Enable

Expert Key Management

Custom Mode Key Management

62 Järjestelmän asennusohjelma

Kuvaus

Tämä asetus ottaa Secure Boot -ominaisuuden käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

• Disabled (Ei käytössä)

• Enabled (Käytössä)

Oletusasetus: Enabled (Käytössä)

Käyttäjä voi muuttaa suojausavaintietokantoja vain, jos mukautettu tila on käytössä. Enable Custom Mode (Ota mukautettu tila käyttöön) ‑vaihtoehto on oletusarvoisesti pois käytöstä.

Käyttäjä voi muuttaa suojausavaintietokantoja vain, jos mukautettu tila on käytössä. Vaihtoehdot:

• PK. Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti valittu.

Page 63

Vaihtoehto Kuvaus

• KEK

• db

• dbx

HUOMAUTUS Jos poistat Enable Custom Mode (Ota mukautettu tila käyttöön) -tilan käytöstä,

kaikki muutokset poistetaan ja avaimet palautetaan oletusasetuksiin. Save to File (Tallenna tiedostoon) -vaihtoehto tallentaa avaimen käyttäjän valitsemaan tiedostoon.

Intel-ohjelmistosuojan laajennukset

Vaihtoehto

Intel SGX Enable Tässä kentässä voit määrittää suojatun ympäristön koodin suorittamiselle/arkaluontoisten tietojen käytölle

Enclave Memory Size

Kuvaus

pääkäyttöjärjestelmässä. Asetukset ovat:

• Disabled (Ei käytössä)

• Enabled (Käytössä)

• Software Controlled (Valvottu ohjelmisto). Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti valittu.

Tällä voit varata muistin koon. Muistin kokovaihtoehdot ovat 32–128 Mt, nämä asetukset ovat oletusarvoisesti poissa käytöstä. Asetukset ovat:

• 32 Mt

• 64 MB

• 128 MB

Suorituskykynäytön asetukset

Vaihtoehto

Multi Core Support

Kuvaus

Tämä kenttä määrittää, onko suorittimessa otettu käyttöön yksi ydin vai kaikki ytimet. Joidenkin sovellusten suorituskyky paranee käytettäessä lisäytimiä. Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä. Voit ottaa suorittimen moniydintuen käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

• All (Kaikki) – Tämä asetus on oletusarvoisesti käytössä.

• 1

• 2

• 3

Intel SpeedStep Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä suorittimen Intel SpeedStep -tilan.

• Enable Intel SpeedStep (Ota Intel SpeedStep käyttöön)

Oletusasetus: Asetus on käytössä.

C-States Control Voit ottaa ylimääräisen suorittimen lepotilat käyttöön tai poistaa ne käytöstä.

• C States (Suorittimen tilat)

Oletusasetus: Asetus on käytössä.

Intel TurboBoost Voit ottaa suorittimen Intel TurboBoost -tilan käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

• Enable Intel TurboBoost (Ota Intel TurboBoost käyttöön)

Oletusasetus: Asetus on käytössä.

HyperThread Control

Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä suorittimen hypersäieominaisuuden.

• Disabled (Ei käytössä)

• Enabled (Käytössä) – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

Järjestelmän asennusohjelma 63

Page 64

Virranhallintanäytön asetukset

Vaihtoehto Kuvaus

AC Behavior Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä sen, että tietokone käynnistyy automaattisesti verkkolaitteen

kytkettäessä.

Wake on AC (Käynnistä verkkolaitteen ollessa kytkettynä) – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti poissa käytöstä.

Enable Intel Speed Shift Technology

Auto On Time Käyttäjä voi määrittää ajan, joka tietokoneen on käynnistyttävä automaattisesti. Asetukset ovat:

USB Wake Support

Wireless Radio Control

Käyttäjä voi ottaa Intel Speed Shift Technology -tuen käyttöön tai poistaa sen käytöstä. Kun asetus otetaan käyttöön, käyttöjärjestelmä voi automaattisesti valita tarvittavan suoritintehon.

Enable Intel Speed Shift Technology (Ota Intel Speed Shift Technology käyttöön) – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

• Disabled (Ei käytössä) – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

• Every Day (Päivittäin)

• Weekdays (Arkipäivisin)

• Select Days (Tiettyinä päivinä)

Voit määrittää, että USB-laitteet voivat herättää järjestelmän valmiustilasta.

