Dell Latitude 5290 User Manual [gr]

Page 1
Latitude 5290 2-in-1
Εγχειρίδιο κατόχου
Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: T17G Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: T17G002
Page 2
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα το
προϊόν σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει είτε ενδεχόμενη ζημιά στο υλισμικό είτε απώλεια δεδομένων και σας ενημερώνει
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά,
τραυματισμός ή θάνατος.
© 2016 2019 Dell Inc. ή οι θυγατρικές της. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Οι ονομασίες Dell, EMC και άλλα συναφή εμπορικά σήματα είναι εμπορικά σήματα της Dell Inc. ή των θυγατρικών της. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα ενδέχεται να είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους.
2019 - 05
Αναθ. A03
Page 3
Πίνακας
περιεχομένων
1 Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας..................................................................................... 6
Προφυλάξεις ασφάλειας..................................................................................................................................................... 6
Προστασία από ηλεκτροστατική εκκένωση—Αντιστατική προστασία (ESD).................................................... 6
Κιτ επιτόπου αντιστατικής προστασίας (ESD)...........................................................................................................7
Μεταφορά ευαίσθητων εξαρτημάτων........................................................................................................................ 8
Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας................................................................................8
Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.......................................................................................9
Απενεργοποίηση του tablet σας........................................................................................................................................ 9
2 Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων.................................................................................... 12
Συνιστώμενα εργαλεία.......................................................................................................................................................12
Λίστα βιδών..........................................................................................................................................................................12
Κάρτα microSD / micro-SIM..............................................................................................................................................12
Διάταξη οθόνης....................................................................................................................................................................14
Αφαίρεση της διάταξης της οθόνης...........................................................................................................................14
Εγκατάσταση της διάταξης της οθόνης....................................................................................................................18
Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης (Solid State Drive (SSD)) PCIe......................................................................18
Αφαίρεση της μονάδας SSD....................................................................................................................................... 18
Εγκατάσταση της μονάδας SSD................................................................................................................................ 19
Κάρτα WLAN.......................................................................................................................................................................20
Αφαίρεση της κάρτας WLAN......................................................................................................................................20
Εγκατάσταση της κάρτας WLAN................................................................................................................................21
Κάρτα WWAN...................................................................................................................................................................... 21
Αφαίρεση της κάρτας WWAN.....................................................................................................................................21
Εγκατάσταση της κάρτας WWAN............................................................................................................................. 22
Ηχείο.....................................................................................................................................................................................23
Αφαίρεση του ηχείου................................................................................................................................................... 23
Τοποθέτηση ηχείου......................................................................................................................................................23
Μπαταρία............................................................................................................................................................................. 24
Προφυλάξεις για τις μπαταρίες ιόντων λιθίου.........................................................................................................24
Αφαίρεση της μπαταρίας............................................................................................................................................ 24
Εγκατάσταση της μπαταρίας..................................................................................................................................... 25
Ανεμιστήρας συστήματος................................................................................................................................................ 25
Αφαίρεση του ανεμιστήρα του συστήματος........................................................................................................... 25
Εγκατάσταση του ανεμιστήρα του συστήματος.................................................................................................... 26
Ψύκτρα.................................................................................................................................................................................26
Αφαίρεση της διάταξης της ψύκτρας....................................................................................................................... 26
Εγκατάσταση της διάταξης της ψύκτρας................................................................................................................ 28
Μπροστινή κάμερα............................................................................................................................................................ 28
Αφαίρεση της μπροστινής κάμερας..........................................................................................................................28
Εγκατάσταση της μπροστινής κάμερας...................................................................................................................29
Πίσω κάμερα.......................................................................................................................................................................30
Αφαίρεση πίσω κάμερας............................................................................................................................................ 30
Εγκατάσταση της πίσω κάμερας.............................................................................................................................. 30
Πίνακας περιεχομένων 3
Page 4
Κλωβός έξυπνης κάρτας................................................................................................................................................... 31
Αφαίρεση του κλωβού έξυπνων καρτών..................................................................................................................31
Εγκατάσταση του κλωβού έξυπνων καρτών..........................................................................................................32
Πλακέτα σύνδεσης.............................................................................................................................................................32
Αφαίρεση της πλακέτας σύνδεσης........................................................................................................................... 32
Εγκατάσταση της πλακέτας σύνδεσης.................................................................................................................... 33
Πλακέτα συστήματος........................................................................................................................................................ 34
Αφαίρεση πλακέτας συστήματος.............................................................................................................................. 34
Εγκατάσταση πλακέτας συστήματος....................................................................................................................... 37
Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος.....................................................................................................................................37
Αφαίρεση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος....................................................................................................37
Εγκατάσταση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος.............................................................................................38
πλακέτα USH....................................................................................................................................................................... 38
Αφαίρεση της πλακέτας USH με κουμπί λειτουργίας............................................................................................ 38
Εγκατάσταση της πλακέτας USB με κουμπί λειτουργίας......................................................................................39
Κεραία.................................................................................................................................................................................. 40
Αφαίρεση της μονάδας της κεραίας......................................................................................................................... 40
Εγκατάσταση της μονάδας κεραίας..........................................................................................................................41
3 Τεχνολογία και εξαρτήματα........................................................................................................ 42
Προσαρμογέας ισχύος......................................................................................................................................................42
Επεξεργαστές..................................................................................................................................................................... 42
Αναγνώριση επεξεργαστών στα Windows 10......................................................................................................... 42
Πλινθιοσύνολο....................................................................................................................................................................43
Εντοπισμός του πλινθιοσυνόλου (chipset) μέσω της δυνατότητας Device Manager (Διαχείριση
Συσκευών) στα Windows 10...................................................................................................................................43
Δυνατότητες μνήμης..........................................................................................................................................................43
Επαλήθευση μνήμης συστήματος στο πρόγραμμα ρύθμισης............................................................................43
Επαλήθευση μνήμης συστήματος............................................................................................................................ 44
Δοκιμές μνήμης μέσω ePSA.......................................................................................................................................44
Επιλογές οθόνης................................................................................................................................................................ 44
Εντοπισμός του προσαρμογέα οθόνης....................................................................................................................44
Αλλαγή της ανάλυσης της οθόνης............................................................................................................................44
Δυνατότητες κάμερας........................................................................................................................................................45
Αναγνώριση κάμερας μέσω του Device Manager (Διαχείριση Συσκευών) στα Windows 10.........................45
Εκκίνηση της εφαρμογής της κάμερας....................................................................................................................45
Επιλογές σκληρού δίσκου................................................................................................................................................ 46
Εντοπισμός του σκληρού δίσκου στο BIOS............................................................................................................ 46
Προγράμματα οδήγησης.................................................................................................................................................. 47
Ενεργή γραφίδα Dell..........................................................................................................................................................50
4 Προδιαγραφές συστήματος........................................................................................................ 52
Προδιαγραφές επεξεργαστή............................................................................................................................................52
Προδιαγραφές συστήματος............................................................................................................................................. 52
Προδιαγραφές μνήμης......................................................................................................................................................52
Προδιαγραφές κάρτας γραφικών................................................................................................................................... 52
Προδιαγραφές κάρτας ήχου............................................................................................................................................ 53
Προδιαγραφές θυρών και συνδέσμων..........................................................................................................................53
Προδιαγραφές επικοινωνίας............................................................................................................................................54
Προδιαγραφές κάμερας....................................................................................................................................................54
4
Πίνακας περιεχομένων
Page 5
Προδιαγραφές οθόνης......................................................................................................................................................54
Προδιαγραφές προσαρμογέα AC................................................................................................................................... 55
Προδιαγραφές μπαταρίας................................................................................................................................................ 55
Προδιαγραφές φυσικών χαρακτηριστικών...................................................................................................................56
Προδιαγραφές περιβάλλοντος........................................................................................................................................ 56
5 Ρύθμιση συστήματος................................................................................................................. 58
Είσοδος στο BIOS χωρίς πληκτρολόγιο........................................................................................................................ 58
Επιλογές στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος................................................................................................58
Επιλογές οθόνης General (Γενικά)............................................................................................................................58
Επιλογές οθόνης System Configuration (Διάρθρωση συστήματος)...................................................................59
Επιλογές οθόνης System Configuration (Διάρθρωση συστήματος)....................................................................61
Επιλογές οθόνης Video (Βίντεο)................................................................................................................................63
Επιλογές οθόνης Security (Ασφάλεια).....................................................................................................................63
Secure Boot (Ασφαλής εκκίνηση).............................................................................................................................66
Intel software Guard Extensions (Επεκτάσεις προστασίας λογισμικού της Intel)............................................. 66
Επιλογές οθόνης Performance (Επιδόσεις)............................................................................................................ 66
Επιλογές οθόνης Power Management (Διαχείριση ενέργειας)............................................................................ 67
POST Behaviour (Συμπεριφορά κατά τη διαδικασία POST).................................................................................68
Επιλογές Virtualization support (Υποστήριξη εικονικοποίησης).......................................................................... 70
Επιλογές οθόνης Wireless (Ασύρματη επικοινωνία)............................................................................................. 70
Maintenance (Συντήρηση).......................................................................................................................................... 70
Επιλογές οθόνης System logs (Αρχεία καταγραφής συστήματος)..................................................................... 71
System Log (Αρχείο καταγραφής συμβάντων συστήματος)......................................................................................71
Ενημέρωση του BIOS ........................................................................................................................................................71
Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση....................................................... 72
Εκχώρηση κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση του συστήματος.................................................................... 72
Διαγραφή ή αλλαγή υπάρχοντος κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση συστήματος..................................... 73
6 Λογισμικό..................................................................................................................................74
Λειτουργικά συστήματα που υποστηρίζονται............................................................................................................... 74
Λήψη προγραμμάτων οδήγησης των ........................................................................................................................... 74
Προγράμματα οδήγησης ControlVault........................................................................................................................... 74
Προγράμματα οδήγησης συσκευών διασύνδεσης ανθρώπου-υπολογιστή.......................................................... 75
Προγράμματα οδήγησης δικτύου................................................................................................................................... 75
Προγράμματα οδήγησης ήχου........................................................................................................................................76
Μονάδες δίσκων.................................................................................................................................................................76
Management Engine Interface...........................................................................................................................................77
Προγράμματα οδήγησης USB......................................................................................................................................... 77
7 Αντιμετώπιση προβλημάτων...................................................................................................... 79
Βελτιωμένη αξιολόγηση του συστήματος πριν από την εκκίνηση (Enhanced Pre-Boot System
Assessment – ePSA)...................................................................................................................................................... 79
Εκτέλεση της βοηθητικής εφαρμογής ePSA των διαγνωστικών........................................................................ 79
Λυχνία LED του tablet........................................................................................................................................................79
Επαναφορά του ρολογιού πραγματικού χρόνου......................................................................................................... 80
Εντοπισμός του προσαρμογέα ισχύος AC που παραλάβατε μαζί με το notebook σας........................................ 81
8 Επικοινωνία με την Dell.............................................................................................................. 82
Πίνακας
περιεχομένων 5
Page 6

Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας

Προφυλάξεις ασφάλειας

Η ενότητα με τις προφυλάξεις ασφάλειας περιγράφει αναλυτικά τα βασικά βήματα που πρέπει να ακολουθήσετε προτού εκτελέσετε οποιαδήποτε οδηγία αποσυναρμολόγησης.
Τηρήστε τις παρακάτω προφυλάξεις ασφάλειας προτού εκτελέσετε οποιαδήποτε διαδικασία εγκατάστασης ή επιδιόρθωσης που
περιλαμβάνει αποσυναρμολόγηση ή επανασυναρμολόγηση:
Απενεργοποιήστε το σύστημα και όλες τις συνδεδεμένες περιφερειακές συσκευές.
Αποσυνδέστε το σύστημα και όλες τις συνδεδεμένες περιφερειακές συσκευές από την τροφοδοσία AC.
Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια δικτύου, τηλεφώνου και τηλεπικοινωνιών από το σύστημα.
Χρησιμοποιήστε ένα αντιστατικό κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης, όταν εκτελείτε εργασίες στο εσωτερικό οποιουδήποτε φορητού υπολογιστή, ώστε να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης από ηλεκτροστατική εκκένωση (ESD).
Αφού αφαιρέσετε οποιοδήποτε στοιχείο του συστήματος, τοποθετήστε το προσεκτικά πάνω σε αντιστατικό τάπητα.
Πρέπει να φοράτε παπούτσια με μη αγώγιμες σόλες από καουτσούκ, προκειμένου να περιορίσετε την πιθανότητα ηλεκτροπληξίας.
Τροφοδοσία σε κατάσταση αναμονής
1
Τα προϊόντα Dell με τροφοδοσία σε κατάσταση αναμονής πρέπει να αποσυνδέονται από την πρίζα πριν από το άνοιγμα του πλαισίου. Τα συστήματα που διαθέτουν τροφοδοσία σε κατάσταση αναμονής, στην ουσία τροφοδοτούνται με ρεύμα όταν είναι απενεργοποιημένα. Η εσωτερική τροφοδοσία επιτρέπει στο σύστημα να ενεργοποιείται (wake on LAN) και να τίθεται σε κατάσταση αδράνειας απομακρυσμένα, ενώ προσφέρει και άλλες προηγμένες δυνατότητες διαχείρισης ενέργειας.
Η αποσύνδεση από την τροφοδοσία και το παρατεταμένο πάτημα του κουμπιού λειτουργίας για 15 δευτερόλεπτα προκαλεί εκκένωση της ηλεκτρικής ενέργειας στην πλακέτα συστήματος. Αφαιρέστε την μπαταρία από τους φορητούς υπολογιστές.
Συνένωση
Η συνένωση είναι μια μέθοδος σύνδεσης δύο ή περισσότερων αγωγών γείωσης στο ίδιο ηλεκτρικό δυναμικό. Αυτό μπορεί να γίνει μέσω ενός αντιστατικού (ESD) κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης. Όταν συνδέετε ένα καλώδιο πρόσδεσης, φροντίστε να το συνδέετε σε μια
γυμνή μεταλλική επιφάνεια και όχι σε βαμμένη ή μη μεταλλική επιφάνεια. Το περικάρπιο θα πρέπει να είναι καλά στερεωμένο και να ακουμπά εντελώς το δέρμα σας. Προτού προσδεθείτε με τον εξοπλισμό, βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει τυχόν κοσμήματα, όπως ρολόγια, βραχιόλια ή δαχτυλίδια.

Προστασία από ηλεκτροστατική εκκένωσηΑντιστατική προστασία (ESD)

Η ηλεκτροστατική εκκένωση αποτελεί σημαντικό λόγο ανησυχίας κατά τον χειρισμό ηλεκτρονικών εξαρτημάτων, ιδίως ευαίσθητων εξαρτημάτων, όπως κάρτες επέκτασης, επεξεργαστές, μονάδες μνήμης DIMM και πλακέτες συστήματος. Πολύ μικρά φορτία μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στα κυκλώματα με μη εμφανή τρόπο, όπως περιοδικά προβλήματα ή μειωμένη διάρκεια ζωής προϊόντος. Καθώς ο κλάδος ασκεί πιέσεις για χαμηλότερες απαιτήσεις τροφοδοσίας και μεγαλύτερη πυκνότητα, το ενδιαφέρον για την αντιστατική προστασία αυξάνεται συνεχώς.
Λόγω της αυξημένης πυκνότητας των ημιαγωγών που χρησιμοποιούνται στα τελευταία προϊόντα Dell, υπάρχει πλέον μεγαλύτερη ευαισθησία στις βλάβες που προκαλεί ο στατικός ηλεκτρισμός, σε σχέση με τα προηγούμενα προϊόντα Dell. Για τον λόγο αυτό, ορισμένοι τρόποι χειρισμού εξαρτημάτων που είχαν εγκριθεί στο παρελθόν δεν ισχύουν πλέον.
Έχουν αναγνωριστεί δύο τύποι βλαβών που προκαλούνται από ηλεκτροστατική εκκένωση: οι ανεπανόρθωτες και οι περιοδικές αποτυχίες.
Ανεπανόρθωτες – Οι ανεπανόρθωτες αποτυχίες αποτελούν σχεδόν το 20% των αποτυχιών που σχετίζονται με ηλεκτροστατική εκκένωση. Οι βλάβες προκαλούν άμεση και ολική απώλεια της λειτουργίας της συσκευής. Ένα παράδειγμα ανεπανόρθωτης
6 Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας
Page 7
αποτυχίας είναι όταν μια μονάδα μνήμης DIMM δέχεται στατικό ηλεκτρισμό και αμέσως εμφανίζει το σύμπτωμα "No POST/No Video", εκπέμποντας ηχητικό κωδικό για μνήμη που δεν λειτουργεί ή που λείπει.
ΠεριοδικέςΟι περιοδικές αποτυχίες αποτελούν σχεδόν το 80% των αποτυχιών που σχετίζονται με ηλεκτροστατική εκκένωση.
Το υψηλό ποσοστό των περιοδικών αποτυχιών υποδεικνύει ότι τις περισσότερες φορές που προκύπτει μια βλάβη, η βλάβη αυτή δεν γίνεται αμέσως αντιληπτή. Η μονάδα DIMM λαμβάνει στατικό ηλεκτρισμό, αλλά το ίχνος του είναι ασθενές και δεν παράγει αμέσως εξωτερικά συμπτώματα που να σχετίζονται με τη βλάβη. Το ασθενές ίχνος μπορεί να εξαφανιστεί μετά από εβδομάδες ή μήνες και, στο διάστημα αυτό, ενδέχεται να οδηγήσει σε υποβάθμιση της ακεραιότητας της μνήμης, να προκαλέσει περιοδικά σφάλματα μνήμης κ.λπ.
Ο τύπος βλάβης που είναι πιο δύσκολο να αναγνωριστεί και να αντιμετωπιστεί είναι η περιοδική (ή "κρυφή") αποτυχία.
Για να αποτρέψετε τις βλάβες από ηλεκτροστατική εκκένωση, εκτελέστε τα εξής βήματα:
Χρησιμοποιήστε ένα αντιστατικό περικάρπιο με καλώδιο που είναι κατάλληλα γειωμένο. Δεν επιτρέπεται πλέον η χρήση αντιστατικών περικάρπιων χωρίς καλώδιο, καθώς δεν παρέχουν επαρκή προστασία. Το άγγιγμα του πλαισίου πριν από τον χειρισμό εξαρτημάτων δεν εξασφαλίζει επαρκή αντιστατική προστασία σε εξαρτήματα που παρουσιάζουν αυξημένη ευαισθησία σε βλάβες από ηλεκτροστατική εκκένωση.
Ο χειρισμός όλων των εξαρτημάτων που είναι ευαίσθητα στον στατικό ηλεκτρισμό πρέπει να γίνεται σε χώρο χωρίς στατικό ηλεκτρισμό. Αν είναι δυνατό, χρησιμοποιήστε αντιστατικά υποθέματα και επιφάνειες εργασίας.
Όταν αφαιρείτε εξαρτήματα που είναι ευαίσθητα στον στατικό ηλεκτρισμό από τη συσκευασία τους, μην τα απομακρύνετε από το αντιστατικό υλικό συσκευασίας μέχρι να είστε έτοιμοι να τα εγκαταστήσετε. Πριν ανοίξετε την αντιστατική συσκευασία, βεβαιωθείτε ότι έχετε απομακρύνει τυχόν στατικό ηλεκτρισμό από το σώμα σας.
Πριν μεταφέρετε κάποιο εξάρτημα που είναι ευαίσθητο στον στατικό ηλεκτρισμό, τοποθετήστε το σε αντιστατική θήκη ή συσκευασία.

