Dell Latitude 5290 User Manual [sr]

Download

Page 1

Latitude 5290 2-u-1

Uputstvo za vlasnika

Model sa regulacijom: T17G Tip sa regulacijom: T17G002

Page 2

Napomene, mere opreza i upozorenja

NAPOMENA Oznaka NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite proizvod.

OPREZ Oznaka OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava vam kako da

izbegnete problem.

UPOZORENJE UPOZORENJE ukazuje na opasnost od oštećenja opreme, telesnih povreda ili smrti.

žigovi su vlasništvo njihovih vlasnika.

2019 - 05

Pregl. A03

Page 3

Sadržaj

1 Rad na računaru........................................................................................................................... 6

Bezbednosne mere................................................................................................................................................................6

Zaštita od elektrostatičkog pražnjenja.......................................................................................................................... 6

Servisni komplet opreme za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja na terenu........................................................7

Transport osetljivih komponenti.....................................................................................................................................8

Pre rada u unutrašnjosti tableta...........................................................................................................................................8

Nakon rada u unutrašnjosti tableta......................................................................................................................................9

Isključivanje tableta................................................................................................................................................................9

2 Uklanjanje i instaliranje komponenti.............................................................................................. 11

Preporučeni alati....................................................................................................................................................................11

Lista zavrtanja....................................................................................................................................................................... 11

Mikro SD – Mikro SIM kartica.............................................................................................................................................11

Ekran......................................................................................................................................................................................13

Uklanjanje sklopa ekrana................................................................................................................................................13

Postavljanje ploče ekrana...............................................................................................................................................17

PCIe poluprovodnički disk (SSD)........................................................................................................................................17

Uklanjanje SSD modula...................................................................................................................................................17

Postavljanje SSD modula...............................................................................................................................................18

WLAN kartica........................................................................................................................................................................19

Uklanjanje WLAN kartice............................................................................................................................................... 19

Instaliranje WLAN kartice..............................................................................................................................................20

WWAN kartica..................................................................................................................................................................... 20

Uklanjanje WWAN kartice.............................................................................................................................................20

Postavljanje WWAN kartice.......................................................................................................................................... 21

Zvučnik.................................................................................................................................................................................. 21

Uklanjanje zvučnika........................................................................................................................................................ 21

Instaliranje zvučnika.......................................................................................................................................................22

Baterija.................................................................................................................................................................................. 23

Bezbednosne mere za litijum-jonsku bateriju............................................................................................................. 23

Uklanjanje baterije..........................................................................................................................................................23

Instaliranje baterije......................................................................................................................................................... 24

Ventilator sistema................................................................................................................................................................24

Uklanjanje ventilatora sistema......................................................................................................................................24

Instaliranje ventilatora sistema.....................................................................................................................................25

Rashladni element............................................................................................................................................................... 25

Uklanjanje sklopa rashladnog elementa.......................................................................................................................25

Postavljanje sklopa rashladnog elementa....................................................................................................................27

Kamera sa prednje strane...................................................................................................................................................27

Uklanjanje kamere sa prednje strane........................................................................................................................... 27

Postavljanje prednje kamere.........................................................................................................................................28

Kamera sa zadnje strane.................................................................................................................................................... 29

Uklanjanje zadnje kamere..............................................................................................................................................29

Postavljanje zadnje kamere.......................................................................................................................................... 29

Sadržaj 3

Page 4

Rešetka za Smart karticu................................................................................................................................................... 30

Uklanjanje rešetke za smart karticu.............................................................................................................................30

Instaliranje rešetke za smart karticu.............................................................................................................................31

Ploča za priključivanje.......................................................................................................................................................... 31

Uklanjanje ploče za priključivanje.................................................................................................................................. 31

Instaliranje ploče za priključivanje.................................................................................................................................32

Matična ploča.......................................................................................................................................................................33

Uklanjanje matične ploče...............................................................................................................................................33

Instaliranje matične ploče..............................................................................................................................................36

Dugmasta baterija................................................................................................................................................................36

Uklanjanje dugmaste baterije........................................................................................................................................36

Postavljanje dugmaste baterije.....................................................................................................................................37

USH ploču.............................................................................................................................................................................37

Uklanjanje USH ploče sa dugmetom za napajanje..................................................................................................... 37

USB................................................................................................................................................................................. 38

Antena...................................................................................................................................................................................38

Uklanjanje modula antene............................................................................................................................................. 38

Postavljanje modula antene..........................................................................................................................................40

3 Tehnologija i komponente............................................................................................................ 41

Adapter za napajanje............................................................................................................................................................41

Procesori............................................................................................................................................................................... 41

Identifikacija procesora u sistemu Windows 10...........................................................................................................41

Čipset....................................................................................................................................................................................42

Identifikacija čipseta u upravljaču uređajima na sistemu Windows 10..................................................................... 42

Funkcije memorije................................................................................................................................................................ 42

Provera memorije sistema u podešavanju.................................................................................................................. 42

Provera memorije sistema............................................................................................................................................ 43

Testiranje memorije pomoću ePSA procene.............................................................................................................. 43

Opcije prikaza.......................................................................................................................................................................43

Identifikacija adaptera prikaza......................................................................................................................................43

Promena rezolucije ekrana............................................................................................................................................43

Funkcije kamere................................................................................................................................................................... 44

Identifikacija kamere u upravljaču uređaja na sistemu Windows 10.........................................................................44

Pokretanje aplikacije kamere........................................................................................................................................ 44

Opcije čvrstog diska............................................................................................................................................................45

Identifikacija čvrstog diska u BIOS-u...........................................................................................................................45

Upravljački programi............................................................................................................................................................45

Dell aktivna olovka...............................................................................................................................................................49

4 Specifikacije sistema...................................................................................................................51

Specifikacije procesora........................................................................................................................................................51

Specifikacije sistema............................................................................................................................................................51

Specifikacije memorije..........................................................................................................................................................51

Specifikacije video funkcije..................................................................................................................................................51

Specifikacije audio funkcije.................................................................................................................................................52

Specifikacije portova i konektora.......................................................................................................................................52

Specifikacije komunikacije...................................................................................................................................................52

Specifikacije kamere............................................................................................................................................................53

4 Sadržaj

Page 5

Specifikacije ekrana.............................................................................................................................................................53

Specifikacije adaptera za naizmeničnu struju...................................................................................................................54

Specifikacije baterije............................................................................................................................................................54

Fizičke specifikacije............................................................................................................................................................. 55

Specifikacije okruženja........................................................................................................................................................55

5 Podešavanje sistema.................................................................................................................. 56

Pokretanje BIOS-a bez tastature...................................................................................................................................... 56

Opcije programa za podešavanje sistema (System Setup)........................................................................................... 56

Opšte opcije ekrana.......................................................................................................................................................56

Opcije ekrana za konfiguraciju sistema....................................................................................................................... 57

Opcije ekrana za konfiguraciju sistema.......................................................................................................................59

Opcije video ekrana........................................................................................................................................................61

Opcije ekrana bezbednosti............................................................................................................................................ 61

Secure Boot (Bezbedno pokretanje).......................................................................................................................... 62

Intel proširenja softverske zaštite................................................................................................................................63

Opcije ekrana performansi............................................................................................................................................63

Opcije ekrana za upravljanje energijom....................................................................................................................... 64

Ponašanje u POST režimu............................................................................................................................................65

Opcije za podršku virtualizaciji..................................................................................................................................... 66

Opcije ekrana bežične funkcije.....................................................................................................................................66

Maintenance (Održavanje)...........................................................................................................................................67

Opcije ekrana za evidenciju sistema............................................................................................................................ 67

Evidencija sistemskih događaja.......................................................................................................................................... 67

Ažuriranje BIOS-a ............................................................................................................................................................... 67

Lozinka sistema i lozinka za podešavanje.........................................................................................................................68

Dodeljivanje lozinke za podešavanje sistema..............................................................................................................68

Brisanje ili promena postojeće lozinke za podešavanje sistema...............................................................................69

6 Softver......................................................................................................................................70

Podržani operativni sistemi.................................................................................................................................................70

Preuzimanje upravljačkih programa za Windows............................................................................................................ 70

Upravljački programi za ControlVault................................................................................................................................70

Upravljački programi za uređaje za ljudski interfejs.......................................................................................................... 71

Upravljački programi za mrežu............................................................................................................................................71

Upravljački programi za audio.............................................................................................................................................72

Disk jedinice.......................................................................................................................................................................... 72

Interfejs za Management Engine.......................................................................................................................................73

Upravljački programi za USB..............................................................................................................................................73

7 Rešavanje problema.................................................................................................................... 75

Proširena procena sistema pre podizanja – ePSA...........................................................................................................75

Pokretanje uslužnog ePSA programa za dijagnostiku...............................................................................................75

LED tableta...........................................................................................................................................................................75

Resetovanje sata realnog vremena................................................................................................................................... 76

Identifikovanje adaptera naizmenične struje koji je isporučen uz prenosni računar.................................................... 76

8 Kontaktiranje kompanije Dell........................................................................................................78

Sadržaj 5

Page 6

Rad na računaru

Bezbednosne mere

Poglavlje o bezbednosnim merama detaljno prikazuje osnovne korake koje treba preduzeti pre sprovođenja bilo kakvih uputstava o rastavljanju.

Pogledajte sledeće bezbednosne mere pre izvođenja bilo kakve instalacije ili postupaka zaustavljanja/popravljanja koji uključuju rasklapanje ili sklapanje:

• Isključite sistem i sve povezane periferne uređaje.

• Isključite sistem i sve povezane periferne uređaje iz izvora naizmeničnog napajanja.

• Isključite sve mrežne kablove, telefonske i telekomunikacione linije iz sistema.

• Koristite servisni komplet opreme za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja kada radite sa otvorenim notebookom da izbegnete oštećenje usled elektrostatičkog pražnjenja.

• Nakon uklanjanja sistemske komponente, pažljivo stavite uklonjenu komponentu na antistatičku podlogu.

• Nosite obuću sa đonom od neprovodne gume da smanjite mogućnost strujnog udara.

Napajanje za režim pripravnosti

Dell proizvodi sa režimom pripravnosti moraju biti isključeni pre otvaranja kućišta. Sistemi koji uključuju režim pripravnosti napajaju se električnom energijom dok su isključeni. Unutrašnje napajanje omogućava sistemu da se uključi daljinski (probudi na LAN) i da se prebaci na režim spavanja i ima druge napredne funkcije upravljanja napajanjem.

Nakon isključivanja pritisnite i zadržite dugme za napajanje 15 sekundi. To bi trebalo da isprazni preostalu energiju na matičnoj ploči. Uklonite bateriju iz notebookova.

Povezivanje

Povezivanje je metoda spajanja dva ili više uzemljenih provodnika na isto električno napajanje. To se obavlja uz korišćenje kompleta servisne opreme za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja. Prilikom spajanja sa žicom za povezivanje, postarajte se da bude spojena sa neizolovanim metalom, a nikako sa obojenom ili nemetalnom površinom. Narukvica treba da bude pričvršćena na ruci i da potpuno naleže na vašu kožu, a postarajte se da skinete sav nakit kao što su satovi, narukvice ili prstenje pre nego što se počnete da radite sa opremom.

Zaštita od elektrostatičkog pražnjenja

Elektrostatično pražnjenje je najveći problem prilikom rukovanja elektronskim komponentama, naročito osetljivih komponenti, kao što su kartice za proširenje, DIMM memorije i sistemske ploče. Već i neznatna pražnjenja mogu da oštete električna kola tako da to možda i ne bude očigledno, kao što su povremeni problemi ili skraćeni životni vek. Pošto industrija insistira na smanjenju zahteva u vezi sa napajanjem i na povećanju gustine, zaštita od elektrostatičkog pražnjenja je sve veći problem.

Zbog povećane gustine poluprvodnika koji su korišćeni u novijim proizvodima Dell, osetljivost na statička oštećenja je sada veća nego kod prethodnih proizvoda Dell. Stoga neki prethodno odobreni metodi za rukovanje delovima više nisu primenljivi.

Dva prepoznata tipa oštećenja usled elektrostatičkog pražnjenja su katastrofalni i povremeni kvarovi.

• Katastrofalni kvarovi – Katastrofalni kvarovi obuhvataju otprilike 20% kvarova koji nastaju usled elektrostatičkog pražnjenja. Oštećenje je uzrok trenutnog i potpunog gubitka funkcionalnosti uređaja. Primer katastrofalnog kvara je DIMM memorije koji je pretrpeo statički udar i trenutno nastaje simptom „No POST/No Video“ uz prateći tonski kod koji se emituje za nedostajuću ili nefunkcionalnu memoriju.

• Povremeni kvarovi – Povremeni kvarovi obuhvataju otprilike 80% kvarova koji nastaju usled elektrostatičkog pražnjenja. Visoka stopa povremenih kvarova upućuje na to da oštećenje u većini slučajeva ne može da se odmah prepozna. DIMM pretrpi statički udar, ali traganje za greškama je jednostavno oslabljeno i primetni simptomi u vezi sa oštećenjem ne ispoljavaju se odmah. Oslabljeno traganje za greškama može da potraje sedmicama ili mesecima dok u potpunosti ne iščezne, a u međuvremenu može da dođe do degradacije celovitosti memorije, povremenih grešaka memorije itd.

Teži tip oštećenja za prepoznavanje i rešavanje je povremeni kvar (takođe poznat i kao latentni kvar ili „hodajući ranjenik“).

6 Rad na računaru

Page 7

Izvršite sledeće korake da sprečite oštećenje usled elektrostatičkog pražnjenja:

• Koristite ožičenu narukvicu za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja koja je valjano uzemljena. Upotreba bežičnih antistatičkih traka više nije dozvoljena, pošto ne obezbeđuju odgovarajuću zaštitu. Dodirivanje kućišta pre delova kojim se rukuje ne obezbeđuje odgovaraćuju zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja na delovima kod kojih postoji povećan rizik od oštećenja uzrokovanih elektrostatičkim pražnjenjem.

• Svim komponentama koje su osetljive na elektrostatičko pražnjenje rukujte na površini koja je zaštićena od statičkog pražnjenja. Ako je moguće, koristite antistatičke podne podloge i podloge za radni sto.

• Kada iz kartonske ambalaže u kojoj je dostavljena raspakujete komponentu koja je osetljiva na elektrostatičko pražnjenje, nemojte da je raspakujete iz antistatičke ambalaže pre nego što budete spremni da instalirate komponentu. Pre otvaranja antistatičke ambalaže, postarajte se da na vašem telu ne bude statičkog elektriciteta.

• Pre transportovanja komponente koja je osetljiva na elektrostatičko pražnjenje, smestite je u antistatičku posudu ili ambalažu.

Servisni komplet opreme za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja na terenu

Nenadzirani servisni komplet opreme za rad na terenu je komplet opreme koji se najčešće koristi. Svaki servisni komplet opreme za rad na terenu obuhvata tri glavne komponente: antistatičku podlogu, narukvicu i žicu za spajanje.

Komponente servisnog kompleta opreme za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja na terenu

Komponente servisnog kompleta opreme za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja na terenu su sledeće:

• antistatička podloga – antistatička podloga je disipaciona i na nju se mogu postavljati delovi tokom postupaka servisiranja. Kada koristite antistatičku podlogu, narukvica treba da naleže na ruku, a žica za spajanje treba da bude povezana sa podlogom i bilo kakvim neizolovanim metalom na sistemu. Nakon što su ispravno razmešteni servisni delovi mogu da se uklone iz ESD kese i da se stave neposredno na podlogu. Jedinice koje su osetljive na oštećenje usled elektrostatičkog pražnjenja bezbedne su u vašim rukama, na ESD podlozi, u sistemu ili u kesi.