HUOMAUTUS Tämä ominaisuus toimii ainoastaan verkkolaitetta käytettäessä. Jos verkkolaite

irrotetaan valmiustilan aikana, järjestelmän määritys katkaisee virran kaikista USB-porteista akun tehon säästämiseksi.

• Enable USB Wake Support (Ota käyttöön USB-herätystuki)

• Wake on Dell USB-C Dock (Dellin C-tyypin USB-telakan herätys) – Tämä on oletusasetus.

Tällä asetuksella järjestelmä havaitsee yhteyden langalliseen verkkoon ja poistaa käytöstä langattoman radiot (WLAN tai WWAN).

Kun yhteys langalliseen verkkoon katkeaa, langattomat radiot otetaan uudelleen käyttöön. Mikään vaihtoehto ei ole oletusarvoisesti käytössä. Asetukset ovat:

• Control WLAN radio (WLAN-radion ohjaus)

• Control WWAN radio (WWAN-radion ohjaus)

Wake on WLAN Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä ominaisuuden, jolla tietokone käynnistyy sammuksista saatunaan LAN-

signaalin.

• Disabled (Ei käytössä) – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti valittuna.

• LAN Only (Vain LAN)

• WLAN Only (vain WLAN)

• LAN or WLAN (LAN tai WLAN)

Block Sleep Voit estää lepotilaan (S3-tilaan) siirtymisen käyttöjärjestelmässä. Kun asetus on käytössä, järjestelmä ei siirry

lepotilaan. Intel Rapid Start poistetaan käytöstä automaattisesti ja OS Power (Käyttöjärjestelmän virta) vaihtoehto on tyhjä, jos sen asetuksena oli Sleep (S3 state) (S3-lepotila). Block Sleep (S3 State) (Estä lepotila) on oletusarvoisesti poissa käytöstä.

Peak Shift Voit minimoida verkkolaitteen virrankulutuksen huippukulutusaikoina. Kun tämä vaihtoehto on otettu käyttöön,

järjestelmä toimii vain akulla vaikka verkkolaite olisi kiinnitetty.

• Enable Peak Shift (Ota Peak Shift -ominaisuus käyttöön) – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti poissa käytöstä.

Advanced Battery Charge Configuration

Primary Battery Charge Configuration

Tämän vaihtoehdon avulla voit maksimoida akun kunnon. Kun otat tämän vaihtoehdon käyttöön, järjestelmä käyttää vakiolatausalgoritmia ja muita tekniikoita työtuntien ulkopuolella akun kunnon parantamiseksi.

• Enable Advance Battery Charge Mode (Ota edistynyt akun lataustila käyttöön) – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti poissa käytöstä.

Voit valita akun lataustilan. Asetukset ovat:

• Adaptive (Adaptiivinen) – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

64 Järjestelmän asennusohjelma

Page 65

Vaihtoehto Kuvaus

• Standard (Vakio) – Lataa akun täyteen vakionopeudella

• ExpressCharge (Pikalataus) – Akku ladataan nopeasti Dellin pikalataustekniikalla.

• Primarily AC use (Ensisijaisesti verkkovirta)

• Custom (Mukautettu)

Jos Custom Charge (Mukautettu lataus) on valittuna, voit määrittää myös Custom Charge Start (Mukautetun latauksen aloitus)- ja Custom Charge Stop (Mukautetun latauksen lopetus) -asetukset.

HUOMAUTUS Kaikkia lataustiloja ei ehkä voi käyttää kaikkien akkujen kanssa. Jotta voit ottaa

tämän vaihtoehdon käyttöön, poista käytöstä Advanced Battery Charge Configuration (Akun latauksen lisäasetukset) -vaihtoehto.

Type-C Connector Power

Voit määrittää Type-C-liittimien kautta annettavan enimmäisvirran. Asetukset ovat:

7,5 W

15 Watts (15 wattia) – Tämä asetus on oletusarvoisesti käytössä.

POST-toiminta

Vaihtoehto

Adapter Warnings Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä järjestelmän asennusohjelman (BIOS) varoitusilmoitukset tiettyjä

Keypad (Embedded)

Numlock Enable

Kuvaus

verkkolaitteita käytettäessä.

Enable Adapter Warnings (Ota sovittimen varoitukset käyttöön) – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti valittu.

Käyttäjä voi valita yhden tai kaksi tapaa ottaa kiinteän näppäimistön numeronäppäimistö käyttöön.