Κιτ επιτόπου αντιστατικής προστασίας (ESD)

Το κιτ τεχνικής εξυπηρέτησης που συνήθως χρησιμοποιείται είναι το μη παρακολουθούμενο κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης. Τα κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης αποτελούνται από τρία βασικά εξαρτήματα: αντιστατικό στρώμα, περικάρπιο και καλώδιο πρόσδεσης.
Εξαρτήματα αντιστατικού κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης
Τα εξαρτήματα του αντιστατικού κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης είναι τα εξής:
Αντιστατικό στρώμαΤο αντιστατικό στρώμα είναι αποσβεστικό, και μπορείτε να τοποθετήσετε εξαρτήματα πάνω του κατά τη
διαδικασία τεχνικής εξυπηρέτησης. Όταν χρησιμοποιείτε αντιστατικό στρώμα, το περικάρπιο που φοράτε θα πρέπει να είναι σφιχτό, ενώ το καλώδιο πρόσδεσης θα πρέπει να είναι συνδεδεμένο με το στρώμα και με μια γυμνή μεταλλική επιφάνεια του συστήματος που επισκευάζετε. Αφού προετοιμαστείτε κατάλληλα, μπορείτε να αφαιρέσετε τα ανταλλακτικά από την αντιστατική σακούλα και να τα τοποθετήσετε απευθείας στο αντιστατικό στρώμα. Τα αντικείμενα που είναι ευαίσθητα στην ηλεκτροστατική εκκένωση είναι ασφαλή στα χέρια σας, στο αντιστατικό στρώμα, στο σύστημα και μέσα σε σακούλα.
Περικάρπιο και καλώδιο πρόσδεσης – Μπορείτε να συνδέσετε το περικάρπιο και το καλώδιο πρόσδεσης είτε απευθείας στον καρπό σας και σε μια γυμνή μεταλλική επιφάνεια του υλικού, αν δεν απαιτείται αντιστατικό στρώμα, είτε στο αντιστατικό στρώμα, προκειμένου να προστατεύσετε το υλικό που είναι προσωρινά τοποθετημένο στο στρώμα. Η φυσική σύνδεση του περικάρπιου και του καλωδίου πρόσδεσης με το δέρμα σας, το αντιστατικό στρώμα και το υλικό καλείται πρόσδεση. Να χρησιμοποιείτε μόνο κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης με περικάρπιο, στρώμα και καλώδιο πρόσδεσης. Μην χρησιμοποιείτε περικάρπια χωρίς καλώδιο.
χετε υπόψη ότι τα εσωτερικά καλώδια του περικάρπιου είναι επιρρεπή σε βλάβες λόγω φυσιολογικής φθοράς. Πρέπει να τα
Έ ελέγχετε τακτικά με ένα όργανο ελέγχου περικάρπιων, προκειμένου να αποφύγετε την ακούσια πρόκληση βλάβης στο υλικό λόγω ηλεκτροστατικής εκκένωσης. Συνιστάται η εκτέλεση ελέγχου στο περικάρπιο και το καλώδιο πρόσδεσης τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα.
Όργανο ελέγχου αντιστατικών περικάρπιων – Τα καλώδια στο εσωτερικού του αντιστατικού περικάρπιου είναι επιρρεπή σε βλάβες με την πάροδο του χρόνου. Αν χρησιμοποιείτε μη παρακολουθούμενο κιτ, η βέλτιστη πρακτική είναι να ελέγχετε τακτικά το περικάρπιο σε κάθε κλήση εξυπηρέτησης και, τουλάχιστον, μία φορά την εβδομάδα. Ο καλύτερος τρόπος να εκτελέσετε αυτόν τον έλεγχο είναι με ένα όργανο ελέγχου περικάρπιων. Αν δεν έχετε δικό σας όργανο ελέγχου περικάρπιων, ελέγξτε εάν υπάρχει κάποιο στο τοπικό παράρτημα. Για να εκτελέσετε τον έλεγχο, φορέστε το περικάρπιο στο χέρι σας, συνδέστε το καλώδιο πρόσδεσης του περικάρπιου στο όργανο ελέγχου και πατήστε το αντίστοιχο κουμπί για έλεγχο. Αν ο έλεγχος είναι επιτυχής, ανάβει μια πράσινη λυχνία LED. Αν ο έλεγχος αποτύχει, ανάβει μια κόκκινη λυχνία LED και ακούγεται μια ηχητική ειδοποίηση.
Εξαρτήματα μόνωσης – Είναι πολύ σημαντικό να διατηρείτε τις συσκευές που είναι ευαίσθητες στην ηλεκτροστατική εκκένωση, όπως το πλαστικό περίβλημα της ψύκτρας, μακριά από εσωτερικά εξαρτήματα που λειτουργούν ως μόνωση και συνήθως φέρουν υψηλό φορτίο.
Περιβάλλον εργασίας Προτού ανοίξετε το αντιστατικό κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης, εκτιμήστε την κατάσταση στο χώρο του πελάτη. Για παράδειγμα, το περιβάλλον διακομιστή διαφέρει από το περιβάλλον επιτραπέζιου ή φορητού υπολογιστή. Οι
διακομιστές συνήθως είναι τοποθετημένοι σε rack σε ένα κέντρο δεδομένων, ενώ οι επιτραπέζιοι ή φορητοί υπολογιστές συνήθως βρίσκονται σε γραφεία. Προσπαθήστε να βρείτε μια μεγάλη, ανοιχτή, επίπεδη επιφάνεια εργασίας που είναι τακτοποιημένη και αρκετά μεγάλη για να ανοίξετε το αντιστατικό κιτ και να έχετε χώρο να ακουμπήσετε το σύστημα που θα
Εκτέλεση
εργασιών στον υπολογιστή σας 7
Page 8
επισκευάσετε. Στον χώρο εργασίας δεν πρέπει να υπάρχουν υλικά μόνωσης που μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροστατική εκκένωση. Τα υλικά μόνωσης που βρίσκονται στην περιοχή εργασίας, όπως Styrofoam και άλλα πλαστικά μέρη, θα πρέπει να μετακινηθούν τουλάχιστον 12 ίντσες ή 30 εκατοστά μακριά από τα ευαίσθητα εξαρτήματα πριν από τον χειρισμό οποιουδήποτε στοιχείου υλικού.
Αντιστατική συσκευασία – Όλες οι συσκευές που είναι ευαίσθητες στην ηλεκτροστατική εκκένωση πρέπει να αποστέλλονται και να παραλαμβάνονται σε αντιστατική συσκευασία. Χρησιμοποιήστε, κατά προτίμηση, μεταλλικές σακούλες με αντιστατική θωράκιση. Ωστόσο, θα πρέπει να επιστρέφετε το κατεστραμμένο εξάρτημα στην αντιστατική σακούλα και συσκευασία όπου λάβατε το νέο εξάρτημα. Θα πρέπει να διπλώνετε την αντιστατική σακούλα και να τη σφραγίζετε με ταινία, καθώς και να χρησιμοποιείτε το αφρώδες υλικό που περιείχε η αρχική συσκευασία στην οποία λάβατε το νέο εξάρτημα. Οι ευαίσθητες στην ηλεκτροστατική εκκένωση συσκευές πρέπει να αφαιρούνται από τη συσκευασία μόνο για να τοποθετηθούν σε αντιστατική επιφάνεια εργασίας. Δεν πρέπει να τοποθετείτε τα εξαρτήματα πάνω στην αντιστατική σακούλα, καθώς μόνο το εσωτερικό της σακούλας είναι θωρακισμένο. Να τοποθετείτε πάντα τα ευαίσθητα στην ηλεκτροστατική εκκένωση εξαρτήματα στα χέρια σας, στο αντιστατικό στρώμα, στο σύστημα ή μέσα σε αντιστατική σακούλα.
Μεταφορά ευαίσθητων εξαρτημάτων – Όταν μεταφέρετε ευαίσθητα εξαρτήματα, όπως ανταλλακτικά ή εξαρτήματα που επιστρέφονται στην Dell, είναι σημαντικό να τα τοποθετείτε σε αντιστατικές σακούλες, για ασφαλή μεταφορά.
Περίληψη αντιστατικής προστασίας
Συνιστάται σε όλους τους τεχνικούς επιτόπου εξυπηρέτησης να χρησιμοποιούν το κλασικό αντιστατικό περικάρπιο με καλώδιο γείωσης και προστατευτικό αντιστατικό στρώμα κάθε φορά που επισκευάζουν προϊόντα Dell. Επιπλέον, είναι σημαντικό οι τεχνικοί να διατηρούν τα ευαίσθητα εξαρτήματα μακριά από τα εξαρτήματα μόνωσης κατά τη συντήρηση, καθώς και να χρησιμοποιούν αντιστατικές σακούλες για τη μεταφορά των ευαίσθητων εξαρτημάτων.

Μεταφορά ευαίσθητων εξαρτημάτων

Όταν μεταφέρετε εξαρτήματα που είναι ευαίσθητα στην ηλεκτροστατική εκκένωση, όπως ανταλλακτικά ή εξαρτήματα που επιστρέφονται στην Dell, είναι σημαντικό να τα τοποθετείτε σε αντιστατικές σακούλες, για ασφαλή μεταφορά.
Ανύψωση εξοπλισμού
Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες όταν σηκώνετε βαρύ εξοπλισμό:
ΠΡΟΣΟΧΗ
χρησιμοποιείτε συσκευή ανύψωσης.
1. Ισορροπήστε καλά στα πόδια σας. Ανοίξτε τις πατούσες, ώστε να έχετε σταθερότητα, και στρέψτε τα δάχτυλα προς τα έξω.
2. Σφίξτε τους κοιλιακούς μυς. Οι κοιλιακοί μύες στηρίζουν τη σπονδυλική στήλη όταν σηκώνετε βάρος, καθώς αντισταθμίζουν την πίεση που ασκείται από το φορτίο.
3. Σηκώστε με τα πόδια και όχι με την πλάτη.
4. Κρατήστε το φορτίο κοντά στο σώμα σας. Όσο πιο κοντά βρίσκεται στη σπονδυλική στήλη, τόσο λιγότερη πίεση ασκείται στην πλάτη.
5. Έχετε ευθεία την πλάτη σας όταν σηκώνετε ή αφήνετε το φορτίο. Διαφορετικά, προσθέτετε το βάρος του σώματός σας στο φορτίο. Μην περιστρέφετε τον κορμό ή την πλάτη σας.
6. Ακολουθήστε την ίδια τεχνική με την αντίστροφη σειρά, για να αφήσετε κάτω το φορτίο.
Μην σηκώνετε βάρος μεγαλύτερο από 50 λίβρες. Να ζητάτε πάντα βοήθεια από άλλα άτομα ή να

Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας

Για να προστατευτεί το tablet σας από πιθανή ζημιά και να διασφαλιστεί η ατομική σας προστασία, ακολουθήστε τις παρακάτω κατευθυντήριες οδηγίες για θέματα ασφάλειας. Αν δεν αναφέρεται κάτι διαφορετικό, για κάθε διαδικασία που περιλαμβάνεται σε αυτό το έγγραφο θεωρείται δεδομένο ότι ικανοποιείται η εξής προϋπόθεση:
Διαβάσατε τις πληροφορίες που παραλάβατε μαζί με το tablet σας και αφορούν θέματα ασφάλειας.
ΩΣΗ Διαβάστε τις πληροφορίες ασφάλειας παραλάβατε μαζί με το tablet σας προτού εκτελέσετε οποιαδήποτε
ΣΗΜΕΙ
εργασία στο εσωτερικό του. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τις βέλτιστες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην αρχική σελίδα σχετικά με την κανονιστική συμμόρφωση στη διεύθυνση www.dell.com/regulatory_compliance.
ΠΡΟΣΟΧΗ Πολλές επισκευές είναι δυνατό να πραγματοποιηθούν μόνο από πιστοποιημένο τεχνικό συντήρησης. Θα
πρέπει να πραγματοποιείτε μόνο διαδικασίες αντιμετώπισης προβλημάτων και απλές επισκευές σύμφωνα με όσα αναφέρονται στην τεκμηρίωση προϊόντος ή σύμφωνα με τις οδηγίες της ομάδας online ή τηλεφωνικής εξυπηρέτησης
8 Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας
Page 9
και υποστήριξης. Η εγγύησή σας δεν καλύπτει ζημιές λόγω εργασιών συντήρησης που δεν είναι εξουσιοδοτημένες από τη Dell. Διαβάστε και τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας που συνοδεύουν το προϊόν.
ΠΡΟΣΟΧΗ Προς αποφυγή ηλεκτροστατικής εκφόρτισης, γειωθείτε χρησιμοποιώντας μεταλλικό περικάρπιο γείωσης ή
αγγίζοντας κατά διαστήματα κάποια άβαφη μεταλλική επιφάνεια, π.χ. κάποιον σύνδεσμο στην πίσω πλευρά του
tablet.
ΠΡΟΣΟΧΗ Φροντίστε να μεταχειρίζεστε τα εξαρτήματα και τις κάρτες με προσοχή. Μην αγγίζετε τα εξαρτήματα ή τις
επαφές στις κάρτες. Φροντίστε να κρατάτε τις κάρτες από τα άκρα τους ή από το μεταλλικό υποστήριγμα για την τοποθέτησή τους.
ΠΡΟΣΟΧΗ Όταν αποσυνδέετε ένα καλώδιο, τραβήξτε τον σύνδεσμο ή τη γλωττίδα του και όχι αυτό καθαυτό το
καλώδιο. Ορισμένα καλώδια έχουν συνδέσμους με γλωττίδες ασφαλείας. Αν αποσυνδέετε καλώδιο αυτού του τύπου, πιέστε πρώτα τις γλωττίδες αυτές. Όπως τραβάτε τους συνδέσμους, φροντίστε να μένουν απόλυτα ευθυγραμμισμένοι για να μη λυγίσει κάποια ακίδα τους. Επίσης, προτού συνδέσετε ένα καλώδιο, βεβαιωθείτε ότι και οι δύο σύνδεσμοί του είναι σωστά προσανατολισμένοι και ευθυγραμμισμένοι.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το χρώμα του tablet σας και ορισμένων εξαρτημάτων μπορεί να διαφέρει από αυτό που βλέπετε στις
εικόνες του εγγράφου.
Για να μην προκληθεί ζημιά στο tablet σας, εκτελέστε τα βήματα που ακολουθούν προτού ξεκινήσετε τις εργασίες στο εσωτερικό του.
1. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια εργασίας σας είναι επίπεδη και καθαρή για να μη γρατζουνιστεί το κάλυμμα του tablet.
2. Απενεργοποιήστε το tablet σας
3. Αν το tablet είναι συνδεδεμένο σε συσκευή σύνδεσης, π.χ. στον προαιρετικό σταθμό σύνδεσης ή σε σημείο σύνδεσης πληκτρολογίου, αποσυνδέστε το.
4. Αποσυνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος από το tablet.
5. Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας επί λίγα δευτερόλεπτα για να φύγει όσο ρεύμα έχει απομείνει στην πλακέτα συστήματος.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ηλεκτρική πρίζα.
Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, πρέπει να αποσυνδέετε πάντα το tablet σας από την
ΠΡΟΣΟΧΗ Προτού αγγίξετε οτιδήποτε στο εσωτερικό του tablet σας, γειωθείτε αγγίζοντας μια άβαφη μεταλλική
επιφάνεια, όπως το μέταλλο στην πίσω πλευρά του tablet. Την ώρα που εργάζεστε, φροντίστε να αγγίζετε κατά διαστήματα μια άβαφη μεταλλική επιφάνεια ώστε να φεύγει ο στατικός ηλεκτρισμός που υπάρχει κίνδυνος να προκαλέσει βλάβη στα εσωτερικά εξαρτήματα.
6. Αφαιρέστε την κάρτα αποθήκευσης SD από το tablet.

Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας

ΠΡΟΣΟΧΗ
ζημιά.
1. Επανατοποθετήστε όλες τις βίδες και βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν μείνει κάποιες σκόρπιες μέσα στο tablet σας.
2. Συνδέστε κάθε εξωτερική συσκευή, περιφερειακή συσκευή και καλώδιο που αφαιρέσατε προτού εκτελέσετε εργασίες στο tablet σας.
3. Επανατοποθετήστε κάθε κάρτα πολυμέσων και SIM και κάθε άλλο εξάρτημα που αφαιρέσατε προτού εκτελέσετε εργασίες στο tablet σας.
4. Συνδέστε το tablet σας και όλες τις προσαρτημένες συσκευές στις ηλεκτρικές τους πρίζες.
5. Ενεργοποιήστε το tablet σας.
Αν αφήσετε σκόρπιες ή χαλαρωμένες βίδες μέσα στο tablet σας, υπάρχει κίνδυνος να πάθει σοβαρότατη

Απενεργοποίηση του tablet σας

Η απενεργοποίηση του tablet σας τερματίζει πλήρως τη λειτουργία του. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το tablet σας με δύο τρόπους:
Εκτέλεση
εργασιών στον υπολογιστή σας 9
Page 10
Χρήση κουμπιού λειτουργίας
Χρήση μενού συμβόλων
1. Για να απενεργοποιήσετε το tablet σας χρησιμοποιώντας το κουμπί λειτουργίας:
a)
Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη το μήνυμα "Slide to shut down your PC" (Σύρετε για να τερματιστεί η λειτουργία του υπολογιστή σας).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αφού πιέσετε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας, από προεπιλογή, η οθόνη "Slide to shut down
your PC" (Σύρετε για να τερματιστεί η λειτουργία του υπολογιστή σας) εμφανίζεται μόνο στο Για τα
Venue 11 pro 7130 vPro
Αν ωστόσο αλλάξετε τη ρύθμιση του κουμπιού λειτουργίας σε τερματισμό λειτουργίας, γίνεται τερματισμός λειτουργίας του tablet. Για να αλλάξετε τη ρύθμιση του κουμπιού λειτουργίας, μεταβείτε στην επιλογή Control
Panel (Πίνακας Ελέγχου) > Power Options (Επιλογές ενέργειας) > Change Plan Setting (Αλλαγή ρύθμισης πλάνου) > Change Advanced Power Settings (Αλλαγή προηγμένων ρυθμίσεων ενέργειας). Για να αποκτήσετε πρόσβαση στον Πίνακα ελέγχου, σαρώστε στο δεξί άκρο της οθόνης, πατήστε Search (Αναζήτηση) , πληκτρολογήστε Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) στο πλαίσιο αναζήτησης και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Control Panel (Πίνακας Ελέγχου).
b) Σύρετε το μήνυμα για να τερματιστεί η λειτουργία του tablet σας.
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ Μπορείτε επίσης να απενεργοποιήσετε το tablet σας χωρίς να σύρετε προς τα κάτω την οθόνη. Πιέστε
παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για πάνω από 10 δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε το tablet σας.
Μπορείτε να επιβάλετε αυτόν τον τερματισμό λειτουργίας αν το tablet σας δεν αποκρίνεται, συμπεριφέρεται με μη αναμενόμενο τρόπο ή δεν λειτουργεί η δυνατότητα αφής.
2. Για να απενεργοποιήσετε το tablet σας χρησιμοποιώντας το μενού των συμβόλων:
a) Σαρώστε από το δεξί άκρο της οθόνης για να αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού Charms (Σύμβολα).
b) Πατήστε Settings (Ρυθμίσεις) —> Power (Λειτουργία) —> Shut down (Τερματισμός λειτουργίας) για να
απενεργοποιήσετε το tablet.
και
Venue 11 Pro 7139
, από προεπιλογή, το tablet μπαίνει σε κατάσταση αναμονής.
Venue 11 Pro 7130
.
10
Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας
Page 11
Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας 11
Page 12

Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων

Συνιστώμενα εργαλεία

Για τις διαδικασίες που παρατίθενται στο έγγραφο ενδέχεται να απαιτούνται τα εξής εργαλεία:
Σταυροκατσάβιδο
Σταυροκατσάβιδο #0
Σταυροκατσάβιδο #1
Πλαστική σφήνα

Λίστα βιδών

Πίνακας 1. Λίστα μεγεθών βιδών του Latitude 5290 2-in-1
Εξάρτημα M2x 1,1+1,7 M2X4 M1.6x3 M2X2.5 M1.6x3 M2X2 M2X3,5
Πίσω κάλυμμα 3
Μπαταρία 4
2
Ψύκτρα 4
Μεντεσέδες 4
Πλαίσιο οθόνης 6
Ανεμιστήρας συστήματος
κάρτα WWAN 1
Κάρτα WLAN 1
Κλωβός έξυπνων καρτών
Κάρτα SSD 1
Υποστήριγμα σύνδεσης
Στήριγμα 4
Μονάδα κάμερας
Μονάδα κεραίας 1
Πλακέτα συστήματος 4
2
3
2
2
(μπροστά
)
1 (πίσω)

Κάρτα microSD / micro-SIM

Οι κάρτες uSIM μπορούν να εγκατασταθούν μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
12 Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 13
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αποσυνδέστε την παροχή ρεύματος και εκκενώστε τον στατικό ηλεκτρισμό πριν πραγματοποιήσετε τα
βήματα.
2. Τοποθετήστε το tablet σε επίπεδη επιφάνεια, με το στήριγμα στραμμένο προς τα πάνω.
3. Πιέστε τα δύο μάνταλα αυτόματης απελευθέρωσης του στηρίγματος και τραβήξτε για να ανοίξετε το στήριγμα [1],[2].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΜΗΝ τραβάτε το στήριγμα σε γωνία μεγαλύτερη από 145° για να αποφύγετε τυχόν ζημιά στους
μεντεσέδες.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει ή αποσυνδέσει την τροφοδοσία ρεύματος για να εκκενωθεί ο
στατικός ηλεκτρισμός πριν από την εγκατάσταση της microSD ή/και της micro-SIM.
4. Περιστρέψτε το στήριγμα σε γωνία 145° για να αποκτήσετε πρόσβαση στην υποδοχή των καρτών microSD και micro-SIM.
5. Σύρετε το κάλυμμα της κάρτας microSD / micro-SIM [1] και τραβήξτε το κάλυμμα [2].
6. Εισαγάγετε την κάρτα SD / micro-SIM και ευθυγραμμίστε το κάλυμμα με την εγκοπή στο tablet και σύρετέ το μέσα για να ασφαλίσετε την κάρτα microSD ή micro-SIM.
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 13
Page 14
7. Εκτελέστε τα ίδια βήματα για να αφαιρέσετε την κάρτα microSD / micro-SIM

Διάταξη οθόνης

Αφαίρεση της διάταξης της οθόνης

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
3. Ανοίξτε το στήριγμα κρατώντας το tablet κατακόρυφα και πιέζοντάς το προς τα κάτω. Τοποθετήστε το tablet με την οθόνη στραμμένη προς τα κάτω.
14
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Η υποδοχή κάρτας uSIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Page 15
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μπορείτε επίσης να ανοίξετε το στήριγμα από την περιοχή της εσοχής του ηχείου.
4. Τοποθετήστε το tablet σε επίπεδη επιφάνεια και σηκώστε το στήριγμα ώστε να βλέπετε τη βάση του tablet.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Ανοίξτε το στήριγμα στις 145 μοίρες.
5. Για να αποδεσμεύσετε το τη διάταξη της οθόνης:
a) Αφαιρέστε τις βίδες M1,6 x 3,0 (6) που συγκρατούν το κάλυμμα της βάσης στο tablet [1].
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 15
Page 16
b) Κλείστε το στήριγμα [2] και αναποδογυρίστε το tablet για να δείτε την οθόνη.
6. Χρησιμοποιήστε μια πλαστική σφήνα [1] για να ξεσφηνώσετε τα άκρα [2] του πλαισίου της οθόνης ξεκινώντας από την κάτω πλευρά πρώτα (κοντά στη θύρα σύνδεσης).
16
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 17
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αναποδογυρίστε το tablet έτσι ώστε η οθόνη LCD να είναι προς τα πάνω.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ξεσφηνώστε τα από τη θύρα σύνδεσης και προχωρήστε προσεκτικά δεξιόστροφα για να αποφύγετε
τυχόν ζημιά στα πλαστικά κλιπ. Χρησιμοποιήστε μια πλαστική σφήνα.
7. Αναποδογυρίστε το πλαίσιο της οθόνης σε μια επίπεδη επιφάνεια με την οθόνη LCD στραμμένη προς τα πάνω.
8. Για να αποσυνδέσετε τα καλώδια:
a) Πιέστε και αποσυνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας από την πλακέτα συστήματος [1].
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 17
Page 18
b) Τραβήξτε και αποσυνδέστε το καλώδιο της οθόνης από την πλακέτα συστήματος [2].
9. Ανασηκώστε τη διάταξη της οθόνης από το tablet.

Εγκατάσταση της διάταξης της οθόνης

1. Τοποθετήστε το πλαίσιο της οθόνης επάνω σε επίπεδη επιφάνεια.
2. Συνδέστε το καλώδιο της οθόνης στον σύνδεσμο στην πλακέτα συστήματος.
3. Συνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας στον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος.
4. Εγκαταστήστε το πλαίσιο της οθόνης στο tablet και πιέστε τα άκρα μέχρι να κουμπώσουν στη θέση τους.
5. Γυρίστε ανάποδα το tablet και ανοίξτε το στήριγμα.
6. Επανατοποθετήστε τις βίδες M1,6 x 3 για να στερεώσετε το tablet στο πλαίσιο της οθόνης.
7. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
8. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.

Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης (Solid State Drive (SSD)) PCIe

Αφαίρεση της μονάδας SSD

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) πλαίσιο οθόνης
18
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Η υποδοχή κάρτας uSIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Page 19
c) μπαταρία
3. Για να αφαιρέσετε τη μονάδα SSD:
a) Αφαιρέστε τη βίδα M2 x 2,5 που συγκρατεί το προστατευτικό περίβλημα της μονάδας SSD [1]. b) Ανασηκώστε το προστατευτικό περίβλημα της μονάδας SSD και αφαιρέστε το από το tablet [2].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Για τα μοντέλα που διατίθενται με κάρτες SSD M,2 2280, απαιτείται τοποθέτηση προστατευτικού περιβλήματος επάνω στην κάρτα SSD.
Υπάρχουν πέντε κλιπ κοντά στην υποδοχή SSD M,2 2280 στην πλακέτα συστήματος του Latitude 5290 2-
in-1.
Για τα μοντέλα που διαθέτουν SSD M,2 2230, απαιτείται εγκατάσταση μιας βάσης συγκράτησης πάνω από την SSD για να στερεωθεί στη θέση της.
c) Σηκώστε συρτά τη μονάδα SSD από την υποδοχή της στο tablet [3].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
ΜΗΝ ανασηκώσετε την κάρτα SSD υπό γωνία μεγαλύτερη από 15°.

Εγκατάσταση της μονάδας SSD

1. Τοποθετήστε τη μονάδα SSD στον σύνδεσμό της στην πλακέτα συστήματος.
2. Τοποθετήστε το προστατευτικό περίβλημα της μονάδας SSD επάνω στη μονάδα SSD.
ΠΡΟΣΟΧΗ
τοποθετήσετε σωστά το προστατευτικό περίβλημα. Τοποθετήστε προσεκτικά τα κλιπ, καθώς είναι μικρά και ευαίσθητα. Ο ακατάλληλος χειρισμός μπορεί να προκαλέσει ζημιά στις κεφαλές των κλιπ, με αποτέλεσμα να απαιτείται αντικατάσταση του προστατευτικού περιβλήματος.
3. Επανατοποθετήστε τη βίδα M2 x 2,5 για να στερεώσετε το προστατευτικό περίβλημα της μονάδας SSD.
Ευθυγραμμίστε τις πέντε κεφαλές κλιπ στις οπές των κλιπ της πλακέτας συστήματος για να
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 19
Page 20
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ευθυγραμμίστε το προστατευτικό περίβλημα προσεκτικά για να αποφύγετε τυχόν ζημιά στις κεφαλές
των κλιπ.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) Πλαίσιο οθόνης b) uSIM/microSD
Η κάρτα micro-SIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
c) μπαταρία
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.

Κάρτα WLAN

Αφαίρεση της κάρτας WLAN

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) πλαίσιο οθόνης c) μπαταρία
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
3. Για να αφαιρέσετε την κάρτα WLAN:
a) Αφαιρέστε τη βίδα M2 x 3,5 που συγκρατεί το υποστήριγμα [1] WLAN και σηκώστε το υποστήριγμα [2].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) Αποσυνδέστε τα καλώδια της κεραίας από την κάρτα WLAN [3].
ΣΗΜΕΙ
συστήματος.
c) Σηκώστε και σύρετε την κάρτα WLAN από τον σύνδεσμο στην πλακέτα συστήματος [4].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Η υποδοχή κάρτας uSIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Αντί να αφαιρέσετε την μπαταρία, αποσυνδέστε τη για να αφαιρέσετε τα εξαρτήματα.
Αφαιρέστε το εξάρτημα στεγανοποίησης για να αφαιρέσετε την κάρτα WLAN.
ΩΣΗ Οι κεραίες WLAN πρέπει να αφαιρεθούν σωστά από τα κανάλια δρομολόγησης στην πλακέτα
Ανασηκώστε την κάρτα WLAN υπό γωνία ΟΧΙ μεγαλύτερη από 20°.
20 Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 21

Εγκατάσταση της κάρτας WLAN

1. Περάστε την κάρτα WLAN μέσα στον σύνδεσμό της στην πλακέτα συστήματος.
2. Συνδέστε τα καλώδια της κεραίας στην κάρτα WLAN.
3. Τοποθετήστε το υποστήριγμα WLAN στην κάρτα WLAN.
4. Επανατοποθετήστε τη βίδα M2 x 3,5 για να στερεώσετε το υποστήριγμα WLAN.
5. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) πλαίσιο οθόνης b) uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
c) μπαταρία
6. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.

Κάρτα WWAN

Αφαίρεση της κάρτας WWAN

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) πλαίσιο οθόνης
Η υποδοχή κάρτας uSIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 21
Page 22
c) μπαταρία
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αντί να αφαιρέσετε την μπαταρία, αποσυνδέστε τη για να αφαιρέσετε τα εξαρτήματα.
3. Για να αφαιρέσετε την κάρτα WWAN:
a) Αφαιρέστε τη βίδα M2,0 x 3,5 που συγκρατεί το μεταλλικό υποστήριγμα στην κάρτα WWAN [1]. b) Σηκώστε το μεταλλικό υποστήριγμα που συγκρατεί την κάρτα WWAN [2]. c) Αποσυνδέστε τα καλώδια των κεραιών WWAN από τους συνδέσμους τους στην κάρτα WWAN [3]. d) Αφαιρέστε την κάρτα WWAN από τον υπολογιστή [4].

Εγκατάσταση της κάρτας WWAN

1. Τοποθετήστε την κάρτα WWAN στον σύνδεσμο στην πλακέτα συστήματος.
2. Συνδέστε τα καλώδια της κάρτας WWAN στους συνδέσμους τους στην κάρτα WWAN.
3. Τοποθετήστε το μεταλλικό υποστήριγμα και επανατοποθετήστε τη βίδα M2,0 x 3,5 για να στερεώσετε την κάρτα WLAN στον υπολογιστή.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) πλαίσιο οθόνης b) uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
c) μπαταρία
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
22 Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Ο αριθμός IMEI βρίσκεται και πάνω στην κάρτα WWAN.
Page 23

Ηχείο

Αφαίρεση του ηχείου

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα micro-SIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η υποδοχή κάρτας micro-SIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
b) πλαίσιο οθόνης c) μπαταρία
3. Για να αφαιρέσετε το ηχείο:
a) Σηκώστε το μάνταλο και απελευθερώστε το καλώδιο του ηχείου από τον σύνδεσμο [1].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) Αφαιρέστε το καλώδιο του ηχείου από τα κλιπ δρομολόγησης με μια πλαστική σφήνα [2].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αφαιρέστε τη μονάδα M.2 2280 SSD και το κάλυμμα προστασίας της μονάδας M.2 2280 SSD για να
μην έχετε εμπόδια κατά την αφαίρεση του καλωδίου του ηχείου από τη δρομολόγησή του.
Αφαιρέστε την SSD για να δημιουργήσετε περισσότερο χώρο για να ξεσφηνώσετε τα ηχεία.
c) Αφαιρέστε τα ηχεία από το tablet [3].
ΩΣΗ Το ηχείο είναι στερεωμένο με κολλητική ταινία. Αφαιρέστε την προσεκτικά για να τη
ΣΗΜΕΙ
χρησιμοποιήσετε ξανά κατά την επανατοποθέτηση του ηχείου.

Τοποθέτηση ηχείου

1. Τοποθετήστε το ηχείο μέσα στο μπλοκ στην πλακέτα συστήματος.
2. Συνδέστε τα καλώδια στην πλακέτα συστήματος.
3. Πιέστε το ηχείο για να κολλήσει στην κόλλα στο σύστημα.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 23
Page 24
a) Πλαίσιο οθόνης b) uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.

μπαταρία

c)
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
Μπαταρία

Προφυλάξεις για τις μπαταρίες ιόντων λιθίου

ΠΡΟΣΟΧΗ
Επιδείξτε προσοχή κατά τον χειρισμό μπαταριών ιόντων λιθίου.
Εκφορτίστε την μπαταρία όσο το δυνατόν περισσότερο προτού την αφαιρέσετε από το σύστημα. Αυτό μπορεί να γίνει με την αποσύνδεση του προσαρμογέα ισχύος AC από το σύστημα, ώστε να μπορέσει να εκφορτιστεί η μπαταρία.
• Mην συνθλίψετε, πετάξετε, κόψετε ή τρυπήσετε την μπαταρία με ξένα αντικείμενα.
Μην εκθέσετε την μπαταρία σε υψηλές θερμοκρασίες ή μην αποσυναρμολογήσετε τις συστοιχίες και τα στοιχεία της μπαταρίας.
Μην ασκήσετε πίεση στην επιφάνεια της μπαταρίας.
Μην λυγίσετε την μπαταρία.
Μην χρησιμοποιήσετε εργαλεία οποιουδήποτε είδους για να ξεσφηνώσετε την μπαταρία.
Φροντίστε να μην χάσετε ή τοποθετήσετε λανθασμένα τις βίδες κατά τη συντήρηση του προϊόντος, ώστε να αποφευχθεί τυχόν ακούσιο τρύπημα ή ζημιά στην μπαταρία και τα άλλα στοιχεία του συστήματος.
Εάν μια μπαταρία διασταλεί και σφηνώσει στον υπολογιστή σας, μην προσπαθήσετε να τη βγάλετε, γιατί η διάτρηση, η κάμψη ή η σύνθλιψη μιας μπαταρίας ιόντων λιθίου μπορεί να είναι επικίνδυνη. Σε μια τέτοια περίπτωση, επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη της Dell για βοήθεια και περαιτέρω οδηγίες. Ανατρέξτε στη διεύθυνση www.dell.com/contactdell.
Αγοράζετε πάντα αυθεντικές μπαταρίες από τη διεύθυνση www.dell.com ή από εξουσιοδοτημένους συνεργάτες και μεταπωλητές της Dell.

Αφαίρεση της μπαταρίας

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) πλαίσιο οθόνης
3. Για να αφαιρέσετε την μπαταρία:
a) Ξεκολλήστε την αυτοκόλλητη ταινία που συγκρατεί τον σύνδεσμο της μπαταρίας στην πλακέτα συστήματος. b) Αποσυνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας από τον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος.
ΣΗΜΕΙ
στην ακίδα.
c) Αφαιρέστε τις βίδες M2 x 4 (4) που συγκρατούν την μπαταρία στο tablet [1]. d) Σηκώστε την μπαταρία από το tablet [2].
24
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Η υποδοχή κάρτας uSIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
ΩΣΗ Τραβήξτε το καλώδιο από τον μοχλό του συνδέσμου της μπαταρίας για να αποφύγετε τυχόν ζημιά
Page 25

Εγκατάσταση της μπαταρίας

1. Τοποθετήστε την μπαταρία στην υποδοχή της στο tablet.
2. Επανατοποθετήστε τις βίδες M2 x 4 για να στερεώσετε την μπαταρία στο tablet.
3. Συνδέστε τον σύνδεσμο της μπαταρίας στην πλακέτα συστήματος και ξεκολλήστε την κολλητική ταινία που συγκρατεί τον σύνδεσμο.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) πλαίσιο οθόνης b) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.

Ανεμιστήρας συστήματος

Αφαίρεση του ανεμιστήρα του συστήματος

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) Πλαίσιο οθόνης c) μπαταρία
3. Για να αφαιρέσετε τον ανεμιστήρα του συστήματος:
a) Αποσυνδέστε το καλώδιο του ανεμιστήρα του συστήματος από την πλακέτα συστήματος [1]. b) Αφαιρέστε τις βίδες M2 x 4 (2) που συγκρατούν τον ανεμιστήρα του συστήματος [2]. c) Σηκώστε τον ανεμιστήρα του συστήματος από το περίβλημα του συστήματος του tablet [3].
Η υποδοχή κάρτας micro-SIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 25
Page 26

Εγκατάσταση του ανεμιστήρα του συστήματος

1. Ευθυγραμμίστε τον ανεμιστήρα του συστήματος με τις υποδοχές των βιδών στην πλακέτα συστήματος.
2. Επανατοποθετήστε τις βίδες M2 x 3 για να στερεώσετε τον ανεμιστήρα του συστήματος στην πλακέτα συστήματος.
3. Συνδέστε στην πλακέτα συστήματος το καλώδιο του ανεμιστήρα του συστήματος.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) πλαίσιο οθόνης
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) κάρτα uSIM/microSD c) μπαταρία
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.

Ψύκτρα

Αφαίρεση της διάταξης της ψύκτρας

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα micro-SIM ή/και microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) Πλαίσιο οθόνης c) μπαταρία
26
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Η υποδοχή κάρτας micro-SIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Page 27
3. Για να αφαιρέσετε τη διάταξη της ψύκτρας.
a) Ξεκολλήστε τις αγώγιμες ταινίες που συγκρατούν το προστατευτικό κάλυμμα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Τα προστατευτικά καλύμματα στην πλακέτα συστήματος και η αγώγιμη ταινία που έχει τοποθετηθεί
επάνω σε αυτά πρέπει να αφαιρεθούν για την αντικατάσταση της πλακέτας συστήματος ή της ψύκτρας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ξεκολλήστε προσεκτικά την ταινία, καθώς τυχόν ζημιά στην ταινία θα απαιτήσει νέα παραγγελία
αγώγιμων ταινιών. Η ταινία προστατεύει το καλώδιο της κάμερας υπερύθρων από τυχόν ζημιά. Βεβαιωθείτε ότι προσαρμόζετε σωστά τις ταινίες κατά την εγκατάσταση ή την επανατοποθέτηση του εξαρτήματος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει την αγώγιμη ταινία, εάν η ψύκτρα συστήματος περιλαμβάνει
αγώγιμη ταινία.
b) Ανασηκώστε τα προστατευτικά καλύμματα που στερεώνουν τη διάταξη της ψύκτρας .
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ξεκολλήστε τη μαύρη ταινία / την ταινία χαλκού που συγκρατεί το καλώδιο της κάμερας
υπερύθρων για τα μοντέλα που διαθέτουν κάμερα υπερύθρων (προαιρετικά).
4. Για να αφαιρέσετε τη διάταξη της ψύκτρας.
a) Χαλαρώστε τις μη αποσπώμενες βίδες M2 x 2,5 (4) που στερεώνουν τη διάταξη της ψύκτρας στο tablet [1].
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ Αφαιρέστε τις βίδες με τη σειρά των αριθμών στην επεξήγηση [1, 2, 3, 4], όπως υποδεικνύεται
επάνω στην ψύκτρα.
b) Σηκώστε τη διάταξη της ψύκτρας από το tablet [2].
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 27
Page 28

Εγκατάσταση της διάταξης της ψύκτρας

1. Ευθυγραμμίστε τη διάταξη της ψύκτρας με τις υποδοχές για τις βίδες στην πλακέτα συστήματος.
2. Επανατοποθετήστε τις βίδες M2 x 2,5 για να στερεώσετε την ψύκτρα στην πλακέτα συστήματος.
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ Σφίξτε τις βίδες στην πλακέτα συστήματος με τη σειρά των αριθμών επεξήγησης [1, 2, 3, 4] όπως
υποδεικνύεται επάνω στην ψύκτρα.
3. Τοποθετήστε τα προστατευτικά καλύμματα στη διάταξη της ψύκτρας.
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ Κολλήστε τη μαύρη ταινία / την ταινία χαλκού που συγκρατεί το καλώδιο της κάμερας υπερύθρων για
τα μοντέλα που διαθέτουν κάμερα υπερύθρων (προαιρετικά).
4. Επανατοποθετήστε τα προστατευτικά καλύμματα για να καλύψετε τη διάταξη της ψύκτρας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
5. Κολλήστε τις αυτοκόλλητες ταινίες για να στερεώσετε τα προστατευτικά καλύμματα.
6. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) πλαίσιο οθόνης b) μπαταρία c) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
7. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας
Τα προστατευτικά καλύμματα μπορεί να σπάσουν εάν δεν τα χειριστείτε με προσοχή.
Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.

Μπροστινή κάμερα

Αφαίρεση της μπροστινής κάμερας

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
28
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 29
a) κάρτα micro-SIM ή/και microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η υποδοχή κάρτας micro-SIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
b) μπαταρία c) Πλαίσιο οθόνης
3. Για να αφαιρέσετε την μπροστινή κάμερα:
a) Αφαιρέστε την αγώγιμη ταινία που καλύπτει τη μονάδα κάμερας, την ψύκτρα, την κεραία και το προστατευτικό κάλυμμα [1].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Τραβήξτε προσεκτικά την αγώγιμη ταινία για να τη χρησιμοποιήσετε ξανά αφού εγκαταστήσετε
ξανά την μπροστινή κάμερα.
b) Ξεσφηνώστε προσεκτικά και ανασηκώστε το προστατευτικό κάλυμμα που καλύπτει την μπροστινή κάμερατο καλώδιο που
είναι συνδεδεμένο στην πλακέτα συστήματος [2].
c) Χρησιμοποιήστε μια πλαστική σφήνα για να ξεσφηνώσετε και να αποσυνδέσετε το καλώδιο της μπροστινής κάμερας [3].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Βεβαιωθείτε ότι ξεκολλήσατε την ταινία που συγκρατεί την μπροστινή κάμερα στην πίσω κάμερα.
Το καλώδιο της μπροστινής κάμερας είναι κολλημένο στην πίσω κάμερα. Ξεκολλήστε το προσεκτικά για να αφαιρέσετε τη βίδα που συγκρατεί την πίσω κάμερα στην πλακέτα συστήματος.
d) Αφαιρέστε τις βίδες M1,6 x 3 (2) που συγκρατούν τη μονάδα της μπροστινής κάμερας στο περίβλημα του συστήματος [4]. e) Ξεκολλήστε και ανασηκώστε τη μονάδα της μπροστινής κάμερας από το tablet [5].

Εγκατάσταση της μπροστινής κάμερας

1. Τοποθετήστε τη μονάδα της κάμερας στην υποδοχή της στο tablet.
2. Τοποθετήστε τις βίδες M1,6 x 3 για να στερεώσετε τη μονάδα μπροστινής κάμερας.
3. Συνδέστε το καλώδιο της μπροστινής κάμερας στην πλακέτα συστήματος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
4. Τοποθετήστε το προστατευτικό κάλυμμα για να προστατέψετε τη μονάδα της μπροστινής κάμερας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
5. Κολλήστε την αγώγιμη ταινία που καλύπτει τη μονάδα κάμερας, την ψύκτρα, την κεραία και το προστατευτικό κάλυμμα.
Κολλήστε την ταινία που συγκρατεί την μπροστινή κάμερα στην πίσω κάμερα.
Χειριστείτε το προστατευτικό κάλυμμα με προσοχή, γιατί διαφορετικά μπορεί να σπάσει.
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 29
Page 30
6. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) πλαίσιο οθόνης b) μπαταρία c) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
7. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.

Πίσω κάμερα

Αφαίρεση πίσω κάμερας

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) μπαταρία c) Πλαίσιο οθόνης d) μπροστινή κάμερα
3. Για να αφαιρέσετε την πίσω κάμερα:
a) Αποσυνδέστε το καλώδιο της πίσω κάμερας από την πλακέτα συστήματος [1]. b) Αφαιρέστε τη βίδα M1,6 x 3 (1) που συγκρατεί τη μονάδα της πίσω κάμερας [2]. c) Σηκώστε τη μονάδα της κάμερας από το tablet [3].
Η υποδοχή κάρτας micro-SIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.

Εγκατάσταση της πίσω κάμερας

1. Τοποθετήστε τη μονάδα πίσω κάμερας στην υποδοχή στο tablet.
30
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 31
2. Τοποθετήστε τη βίδα M1,6 x 3 για να στερεώσετε τη μονάδα πίσω κάμερας.
3. Συνδέστε το καλώδιο της πίσω κάμερας στην πλακέτα συστήματος.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) μπροστινή κάμερα b) πλαίσιο οθόνης c) μπαταρία d) uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.

Κλωβός έξυπνης κάρτας

Αφαίρεση του κλωβού έξυπνων καρτών

ΣΗΜΕΙΩΣΗ
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
b) μπαταρία c) πλαίσιο οθόνης
3. Για να αποσυνδέσετε τα καλώδια:
a) Σηκώστε το μάνταλο και αποσυνδέστε το καλώδιο της έξυπνης κάρτας από τον κλωβό έξυπνων καρτών [1]. b) Αφαιρέστε τις βίδες M2,0 x 2,5 (3) από τη μονάδα έξυπνων καρτών [2]. c) Σηκώστε τον κλωβό έξυπνων καρτών από το tablet [3].
Αφαιρείτε πάντα την έξυπνη κάρτα από τη μονάδα ανάγνωσης έξυπνων καρτών.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Η υποδοχή κάρτας uSIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 31
Page 32

Εγκατάσταση του κλωβού έξυπνων καρτών

1. Τοποθετήστε τον κλωβό έξυπνων καρτών μέσα στην υποδοχή στο tablet.
2. Επανατοποθετήστε τις βίδες M2 x 2,5 για να στερεώσετε τον κλωβό έξυπνων καρτών στο tablet.
3. Συνδέστε το καλώδιο της μονάδας έξυπνων καρτών στη μονάδα.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) πλαίσιο οθόνης b) μπαταρία c) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.

Πλακέτα σύνδεσης

Αφαίρεση της πλακέτας σύνδεσης

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) πλαίσιο οθόνης c) μπαταρία
3. Για να αποδεσμεύσετε την πλακέτα σύνδεσης:
a) Σηκώστε το μάνταλο και αποσυνδέστε το καλώδιο της πλακέτας σύνδεσης από την πλακέτα συστήματος [1].
ΣΗΜΕΙ
πρώτα το δεξί ηχείο από το σύστημα για να επανατοποθετήσετε την πλακέτα σύνδεσης.
b) Ξεκολλήστε το καλώδιο της πλακέτας σύνδεσης από το αυτοκόλλητο επάνω στο tablet [2]. c) Αφαιρέστε τις βίδες M2 x 2 (2) που συγκρατούν το υποστήριγμα της πλακέτας σύνδεσης στην πλακέτα σύνδεσης [3]. d) Σηκώστε το μεταλλικό υποστήριγμα της πλακέτας σύνδεσης από το tablet [4].
Η υποδοχή κάρτας uSIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
ΩΣΗ Το καλώδιο FPC της πλακέτας σύνδεσης εμποδίζεται από το καλώδιο των ηχείων. Αφαιρέστε
32
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 33
e) Σηκώστε την πλακέτα σύνδεσης αφού ελευθερώσετε το καλώδιο από το αυτοκόλλητο.

