Dell Latitude 5290 User Manual [gr]
Latitude 5290 2-in-1
Εγχειρίδιο κατόχου
Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: T17G
Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: T17G002
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα το
προϊόν σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει είτε ενδεχόμενη ζημιά στο υλισμικό είτε απώλεια δεδομένων και σας ενημερώνει
για τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά,
τραυματισμός ή θάνατος.
© 2016 2019 Dell Inc. ή οι θυγατρικές της. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Οι ονομασίες Dell, EMC και άλλα συναφή
εμπορικά σήματα είναι εμπορικά σήματα της Dell Inc. ή των θυγατρικών της. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα ενδέχεται να είναι
εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους.
2019 - 05
Αναθ. A03
Πίνακας
περιεχομένων
1 Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας..................................................................................... 6
Προφυλάξεις ασφάλειας..................................................................................................................................................... 6
Προστασία από ηλεκτροστατική εκκένωση—Αντιστατική προστασία (ESD).................................................... 6
Κιτ επιτόπου αντιστατικής προστασίας (ESD)...........................................................................................................7
Μεταφορά ευαίσθητων εξαρτημάτων........................................................................................................................ 8
Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας................................................................................8
Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.......................................................................................9
Απενεργοποίηση του tablet σας........................................................................................................................................ 9
2 Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων.................................................................................... 12
Συνιστώμενα εργαλεία.......................................................................................................................................................12
Λίστα βιδών..........................................................................................................................................................................12
Κάρτα microSD / micro-SIM..............................................................................................................................................12
Διάταξη οθόνης....................................................................................................................................................................14
Αφαίρεση της διάταξης της οθόνης...........................................................................................................................14
Εγκατάσταση της διάταξης της οθόνης....................................................................................................................18
Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης (Solid State Drive (SSD)) PCIe......................................................................18
Αφαίρεση της μονάδας SSD....................................................................................................................................... 18
Εγκατάσταση της μονάδας SSD................................................................................................................................ 19
Κάρτα WLAN.......................................................................................................................................................................20
Αφαίρεση της κάρτας WLAN......................................................................................................................................20
Εγκατάσταση της κάρτας WLAN................................................................................................................................21
Κάρτα WWAN...................................................................................................................................................................... 21
Αφαίρεση της κάρτας WWAN.....................................................................................................................................21
Εγκατάσταση της κάρτας WWAN............................................................................................................................. 22
Ηχείο.....................................................................................................................................................................................23
Αφαίρεση του ηχείου................................................................................................................................................... 23
Τοποθέτηση ηχείου......................................................................................................................................................23
Μπαταρία............................................................................................................................................................................. 24
Προφυλάξεις για τις μπαταρίες ιόντων λιθίου.........................................................................................................24
Αφαίρεση της μπαταρίας............................................................................................................................................ 24
Εγκατάσταση της μπαταρίας..................................................................................................................................... 25
Ανεμιστήρας συστήματος................................................................................................................................................ 25
Αφαίρεση του ανεμιστήρα του συστήματος........................................................................................................... 25
Εγκατάσταση του ανεμιστήρα του συστήματος.................................................................................................... 26
Ψύκτρα.................................................................................................................................................................................26
Αφαίρεση της διάταξης της ψύκτρας....................................................................................................................... 26
Εγκατάσταση της διάταξης της ψύκτρας................................................................................................................ 28
Μπροστινή κάμερα............................................................................................................................................................ 28
Αφαίρεση της μπροστινής κάμερας..........................................................................................................................28
Εγκατάσταση της μπροστινής κάμερας...................................................................................................................29
Πίσω κάμερα.......................................................................................................................................................................30
Αφαίρεση πίσω κάμερας............................................................................................................................................ 30
Εγκατάσταση της πίσω κάμερας.............................................................................................................................. 30
Πίνακας περιεχομένων 3
Κλωβός έξυπνης κάρτας................................................................................................................................................... 31
Αφαίρεση του κλωβού έξυπνων καρτών..................................................................................................................31
Εγκατάσταση του κλωβού έξυπνων καρτών..........................................................................................................32
Πλακέτα σύνδεσης.............................................................................................................................................................32
Αφαίρεση της πλακέτας σύνδεσης........................................................................................................................... 32
Εγκατάσταση της πλακέτας σύνδεσης.................................................................................................................... 33
Πλακέτα συστήματος........................................................................................................................................................ 34
Αφαίρεση πλακέτας συστήματος.............................................................................................................................. 34
Εγκατάσταση πλακέτας συστήματος....................................................................................................................... 37
Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος.....................................................................................................................................37
Αφαίρεση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος....................................................................................................37
Εγκατάσταση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος.............................................................................................38
πλακέτα USH....................................................................................................................................................................... 38
Αφαίρεση της πλακέτας USH με κουμπί λειτουργίας............................................................................................ 38
Εγκατάσταση της πλακέτας USB με κουμπί λειτουργίας......................................................................................39
Κεραία.................................................................................................................................................................................. 40
Αφαίρεση της μονάδας της κεραίας......................................................................................................................... 40
Εγκατάσταση της μονάδας κεραίας..........................................................................................................................41
3 Τεχνολογία και εξαρτήματα........................................................................................................ 42
Προσαρμογέας ισχύος......................................................................................................................................................42
Επεξεργαστές..................................................................................................................................................................... 42
Αναγνώριση επεξεργαστών στα Windows 10......................................................................................................... 42
Πλινθιοσύνολο....................................................................................................................................................................43
Εντοπισμός του πλινθιοσυνόλου (chipset) μέσω της δυνατότητας Device Manager (Διαχείριση
Συσκευών) στα Windows 10...................................................................................................................................43
Δυνατότητες μνήμης..........................................................................................................................................................43
Επαλήθευση μνήμης συστήματος στο πρόγραμμα ρύθμισης............................................................................43
Επαλήθευση μνήμης συστήματος............................................................................................................................ 44