• Fn Key Only (Vain Fn-näppäin) – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

• By Numlock (Numlock-näppäin)

HUOMAUTUS Kun asennus on käynnissä, tällä vaihtoehdolla ei ole vaikutusta. Asennus toimii vain

Fn Key Only (Vain Fn-näppäin) -tilassa.

Käyttäjä voi valita, että Numlock-ominaisuus otetaan käyttöön tietokoneen käynnistyessä.

• Enable Network (Ota verkko käyttöön) Tämä asetus on oletusarvoisesti käytössä.

Fn Key Emulation

Fn Lock Options

Fastboot Voit vauhdittaa tietokoneen käynnistystä ohittamalla tietyt yhteensopivuusvaiheet. Asetukset ovat:

Extended BIOS POST Time

Käyttäjä voi valita asetuksen, jossa Scroll Lock -näppäin simuloi Fn-näppäintä.

• Enable Fn Key Emulation (Ota käyttöön Fn-näppäimen emulointi) Tämä asetus on oletusarvoisesti käytössä.

Sallii pikanäppäinyhdistelmän Fn + Esc vaihtaa näppäinten F1–F12 ensisijaisen käyttäytymisen vakio- ja toissijaisten toimintojen välillä. Jos tämä vaihtoehto poistetaan käytöstä, et voi dynaamisesti vaihtaa näiden näppäinten ensisijaista käyttäytymistä. Saatavilla olevat vaihtoehdot ovat:

• Fn Lock (Fn-lukitus)– Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

• Lock Mode Disable/Standard (Lukitustila poissa käytöstä/vakio) – Tämä asetus on oletusasetuksena käytössä.

• Lock Mode Enable/Secondary (Lukitustila käytössä/toissijainen)

• Minimal (Vähin mahdollinen) – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti valittu.

• Thorough (Läpikotainen)

• Auto

Voit laatia ylimääräisen käynnistystä edeltävän viiveen. Asetukset ovat:

• 0 seconds (0 sekuntia) – Tämä vaihtoehto on oletuksena käytössä.

• 5 seconds (5 sekuntia)

• 10 seconds (10 sekuntia)

Järjestelmän asennusohjelma 65

Page 66

Vaihtoehto Kuvaus

Full Screen Logo Voit avata koko näytön logon, jos kuva vastaa näytön tarkkuutta. Asetukset ovat:

• Enable Full Screen Logo (Ota koko näytön logo käyttöön) – Tämä vaihtoehto on oletuksena pois käytöstä.

Warnings and Errors

Voit valita BIOS-määrityksessä vaihtoehdot, joiden avulla käynnistys ainoastaan keskeytetään, kun varoituksia ja virheitä havaitaan. Muutoin käynnistys pysäytetään, kunnes käyttäjä vastaa kehotteeseen. Asetukset ovat:

Prompt on Warnings and Errors (Anna kehote varoituksista ja virheistä). Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

Continue on Warnings (Jatka varoituksia)

Jatka varoituksia ja virheitä

Virtualisointituen asetukset

Vaihtoehto

Virtualization Voit ottaa integroidun Intel Virtualization Technology -ominaisuuden käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

VT for Direct I/O Tämä vaihtoehto määrää, voiko Virtual Machine Monitor (VMM) käyttää Intel® Virtualization Technology for

Trusted Execution Tämä vaihtoehto määrittää, voiko MVMM (Measured Virtual Machine Monitor) käyttää Intel Trusted Execution

Kuvaus

Enable Intel Virtualization Technology (Ota Intel Virtualization Technology käyttöön) – Tämä vaihtoehto on

oletusarvoisesti käytössä.

Direct I/O -tekniikan tarjoamia laitteiston lisäominaisuuksia.

Enable VT for Direct I/O (Ota VT suoralle I/O:lle käyttöön) – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

Technologyn tarjoamia laitteiston lisäominaisuuksia. TPM Virtualization Technology ja Virtualization Technology for Direct I/O on oltava käytössä, jotta tätä ominaisuutta voidaan käyttää.

Trusted Execution (Luotettu suoritus) – Tämä asetus on oletusarvoisesti pois käytöstä.

Wireless-näytön asetukset

Asetus

Wireless Device Enable

HUOMAUTUS WWAN:in IMEI-numero löytyy ulkokotelosta tai WWAN-kortista.

Kuvaus

Voit ottaa sisäiset langattomat laitteet käyttöön tai poistaa ne käytöstä.

• WWAN/GPS

• WLAN/WiGig

• Bluetooth

Kaikki asetukset ovat oletuksena käytössä.

Huolto

Vaihtoehto

Service Tag Näyttää tietokoneen huoltomerkin.