• narukvica i žica za spajanje – narukvica i žica za spajanje mogu da budu neposredno povezane između vašeg zgloba i neizolovanog metala u hardveru ako ESD podloga nije potrebna, ili mogu da budu povezane sa antistatičkom podlogom da bi se zaštitio hardver koji je privremeno stavljen na podlogu. Fizička veza narukvice i žice za spajanje između vaše kože, ESD podloge i hardvera poznata je kao spoj. Koristite samo one servisne komplete za rad na terenu koji imaju, narukvicu, podlogu i žicu za spajanje. Nikada ne koristite bežične narukvice. Imajte uvek u vidu da se žice u unutrašnjosti narukvice sklone oštećenju usled uobičajenog korišćenja i treba ih redovno proveravati pomoću pribora za testiranje narukvice da bi se izbeglo slučajno oštećenje hardvera usled elektrostratičkog pražnjenja. Preporučuje se da se testiranje narukvice i žice za spajanje vrši najmanje jednom sedmično.

• Pribor za testiranje ESD narukvice – Žice unutar ESD narukvice sklone su oštećenju tokom vremena. Kada se koristi nenadzirani komplet, najbolja praksa je da se narukvica redovno testira pre svakog poziva za servisiranje i najmanje jednom sedmično. Pribor za testiranje narukvice je najbolji za obavljanje ovog testa. Ako nemate svoj pribor za testiranje narukvice, proverite sa vašim regionalnim predstavništvom da li ga oni imaju. Da biste sproveli test, priključite žicu za spajanje narukvice na pribor za testiranje kada je narukvica na vašem zglobu i pritisnite dugme za testiranje. Ako je test uspešan, svetli zeleni LED indikator, a ako je test neuspešan, svetli crveni LED indikator i uključuje se zvuk upozorenja.

• Izolacioni elementi – Veoma je važno da uređaje koji su osetljivi na elektrostatičko pražnjenje, kao što su plastična kućišta rashladnih elemenata, držite što dalje od unutrašnjih delova koji su izolatori i često veoma naelektrisani.

• Radno okruženje – Pre razmeštanja servisnog kompleta opreme za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja na terenu, procenite situaciju na lokaciji klijenta. Na primer, razmeštanje kompleta za serversko okruženje razlikuje se od razmeštanja kompleta za okruženja za desktop ili prenosive računare. Serveri su obično instalirani u rek u centru podataka, a desktop i prenosivi računari su obično smešteni na kancelarijskim stolovima ili u radnom prostoru sa pregradama. Uvek tražite veliku, otvorenu i ravnu površinu bez nereda, koja je dovoljno velika za razmeštanje ESD kompleta i koja ima dodatan prostor za smeštanje tipa sistema kojeg treba popraviti. U radnom prostoru takođe ne smeju da budu izolatori koji mogu da uzrokuju oštećenje usled elektrostatičkog praženjenja. Izolatore, kao što je Styrofoam i druge plastični materijali, na radnoj površini uvek treba udaljiti od osetljivih delova najmanje 12 inča ili 30 centimetara pre fizičkog rukovanja bilo kojim hardverskim komponentama

• ESD ambalaža – Sve jedinice koje su osetljive na oštećenje usled elektrostatičkog pražnjenja treba transportovati i preuzimati u ambalaži koja je zaštićena od statičkog elektriciteta. Najbolje je koristiti metalne kese sa zaštitom od statičkog elektriciteta. Međutim, prilikom vraćanja oštećenog dela uvek treba da koristite istu ESD kesu i ambalažu u kojoj vam je dostavljen novi deo. ESD kesa treba da bude savijena, oblepljena trakom i u originalnoj kutiji, u kojoj je dostavljen novi deo, treba koristiti isti i sav penasti materijal za pakovanje. Jedinice koje su osetljive na oštećenje usled elektrostatičkog pražnjenja treba izvaditi iz ambalaže samo na radnoj površini koja je zaštićena od oštećenja usled elektrostatičkog pražnjenja, a delovi se nikad ne smeju postavljati na ESD kesu zato što je samo unutrašnjost kese zaštićena. Delove uvek držite u rukama, na ESD podlozi, u sistemu ili u antistatičkoj kesi.

Rad na računaru 7

Page 8

• Transport osetljivih komponenti – Prilikom prevoza komponenti osetljivih na oštećenje usled elektrostatičkog pražnjenja, kao što su rezervni delovi ili delovi koje treba vratiti proizvođaču Dell, od ključne je važnosti za njihov bezbedan transport da ovi delovi budu smešteni u antistatičke kese.

Ukratko o zaštiti od elektrostatičkog pražnjenja

Preporučujemo vam da svi tehničari, koji vrše servisiranje na terenu, koriste tradicionalne ožičene ESD narukvice sa uzemljenjem i zaštitnu antistatičku podlogu svaki put kada servisiraju proizvode Dell. Pored toga, veoma je važno da tehničari drže osetljive delove odvojeno od svih izolacionih delova kada vrše servisiranje i da koriste antistatičke kese za transport osetljivih komponenti.

Transport osetljivih komponenti

Prilikom transporta komponenti osetljivih na elektrostatičko pražnjenje, kao što su delovi za zamenu ili delovi koje treba vratiti kompaniji Dell, veoma je važno da ovi delovi budu upakovani u antistatičke kese, kako bi njihov prevoz bio bezbedan.

Oprema za podizanje

Kada podižete tešku opremu, pridržavajte se sledećih smernica:

OPREZ Nemojte da podižete opremu koja je teža od 22,5 kg. Uvek zatražite dodatne resurse ili koristite mehanički

uređaj za podizanje.

1. Zauzmite čvrst i uravnotežen oslonac. Zauzmite raskoračni stav za stabilan oslonac, a prste usmerite ka spolja.

2. Zategnite stomačne mišiće. Mišići abdomena podupiru vašu kičmu prilikom podizanja i neutrališu silu opterećenja.

3. Podižite pomoću nogu, ne pomoću leđa.

4. Teret držite bliže vašem telu. Što je teret bliži vašoj kičmi, utoliko manje opterećuje vaša leđa.

5. Leđa držite u uspravnom položaju, bilo da podižete ili spuštate teret. Nemojte da dodajete masu svog tela na teret. Izbegavajte da uvijate svoje telo i leđa.

6. Prilikom spuštanja tereta primenite istu tehniku obrnutim redosledom.

Pre rada u unutrašnjosti tableta

Koristite slijedeće bezbednosne smernice kako biste zaštitili tablet od mogućih oštećenja i obezbedili vašu ličnu sigurnost. Osim ako je drugačije navedeno, svaka procedura obuhvaćena ovim dokumentom pretpostavlja da postoji sledeći uslov:

• Pročitali ste bezbednosne informacije koje ste dobili uz tablet.

NAPOMENA Pre rada u unutrašnjosti tableta, pročitajte bezbednosne informacije koje su isporučene sa vašim tabletom.

Za dodatne informacije o najboljim bezbednosnim praksama, pogledajte početnu stranicu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/regulatory_compliance.

OPREZ Mnoge popravke na vašem računaru treba da obavlja samo ovlašćeni serviser. Vi treba da obavljate rješavanje

problema i jednostavne popravke kao što je određeno u dokumentaciji proizvoda, ili na osnovu smjernica servisa na mreži ili telefonskog servisa i tima za podršku. Šteta usled servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokrivena vašom garancijom. Pročitajte i poštujte bezbijednosna uputstva koja ste dobili uz proizvod.

OPREZ Da biste izbegli elektrostatičko pražnjenje, uzemljite se pomoću trake za uzemljenje ili povremeno dodirujte

neobojenu metalnu površinu, kao što je konektor na zadnjem delu tableta.

OPREZ Pažljivo rukujte komponentama i karticama. Ne dodirujte komponente ili kontakte na kartici. Karticu držite za

krajeve ili za metalnu montažnu konzolu.

OPREZ Kada odspajate kabl, povucite njegov konektor ili navlaku, a ne sam kabl. Neki kablovi imaju konektore sa

sigurnosnim kukicama; ako odspajate ovaj tip kablova, pritisnite sigurnosnu kukicu pre nego što odspojite kabl. Kada razdvajate konektore, držite ih ravnomerno poravnate kako bi se izbeglo savijanje pinova konektora. Takođe, pre nego što povežete kabl, proverite da li su oba konektora ispravno usmerena i poravnata.

NAPOMENA Boja vašeg tableta i nekih komponenata može izgledati drugačije u odnosu na one prikazane u ovom

dokumentu.

Da biste izbegli oštećenje tableta, prođite kroz sledeće korake pre nego što počnete sa radom u unutrašnjosti tableta.

1. Uverite se da je vaša radna površina ravna i čista da biste sprečili grebanje poklopca tableta.

8 Rad na računaru

Page 9

2. Isključite tablet.

3. Ako je tablet povezan na baznu stanicu (priključen) kao što je opcionalna bazna stanica ili priključak za tastaturu, isključite je.

4. Isključite adapter za napajanje iz tableta.

5. Pritisnite i držite dugme za napajanje nekoliko sekundi da biste uklonili zaostalu energiju sa matične ploče.

OPREZ Da biste se zaštitili od strujnog udara, uvek isključite tablet iz električne utičnice.

OPREZ Pre nego što dodirnete bilo koji deo unutar vašeg tableta, uzemljite telo dodirivanjem neobojene metalne

površine, kao što je metal na zadnjoj strani tableta. Dok radite, povremeno dodirujte neobojenu metalnu površinu da biste rasipali statički elektricitet, koji bi mogao oštetiti unutrašnje komponente.

6. Izvadite SD karticu iz tableta i odložite je na mesto za skladištenje.

Nakon rada u unutrašnjosti tableta

OPREZ Zaostali ili slobodni zavrtnji ostavljeni u tabletu mogu ozbiljno oštetiti tablet.

1. Postavite sve zavrtnje i uverite se da se unutar tableta ne nalaze zaostali zavrtnji.

2. Priključite sve eksterne uređaje, periferne uređaje i kablove koje ste uklonili pre rada na tabletu.

3. Postavite medijske kartice, SIM karticu i druge delove koje ste uklonili pre rada na tabletu.

4. Priključite tablet i sve priključene uređaje na odgovarajuće električne utičnice.

5. Uključite tablet.

Isključivanje tableta

Isključivanjem tableta ćete potpuno ugasiti tablet. Tablet možete da isključite na dva načina:

• Korišćenje dugmeta za napajanje

• Korišćenjem menija sa dugmadima

1. Da biste isključili tablet pomoću dugmeta za napajanje:

a) Pritisnite i zadržite Power (dugme za napajanje) dok na ekranu ne vidite poruku „Prevucite da biste isključili računar“.

NAPOMENA Kada pritisnete i zadržite Power (dugme za napajanje), ekran „Slide to shut down your PC“

(Prevucite da biste isključili računar) se podrazumevano prikazuje samo na modelu modelima promenite postavku dugmeta za napajanje na isključivanje, tablet će se isključiti. Da biste promenili postavku dugmeta za napajanje, idite na Control Panel (Kontrolna tabla) > Power Options (Opcije napajanja) > Change Plan Setting (Promeni postavku plana) > Change Advanced Power Settings (Promeni napredne postavke napajanja).

Venue 11 pro 7130 vPro

Venue 11 Pro 7139

, tablet podrazumevano ulazi u režim spavanja. Međutim, ako

Venue 11 Pro 7130

Rad na računaru 9

. Na

Page 10

Da biste pristupili kontrolnoj tabli, prevucite na desnoj strani ekrana, dodirnite Search (Pretraži), unesite Control Panel u okvir za pretragu i kliknite na Control Panel.

b) Prevucite da biste isključili tablet.

NAPOMENA Možete da isključite tablet i bez prevlačenja ekrana nadole. Pritisnite i zadržite Power (dugme za

napajanje) na više od 10 sekundi da biste isključili tablet. Možete da izvršite ovo prinudno isključenje, ako tablet ne reaguje ili ako radi neočekivano ili ako funkcija dodira ne radi.

2. Da biste isključili tablet pomoću menija dugmadi: a) Prevucite prstom od desne ivice displeja da biste pristupili meniju Dugmad.

b) Dodirnite Podešavanja —> Napajanje —> Isključi da biste isključili tablet.

10 Rad na računaru

Page 11

Uklanjanje i instaliranje komponenti

Preporučeni alati

Za procedure u ovom dokumentu mogu se zahtevati sledeći alati:

• Phillips odvrtač

• Phillips odvrtač broj 0

• Phillips odvrtač broj 1

• Plastična olovka

Lista zavrtanja

Tabela 1. Lista različitih veličina zavrtanja za Latitude 5290 2 u 1

Кomponentа M2 x 1,1 + 1,7 M2 x 4 M1,6x3 M2x2,5 M1,6x3 M2 x 2 M2 x 3,5

Zadnji poklopac 3

Baterija 4

Rashladni element 4

Zglobovi 4

Ploča ekrana 6

Ventilator sistema 2

WWAN karticu 1

WLAN kartica 1

Rešetka za pametnu karticu

SSD kartica 1

Nosač bazne stanice 2

Držač 4

Modul kamere

Modul antene 1

Matična ploča 4

(prednji)

1 (zadnji)

Mikro SD – Mikro SIM kartica

Mikro SIM kartice mogu da se koriste samo na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

NAPOMENA Isključite napajanje i ispraznite zaostalu energiju pre nego što obavite ove korake.

2. Stavite tablet na ravnu površinu tako da držač bude okrenut nagore.

3. Pritisnite dva klina za automatsko otpuštanje držača i povucite držač da biste ga otvorili [1],[2].

Uklanjanje i instaliranje komponenti 11

Page 12

NAPOMENA Nemojte ga povlačiti tako da se otvori pod uglom većim od 145° da ne biste oštetili zglobove.

NAPOMENA Proverite da li ste isključili napajanje da bi se oslobodila zaostala energija pre postavljanje mikro SD i/ili

mikro SIM kartice.

4. Okrenite držač na ugao od 145° da biste pristupili slotovima za mikro SD i mikro SIM karticu.

5. Gurnite poklopac mikro SD/mikro SIM kartice [1] i povucite ga [2].

6. Postavite SD karticu/mikro SD karticu i poravnajte poklopac sa žlebom na tabletu i umetnite ga unutra da biste pričvrstili mikro SD i mikro SIM kartice.

12 Uklanjanje i instaliranje komponenti

Page 13

7. Obavite iste korake da biste uklonili mikro SD ili SIM karticu.

Ekran

Uklanjanje sklopa ekrana

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite: a) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

3. Otvorite držač tako što ćete držati tablet vertikalno i pritisnuti držač nadole. Postavite tablet sa ekranom okrenutim nadole.

Uklanjanje i instaliranje komponenti 13

Page 14

NAPOMENA Držač možete da otvorite i kod udubljenja za zvučnik.

4. Postavite tablet na ravnu površinu i podignite postolje da biste oslobodili osnovu tableta.

NAPOMENA Držač otvorite pod uglom od 145 stepeni.