Δοκιμές μνήμης μέσω ePSA.......................................................................................................................................44
Επιλογές οθόνης................................................................................................................................................................ 44
Εντοπισμός του προσαρμογέα οθόνης....................................................................................................................44
Αλλαγή της ανάλυσης της οθόνης............................................................................................................................44
Δυνατότητες κάμερας........................................................................................................................................................45
Αναγνώριση κάμερας μέσω του Device Manager (Διαχείριση Συσκευών) στα Windows 10.........................45
Εκκίνηση της εφαρμογής της κάμερας....................................................................................................................45
Επιλογές σκληρού δίσκου................................................................................................................................................ 46
Εντοπισμός του σκληρού δίσκου στο BIOS............................................................................................................ 46
Προγράμματα οδήγησης.................................................................................................................................................. 47
Ενεργή γραφίδα Dell..........................................................................................................................................................50
4 Προδιαγραφές συστήματος........................................................................................................ 52
Προδιαγραφές επεξεργαστή............................................................................................................................................52
Προδιαγραφές συστήματος............................................................................................................................................. 52
Προδιαγραφές μνήμης......................................................................................................................................................52
Προδιαγραφές κάρτας γραφικών................................................................................................................................... 52
Προδιαγραφές κάρτας ήχου............................................................................................................................................ 53
Προδιαγραφές θυρών και συνδέσμων..........................................................................................................................53
Προδιαγραφές επικοινωνίας............................................................................................................................................54
Προδιαγραφές κάμερας....................................................................................................................................................54
4
Πίνακας περιεχομένων
Προδιαγραφές οθόνης......................................................................................................................................................54
Προδιαγραφές προσαρμογέα AC................................................................................................................................... 55
Προδιαγραφές μπαταρίας................................................................................................................................................ 55
Προδιαγραφές φυσικών χαρακτηριστικών...................................................................................................................56
Προδιαγραφές περιβάλλοντος........................................................................................................................................ 56
5 Ρύθμιση συστήματος................................................................................................................. 58
Είσοδος στο BIOS χωρίς πληκτρολόγιο........................................................................................................................ 58
Επιλογές στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος................................................................................................58
Επιλογές οθόνης General (Γενικά)............................................................................................................................58
Επιλογές οθόνης System Configuration (Διάρθρωση συστήματος)...................................................................59
Επιλογές οθόνης System Configuration (Διάρθρωση συστήματος)....................................................................61
Επιλογές οθόνης Video (Βίντεο)................................................................................................................................63
Επιλογές οθόνης Security (Ασφάλεια).....................................................................................................................63
Secure Boot (Ασφαλής εκκίνηση).............................................................................................................................66
Intel software Guard Extensions (Επεκτάσεις προστασίας λογισμικού της Intel)............................................. 66
Επιλογές οθόνης Performance (Επιδόσεις)............................................................................................................ 66
Επιλογές οθόνης Power Management (Διαχείριση ενέργειας)............................................................................ 67
POST Behaviour (Συμπεριφορά κατά τη διαδικασία POST).................................................................................68
Επιλογές Virtualization support (Υποστήριξη εικονικοποίησης).......................................................................... 70
Επιλογές οθόνης Wireless (Ασύρματη επικοινωνία)............................................................................................. 70
Maintenance (Συντήρηση).......................................................................................................................................... 70
Επιλογές οθόνης System logs (Αρχεία καταγραφής συστήματος)..................................................................... 71
System Log (Αρχείο καταγραφής συμβάντων συστήματος)......................................................................................71
Ενημέρωση του BIOS ........................................................................................................................................................71
Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση....................................................... 72
Εκχώρηση κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση του συστήματος.................................................................... 72
Διαγραφή ή αλλαγή υπάρχοντος κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση συστήματος..................................... 73
6 Λογισμικό..................................................................................................................................74
Λειτουργικά συστήματα που υποστηρίζονται............................................................................................................... 74
Λήψη προγραμμάτων οδήγησης των ........................................................................................................................... 74
Προγράμματα οδήγησης ControlVault........................................................................................................................... 74
Προγράμματα οδήγησης συσκευών διασύνδεσης ανθρώπου-υπολογιστή.......................................................... 75
Προγράμματα οδήγησης δικτύου................................................................................................................................... 75
Προγράμματα οδήγησης ήχου........................................................................................................................................76
Μονάδες δίσκων.................................................................................................................................................................76
Management Engine Interface...........................................................................................................................................77
Προγράμματα οδήγησης USB......................................................................................................................................... 77
7 Αντιμετώπιση προβλημάτων...................................................................................................... 79
Βελτιωμένη αξιολόγηση του συστήματος πριν από την εκκίνηση (Enhanced Pre-Boot System
Assessment – ePSA)...................................................................................................................................................... 79
Εκτέλεση της βοηθητικής εφαρμογής ePSA των διαγνωστικών........................................................................ 79
Λυχνία LED του tablet........................................................................................................................................................79
Επαναφορά του ρολογιού πραγματικού χρόνου......................................................................................................... 80
Εντοπισμός του προσαρμογέα ισχύος AC που παραλάβατε μαζί με το notebook σας........................................ 81
8 Επικοινωνία με την Dell.............................................................................................................. 82
Πίνακας
περιεχομένων 5
Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας
Προφυλάξεις ασφάλειας
Η ενότητα με τις προφυλάξεις ασφάλειας περιγράφει αναλυτικά τα βασικά βήματα που πρέπει να ακολουθήσετε προτού εκτελέσετε
οποιαδήποτε οδηγία αποσυναρμολόγησης.
Τηρήστε τις παρακάτω προφυλάξεις ασφάλειας προτού εκτελέσετε οποιαδήποτε διαδικασία εγκατάστασης ή επιδιόρθωσης που
περιλαμβάνει αποσυναρμολόγηση ή επανασυναρμολόγηση:
• Απενεργοποιήστε το σύστημα και όλες τις συνδεδεμένες περιφερειακές συσκευές.
• Αποσυνδέστε το σύστημα και όλες τις συνδεδεμένες περιφερειακές συσκευές από την τροφοδοσία AC.
• Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια δικτύου, τηλεφώνου και τηλεπικοινωνιών από το σύστημα.
• Χρησιμοποιήστε ένα αντιστατικό κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης, όταν εκτελείτε εργασίες στο εσωτερικό οποιουδήποτε φορητού
υπολογιστή, ώστε να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης από ηλεκτροστατική εκκένωση (ESD).
• Αφού αφαιρέσετε οποιοδήποτε στοιχείο του συστήματος, τοποθετήστε το προσεκτικά πάνω σε αντιστατικό τάπητα.
• Πρέπει να φοράτε παπούτσια με μη αγώγιμες σόλες από καουτσούκ, προκειμένου να περιορίσετε την πιθανότητα
ηλεκτροπληξίας.
Τροφοδοσία σε κατάσταση αναμονής
1
Τα προϊόντα Dell με τροφοδοσία σε κατάσταση αναμονής πρέπει να αποσυνδέονται από την πρίζα πριν από το άνοιγμα του πλαισίου.
Τα συστήματα που διαθέτουν τροφοδοσία σε κατάσταση αναμονής, στην ουσία τροφοδοτούνται με ρεύμα όταν είναι
απενεργοποιημένα. Η εσωτερική τροφοδοσία επιτρέπει στο σύστημα να ενεργοποιείται (wake on LAN) και να τίθεται σε κατάσταση
αδράνειας απομακρυσμένα, ενώ προσφέρει και άλλες προηγμένες δυνατότητες διαχείρισης ενέργειας.
Η αποσύνδεση από την τροφοδοσία και το παρατεταμένο πάτημα του κουμπιού λειτουργίας για 15 δευτερόλεπτα προκαλεί εκκένωση
της ηλεκτρικής ενέργειας στην πλακέτα συστήματος. Αφαιρέστε την μπαταρία από τους φορητούς υπολογιστές.
Συνένωση
Η συνένωση είναι μια μέθοδος σύνδεσης δύο ή περισσότερων αγωγών γείωσης στο ίδιο ηλεκτρικό δυναμικό. Αυτό μπορεί να γίνει
μέσω ενός αντιστατικού (ESD) κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης. Όταν συνδέετε ένα καλώδιο πρόσδεσης, φροντίστε να το συνδέετε σε μια
γυμνή μεταλλική επιφάνεια και όχι σε βαμμένη ή μη μεταλλική επιφάνεια. Το περικάρπιο θα πρέπει να είναι καλά στερεωμένο και να
ακουμπά εντελώς το δέρμα σας. Προτού προσδεθείτε με τον εξοπλισμό, βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει τυχόν κοσμήματα, όπως
ρολόγια, βραχιόλια ή δαχτυλίδια.