Asset Tag Sallii järjestelmän laitetunnuksen luomisen, jos sellaista ei ole määritetty. Tämä asetus ei ole oletusarvoisesti

BIOS Downgrade Voit ohjata järjestelmän laiteohjelmiston palauttamista edellisiin versioihin. Vaihtoehdot:

Kuvaus

käytössä.

Allows BIOS Downgrade (Salli vaihto vanhempaan BIOS-versioon) – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

66 Järjestelmän asennusohjelma

Page 67

Vaihtoehto Kuvaus

Data Wipe Mahdollistaa tietojen turvallisen poistamisen kaikista sisäisistä tallennuslaitteista. Prosessissa noudatetaan teknisiä

Serial ATA Security Erase- ja eMMC JEDEC Sanitize -tietoja. Vaihtoehdot:

Wipe on Next Boot (Tyhjennä seuraavassa käynnistyksessä) – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti poissa käytöstä.

BIOS Recovery Tällä kentällä käyttäjä voi palauttaa järjestelmän tietyistä BIOS-vaurioista käyttäjän ensisijaisella kiintolevyllä tai

ulkoisella USB-tikulla olevalla palautustiedostolla. Kun Enabled (Käytössä) -vaihtoehto on valittuna, BIOS tallentaa palautustiedoston käyttäjän ensisijaiselle kiintolevylle. Vaihtoehdot:

BIOS Recovery from Hard Drive (BIOS-palautus kiintolevyltä) – Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

BIOS Auto-Recovery

Always Perform Integrity Check

System logs -näytön asetukset

Asetus

BIOS Events Voit lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (BIOS) POST-tapahtumat.

Thermal Events Käyttäjä voi lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (Thermal (Lämpö)) -tapahtumat.

Power Events Käyttäjä voi lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (Power (Virta)) -tapahtumat.

Kuvaus

Järjestelmäloki

Vaihtoehto

BIOS Events Voit lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (BIOS) POST-tapahtumat.

Thermal Events Käyttäjä voi lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (Thermal (Lämpö)) -tapahtumat.

Power Events Käyttäjä voi lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (Power (Virta)) -tapahtumat.

Kuvaus

BIOS:in päivittäminen

Suositellaan, että päivität BIOS:in (järjestelmän asennusohjelma) vaihtaessasi emolevyn tai päivityksen tullessa saataville. Varmista, että kannettavan tietokoneen akku on täysin ladattu ja että tietokone on kytketty verkkovirtaan.

1. Käynnistä uudelleen kannettava tietokone.

2. Siirry osoitteeseen Dell.com/support.

3. Anna palvelutunnus tai pikahuoltokoodi ja klikkaa Submit (Lähetä).

HUOMAUTUS

HUOMAUTUS Jos et löydä palvelutunnusta, klikkaa Detect My Product (Tunnista tuote). Noudata näytön ohjeita.

4. Jos et paikallista tai löydä palvelutunnusta, klikkaa kannettavan tietokoneen tuoteluokkaa.

5. Valitse luettelosta tuotetyyppi.

6. Valitse kannettavan tietokoneen malli ja esiin tulee Product Support (Tuotetuki) -sivu kannettavassa tietokoneessa.

7. Klikkaa Get drivers (Hae ohjaimia) ja klikkaa View All Drivers (Näytä kaikki ohjaimet).

Drivers and Downloads -sivu avautuu.

8. Valitse ohjainten ja ladattavien tiedostojen näytössä Operating System (Käyttöjärjestelmä)-alasvetoluettelon alta BIOS.

9. Paikanna tuorein BIOS-tiedosto ja klikkaa Download File (Lataa tiedosto). Voit myös analysoida, mitkä ohjaimet vaativat päivitystä. Voit tehdä tämän klikkaamalla Analyze System for Updates (Analysoi

järjestelmä päivitysten varalta) ja noudattamalla näytön ohjeita.

10. Valitse haluamasi latausmenetelmä kohdasta Please select your download method below (Valitse lataustapa); klikkaa Download

File (Lataa tiedosto). File Download (Tiedoston lataus) -ikkuna tulee näkyviin.

Voit paikantaa palvelutunnuksen klikkaamalla Where is my Service Tag? (Mistä palvelutunnus löytyy?)