5. Da biste oslobodili sklop ekrana: a) Uklonite zavrtnje M1,6 x 3,0 (6) koji učvršćuju poklopac osnove za tablet [1].

b) Zatvorite držač [2] i okrenite tablet tako da je ekran okrenut nagore.

14 Uklanjanje i instaliranje komponenti

Page 15

6. Pomoću plastične olovke [1] podignite ivice [2] ploče ekrana počev od donje strane (blizu bazne stanice).

NAPOMENA Okrenite tablet tako da LCD bude okrenut nagore.

Uklanjanje i instaliranje komponenti 15

Page 16

NAPOMENA Podignite i baznu stanicu i lagano je pomerite u smeru kretanja kazaljke na satu da biste izbegli

oštećenje plastičnih spona. Koristite plastičnu olovku.

7. Okrenite ploču ekrana na ravnoj površini tako da je LCD ekran okrenut nagore.

8. Da biste odspojili kablove: a) Gurnite i odvojite kabl baterije sa matične ploče [1].

b) Povucite i oodvojite kabl ekrana sa matične ploče [2].

16 Uklanjanje i instaliranje komponenti

Page 17

9. Podignite sklop ekrana sa tableta.

Postavljanje ploče ekrana

1. Postavite ploču ekrana na ravnu površinu.

2. Povežite kabl ekrana sa konektorom na matičnoj ploči

3. Povežite kabl baterije sa konektorom na matičnoj ploči.

4. Postavite ploču ekrana na tablet i pritiskajte ivice dok se ne smeste u ležište.

5. Preokrenite tablet i otvorite držač.

6. Postavite zavrtnje M1,6 x 3 da biste učvrstili tablet za ploču ekrana.

7. Postavite: a) mikro SIM/mikro SD karticu

8. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta.

PCIe poluprovodnički disk (SSD)

Uklanjanje SSD modula

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite: a) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

b) ploča ekrana c) baterija

3. Da biste uklonili SSD modul: a) Uklonite zavrtanj M2 x 2,5 koji učvršćuje štitnik SSD modula [1].

Uklanjanje i instaliranje komponenti 17

Page 18

b) Podignite štitnik SSD modula i izvadite ga iz tableta [2].

NAPOMENA

• Na modelima koji se isporučuju sa M.2 2280 SSD karticama morate da postavite štitnik preko SSD kartice.

• Pored slota za M.2 2280 SSD karticu na matičnoj ploči sistema Latitude 5290 2 u 1 nalazi se pet spona.

• Na modelima koji se isporučuju sa M.2 2230 SSD karticama morate da postavite nosač preko SSD kartice da biste pričvrstili SSD kartice u ležište.

c) Gurnite i podignite SSD modul iz slota na tabletu [3].

NAPOMENA Uverite se da ste podigli SSD karticu za ugao NE veći od 15°.

Postavljanje SSD modula

1. Umetnite SSD modul u konektor na matičnoj ploči.

2. Postavite štitnik SSD modula na SSD modul.

OPREZ Poravnajte glave pet držača sa otvorima za držače na matičnoj ploči da biste pravilno postavili štitnik.

Pažljivo postavite držače jer su držači mali i osetljivi. Nepravilnom upotrebom možete da oštetite držače, pa će biti potrebna zamena štitnika.

3. Postavite zavrtanj M2 x 2,5 da biste pričvrstili štitnik SSD modula.

NAPOMENA Pažljivo poravnajte štitnik da ne biste oštetili glave držača.

4. Postavite: a) Ploča ekrana

b) mikro SIM/mikro SD kartica

Mikro SIM kartica je montirana samo na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

c) baterija

18 Uklanjanje i instaliranje komponenti

Page 19

5. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta.

WLAN kartica

Uklanjanje WLAN kartice

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite: a) mikro SIM/mikro SD karticu

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

b) ploča ekrana c) baterija

NAPOMENA Ne uklanjajte baterije, već je isključite da biste uklonili komponente.

3. Da biste uklonili WLAN karticu: a) Uklonite zavrtanj M2 x 3,5 koji pričvršćuje nosač za WLAN [1] i podignite nosač [2].

NAPOMENA Uklonite zaptivku da biste uklonili WLAN karticu.

b) Izvadite kablove antene iz konektora na WLAN kartici [3].

NAPOMENA WLAN antene morate pravilno izvaditi iz kanala za usmeravanje na matičnoj ploči.

c) Podignite i uklonite WLAN karticu iz konektora na matičnoj ploči [4].

NAPOMENA WLAN karticu podižite pod uglom koji NE SME da bude veći od 20°.

Uklanjanje i instaliranje komponenti 19

Page 20

Instaliranje WLAN kartice

1. Umetnite WLAN karticu u konektor na matičnoj ploči.

2. Povežite antenske kablove na WLAN karticu.

3. Umetnite nosač za WLAN na WWAN karticu.

4. Postavite zavrtanj M2 x 3,5 da biste pričvrstili nosač za WLAN.

5. Postavite: a) ploča ekrana

b) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Mikro SIM kartica je montirana samo na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

c) baterija

6. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta.

WWAN kartica

Uklanjanje WWAN kartice

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite: a) mikro SIM/mikro SD karticu

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

b) ploča ekrana c) baterija

NAPOMENA Ne uklanjajte baterije, već je isključite da biste uklonili komponente.

3. Da biste uklonili WWAN karticu: a) Uklonite jedan M2.0 x 3.5 zavrtanj koji učvršćuje metalni nosač za WWAN karticu [1].

b) Podignite metalni nosač koji učvršćuje WWAN karticu [2]. c) Izvucite WWAN kablove antene iz konektora na WWAN kartici [3]. d) Podignite WWAN karticu iz računara [4].

20 Uklanjanje i instaliranje komponenti

Page 21

Postavljanje WWAN kartice

1. Umetnite WWAN karticu u konektor na matičnoj ploči.

2. Povežite WWAN kablove sa konektorima na WWAN kartici.

3. Postavite metalni nosač i zavrtanj M2.0 x 3.5 da biste pričvrstili WLAN karticu za računar.

4. Postavite: a) ploča ekrana

b) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Mikro SIM kartica je montirana samo na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

c) baterija

5. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta.

NAPOMENA IMEI broj možete da pronađete i na WWAN kartici.

Zvučnik

Uklanjanje zvučnika

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite: a) Mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

Uklanjanje i instaliranje komponenti 21

Page 22

b) ploča ekrana c) baterija

3. Da biste uklonili zvučnik: a) Podignite rezu i odvojite kabl zvučnika iz konektora [1].

NAPOMENA Obavezno uklonite SSD da biste oslobodili prostor da podignete zvučnike.

b) Oslobodite kabl zvučnika iz spona za usmeravanje pomoću plastične olovke [2].

NAPOMENA Uklonite M.2 2280 SSD i M.2 2280 štitnik SSD-a da biste uklonili prepreku za uklanjanje kabla

zvučnika.

c) Oslobodite zvučnike iz tableta [3].

NAPOMENA Zvučnik je povezan lepljivom trakom, pa ga lagano povucite da biste mogli da ponovo upotrebite

traku pri montiranu zvučnika.

Instaliranje zvučnika

1. Umetnite zvučnik u odeljak na matičnoj ploči.

2. Povežite kablove na matičnu ploču.

3. Pritisnite zvučnik da biste ga zalepili za lepljivu pastu na sistemu.

4. Postavite: a) Ploča ekrana

b) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Mikro SIM kartica je montirana samo na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

c) baterija

5. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta.

22 Uklanjanje i instaliranje komponenti

Page 23

Baterija

Bezbednosne mere za litijum-jonsku bateriju

OPREZ

• Budite oprezni pri rukovanju litijum-jonskih baterija.

• Ispraznite bateriju što je više moguće pre nego što je izvadite iz sistema. To možete da uradite tako što ćete isključiti adapter naizmenične struje sa sistema da biste omogućili da se isprazni baterija.

• Nemojte da pritiskate, ispuštate, oštećujete bateriju ili je probijate drugim objektima.

• Ne izlažite bateriju visokim temperaturama i ne rastavljajte sklopove i ćelije baterije.

• Ne pritiskajte površinu baterije.

• Bateriju nemojte rastavljati.

• Ne koristite nikakve alatke da biste odvojili bateriju.

• Vodite računa da tokom servisiranja ovog proizvoda ne izgubite ili zaturite zavrtnje da biste sprečili slučajno probijanje ili oštećenje baterije i drugih komponenti sistema.

• Ako se baterija zaglavi u računaru zbog širenja, ne pokušavajte da je izvadite jer probijanje, savijanje ili pritiskanje litijum-jonske baterije može da bude opasno. U tom slučaju kontaktirajte Dell tehničku podršku da biste dobili pomoć. Idite na www.dell.com/contactdell.

• Uvek kupujte originalne baterije sa www.dell.com ili od ovlašćenih Dell partnera i prodavaca.

Uklanjanje baterije

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite: a) mikro SIM/mikro SD karticu

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

b) ploča ekrana

3. Da biste uklonili bateriju: a) Uklonite lepljivu traku koja pričvršćuje konektor baterije za matičnu ploču.

b) Odspojite kabl baterije iz konektora na matičnoj ploči.

NAPOMENA Povucite kabl pomoću ručice konektora baterije da biste izbegli oštećenje pinova.

c) Uklonite zavrtnje M2 x 4 (4) kojima je baterija pričvršćena za tablet [1]. d) Podignite bateriju iz tableta [2].

Uklanjanje i instaliranje komponenti 23

Page 24

Instaliranje baterije

1. Umetnite bateriju u slot na tabletu.

2. Postavite zavrtnje M2 x 4 da biste pričvrstili bateriju za tablet.

3. Povežite konektor za bateriju sa matičnom pločom i uklonite lepljivu traku koja pričvršćuje konektor.

4. Postavite: a) ploča ekrana

b) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Mikro SIM kartica je montirana samo na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

5. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta.

Ventilator sistema

Uklanjanje ventilatora sistema

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite: a) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

b) Ploča ekrana c) baterija

3. Da biste uklonili ventilator sistema: a) Odvojite kabl ventilatora rashladnog elementa sa matične ploče [1].

b) Uklonite zavrtnje M2 x 4 (2) koji učvršćuju ventilator sistema [2]. c) Podignite ventilator sistema sa tableta kućišta sistema [3].

24 Uklanjanje i instaliranje komponenti

Page 25

Instaliranje ventilatora sistema

1. Poravnajte ventilator sistema sa otvorima za zavrtnje na matičnoj ploči.

2. Postavite zavrtnje M2 x 3 da biste učvrstili ventilator sistema za matičnu ploču.

3. Povežite kabl ventilatora sistema na matičnu ploču.

4. Postavite: a) ploča ekrana

NAPOMENA Mikro SIM kartica je montirana samo na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

b) mikro SIM/mikro SD kartica c) baterija

5. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta.

Rashladni element

Uklanjanje sklopa rashladnog elementa

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite: a) Mikro SIM kartica i/ili mikro SD kartica

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

b) Ploča ekrana c) baterija

Uklanjanje i instaliranje komponenti 25

Page 26

3. Da biste uklonili sklop rashladnog elementa: a) Odlepite lepljive trake koje pričvršćuju štitnik .

NAPOMENA Štitnik na matičnoj ploči i provodnu traku zalepljenu za štitnik morate da uklonite da biste postavili

matičnu ploču ili rashladni element.

NAPOMENA Pažljivo odlepite traku jer ako je oštetite, moraćete da poručite nov komplet lepljivih traka. Traka

pričvršćuje kabl IC kamere da se on ne bi oštetio. Tokom postavljanja ili zamene komponenti obavezno fiksirajte trake.

NAPOMENA Ako se sistem rashladnog elementa isporučuje sa izolir-trakom, obavezno je odlepite.

b) Podignite štitnike koji pričvršćuju sklop rashladnog elementa .

NAPOMENA Odlepite crnu traku/bakarnu traku kojom je pričvršćen kabl infracrvene kamere ako imate model koji

se isporučuje sa infracrvenom kamerom (opcionalno).

4. Da biste uklonili sklop rashladnog elementa: a) Olabavite neispadajuće zavrtnje M2 x 2,5 (4) koji učvršćuju sklop rashladnog elementa za tablet [1].

NAPOMENA Uklonite zavrtnje prema ilustrovanom redosledu brojeva [1, 2, 3, 4] odštampanom na rashladnom

elementu.

b) Podignite i uklonite sklop rashladnog elementa sa tableta [2].

26 Uklanjanje i instaliranje komponenti

Page 27

Postavljanje sklopa rashladnog elementa

1. Poravnajte sklop rashladnog elementa sa držačima zavrtanja na matičnoj ploči.

2. Postavite zavrtnje M2 x 2,5 da biste učvrstili rashladni element za matičnu ploču.

NAPOMENA Pritegnite zavrtnje na matičnoj ploči prema ilustrovanom redosledu brojeva [1, 2, 3, 4] kako je označeno

na rashladnom elementu.

3. Postavite štitnike na sklop rashladnog elementa.

NAPOMENA Zalepite crnu traku/bakarnu traku kojom je pričvršćen kabl infracrvene kamere ako imate model koji se

isporučuje sa infracrvenom kamerom (opcionalno).

4. Ponovo postavite štitnike preko sklopa rashladnog elementa.

NAPOMENA Štitnici mogu da se oštete ako se njima ne rukuje pažljivo.

5. Pričvrstite lepljive trake koje pričvršćuju štitnike.

6. Postavite: a) ploča ekrana

b) baterija c) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Mikro SIM kartica je montirana samo na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

7. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta

Kamera sa prednje strane

Uklanjanje kamere sa prednje strane

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite:

Uklanjanje i instaliranje komponenti 27

Page 28

a) Mikro SIM kartica i/ili mikro SD kartica

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

b) baterija c) Ploča ekrana

3. Da biste uklonili prednju kameru: a) Uklonite izolir-traku kojom su prekriveni modul kamere, rashladni element, antena i štitnik. [1].

NAPOMENA Pažljivo povucite izolir traku da biste mogli da je ponovo upotrebite nakon ponovnog postavljanja

prednje kamere.

b) Pažljivo oslobodite i podignite štitnik koji je postavljen preko kabla prednje kamere povezanim sa matičnom pločom [2]. c) Pomoću plastične olovke podignite i odvojite kabl prednje kamere [3]

NAPOMENA Obavezno odlepite lepljivu traku koja pričvršćuje prednju kameru za zadnju kameru. Prednja kamera

je zalepljena za zadnju kameru, pa je lagano odvojite da biste uklonili zavrtanj koji pričvršćuje zadnju kameru za matičnu ploču.

d) Uklonite zavrtnje M1,6 x 3 (2) koji pričvršćuju modul prednje kamere za kućište sistema [4]. e) Odvojite i podignite modul prednje kamere sa tableta [5].

Postavljanje prednje kamere

1. Umetnite modul kamere u slot na tabletu.

2. Postavite zavrtnje M1,6 x 3 da biste pričvrstili modul prednje kamere.

3. Povežite kabl prednje kamere sa matičnom pločom.

NAPOMENA Zalepite lepljivu traku kojom je prednja kamera pričvršćena za zadnju.

4. Postavite štitnik da biste pričvrstili modul prednje kamere.

NAPOMENA Pažljivo rukujte štitnikom jer može lako da se ošteti.