Προστασία από ηλεκτροστατική εκκένωση—Αντιστατική προστασία (ESD)
Η ηλεκτροστατική εκκένωση αποτελεί σημαντικό λόγο ανησυχίας κατά τον χειρισμό ηλεκτρονικών εξαρτημάτων, ιδίως ευαίσθητων
εξαρτημάτων, όπως κάρτες επέκτασης, επεξεργαστές, μονάδες μνήμης DIMM και πλακέτες συστήματος. Πολύ μικρά φορτία μπορεί
να προκαλέσουν βλάβη στα κυκλώματα με μη εμφανή τρόπο, όπως περιοδικά προβλήματα ή μειωμένη διάρκεια ζωής προϊόντος.
Καθώς ο κλάδος ασκεί πιέσεις για χαμηλότερες απαιτήσεις τροφοδοσίας και μεγαλύτερη πυκνότητα, το ενδιαφέρον για την
αντιστατική προστασία αυξάνεται συνεχώς.
Λόγω της αυξημένης πυκνότητας των ημιαγωγών που χρησιμοποιούνται στα τελευταία προϊόντα Dell, υπάρχει πλέον μεγαλύτερη
ευαισθησία στις βλάβες που προκαλεί ο στατικός ηλεκτρισμός, σε σχέση με τα προηγούμενα προϊόντα Dell. Για τον λόγο αυτό,
ορισμένοι τρόποι χειρισμού εξαρτημάτων που είχαν εγκριθεί στο παρελθόν δεν ισχύουν πλέον.
Έχουν αναγνωριστεί δύο τύποι βλαβών που προκαλούνται από ηλεκτροστατική εκκένωση: οι ανεπανόρθωτες και οι περιοδικές
αποτυχίες.
• Ανεπανόρθωτες – Οι ανεπανόρθωτες αποτυχίες αποτελούν σχεδόν το 20% των αποτυχιών που σχετίζονται με ηλεκτροστατική
εκκένωση. Οι βλάβες προκαλούν άμεση και ολική απώλεια της λειτουργίας της συσκευής. Ένα παράδειγμα ανεπανόρθωτης
6 Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας
αποτυχίας είναι όταν μια μονάδα μνήμης DIMM δέχεται στατικό ηλεκτρισμό και αμέσως εμφανίζει το σύμπτωμα "No POST/No
Video", εκπέμποντας ηχητικό κωδικό για μνήμη που δεν λειτουργεί ή που λείπει.
• Περιοδικές – Οι περιοδικές αποτυχίες αποτελούν σχεδόν το 80% των αποτυχιών που σχετίζονται με ηλεκτροστατική εκκένωση.
Το υψηλό ποσοστό των περιοδικών αποτυχιών υποδεικνύει ότι τις περισσότερες φορές που προκύπτει μια βλάβη, η βλάβη αυτή
δεν γίνεται αμέσως αντιληπτή. Η μονάδα DIMM λαμβάνει στατικό ηλεκτρισμό, αλλά το ίχνος του είναι ασθενές και δεν παράγει
αμέσως εξωτερικά συμπτώματα που να σχετίζονται με τη βλάβη. Το ασθενές ίχνος μπορεί να εξαφανιστεί μετά από εβδομάδες ή
μήνες και, στο διάστημα αυτό, ενδέχεται να οδηγήσει σε υποβάθμιση της ακεραιότητας της μνήμης, να προκαλέσει περιοδικά
σφάλματα μνήμης κ.λπ.
Ο τύπος βλάβης που είναι πιο δύσκολο να αναγνωριστεί και να αντιμετωπιστεί είναι η περιοδική (ή "κρυφή") αποτυχία.
Για να αποτρέψετε τις βλάβες από ηλεκτροστατική εκκένωση, εκτελέστε τα εξής βήματα:
• Χρησιμοποιήστε ένα αντιστατικό περικάρπιο με καλώδιο που είναι κατάλληλα γειωμένο. Δεν επιτρέπεται πλέον η χρήση
αντιστατικών περικάρπιων χωρίς καλώδιο, καθώς δεν παρέχουν επαρκή προστασία. Το άγγιγμα του πλαισίου πριν από τον
χειρισμό εξαρτημάτων δεν εξασφαλίζει επαρκή αντιστατική προστασία σε εξαρτήματα που παρουσιάζουν αυξημένη ευαισθησία
σε βλάβες από ηλεκτροστατική εκκένωση.
• Ο χειρισμός όλων των εξαρτημάτων που είναι ευαίσθητα στον στατικό ηλεκτρισμό πρέπει να γίνεται σε χώρο χωρίς στατικό
ηλεκτρισμό. Αν είναι δυνατό, χρησιμοποιήστε αντιστατικά υποθέματα και επιφάνειες εργασίας.
• Όταν αφαιρείτε εξαρτήματα που είναι ευαίσθητα στον στατικό ηλεκτρισμό από τη συσκευασία τους, μην τα απομακρύνετε από το
αντιστατικό υλικό συσκευασίας μέχρι να είστε έτοιμοι να τα εγκαταστήσετε. Πριν ανοίξετε την αντιστατική συσκευασία,
βεβαιωθείτε ότι έχετε απομακρύνει τυχόν στατικό ηλεκτρισμό από το σώμα σας.
• Πριν μεταφέρετε κάποιο εξάρτημα που είναι ευαίσθητο στον στατικό ηλεκτρισμό, τοποθετήστε το σε αντιστατική θήκη ή
συσκευασία.
Κιτ επιτόπου αντιστατικής προστασίας (ESD)
Το κιτ τεχνικής εξυπηρέτησης που συνήθως χρησιμοποιείται είναι το μη παρακολουθούμενο κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης. Τα κιτ
επιτόπου εξυπηρέτησης αποτελούνται από τρία βασικά εξαρτήματα: αντιστατικό στρώμα, περικάρπιο και καλώδιο πρόσδεσης.
Εξαρτήματα αντιστατικού κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης
Τα εξαρτήματα του αντιστατικού κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης είναι τα εξής:
• Αντιστατικό στρώμα – Το αντιστατικό στρώμα είναι αποσβεστικό, και μπορείτε να τοποθετήσετε εξαρτήματα πάνω του κατά τη
διαδικασία τεχνικής εξυπηρέτησης. Όταν χρησιμοποιείτε αντιστατικό στρώμα, το περικάρπιο που φοράτε θα πρέπει να είναι
σφιχτό, ενώ το καλώδιο πρόσδεσης θα πρέπει να είναι συνδεδεμένο με το στρώμα και με μια γυμνή μεταλλική επιφάνεια του
συστήματος που επισκευάζετε. Αφού προετοιμαστείτε κατάλληλα, μπορείτε να αφαιρέσετε τα ανταλλακτικά από την αντιστατική
σακούλα και να τα τοποθετήσετε απευθείας στο αντιστατικό στρώμα. Τα αντικείμενα που είναι ευαίσθητα στην ηλεκτροστατική
εκκένωση είναι ασφαλή στα χέρια σας, στο αντιστατικό στρώμα, στο σύστημα και μέσα σε σακούλα.