Järjestelmän asennusohjelma

Page 68

11. Klikkaa Save (Tallenna) tiedoston tallentamiseksi kannettavaan tietokoneeseen.

12. Klikkaa Run (Suorita) päivitettyjen BIOS-asetusten lataamiseksi kannettavaan tietokoneeseen. Noudata näytön ohjeita.

HUOMAUTUS Suosittelemme, ettet päivitä BIOS-versiota useampaan kuin kolmeen tarkistusversioon. Esimerkiksi jos

haluat päivittää BIOS:in 1.0-versiosta 7.0-versioon, asenna ensin 4.0-versio ja sitten 7.0-versio.

Järjestelmän ja asennusohjelman salasana

Taulukko 2. Järjestelmän ja asennusohjelman salasana

Salasanan tyyppi Kuvaus

Järjestelmän salasana Salasana, joka on annettava tietokoneeseen kirjauduttaessa.

Asennusohjelman salasana Salasana, joka on annettava, jotta voidaan siirtyä tietokoneen BIOS-

asetuksiin ja muuttaa niitä.

Voit luoda järjestelmän salasanan ja asennusohjelman salasanan tietokoneen suojaksi.

VAROITUS

VAROITUS Jos tietokone ei ole lukittu ja se jätetään valvomatta, kuka tahansa voi käyttää sen tietoja.

HUOMAUTUS Järjestelmän ja asennusohjelman salasana -ominaisuus ei ole käytössä.

Salasanat tarjoavat perustason suojauksen tietokoneen tiedoille.

Järjestelmän asennusohjelman salasanan määrittäminen

Voit määrittää uuden järjestelmän tai järjestelmänvalvojan salasanan vain, kun tilana on Not Set (Ei määritetty).

Voit siirtyä järjestelmän asennusohjelmaan painamalla F2 heti virran kytkemisen tai uudelleenkäynnistyksen jälkeen.

1. Valitse System BIOS (Järjestelmän BIOS)- tai System Setup (Järjestelmän asennusohjelma) -näytöltä Security (Suojaus) ja paina Enter. Security (Suojaus) -näyttö avautuu.

2. Valitse System/Admin Password (Järjestelmän/järjestelmänvalvojan salasana) ja luo salasana Enter the new password (Anna uusi salasana) -kenttään.

Valitse järjestelmän salasana seuraavien ohjeiden mukaisesti:

• Salasanan maksimipituus on 32 merkkiä.

• Salasana voi sisältää ainoastaan numerot 0-9.

• Ainoastaan pienet kirjaimet hyväksytään eikä suuria kirjaimia sallita.

• Vain seuraavat erikoismerkit sallitaan: välilyönti, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).

3. Kirjoita sama järjestelmän salasana, jonka annoit aiemmin Confirm new password (Vahvista uusi salasana) -kenttään, ja klikkaa OK.

4. Paina Esc, niin saat viestin, joka kehottaa sinua tallentamaan muutokset.

5. Tallenna muutokset painamalla Y. Tietokone käynnistyy uudelleen.

Vanhan järjestelmän asennusohjelman salasanan poistaminen tai vaihtaminen

Varmista, että Salasanan tilan lukitus on pois käytöstä (järjestelmäasetuksissa) ennen kuin yrität poistaa tai muuttaa järjestelmän ja/tai määrityksen salasanan. Järjestelmän tai määritysten salasanaa ei voi poistaa tai muuttaa, jos Salasanan tila on lukittu.

Voit siirtyä järjestelmän asennusohjelmaan painamalla F2 heti virran kytkemisen tai uudelleenkäynnistyksen jälkeen.

1. Valitse System BIOS (Järjestelmän BIOS) tai System Setup (Järjestelmän asennusohjelma) -ruudulta System Security

(Järjestelmän salaus) ja paina Enter. System Security (Järjestelmän salaus) -ruutu avautuu.

Järjestelmän asennusohjelma

Page 69

2. Tarkista System Security (Järjestelmän salaus) -ruudulta, että Password Status (Salasanan tila) on Unlocked (Lukitsematon).

3. Valitse System Password (Järjestelmän salasana), muuta vanhaa järjestelmän salasanaa tai poista se ja paina Enter tai Tab.

4. Valitse Setup Password (Asennusohjelman salasana), muuta vanhaa asennusohjelman salasanaa tai poista se ja paina Enter tai Tab.

HUOMAUTUS Jos vaihdat järjestelmän ja/tai asennusohjelman salasanan, kirjoita uusi salasana pyydettäessä. Jos

poistat järjestelmän ja/tai asennusohjelman salasanan, vahvista poisto pyydettäessä.