5. Zalepite izolir-traku kojom su prekriveni modul kamere, rashladni element, antena i štitnik.

6. Postavite:

28 Uklanjanje i instaliranje komponenti

Page 29

a) ploča ekrana b) baterija c) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Mikro SIM kartica je montirana samo na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

7. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta.

Kamera sa zadnje strane

Uklanjanje zadnje kamere

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite: a) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

b) baterija c) Ploča ekrana d) kameru sa prednje strane

3. Da biste uklonili zadnju kameru: a) Izvucite kabl zadnje kamere sa matične ploče [1].

b) Uklonite zavrtanj M1,6 x 3 (1) kojim je pričvršćen modul zadnje kamere [2]. c) Podignite modul kamere sa tableta [3].

Postavljanje zadnje kamere

1. Umetnite modul zadnje kamere u slot na tabletu.

2. Postavite zavrtanj M1,6 x 3 da biste pričvrstili modul zadnje kamere.

Uklanjanje i instaliranje komponenti 29

Page 30

3. Povežite kabl zadnje kamere sa matičnom pločom.

4. Postavite: a) prednja kamera

b) ploča ekrana c) baterija d) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Mikro SIM kartica je montirana samo na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

5. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta.

Rešetka za Smart karticu

Uklanjanje rešetke za smart karticu

NAPOMENA Uvek uklonite pametnu karticu iz čitača pametne kartice.

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite: a) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

b) baterija c) ploča ekrana

3. Da biste odspojili kablove: a) Podignite rezu i izvucite kabl pametne kartice iz rešetke za pametnu karticu [1].

b) Uklonite zavrtnje M2,0 x 2,5 (3) iz modula pametne kartice [2]. c) Podignite rešetku za pametnu karticu sa tableta [3].

30 Uklanjanje i instaliranje komponenti

Page 31

Instaliranje rešetke za smart karticu

1. Umetnite rešetku za pametnu karticu u slot na tabletu.

2. Postavite zavrtnje M2 x 2,5 da biste učvrstili rešetku za pametnu karticu za tablet.

3. Povežite kabl pametne kartice sa modulom pametne kartice.

4. Postavite: a) ploča ekrana

b) baterija c) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Mikro SIM kartica je montirana samo na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

5. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta.

Ploča za priključivanje

Uklanjanje ploče za priključivanje

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite: a) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

b) ploča ekrana c) baterija

3. Da biste otpustili ploču za priključivanje: a) Podignite rezu i iključite kabl ploče za priključivanje ploče iz matične ploče [1].

NAPOMENA Kabl zvučnika ometa FPC ploče za priključivanje. Prvo uklonite desni zvučnik sa sistema da biste

zamenili ploču za priključivanje.

b) Odlepite kabl ploče za priključivanje od lepljive trake na tabletu [2]. c) Uklonite zavrtnje M2 x2 (2) koji učvršćuju nosač ploče za priključivanje na baznu stanicu za ploču za priključivanje na baznu stanicu

[3].

d) Podignite metalni nosač ploče za priključivanje na baznu stanicu iz tableta [4].

Uklanjanje i instaliranje komponenti 31

Page 32

e) Podignite ploču za povezivanje kada odlepite kabl od lepljive trake.

Instaliranje ploče za priključivanje

1. Ubacite ploču za priključivanje na baznu stanicu i nosač ploče za priključivanje na baznu stanicu u slot na tabletu.

2. Postavite zavrtnje M2 x 2 da biste učvrstili ploču za priključivanje na baznu stanicu za tablet.

3. Zalepite kabl ploče za priključivanje na tablet.

32 Uklanjanje i instaliranje komponenti

Page 33

4. Povežite kabl ploče za priključivanje sa konektorom na matičnoj ploči.

5. Postavite: a) baterija

b) ploča ekrana c) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Mikro SIM kartica je montirana samo na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

6. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta.

Matična ploča

Uklanjanje matične ploče

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite: a) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

NAPOMENA Majlarska traka je zalepljena preko slota za SIM karticu. Uklonite je sa modela koji imaju WLAN

karticu.

b) ploča ekrana c) baterija d) SSD kartica e) ventilator sistema f) WLAN kartica g) prednja kamera h) zadnja kamera i) rashladni element

3. Odvojite sledeće kablove sa matične ploče. a) Podignite rezu i izvadite kabl ploče za priključivanje na baznu stanicu iz konektora [1]

b) Nosač USB porta tipa C c) kabl zvučnika [2] d) kabl USH ploče [3]

Uklanjanje i instaliranje komponenti 33

Page 34

4. Izvadite kablove antene iz spona za usmeravanje kablova [1,2,3].

5. Da biste uklonili matičnu ploču: a) Uklonite zavrtnje M2 x 2,5 (2) sa nosača i podignite ga i izvadite iz tableta [1],[2].

b) Odvojite dugmastu bateriju sa lepljive trake na kućištu tableta [3].

34 Uklanjanje i instaliranje komponenti

Page 35

c) Uklonite zavrtnje M2 x 2,5 (4) kojima je matična ploča pričvršćena za tablet [1].

NAPOMENA Zglob je pričvršćen za sistem pomoću zavrtanja različitih veličina.

d) Podignite matičnu ploču iz tableta [2].

Uklanjanje i instaliranje komponenti 35

Page 36

Instaliranje matične ploče

1. Poravnajte matičnu ploču sa otvorima za zavrtnje na tabletu.

2. Zategnite zavrtnje M2 x 2,5 da biste pričvrstili matičnu ploču za tablet.

NAPOMENA Ne zaboravite da poravnate port tipa C i pritegnite dva zavrtnja da biste pričvrstili port za kućište

sistema.

3. Provucite kablove antene kroz spone i kanale za usmeravanje.

4. Priključite kabl ploče za priključivanje, kabl zvučnika i kabl USH ploče na konektore na matičnoj ploči.

5. Postavite: a) rashladni element

b) kameru sa zadnje strane c) kameru sa prednje strane d) ventilator sistema e) WLAN kartica f) SSD kartica g) baterija h) ploča ekrana i) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Mikro SIM kartica je montirana samo na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

6. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta.

Dugmasta baterija

Uklanjanje dugmaste baterije

Konektor dugmaste baterije se nalazi ispod matične ploče.

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite: a) mikro SIM kartica

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan samo na tabletima koji se isporučuju sa WLAN modulom.

b) microSD kartica c) Ploča ekrana d) Baterija e) Matična ploča

3. Da biste uklonili dugmastu bateriju: a) Isključite kabl dugmaste baterije iz konektora ispod matične ploče.

NAPOMENA Prvo morate da uklonite matičnu ploču da biste uklonili RTC bateriju.

b) Podignite dugmastu bateriju sa tableta.

36 Uklanjanje i instaliranje komponenti

Page 37

Postavljanje dugmaste baterije

1. Postavite dugmastu bateriju u slot i zalepite je za zadnji poklopac.

2. Povežite kabl dugmaste baterije sa konektorom ispod matične ploče.

3. Postavite: a) Baterija

b) Ploča ekrana c) Matična ploča d) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Mikro SIM kartica je postavljena samo na tabletima koji se isporučuju sa WLAN modulom.

4. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta.

USH ploču

Uklanjanje USH ploče sa dugmetom za napajanje

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite: a) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

b) ploča ekrana c) baterija d) rešetku za smart karticu

3. Da biste odspojili kablove: a) Podignite štitnik iz konektora na USH ploči [1].

b) Odvojite kablove za NFC i čitač otiska prsta iz konektora na USH ploči [2].

Uklanjanje i instaliranje komponenti 37

Page 38

c) Odvojite kabl USH ploče sa konektorom na USH ploči [3] d) Uklonite zavrtanj M2 x 2,5 kojim je pričvršćena USH ploča [4]. e) Podignite USH ploču iz tableta [5].

USB

1. Postavite USB ploču u slot na tabletu.

2. Zategnite zavrtanj M2 x 2,5 da biste pričvrstili USH ploču

3. Povežite kabl USB ploče sa konektorom na USH ploči.

4. Povežite kablove za NFC i čitač otiska prsta sa konektorima na matičnoj ploči.

5. Postavite štitnik na USH ploču.

6. Postavite: a) rešetku za smart karticu

b) baterija c) ploča ekrana d) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Mikro SIM kartica je montirana samo na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

7. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta.

Antena

Uklanjanje modula antene

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti tableta.

2. Uklonite:

38 Uklanjanje i instaliranje komponenti

Page 39

a) Mikro SIM kartica i/ili mikro SD kartica

NAPOMENA Slot za mikro SIM karticu je dostupan na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

b) ploča ekrana c) baterija d) kameru sa prednje strane e) kameru sa zadnje strane f) matična ploča

3. Da biste izvukli kablove antene iz modula antene: a) Odlepite traku koja pričvršuje kablove za zadnji poklopac tableta [1].

b) Izvucite kablove iz kanala za usmeravanje na zadnjem poklopcu [2]. c) Odlepite izolir traku koja pričvršćuje kablove [3].

4. Da biste uklonili modul antene: a) Uklonite zavrtanj M1,6 x 3 koji pričvršćuje modul antene za zadnji poklopac tableta [1].

b) Podignite modul antene sa zadnjeg poklopca [2].

Uklanjanje i instaliranje komponenti 39

Page 40

Postavljanje modula antene

1. Umetnite modul antene u slot na zadnjem poklopcu tableta.

2. Pritegnite zavrtanj M1,6 x 3 da biste učvrstili modul antene.

3. Provucite kablove antene kroz kanale za usmeravanje.

4. Zalepite traku i izolir-trake da biste učvrstili kablove antene.

5. Postavite: a) rashladni element

b) kameru sa zadnje strane c) kameru sa prednje strane d) ventilator sistema e) WLAN kartica f) SSD kartica g) baterija h) ploča ekrana i) mikro SIM/mikro SD kartica

NAPOMENA Mikro SIM kartica je montirana samo na tabletima koji se isporučuju sa WWAN modulom.

6. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti tableta.

40 Uklanjanje i instaliranje komponenti

Page 41

Tehnologija i komponente

U ovom odeljku su opisane tehnologije i komponente dostupne na sistemu.

Teme:

• Adapter za napajanje

• Procesori

• Čipset

• Funkcije memorije

• Opcije prikaza

• Funkcije kamere

• Opcije čvrstog diska

• Upravljački programi

• Dell aktivna olovka

Adapter za napajanje

Uz ovaj sistem se isporučuju adapteri za napajanje tipa C od 45 W ili 65 W.

UPOZORENJE Kada odspojite kabl adaptera za napajanje sa tableta, uhvatite konektor, a ne kabl, i čvrsto ali lagano ga

povucite kako bi se izbeglo oštećenje kabla.

UPOZORENJE Adapter za napajanje funkcioniše sa električnim utičnicama širom sveta. Međutim, konektori za napajanje

i produžni kablovi se mogu razlikovati od zemlje do zemlje. Korišćenjem nekompatibilnog kabla ili nepravilnim povezivanjem kabla na produžni kabl ili utičnicu možete da uzrokujete požar ili oštećenje opreme.

Procesori

Uz Latitude 5290 se isporučuje:

• Procesori Intel® Core™ i3-7130U 7. generacije, dvojezgarni

• Procesori Intel® Core™ i7-8650U 8. generacije, četvorojezgarni

• Procesori Intel® Core™ i5-8350U 8. generacije, četvorojezgarni

• Procesori Intel® Core™ i3-8130U 8. generacije, dvojezgarni

NAPOMENA Brzina takta i performanse se razlikuju u zavisnosti od radnog opterećenja i drugih promenljivih.

Identifikacija procesora u sistemu Windows 10

1. Unesite Upravljač uređajima u polje Pitaj me bilo šta. Prikazuje se prozor Device Manager (Upravljač uređajima).

2. Kliknite na Procesor. Prikazuju se informacije o procesoru.

Slika 1. Procesor

Tehnologija i komponente 41

Page 42

Čipset

Čipset je integrisan u procesor.

Identifikacija čipseta u upravljaču uređajima na sistemu Windows 10

NAPOMENA Prikazane informacije o čipsetu predstavljaju generičku sliku i mogu da se razlikuju od onoga što je

prikazano.

1. Unesite Upravljač uređajima u polje Pitaj me bilo šta. Pojavljuje se prozor Upravljač uređajima.

2. Proširite opciju Sistemski uređaji i potražite čipset.

Funkcije memorije

Latitude 5285 podržava sledeće konfiguracije memorije:

• 4G 1866 MHz LPDDR3 – Intel Core i3-7100U

• 8G 1866 MHz LPDDR3 – Intel Core i5-7200U/ Intel Core i5-7300U

• 16G 1866 MHz LPDDR3 – Intel Core i7-7600U

Provera memorije sistema u podešavanju

1. Uključite ili ponovo pokrenite prenosni računar.

2. Kada se pojavi logotip Dell pritisnite F2. Prikazaće se poruka Entering BIOS setup (Pokretanje podešavanja BIOS-a).

3. U levom oknu izaberite Postavke > Opšte > Informacije o sistemu. Informacije o memoriji su prikazane u desnom oknu.

42 Tehnologija i komponente

Page 43

Provera memorije sistema

Windows 10

1. Kliknite na taster Windows i izaberite Sve postavke > Sistem.

2. U odeljku Sistem, kliknite na Osnovni podaci.

Testiranje memorije pomoću ePSA procene

1. Uključite ili restartujte tablet.

2. Obavite neku od sledećih akcija nakon što se prikaže Dell logotip: a) Pomoću tastature – pritisnite F12

b) Pritisnite dugme za pojačavanje zvuka pre nego što pritisnete dugme za napajanje da biste uključili tablet. c) Pustite dugme za pojačavanje zvuka kada se pokrene procedura uključivanja i ePSA će se pokrenuti.

Na tabletu se pokreće procedura PreBoot System Assessment (PSA).

NAPOMENA Ako čekate predugo i pojavi se logotip operativnog sistema, sačekajte dok ne ugledate radnu površinu.

Isključite tablet i pokušajte ponovo.

3. Pratite korake u odeljku Pokretanje ePSA dijagnostike.

Opcije prikaza

Ovaj tablet se isporučuje sa nereflektujućim dodirnim ekranom od 12,3" rezolucije 1920×1280 i Corning Gorilla Glass zaštitnim staklom i zaštitom od mrlja.

Identifikacija adaptera prikaza

1. Unesite Upravljač uređajima u polje Pitaj me bilo šta. Prikazuje se prozor Upravljač uređajima.

2. Proširite opciju Adapteri prikaza. Prikazuju se informacije o adapteru prikaza.

Slika 2. adapter ekrana

Promena rezolucije ekrana

1. Kliknite desnim tasterom na radnu površinu i izaberite Postavke ekrana.

2. Dodirnite ili kliknite na Napredne postavke ekrana.

3. Izaberite željenu rezoluciju iz padajuće liste i dodirnite Primeni.

Tehnologija i komponente 43

Page 44

Funkcije kamere

Ovaj sistem se isporučuje sa prednjom kamerom od 5 MP i zadnjom kamerom od 8 MP

Identifikacija kamere u upravljaču uređaja na sistemu Windows 10

1. U polje Pretraži unesite upravljač uređajima i dodirnite je da biste pokrenuli opciju.

2. Pod stavkom Upravljač uređajima proširite opciju Uređaji za obradu slika.

Pokretanje aplikacije kamere

1. Dodirnite ili kliknite na dugme Windows i izaberite stavku All apps (Sve aplikacije).

2. Izaberite stavku Camera (Kamera) sa liste aplikacija.

44 Tehnologija i komponente

Page 45

3. Ako aplikacija Camera (Kamera) nije dostupna na listi aplikacija, potražite je.

Opcije čvrstog diska

Ovaj sistem podržava M.2 SATA SSD, M.2 PCIe NVMe SSD i M.2 PCIe NVMe SED.