• Περικάρπιο και καλώδιο πρόσδεσης – Μπορείτε να συνδέσετε το περικάρπιο και το καλώδιο πρόσδεσης είτε απευθείας στον
καρπό σας και σε μια γυμνή μεταλλική επιφάνεια του υλικού, αν δεν απαιτείται αντιστατικό στρώμα, είτε στο αντιστατικό στρώμα,
προκειμένου να προστατεύσετε το υλικό που είναι προσωρινά τοποθετημένο στο στρώμα. Η φυσική σύνδεση του περικάρπιου
και του καλωδίου πρόσδεσης με το δέρμα σας, το αντιστατικό στρώμα και το υλικό καλείται πρόσδεση. Να χρησιμοποιείτε μόνο
κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης με περικάρπιο, στρώμα και καλώδιο πρόσδεσης. Μην χρησιμοποιείτε περικάρπια χωρίς καλώδιο.
χετε υπόψη ότι τα εσωτερικά καλώδια του περικάρπιου είναι επιρρεπή σε βλάβες λόγω φυσιολογικής φθοράς. Πρέπει να τα
Έ
ελέγχετε τακτικά με ένα όργανο ελέγχου περικάρπιων, προκειμένου να αποφύγετε την ακούσια πρόκληση βλάβης στο υλικό
λόγω ηλεκτροστατικής εκκένωσης. Συνιστάται η εκτέλεση ελέγχου στο περικάρπιο και το καλώδιο πρόσδεσης τουλάχιστον μία
φορά την εβδομάδα.
• Όργανο ελέγχου αντιστατικών περικάρπιων – Τα καλώδια στο εσωτερικού του αντιστατικού περικάρπιου είναι επιρρεπή σε
βλάβες με την πάροδο του χρόνου. Αν χρησιμοποιείτε μη παρακολουθούμενο κιτ, η βέλτιστη πρακτική είναι να ελέγχετε τακτικά
το περικάρπιο σε κάθε κλήση εξυπηρέτησης και, τουλάχιστον, μία φορά την εβδομάδα. Ο καλύτερος τρόπος να εκτελέσετε αυτόν
τον έλεγχο είναι με ένα όργανο ελέγχου περικάρπιων. Αν δεν έχετε δικό σας όργανο ελέγχου περικάρπιων, ελέγξτε εάν υπάρχει
κάποιο στο τοπικό παράρτημα. Για να εκτελέσετε τον έλεγχο, φορέστε το περικάρπιο στο χέρι σας, συνδέστε το καλώδιο
πρόσδεσης του περικάρπιου στο όργανο ελέγχου και πατήστε το αντίστοιχο κουμπί για έλεγχο. Αν ο έλεγχος είναι επιτυχής,
ανάβει μια πράσινη λυχνία LED. Αν ο έλεγχος αποτύχει, ανάβει μια κόκκινη λυχνία LED και ακούγεται μια ηχητική ειδοποίηση.
• Εξαρτήματα μόνωσης – Είναι πολύ σημαντικό να διατηρείτε τις συσκευές που είναι ευαίσθητες στην ηλεκτροστατική εκκένωση,
όπως το πλαστικό περίβλημα της ψύκτρας, μακριά από εσωτερικά εξαρτήματα που λειτουργούν ως μόνωση και συνήθως
φέρουν υψηλό φορτίο.
• Περιβάλλον εργασίας – Προτού ανοίξετε το αντιστατικό κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης, εκτιμήστε την κατάσταση στο χώρο του
πελάτη. Για παράδειγμα, το περιβάλλον διακομιστή διαφέρει από το περιβάλλον επιτραπέζιου ή φορητού υπολογιστή. Οι
διακομιστές συνήθως είναι τοποθετημένοι σε rack σε ένα κέντρο δεδομένων, ενώ οι επιτραπέζιοι ή φορητοί υπολογιστές
συνήθως βρίσκονται σε γραφεία. Προσπαθήστε να βρείτε μια μεγάλη, ανοιχτή, επίπεδη επιφάνεια εργασίας που είναι
τακτοποιημένη και αρκετά μεγάλη για να ανοίξετε το αντιστατικό κιτ και να έχετε χώρο να ακουμπήσετε το σύστημα που θα
Εκτέλεση
εργασιών στον υπολογιστή σας 7
επισκευάσετε. Στον χώρο εργασίας δεν πρέπει να υπάρχουν υλικά μόνωσης που μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροστατική
εκκένωση. Τα υλικά μόνωσης που βρίσκονται στην περιοχή εργασίας, όπως Styrofoam και άλλα πλαστικά μέρη, θα πρέπει να
μετακινηθούν τουλάχιστον 12 ίντσες ή 30 εκατοστά μακριά από τα ευαίσθητα εξαρτήματα πριν από τον χειρισμό οποιουδήποτε
στοιχείου υλικού.
• Αντιστατική συσκευασία – Όλες οι συσκευές που είναι ευαίσθητες στην ηλεκτροστατική εκκένωση πρέπει να αποστέλλονται
και να παραλαμβάνονται σε αντιστατική συσκευασία. Χρησιμοποιήστε, κατά προτίμηση, μεταλλικές σακούλες με αντιστατική
θωράκιση. Ωστόσο, θα πρέπει να επιστρέφετε το κατεστραμμένο εξάρτημα στην αντιστατική σακούλα και συσκευασία όπου
λάβατε το νέο εξάρτημα. Θα πρέπει να διπλώνετε την αντιστατική σακούλα και να τη σφραγίζετε με ταινία, καθώς και να
χρησιμοποιείτε το αφρώδες υλικό που περιείχε η αρχική συσκευασία στην οποία λάβατε το νέο εξάρτημα. Οι ευαίσθητες στην
ηλεκτροστατική εκκένωση συσκευές πρέπει να αφαιρούνται από τη συσκευασία μόνο για να τοποθετηθούν σε αντιστατική
επιφάνεια εργασίας. Δεν πρέπει να τοποθετείτε τα εξαρτήματα πάνω στην αντιστατική σακούλα, καθώς μόνο το εσωτερικό της
σακούλας είναι θωρακισμένο. Να τοποθετείτε πάντα τα ευαίσθητα στην ηλεκτροστατική εκκένωση εξαρτήματα στα χέρια σας,
στο αντιστατικό στρώμα, στο σύστημα ή μέσα σε αντιστατική σακούλα.
• Μεταφορά ευαίσθητων εξαρτημάτων – Όταν μεταφέρετε ευαίσθητα εξαρτήματα, όπως ανταλλακτικά ή εξαρτήματα που
επιστρέφονται στην Dell, είναι σημαντικό να τα τοποθετείτε σε αντιστατικές σακούλες, για ασφαλή μεταφορά.
Περίληψη αντιστατικής προστασίας
Συνιστάται σε όλους τους τεχνικούς επιτόπου εξυπηρέτησης να χρησιμοποιούν το κλασικό αντιστατικό περικάρπιο με καλώδιο
γείωσης και προστατευτικό αντιστατικό στρώμα κάθε φορά που επισκευάζουν προϊόντα Dell. Επιπλέον, είναι σημαντικό οι τεχνικοί να
διατηρούν τα ευαίσθητα εξαρτήματα μακριά από τα εξαρτήματα μόνωσης κατά τη συντήρηση, καθώς και να χρησιμοποιούν
αντιστατικές σακούλες για τη μεταφορά των ευαίσθητων εξαρτημάτων.