5. Paina Esc, niin saat viestin, joka kehottaa sinua tallentamaan muutokset.

6. Tallenna muutokset ja poistu järjestelmän asennusohjelmasta painamalla Y. Tietokone käynnistyy uudelleen.

Järjestelmän asennusohjelma 69

Page 70

Tässä luvussa luetellaan tuetut käyttöjärjestelmät ja annetaan ajureiden asennusohjeet.

Aiheet:

• Tuetut käyttöjärjestelmät

• -ohjainten lataaminen

• ControlVault-ajurit

• HID-laiteajurit

• Verkkoajurit

• Ääniajurit

• Kiintolevyt

• Management Engine -käyttöliittymä

• USB-ajurit

Tuetut käyttöjärjestelmät

Latitude 5285 -tablet-tietokone tukee seuraavassa taulukossa ilmoitettuja käyttöjärjestelmiä:

Taulukko 3. Käyttöjärjestelmät

Ohjelma

Tuetut käyttöjärjestelmät

Windows

Käyttöjärjestelmän tallennusvälineen tuki Saatavilla USB-tallennusväline

• Microsoft Windows 10 Pro, 64-bittinen

• Microsoft Windows 10 Home, 64bittinen

-ohjainten lataaminen

1. Käynnistä kannettava tietokone.

2. Siirry osoitteeseen Dell.com/support.

3. Klikkaa Product Support (Tuotetuki), kirjoita kannettavan tietokoneen huoltotunnus ja klikkaa Submit (Lähetä).

HUOMAUTUS

manuaalisesti.

4. Valitse Drivers and Downloads (Ohjaimet ja ladattavat tiedostot).

5. Valitse kannettavaan tietokoneeseen asennettu käyttöjärjestelmä.

6. Selaa alaspäin sivulla ja valitse asennettava ajuri.

7. Klikkaa Download File (Lataa tiedosto) ladataksesi ohjaimen kannettavalle tietokoneelle.

8. Kun lataus on valmis, avaa kansio, johon tallensit ohjaintiedoston.

9. Kaksoisklikkaa ohjaintiedoston kuvaketta ja noudata ohjeita.

Jos et tiedä huoltotunnusta, käytä automaattista tunnistusta tai valitse kannettavan tietokonene malli

ControlVault-ajurit

Tarkista, onko tietokoneeseen jo asennettu ControlVault-laiteajurit.

70 Ohjelma

Page 71

HID-laiteajurit

Tarkista, onko tietokoneeseen jo asennettu kosketuslevyn ja kannettavan laitteen ajurit.

Verkkoajurit

Asenna WLAN- ja Bluetooth-ajurit Dellin tukisivustolta.

Tarkista, onko tietokoneeseen jo asennettu verkkoajurit.

Ohjelma

Page 72

Ääniajurit

Tarkista, onko tietokoneeseen jo asennettu Realtek-ääniajurit.

Kiintolevyt

Tarkista, onko tietokoneeseen jo asennettu kiintolevyjen ajurit.

72 Ohjelma

Page 73

Management Engine -käyttöliittymä

Tarkista, onko tietokoneeseen jo asennettu Intel Management Engine -käyttöliittymän ajurit.

USB-ajurit

Tarkista, onko kannettavaan tietokoneeseen jo asennettu USB-ajurit.

Ohjelma

Page 74

74 Ohjelma

Page 75

Vianmääritys

ePSA (Enhanced Pre-boot System Assessment)

ePSA on tabletissa saatavilla oleva diagnostiikka-apuohjelma. Tämä apuohjelma sisältää testejä tabletin laitteistolle. Asiakkaat voivat suorittaa nämä testit, vaikka tietokoneessa ei ole mitään mediaa (kiintolevy, CD-levy jne.). Jos PSA-testatussa komponentissa on vika, järjestelmä näyttää virhekoodin ja luo beep-koodin.

Ominaisuudet:

• Graafinen käyttöliittymä.

• Automaattiset oletustoimintoajot testaavat kaikki laitteet, ja käyttäjä voi keskeyttää ja valita minkä tahansa laitteen.

• Tarkistaa pääkäynnistystietueen valmiuden käynnistää täysi käyttöjärjestelmä.

• Tabletin paneelin testi.

• Näytönohjain.

• Akun testi.

• Laturin testi.

• Ensisijainen akku.