Identifikacija čvrstog diska u BIOS-u

1. Uključite ili restartujte laptop.

2. Kada se pojavi Dell logotip izvršite neku od sledećih akcija da biste ušli u program za podešavanje BIOS-a:

• Pomoću tastature – Dodirnite F2 dok se ne pojavi poruka Entering BIOS setup (Otvaranje BIOS postavki). Da biste izabrali meni za

biranje pokretanje sistema, dodirnite F12.

• U režimu tableta – pritisnite dugme za pojačanje zvuka da bi se prikazao F12 meni za izbor opcija za pokretanje ili pritisnite

dugme za utišavanje zvuka da biste direktno pokrenuli podešavanje BIOS-a.

Čvrsti disk je naveden pod stavkom Informacije o sistemu u grupi Opšte.

Upravljački programi

U ovom odeljku se navode upravljački programi povezani sa komponentama isporučenim sa vašim tablet računarom.

Tehnologija i komponente 45

Page 46

Sistemski upravljački programi

Slika 3. Sistemski upravljački programi

46 Tehnologija i komponente

Page 47

Upravljački program za disk

Slika 4. Upravljački program za disk

Upravljački programi za kontrolere za zvuk, video i igre

Slika 5. Kontroleri za zvuk, video i igre

Tehnologija i komponente 47

Page 48

Upravljački programi za kontroler za skladištenje

Slika 6. Kontroleri za skladištenje

Upravljački programi za mrežu

Slika 7. Mrežni upravljački programi

48 Tehnologija i komponente

Page 49

Grafički upravljački programi

Slika 8. Grafički upravljački programi

Dell aktivna olovka

Tehnologija i komponente 49

Page 50

• Prirodni osećaj i doživljaj pisanja olovke na papiru.

• Vodeća preciznost u industriji, izgrađena sa Wacom feel IT tehnologijom.

• Aktivna olovka sa lebdećim vrhom osetljivim na pritisak (2048 nivoa pritiska)

• Funkcija magnetnog povezivanja sa ugrađenim magnetom za povećanu jačinu pričvršćivanja.

• Uklonjena štipaljka olovke i dodata funkcija privezivanja.

• Prilagodljiva* 2 bočna dugmeta i dugme na vrhu.

• Brzo pokretanje i hvatanje beleški preko zaključanog ekrana (zahteva Bluetooth uparivanje).

• LED svetlo pokazuje status Bluetooth uparivanja.

• Radni vek baterije od 12 meseci**, sa AAAA baterijom

**Na osnovu 3 sata korišćenja dnevno, 5 dana u nedelji

50 Tehnologija i komponente

Page 51

Specifikacije procesora

Specifikacije sistema

Karakteristika

Tipovi

Specifikacije

• Procesor Intel® Core™ i3-7130U 7. generacije (3 MB keša, do 2,7 GHz), integrisana grafička kartica Intel® HD 620

•

Procesor Intel® Core™ i3-8130U 8. generacije (4 MB keša, do 3,4 GHz), integrisana grafička kartica Intel® UHD 620

• Procesor Intel® Core™ i5-8250U 8. generacije (6 MB keša, četvorojezgarni, do 3,4 GHz), integrisana grafička kartica Intel® UHD 620

• Procesor Intel® Core™ i5-8350U 8. generacije (6 MB keša, četvorojezgarni, do 3,6 GHz), vPro, integrisana grafička kartica Intel® UHD 620

• Procesor Intel® Core™ i7-8650U 8. generacije (8 MB keša, četvorojezgarni, do 3,9 GHz), vPro, integrisana grafička kartica Intel® UHD 620

Specifikacije sistema

Karakteristika Specifikacije

Čipset Integrisan u procesor

Širina DRAM magistrale

LPDDR3 SDRAM

Specifikacije memorije

Karakteristika Specifikacije

Konektor za memoriju

Kapacitet memorije

Tip memorije

Lokalna memorija

• 16 GB SDRAM-a

• 4 GB/8 GB SDRAM-a

NAPOMENA Veličina memorije nije promenjiva i ne može se proširiti.

• LPDDR3 1866 MHz

• LPDDR3—2133 MHz

Specifikacije video funkcije

Karakteristika

Tip Integrisan na matičnoj ploči

UMA kontroler

Podrška za spoljni displej

Specifikacije

• Integrisana Intel HD grafička kartica 620 (7. generacija Intel® Core)

• Integrisana Intel UHD grafička kartica 620 (8. generacija Intel® Core)

Opcionalni Dell adapter – USB tipa C za HDMI/VGA/ 3.1 Gen1

Specifikacije sistema 51

Page 52

Karakteristika Specifikacije

NAPOMENA Podržava VGA, DisplayPort, HDMI preko bazne stanice (Dell Dock WD15).

Specifikacije audio funkcije

Karakteristika

Tipovi Audio visoke definicije

Kontroler Realtek ALC3253

Stereo konverzija 24-bitna – analogno-digitalna i digitalno-analogna

Interni interfejs Audio visoke definicije

Eksterni interfejs Univerzalni konektor za ulaz mikrofona, stereo slušalice i zvučnik

Zvučnici Dva

Pojačavač unutrašnjeg zvučnika

Kontrole jačine zvuka

Specifikacije

2 W (RMS) po kanalu

Dugmad za pojačanje/utišavanje zvuka

Specifikacije portova i konektora

Karakteristika Specifikacije

Audio

Video

• Realtek ALC3253 kontroler

• Univerzalni konektor za ulaz mikrofona i stereo slušalice/zvučnike

• 2 x Display Port preko USB-a tipa C (opcionalni Thunderbolt 3)

Čitač memorijske kartice

Micro Subscriber Identity Module (uSIM) kartica

USB ulazi

Micro SIM Opcionalni slot za mikro SIM karticu (ispod postolja)

Slot za sigurnosnu bravu

Drugo

• micro SD 4.0

• Opcionalni čitač pametnih kartica

slot za micro SIM karticu (samo na WWAN-u)

• 1 x USB 3.1 Gen1 (sa opcijom PowerShare)

• 2 x DisplayPort za USB tipa C (opcija Thunderbolt 3)

• Nobl Wedge slot za zaključavanje

• Čitač kontaktnih pametnih kartica (opcionalno)

• Čitač otiska prsta (opcionalno)

• Čitač beskontaktne pametne kartice/NFC

• ControlVault, TPM2.0

• I2C za povezivanje sa priključnom tastaturom

Specifikacije komunikacije

Funkcije

Bežična mreža Bežični ekran (Miracast)

Specifikacije

52 Specifikacije sistema

Page 53

Funkcije Specifikacije

Bežična LAN kartica

Mobilna mreža širokog propusnog opsega (opcionalno)

WiGig (opcionalno)

• Qualcomm® QCA61x4A 802.11ac Dual Band (2x2) bežični adapter + Bluetooth 4.1

• Qualcomm® QCA6174A sa proširenim opsegom 802.11ac MU-MIMO dvopojasni (2x2) Wi-Fi + Bluetooth 4.1

• Intel® Dual-Band Wireless-AC 8265 Wi-Fi + BT 4.217 bežična kartica (2x2). Bluetooth je opcionalan

• Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) za AT&T, Verizon i Sprint (SAD)

• Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) (Evropa, Srednja Azija, Afrika/ostatak sveta)

• Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5816e) (Japan/Australija i Novi Zeland/Kina/Indija)

Intel Tri-Band Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + BT4.2 bežična kartica

Specifikacije kamere

Karakteristika Specifikacije

Tip

Tip senzora CMOS tehnologija senzora (prednja i zadnja kamera)

Stopa slika Do 30 kadrova u sekundi

Video rezolucija

• Prednja kamera – 5 MP sa fiksnim fokusom

• Zadnja kamera – 8MP sa automatskim fokusom

• Opcionalna infracrvena kamera (podržava Win Hello)

• Prednja kamera – 2592 x 1944 piksela

• Zadnja kamera – 3264 x 2448 piksela

Specifikacije ekrana

Karakteristika Specifikacije

Tip Dodirni nereflektujući ekran WWA od 12,3" 3:2 sa Corning Gorilla Glass 4 zaštitnim staklom i zaštitom od mrlja

Osvetljenost 340 nita

Visina 265,56 mm (10,55 inča)

Širina 185,06 mm (7,28 inča)

Dijagonala 312,42 mm (8,38 inča)

Maksimalna rezolucija

Brzina osvežavanja

Maksimalni uglovi gledanja – horizontalno

Maksimalni uglovi gledanja – vertikalno

Maksimalna veličina piksela

1920x1280

60 Hz

+/-80°

0,135 mm

Specifikacije sistema 53

Page 54

Specifikacije adaptera za naizmeničnu struju

Karakteristika Specifikacije

Tip USB port tipa C od 45 W, small form factor (SFF) USB port tipa C od 46 W i USB port tipa C od 65 W

Ulazni napon 100 V AC–240 V AC

Ulazna struja – maksimalna

Ulazna frekvencija 50–60 Hz

Izlazna struja

1,3 A/1,6 A

• 20 V/2,25 A (kontinualna)

• 15 V/3 A (kontinualna)

• 9,0 V/3 A (kontinualna)

• 5,0 V/3 A (kontinualna)

Nazivni izlazni napon

Težina

Dimenzije

Opseg temperature – rad

Opseg temperature – neoperativno

20 VDC/15 VDC/9 VDC/5 VDC

• 0,17 kg/0,37 lbs (45 W)

• 0,216 kg/0,476 lbs (65 W)

• USB-C od 45 W: 22×55×87 mm (0,87×2,17×3,42 inča)

• USB-C SFF od 45 W: 22×55×60 mm (0,87×2,17×2,36 inča)

• USB-C od 65 W: 22×66×99 mm (0,87×2,6×3,9 inča)

0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F)

–40 °C do 70 °C (–40 °F do 158 °F)

Specifikacije baterije

Karakteristika Specifikacije

Tip

31,5 Whr:

Dužina 177,6 mm (6,99 inča)

Širina 82,6 mm (3,25 inča)

Visina 5,5 mm (0,21 inča)

Težina 135,0 g (0,29 lb) (126 GB m2 SATA)

Napon 11,4 VDC

42 Wh:

Dužina 177,6 mm (6,99 inča)

Širina 82,6 mm (3,25 inča)

Visina 5,5 mm (0,21 inča)

Težina 170 g (0,37 lb)

Napon 7,6 VDC

Radni vijek 300 ciklusa pražnjenja i punjenja

• Polimerska baterije od 3 ćelije i 31,5 Wh sa funkcijom ExpressCharge

• Polimerska baterije od 4 ćelije i 42 Wh sa funkcijom ExpressCharge

• Polimerska baterija od 4 ćelije i 42 Wh sa dugim vekom trajanja

54 Specifikacije sistema

Page 55

Karakteristika Specifikacije

Opseg temperature

Rad

Neoperativna - 20 °C do 85 °C (- 4 °F do 185 °F)

• Punjenje: 0 °C do 50 °C (32 °F do 122 °F)

• Pražnjenje: 0 °C do 70 °C (32 °F do 158 °F)

Fizičke specifikacije

Karakteristika

Težina – samo tablet (sa baterijom od 31.5 Wh i 126 GB m2 SATA osnovom)

Težina – tablet + tastatura

Ulazna struja – maksimalna

Širina 292 mm (11,5 inča)

Visina (samo tablet)

Visina (tablet i tastatura)

Dubina

Specifikacije

857 g (1,89 lbs)

1201,8 g (2,65 lbs)

1,3 A/1,7 A

9,76–10,65 mm (0,38–0,42 inča )

14,9–15,9 mm (0,59–0,63 inča)

• Samo tablet: 208,8 mm (8,22 inča)

• Tablet sa prenosnom tastaturom: 216,4 mm (8,52 inča)

Specifikacije okruženja

Temperatura Specifikacije

Rad 0 °C do 35 °C (32 °F do 95 °F)

Skladištenje –40 °C do 65 °C (–40 °F do 149 °F)

Relativna

Specifikacije vlažnost – maksimalna

Rad 10% do 90% (bez kondenzacije)

Skladištenje 10% do 95% (bez kondenzacije)

Nadmorska

Specifikacije visina – maksimalna

Rad 0 m do 3048 m (0 st do 10.000 st)

Neoperativna 0 m do 10.668 m (0 st do 35.000 st)

Nivo zagađenosti vazduha

G2 ili niže, definisano od strane ISA-S71.04–1985

Specifikacije sistema 55

Page 56

Podešavanje sistema

Podešavanje sistema vam omogućava da upravljate hardverom prenosnog računara i da odredite opcije na nivou BIOS-a. U okviru podešavanja sistema možete da:

• Promenite podešavanja za NVRAM nakon dodavanja ili uklanjanja hardvera

• Prikažete konfiguraciju hardvera sistema

• Omogućite ili onemogućite integrisane uređaje

• Postavite granične vrednosti za performanse i upravljanje energijom

• Upravljate bezbednošću računara

Teme:

• Pokretanje BIOS-a bez tastature

• Opcije programa za podešavanje sistema (System Setup)

• Evidencija sistemskih događaja

• Ažuriranje BIOS-a

• Lozinka sistema i lozinka za podešavanje

Pokretanje BIOS-a bez tastature

1. Pritisnite dugme za napajanje da biste uključili tablet.

2. Pritisnite i držite dugme za pojačanje zvuka kada se na ekranu prikaže logotip Dell.

3. Kada se prikaže F12 meni za izbor načina pokretanja, izaberite BIOS Setup (Podešavanje BIOS-a) pomoću dugmeta za pojačanje zvuka.

4. Pritisnite dugme za utišavanje zvuka da biste ušli u program za podešavanje BIOS-a.

Opcije programa za podešavanje sistema (System Setup)

NAPOMENA U zavisnosti od laptopa i postavljenih uređaja, stavke navedene u ovom odeljku mogu, ali ne moraju da budu

prikazane.

Opšte opcije ekrana

U ovom odjeljku se navode osnovne hardverske karakteristike vašeg računara.

Opcija Opis

System Information

• System Information (Informacije o sistemu): prikazuje BIOS Version (Verzija BIOS-a), Service Tag (Servisna oznaka), Asset Tag (Oznaka delova), Ownership Tag (Oznaka vlasništva), Ownership Date (Datum vlasništva), Manufacture Date (Datum proizvodnje) i Express Service Code (Kod za brzi servis).

• Memory Information (Informacije o memoriji): prikazuje Memory Installed (Instalirana memorija), Memory Available (Dostupna memorija), Memory Speed (Brzina memorije), Memory Channels Mode (Režim memorijskih kanala), Memory Technology (Tehnologija memorije), DIMM A Size (Veličina DIMM A) i DIMM B Size (Veličina DIMM B).

• Processor Information (Informacije o procesoru): prikazuje Processor Type (Tip procesora), Core Count (Broj jezgara), Processor ID (ID procesora), Current Clock Speed (Trenutna brzina takta), Minimum Clock Speed (Minimalna brzina takta), Maximum Clock Speed (Maksimalna brzina takta), Processor L2 Cache (L2 keš procesora), Processor L3 Cache (L3 keš procesora), HT Capable (HT sposobnost) i 64-Bit Technology (64bitna tehnologija).