Μεταφορά ευαίσθητων εξαρτημάτων
Όταν μεταφέρετε εξαρτήματα που είναι ευαίσθητα στην ηλεκτροστατική εκκένωση, όπως ανταλλακτικά ή εξαρτήματα που
επιστρέφονται στην Dell, είναι σημαντικό να τα τοποθετείτε σε αντιστατικές σακούλες, για ασφαλή μεταφορά.
Ανύψωση εξοπλισμού
Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες όταν σηκώνετε βαρύ εξοπλισμό:
ΠΡΟΣΟΧΗ
χρησιμοποιείτε συσκευή ανύψωσης.
1. Ισορροπήστε καλά στα πόδια σας. Ανοίξτε τις πατούσες, ώστε να έχετε σταθερότητα, και στρέψτε τα δάχτυλα προς τα έξω.
2. Σφίξτε τους κοιλιακούς μυς. Οι κοιλιακοί μύες στηρίζουν τη σπονδυλική στήλη όταν σηκώνετε βάρος, καθώς αντισταθμίζουν την
πίεση που ασκείται από το φορτίο.
3. Σηκώστε με τα πόδια και όχι με την πλάτη.
4. Κρατήστε το φορτίο κοντά στο σώμα σας. Όσο πιο κοντά βρίσκεται στη σπονδυλική στήλη, τόσο λιγότερη πίεση ασκείται στην
πλάτη.
5. Έχετε ευθεία την πλάτη σας όταν σηκώνετε ή αφήνετε το φορτίο. Διαφορετικά, προσθέτετε το βάρος του σώματός σας στο
φορτίο. Μην περιστρέφετε τον κορμό ή την πλάτη σας.
6. Ακολουθήστε την ίδια τεχνική με την αντίστροφη σειρά, για να αφήσετε κάτω το φορτίο.
Μην σηκώνετε βάρος μεγαλύτερο από 50 λίβρες. Να ζητάτε πάντα βοήθεια από άλλα άτομα ή να
Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας
Για να προστατευτεί το tablet σας από πιθανή ζημιά και να διασφαλιστεί η ατομική σας προστασία, ακολουθήστε τις παρακάτω
κατευθυντήριες οδηγίες για θέματα ασφάλειας. Αν δεν αναφέρεται κάτι διαφορετικό, για κάθε διαδικασία που περιλαμβάνεται σε
αυτό το έγγραφο θεωρείται δεδομένο ότι ικανοποιείται η εξής προϋπόθεση:
• Διαβάσατε τις πληροφορίες που παραλάβατε μαζί με το tablet σας και αφορούν θέματα ασφάλειας.
ΩΣΗ Διαβάστε τις πληροφορίες ασφάλειας παραλάβατε μαζί με το tablet σας προτού εκτελέσετε οποιαδήποτε
ΣΗΜΕΙ
εργασία στο εσωτερικό του. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τις βέλτιστες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε
στην αρχική σελίδα σχετικά με την κανονιστική συμμόρφωση στη διεύθυνση www.dell.com/regulatory_compliance.
ΠΡΟΣΟΧΗ Πολλές επισκευές είναι δυνατό να πραγματοποιηθούν μόνο από πιστοποιημένο τεχνικό συντήρησης. Θα
πρέπει να πραγματοποιείτε μόνο διαδικασίες αντιμετώπισης προβλημάτων και απλές επισκευές σύμφωνα με όσα
αναφέρονται στην τεκμηρίωση προϊόντος ή σύμφωνα με τις οδηγίες της ομάδας online ή τηλεφωνικής εξυπηρέτησης
8 Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας
και υποστήριξης. Η εγγύησή σας δεν καλύπτει ζημιές λόγω εργασιών συντήρησης που δεν είναι εξουσιοδοτημένες
από τη Dell. Διαβάστε και τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας που συνοδεύουν το προϊόν.
ΠΡΟΣΟΧΗ Προς αποφυγή ηλεκτροστατικής εκφόρτισης, γειωθείτε χρησιμοποιώντας μεταλλικό περικάρπιο γείωσης ή
αγγίζοντας κατά διαστήματα κάποια άβαφη μεταλλική επιφάνεια, π.χ. κάποιον σύνδεσμο στην πίσω πλευρά του
tablet.
ΠΡΟΣΟΧΗ Φροντίστε να μεταχειρίζεστε τα εξαρτήματα και τις κάρτες με προσοχή. Μην αγγίζετε τα εξαρτήματα ή τις
επαφές στις κάρτες. Φροντίστε να κρατάτε τις κάρτες από τα άκρα τους ή από το μεταλλικό υποστήριγμα για την
τοποθέτησή τους.
ΠΡΟΣΟΧΗ Όταν αποσυνδέετε ένα καλώδιο, τραβήξτε τον σύνδεσμο ή τη γλωττίδα του και όχι αυτό καθαυτό το
καλώδιο. Ορισμένα καλώδια έχουν συνδέσμους με γλωττίδες ασφαλείας. Αν αποσυνδέετε καλώδιο αυτού του τύπου,
πιέστε πρώτα τις γλωττίδες αυτές. Όπως τραβάτε τους συνδέσμους, φροντίστε να μένουν απόλυτα ευθυγραμμισμένοι
για να μη λυγίσει κάποια ακίδα τους. Επίσης, προτού συνδέσετε ένα καλώδιο, βεβαιωθείτε ότι και οι δύο σύνδεσμοί
του είναι σωστά προσανατολισμένοι και ευθυγραμμισμένοι.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το χρώμα του tablet σας και ορισμένων εξαρτημάτων μπορεί να διαφέρει από αυτό που βλέπετε στις
εικόνες του εγγράφου.
Για να μην προκληθεί ζημιά στο tablet σας, εκτελέστε τα βήματα που ακολουθούν προτού ξεκινήσετε τις εργασίες στο εσωτερικό του.
1. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια εργασίας σας είναι επίπεδη και καθαρή για να μη γρατζουνιστεί το κάλυμμα του tablet.
2. Απενεργοποιήστε το tablet σας
3. Αν το tablet είναι συνδεδεμένο σε συσκευή σύνδεσης, π.χ. στον προαιρετικό σταθμό σύνδεσης ή σε σημείο σύνδεσης
πληκτρολογίου, αποσυνδέστε το.
4. Αποσυνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος από το tablet.
5. Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας επί λίγα δευτερόλεπτα για να φύγει όσο ρεύμα έχει απομείνει στην πλακέτα
συστήματος.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ηλεκτρική πρίζα.
Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, πρέπει να αποσυνδέετε πάντα το tablet σας από την
ΠΡΟΣΟΧΗ Προτού αγγίξετε οτιδήποτε στο εσωτερικό του tablet σας, γειωθείτε αγγίζοντας μια άβαφη μεταλλική
επιφάνεια, όπως το μέταλλο στην πίσω πλευρά του tablet. Την ώρα που εργάζεστε, φροντίστε να αγγίζετε κατά
διαστήματα μια άβαφη μεταλλική επιφάνεια ώστε να φεύγει ο στατικός ηλεκτρισμός που υπάρχει κίνδυνος να
προκαλέσει βλάβη στα εσωτερικά εξαρτήματα.
6. Αφαιρέστε την κάρτα αποθήκευσης SD από το tablet.
Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας
ΠΡΟΣΟΧΗ
ζημιά.
1. Επανατοποθετήστε όλες τις βίδες και βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν μείνει κάποιες σκόρπιες μέσα στο tablet σας.
2. Συνδέστε κάθε εξωτερική συσκευή, περιφερειακή συσκευή και καλώδιο που αφαιρέσατε προτού εκτελέσετε εργασίες στο tablet
σας.
3. Επανατοποθετήστε κάθε κάρτα πολυμέσων και SIM και κάθε άλλο εξάρτημα που αφαιρέσατε προτού εκτελέσετε εργασίες στο
tablet σας.
4. Συνδέστε το tablet σας και όλες τις προσαρτημένες συσκευές στις ηλεκτρικές τους πρίζες.
5. Ενεργοποιήστε το tablet σας.
Αν αφήσετε σκόρπιες ή χαλαρωμένες βίδες μέσα στο tablet σας, υπάρχει κίνδυνος να πάθει σοβαρότατη
Απενεργοποίηση του tablet σας
Η απενεργοποίηση του tablet σας τερματίζει πλήρως τη λειτουργία του. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το tablet σας με δύο
τρόπους:
Εκτέλεση
εργασιών στον υπολογιστή σας 9
• Χρήση κουμπιού λειτουργίας
• Χρήση μενού συμβόλων
1. Για να απενεργοποιήσετε το tablet σας χρησιμοποιώντας το κουμπί λειτουργίας:
a)
Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη το μήνυμα "Slide to shut down your PC"
(Σύρετε για να τερματιστεί η λειτουργία του υπολογιστή σας).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αφού πιέσετε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας, από προεπιλογή, η οθόνη "Slide to shut down
your PC" (Σύρετε για να τερματιστεί η λειτουργία του υπολογιστή σας) εμφανίζεται μόνο στο
Για τα
Venue 11 pro 7130 vPro
Αν ωστόσο αλλάξετε τη ρύθμιση του κουμπιού λειτουργίας σε τερματισμό λειτουργίας, γίνεται τερματισμός
λειτουργίας του tablet. Για να αλλάξετε τη ρύθμιση του κουμπιού λειτουργίας, μεταβείτε στην επιλογή Control
Panel (Πίνακας Ελέγχου) > Power Options (Επιλογές ενέργειας) > Change Plan Setting (Αλλαγή ρύθμισης
πλάνου) > Change Advanced Power Settings (Αλλαγή προηγμένων ρυθμίσεων ενέργειας). Για να αποκτήσετε
πρόσβαση στον Πίνακα ελέγχου, σαρώστε στο δεξί άκρο της οθόνης, πατήστε Search (Αναζήτηση) ,
πληκτρολογήστε Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) στο πλαίσιο αναζήτησης και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην
επιλογή Control Panel (Πίνακας Ελέγχου).
b) Σύρετε το μήνυμα για να τερματιστεί η λειτουργία του tablet σας.
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ Μπορείτε επίσης να απενεργοποιήσετε το tablet σας χωρίς να σύρετε προς τα κάτω την οθόνη. Πιέστε
παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για πάνω από 10 δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε το tablet σας.
Μπορείτε να επιβάλετε αυτόν τον τερματισμό λειτουργίας αν το tablet σας δεν αποκρίνεται, συμπεριφέρεται με μη
αναμενόμενο τρόπο ή δεν λειτουργεί η δυνατότητα αφής.
2. Για να απενεργοποιήσετε το tablet σας χρησιμοποιώντας το μενού των συμβόλων:
a) Σαρώστε από το δεξί άκρο της οθόνης για να αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού Charms (Σύμβολα).
b) Πατήστε Settings (Ρυθμίσεις) —> Power (Λειτουργία) —> Shut down (Τερματισμός λειτουργίας) για να
απενεργοποιήσετε το tablet.
και
Venue 11 Pro 7139
, από προεπιλογή, το tablet μπαίνει σε κατάσταση αναμονής.
Venue 11 Pro 7130
.
10
Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας
Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας 11
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Συνιστώμενα εργαλεία
Για τις διαδικασίες που παρατίθενται στο έγγραφο ενδέχεται να απαιτούνται τα εξής εργαλεία:
• Σταυροκατσάβιδο
• Σταυροκατσάβιδο #0
• Σταυροκατσάβιδο #1
• Πλαστική σφήνα
Λίστα βιδών
Πίνακας 1. Λίστα μεγεθών βιδών του Latitude 5290 2-in-1
Εξάρτημα M2x 1,1+1,7 M2X4 M1.6x3 M2X2.5 M1.6x3 M2X2 M2X3,5
Πίσω κάλυμμα 3
Μπαταρία 4
2
Ψύκτρα 4
Μεντεσέδες 4
Πλαίσιο οθόνης 6
Ανεμιστήρας
συστήματος
κάρτα WWAN 1
Κάρτα WLAN 1
Κλωβός έξυπνων
καρτών
Κάρτα SSD 1
Υποστήριγμα
σύνδεσης
Στήριγμα 4
Μονάδα κάμερας
Μονάδα κεραίας 1
Πλακέτα συστήματος 4
2
3
2
2
(μπροστά
)
1 (πίσω)
Κάρτα microSD / micro-SIM
Οι κάρτες uSIM μπορούν να εγκατασταθούν μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
12 Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αποσυνδέστε την παροχή ρεύματος και εκκενώστε τον στατικό ηλεκτρισμό πριν πραγματοποιήσετε τα
βήματα.
2. Τοποθετήστε το tablet σε επίπεδη επιφάνεια, με το στήριγμα στραμμένο προς τα πάνω.
3. Πιέστε τα δύο μάνταλα αυτόματης απελευθέρωσης του στηρίγματος και τραβήξτε για να ανοίξετε το στήριγμα [1],[2].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΜΗΝ τραβάτε το στήριγμα σε γωνία μεγαλύτερη από 145° για να αποφύγετε τυχόν ζημιά στους
μεντεσέδες.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει ή αποσυνδέσει την τροφοδοσία ρεύματος για να εκκενωθεί ο
στατικός ηλεκτρισμός πριν από την εγκατάσταση της microSD ή/και της micro-SIM.
4. Περιστρέψτε το στήριγμα σε γωνία 145° για να αποκτήσετε πρόσβαση στην υποδοχή των καρτών microSD και micro-SIM.
5. Σύρετε το κάλυμμα της κάρτας microSD / micro-SIM [1] και τραβήξτε το κάλυμμα [2].
6. Εισαγάγετε την κάρτα SD / micro-SIM και ευθυγραμμίστε το κάλυμμα με την εγκοπή στο tablet και σύρετέ το μέσα για να
ασφαλίσετε την κάρτα microSD ή micro-SIM.
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 13
7. Εκτελέστε τα ίδια βήματα για να αφαιρέσετε την κάρτα microSD / micro-SIM
Διάταξη οθόνης
Αφαίρεση της διάταξης της οθόνης
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
3. Ανοίξτε το στήριγμα κρατώντας το tablet κατακόρυφα και πιέζοντάς το προς τα κάτω. Τοποθετήστε το tablet με την οθόνη
στραμμένη προς τα κάτω.
14
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Η υποδοχή κάρτας uSIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μπορείτε επίσης να ανοίξετε το στήριγμα από την περιοχή της εσοχής του ηχείου.