Εγκατάσταση της πλακέτας σύνδεσης

1. Τοποθετήστε την πλακέτα σύνδεσης και το υποστήριγμά της στην υποδοχή στο tablet.
2. Επανατοποθετήστε τις βίδες M2 x 2 για να στερεώσετε την πλακέτα σύνδεσης στο tablet.
3. Κολλήστε το καλώδιο της πλακέτας σύνδεσης στο tablet.
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 33
Page 34
4. Συνδέστε το καλώδιο της πλακέτας σύνδεσης στον σύνδεσμο στην πλακέτα συστήματος.
5. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) μπαταρία b) πλαίσιο οθόνης c) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
6. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.

Πλακέτα συστήματος

Αφαίρεση πλακέτας συστήματος

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ένα τεμάχιο ταινίας mylar καλύπτει την υποδοχή της κάρτας SIM. Αφαιρέστε την ταινία mylar στα
μοντέλα που διαθέτουν κάρτα WLAN.
b) πλαίσιο οθόνης c) μπαταρία d) Κάρτα SSD e) ανεμιστήρα συστήματος f) Κάρτα WLAN g) μπροστινή κάμερα h) πίσω κάμερα i) ψύκτρα
3. Αποσυνδέστε από την πλακέτα συστήματος τα εξής καλώδια:
a) Σηκώστε το μάνταλο και αποσυνδέστε το καλώδιο της πλακέτας σύνδεσης [1]. b) Υποστήριγμα θύρας USB Type-C c) καλώδιο ηχείων [2] d) καλώδιο πλακέτας USH [3]
Η υποδοχή κάρτας micro-SIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
34
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 35
4. Αφαιρέστε τα καλώδια της κεραίας από τα κλιπ δρομολόγησης [1, 2, 3].
5. Για να αφαιρέσετε την πλακέτα συστήματος
a) Αφαιρέστε τις βίδες M2 x 2,5 (2) του υποστηρίγματος και ανασηκώστε το υποστήριγμα από το tablet [1],[2]. b) Απελευθερώστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος από την αυτοκόλλητη ταινία στο περίβλημα του tablet [3].
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 35
Page 36
c) Αφαιρέστε τις βίδες M2 x 2,5 (4) που συγκρατούν την πλακέτα συστήματος στο tablet [1].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
d) Σηκώστε την πλακέτα συστήματος από το tablet [2].
Υπάρχουν βίδες διαφορετικών μεγεθών που συγκρατούν τους μεντεσέδες στο σύστημα.
36
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 37

Εγκατάσταση πλακέτας συστήματος

1. Ευθυγραμμίστε την πλακέτα συστήματος με τις υποδοχές για τις βίδες στο tablet.
2. Σφίξτε τις βίδες M2 x 2,5 για να στερεώσετε την πλακέτα συστήματος στο tablet.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Θυμηθείτε να ευθυγραμμίσετε τη θύρα Type-C και να σφίξετε τις δύο βίδες για να στερεώσετε τη θύρα
στο περίβλημα του συστήματος.
Περάστε τα καλώδια της κεραίας μέσα από τα κλιπ και τα κανάλια δρομολόγησης.
3.
4. Συνδέστε το καλώδιο της πλακέτας σύνδεσης, το καλώδιο των ηχείων και το καλώδιο της πλακέτας USH στους συνδέσμους στην πλακέτα συστήματος.
5. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) ψύκτρα b) πίσω κάμερα c) μπροστινή κάμερα d) ανεμιστήρα συστήματος e) Κάρτα WLAN f) Κάρτα SSD g) μπαταρία h) πλαίσιο οθόνης i) uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
6. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.

Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος

Αφαίρεση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος

Ο σύνδεσμος της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος βρίσκεται κάτω από την πλακέτα συστήματος.
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) Κάρτα uSIM
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) Κάρτα microSD c) Πλαίσιο οθόνης d) Μπαταρία e) Πλακέτα συστήματος
3. Για να αφαιρέσετε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος:
a) Αποσυνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος από τον σύνδεσμο κάτω από την πλακέτα συστήματος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) Σηκώστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος από το tablet.
Η υποδοχή κάρτας uSIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WLAN.
Η πλακέτα συστήματος πρέπει να αφαιρεθεί πριν την αφαίρεση της μπαταρίας RTC.
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 37
Page 38

Εγκατάσταση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος

1. Τοποθετήστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος στην υποδοχή και στερεώστε τη στο πίσω κάλυμμα.
2. Συνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος στον σύνδεσμο κάτω από την πλακέτα συστήματος.
3. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) Μπαταρία b) Πλαίσιο οθόνης c) Πλακέτα συστήματος d) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WLAN.

πλακέτα USH

Αφαίρεση της πλακέτας USH με κουμπί λειτουργίας

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
b) πλαίσιο οθόνης c) μπαταρία d) κλωβό έξυπνων καρτών
3. Για να αποσυνδέσετε τα καλώδια:
a) Σηκώστε το προστατευτικό περίβλημα από τον σύνδεσμο στην πλακέτα USH [1].
Η υποδοχή κάρτας uSIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
38
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 39
b) Αποσυνδέστε τα καλώδια του NFC και της μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων από τους συνδέσμους στην
πλακέτα USH [2]. c) Αποσυνδέστε το καλώδιο της πλακέτας USH από τον σύνδεσμο στην πλακέτα USH [3]. d) Αφαιρέστε τη βίδα M2 x 2,5 που συγκρατεί την πλακέτα USH [4]. e) Σηκώστε την πλακέτα USH από το tablet [5].

Εγκατάσταση της πλακέτας USB με κουμπί λειτουργίας

1. Επανατοποθετήστε την πλακέτα USH στην υποδοχή στο tablet.
2. Συνδέστε τη βίδα M2 x 2,5 για να στερεώσετε την πλακέτα USH
3. Συνδέστε το καλώδιο της πλακέτας USB στον σύνδεσμο της πλακέτας USH.
4. Συνδέστε τα καλώδια του NFC και της μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων στους συνδέσμους στην πλακέτα συστήματος.
5. Επανατοποθετήστε το προστατευτικό περίβλημα στην πλακέτα USH.
6. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κλωβό έξυπνων καρτών b) μπαταρία c) πλαίσιο οθόνης d) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
7. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 39
Page 40

Κεραία

Αφαίρεση της μονάδας της κεραίας

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a) κάρτα uSIM ή/και microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η υποδοχή κάρτας uSIM διατίθεται μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
b) πλαίσιο οθόνης c) μπαταρία d) μπροστινή κάμερα e) πίσω κάμερα f) πλακέτα συστήματος
3. Για να αφαιρέσετε τα καλώδια της κεραίας από τη μονάδα της κεραίας:
a) Ξεκολλήστε την ταινία που συγκρατεί τα καλώδια στο πίσω κάλυμμα του tablet [1]. b) Βγάλτε τα καλώδια από τα κανάλια δρομολόγησης στο πίσω κάλυμμα [2]. c) Ξεκολλήστε την αγώγιμη ταινία που συγκρατεί τα καλώδια [3].
4. Για να αφαιρέσετε τη μονάδα της κεραίας:
a) Αφαιρέστε τη βίδα M1,6 x 3 που συγκρατεί τη μονάδα της κεραίας στο πίσω κάλυμμα του tablet [1]. b) Σηκώστε τη μονάδα της κεραίας από το πίσω κάλυμμα [2].
40
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 41

Εγκατάσταση της μονάδας κεραίας

1. Τοποθετήστε τη μονάδα κεραίας μέσα στην υποδοχή στο πίσω κάλυμμα του tablet.
2. Σφίξτε τη βίδα M1,6 x 3 για να στερεώσετε τη μονάδα κεραίας.
3. Δρομολογήστε τα καλώδια της κεραίας μέσα από τα κανάλια δρομολόγησης.
4. Κολλήστε την ταινία και τις αγώγιμες ταινίες για να στερεώσετε τα καλώδια της κεραίας.
5. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a) ψύκτρα b) πίσω κάμερα c) μπροστινή κάμερα d) ανεμιστήρα συστήματος e) Κάρτα WLAN f) Κάρτα SSD g) μπαταρία h) πλαίσιο οθόνης i) κάρτα uSIM/microSD
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
6. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας.
Η κάρτα uSIM είναι εγκατεστημένη μόνο σε tablet που διαθέτουν μονάδα WWAN.
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων 41
Page 42

Τεχνολογία και εξαρτήματα

Αυτό το κεφάλαιο περιγράφει την τεχνολογία και τα εξαρτήματα που διαθέτει το σύστημα.
Θέματα:

Προσαρμογέας ισχύος

Επεξεργαστές

Πλινθιοσύνολο
Δυνατότητες μνήμης
Επιλογές οθόνης
Δυνατότητες κάμερας
Επιλογές σκληρού δίσκου
Προγράμματα οδήγησης
Ενεργή γραφίδα Dell
Προσαρμογέας ισχύος
Αυτό το σύστημα διατίθεται με προσαρμογείς ισχύος 45 W ή 65 W Type-C.
ΠΡΟΕΙ
ΔΟΠΟΙΗΣΗ Όταν αποσυνδέετε το καλώδιο του προσαρμογέα ισχύος από το tablet, πιάστε τον σύνδεσμο και όχι
το ίδιο το καλώδιο και ύστερα τραβήξτε τον γερά αλλά απαλά για να μην πάθει ζημιά το καλώδιο.
3
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ο προσαρμογέας ισχύος λειτουργεί με ηλεκτρικές πρίζες σε όλο τον κόσμο. Ωστόσο, οι σύνδεσμοι
τροφοδοσίας και τα πολύπριζα διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα. Η χρήση μη συμβατού καλωδίου ή η ακατάλληλη σύνδεση του καλωδίου στο πολύπριζο ή στην πρίζα ενδέχεται να προκαλέσει πυρκαγιά ή βλάβη στον εξοπλισμό.
Επεξεργαστές
Το Latitude 5290 παρέχεται με:
Επεξεργαστές Intel® Core™ 7ης γενιάς έως i3, διπύρηνοι 7130U
Επεξεργαστές Intel® Core™ 8ης γενιάς έως i7, τετραπύρηνοι 8650U
Επεξεργαστές Intel® Core™ 8ης γενιάς έως i5, τετραπύρηνοι 8350U
Επεξεργαστής Intel® Core™ 8ης γενιάς έως i3, διπύρηνος 8130U
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ Η ταχύτητα και οι επιδόσεις του ρολογιού ποικίλλουν και εξαρτώνται από τον φόρτο εργασίας και άλλες
μεταβλητές συνθήκες.

Αναγνώριση επεξεργαστών στα Windows 10

1. Πληκτρολογήστε Device Manager (Διαχείριση Συσκευών) στο πεδίο Ask me anything (Ρωτήστε με οτιδήποτε). Παρουσιάζεται το παράθυρο Device Manager (Διαχείριση Συσκευών).
2. Κάντε κλικ στην επιλογή Processor (Επεξεργαστής). Εμφανίζονται οι πληροφορίες του επεξεργαστή.
Αριθμός 1. Επεξεργαστής
42 Τεχνολογία και εξαρτήματα
Page 43

Πλινθιοσύνολο

Το chipset είναι ενσωματωμένο στον επεξεργαστή.
Εντοπισμός του πλινθιοσυνόλου (chipset) μέσω της δυνατότητας Device Manager (Διαχείριση Συσκευών) στα
Windows 10
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι πληροφορίες chipset που εμφανίζονται είναι μια γενική εικόνα και μπορεί να διαφέρουν από τις
πραγματικές.
1. Πληκτρολογήστε Device Manager (Διαχείριση Συσκευών) στο πεδίο Ask me anything (Ρωτήστε με οτιδήποτε). Εμφανίζεται το παράθυρο Device Manager (Διαχείριση Συσκευών).
2. Αναπτύξτε την επιλογή System Devices (Συσκευές συστήματος) και αναζητήστε το πλινθιοσύνολο (chipset).

Δυνατότητες μνήμης

Ο Latitude 5285 υποστηρίζει τις ακόλουθες διαμορφώσεις μνήμης:
4 GB 1.866 MHz LPDDR3 - Intel Core i3-7100U
8 GB 1.866 MHz LPDDR3 - Intel Core i5-7200U / Intel Core i5-7300U
16 GB 1.866 MHz LPDDR3 - Intel Core i7-7600U

Επαλήθευση μνήμης συστήματος στο πρόγραμμα ρύθμισης

1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον φορητό υπολογιστή σας.
2. Όταν εμφανιστεί το λογότυπο της Dell, πιέστε το πλήκτρο F2. Εμφανίζεται το μήνυμα "Entering BIOS setup" (Είσοδος στη ρύθμιση BIOS).
Τεχνολογία
και εξαρτήματα 43
Page 44
3. Στο αριστερό τμήμα του παραθύρου επιλέξτε τις δυνατότητες Settings > General > System Information (Ρυθμίσεις > Γενικά >
Πληροφορίες συστήματος). Οι πληροφορίες για τη μνήμη παρουσιάζονται στο δεξί τμήμα του παραθύρου.

Επαλήθευση μνήμης συστήματος

Windows 10
Κάντε κλικ στο κουμπί Windows και επιλέξτε All Settings (Όλες οι ρυθμίσεις) > System (Σύστημα).
1.
2. Στην ενότητα System (Σύστημα), επιλέξτε About (Πληροφορίες).

Δοκιμές μνήμης μέσω ePSA

1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε το tablet σας.
2. Αφού παρουσιαστεί το λογότυπο της Dell, εκτελέστε μία από τις εξής ενέργειες:
a) Με πληκτρολόγιοΠατήστε F12 b) Πατήστε το κουμπί αύξησης της έντασης ήχου πριν πατήσετε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε το tablet. c) Αφήστε το κουμπί αύξησης της έντασης ήχου μόλις ξεκινήσει η ακολουθία ενεργοποίησης και εκκινηθεί το ePSA.
Γίνεται εκκίνηση της διαδικασίας αξιολόγησης του συστήματος πριν από την εκκίνηση [Pre-Boot System Assessment (PSA)] στο tablet σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν περιμένετε πολλή ώρα και εμφανίζεται το λογότυπο του λειτουργικού συστήματος, συνεχίστε να
περιμένετε μέχρι να εμφανιστεί η επιφάνεια εργασίας. Απενεργοποιήστε το tablet και δοκιμάστε ξανά.
3. Ακολουθήστε τα βήματα που παρατίθενται στην ενότητα Εκτέλεση των διαγνωστικών ePSA.

Επιλογές οθόνης

Αυτό το tablet διαθέτει οθόνη αφής 12,3" 1.920 x 1.280 με επίστρωση Corning Gorilla Glass και αντιανακλαστική, αντικηλιδωτική επιφάνεια.

Εντοπισμός του προσαρμογέα οθόνης

1. Πληκτρολογήστε Device Manager (Διαχείριση Συσκευών) στο πεδίο Ask me anything (Ρωτήστε με οτιδήποτε). Εμφανίζεται το παράθυρο Device Manager (Διαχείριση Συσκευών).
2. Αναπτύξτε την επιλογή Display adapters (Προσαρμογείς οθόνης). Εμφανίζονται οι πληροφορίες του προσαρμογέα οθόνης.
Αριθμός 2. Προσαρμογέας οθόνης

Αλλαγή της ανάλυσης της οθόνης

1. Κάντε δεξί κλικ στην επιφάνεια εργασίας και επιλέξτε Display Settings (Ρυθμίσεις οθόνης).
2. Πατήστε ή κάντε κλικ στην επιλογή Advanced display settings (Ρυθμίσεις οθόνης για προχωρημένους).
3. Επιλέξτε την επιθυμητή ανάλυση από την αναπτυσσόμενη λίστα και πατήστε την επιλογή Apply (Εφαρμογή).
44
Τεχνολογία και εξαρτήματα
Page 45

Δυνατότητες κάμερας

Αυτό το σύστημα παρέχεται με μπροστινή κάμερα 5 MP και πίσω κάμερα 8 MP

Αναγνώριση κάμερας μέσω του Device Manager (Διαχείριση Συσκευών) στα Windows 10

1. Στο πλαίσιο Search (Αναζήτηση) πληκτρολογήστε τη φράση device manager (Διαχείριση Συσκευών) και πατήστε την για να αρχίσει η αναζήτηση.
2. Κάτω από τη δυνατότητα Device Manager (Διαχείριση Συσκευών) αναπτύξτε την επιλογή Imaging devices (Συσκευές απεικόνισης).

Εκκίνηση της εφαρμογής της κάμερας

1. Πατήστε ή κάντε κλικ στο κουμπί Windows και επιλέξτε τη δυνατότητα All apps (Όλες οι εφαρμογές).
2. Από τη λίστα των εφαρμογών επιλέξτε την εφαρμογή Camera (Κάμερα).
Τεχνολογία
και εξαρτήματα 45
Page 46
3. Αν η εφαρμογή Camera (Κάμερα) δεν είναι διαθέσιμη στη λίστα των εφαρμογών, εκτελέστε αναζήτηση για να τη βρείτε.

Επιλογές σκληρού δίσκου

Αυτό το σύστημα υποστηρίζει μονάδα SSD M.2 SATA, μονάδα SSD M.2 PCIe NVMe και αυτοκρυπτογραφούμενη μονάδα M.2 PCIe NVMe.

Εντοπισμός του σκληρού δίσκου στο BIOS

1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον φορητό σας υπολογιστή.
2. Όταν εμφανιστεί το λογότυπο της Dell, για είσοδο στο πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS εκτελέστε μία από τις εξής ενέργειες:
Με πληκτρολόγιοΠατήστε F2 μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα Entering BIOS setup (Είσοδος στη ρύθμιση BIOS). Για είσοδο
στο μενού Boot selection (Επιλογή εκκίνησης), πατήστε F12.
Στη λειτουργία tablet – Πατήστε το κουμπί αύξησης της έντασης ήχου για εμφάνιση του μενού επιλογής εκκίνησης F12 ή
πατήστε το κουμπί μείωσης της έντασης ήχου για απευθείας είσοδο στη ρύθμιση BIOS.
Ο σκληρός δίσκος παρατίθεται κάτω από την επιλογή System Information (Πληροφορίες συστήματος) που θα βρείτε κάτω από την ομάδα General (Γενικά).
46
Τεχνολογία και εξαρτήματα
Page 47

Προγράμματα οδήγησης

Αυτή η ενότητα απαριθμεί τα προγράμματα οδήγησης που σχετίζονται με τα εξαρτήματα που συνοδεύουν το tablet σας.
Προγράμματα οδήγησης συστήματος
Αριθμός 3. Προγράμματα οδήγησης συστήματος
Τεχνολογία
και εξαρτήματα 47
Page 48
Πρόγραμμα οδήγησης δίσκων
Αριθμός 4. Πρόγραμμα οδήγησης δίσκων
Προγράμματα οδήγησης ελεγκτών ήχου, βίντεο και παιχνιδιών
Αριθμός 5. Ελεγκτές ήχου, βίντεο και παιχνιδιών
48
Τεχνολογία και εξαρτήματα
Page 49
Προγράμματα οδήγησης ελεγκτών αποθήκευσης
Αριθμός 6. Ελεγκτές αποθήκευσης
Προγράμματα οδήγησης δικτύου
Αριθμός 7. Προγράμματα οδήγησης δικτύου
Τεχνολογία
και εξαρτήματα 49
Page 50
Προγράμματα οδήγησης κάρτας γραφικών
Αριθμός 8. Προγράμματα οδήγησης κάρτας γραφικών

Ενεργή γραφίδα Dell

50
Τεχνολογία και εξαρτήματα
Page 51
Φυσική αίσθηση γραφής, σαν να γράφατε με στυλό σε χαρτί
Κορυφαία ακρίβεια, με τεχνολογία Wacom feel IT
Ενεργή γραφίδα με αιωρούμενη και ευαίσθητη στην πίεση άκρη (2.048 επίπεδα πίεσης)
Μαγνητική σύνδεση με ενσωματωμένο μαγνήτη για αυξημένη αντοχή κατά τη στερέωση
Αφαίρεση κλιπ πένας και προσθήκη λειτουργίας σύνδεσης
2 προσαρμόσιμα* κυλινδρικά κουμπιά και κουμπί στο πάνω μέρος
Γρήγορη εκκίνηση και δυνατότητα σημειώσεων με κλειδωμένη οθόνη (απαιτείται σύζευξη Bluetooth)
Φωτεινή ένδειξη LED για παρουσίαση της κατάστασης σύζευξης Bluetooth
12 μήνες διάρκεια ζωής μπαταρίας** με μπαταρία AAAA
**Με 3 ώρες καθημερινής χρήσης για 5 ημέρες την εβδομάδα
Τεχνολογία
και εξαρτήματα 51
Page 52

Προδιαγραφές συστήματος

Προδιαγραφές επεξεργαστή

Δυνατότητα Προδιαγραφή
4
Τύποι
Intel® Core™ 7ης γενιάς i3-7130U (cache 3 MB, έως 2,7 GHz), ενσωματωμένα γραφικά Intel® HD 620
Intel® Core™ 8ης γενιάς i3-8130U (cache 4 MB, έως 3,4 GHz), ενσωματωμένα γραφικά Intel® UHD 620
Intel® Core™ 8ης γενιάς i5-8250U (cache 6 MB, τετραπύρηνος, έως 3,4 GHz), ενσωματωμένα γραφικά
Intel® UHD 620
Intel® Core™ 8ης γενιάς i5-8350U (cache 6 MB, τετραπύρηνος, έως 3,6 GHz), vPro, ενσωματωμένα γραφικά Intel® UHD 620
Intel® Core™ 8ης γενιάς i7-8650U (cache 8 MB, τετραπύρηνος, έως 3,9 GHz), vPro, ενσωματωμένα γραφικά Intel® UHD 620

Προδιαγραφές συστήματος

Δυνατότητα
Πλινθιοσύνολο Ενσωματωμένο στον επεξεργαστή
Εύρος αρτηρίας
DRAM
Προδιαγραφή
LPDDR3 SDRAM