56 Podešavanje sistema

Page 57

Opcija Opis

• Informacije o uređaju: prikazuje Primary Hard Drive (Primarni čvrsti disk), MiniCard Device (MiniCard uređaj), ODD Device (Optički disk uređaj), Dock eSATA Device (Sistemski eSATA uređaj), LOM MAC Address (LOM MAC adresa), Video Controller (Video kontroler), Video BIOS Version (Video BIOS verzija), Video Memory (Video memorija), Panel Type (Tip table), Native Resolution (Originalna rezolucija), Audio Controller (Audio kontroler), Wi-Fi Device (Wi-Fi uređaj), WiGig Device (WiGig uređaj), Cellular Device (Mobilni uređaj), Bluetooth Device (Bluetooth uređaj).

Battery Information

Boot Sequence

Advanced Boot Options

UEFI Boot Path SecurityOptions

Prikazuje status baterije i tip AC adaptera povezanog na računar.

Boot Sequence Omogućava promenu redosleda po kojem računar pokušava da pronađe operativni sistem.

Opcije su:

• Windows Boot Manager

Opcije su podrazumevano označene.

Boot List Options Omogućava promenu opcija liste za pokretanje sistema:

• Legacy (Zastarelo)

• UEFI (Opcija je podrazumevano omogućena)

Omogućava vam učitavanje zastarelih ROM-ova. Sve opcije su podrazumevano onemogućene.

• Enable Legacy Option ROMs

• Enable Attempt Legacy Boot

Omogućava vam da kontrolišete da li sistem zahteva od korisnika da unese administratorsku lozinku, kada korisnik odabere da se sistem pokrene sa UEFI putanje za pokretanje iz F12 menija za pokretanje.

• Always, Except Internal HDD (Uvek, osim ukoliko je u pitanju interni HDD) Ova opcija je podrazumevano omogućena.

• Always (Uvek)

• Never (Nikada)

NAPOMENA Ove opcije nemaju funkciju ako administratorska lozinka nije postavljena u

postavkama BIOS-a.

Date/Time Omogućava promenu datuma i vremena.

Opcije ekrana za konfiguraciju sistema

Opciono Opis

SMART Reporting Ovo polje kontroliše da li se greške hard diskova za integrisane disk jedinice prijavljuju prilikom pokretanja sistema.

Ova tehnologija je deo specifikacije SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology – tehnologija samostalnog nadgledanja, analize i izveštavanja). Ova opcija je podrazumevano onemogućena

• Enable SMART Reporting (Omogućavanje SMART izveštavanja)

USB Configuration

Ovo je opcionalna funkcija.

Ovo polje konfiguriše integrisani USB kontroler. Ako je omogućena opcija Boot Support (Podrška za pokretanje), sistem se može pokrenuti sa bilo kog USB uređaja za masovno skladištenje – HDD-a, fleš diska, diskete.

Ako je USB port omogućen, uređaj povezan na ovaj port je omogućen i dostupan za OS.

Ako je USB port onemogućen, OS ne može da vidi nijedan uređaj povezan za ovaj port.

Opcije su:

• Enable USB Boot Support (Omogući CPU podršku za pokretanje) – podrazumevano omogućeno

• Enable External USB Port (Omogući eksterni USB port) – podrazumevano omogućeno

• Always Allow dell docks (Uvek dozvoli Dell bazne stanice) – podrazumevano omogućeno

NAPOMENA USB tastatura i miš uvek rade u okviru BIOS konfiguracije nezavisno od ovih postavki.

Podešavanje sistema 57

Page 58

Opciono Opis

USB PowerShare U ovom polju se konfiguriše ponašanje funkcije USB PowerShare. Ova opcija omogućava punjenje eksternih

uređaja pomoću uskladištene energije baterije sistema preko USB PowerShare porta. Ova opcija je podrazumevano onemogućena

Audio Ovo polje omogućava ili onemogućava integrisani audio kontroler. Opcija Enable Audio (Omogući audio) je

podrazumevano izabrana. Opcije su:

• Enable Microphone (Omogući mikrofon) – podrazumevano omogućeno

• Enable Internal Speaker (Omogući interni zvučnik) – podrazumevano je omogućeno

Keyboard Illumination

Keyboard Backlight Timeout on Battery

Keyboard Backlight with AC

Keyboard Backlight Timeout on AC

U ovom polju možete da izaberete režim rada funkcije osvetljavanja tastature. Nivo osvetljenosti tastature se može podešavati između 0% i 100%. Opcije su:

• Disabled (Onemogućeno) – podrazumevano omogućeno

• Dim (Prigušeno) (50%)

• Bright (Svetlo)

Opcija Keyboard Backlight Timeout (Vremensko ograničenje pozadinskog osvetljenja tastature) prigušuje svetlo kada je priključena baterija. Ova opcija ne utiče na funkciju glavnog osvetljenja tastature. Osvetljenje tastature će nastaviti da podržava različite nivoe osvetljenja. Ovo polje ima uticaja kada je omogućeno pozadinsko osvetljenje. Opcije su:

• 5 sek.

• 10 sek. – podrazumevano omogućeno

• 15 sek.

• 30 sek.

• 1 min

• 5 min

• 15 min

• Never (Nikada)

Opcija Keyboard Backlight with AC (Pozadinsko osvetljenje tastature kada je priključeno napajanje naizmeničnom strujom) ne utiče na funkciju glavnog osvetljena tastature. Osvetljenje tastature će nastaviti da podržava različite nivoe osvetljenja. Ovo polje ima uticaja kada je omogućeno pozadinsko osvetljenje. Ova opcija je podrazumevano omogućena.

Opcija Keyboard Backlight Timeout (Vremensko ograničenje pozadinskog osvetljenja tastature) prigušuje svetlo kada je priključeno napajanje naizmeničnom strujom. Ova opcija ne utiče na funkciju glavnog osvetljenja tastature. Osvetljenje tastature će nastaviti da podržava različite nivoe osvetljenja. Ovo polje ima uticaja kada je omogućeno pozadinsko osvetljenje. Opcije su:

• 5 sek.

• 10 sek. – podrazumevano omogućeno

• 15 sek.

• 30 sek.

• 1 min

• 5 min

• 15 min

• Never (Nikada)

Unobtrusive Mode Ako pritisnete Fn+F7 dok je ova opcija omogućena, isključite će sva svetla i zvukovi sistema. Da biste nastavili sa

normalnim radom, ponovo pritisnite Fn+F7. Ova opcija je podrazumevano onemogućena

Miscellaneous Devices

58 Podešavanje sistema

Omogućava uključivanje ili isključivanje slijedećih uređaja:

• Enable Front Camera (omogući prednju kameru) – podrazumevano omogućeno

• Enable Back Camera (omogući zadnju kameru) – podrazumevano omogućeno

• Secure Digital (SD) card (Secure Digital (SD) kartica) – podrazumevano omogućeno

• Pokretanje sa Secure Digital (SD) kartice

• Secure Digital (SD) Card read-only-mode (Režim samo za čitanje Secure Digital (SD) kartice)

Page 59

Opcije ekrana za konfiguraciju sistema

Opcija Opis

Integrated NIC Omogućava vam da kontrolišete ugrađeni LAN kontroler. Opcije su:

• Disabled (Onemogućeno) – unutrašnji LAN je isključen i nije vidljiv za operativni sistem.

• Enabled (Omogućeno) – unutrašnji LAN je omogućen.

• Enabled w/PXE – unutrašnji LAN je omogućen (sa PXE pokretanjem). Ova opcija je podrazumevano omogućena.

SATA Operation Omogućava konfiguraciju kontrolera internog SATA hard diska. Opcije su:

• Disabled (Isključeno)

• AHCI

• RAID on: Ova opcija je podrazumevano omogućena.

Drives Omogućava konfiguraciju različitih disk jedinica na matičnoj ploči. Sve disk jedinice su podrazumevano omogućene.

Opcije su:

• SATA- 2

• M.2 PCI-e SSD-0

SMART Reporting Ovo polje kontroliše da li se tokom pokretanja sistema prijavljuju greške čvrstog diska za integrisane disk jedinice.

• Enable SMART Reporting (Omogućavanje SMART izveštavanja)

USB Configuration

Dell Type-C dock configuration

Konfiguracija Thunderbolt adaptera:

Ovo je opcionalna funkcija.

Ako je USB port omogućen, uređaj povezan na ovaj port je omogućen i dostupan za OS.

Ako je USB port onemogućen, OS ne može da vidi nijedan uređaj povezan za ovaj port.

Opcije su:

• Enable USB Boot Support (Omogući podršku za USB pokretanje)

• Enable External USB Port

NAPOMENA Opcija je podrazumevano omogućena.

Omogućava vam da omogućavate bazne stanice. Opcije su:

• Always Allow Dell Docs (Uvek dozvoli Dell bazne stanice) – Ova opcija je podrazumevano onemogućena.

• Kada se omogući, dopušta povezivanje sa Dell WD i TB porodicom baznih stanica (bazne stanice tipa C) nezavisno od konfiguracionih podešavanja za USB i Thunderbolt adapter.

• Kada se onemogući, bazne stanice se kontrolišu preko podešavanja konfiguracije za USB i Thunderbolt adapter.

Omogućava konfigurisanje podešavanja bezbednosti Thunderbolt™ adaptera u okviru operativnog sistema.

NAPOMENA Bezbednosni nivoi ne mogu da se primenjuju u okruženju pre pokretanja.

Opcije su:

• Enable Thunderbolt™ Technology Support (Omogući podršku Thunderbolt™ tehnologije): Ova opcija je podrazumevano onemogućena.

• Enable Thunderbolt™ Adapter Boot Support (Omogući podršku Thunderbolt™ adaptera za

pokretanje)

• Enable Thunderbolt™ Adapter Pre-boot Modules (Omogući module za pretpokretanje Thunderbolt™ adaptera)

• Security level-No security (Nivo bezbednosti – bez podešene bezbednosti)

• Security leve-User Authorization (Nivo bezbednosti – autorizacija korisnika) – Ova opcija je podrazumevano onemogućena.

Podešavanje sistema 59

Page 60

Opcija Opis

• Security level - Secure Correct (Nivo bezbednosti – bezbedno povezivanje)

• Security level - Display Port only (Nivo bezbednosti – samo port za ekran)

USB PowerShare Omogućava punjenje eksternih uređaja pomoću uskladištene energije baterije sistema preko USB PowerShare

porta. Ova opcija konfiguriše i ponašanje funkcije USB PowerShare. Opcija Enable USB PowerShare (Omogući USB PowerShare) podrazumevano je onemogućena.

Audio Omogućava da omogućite ili onemogućite integrisani audio kontroler: Opcija Enable Audio (Omogući audio) je

podrazumevano izabrana. Opcije su:

• Enable Microphone (Omogući mikrofon): ova opcija je podrazumevano omogućena.

• Enable Internal Speaker (Omogući interni mikrofon): ova opcija je podrazumevano omogućena.

Keyboard Illumination

Keyboard Backlight Timeout on AC

Keyboard Backlight Timeout on Battery

Omogućava izbor načina rada funkcije osvetljenja tastature. Nivo osvetljenosti tastature se može podešavati između 0% i 100%. Opcije su:

• Disabled (Isključeno)

• Dim (Prigušeno)

• Bright (Svetlo): Ova opcija je podrazumevano omogućena.

NAPOMENA Interventni taster <Fn+F10> može da se koristi za promenu podešavanja.

Omogućava da definišete vrednost za istek vremena pozadinskog osvetljenja tastature kada je adapter za naizmeničnu struju priključen na sistem. Ova opcija ne utiče na funkciju glavnog osvetljenja tastature. Osvetljenje tastature će nastaviti da podržava različite nivoe osvetljenja. Ovo polje ima uticaja kada je omogućeno pozadinsko osvetljenje. Opcije su:

• 5 seconds (5 sekundi)

• 10 seconds (10 sekundi) Ova opcija je podrazumevano omogućena.

• 15 seconds (15 sekundi)

• 30 seconds (30 sekundi)

• 1 minute (1 minut)

• 5 minute (5 minuta)

• 15 minute (15 minuta)

• Never (Nikada)

Omogućava vam da definišete vremensko ograničenje pozadinskog osvetljenja tastature kada je priključeno napajanje baterijom. Ova opcija ne utiče na funkciju glavnog osvetljenja tastature. Osvetljenje tastature će nastaviti da podržava različite nivoe osvetljenja. Ovo polje ima uticaja kada je omogućeno pozadinsko osvetljenje. Opcije su:

• 5 seconds (5 sekundi)

• 10 seconds (10 sekundi) Ova opcija je podrazumevano omogućena.

• 15 seconds (15 sekundi)

• 30 seconds (30 sekundi)

• 1 minute (1 minut)

• 5 minute (5 minuta)

• 15 minute (15 minuta)

• Never (Nikada)

Touchscreen Omogućava vam da kontrolišete omogućavanje i onemogućavanje ekrana osetljivog na dodir. Ova opcija je

podrazumevano omogućena.

Unobtrusive Mode Omogućava izbor opcije. Ako pritisnete Fn+F7 dok je ova opcija omogućena, isključite će sva svetla i zvukovi

sistema. Da biste vratili standardan režim, ponovo pritisnite Fn+F7. Ova opcija je podrazumevano onemogućena.

Miscellaneous Devices

60 Podešavanje sistema

Omogućava da omogućite ili onemogućite različite uređaje na ploči:

• Enable camera (Omogući kameru): ova opcija je podrazumevano omogućena.

• Enable Secure Digital (SD) Card (Omogući Secure Digital (SD) karticu): Ova opcija je podrazumevano omogućena.

• Secure Digital(SD) Card read only mode (Režim čitanja Secure Digital (SD) kartice)

• Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Režim samo za čitanje Secure Digital (SD) kartice))

Page 61

Opcije video ekrana

Opcija Opis

LCD Brightness Omogućava postavljanje osvetljenosti ekrana u zavisnosti od izvora napajanja (On Battery (Baterija) i On AC

(Naizmenična struja)).

NAPOMENA Postavka za video biće vidljiva samo kada je video kartica instalirana na sistemu.

Opcije ekrana bezbednosti

Opcija

Admin Password Omogućava postavljanje, promjenu ili brisanje lozinke administratora (admin).

System Password Omogućava postavljanje, promenu ili brisanje lozinke sistema.

M.2 SATA SSD-2 Password

Strong Password Omogućava vam da podesite opciju da uvek postavljate sigurne lozinke.

Opis

NAPOMENA Administratorsku lozinku morate da postavite prije postavljanja sistemske ili lozinke

tvrdog diska. Brisanjem administratorske lozinke automatski se briše lozinka sistema i čvrstog diska.

NAPOMENA Promenjene lozinke su odmah aktivne.

Podrazumevano, disk jedinica nema podešenu lozinku

NAPOMENA Promenjene lozinke su odmah aktivne.

Podrazumevano, disk jedinica nema podešenu lozinku

Omogućava vam da postavite, promenite ili izbrišete lozinku na M.2 SATA poluprovodničkom disku (SSD) sistema.

NAPOMENA Promenjene lozinke su odmah aktivne.

Podrazumevano, disk jedinica nema podešenu lozinku

Podrazumevana postavka: Nije izabrana opcija Enable Strong Password (Omogući sigurnu lozinku).