4. Τοποθετήστε το tablet σε επίπεδη επιφάνεια και σηκώστε το στήριγμα ώστε να βλέπετε τη βάση του tablet.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Ανοίξτε το στήριγμα στις 145 μοίρες.
5. Για να αποδεσμεύσετε το τη διάταξη της οθόνης:
a) Αφαιρέστε τις βίδες M1,6 x 3,0 (6) που συγκρατούν το κάλυμμα της βάσης στο tablet [1].
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 15
b) Κλείστε το στήριγμα [2] και αναποδογυρίστε το tablet για να δείτε την οθόνη.
6. Χρησιμοποιήστε μια πλαστική σφήνα [1] για να ξεσφηνώσετε τα άκρα [2] του πλαισίου της οθόνης ξεκινώντας από την κάτω
πλευρά πρώτα (κοντά στη θύρα σύνδεσης).
16
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αναποδογυρίστε το tablet έτσι ώστε η οθόνη LCD να είναι προς τα πάνω.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ξεσφηνώστε τα από τη θύρα σύνδεσης και προχωρήστε προσεκτικά δεξιόστροφα για να αποφύγετε
τυχόν ζημιά στα πλαστικά κλιπ. Χρησιμοποιήστε μια πλαστική σφήνα.
7. Αναποδογυρίστε το πλαίσιο της οθόνης σε μια επίπεδη επιφάνεια με την οθόνη LCD στραμμένη προς τα πάνω.
8. Για να αποσυνδέσετε τα καλώδια:
a) Πιέστε και αποσυνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας από την πλακέτα συστήματος [1].
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 17
b) Τραβήξτε και αποσυνδέστε το καλώδιο της οθόνης από την πλακέτα συστήματος [2].
9. Ανασηκώστε τη διάταξη της οθόνης από το tablet.
Εγκατάσταση της διάταξης της οθόνης
1. Τοποθετήστε το πλαίσιο της οθόνης επάνω σε επίπεδη επιφάνεια.
2. Συνδέστε το καλώδιο της οθόνης στον σύνδεσμο στην πλακέτα συστήματος.
3. Συνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας στον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος.
4. Εγκαταστήστε το πλαίσιο της οθόνης στο tablet και πιέστε τα άκρα μέχρι να κουμπώσουν στη θέση τους.
5. Γυρίστε ανάποδα το tablet και ανοίξτε το στήριγμα.
6. Επανατοποθετήστε τις βίδες M1,6 x 3 για να στερεώσετε το tablet στο πλαίσιο της οθόνης.
7. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
8. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης (Solid State Drive (SSD)) PCIe
Αφαίρεση της μονάδας SSD
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) πλαίσιο οθόνης
18
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Η υποδοχή κάρτας uSIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
c) μπαταρία
3. Για να αφαιρέσετε τη μονάδα SSD:
a) Αφαιρέστε τη βίδα M2 x 2,5 που συγκρατεί το προστατευτικό περίβλημα της μονάδας SSD [1].
b) Ανασηκώστε το προστατευτικό περίβλημα της μονάδας SSD και αφαιρέστε το από το tablet [2].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
• Για τα μοντέλα που διατίθενται με κάρτες SSD M,2 2280, απαιτείται τοποθέτηση προστατευτικού
περιβλήματος επάνω στην κάρτα SSD.
• Υπάρχουν πέντε κλιπ κοντά στην υποδοχή SSD M,2 2280 στην πλακέτα συστήματος του Latitude 5290 2-
in-1.
• Για τα μοντέλα που διαθέτουν SSD M,2 2230, απαιτείται εγκατάσταση μιας βάσης συγκράτησης πάνω από
την SSD για να στερεωθεί στη θέση της.
c) Σηκώστε συρτά τη μονάδα SSD από την υποδοχή της στο tablet [3].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
ΜΗΝ ανασηκώσετε την κάρτα SSD υπό γωνία μεγαλύτερη από 15°.
Εγκατάσταση της μονάδας SSD
1. Τοποθετήστε τη μονάδα SSD στον σύνδεσμό της στην πλακέτα συστήματος.
2. Τοποθετήστε το προστατευτικό περίβλημα της μονάδας SSD επάνω στη μονάδα SSD.
ΠΡΟΣΟΧΗ
τοποθετήσετε σωστά το προστατευτικό περίβλημα. Τοποθετήστε προσεκτικά τα κλιπ, καθώς είναι μικρά και
ευαίσθητα. Ο ακατάλληλος χειρισμός μπορεί να προκαλέσει ζημιά στις κεφαλές των κλιπ, με αποτέλεσμα να
απαιτείται αντικατάσταση του προστατευτικού περιβλήματος.
3. Επανατοποθετήστε τη βίδα M2 x 2,5 για να στερεώσετε το προστατευτικό περίβλημα της μονάδας SSD.
Ευθυγραμμίστε τις πέντε κεφαλές κλιπ στις οπές των κλιπ της πλακέτας συστήματος για να
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 19
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ευθυγραμμίστε το προστατευτικό περίβλημα προσεκτικά για να αποφύγετε τυχόν ζημιά στις κεφαλές
των κλιπ.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) Πλαίσιο οθόνης
b) uSIM/microSD
Η κάρτα micro-SIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
c) μπαταρία
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
Κάρτα WLAN
Αφαίρεση της κάρτας WLAN
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) πλαίσιο οθόνης
c) μπαταρία
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
3. Για να αφαιρέσετε την κάρτα WLAN:
a) Αφαιρέστε τη βίδα M2 x 3,5 που συγκρατεί το υποστήριγμα [1] WLAN και σηκώστε το υποστήριγμα [2].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) Αποσυνδέστε τα καλώδια της κεραίας από την κάρτα WLAN [3].
ΣΗΜΕΙ
συστήματος.
c) Σηκώστε και σύρετε την κάρτα WLAN από τον σύνδεσμο στην πλακέτα συστήματος [4].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Η υποδοχή κάρτας uSIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Αντί να αφαιρέσετε την μπαταρία, αποσυνδέστε τη για να αφαιρέσετε τα εξαρτήματα.
Αφαιρέστε το εξάρτημα στεγανοποίησης για να αφαιρέσετε την κάρτα WLAN.
ΩΣΗ Οι κεραίες WLAN πρέπει να αφαιρεθούν σωστά από τα κανάλια δρομολόγησης στην πλακέτα
Ανασηκώστε την κάρτα WLAN υπό γωνία ΟΧΙ μεγαλύτερη από 20°.
20 Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Εγκατάσταση της κάρτας WLAN
1. Περάστε την κάρτα WLAN μέσα στον σύνδεσμό της στην πλακέτα συστήματος.
2. Συνδέστε τα καλώδια της κεραίας στην κάρτα WLAN.
3. Τοποθετήστε το υποστήριγμα WLAN στην κάρτα WLAN.
4. Επανατοποθετήστε τη βίδα M2 x 3,5 για να στερεώσετε το υποστήριγμα WLAN.
5. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) πλαίσιο οθόνης
b) uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
c) μπαταρία
6. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Κάρτα WWAN
Αφαίρεση της κάρτας WWAN
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) πλαίσιο οθόνης
Η υποδοχή κάρτας uSIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 21
c) μπαταρία
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αντί να αφαιρέσετε την μπαταρία, αποσυνδέστε τη για να αφαιρέσετε τα εξαρτήματα.