Προδιαγραφές μνήμης

Δυνατότητα
Σύνδεσμος μνήμης
Χωρητικότητα μνήμης
Προδιαγραφή
Ενσωματωμένη μνήμη
16GB SDRAM
4 GB / 8 GB SDRAM
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το μέγεθος μνήμης είναι σταθερό και δεν μπορεί να επεκταθεί.
Τύπος μνήμης
LPDDR3 1866MHz
LPDDR3 2.133 MHz

Προδιαγραφές κάρτας γραφικών

Δυνατότητα
Τύπος Ενσωματωμένη στην πλακέτα συστήματος
Ελεγκτής UMA
Υποστήριξη εξωτερικής οθόνης
52 Προδιαγραφές συστήματος
Προδιαγραφή
Ενσωματωμένα γραφικά Intel HD Graphics 620 (7ης γενιάς Intel® Core)
Ενσωματωμένα γραφικά Intel UHD Graphics 620 (8ης γενιάς Intel® Core)
Προαιρετικός προσαρμογέας Dell – USB Type-C σε HDMI/VGA/3.1 Gen1
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Υποστηρίζει VGA, DisplayPort, HDMI μέσω του σταθμού σύνδεσης (Dell Dock WD15).
Page 53

Προδιαγραφές κάρτας ήχου

Δυνατότητα Προδιαγραφή
Τύποι Ήχος υψηλής ευκρίνειας
Ελεγκτής Realtek ALC3253
Μετατροπή στερεοφωνικού σήματος
Εσωτερική διεπαφή
Εξωτερική διεπαφή
Ηχεία Δύο
Εσωτερικός ενισχυτής ηχείων
Κουμπιά ρύθμισης ακουστικής έντασης
24 bit – αναλογικό σε ψηφιακό και ψηφιακό σε αναλογικό
Ήχος υψηλής ευκρίνειας
Γενικός σύνδεσμος εισόδου μικροφώνου, στερεοφωνικών ακουστικών και ηχείων
2 W (RMS) ανά κανάλι
Κουμπιά αύξησης και μείωσης της έντασης ήχου

Προδιαγραφές θυρών και συνδέσμων

Δυνατότητα
Ήχος
Κάρτα γραφικών
Μονάδα ανάγνωσης καρτών μνήμης
Μικροκάρτα μονάδας ταυτότητας συνδρομητή
(micro uSIM)
Θύρες USB
micro-SIM Προαιρετική υποδοχή κάρτας micro-SIM (κάτω από το στήριγμα)
Υποδοχή κλειδαριάς ασφαλείας
Προδιαγραφή
Ελεγκτής Realtek ALC3253
Γενικός σύνδεσμος εισόδου μικροφώνου, στερεοφωνικών ακουστικών/ηχείων
2 x Display Port μέσω USB Type-C (προαιρετικά Thunderbolt 3)
microSD 4.0
Προαιρετική συσκευή ανάγνωσης έξυπνων καρτών
υποδοχή καρτών micro-SIM (μόνο σε WWAN)
1 USB 3.1 Gen1 (με PowerShare)
2 DisplayPort μέσω USB Type-C (προαιρετικά Thunderbolt 3)
Υποδοχή σφηνοειδούς κλειδαριάς Noble
Μονάδα ανάγνωσης έξυπνων καρτών με επαφήροαιρετικά)
Μονάδα ανάγνωσης δακτυλικού αποτυπώματος με επαφήροαιρετικά)
Μονάδα ανάγνωσης ανεπαφικών έξυπνων καρτών / NFC
ControlVault, TPM 2.0
Άλλο
I2C για σύνδεση πληκτρολογίου με ακίδες
Προδιαγραφές συστήματος 53
Page 54

Προδιαγραφές επικοινωνίας

ΧαρακτηριστικάΠροδιαγραφή
Ασύρματη επικοινωνία
Ασύρματο LAN
Φορητή ευρυζωνική σύνδεση
ροαιρετικά)
WiGig (προαιρετικά)
Wi-Fi Display (Miracast)
Ασύρματος προσαρμογέας Qualcomm® QCA61x4A 802.11ac Dual Band (2x2) + Bluetooth 4.1
Wi-Fi εκτεταμένης εμβέλειας Qualcomm® QCA6174A 802.11ac MU-MIMO Dual Band (2x2) + Bluetooth 4.1
Κάρτα ασύρματου δικτύου Intel® Dual-Band Wireless-AC 8265 Wi-Fi + BT 4.217 (2x2). Προαιρετικό Bluetooth
Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) για AT&T, Verizon και Sprint (ΗΠΑ)
Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) (EMEA/APJ/ROW)
Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5816e για Ιαπωνία/ANZ/Κίνα/Ινδία)
Κάρτα ασύρματου δικτύου Intel Tri-Band Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + BT4.2

Προδιαγραφές κάμερας

Δυνατότητα
Τύπος
Τύπος αισθητήρα Τεχνολογία αισθητήρα CMOS (μπροστινή και πίσω κάμερα)
Ρυθμός απεικόνισης
Ανάλυση βίντεο
Προδιαγραφή
Μπροστινή κάμερα 5 MP με σταθερή εστίαση
Πίσω κάμερα 8 MP με αυτόματη εστίαση
Προαιρετική κάμερα υπερύθρων (συμβατή με Win Hello)
Έως και 30 καρέ ανά δευτερόλεπτο
Μπροστινή κάμερα – 2.592 x 1.944 pixel
Πίσω κάμερα – 3.264 x 2.448 pixel

Προδιαγραφές οθόνης

Δυνατότητα
Τύπος 12,3" 3:2 WVA αφής με Corning Gorilla Glass 4, αντιανακλαστική και αντικηλιδωτική επιφάνεια
Φωτεινότητα 340 nit
Ύψος 265,56 χιλιοστά (10,55 ίντσες)
Πλάτος 185,06 χιλιοστά (7,28 ίντσες)
Διαγώνιος 312,42 χιλιοστά (12,3 ίντσες)
Μέγιστη ανάλυση 1.920 x 1.280
Ρυθμός ανανέωσης
Μέγιστες γωνίες θέασης – οριζόντια
Μέγιστες γωνίες θέασης – κατακόρυφα
Προδιαγραφή
60 Hz
+/-80°
+/-80°
54 Προδιαγραφές συστήματος
Page 55
Δυνατότητα Προδιαγραφή
Βήμα εικονοψηφίδων
(pixel)
0,135 χιλιοστά

Προδιαγραφές προσαρμογέα AC

Δυνατότητα Προδιαγραφή
Τύπος 45 W USB Type-C, 46 W small form factor (SFF) USB Type-C και 65 W USB Type-C
Τάση εισόδου 100 V AC – 240 V AC
Ρεύμα εισόδου – μέγιστη τιμή
Συχνότητα εισόδου
Ρεύμα εξόδου
Ονομαστική τάση εξόδου
Βάρος
1,3 A / 1,6 A
50 Hz έως 60 Hz
20 V / 2,25 A (συνεχές)
15 V / 3 A (συνεχές)
9,0 V / 3 A (συνεχές)
5,0 V / 3 A (συνεχές)
20 VDC/15 VDC/9 VDC/5 VDC
0,17 κιλά / 0,37 λίβρες (45 W)
0,216 κιλά / 0,476 λίβρες (65 W)
Διαστάσεις
Περιοχή τιμών θερμοκρασίας – Κατά τη λειτουργία
Περιοχή τιμών θερμοκρασίας – Εκτός λειτουργίας
45 W USB-C: 22 x 55 x 87 χιλιοστά ( 0,87 x 2,17 x 3,42 ίντσες)
45 W USB-C SFF: 22 x 55 x 60 χιλιοστά (0,87 x 2,17 x 2,36 ίντσες)
65 W USB-C: 22 x 66 x 99 χιλιοστά (0,87 x 2,6 x 3,9 ίντσες)
0°C έως 40°C (32°F έως 104°F)
–40°C έως 70°C (–40°F έως 158°F)

Προδιαγραφές μπαταρίας

Δυνατότητα
Τύπος
31,5 Whr:
Μήκος 177,6 χιλιοστά (6,99 ίντσες)
Πλάτος 82,6 χιλιοστά (3,25 ίντσες)
Ύψος 5,5 χιλιοστά (0,21 ίντσες)
Βάρος 135,0 γραμμάρια (0,29 λίβρες) (126 GB m2 SATA)
Τάση 11,4 V συνεχούς ρεύματος (DC)
42 Whr:
Προδιαγραφή
Μπαταρία πολυμερών λιθίου 3 στοιχείων, 31,5 Whr με ExpressCharge
Μπαταρία πολυμερών λιθίου 4 στοιχείων , 42 Whr με ExpressCharge
Μπαταρία πολυμερών λιθίου 4 στοιχείων, 42 Whr μεγάλου κύκλου ζωής
Προδιαγραφές συστήματος 55
Page 56
Δυνατότητα Προδιαγραφή
Μήκος 177,6 χιλιοστά (6,99 ίντσες)
Πλάτος 82,6 χιλιοστά (3,25 ίντσες)
Ύψος 5,5 χιλιοστά (0,21 ίντσες)
Βάρος 170 γραμμάρια (0,37 λίβρες)
Τάση 7,6 V συνεχούς ρεύματος (DC)
Διάρκεια ζωής 300 κύκλοι φόρτισης/αποφόρτισης
Περιοχή τιμών θερμοκρασίας
Κατά τη λειτουργία
Εκτός λειτουργίας -20°C έως 85°C (-4°F έως 185°F)
Φόρτιση: 0°C έως 50°C (32°F έως 122°F)
Αποφόρτιση: 0°C έως 70°C (32°F έως 158°F)

Προδιαγραφές φυσικών χαρακτηριστικών

Δυνατότητα
ΒάροςΜόνο το tablet (με μπαταρία 31,5 Whr και βάση 126 GB m2 SATA)
Βάρος – Tablet +πληκτρολόγιο
Ρεύμα εισόδου – μέγιστη τιμή
Πλάτος 292 χιλιοστά (11,5 ίντσες)
Ύψοςόνο το
tablet)
Ύψοςόνο tablet +πληκτρολόγιο)
Βάθος
Προδιαγραφή
0,857 κιλά (1,89 λίβρες)
1,2018 κιλά (2,65 λίβρες)
1,3 A / 1,7 A
9,76 χιλιοστά - 10,65 χιλιοστά (0,38 ίντσες - 0,42 ίντσες)
14,9 χιλιοστά - 15,9 χιλιοστά (0,59 ίντσες - 0,63 ίντσες)
Μόνο tablet: 208,8 χιλιοστά (8,22 ίντσες)
Tablet με πληκτρολόγιο ταξιδιού – 216,4 χιλιοστά (8,52 ίντσες)

Προδιαγραφές περιβάλλοντος

Θερμοκρασία
Κατά τη λειτουργία
Αποθήκευση –40°C έως 65°C (–40°F έως 149°F)
Σχετική
Προδιαγραφές
0°C έως 35°C (32°F έως 95°F)
Προδιαγραφές υγρασία – μέγιστη
Κατά τη λειτουργία
Αποθήκευση 10% έως 95% (χωρίς συμπύκνωση)
56 Προδιαγραφές συστήματος
10% έως 90% (χωρίς συμπύκνωση)
Page 57
Υψόμετρο – μέγιστο
Προδιαγραφές
Κατά τη λειτουργία
Εκτός λειτουργίας 0 μέτρα έως 10.668 μέτρα (0 πόδια έως 35.000 πόδια)
Επίπεδο αερομεταφερόμεν ων ρύπων
0 μέτρα έως 3.048 μέτρα (0 έως 10.000 πόδια)
G2 ή χαμηλότερο όπως καθορίζει το πρότυπο ISA S71.04–1985
Προδιαγραφές συστήματος 57
Page 58

Ρύθμιση συστήματος

Η Ρύθμιση συστήματος σάς επιτρέπει να διαχειρίζεστε το υλικό του notebook και να καθορίζετε επιλογές επιπέδου BIOS. Από τη Ρύθμιση συστήματος, μπορείτε να πραγματοποιήσετε τα ακόλουθα:
Αλλαγή των ρυθμίσεων NVRAM μετά την προσθαφαίρεση υλισμικού
Προβολή της διάρθρωσης του υλισμικού του συστήματος
Δραστικοποίηση ή αδρανοποίηση των ενσωματωμένων συσκευών
Καθορισμό κατωφλίων επιδόσεων και διαχείρισης ενέργειας
Διαχείριση της ασφάλειας του υπολογιστή σας
Θέματα:

Είσοδος στο BIOS χωρίς πληκτρολόγιο

Επιλογές στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος
System Log (Αρχείο καταγραφής συμβάντων συστήματος)
Ενημέρωση του BIOS
Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση
Είσοδος στο BIOS χωρίς πληκτρολόγιο
5
1. Πιέστε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε το tablet σας.
2. Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί Volume Up (Αύξηση ακουστικής έντασης) όταν εμφανιστεί στην οθόνη το λογότυπο της Dell.
3. Όταν εμφανιστεί το μενού επιλογής τρόπου εκκίνησης μέσω του πλήκτρου F12, επιλέξτε τη δυνατότητα BIOS Setup χρησιμοποιώντας το κουμπί αύξησης της έντασης ήχου.
4. Πιέστε το κουμπί μείωσης της έντασης ήχου για είσοδο στο πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS.

Επιλογές στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος

ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ Ανάλογα με τον φορητό υπολογιστή και τις εγκατεστημένες συσκευές του, τα στοιχεία που παρατίθενται
στην ενότητα αυτή μπορεί να εμφανίζονται ή να μην εμφανίζονται.

Επιλογές οθόνης General (Γενικά)

Στην ενότητα αυτή παρατίθενται οι κύριες δυνατότητες του υλισμικού του υπολογιστή σας.
Επιλογή
System Information (Πληροφορίες
συστήματος)
Περιγραφή
System Information (Πληροφορίες συστήματος): Παρουσιάζονται τα στοιχεία BIOS Version (Έκδοση BIOS), Service Tag (Ετικέτα εξυπηρέτησης), Asset Tag (Ετικέτα περιουσιακού στοιχείου), Ownership Tag (Ετικέτα κατόχου), Ownership Date (Ημερομηνία απόκτησης), Manufacture Date (Ημερομηνία κατασκευής) και Express Service Code (Κωδικός ταχείας εξυπηρέτησης).
Memory Information (Πληροφορίες για τη μνήμη): Παρουσιάζει τα στοιχεία Memory Installed
Εγκατεστημένη μνήμη), Memory Available (Διαθέσιμη μνήμη), Memory Speed (Ταχύτητα μνήμης),
( Memory Channels Mode ( A Size (Μέγεθος DIMM A) και DIMM B Size (Μέγεθος DIMM B).
Processor Information (Πληροφορίες για τον επεξεργαστή): Παρουσιάζει τα στοιχεία Processor Type (
Τύπος επεξεργαστή), Core Count (Αριθμός πυρήνων), Processor ID (Αναγνωριστικό επεξεργαστή),
Current Clock Speed (Τρέχουσα ταχύτητα ρολογιού), Minimum Clock Speed (Ελάχιστη ταχύτητα
ρολογιού), Maximum Clock Speed (Μέγιστη ταχύτητα ρολογιού), Processor L2 Cache (Κρυφή μνήμη
Λειτουργία καναλιών μνήμης), Memory Technology (Τεχνολογία μνήμης), DIMM
58 Ρύθμιση συστήματος
Page 59
Επιλογή Περιγραφή
επεξεργαστή στάθμης 2), Processor L3 Cache (Κρυφή μνήμη επεξεργαστή στάθμης 3), HT Capable (Δυνατότητα HT) και 64-Bit technology (Τεχνολογία 64 bit).
Device Information (Πληροφορίες συσκευών): Παρουσιάζει τα στοιχεία Primary Hard Drive (Πρωτεύων
σκληρός δίσκος), MiniCard Device (Συσκευή μίνι κάρτας), ODD Device (Συσκευή μονάδας οπτικού δίσκου), Dock eSATA Device (Συσκευή eSATA σταθμού σύνδεσης), LOM MAC Address (Διεύθυνση LOM
MAC), Video Controller ( (
Μνήμη βίντεο), Panel Type (Τύπος πλαισίου), Native Resolution (Εγγενής ανάλυση), Audio Controller (Ελεγκτής ήχου), Modem Controller (Ελεγκτής μόντεμ), Wi-Fi Device (Συσκευή Wi-Fi), WiGig Device (Συσκευή WiGig), Cellular Device (Κυψελοειδής συσκευή), Bluetooth Device (Συσκευή Bluetooth).
Ελεγκτής γραφικών), Video BIOS Version (Έκδοση BIOS βίντεο), Video Memory
Battery Information
Boot Sequence (Ακολουθία εκκίνησης)
Advanced Boot Options
Επιλογές UEFI Boot Path Security
Παρουσιάζονται η κατάσταση της μπαταρίας και ο τύπος του προσαρμογέα ισχύος AC που είναι συνδεδεμένος στον υπολογιστή.
Boot Sequence (Ακολουθία εκκίνησης)
Boot List Options Σας επιτρέπει να αλλάξετε την επιλογή της λίστας εκκίνησης:
Σας επιτρέπει να φορτώσετε τα προαιρετικά ROM παλαιού τύπου. Από προεπιλογή, όλες οι επιλογές είναι αδρανοποιημένες.
Enable Legacy Option ROMs (Δραστικοποίηση προαιρετικών ROM παλαιού τύπου)
Enable Attempt Legacy Boot (Δραστικοποίηση απόπειρας εκκίνησης παλαιού τύπου)
Σας επιτρέπουν να ελέγχετε αν το σύστημα θα ζητά από τον χρήστη να εισαγάγει τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή όταν ένας χρήστης επιλέγει μια διαδρομή εκκίνησης UEFI από το μενού εκκίνησης F12.
Always, Except Internal HDD (Πάντα, εκτός από τον εσωτερικό σκληρό δίσκο). Δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
Always (Πάντα)
Never (Ποτέ)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτές οι επιλογές δεν έχουν κανένα αποτέλεσμα, αν δεν έχει οριστεί κωδικός
πρόσβασης διαχειριστή στις ρυθμίσεις του BIOS.
Σας επιτρέπει να αλλάξετε τη σειρά με την οποία ο υπολογιστής επιχειρεί να βρει λειτουργικό σύστημα. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Windows Boot Manager (Διαχείριση εκκίνησης των Windows)
Από προεπιλογή, αυτές οι επιλογές είναι δραστικοποιημένες.
Legacy (παλαιού τύπου)
UEFI (Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Date/Time Σας επιτρέπει να αλλάξετε την ημερομηνία και την ώρα.

Επιλογές οθόνης System Configuration (Διάρθρωση συστήματος)

Επιλογή
SMART Reporting Το πεδίο αυτό ελέγχει αν θα αναφέρονται τα σφάλματα των ενσωματωμένων σκληρών δίσκων κατά την
USB Configuration (Διάρθρωση USB)
Περιγραφή
εκκίνηση του συστήματος. Η τεχνολογία αυτή αποτελεί μέρος της προδιαγραφής SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology). Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη.
Enable Smart Reporting (Δραστικοποίηση δημιουργίας αναφορών SMART)
Η συγκεκριμένη δυνατότητα είναι προαιρετική.
Το πεδίο αυτό διαμορφώνει τον ενσωματωμένο ελεγκτή USB. Αν είναι δραστικοποιημένη η δυνατότητα Boot Support (Υποστήριξη εκκίνησης), το σύστημα επιτρέπεται να προχωρήσει στην εκκίνηση οποιουδήποτε τύπου συσκευών μαζικής αποθήκευσης USB: σκληρού δίσκου, κλειδιού μνήμης, μονάδας δισκέτας.
Ρύθμιση συστήματος 59
Page 60
Επιλογή Περιγραφή
Αν η θύρα USB είναι δραστικοποιημένη, η συσκευή που έχετε προσαρτήσει στη θύρα αυτή είναι δραστικοποιημένη και διαθέσιμη για το λειτουργικό σύστημα.
Αν η θύρα USB είναι αδρανοποιημένη, το λειτουργικό σύστημα δεν μπορεί να δει οποιαδήποτε συσκευή έχετε προσαρτήσει στη θύρα αυτή.
Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Enable USB Boot Support (Δραστικοποίηση υποστήριξης εκκίνησης μέσω USB) – δραστικοποιημένη από προεπιλογή
Enable External USB Port (Δραστικοποίηση εξωτερικής θύρας USB) – δραστικοποιημένη από προεπιλογή
Always Allow dell docks (Να επιτρέπονται πάντα σταθμοί σύνδεσης Dell) – δραστικοποιημένη από προεπιλογή
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το πληκτρολόγιο και το ποντίκι USB λειτουργούν πάντα κατά τη ρύθμιση του BIOS
ανεξάρτητα από τις ρυθμίσεις αυτές.
USB PowerShare Αυτό το πεδίο διαμορφώνει τη συμπεριφορά της δυνατότητας USB PowerShare. Η επιλογή αυτή σάς επιτρέπει
να φορτίζετε εξωτερικές συσκευές χρησιμοποιώντας την ισχύ της μπαταρίας που είναι αποθηκευμένη στο σύστημα μέσω της θύρας USB PowerShare. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη
Ήχος Το πεδίο αυτό δραστικοποιεί ή αδρανοποιεί τον ενσωματωμένο ελεγκτήρα ήχου. Από προεπιλογή, είναι
ενεργοποιημένη η επιλογή Enable Audio (Ενεργοποίηση ήχου). Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Enable Microphone (Δραστικοποίηση μικροφώνου) – δραστικοποιημένη από προεπιλογή
Enable Internal Speaker (Δραστικοποίηση εσωτερικού ηχείου) – δραστικοποιημένη από προεπιλογή
Keyboard Illumination
Keyboard Backlight Timeout on Battery
Keyboard Backlight with AC
Keyboard Backlight Timeout on AC
Το πεδίο αυτό σας επιτρέπει να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας της δυνατότητας φωτισμού του πληκτρολογίου. Το επίπεδο φωτεινότητας του πληκτρολογίου μπορεί να ρυθμιστεί από 0% έως 100%. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Disabled (Αδρανοποιημένο) – δραστικοποιημένη από προεπιλογή
Dim (Μέτριο) (50%)
Bright (Δυνατός)
Κατά τη λήξη του χρονικού του ορίου, ο οπισθοφωτισμός του πληκτρολογίου χαμηλώνει μέχρι να σβήσει μέσω της μπαταρίας. Η κύρια δυνατότητα φωτισμού του πληκτρολογίου δεν επηρεάζεται. Ο φωτισμός του πληκτρολογίου θα συνεχίσει να υποστηρίζει τα διάφορα επίπεδα φωτισμού. Αυτό το πεδίο έχει αποτέλεσμα όταν ο οπισθοφωτισμός είναι δραστικοποιημένος. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
5 sec (5 δευτ.)
10 sec (10 δευτ.) – δραστικοποιημένη από προεπιλογή
15 sec (15 δευτ.)
30 sec (30 δευτ.)
1 min (1 λεπτό)
5 min (5 λεπτά)
15 min (15 λεπτά)
Never (Ποτέ)
Η επιλογή Keyboard Backlight with AC (Οπισθοφωτισμός πληκτρολογίου με ρεύμα AC) δεν επηρεάζει την κύρια δυνατότητα φωτισμού του πληκτρολογίου. Ο φωτισμός του πληκτρολογίου θα συνεχίσει να υποστηρίζει τα διάφορα επίπεδα φωτισμού. Αυτό το πεδίο έχει αποτέλεσμα όταν ο οπισθοφωτισμός είναι δραστικοποιημένος. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη.
Κατά τη λήξη του χρονικού του ορίου, ο οπισθοφωτισμός του πληκτρολογίου χαμηλώνει μέχρι να σβήσει
μέσω ρεύματος AC. Η κύρια δυνατότητα φωτισμού του πληκτρολογίου δεν επηρεάζεται. Ο φωτισμός του πληκτρολογίου θα συνεχίσει να υποστηρίζει τα διάφορα επίπεδα φωτισμού. Αυτό το πεδίο έχει αποτέλεσμα όταν ο οπισθοφωτισμός είναι δραστικοποιημένος. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
5 sec (5 δευτ.)
10 sec (10 δευτ.) – δραστικοποιημένη από προεπιλογή
15 sec (15 δευτ.)
30 sec (30 δευτ.)
60 Ρύθμιση συστήματος
Page 61
Επιλογή Περιγραφή
1 min (1 λεπτό)
5 min (5 λεπτά)
15 min (15 λεπτά)
Never (Ποτέ)
Unobtrusive Mode Όταν αυτή η επιλογή είναι δραστικοποιημένη, το πάτημα των πλήκτρων Fn+F7 απενεργοποιεί όλες τις
εκπομπές φωτός και ήχου στο σύστημα. Για να συνεχίσετε την κανονική λειτουργία, πατήστε ξανά τα πλήκτρα
Fn+F7. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη.
Miscellaneous Devices
Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τις εξής συσκευές:
Enable Front Camera (Δραστικοποίηση μπροστινής κάμερας) – δραστικοποιημένη από προεπιλογή
Enable Back Camera (Δραστικοποίηση πίσω κάμερας) – δραστικοποιημένη από προεπιλογή
Secure Digital (SD) card [(Κάρτα Secure Digital (SD)] – δραστικοποιημένη από προεπιλογή
Secure Digital (SD) Card Boot [Εκκίνηση από την κάρτα Secure Digital (SD)]
Secure Digital (SD) card read-only-mode (Λειτουργία μόνο ανάγνωσης κάρτας Secure Digital (SD))