NAPOMENA Ako je omogućen korisnički interfejs, administratorska i sistemska lozinka moraju da

sadrže najmanje jedno veliko slovo, jedno malo slovo i mora da sadrži najmanje 8 znakova.

Password Configuration

Password Bypass Dozvoljava vam da onemogućite ili omogućite dozvolu za premošćavanje lozinke sistema i unutrašnjeg hard diska,

Password Change Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite dozvolu za promenu lozinke sistema i čvrstog diska kada je

Non-Admin Setup Changes

UEFI Capsule Firmware Updates

Omogućava da odredite minimalnu i maksimalnu dužinu administratorske i sistemske lozinke.

kada su one postavljene. Opcije su:

• Disabled (Onemogućeno). Ova opcija je podrazumevano izabrana.

• Reboot bypass (Ponovo pokreni premošćavanje)

postavljena administratorska lozinka.

Allow Non-Admin Password Changes (Dozvoli promene neadministratorske lozinke): Ova opcija je podrazumevano odabrana.

Ova opcija omogućava da odredite da li su promene opcija podešavanja dozvoljene kada je postavljena lozinka administratora. Ako je onemogućeno, opcije podešavanja su zaključane lozinkom administratora.

Ova opcija kontroliše da li sistem dozvoljava ažuriranja BIOS-a preko paketa za ažuriranje UEFI kapsule.

Enable UEFI Capsule Firmware Updates (Omogući ažuriranje UEFI firmver kapsule): Opcija je podrazumevano izabrana.

NAPOMENA Ako se ova opcija onemogući, blokiraju se ažuriranja BIOS-a sa servisa kao što su

Microsoft Windows Update i Linux Vendor Firmware Service (LVFS).

Podešavanje sistema 61

Page 62

Opcija Opis

TPM 2.0 Security Omogućava da omogućite Trusted Platform Module (TPM) tokom POST rutine.

Možete kontrolisati da li operativni sistem vidi modul pouzdane platforme. Opcija je:

• TPM on (TPM uključen): Ova opcija je podrazumevano izabrana.

• Clear (Brisanje)

• PPI Bypass for Enabled Commands (Premošćavanje PPI za omogućene naredbe): Ova opcija je podrazumevano izabrana.

• Attestation Enable (Omogućavanje potvrde). Ova opcija je podrazumevano izabrana.

• PPI Bypass for Disable Commands (Premošćavanje PPI za onemogućene naredbe)

• Key Storage Enable (Omogućavanje čuvanja ključa). Ova opcija je podrazumevano izabrana.

• SHA-256. Ova opcija je podrazumevano izabrana.

OPREZ Za proces povećanja/smanjenja TPM verzije, preporučuje se da proces završite sa

priključenim naizmeničnim napajanjem sa AC adapterom priključenim u računar. Proces povećanja/ smanjenja verzije bez priključenog AC adaptera može oštetiti računar ili hard disk.

NAPOMENA Ako se ova opcija onemogući, ne menjaju se postavke koje ste definisali za TPM, niti

se brišu ili menjaju informacije ili ključevi koje ste sačuvali u TPM-u. Promene ove opcije su odmah aktivne.

Computrace (R) Omogućava vam da uključite ili isključite opcionalni Computrace Service (Computrace usluga) kompanije Absolute

software. Opcije su:

• Deactivate (Deaktiviraj)

• Disable (Onemogući)

• Activate (Aktiviraj)

OROM Keyboard Access

Admin Setup Lockout

Master Password Lockout

SSM Security Mitigation

NAPOMENA Opcije Activate (Aktiviraj) i Disable (Onemogući) trajno aktiviraju ili isključuju funkciju

i naknadne promene neće biti dozvoljene

Podrazumevana postavka: Activate (Aktiviraj)

Omogućava da podesite opciju za ulazak u ekrane za Option ROM Configuration pomoću interventnih tastera prilikom pokretanja sistema. Opcije su:

• Enabled (Omogućeno). Ova opcija je podrazumevano izabrana.

• One Time Enable (Omogući jednom)

• Disabled (Isključeno)

Podrazumevana postavka: Enable (Omogući).

Omogućava vam da sprečite da korisnici ulaze u podešavanje kada je postavljena administratorska lozinka.

Enable Admin Setup Lockout (Omogući zaključavanje podešavanja administratora): Ova opcija nije podrazumevano podešena.

Omogućava vam da sprečite da korisnici ulaze u podešavanje kada je postavljena master lozinka. Lozinke za hard disk moraju da se obrišu pre promene postavki.

Enable Master Password Lockout (Omogući zaključavanje master lozinkom): Ova opcija nije podrazumevano podešena.

Možete da omogućite ili onemogućite dodatnu UEFI SMM bezbednosnu zaštitu. OS može da koristi ovu funkciju da bi zaštitio bezbedno okruženje koje se kreira pomoću bezbednosne funkcije zasnovane na virtualizaciji.

SSM Security Mitigation: Ova opcija je podrazumevano onemogućena

Secure Boot (Bezbedno pokretanje)

Opcija

Secure Boot Enable

62 Podešavanje sistema

Opis

Ova opcija omogućava ili onemogućava funkciju Secure Boot (Bezbedno pokretanje sistema).

Page 63

Opcija Opis

• Disabled (Isključeno)

• Enabled (Uključeno)

Podrazumevana postavka: Enabled (Omogućeno).

Expert Key Management (Stručno upravljanje ključevima)

Custom Mode Key Management

Dozvoljava manipulaciju bazama podataka sa bezbednosnim ključem samo ako je sistem u prilagođenom režimu. Opcija Enable Custom Mode (Omogući prilagođeni režim) je podrazumevano onemogućena.

Dozvoljava vam da upravljate bazama podataka sa bezbednosnim ključem samo ako je sistem u prilagođenom režimu. Opcije su:

• PK. Ova opcija je podrazumevano izabrana.

• KEK

• db

• dbx

NAPOMENA Ako onemogućite Enable Custom Mode (Omogući prilagođeni režim), sve izvršene

promene biće obrisane i ključevi će se vratiti na podrazumevane postavke. Save to File (Sačuvaj u datoteku) sačuvaće ključ u datoteku koju bira korisnik.

Intel proširenja softverske zaštite

Opcija Opis

Intel SGX Enable Ova opcija omogućava ili onemogućava obezbeđivanje bezbednog okruženja za izvršavanje koda/čuvanje osetljivih

informacija u kontekstu glavnog OS-a. Opcije su:

• Disabled (Isključeno)

• Enabled (Uključeno)

• Software Controlled (Softverska kontrola): Ova opcija je podrazumevano izabrana.

Enclave Memory Size

Dozvoljava vam da dodelite veličinu memorije. Veličina memorije može biti postavljena od 32 MB do 128 MB, ove opcije su podrazumevano onemogućene. Opcije su:

• 32 MB

• 64 MB

• 128 MB

Opcije ekrana performansi

Opcija Opis

Multi Core Support

Intel SpeedStep Omogućava da omogućite ili onemogućite Intel SpeedStep režim procesora.

C-States Control Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite dodatna stanja mirovanja procesora.

Ovo polje određuje da li je na procesoru omogućeno jedno ili više jezgara. Performanse nekih aplikacija će biti bolje ukoliko se koristi više jezgara. Ova opcija je podrazumevano omogućena. Dozvoljava da omogućite ili onemogućite podršku za više jezgara procesora.

• All (Sve): Ova opcija je podrazumevano omogućena.

• 1

• 2

• 3

• Enable Intel SpeedStep (Omogući Intel SpeedStep)

Podrazumevana postavka: Ova opcija je omogućena.

Podešavanje sistema 63

Page 64

Opcija Opis

• C states (C stanja)

Podrazumevana postavka: Ova opcija je omogućena.

Intel TurboBoost Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite Intel TurboBoost režim procesora.

• Enable Intel TurboBoost (Omogući Intel TurboBoost)

Podrazumevana postavka: Ova opcija je omogućena.

HyperThread Control

Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite HyperThreading tehnologiju u procesoru.

• Disabled (Isključeno)

• Enabled (Omogućeno: Ova opcija je podrazumevano omogućena.

Opcije ekrana za upravljanje energijom

Opcija Opis

AC Behavior Omogućava da uključite ili isključite automatsko uključivanje računara kada je AC adapter povezan.

Wake on AC (Buđenje preko AC) Ova opcija je podrazumevano onemogućena.

Enable Intel Speed Shift Technology

Auto On Time Omogućava postavljanje vremena za automatsko isključenje računara. Opcije su:

USB Wake Support

Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite podršku za Intel Speed Shift tehnologiju. Ako podesite Enabled (Omogućeno), operativni sistem će automatski birati zahtevane performanse procesora.

Enable Intel Speed Shift Technology(Omogući Intel Speed Shift tehnologiju): Ova opcija je podrazumevano omogućena.

• Disabled (Onemogućeno): Ova opcija je podrazumevano omogućena

• Every Day (Svakog dana)

• Weekdays (Radnim danima)

• Select Days (Izabranim danima)

Omogućava da uključite mogućnost pokretanja sistema iz stanja pripravnosti pomoću USB uređaja.

NAPOMENA Ova funkcija je aktivna samo kada je povezan AC adapter. Ako je AC adapter uklonjen

u stanju pripravnosti, podešavanje sistema će isključiti napajanje svih USB portova kako bi se sačuvala energija baterije.

• Enable USB Wake Support (Omogući podršku za buđenje USB uređaja)

• Wake on Dell USB-C Dock (Pokreni na Dell USB bazi tipa C): Ova opcija je podrazumevano izabrana.

Wireless Radio Control

Wake on WLAN Omogućava da omogućite ili onemogućite funkciju koja napaja računar iz neaktivnog stanja kada se aktivira

Block Sleep Omogućava vam da blokirate ulazak u stanje mirovanja (stanje S3) u okruženju OS-a. Kada se omogući, sistem

64 Podešavanje sistema

Omogućava vam prepoznavanje veze sistema sa žičanom mrežom i onemogućava izabrane bežične radio uređaje (WLAN i/ili WWAN)

Po prekidu veze sa žičanom mrežom, izabrani bežični radio uređaji će biti ponovo omogućeni. Opcija None (Nijedno) je podrazumevano omogućena. Opcije su:

• Control WLAN radio (Kontroliši WLAN radio)

• Control WWAN radio (Kontroliši WWAN radio)

signalom LAN mreže.

• Disabled (Onemogućeno): Ova opcija je podrazumevano izabrana.

• LAN Only (Samo LAN)

• WLAN Only (Samo WLAN)

• LAN or WLAN (LAN ili WLAN)

neće ući u stanje mirovanja. Opcija Intel Rapid Start (Intel brzo pokretanje) će biti automatski onemogućena i opcija OS Power (Napajanje OS) će biti prazna ako je podešena opcija Sleep (Mirovanje) (stanje S3). Opcija Block Sleep (S3 state) (Blokiraj stanje mirovanja (stanje S3)) je podrazumevano

onemogućena.

Page 65

Opcija Opis

Peak Shift Omogućava vam da svedete na najmanju meru potrošnju energije u periodima najveće potrošnje tokom dana. Kada

omogućite ovu opciju, sistem će se pokretati samo preko baterija, čak i kada je priključen AC adapter.

• Enable Peak Shift (Omogući promenu vrhunca): Ova opcija nije podrazumevano izabrana.

Advanced Battery Charge Configuration

Primary Battery Charge Configuration

Type-C Connector Power

Ova opcija vam omogućava da maksimalno produžite trajanje baterije. Ako omogućite ovu opciju, sistem koristi standardan algoritam punjenja i druge tehnike tokom perioda neaktivnosti da bi se produžilo trajanje baterije.

• Enable Advance Battery Charge Mode (Omogući režim naprednog punjenja baterije): Ova opcija nije podrazumevano izabrana.

Omogućava vam da izaberete režim punjenja baterije. Opcije su:

• Adaptive (Adaptivno): Ova opcija je podrazumevano omogućena.

• Standard (Standardno): Potpuno punjenje baterije standardnom brzinom.

• ExpressCharge (Brzo punjenje): Baterija se može puniti u kraćem vremenskom periodu pomoću tehnologije brzog punjenja kompanije Dell.

• Primarily AC use (Primarno korišćenje AC)

• Custom (Prilagođeno)

Ako je izabrana opcija Custom Charge (Prilagođeno punjenje), možete da konfigurišete i opcije Custom Charge Start (Početak prilagođenog punjenja) i Custom Charge Stop (Zaustavljanje prilagođenog punjenja).

NAPOMENA Za sve baterije nisu dostupni svi načini punjenja. Da biste omogućili ovu opciju,

onemogućite opciju Advanced Battery Charge Configuration (Napredna konfiguracija punjenja baterije).

Omogućava vam da podesite maksimalnu snagu koja+u računar se može dobijati iz konektora C tipa. Opcije su:

7,5 W

15 Watts (15 vati): Ova opcija je podrazumevano omogućena.

Ponašanje u POST režimu

Opcija Opis

Adapter Warnings Omogućava da omogućite ili onemogućite poruke upozorenja podešavanja sistema (BIOS) kada koristite određene

adaptere napajanja.

Enable Adapter Warnings (Omogući poruke upozorenja adaptera): Ova opcija je podrazumevano izabrana.

Keypad (Embedded)

Numlock Enable

Fn Key Emulation

Fn Lock Options

Omogućava da izaberete jedan ili dva načina da omogućite tastaturu koja je ugrađena u unutrašnju tastaturu.

• Fn Key Only (Samo Fn taster): Ova opcija je podrazumevano omogućena.

• By Numlock

NAPOMENA Kada je podešavanje pokrenuto, ova opcija nema efekta. Podešavanje funkcioniše u

režimu Fn Key Only (Samo taster Fn).

Omogućava da omogućite Numlock opciju kada se računar pokreće.

• Enable Network Ova opcija je podrazumevano omogućena.

Omogućava da podesite opciju kada se taster Scroll Lock koristi za simulaciju funkcije tastera Fn.

• Enable Fn Key Emulation Ova opcija je podrazumevano omogućena.

Omogućava da kombinacija interventnih tastera Fn + Esc menja primarno ponašanje tastera F1–F12 sa standardnih na sekundarne funkcije i obrnuto. Ako onemogućite ovu opciju, nećete moći da dinamično menjate primarno ponašanje ovih tastera. Dostupne opcije su:

• Fn Lock (Zaključaj Fn): Ova opcija je podrazumevano omogućena.

• Lock Mode Disable/Standard (Onemogući zaključani režim/Standardni): Ova opcija je podrazumevano omogućena.

• Lock Mode Enable/Secondary (Omogući zaključani režim/Sekundarni)

Podešavanje sistema 65

Page 66

Opcija Opis

Fastboot Omogućava da ubrzate postupak pokretanja zaobilaženjem nekih koraka koji povećavaju kompatibilnost. Opcije su:

• Minimal (Minimalno): Ova opcija je podrazumevano izabrana.

• Thorough (Detaljno)

• Auto (Automatski)

Extended BIOS POST Time

Full Screen Logo Omogućava vam da prikažete logotip preko čitavog ekrana ukoliko slika odgovara rezoluciji ekrana. Opcije su:

Warnings and Errors

Omogućava vam da kreirate dodatno odlaganje pre pokretanja sistema. Opcije su:

• 0 seconds (0 sekundi): Ova opcija je podrazumevano omogućena.