• Monen suorittimen välimuistin testi.

ePSA-diagnoosiapuohjelman suorittaminen

HUOMAUTUS

1. Käynnistä järjestelmä.

2. Ennen kuin Dell-logo tulee näkyviin, avaa käynnistysvalikko painamalla Lisää äänenvoimakkuutta -painiketta.

3. Vieritä Diagnostics (vianmääritys) -kohtaan ja valitse painamalla Alenna äänenvoimakkuutta -painiketta.

4. Tabletti alkaa suorittaa ePSA-apuohjelmaa.

ePSA-diagnoosiapuohjelma voidaan suorittaa DOS-tilassa seuraavasti ilman ulkoista näppäimistöä.

Tablet-tietokoneen merkkivalo

Tässä osiossa kuvaillaan tablet-tietokoneen akun merkkivalon diagnostiikkaominaisuudet.

Diagnostiikkamerkkivalo

Tablet-tietokoneiden viat ilmaistaan akun merkkivalon keltaisella/valkoisella välähdyskuviolla. Seuraava taulukko sisältää kuvioiden selitykset:

HUOMAUTUS

• Vilkunta muodostuu kahdesta numerosarjasta seuraavasti (ensimmäinen sarja: keltaiset välähdykset; toinen sarja: valkoiset välähdykset)

• Ensimmäinen sarja: Merkkivalo välähtää 1–9 kertaa, minkä jälkeen merkkivalo sammuu 1,5 sekunniksi. (Väri on keltainen)

• Toinen sarja: Merkkivalo välähtää 1–9 kertaa, minkä jälkeen seuraava jakso alkaa 1,5 sekunnin jälkeen. (Väri on valkoinen)

• Esimerkki: Muistia ei havaittu (2,3), akun merkkivalo välähtää kahdesti keltaisena ja tauon jälkeen kolmesti valkoisena. Akun merkkivalo sammuu kolmeksi sekunniksi, ennen kuin kuvio toistuu.

Seuraavassa taulukossa kuvataan keltaisen ja valkoisen valon välähdyskuviot ja mahdolliset vianmääritysratkaisut:

Vianmääritys 75

Page 76

Taulukko 4. Merkkivalorytmi

Välähdyskuvio Ongelman kuvaus Ehdotettu ongelman ratkaisu

2,1 suoritin suoritinvirhe

2,2 emolevy: BIOS ROM emolevy, kattaa BIOS-vian ja ROM-virheet

2,3 muisti muistia/RAM:ia ei havaittu.

2,4 muisti muisti-/RAM-vika

2,5 muisti virheellinen asennettu muisti

2,6 emolevy; piirisarja emolevy-/piirisarjavirhe

2,7 näyttö näytön vika

3,1 RTC-virtavika nappiparistovika

3,2 PCI/Video PCI-/näytönohjain-/siruvika

3,3 BIOS:in palautus 1 palautuslevykuvaa ei löydy

3,4 BIOS:in palautus 2 palautuslevykuva on virheellinen

Reaaliaikakellon nollaus

Reaaliaikakellon (RTC) nollaustoiminnolla voit palauttaa Dell-järjestelmän ei POST-testiä / ei käynnisty / ei virtaa -tilanteista. Varmista järjestelmän RTC-nollauksen käynnistämisessä, että järjestelmän virta on katkaistuna ja järjestelmä on kytketty virtalähteeseen. Pidä virtapainiketta painettuna 25 sekunnin ajan ja vapauta sitten virtapainike. Siirry kohtaan

HUOMAUTUS

sekuntia, reaaliaikakelloa ei nollata.

Jos tietokonetta ei ole yhdistetty verkkovirtaan ja tai virtapainiketta painetaan pidempään kuin 40

reaaliaikakellon nollaus.

Kun reaaliaikakello nollataan, BIOS-asetukset palautetaan oletusasetuksiksi, Intel vPro poistetaan käytöstä sekä tietokoneen aika ja päivämäärä nollataan. Reaaliaikakellon nollaaminen ei vaikuta seuraaviin toimintoihin:

• Huoltolipuke

• Resurssin tunniste

• Omistuksen tunniste

• Järjestelmänvalvojan salasana

• Järjestelmän salasana

• Kiintolevyn salasana

• TPM käytössä ja aktiivisena

• Näppäintietokannat

• Järjestelmälokit

Seuraavien kohteiden nollaaminen määräytyy mukautettujen BIOS-asetusten mukaan:

• Käynnistysluettelo

• Enable Legacy Option OROMs (Ota vanhat ROM-levyt käyttöön)

• Secure Boot Enable (Ota käyttöön suojattu käynnistys)

• Allow BIOS Downgrade (Salli BIOS:in palauttaminen aiempaan versioon)

Kannettavan tietokoneen mukana toimitetun verkkolaitteen tunnistaminen

Verkkolaitteet toimitetaan asiakkaan vaatimusten tai alueiden mukaan. Voit tunnistaa kannettavan tietokoneen mukana toimitetun verkkolaitteen tarkistamalla sen huoltotunnuksesta.