Επιλογές οθόνης System Configuration (Διάρθρωση συστήματος)

Επιλογή
Integrated NIC Σας επιτρέπει να ελέγξετε τον ενσωματωμένο ελεγκτή LAN. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
SATA Operation Σας επιτρέπει να διαμορφώσετε τον ελεγκτή του εσωτερικού σκληρού δίσκου SATA. Υπάρχουν οι εξής
Drives Σας επιτρέπει να διαμορφώσετε τις διάφορες μονάδες δίσκου του συστήματος. Όλες οι μονάδες είναι
SMART Reporting Το πεδίο αυτό ελέγχει αν θα αναφέρονται τα σφάλματα των ενσωματωμένων σκληρών δίσκων κατά την
Περιγραφή
Disabled (Αδρανοποιημένος) Το εσωτερικό LAN είναι ανενεργό και δεν είναι ορατό στο λειτουργικό σύστημα.
Enabled (Δραστικοποιημένος) Το εσωτερικό LAN είναι δραστικοποιημένο.
Enabled w/PXE (Δραστικοποιημένος με τη λειτουργία PXE) Το εσωτερικό LAN είναι
δραστικοποιημένο (με εκκίνηση μέσω PXE). Δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
επιλογές:
Αδρανοποιημένο
AHCI
RAID On (Δραστικοποίηση RAID) Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι
δραστικοποιημένη.
ενεργοποιημένες από προεπιλογή. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
SATA- 2
M.2 PCI-e SSD-0
εκκίνηση του συστήματος. Η τεχνολογία αυτή αποτελεί μέρος της προδιαγραφής SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology). Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη.
Enable Smart Reporting (Δραστικοποίηση δημιουργίας αναφορών SMART)
USB Configuration
Η συγκεκριμένη δυνατότητα είναι προαιρετική.
Το πεδίο αυτό διαμορφώνει τον ενσωματωμένο ελεγκτή USB. Αν είναι ενεργοποιημένη η δυνατότητα Boot Support (Υποστήριξη εκκίνησης), το σύστημα επιτρέπεται να προχωρήσει στην εκκίνηση οποιουδήποτε τύπου συσκευής μαζικής αποθήκευσης USB (σκληρού δίσκου, κλειδιού μνήμης, μονάδας δισκέτας).
Αν η θύρα USB είναι δραστικοποιημένη, η συσκευή που έχετε προσαρτήσει στη θύρα αυτή είναι δραστικοποιημένη και διαθέσιμη για το λειτουργικό σύστημα.
Αν η θύρα USB είναι αδρανοποιημένη, το λειτουργικό σύστημα δεν μπορεί να δει οποιαδήποτε συσκευή έχετε προσαρτήσει στη θύρα αυτή.
Ρύθμιση συστήματος 61
Page 62
Επιλογή Περιγραφή
Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Enable USB Boot Support (Δραστικοποίηση εκκίνησης μέσω USB)
Enable External USB Ports (Δραστικοποίηση εξωτερικών θυρών USB)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση και οι δύο επιλογές είναι δραστικοποιημένες.
Dell Type-C dock configuration
Thunderbolt Adapter configuration:
Σας δίνει τη δυνατότητα δραστικοποίησης σταθμών σύνδεσης. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Always Allow Dell Docks (Να επιτρέπονται πάντα σταθμοί σύνδεσης Dell) Η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Όταν επιλέγεται η δραστικοποίηση, το σύστημα επιτρέπει τη σύνδεση σε σταθμούς σύνδεσης της
οικογένειας WD και TB της Dell (σταθμοί σύνδεσης Type-C) ανεξάρτητα από τις ρυθμίσεις διαμόρφωσης των προσαρμογέων USB και Thunderbolt.
Όταν επιλέγεται η αδρανοποίηση, οι σταθμοί σύνδεσης ελέγχονται μέσω των ρυθμίσεων διαμόρφωσης των προσαρμογέων USB και Thunderbolt.
Σας επιτρέπει να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις ασφαλείας του προσαρμογέα Thunderbolt™ στο λειτουργικό σύστημα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Τα επίπεδα ασφαλείας δεν ισχύουν ούτε επιβάλλονται στο περιβάλλον προ-
εκκίνησης.
Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Enable Thunderbolt™ Technology Support (Δραστικοποίηση υποστήριξης τεχνολογίας Thunderbolt™) Η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Enable Thunderbolt™ Adapter Boot Support (Δραστικοποίηση υποστήριξης εκκίνησης μέσω
προσαρμογέα Thunderbolt™)
Enable Thunderbolt™ Adapter Pre-boot Modules (Δραστικοποίηση μονάδων προ-εκκίνησης προσαρμογέα Thunderbolt™)
Security Level – No Security (Επίπεδο ασφάλειαςΧωρίς ασφάλεια)
Security level – User Authorization (Επίπεδο ασφάλειαςΕξουσιοδότηση χρήστη) Η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Security Level – Secure Connect (Επίπεδο ασφάλειαςΑσφαλής σύνδεση)
Security Level – Display Port Only (Επίπεδο ασφάλειαςΜόνο θύρα οθόνης)
USB PowerShare Σας επιτρέπει να φορτίζετε εξωτερικές συσκευές χρησιμοποιώντας την ισχύ της μπαταρίας που είναι
αποθηκευμένη στο σύστημα μέσω της θύρας USB PowerShare. Αυτό το πεδίο μπορεί επίσης να διαμορφώσει τη συμπεριφορά της δυνατότητας USB PowerShare. Από προεπιλογή, το στοιχείο Enable USB PowerShare
ραστικοποίηση USB PowerShare) είναι αδρανοποιημένο.
Audio Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τον ενσωματωμένο ελεγκτή ήχου. Από προεπιλογή,
είναι ενεργοποιημένη η επιλογή Enable Audio (Ενεργοποίηση ήχου). Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Enable Microphone (Δραστικοποίηση μικροφώνου) Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη.
Enable Internal Speaker (Δραστικοποίηση εσωτερικού ηχείου) Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη.
Keyboard Illumination
Keyboard Backlight Timeout on AC
Σας επιτρέπει να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας της δυνατότητας φωτισμού του πληκτρολογίου. Το επίπεδο φωτεινότητας του πληκτρολογίου μπορεί να ρυθμιστεί από 0% έως 100%. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Αδρανοποιημένο
Dim (Αμυδρός)
Bright (Έντονος) Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το πλήκτρο άμεσης πρόσβασης <Fn+F10> μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αλλαγή
της ρύθμισης.
Σας επιτρέπει να καθορίσετε την τιμή χρονικού ορίου για τον οπισθοφωτισμό του πληκτρολογίου όταν είναι συνδεδεμένος στο σύστημα ένας μετασχηματιστής AC. Η κύρια δυνατότητα φωτισμού του πληκτρολογίου δεν επηρεάζεται. Ο φωτισμός του πληκτρολογίου θα συνεχίσει να υποστηρίζει τα διάφορα επίπεδα φωτισμού. Αυτό το πεδίο έχει αποτέλεσμα όταν ο οπισθοφωτισμός είναι δραστικοποιημένος. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
62 Ρύθμιση συστήματος
Page 63
Επιλογή Περιγραφή
5 seconds (5 δευτερόλεπτα)
10 seconds (10 δευτερόλεπτα) Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη.
15 seconds (15 δευτερόλεπτα)
30 seconds (30 δευτερόλεπτα)
1 minute (1 λεπτό)
5 minute (5 λεπτά)
15 minute (15 λεπτά)
never (ποτέ)
Keyboard Backlight Time­out on Battery
Touchscreen Σας επιτρέπει να ελέγχετε εάν είναι δραστικοποιημένη ή αδρανοποιημένη η οθόνη αφής. Από προεπιλογή,
Unobtrusive Mode Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε την επιλογή. Όταν είναι δραστικοποιημένη, με το πάτημα των πλήκτρων
Miscellaneous Devices
Σας επιτρέπει να ορίσετε το χρονικό όριο κατά τη λήξη του οποίου χαμηλώνει ο οπισθοφωτισμός του πληκτρολογίου μέχρι να σβήσει μέσω της μπαταρίας. Η κύρια δυνατότητα φωτισμού του πληκτρολογίου δεν
επηρεάζεται. Ο φωτισμός του πληκτρολογίου θα συνεχίσει να υποστηρίζει τα διάφορα επίπεδα φωτισμού. Αυτό το πεδίο έχει αποτέλεσμα όταν ο οπισθοφωτισμός είναι δραστικοποιημένος. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
5 seconds (5 δευτερόλεπτα)
10 seconds (10 δευτερόλεπτα) Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη.
15 seconds (15 δευτερόλεπτα)
30 seconds (30 δευτερόλεπτα)
1 minute (1 λεπτό)
5 minute (5 λεπτά)
15 minute (15 λεπτά)
never (ποτέ)
αυτή η επιλογή είναι δραστικοποιημένη.
Fn+F7 απενεργοποιούνται όλες οι εκπομπές φωτός και ήχου του συστήματος. Για επιστροφή στην κανονική
λειτουργία, πατήστε ξανά τα πλήκτρα Fn+F7. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη.
Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε διάφορες ενσωματωμένες συσκευές:
Enable Camera (Δραστικοποίηση κάμερας) Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη.
Enable Secure Digital (SD) Card (Δραστικοποίηση κάρτας Secure Digital (SD)) Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη.
Secure Digital(SD) Card read only mode (Λειτουργία μόνο ανάγνωσης κάρτας Secure Digital
(SD))
Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode [Λειτουργία μόνο ανάγνωσης κάρτας Secure Digital (SD)]

Επιλογές οθόνης Video (Βίντεο)

Επιλογή
LCD Brightness Σας επιτρέπει να καθορίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης ανάλογα με την πηγή ισχύος (On Battery (Με
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ρύθμιση για το βίντεο θα είναι ορατή μόνο όταν στο σύστημα υπάρχει εγκατεστημένη κάρτα γραφικών.
Περιγραφή
μπαταρία) και On AC (Με εναλλασσόμενο ρεύμα)).

Επιλογές οθόνης Security (Ασφάλεια)

Επιλογή
Admin Password Σας επιτρέπει να καθορίσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή (admin).
Περιγραφή
Ρύθμιση συστήματος 63
Page 64
Επιλογή Περιγραφή
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Πρέπει να καθορίσετε τον κωδικό πρόσβασης του διαχειριστή πριν από τον κωδικό
πρόσβασης στο σύστημα ή στον σκληρό δίσκο. Αν διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή, αυτόματα διαγράφεται και ο κωδικός πρόσβασης συστήματος και σκληρού δίσκου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι αλλαγές στον κωδικό πρόσβασης εφαρμόζονται αμέσως.
Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση δεν θα έχει καθοριστεί κάποιος κωδικός πρόσβασης στη μονάδα δίσκου.
System Password Σας επιτρέπει να καθορίσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι αλλαγές στον κωδικό πρόσβασης εφαρμόζονται αμέσως.
Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση δεν θα έχει καθοριστεί κάποιος κωδικός πρόσβασης στη μονάδα δίσκου.
M.2 SATA SSD-2 Password (Κωδικός πρόσβασης M.2 SATA SSD-2)
Strong Password Σας επιτρέπει να επιβάλετε την επιλογή που απαιτεί πάντα ισχυρούς κωδικούς πρόσβασης.
Password Configuration
Password Bypass Επιτρέπει την αδρανοποίηση ή τη δραστικοποίηση του δικαιώματος παράκαμψης των κωδικών πρόσβασης
Password Change Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε την άδεια για παράβλεψη του κωδικού πρόσβασης
Σας επιτρέπει να καθορίσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης στη μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης (SSD) M.2 SATA του συστήματος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι αλλαγές στον κωδικό πρόσβασης εφαρμόζονται αμέσως.
βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση δεν θα έχει καθοριστεί κάποιος κωδικός πρόσβασης στη μονάδα
Με δίσκου.
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Δεν είναι επιλεγμένη η δυνατότητα Enable Strong Password (Δραστικοποίηση ισχυρού κωδικού πρόσβασης).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν είναι δραστικοποιημένη η διεπαφή χρήστη, τότε ο κωδικός πρόσβασης
διαχειριστή και ο κωδικός πρόσβασης στο σύστημα πρέπει να περιέχουν τουλάχιστον έναν κεφαλαίο χαρακτήρα, έναν πεζό χαρακτήρα και συνολικά 8 χαρακτήρες.
Σας επιτρέπει να καθορίσετε το ελάχιστο και το μέγιστο μήκος του κωδικού πρόσβασης διαχειριστή και του κωδικού πρόσβασης στο σύστημα.
συστήματος και εσωτερικού σκληρού δίσκου, όταν αυτοί οι κωδικοί έχουν οριστεί. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Disabled (Αδρανοποιημένη επιλογή). Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Reboot bypass (Παράβλεψη επανεκκίνησης)
στο σύστημα και στον εσωτερικό σκληρό δίσκο όταν έχει καθοριστεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή.
Allow Non-Admin Password Changes (Να επιτρέπονται οι αλλαγές σε κωδικούς πρόσβασης χωρίς κωδικό πρόσβασης διαχειριστή) Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Non-Admin Setup Changes
UEFI Capsule Firmware Updates
TPM 2.0 Security Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε τη μονάδα αξιόπιστης πλατφόρμας (Trusted Platform Module (TPM)) κατά
64 Ρύθμιση συστήματος
Σας επιτρέπει να καθορίσετε αν επιτρέπονται αλλαγές στις επιλογές ρύθμισης όταν έχει οριστεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή. Αν αδρανοποιηθεί, οι επιλογές ρύθμισης κλειδώνονται από τον κωδικό πρόσβασης.
Η επιλογή αυτή σας δίνει τη δυνατότητα να ελέγχετε αν το συγκεκριμένο σύστημα επιτρέπει τις ενημερώσεις του BIOS μέσω πακέτων ενημέρωσης με κάψουλες UEFI.
Enable UEFI Capsule Firmware Updates (Δραστικοποίηση ενημερώσεων υλικολογισμικού με κάψουλες UEFI) Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν αδρανοποιήσετε την επιλογή αυτή, θα απαγορευτούν οι ενημερώσεις του BIOS
από υπηρεσίες όπως η Microsoft Windows Update και η Linux Vendor Firmware Service (LVFS).
τη διαδικασία POST.
Μπορείτε να ορίσετε αν το λειτουργικό σύστημα θα βλέπει τη μονάδα αξιόπιστης πλατφόρμας (Trusted
Platform Module - TPM).
Υπάρχει η εξής επιλογή:
Page 65
Επιλογή Περιγραφή
TPM on (TPM ενεργή) Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Clear (Διαγραφή)
PPI Bypass for Enable Commands (Παράκαμψη PPI για εντολές δραστικοποίησης) Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Attestation Enable (Δραστικοποίηση επιβεβαίωσης). Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
PPI Bypass for Disable Commands (Παράκαμψη PPI για εντολές αδρανοποίησης)
Key Storage Enable (Δραστικοποίηση αποθήκευσης κλειδιών). Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
SHA-256. Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
ΠΡΟΣΟΧΗ Σε ό,τι αφορά την αναβάθμιση/υποβάθμιση της μονάδας TPM, συνιστάται να
ολοκληρώσετε τη διαδικασία με τον υπολογιστή συνδεδεμένο σε τροφοδοσία AC μέσω προσαρμογέα ισχύος AC. Αν προχωρήσετε στη διαδικασία αναβάθμισης/υποβάθμισης χωρίς να έχετε συνδέσει τον προσαρμογέα ισχύος AC, μπορεί να προκληθεί βλάβη στον υπολογιστή ή στο σκληρό δίσκο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν αδρανοποιήσετε την επιλογή αυτή, δεν αλλάζουν όσες ρυθμίσεις έχετε κάνει στην
TPM ούτε διαγράφονται ή αλλάζουν οι πληροφορίες ή τα κλειδιά που μπορεί να έχετε αποθηκεύσει στην TPM. Οι αλλαγές στη ρύθμιση αυτή εφαρμόζονται αμέσως.
Computrace (R) Επιτρέπει τη δραστικοποίηση ή την αδρανοποίηση του προαιρετικού λογισμικού Computrace Service της
Absolute Software. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Deactivate (Απενεργοποίηση)
Disable (Αδρανοποίηση)
Activate (Ενεργοποίηση)
OROM Keyboard Access
Admin Setup Lockout
Master Password Lockout
SMM Security Mitigation
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι επιλογές Activate (Ενεργοποίηση) και Disable (Αδρανοποίηση) θα
ενεργοποιήσουν ή αδρανοποιήσουν μόνιμα τη δυνατότητα και δεν θα επιτραπούν περαιτέρω αλλαγές.
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Activate (Ενεργοποίηση)
Σας επιτρέπει να καθορίσετε μια επιλογή για είσοδο στις οθόνες Option ROM Configuration (Διαμόρφωση
προαιρετικής ROM) χρησιμοποιώντας πλήκτρα πρόσβασης κατά την εκκίνηση. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Enabled (Δραστικοποιημένη επιλογή). Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
One Time Enable (Δραστικοποίηση για μία φορά)
Αδρανοποιημένο
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Enable (Δραστικοποίηση)
Σας επιτρέπει να απαγορεύσετε στους χρήστες την είσοδο στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος όταν έχει καθοριστεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή.
Enable Admin Setup Lockout (Δραστικοποίηση κλειδώματος ρύθμισης συστήματος από τον διαχειριστή) Μη προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Σας επιτρέπει να απαγορεύσετε στους χρήστες την είσοδο στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος όταν έχει καθοριστεί κύριος κωδικός πρόσβασης. Για να αλλάξετε τη ρύθμιση, πρέπει να διαγράψετε τους κωδικούς πρόσβασης για τον σκληρό δίσκο.
Enable Admin Setup Lockout (Δραστικοποίηση κλειδώματος ρύθμισης συστήματος από τον διαχειριστή) - Μη προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Η επιλογή αυτή σάς επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε πρόσθετες προστασίες UEFI SMM Security Mitigation. Το λειτουργικό σύστημα μπορεί να χρησιμοποιήσει τη δυνατότητα αυτή για την προστασία του ασφαλούς περιβάλλοντος που δημιουργείται από την ασφάλεια που βασίζεται στην εικονικοποίηση.
SMM Security Mitigation (Περιορισμός ασφαλείας SMM) Η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη από προεπιλογή.
Ρύθμιση συστήματος 65
Page 66

Secure Boot (Ασφαλής εκκίνηση)

Επιλογή Περιγραφή
Secure Boot Enable
Expert Key Management
Custom Mode Key Management
Η επιλογή αυτή δραστικοποιεί ή αδρανοποιεί τη δυνατότητα Secure Boot (Ασφαλής εκκίνηση).
Αδρανοποιημένο
Enabled (Δραστικοποιημένη επιλογή)
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Enabled (Δραστικοποιημένη επιλογή).
Σας επιτρέπει να χειρίζεστε τις βάσεις δεδομένων κλειδιών ασφαλείας μόνο αν το σύστημα βρίσκεται σε
προσαρμοσμένη λειτουργία. Η επιλογή Enable Custom Mode (Ενεργοποίηση προσαρμοσμένης λειτουργίας) είναι απενεργοποιημένη από προεπιλογή.
Επιτρέπει τη διαχείριση των βάσεων δεδομένων κλειδιών ασφαλείας μόνο αν το σύστημα βρίσκεται σε προσαρμοσμένη λειτουργία. Οι επιλογές είναι οι εξής:
PK. Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
KEK
db
dbx
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν αδρανοποιήσετε την επιλογή Enable Custom Mode (Δραστικοποίηση
προσαρμοσμένης λειτουργίας), όλες οι αλλαγές θα διαγραφούν και θα γίνει επαναφορά των
κλειδιών στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. Με την επιλογή Save to File (Αποθήκευση σε αρχείο), το κλειδί αποθηκεύεται σε αρχείο που επιλέγει ο χρήστης.