3. Για να αφαιρέσετε την κάρτα WWAN:
a) Αφαιρέστε τη βίδα M2,0 x 3,5 που συγκρατεί το μεταλλικό υποστήριγμα στην κάρτα WWAN [1].
b) Σηκώστε το μεταλλικό υποστήριγμα που συγκρατεί την κάρτα WWAN [2].
c) Αποσυνδέστε τα καλώδια των κεραιών WWAN από τους συνδέσμους τους στην κάρτα WWAN [3].
d) Αφαιρέστε την κάρτα WWAN από τον υπολογιστή [4].
Εγκατάσταση της κάρτας WWAN
1. Τοποθετήστε την κάρτα WWAN στον σύνδεσμο στην πλακέτα συστήματος.
2. Συνδέστε τα καλώδια της κάρτας WWAN στους συνδέσμους τους στην κάρτα WWAN.
3. Τοποθετήστε το μεταλλικό υποστήριγμα και επανατοποθετήστε τη βίδα M2,0 x 3,5 για να στερεώσετε την κάρτα WLAN στον
υπολογιστή.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) πλαίσιο οθόνης
b) uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
c) μπαταρία
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
22 Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Ο αριθμός IMEI βρίσκεται και πάνω στην κάρτα WWAN.
Ηχείο
Αφαίρεση του ηχείου
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα micro-SIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η υποδοχή κάρτας micro-SIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
b) πλαίσιο οθόνης
c) μπαταρία
3. Για να αφαιρέσετε το ηχείο:
a) Σηκώστε το μάνταλο και απελευθερώστε το καλώδιο του ηχείου από τον σύνδεσμο [1].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) Αφαιρέστε το καλώδιο του ηχείου από τα κλιπ δρομολόγησης με μια πλαστική σφήνα [2].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αφαιρέστε τη μονάδα M.2 2280 SSD και το κάλυμμα προστασίας της μονάδας M.2 2280 SSD για να
μην έχετε εμπόδια κατά την αφαίρεση του καλωδίου του ηχείου από τη δρομολόγησή του.
Αφαιρέστε την SSD για να δημιουργήσετε περισσότερο χώρο για να ξεσφηνώσετε τα ηχεία.
c) Αφαιρέστε τα ηχεία από το tablet [3].
ΩΣΗ Το ηχείο είναι στερεωμένο με κολλητική ταινία. Αφαιρέστε την προσεκτικά για να τη
ΣΗΜΕΙ
χρησιμοποιήσετε ξανά κατά την επανατοποθέτηση του ηχείου.
Τοποθέτηση ηχείου
1. Τοποθετήστε το ηχείο μέσα στο μπλοκ στην πλακέτα συστήματος.
2. Συνδέστε τα καλώδια στην πλακέτα συστήματος.
3. Πιέστε το ηχείο για να κολλήσει στην κόλλα στο σύστημα.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 23
a) Πλαίσιο οθόνης
b) uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
μπαταρία
c)
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
Μπαταρία
Προφυλάξεις για τις μπαταρίες ιόντων λιθίου
ΠΡΟΣΟΧΗ
• Επιδείξτε προσοχή κατά τον χειρισμό μπαταριών ιόντων λιθίου.
• Εκφορτίστε την μπαταρία όσο το δυνατόν περισσότερο προτού την αφαιρέσετε από το σύστημα. Αυτό μπορεί να
γίνει με την αποσύνδεση του προσαρμογέα ισχύος AC από το σύστημα, ώστε να μπορέσει να εκφορτιστεί η
μπαταρία.
• Mην συνθλίψετε, πετάξετε, κόψετε ή τρυπήσετε την μπαταρία με ξένα αντικείμενα.
• Μην εκθέσετε την μπαταρία σε υψηλές θερμοκρασίες ή μην αποσυναρμολογήσετε τις συστοιχίες και τα στοιχεία
της μπαταρίας.
• Μην ασκήσετε πίεση στην επιφάνεια της μπαταρίας.
• Μην λυγίσετε την μπαταρία.
• Μην χρησιμοποιήσετε εργαλεία οποιουδήποτε είδους για να ξεσφηνώσετε την μπαταρία.
• Φροντίστε να μην χάσετε ή τοποθετήσετε λανθασμένα τις βίδες κατά τη συντήρηση του προϊόντος, ώστε να
αποφευχθεί τυχόν ακούσιο τρύπημα ή ζημιά στην μπαταρία και τα άλλα στοιχεία του συστήματος.
• Εάν μια μπαταρία διασταλεί και σφηνώσει στον υπολογιστή σας, μην προσπαθήσετε να τη βγάλετε, γιατί η
διάτρηση, η κάμψη ή η σύνθλιψη μιας μπαταρίας ιόντων λιθίου μπορεί να είναι επικίνδυνη. Σε μια τέτοια
περίπτωση, επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη της Dell για βοήθεια και περαιτέρω οδηγίες. Ανατρέξτε στη
διεύθυνση www.dell.com/contactdell.
• Αγοράζετε πάντα αυθεντικές μπαταρίες από τη διεύθυνση www.dell.com ή από εξουσιοδοτημένους συνεργάτες και
μεταπωλητές της Dell.
Αφαίρεση της μπαταρίας
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) πλαίσιο οθόνης
3. Για να αφαιρέσετε την μπαταρία:
a) Ξεκολλήστε την αυτοκόλλητη ταινία που συγκρατεί τον σύνδεσμο της μπαταρίας στην πλακέτα συστήματος.
b) Αποσυνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας από τον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος.
ΣΗΜΕΙ
στην ακίδα.
c) Αφαιρέστε τις βίδες M2 x 4 (4) που συγκρατούν την μπαταρία στο tablet [1].
d) Σηκώστε την μπαταρία από το tablet [2].
24
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Η υποδοχή κάρτας uSIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
ΩΣΗ Τραβήξτε το καλώδιο από τον μοχλό του συνδέσμου της μπαταρίας για να αποφύγετε τυχόν ζημιά
Εγκατάσταση της μπαταρίας
1. Τοποθετήστε την μπαταρία στην υποδοχή της στο tablet.
2. Επανατοποθετήστε τις βίδες M2 x 4 για να στερεώσετε την μπαταρία στο tablet.
3. Συνδέστε τον σύνδεσμο της μπαταρίας στην πλακέτα συστήματος και ξεκολλήστε την κολλητική ταινία που συγκρατεί τον
σύνδεσμο.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) πλαίσιο οθόνης
b) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Ανεμιστήρας συστήματος
Αφαίρεση του ανεμιστήρα του συστήματος
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) Πλαίσιο οθόνης
c) μπαταρία
3. Για να αφαιρέσετε τον ανεμιστήρα του συστήματος:
a) Αποσυνδέστε το καλώδιο του ανεμιστήρα του συστήματος από την πλακέτα συστήματος [1].
b) Αφαιρέστε τις βίδες M2 x 4 (2) που συγκρατούν τον ανεμιστήρα του συστήματος [2].
c) Σηκώστε τον ανεμιστήρα του συστήματος από το περίβλημα του συστήματος του tablet [3].
Η υποδοχή κάρτας micro-SIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 25
Loading...