1. Siirry osoitteeseen Dell.com/support.

2. Kirjoita kannettavan tietokoneen palvelutunnus.

3. Klikkaa System configuration (Järjestelmän määritys). Näyttöön tulevat järjestelmän määrityksen tiedot.

4. Klikkaa Original configuration (Alkuperäinen määritys), jotta voit nähdä kannettavan tietokoneen mukana toimitetun

verkkolaitteen.

Vianmääritys

Page 77

Dellin yhteystiedot

HUOMAUTUS Jos käytössäsi ei ole Internet-yhteyttä, käytä ostolaskussa, lähetysluettelossa, laskussa tai Dellin

tuoteluettelossa olevia yhteystietoja.

Dell tarjoaa monia online- ja puhelinpohjaisia tuki- ja palveluvaihtoehtoja. Niiden saatavuus vaihtelee maa- ja tuotekohtaisesti, ja jotkut palvelut eivät välttämättä ole saatavilla alueellasi. Dellin myynnin, teknisen tuen ja asiakaspalvelun yhteystiedot:

1. Siirry osoitteeseen Dell.com/support.

2. Valitse tukiluokka.

3. Tarkista maa tai alue sivun alareunan avattavasta Choose A Country/Region (Valitse maa/alue) -luettelosta

4. Valitse tarpeitasi vastaava palvelu- tai tukilinkki.

Dellin yhteystiedot 77

Dell Latitude 5290 User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Tietokoneen käsittely

Turvatoimenpiteet

Suojautuminen sähköstaattisilta purkauksilta (ESD)

ESD-kenttähuoltosarja

Herkkien komponenttien kuljettaminen

Ennen kuin avaat taulutietokoneen

Taulutietokoneen käsittelemisen jälkeen

Taulutietokoneen sammuttaminen

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Suositellut työkalut

Ruuviluettelo

MicroSD- ja mikro-SIM-kortti

Näyttö

Näyttökokoonpanon irrottaminen

paneelin asentaminen

PCIe-SSD

SSD-moduulin irrottaminen

SSD-moduulin asentaminen

WLAN-kortti

WLAN -kortin irrottaminen

WLAN-kortin asentaminen

WWAN-kortti

WWAN-kortin irrottaminen

WWAN-kortin asentaminen

Kaiutin

Kaiuttimen irrottaminen

Kaiuttimen asentaminen

Akku

Litiumioniakkua koskevat turvallisuusohjeet

Akun irrottaminen

Akun asentaminen

Järjestelmän tuuletin

Järjestelmän tuulettimen irrottaminen

Järjestelmän tuulettimen asentaminen

Jäähdytyselementti

Jäähdytyselementtikokoonpanon irrottaminen

Jäähdytyselementtikokoonpanon asentaminen

Etukamera

Etukameran irrottaminen

Etukameran asentaminen

Takakamera

Takakameran irrottaminen

Takakameran asentaminen

Älykorttikehikko

Älykorttikehikon irrottaminen

Älykorttikehikon asentaminen

Telakkakortti

Telakkakortin irrottaminen

Telakkakortin asentaminen

Emolevy

Emolevyn irrottaminen

Emolevyn asentaminen

Nappiparisto

Nappipariston irrottaminen

Nappipariston asentaminen

USH-kortti

USH-kortin ja virtapainikkeen irrottaminen

USB-kortin ja virtapainikkeen asentaminen

Antenni

Antennimoduulin irrottaminen

Antennimoduulin asentaminen

Tekniikka ja komponentit

Verkkolaite

Suorittimet

Suorittimien tunnistaminen Windows 10:ssä

Piirisarja

Piirisarjan tunnistaminen Windows 10:n laitehallinnassa

Muistin ominaisuudet

Järjestelmämuistin asennuksen tarkistaminen

järjestelmämuistin tarkistaminen

Muistin testaaminen ePSA:lla

Näyttövaihtoehdot

Näyttösovittimen tunnistaminen

Näytön tarkkuuden muuttaminen

Kameran ominaisuudet

Kameran tunnistaminen laitehallinnassa Windows 10:ssä