Intel software Guard Extensions (Επεκτάσεις προστασίας λογισμικού της Intel)

Επιλογή
Intel SGX Enable Αυτή η επιλογή δραστικοποιείται ή αδρανοποιείται ώστε να παρέχει ένα ασφαλές περιβάλλον για εκτέλεση
Enclave Memory Size
Περιγραφή
κώδικα/αποθήκευση ευαίσθητων πληροφοριών στο πλαίσιο του κύριου λειτουργικού συστήματος. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Αδρανοποιημένο
Enabled (Δραστικοποιημένη επιλογή)
Software Controlled (Έλεγχος από λογισμικό). Αυτή είναι η προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Σας επιτρέπει να δεσμεύσετε το μέγεθος της μνήμης. Το μέγεθος της μνήμης μπορεί να οριστεί από 32 MB έως 128 MB. Αυτές οι τιμές είναι αδρανοποιημένες από προεπιλογή. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
32 MB
64 MB
128 MB

Επιλογές οθόνης Performance (Επιδόσεις)

Επιλογή
Multi Core Support
Περιγραφή
Αυτό το πεδίο καθορίζει αν ο επεξεργαστής έχει έναν ή όλους τους πυρήνες ενεργοποιημένους. Η απόδοση ορισμένων εφαρμογών βελτιώνεται με τους πρόσθετους πυρήνες. Δραστικοποιημένη από προεπιλογή. Σας δίνει τη δυνατότητα ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης της υποστήριξης πολλαπλών πυρήνων για τον επεξεργαστή.
All (Όλοι) Αυτή η επιλογή είναι δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
1
2
3
66 Ρύθμιση συστήματος
Page 67
Επιλογή Περιγραφή
Intel SpeedStep Σας δίνει τη δυνατότητα δραστικοποίησης ή αδρανοποίησης της λειτουργίας Intel SpeedStep του
επεξεργαστή.
Enable Intel SpeedStep (Δραστικοποίηση Intel SpeedStep)
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Η επιλογή είναι δραστικοποιημένη.
C-States Control Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τις πρόσθετες καταστάσεις αναστολής λειτουργίας
του επεξεργαστή.
C states
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Η επιλογή είναι δραστικοποιημένη.
Intel TurboBoost Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τη λειτουργία TurboBoost του επεξεργαστή.
Enable Intel TurboBoost (Δραστικοποίηση Intel TurboBoost)
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Η επιλογή είναι δραστικοποιημένη.
HyperThread Control
Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε την υπερνημάτωση (HyperThreading) στον επεξεργαστή.
Αδρανοποιημένο
Enabled (Δραστικοποιημένη επιλογή) Αυτή η επιλογή είναι δραστικοποιημένη από προεπιλογή.

Επιλογές οθόνης Power Management (Διαχείριση ενέργειας)

Επιλογή
AC Behavior Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε την αυτόματη έναρξη λειτουργίας του υπολογιστή
Enable Intel Speed Shift Technology
Auto On Time Σας επιτρέπει να ορίσετε την ώρα που πρέπει να ενεργοποιείται αυτόματα ο υπολογιστής. Υπάρχουν οι εξής
Περιγραφή
όταν υπάρχει συνδεδεμένος προσαρμογέας ισχύος AC.
Wake on AC (Αφύπνιση κατά τη σύνδεση AC) Αδρανοποιημένη από προεπιλογή.
Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε την υποστήριξη της δυνατότητας Intel Speed Shift Technology. Η δραστικοποίηση της επιλογής επιτρέπει στο λειτουργικό σύστημα να επιλέγει αυτόματα την απαιτούμενη απόδοση του επεξεργαστή.
Enable Intel Speed Shift Technology (Δραστικοποίηση Intel Speed Shift Technology) Η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
επιλογές:
Disabled (Αδρανοποιημένη) Η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
Every Day (Κάθε μέρα)
Weekdays (Εργάσιμες ημέρες της εβδομάδας)
Select Days (Επιλογή ημερών)
USB Wake Support
Wireless Radio Control
Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε συσκευές USB για αφύπνιση του συστήματος από την κατάσταση αναμονής.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το χαρακτηριστικό αυτό λειτουργεί μόνο όταν είναι συνδεδεμένος ο προσαρμογέας
ισχύος AC. Αν αφαιρέσετε τον προσαρμογέα ισχύος AC κατά την κατάσταση αναμονής, η ρύθμιση συστήματος θα διακόψει την παροχή ισχύος προς όλες τις θύρες USB για να διατηρηθεί η ισχύς της μπαταρίας.
Enable USB Wake Support (Δραστικοποίηση υποστήριξης αφύπνισης μέσω USB)
Wake on Dell USB-C Dock (Αφύπνιση κατά τη σύνδεση σε σταθμό σύνδεσης Dell USB-C)
Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Αυτή η δυνατότητα ανιχνεύει αν το σύστημα είναι συνδεδεμένο σε ενσύρματο δίκτυο και αδρανοποιεί αναλόγως τις επιλεγμένες λειτουργίες ασύρματης επικοινωνίας (WLAN ή/και WWAN).
Ρύθμιση συστήματος 67
Page 68
Επιλογή Περιγραφή
Μόλις γίνει αποσύνδεση από το ενσύρματο δίκτυο, οι επιλεγμένες λειτουργίες ασύρματης επικοινωνίας δραστικοποιούνται ξανά. Από προεπιλογή, καμία από τις επιλογές δεν είναι δραστικοποιημένη. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Control WLAN radio (Έλεγχος ραδιοεπικοινωνίας μέσω WLAN)
Control WWAN radio (Έλεγχος ραδιοεπικοινωνίας μέσω WWAN)
Wake on WLAN Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τη δυνατότητα που θέτει σε λειτουργία τον
υπολογιστή ενώ είναι σβηστός όταν του δοθεί το έναυσμα μέσω σήματος τοπικού δικτύου (LAN).
Disabled (Αδρανοποιημένη) Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
LAN Only (Μόνο μέσω τοπικού δικτύου (LAN))
WLAN Only (Μόνο μέσω ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN))
LAN or WLAN (Μέσω τοπικού δικτύου (LAN) ή ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN))
Block Sleep Σας επιτρέπει να εμποδίσετε τη μετάβαση σε αναστολή λειτουργίας (κατάσταση S3) στο περιβάλλον του
λειτουργικού συστήματος. Όταν δραστικοποιείται, το σύστημα δεν μεταβαίνει σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας. Η δυνατότητα Intel Rapid Start απενεργοποιείται αυτόματα και η επιλογή διαχείρισης ενέργειας του λειτουργικού συστήματος εμφανίζεται κενή, αν προηγουμένως είχε ρυθμιστεί για μετάβαση σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας (κατάσταση S3). Η επιλογή Block Sleep (S3 State) (Απαγόρευση αναστολής λειτουργίας (Κατάσταση S3)) είναι αδρανοποιημένη από προεπιλογή.
Peak Shift Σας επιτρέπει να ελαχιστοποιήσετε την κατανάλωση ενέργειας AC κατά τις ώρες μέγιστης κατανάλωσης
ισχύος της ημέρας. Αφού ενεργοποιήσετε αυτήν την επιλογή, το σύστημά σας θα λειτουργεί μόνο με την
μπαταρία, ακόμη κι αν συνδεθεί ο προσαρμογέας ισχύος AC.
Enable Peak Shift (Δραστικοποίηση ωρών αιχμής) Μη προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Advanced Battery Charge Configuration
Primary Battery Charge Configuration
Type-C Connector Power
Αυτή η επιλογή σάς επιτρέπει να μεγιστοποιήσετε την εύρυθμη λειτουργία της μπαταρίας. Αν δραστικοποιήσετε αυτήν την επιλογή, το σύστημά σας θα χρησιμοποιεί τον τυπικό αλγόριθμο φόρτισης και άλλες τεχνικές κατά τη διάρκεια των μη εργάσιμων ωρών για να βελτιώσει την εύρυθμη λειτουργία της
μπαταρίας.
Enable Advanced Battery Charge Mode (Δραστικοποίηση προηγμένης λειτουργίας φόρτισης
μπαταρίας) Μη προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Σας επιτρέπει να επιλέξετε τον τρόπο φόρτισης της μπαταρίας. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Adaptive (Προσαρμοστική) Η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
Standard (Τυπική) Η μπαταρία σας φορτίζεται πλήρως με τον τυπικό ρυθμό.
ExpressCharge (Υπερταχεία φόρτιση) Η φόρτιση της μπαταρίας γίνεται ταχύτερα μέσω της τεχνολογίας ταχείας φόρτισης της Dell.
Primarily AC use (Χρήση πρωτίστως εναλλασσόμενου ρεύματος (AC))
Custom
Αν επιλέξετε Custom (Εξατομίκευση), μπορείτε να διαρθρώσετε και τις ρυθμίσεις Custom Charge Start (Έ
ναρξη εξατομικευμένης φόρτισης) και Custom Charge Stop (Διακοπή εξατομικευμένης φόρτισης).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μπορεί να μην είναι διαθέσιμες όλες οι λειτουργίες φόρτισης για όλες τις μπαταρίες.
Για να ορίσετε αυτήν την επιλογή, απενεργοποιήστε την επιλογή Advanced Battery Charge Configuration (Προηγμένη διαμόρφωση φόρτισης μπαταρίας).
Μπορείτε να ορίσετε τη μέγιστη ισχύ που μπορεί να παρασχεθεί στον υπολογιστή από τους συνδέσμους Type-C. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
7,5 Watt
15 Watt Η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη από προεπιλογή.

POST Behaviour (Συμπεριφορά κατά τη διαδικασία POST)

Επιλογή
Adapter Warnings Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τα μηνύματα προειδοποίησης του προγράμματος
68 Ρύθμιση συστήματος
Περιγραφή
System Setup (Ρύθμιση συστήματος) (BIOS) όταν χρησιμοποιείτε ορισμένους προσαρμογείς ισχύος.
Page 69
Επιλογή Περιγραφή
Enable Media Card (Δραστικοποίηση κάρτας μέσων) Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Keypad (Embedded)
Numlock Enable
Fn Key Emulation
Fn Lock Options
Σας επιτρέπει να επιλέξετε μία από τις δύο μεθόδους για να δραστικοποιήσετε το πληκτρολογίδιο που είναι ενσωματωμένο στο εσωτερικό πληκτρολόγιο.
Fn Key Only (Μόνο με το πλήκτρο Fn) Δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
By Numlock (Με το πλήκτρο Numlock)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν εκτελείται το πρόγραμμα ρύθμισης, αυτή η επιλογή δεν έχει κανένα
αποτέλεσμα. Το πρόγραμμα ρύθμισης λειτουργεί μόνο στη λειτουργία Fn Key Only (Μόνο με το πλήκτρο Fn).
Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε την επιλογή Numlock (Κλείδωμα αριθμών πλήκτρων) κατά την εκκίνηση του υπολογιστή.
Enable Network (Δραστικοποίηση δικτύου) Δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
Σας επιτρέπει να καθορίσετε την επιλογή όπου το πλήκτρο Scroll Lock χρησιμοποιείται για την προσομοίωση της δυνατότητας του πλήκτρου Fn.
Enable Fn Key Emulation (Δραστικοποίηση εξομοίωσης πλήκτρου Fn) Δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
Επιτρέπει στους συνδυασμούς πλήκτρων άμεσης πρόσβασης Fn + Esc να εναλλάσσουν την κύρια συμπεριφορά των πλήκτρων F1 – F12 μεταξύ των τυπικών και των δευτερευουσών λειτουργιών τους. Αν αδρανοποιήσετε αυτήν την επιλογή, δεν θα μπορείτε να κάνετε δυναμική εναλλαγή της κύριας συμπεριφοράς αυτών των πλήκτρων. Οι διαθέσιμες επιλογές είναι:
Fn Lock (Κλείδωμα πλήκτρου Fn) Δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
Lock Mode Disable / Standard (Αδρανοποίηση λειτουργίας κλειδώματος / Τυπική) Δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
Lock Mode Enable / Secondary (Δραστικοποίηση λειτουργίας κλειδώματος / Δευτερεύουσα)
Fastboot Σας επιτρέπει να επιταχύνετε τη διαδικασία της εκκίνησης παρακάμπτοντας ορισμένα από τα βήματα
συμβατότητας. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Minimal (Ελάχιστη) Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Thorough (Πλήρης)
Auto (Αυτόματα)
Extended BIOS POST Time
Full Screen Logo Επιτρέπει την εμφάνιση του λογότυπου σε πλήρη οθόνη, εάν η εικόνα έχει ανάλυση αντίστοιχη της ανάλυσης
Warnings and Errors
Σας επιτρέπει να δημιουργήσετε μια επιπλέον καθυστέρηση πριν από την εκκίνηση. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
0 seconds (0 δευτερόλεπτα) Δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
5 seconds (5 δευτερόλεπτα)
10 seconds (10 δευτερόλεπτα)
της οθόνης. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Enable Full Screen Logo (Δραστικοποίηση εμφάνισης λογότυπου σε πλήρη οθόνη)
Αδρανοποιημένη από προεπιλογή.
Επιτρέπει την επιλογή ρυθμίσεων στο BIOS που προκαλούν μόνο παύση της διαδικασίας εκκίνησης όταν εντοπίζονται προειδοποιήσεις ή σφάλματα, αντί για διακοπή, προτροπή και αναμονή για ενέργεια από τον χρήστη. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Prompt on Warnings and Errors (Ειδοποίηση για προειδοποιήσεις και σφάλματα). Δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
Continue on Warnings (Συνέχεια σε περίπτωση προειδοποιήσεων)
Continue on Warnings and Errors (Συνέχεια σε περίπτωση προειδοποιήσεων και σφαλμάτων)
Ρύθμιση συστήματος 69
Page 70

Επιλογές Virtualization support (Υποστήριξη εικονικοποίησης)

Επιλογή Περιγραφή
Virtualization Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τη δυνατότητα Intel Virtualization Technology
(Τεχνολογία εικονικοποίησης της Intel).
Enable Intel Virtualization Technology (Δραστικοποίηση τεχνολογίας εικονικοποίησης της Intel)
Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
VT for Direct I/O Επιτρέπει ή απαγορεύει τη χρήση των πρόσθετων δυνατοτήτων του υλισμικού από την οθόνη κάποιας
εικονικής μηχανής (Virtual Machine Monitor (VMM)). Οι δυνατότητες αυτές παρέχονται από την τεχνολογία εικονικοποίησης της Intel® για απευθείας είσοδο/έξοδο (I/O).
Enable VT for Direct I/O (Δραστικοποίηση VT για απευθείας Ι/Ο) Προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Trusted Execution Η επιλογή αυτή καθορίζει αν ένα Measured Virtual Machine Monitor (MVMM) μπορεί να αξιοποιήσει τις
πρόσθετες δυνατότητες υλικού που παρέχει το Intel Trusted Execution Technology. Για να χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα αυτή, πρέπει να είναι δραστικοποιημένες οι επιλογές TPM Virtualization Technology (Τεχνολογία εικονικοποίησης μονάδας αξιόπιστης πλατφόρμας) και Virtualization Technology for Direct I/O (Τεχνολογία εικονικοποίησης για απευθείας είσοδο/έξοδο (I/O)).
Trusted Execution (Αξιόπιστη εκτέλεση) Αδρανοποιημένη από προεπιλογή.

Επιλογές οθόνης Wireless (Ασύρματη επικοινωνία)

Επιλογή
Wireless Device Enable
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο αριθμός IMEI για την κάρτα WWAN βρίσκεται πάνω στην εξωτερική συσκευασία ή την κάρτα WWAN.
Περιγραφή
Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τις εσωτερικές συσκευές ασύρματης επικοινωνίας.
WWAN/GPS (Ασύρματο δίκτυο ευρείας περιοχής (WWAN)/GPS)
WLAN/WiGig (Ασύρματο τοπικό δίκτυο (WLAN)/WiGig)
Bluetooth
Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση όλες οι επιλογές είναι δραστικοποιημένες.

Maintenance (Συντήρηση)

Επιλογή
Service Tag Παρουσιάζει την ετικέτα εξυπηρέτησης του υπολογιστή σας.
Asset Tag Σας δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε ετικέτα περιουσιακών στοιχείων του συστήματος αν δεν έχει ήδη
BIOS Downgrade Επιτρέπει τον έλεγχο της υποβάθμισης του υλικολογισμικού του συστήματος σε προηγούμενες εκδόσεις. Οι
Data Wipe Επιτρέπει την ασφαλή διαγραφή των δεδομένων από όλες τις εσωτερικές συσκευές αποθήκευσης. Η
Περιγραφή
καθοριστεί. Μη προεπιλεγμένη ρύθμιση.
επιλογές είναι οι εξής:
Allows BIOS Downgrade (Να επιτρέπεται η υποβάθμιση του BIOS) Δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
διαδικασία ακολουθεί αυστηρά τις προδιαγραφές Serial ATA Security Erase και eMMC JEDEC Sanitize. Οι επιλογές είναι οι εξής:
Wipe on Next Boot (Διαγραφή κατά την επόμενη εκκίνηση) Αδρανοποιημένη από προεπιλογή.
BIOS Recovery Επιτρέπει την εκτέλεση αποκατάστασης από συγκεκριμένες υπολογισμένες καταστάσεις του BIOS με χρήση
αρχείου αποκατάστασης που βρίσκεται στον κύριο σκληρό δίσκο ή σε εξωτερικό κλειδί USB του χρήστη. Όταν δραστικοποιηθεί, το BIOS αποθηκεύει το αρχείο αποκατάστασης στον κύριο σκληρό δίσκο του χρήστη. Η διαθέσιμη επιλογή είναι:
70 Ρύθμιση συστήματος
Page 71
Επιλογή Περιγραφή
BIOS Recovery from Hard Drive (Αποκατάσταση BIOS από σκληρό δίσκο) Δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
BIOS Auto-Recovery (Αυτόματη αποκατάσταση BIOS)
Always Perform Integrity Check (Να εκτελείται πάντα έλεγχος ακεραιότητας)

Επιλογές οθόνης System logs (Αρχεία καταγραφής συστήματος)

Επιλογή Περιγραφή
BIOS Events Σας επιτρέπει να δείτε και να διαγράψετε τα συμβάντα της διαδικασίας POST στο πρόγραμμα System Setup
(Ρύθμιση συστήματος) (BIOS).
Thermal Events Σας επιτρέπει να δείτε και να διαγράψετε τα (θερμικά) συμβάντα στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση
συστήματος).
Power Events Σας επιτρέπει να δείτε και να διαγράψετε τα συμβάντα (ισχύος) στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση
συστήματος).

System Log (Αρχείο καταγραφής συμβάντων συστήματος)

Επιλογή
BIOS events Σας επιτρέπει να δείτε και να διαγράψετε τα συμβάντα της διαδικασίας POST στο πρόγραμμα System Setup
Thermal Events Σας επιτρέπει να δείτε και να διαγράψετε τα (θερμικά) συμβάντα στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση
Power Events Σας επιτρέπει να δείτε και να διαγράψετε τα συμβάντα (ισχύος) στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση
Περιγραφή
(Ρύθμιση συστήματος) (BIOS).
συστήματος).
συστήματος).

Ενημέρωση του BIOS

Συνιστούμε να ενημερώνετε το BIOS (πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος) όταν αντικαθιστάτε την πλακέτα συστήματος ή αν υπάρχει διαθέσιμη ενημερωμένη έκδοση. Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία του φορητού υπολογιστή είναι πλήρως φορτισμένη και συνδεδεμένη σε πρίζα.
1. Κάντε επανεκκίνηση του φορητού υπολογιστή.
2. Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα Dell.com/support.
3. Καταχωρίστε τις απαιτούμενες πληροφορίες στα πεδία Service Tag (Ετικέτα εξυπηρέτησης) ή Express Service Code
(Κωδικός ταχείας εξυπηρέτησης) και κάντε κλικ στην επιλογή Submit (Υποβολή).
ΩΣΗ Για να εντοπίσετε την ετικέτα εξυπηρέτησης, κάντε κλικ στην επιλογή Where is my Service Tag? (Πού
ΣΗΜΕΙ
είναι η ετικέτα εξυπηρέτησης του υπολογιστή μου;).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν δεν μπορείτε να βρείτε την ετικέτα εξυπηρέτησής σας, κάντε κλικ στην επιλογή Detect My Product
(Εντοπισμός του προϊόντος μου). Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
4. Αν δεν μπορείτε να εντοπίσετε ή να βρείτε την ετικέτα εξυπηρέτησης, κάντε κλικ στην επιλογή Product Category (Κατηγορία προϊόντος) του φορητού υπολογιστή σας.
5. Επιλέξτε κάποιο στοιχείο στην επιλογή Product Type (Τύπος προϊόντος) από τη λίστα.
6. Επιλέξτε το μοντέλο του φορητού υπολογιστή και θα εμφανιστεί η σελίδα Product Support (Υποστήριξη προϊόντων) του φορητού υπολογιστή σας.
μιση συστήματος 71
Ρύθ
Page 72
7. Κάντε κλικ στην επιλογή Get drivers (Εύρεση προγραμμάτων οδήγησης) και κλικ στην επιλογή View All Drivers (Προβολή όλων των προγραμμάτων οδήγησης).
Ανοίγει η σελίδα Drivers and Downloads (Προγράμματα οδήγησης & στοιχεία λήψης).
8. Στην οθόνη Drivers & Downloads (Προγράμματα οδήγησης & στοιχεία λήψης), κάτω από την αναπτυσσόμενη λίστα Operating System (Λειτουργικό σύστημα), επιλέξτε το στοιχείο BIOS.
9. Εντοπίστε το αρχείο της πιο πρόσφατα ενημερωμένης έκδοσης του BIOS και κάντε κλικ στην επιλογή Download File (Λήψη αρχείου).
Μπορείτε επίσης να πραγματοποιήσετε ανάλυση για να διαπιστώσετε ποια προγράμματα οδήγησης χρειάζονται ενημέρωση. Για να το κάνετε αυτό για το προϊόν σας, κάντε κλικ στην επιλογή Analyze System for Updates (Ανάλυση συστήματος για
ενημερώσεις) και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
10. Επιλέξτε τη μέθοδο λήψης που προτιμάτε στο παράθυρο Please select your download method below (Επιλέξτε τη μέθοδο
λήψης παρακάτω.) και κάντε κλικ στην επιλογή Download File (Λήψη αρχείου). Εμφανίζεται το παράθυρο File Download (Λήψη αρχείου).
11. Κάντε κλικ στην επιλογή Save (Αποθήκευση) για να αποθηκευτεί το αρχείο στο φορητό υπολογιστή.
12. Κάντε κλικ στην επιλογή Run (Εκτέλεση) για να εγκαταστήσετε τις ενημερωμένες ρυθμίσεις του BIOS στο φορητό υπολογιστή.
Ακολουθήστε τις οδηγίες που θα παρουσιαστούν στην οθόνη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Συνιστάται να μην ενημερώνετε το BIOS σε μια έκδοση που απέχει πάνω από 3 εκδόσεις από εκείνη που
διαθέτετε τη δεδομένη στιγμή. Για παράδειγμα, αν θέλετε να ενημερώσετε το BIOS από την έκδοση 1.0 στην έκδοση
7.0, εγκαταστήστε πρώτα την έκδοση 4.0 και, στη συνέχεια, εγκαταστήστε την έκδοση 7.0.

Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση

Πίνακας
Τύπος κωδικού πρόσβασης Περιγραφή
System Password (Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα) Κωδικός που πρέπει να πληκτρολογήσετε για να συνδεθείτε στο
Setup password (Κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση) Κωδικός πρόσβασης που πρέπει να πληκτρολογήσετε για να
Για την ασφάλεια του υπολογιστή σας, μπορείτε να δημιουργήσετε κωδικό πρόσβασης στο σύστημα και κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση.
2. Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση
σύστημά σας.
αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις του BIOS του υπολογιστή σας και να κάνετε αλλαγές.
ΠΡΟΣΟΧΗ
υπολογιστή σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ Οποιοσδήποτε τρίτος μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στον
υπολογιστή σας αν δεν είναι κλειδωμένος και τον αφήσετε ανεπιτήρητο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η δυνατότητα κωδικού πρόσβασης στο σύστημα και κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση είναι
απενεργοποιημένη.
Οι λειτουργίες των κωδικών πρόσβασης παρέχουν μια βασική στάθμη ασφάλειας για τα δεδομένα στον

Εκχώρηση κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση του συστήματος

Μπορείτε να εκχωρήσετε νέο κωδικό στην επιλογή System or Admin Password (Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα ή διαχειριστή) μόνο όταν η κατάστασή του είναι Not Setεν έχει οριστεί).
Για είσοδο στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος, πιέστε το πλήκτρο F2 αμέσως μετά την ενεργοποίηση ή την επανεκκίνηση του υπολογιστή.
1. Στην οθόνη System BIOS (BIOS συστήματος) ή System Setup (Ρύθμιση συστήματος), επιλέξτε τη δυνατότητα Security (Ασφάλεια) και πιέστε το πλήκτρο Enter.
Παρουσιάζεται η οθόνη System Security (Ασφάλεια συστήματος).
72
Ρύθμιση συστήματος
Page 73
2. Επιλέξτε System/Admin Password (Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα ή διαχειριστή) και δημιουργήστε κωδικό πρόσβασης
στο πεδίο Enter the new password (Καταχώριση νέου κωδικού πρόσβασης).
Για να εκχωρήσετε τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα, χρησιμοποιήστε τις εξής κατευθυντήριες οδηγίες:
Ο κωδικός πρόσβασης μπορεί να περιέχει έως και 32 χαρακτήρες.
Ο κωδικός πρόσβασης μπορεί να περιέχει τους αριθμούς 0 έως 9.
Έγκυροι χαρακτήρες είναι μόνο τα πεζά γράμματα και απαγορεύονται τα κεφαλαία.
Επιτρέπονται μόνο οι εξής ειδικοί χαρακτήρες: διάστημα, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).
3. Στο πεδίο Confirm new password (Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης) πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα τον οποίο καταχωρίσατε νωρίτερα και κάντε κλικ στην επιλογή OK.
4. Πιέστε το πλήκτρο Esc και θα παρουσιαστεί ένα μήνυμα που θα σας προτρέπει να αποθηκεύσετε τις αλλαγές.
5. Πιέστε το πλήκτρο Y για να αποθηκευτούν οι αλλαγές. Ακολουθεί η επανεκκίνηση του υπολογιστή.

Διαγραφή ή αλλαγή υπάρχοντος κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση συστήματος

Πριν επιχειρήσετε να διαγράψετε ή να αλλάξετε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης στο σύστημα ή/και κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση, βεβαιωθείτε ότι η ρύθμιση για την επιλογή Password Status (Κατάσταση κωδικού πρόσβασης) είναι Unlocked
Ξεκλειδωμένος) (στο μενού System Setup (Ρύθμιση συστήματος)). Αν η ρύθμιση για την επιλογή Password Status (Κατάσταση
(
κωδικού πρόσβασης) είναι Locked (Κλειδωμένος), δεν μπορείτε να διαγράψετε ή να αλλάξετε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης στο σύστημα ή τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση.
Για είσοδο στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος), πιέστε το πλήκτρο F2 αμέσως μετά την ενεργοποίηση ή την επανεκκίνηση του υπολογιστή.
1. Στην οθόνη System BIOS (BIOS συστήματος) ή System Setup (Ρύθμιση συστήματος), επιλέξτε τη δυνατότητα System Security (Ασφάλεια συστήματος) και πιέστε το πλήκτρο Enter.
Παρουσιάζεται η οθόνη System Security (Ασφάλεια συστήματος).
2. Στην οθόνη System Security (Ασφάλεια συστήματος), επαληθεύστε ότι η επιλογή Password Status (Κατάσταση κωδικού πρόσβασης) έχει τη ρύθμιση Unlocked (Ξεκλειδωμένος).
3. Επιλέξτε τη δυνατότητα System Password (Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα), αλλάξτε ή διαγράψτε τον υπάρχοντα κωδικό πρόσβασης στο σύστημα και πιέστε το πλήκτρο Enter ή το πλήκτρο Tab.
4. Επιλέξτε τη δυνατότητα Setup Password (Κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση), αλλάξτε ή διαγράψτε τον υπάρχοντα κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση και πιέστε το πλήκτρο Enter ή το πλήκτρο Tab.
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ Αν αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα ή/και τον κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση,
πληκτρολογήστε ξανά τον νέο κωδικό πρόσβασης, όταν σας ζητηθεί. Αν διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα ή/και τον κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση, επιβεβαιώστε τη διαγραφή, όταν σας ζητηθεί.
5. Πιέστε το πλήκτρο Esc και θα παρουσιαστεί ένα μήνυμα που θα σας προτρέπει να αποθηκεύσετε τις αλλαγές.
6. Πιέστε το πλήκτρο Y για αποθήκευση των αλλαγών και έξοδο από το πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος). Ακολουθεί η επανεκκίνηση του υπολογιστή.
Ρύθ
μιση συστήματος 73
Page 74

Λογισμικό

Σε αυτό το κεφάλαιο περιγράφονται τα υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα και παρέχονται οδηγίες για την εγκατάσταση των προγραμμάτων οδήγησης.
Θέματα:
Λειτουργικά συστήματα που υποστηρίζονται
Λήψη προγραμμάτων οδήγησης των

Προγράμματα οδήγησης ControlVault

Προγράμματα οδήγησης συσκευών διασύνδεσης ανθρώπου-υπολογιστή
Προγράμματα οδήγησης δικτύου
Προγράμματα οδήγησης ήχου
Μονάδες δίσκων
Management Engine Interface
Προγράμματα οδήγησης USB

Λειτουργικά συστήματα που υποστηρίζονται

Στον παρακάτω πίνακα παρατίθενται τα λειτουργικά συστήματα που υποστηρίζονται από το tablet Latitude 5285:
6
Πίνακας
Λειτουργικά συστήματα που υποστηρίζονται
Windows
Υποστήριξη μέσων λειτουργικού συστήματος
3. Λειτουργικά συστήματα
Microsoft Windows 10 Pro 64 bit
Microsoft Windows 10 Home 64 bit
Διαθέσιμα μέσα USB

Λήψη προγραμμάτων οδήγησης των

1. Ενεργοποιήστε τον φορητό υπολογιστή.
2. Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα Dell.com/support.
3. Κάντε κλικ στην επιλογή Product Support (Υποστήριξη προϊόντων), εισαγάγετε την ετικέτα εξυπηρέτησης του φορητού
υπολογιστή σας και μετά κάντε κλικ στην επιλογή Submit (Υποβολή).
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ Αν δεν έχετε την ετικέτα εξυπηρέτησης, χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα αυτόματου εντοπισμού ή κάντε
μη αυτόματη αναζήτηση για το μοντέλο του φορητού υπολογιστή σας.
4. Κάντε κλικ στην επιλογή Drivers and Downloads (Προγράμματα οδήγησης και στοιχεία λήψης).
5. Επιλέξτε το λειτουργικό σύστημα που είναι εγκατεστημένο στον φορητό υπολογιστή σας.
6. Μετακινηθείτε προς τα κάτω στη σελίδα και επιλέξτε το πρόγραμμα οδήγησης που θέλετε να εγκαταστήσετε.
7. Κάντε κλικ στην επιλογή Download File (Λήψη αρχείου) για λήψη του προγράμματος οδήγησης γραφικών για τον φορητό υπολογιστή σας.
8. Αφού ολοκληρωθεί η λήψη, μεταβείτε στον φάκελο στον οποίο αποθηκεύσατε το αρχείο του προγράμματος οδήγησης.
9. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του αρχείου του προγράμματος οδήγησης και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
Προγράμματα οδήγησης ControlVault
Επαληθεύστε αν είναι ήδη εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης της συσκευής ControlVault.
74 Λογισμικό
Page 75

Προγράμματα οδήγησης συσκευών διασύνδεσης ανθρώπου-υπολογιστή

Επαληθεύστε αν είναι ήδη εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης της επιφάνειας αφής και της φορητής συσκευής.

Προγράμματα οδήγησης δικτύου

Εγκαταστήστε τα προγράμματα οδήγησης WLAN και Bluetooth από την τοποθεσία υποστήριξης της Dell.
Επαληθεύστε αν είναι ήδη εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης δικτύου.
Λογισ
μικό 75
Page 76

Προγράμματα οδήγησης ήχου

Επαληθεύστε αν είναι ήδη εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης ήχου της Realtek.

Μονάδες δίσκων

Επαληθεύστε αν είναι ήδη εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης μονάδων δίσκων.
76
Λογισμικό
Page 77

Management Engine Interface

Επαληθεύστε ότι τα προγράμματα οδήγησης του Intel Management Engine Interface είναι ήδη εγκατεστημένα στον υπολογιστή.

Προγράμματα οδήγησης USB

Επαληθεύστε ότι τα προγράμματα οδήγησης USB είναι ήδη εγκατεστημένα στον φορητό υπολογιστή.
Λογισ
μικό 77
Page 78
78 Λογισμικό
Page 79
7

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Βελτιωμένη αξιολόγηση του συστήματος πριν από την εκκίνηση (Enhanced Pre-Boot System
Assessment – ePSA)
Το ePSA είναι ένα διαγωνιστικό βοηθητικό πρόγραμμα που είναι διαθέσιμο στο tablet. Αυτό το βοηθητικό πρόγραμμα περιλαμβάνει μια σειρά δοκιμών για το υλικό του tablet. Οι πελάτες μπορούν να εκτελούν αυτές τις δοκιμές ακόμα και αν ο υπολογιστής δεν
διαθέτει μέσα (σκληρό δίσκο, μονάδα CD κ.λπ.). Σε περίπτωση αποτυχίας ενός εξαρτήματος που ελέγχθηκε με το ePSA, το σύστημα εμφανίζει έναν κωδικό σφάλματος και παράγει έναν ηχητικό κωδικό.
Χαρακτηριστικά:
Graphical User Interface (Γραφικό περιβάλλον εργασίας χρήστη).
Automatic Default Operation (Αυτόματη προεπιλεγμένη λειτουργία) – Εκτελεί δοκιμή σε όλες τις συσκευές, επιτρέποντας στον χρήστη να διακόψει τη δοκιμή και να επιλέξει οποιαδήποτε συσκευή.
Ελέγχει αν η δυνατότητα Master Boot Record (Κύρια εγγραφή εκκίνησης) είναι έτοιμη για εκκίνηση σε πλήρες περιβάλλον λειτουργικού συστήματος.
Tablet panel test (Δοκιμή οθόνης tablet).
Video card (Κάρτα γραφικών).
Battery test (Δοκιμή μπαταρίας).
Charger test (Δοκιμή φορτιστή).
Primary Battery (Κύρια μπαταρία).
Multiprocessor cache test (Δοκιμή κρυφής μνήμης πολυεπεξεργαστή).

Εκτέλεση της βοηθητικής εφαρμογής ePSA των διαγνωστικών

ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα βήματα που ακολουθούν προκειμένου να εκτελεστεί η βοηθητική
εφαρμογή των διαγνωστικών για βελτιωμένη αξιολόγηση του συστήματος πριν από την εκκίνηση (Enhanced Pre­Boot System Assessment (ePSA)) σε λειτουργία DOS χωρίς χρήση εξωτερικού πληκτρολογίου.
1. Θέστε σε λειτουργία το σύστημα.
2. Πριν εμφανιστεί το λογότυπο της Dell, πατήστε αμέσως το κουμπί αύξησης της έντασης ήχου για να εισέλθετε στο Boot Menu
(Μενού εκκίνησης).
3. Προχωρήστε με κύλιση προς τα κάτω στην περιοχή Diagnostics (Διαγνωστικά) και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί μείωσης της έντασης ήχου για να επιλέξετε.
4. Το tablet θα αρχίσει να εκτελεί τη βοηθητική εφαρμογή ePSA.

Λυχνία LED του tablet

Η ενότητα αυτή παρέχει πληροφορίες σχετικά με τις διαγνωστικές λειτουργίες της λυχνίας LED της μπαταρίας στο tablet.
Αντιμετώπιση προβλημάτων 79
Page 80
Διαγνωστική ενδεικτική λυχνία
Τα tablet βασίζονται στη λυχνία LED της μπαταρίας που αναβοσβήνει με μοτίβα αναβοσβήματος σε κεχριμπαρένιο/λευκό χρώμα για την υπόδειξη των σφαλμάτων που παρατίθενται στον ακόλουθο πίνακα:
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Τα μοτίβα αναβοσβήματος θα αποτελούνται από 2 σύνολα αντιπροσωπευόμενων αριθμών (Πρώτη ομάδα: αναβόσβημα σε κεχριμπαρένιο χρώμα, Δεύτερη ομάδα: αναβόσβημα σε λευκό χρώμα)
Πρώτη ομάδα: Η λυχνία LED αναβοσβήνει 1 έως 9 φορές και ακολουθεί μια σύντομη παύση με τη λυχνία LED σβηστή με μεσοδιάστημα 1,5 δευτερολέπτων. (Αυτό ισχύει για το κεχριμπαρένιο χρώμα)
• Δεύτερη ομάδα: Η λυχνία LED αναβοσβήνει 1 έως 9 φορές και ακολουθεί μια μεγαλύτερη παύση προτού αρχίσει ξανά ο επόμενος κύκλος με μεσοδιάστημα 1,5 δευτερολέπτων. (Αυτό ισχύει για το λευκό χρώμα)
Παράδειγμα: Δεν ανιχνεύτηκε μνήμη (2,3), η λυχνία LED της μπαταρίας αναβοσβήνει δύο φορές σε κεχριμπαρένιο χρώμα, ακολουθεί παύση και, στη συνέχεια, αναβοσβήνει τρεις φορές σε λευκό χρώμα. Η λυχνία LED της μπαταρίας σβήνει για 3 δευτερόλεπτα και, στη συνέχεια, ο κύκλος επαναλαμβάνεται
Ο πίνακας που ακολουθεί παραθέτει τα μοτίβα αναβοσβήματος κεχριμπαρένιου και λευκού χρώματος με την πιθανή λύση για την αντιμετώπιση κάθε προβλήματος:
Πίνακας 4. Μοτίβο λυχνιών LED
Μοτίβο αναβοσβήματος
2,1 επεξεργαστής αποτυχία επεξεργαστή
2,2 πλακέτα συστήματος, BIOS ROM πλακέτα συστήματος, καλύπτει αλλοίωση BIOS ή
2,3 μνήμη δεν ανιχνεύτηκε μνήμη/RAM
2,4 μνήμη αποτυχία μνήμης/RAM
2,5 μνήμη μη έγκυρη εγκατεστημένη μνήμη
2,6 πλακέτα συστήματος, πλινθιοσύνολο (chipset) σφάλμα πλακέτας συστήματος / πλινθιοσυνόλου
2,7 εμφάνισης αποτυχία οθόνης
3,1 αποτυχία τροφοδοσίας ρολογιού πραγματικού
3,2 PCI/Βίντεο αποτυχία PCI / κάρτας γραφικών / πλινθίου (chip)
3,3 Ανάκτηση BIOS 1 το είδωλο αποκατάστασης δεν βρέθηκε
3,4 Ανάκτηση BIOS 2 βρέθηκε είδωλο αποκατάστασης, αλλά δεν είναι
Περιγραφή προβλήματος Προτεινόμενη λύση
σφάλμα ROM
chipset
αποτυχία μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος
χρόνου (RTC)
έγκυρο

Επαναφορά του ρολογιού πραγματικού χρόνου

Η λειτουργία επαναφοράς του ρολογιού πραγματικού χρόνου (RTC) επιτρέπει την επαναφορά του συστήματος Dell από καταστάσεις No POST/No Boot/No Power. Για να εκκινήσετε την επαναφορά RTC στο σύστημα, βεβαιωθείτε ότι το σύστημα βρίσκεται σε κατάσταση απενεργοποίησης και είναι συνδεδεμένο στην τροφοδοσία. Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας επί 25 δευτερόλεπτα και ελευθερώστε το. Μεταβείτε στην ενότητα Τρόπος επαναφοράς ρολογιού πραγματικού χρόνου.
ΩΣΗ Αν η τροφοδοσία AC αποσυνδεθεί από το σύστημα στη διάρκεια της διαδικασίας ή αν το κουμπί
ΣΗΜΕΙ
λειτουργίας πατηθεί για πάνω από 40 δευτερόλεπτα, η διαδικασία επαναφοράς RTC ματαιώνεται.
Με την επαναφορά RTC επαναφέρεται το BIOS στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, καταργείται η παροχή του Intel vPro και επαναφέρονται η ημερομηνία και η ώρα του συστήματος. Τα παρακάτω στοιχεία δεν επηρεάζονται από την επαναφορά RTC:
Service Tag (Ετικέτα εξυπηρέτησης)
(Ετικέτα περιουσιακού στοιχείου)
Ownership Tag (Ετικέτα κατόχου)
Admin Password (Kωδικού πρόσβασης διαχειριστή)
System Password (Kωδικού πρόσβασης στο σύστημα)
80
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Page 81
HDD Password (Kωδικού πρόσβασης στον σκληρό δίσκο)
Μονάδα TPM ενεργοποιημένη και ενεργή
Βάσεις δεδομένων κλειδιών
System Logs (Αρχεία καταγραφής συμβάντων συστήματος)
Τα παρακάτω στοιχεία μπορεί να επαναφερθούν ή να μην επαναφερθούν, ανάλογα με τις προσαρμοσμένες επιλογές των ρυθμίσεων BIOS:
Boot List (Λίστα εκκίνησης)
Enable Legacy OROMs (Δραστικοποίηση OROM παλαιού τύπου)
Secure Boot Enable (Ασφαλής εκκίνησης)
Allow BIOS Downgrade (Να επιτρέπεται η υποβάθμιση του BIOS)

Εντοπισμός του προσαρμογέα ισχύος AC που παραλάβατε μαζί με το notebook σας

Οι προσαρμογείς ισχύος AC παρέχονται με βάση τις απαιτήσεις των πελατών ή τις περιοχές. Για να εντοπίσετε τον προσαρμογέα ισχύος AC που παρέχεται με το φορητό υπολογιστή σας, μπορείτε να ανατρέξετε στην ετικέτα εξυπηρέτησης.
1. Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα Dell.com/support
2. Πληκτρολογήστε την ετικέτα εξυπηρέτησης του φορητού υπολογιστή σας.
3. Κάντε κλικ στην επιλογή System configuration (Διαμόρφωση συστήματος). Εμφανίζονται οι πληροφορίες της διαμόρφωσης συστήματος.
4. Κάντε κλικ στην επιλογή Original configuration (Αρχική διαμόρφωση) για να δείτε τον προσαρμογέα ισχύος AC που παρέχεται με το φορητό υπολογιστή σας.
Αντι
μετώπιση προβλημάτων 81
Page 82
8

Επικοινωνία με την Dell

ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν δεν έχετε ενεργή σύνδεση στο Ίντερνετ, μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες επικοινωνίας στο
τιμολόγιο αγοράς, στο δελτίο αποστολής, στον λογαριασμό ή στον κατάλογο προϊόντων της Dell.
Η Dell παρέχει αρκετές επιλογές για υποστήριξη και εξυπηρέτηση μέσω Ίντερνετ και τηλεφώνου. Η διαθεσιμότητα ποικίλλει ανά χώρα και προϊόν και ορισμένες υπηρεσίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες στην περιοχή σας. Για να επικοινωνήσετε με την Dell σχετικά
με θέματα που αφορούν τα τμήματα πωλήσεων, τεχνικής υποστήριξης ή εξυπηρέτησης πελατών:
1. Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα Dell.com/support.
2. Επιλέξτε την κατηγορία υποστήριξης που θέλετε.
3. Επαληθεύστε τη χώρα ή την περιοχή σας στην αναπτυσσόμενη λίστα Choose A Country/Region (Επιλογή χώραςεριοχής) στο κάτω μέρος της σελίδας.
4. Επιλέξτε τον σύνδεσμο για την υπηρεσία ή την υποστήριξη που ενδείκνυται με βάση τις ανάγκες σας.
82 Επικοινωνία με την Dell
Loading...