• 5 seconds (5 sekundi)

• 10 seconds (10 sekundi)

• Enable Full Screen Logo (Omogući logotip preko celog ekrana): Ova opcija je podrazumevano onemogućena.

Omogućava vam da postavite u BIOS-u opcije koje uzrokuju da proces pokretanja pauzira samo kada se otkriju upozorenja ili greške, umesto da se zaustavi, zatraži odziv i sačeka korisnički unos. Opcije su:

Prompt on Warnings and Error (Zahtev za unos na upozorenjima i greškama). Ova opcija je podrazumevano omogućena.

Continue on Warnings (Nastavak posle upozorenja)

Continue on Warnings and Errors (Nastavak posle upozorenja i grešaka)

Opcije za podršku virtualizaciji

Opcija Opis

Virtualization Omogućava da omogućite ili onemogućite Intel Virtualization tehnologiju.

Enable Intel Virtualization Technology (Omogući tehnologiju Intel Virtualization): Ova opcija je podrazumevano

izabrana.

VT for Direct I/O Omogućava ili onemogućava da monitor virtuelne mašine (VMM) koristi dodatne hardverske mogućnosti koje

obezbeđuje Intel® Virtualization tehnologija za direktni U/I.

Enable VT for Direct I/O (Omogući VT za direktni U/I): Ova opcija je podrazumevano izabrana.

Trusted Execution Ova opcija određuje da li monitor za merenje virtuelne mašine (MVMM) može da koristi dodatne hardverske

mogućnosti koje obezbeđuje Intel Trusted Execution Technology. Da biste koristili ovu funkciju, opcije TPM Virtualization Technology (TPM Virtualization tehnologija) i Virtualization Technology for Direct I/O (Virtualization tehnologija za direktni U/I) moraju biti omogućene.

Trusted Execution (Pouzdano izvođenje): Ova opcija je podrazumevano onemogućena.

Opcije ekrana bežične funkcije

Opciono

Wireless Device Enable

NAPOMENA IMEI broj za WWAN karticu možete da pronađete na spoljnom pakovanju ili na WWAN kartici.

Opis

Omogućava uključivanje ili isključivanje internih bežičnih uređaja:

• WWAN/GPS

• WLAN/WiGig

• Bluetooth

Sve opcije su podrazumevano omogućene.

66 Podešavanje sistema

Page 67

Maintenance (Održavanje)

Opcija Opis

Service Tag Prikazuje servisnu oznaku računara.

Asset Tag Omogućava da kreirate sistemsku oznaku sredstava ako oznaka sredstava nije postavljena. Ova opcija nije

podrazumevano postavljena.

BIOS Downgrade Omogućava vam da kontrolišete flešovanje firmvera sistema na prethodne verzije. Opcije su:

Allows BIOS Downgrade (Omogućava prelazak na stariju verziju BIOS-a): Ova opcija je podrazumevano

omogućena.

Data Wipe Omogućava vam da bezbedno brišete podatke sa svih unutrašnjih uređaja za skladištenje. Proces se pridržava

specifikacija Serial ATA Security Erase i eMMC JEDEC Sanitize. Opcije su:

Wipe on Next Boot (Brisanje pri sledećem pokretanju): Ova opcija je podrazumevano onemogućena.

BIOS Recovery Omogućava vam da oporavite sistem od određenih oštećenih stanja BIOS-a iz datoteke za oporavak na primarnom

hard disku ili na spoljašnjem USB-u. Kada je izabrano „Enabled“ (Omogućeno), BIOS skladišti datoteku za oporavak na korisničkom primarnom hard disku. Opcije su:

BIOS Recovery from Hard Drive (Oporavak BIOS-a sa hard diska): Ova opcija je podrazumevano omogućena.

BIOS Auto-Recovery

Always Perform Integrity Check

Opcije ekrana za evidenciju sistema

Opciono Opis

BIOS Events Omogućava pregled i brisanje BIOS POST događaja.

Thermal Events Omogućava pregled i brisanje termalnih događaja pri podešavanju sistema.

Power Events Omogućava pregled i brisanje događaja u vezi sa napajanjem pri podešavanju sistema.

Evidencija sistemskih događaja

Opcija Opis

BIOS Events Omogućava pregled i brisanje BIOS POST događaja.

Thermal Events Omogućava pregled i brisanje termalnih događaja pri podešavanju sistema.

Power Events Omogućava pregled i brisanje događaja u vezi sa napajanjem pri podešavanju sistema.

Ažuriranje BIOS-a

Preporučuje se da ažurirate BIOS (Podešavanje sistema) prilikom zamene matične ploče ili ako je ispravka dostupna. Proverite da li je

notebooka potpuno napunjena i priključena na strujnu utičnicu.

baterija

1. Ponovo pokrenite prenosni računar.

2. Idite na Dell.com/support.

3. Unesite servisnu oznaku ili kod za brzi servis i kliknite na Submit (Pošalji).

NAPOMENA Da biste pronašli servisnu oznaku kliknite na Where is my Service Tag? (Gde je moja servisna oznaka?

NAPOMENA Ako ne možete da pronađete servisnu oznaku, kliknite na Detect My Product (Otkrij moj proizvod).

Pratite uputstva na ekranu.

4. Ako ne možete da locirate ili pronađete servisnu oznaku, kliknite na Product Category (kategorija proizvoda) za prenosni računar.

5. Izaberite Product Type (Tip proizvoda) sa liste.

Podešavanje sistema 67

Page 68

6. Izaberite model prenosnog računara na stranici Product Support (Podrška za proizvode) za prenosni računar koja se pojavi.

7. Kliknite na Get drivers (Preuzmi upravljačke programe) i kliknite na View All Drivers (Prikaži sve upravljačke programe). Otvara se stranica Drivers and Downloads (Upravljački programi i preuzimanja).

8. Na ekranu sa upravljačkim programima i preuzimanjima, u padajućoj listi Operating System (Operativni sistem) izaberite BIOS.

9. Pronađite najnoviju BIOS datoteku i kliknite na Download File (Preuzmi datoteku). Takođe možete da proverite koje upravljačke programe treba da ažurirate. Da biste uradili ovo za vaš proizvod, kliknite na Analyze

System for Updates (Potraži sistemska ažuriranja) i pratite uputstva na ekranu.

10. Izaberite način preuzimanja koji vam najviše odgovara u prozoru Please select your download method below (Izaberite način preuzimanja u nastavku), kliknite na Download File (Preuzmi datoteku). Pojavljuje se prozor File Download (Preuzimanje datoteke).

11. Kliknite na Save (Sačuvaj) da biste sačuvali datoteku na prenosnom računaru.

12. Kliknite na Run (Pokreni) da biste instalirali ažurirana podešavanja BIOS-a na prenosnom računaru. Pratite uputstva na ekranu.

NAPOMENA Ne preporučuje se ažuriranje BIOS-a na više od 3 novije verzije. Na primer: ako želite da ažurirate BIOS sa

verzije 1.0 na 7.0, prvo instalirajte verziju 4.0, a onda 7.0.

Lozinka sistema i lozinka za podešavanje

Tabela 2. Lozinka sistema i lozinka za podešavanje

Tip lozinke Opis

Lozinka sistema Lozinka koju morate uneti da biste se prijavili na sistem.

Lozinka za podešavanje Lozinka koju morate uneti da biste pristupili i izmenili podešavanja

BIOS-a na računaru.

Možete da kreirate lozinku sistema i lozinku za podešavanje da biste zaštitili računar.

OPREZ Lozinke pružaju osnovni nivo bezbednosti podataka na računaru.

OPREZ Svako može pristupiti podacima ukladištenim na računaru ako računar nije zaključan ili pod nadzorom.

NAPOMENA Funkcija lozinka sistema i lozinka za podešavanje je onemogućena.

Dodeljivanje lozinke za podešavanje sistema

Novu lozinku sistema ili lozinku administratora možete da dodelite samo kada je status Not Set (Nije postavljena).

Da biste pristupili podešavanju sistema, pritisnite taster F2 odmah nakon uključivanja ili ponovnog pokretanja sistema.

1. U BIOS-u sistema ili ekranu System Setup (Podešavanje sistema), izaberite Security (Bezbednost) i pritisnite Enter. Prikazuje se ekran Security (Bezbednost).

2. Izaberite System Password (Lozinka sistema) i kreirajte lozinku u polju Enter the new password (Unos nove lozinke). Koristite sledeće smernice da biste dodelili lozinku sistema:

• Lozinka može imati do 32 znakova.

• Lozinka može sadržati brojeve od 0 do 9.

• Dozvoljena su samo mala slova, dok mala slova nisu dozvoljena.

• Dozvoljeni su samo sledeći specijalni znaci: razmak, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).

3. Unesite lozinku sistema koju ste prethodno uneli u polje Confirm new password (Potvrda nove lozinke) i kliknite na OK (U redu).

4. Pritisnite taster Esc i pojavljuje se poruka za čuvanje promena.

5. Pritisnite Y da biste sačuvali promene. Računar se ponovo pokreće.

68 Podešavanje sistema

Page 69

Brisanje ili promena postojeće lozinke za podešavanje sistema

Proverite da li je opcija Password Status (Status lozinke) podešena na Unlocked (Otključano) (u programu za podešavanje sistema System Setup) pre nego što pokušate da izbrišete ili izmenite postojeću lozinku sistema i/ili lozinku za podešavanje. Ako je opcija Password Status (Status lozinke) podešena na Locked (Zaključano), nećete moći da izbrišete ili izmenite postojeću lozinku sistema i/ili lozinku za podešavanje.

Da biste pristupili programu za podešavanje sistema (System Setup), pritisnite F2 odmah nakon uključivanja ili ponovnog uključivanja.

1. U System BIOS (BIOS-u sistema) ili ekranu System Setup (Podešavanje sistema), izaberite System Security (Bezbednost sistema) i pritisnite Enter. Prikazuje se ekran System Security (Bezbednost sistema).

2. Na ekranu System Security (Bezbednost sistema), proverite da li je Password Status (Status lozinke) Unlocked (Otključano).

3. Izaberite System Password (Lozinka sistema), izmenite ili obrišite postojeću lozinku sistema i pritisnite taster Enter ili Tab.

4. Izaberite Setup Password (Lozinka za podešavanje), izmenite ili obrišite postojeću lozinku za podešavanje i pritisnite taster Enter ili Tab.

NAPOMENA Ako promenite lozinku sistema i/ili lozinku za podešavanje, ponovo unesite novu lozinku kada se to od

vas zatraži. Ako izbrišete lozinku sistema i/ili lozinku za podešavanje, potvrdite brisanje kada se to od vas zatraži.

5. Pritisnite taster Esc i pojavljuje se poruka za čuvanje promena.

6. Pritisnite taster Y da biste sačuvali promene i izašli iz programa za podešavanje sistema (System Setup). Računar se ponovo pokreće.

Podešavanje sistema 69

Page 70

Softver

Ovo poglavlje pruža detalje o podržanim operativnim sistemima, zajedno sa uputstvima za instaliranje upravljačkih programa.

Teme:

• Podržani operativni sistemi

• Preuzimanje upravljačkih programa za Windows

• Upravljački programi za ControlVault

• Upravljački programi za uređaje za ljudski interfejs

• Upravljački programi za mrežu

• Upravljački programi za audio

• Disk jedinice

• Interfejs za Management Engine

• Upravljački programi za USB

Podržani operativni sistemi

U sledećoj tabeli navedeni su operativni sistemi koje podržava Latitude 5285 tablet:

Tabela 3. Operativni sistemi

Podržani operativni sistemi

Windows

Podrška za medije na operativnom sistemu USB medijum dostupan

• Microsoft Windows 10 Pro 64-bitni

• Microsoft Windows 10 Home 64-bitni

Preuzimanje upravljačkih programa za Windows

1. Uključite notebook.

2. Idite na Dell.com/support.

3. Kliknite na Product Support (Podrška za proizvode), unesite servisnu oznaku vašeg notebook računara, a zatim kliknite na Submit

(Prosledi).

NAPOMENA Ako nemate servisnu oznaku, koristite funkciju automatskog pronalaženja ili ručno potražite vaš model

notebook računara.

4. Kliknite na Drivers and Downloads (Upravljački programi i preuzimanja).

5. Izaberite operativni sistem koji je instaliran na vašem notebook računaru.

6. Pomerite stranicu nadole i izaberite upravljački program za instalaciju.

7. Kliknite na Download File (Preuzmi datoteku) da biste preuzeli upravljački program za vaš notebook računar.

8. Kada se preuzimanje završi, pronađite fasciklu u kojoj ste sačuvali datoteku upravljačkog programa.

9. Dvaput kliknite na ikonu datoteke upravljačkog programa i pratite uputstva na ekranu.

Upravljački programi za ControlVault

Proverite da li su upravljački programi za ControlVault već instalirani na računaru.

70 Softver

Page 71

Upravljački programi za uređaje za ljudski interfejs

Proverite da li su upravljački programi za tablu osetljivu na dodir i prenosne uređaje već instalirani na računaru.

Upravljački programi za mrežu

Instalirajte upravljačke programe za WLAN i Bluetooth sa Dell sajta za podršku.

Proverite da li su upravljački programi za mrežu već instalirani na računaru.

Softver 71

Page 72

Upravljački programi za audio

Proverite da li su upravljački programi za Realtek audio već instalirani na računaru.

Disk jedinice

Proverite da li su upravljački programi za disk jedinice već instalirani na računaru.

72 Softver

Page 73

Interfejs za Management Engine

Proverite da li su upravljački programi za Intel Management Engine interfejs već instalirani na računaru.

Upravljački programi za USB

Proverite da li su upravljački programi za USB već instalirani na laptopu.

Softver 73

Page 74

74 Softver

Page 75

Rešavanje problema

Proširena procena sistema pre podizanja – ePSA

ePSA je uslužni program za dijagnostiku dostupan na tabletu. Ovaj uslužni program sadrži grupu testova za hardver tableta. Klijenti mogu da pokreću ove testove čak i ako na računaru nedostaje neki medijum (čvrsti disk, CD disk jedinica itd). Ako komponenta testirana ePSA dijagnostikom otkaže, sistem prikazuje kôd greške i generiše zvučni signal.

Funkcije:

• Grafički korisnički interfejs.

• Automatska podrazumevana operacija – izvršava test na svim uređajima, a dozvoljava korisniku da prekine i izabere bilo koji uređaj

• Proverava Glavni zapis za pokretanje sistema i mogućnost pokretanja u okruženju potpunog OS.

• Test ekrana tablet računara.

• Video kartica.

• Test baterije.

• Test punjača.

• Primarna baterija.

• Test keš memorije više procesora.

Pokretanje uslužnog ePSA programa za dijagnostiku

NAPOMENA Možete koristiti sledeće korake za pokretanje ePSA uslužnog programa za dijagnostiku u DOS režimu bez

korišćenja spoljne tastature.

1. Uključite sistem u struju.

2. Pre nego što se prikaže Dell logotip, odmah pritisnite dugme Volume Up (Pojačaj zvuk) da bi se prikazao Boot Menu (Meni za pokretanje).

3. Pomerajte na dole do odeljka Diagnostics (Dijagnostika), pa pritisnite dugme Volume Down (Utišaj zvuk) da biste izabrali.

4. Tablet će započeti pokretanje ePSA uslužnog programa.

LED tableta

Ovaj odeljak navodi detalje o dijagnostičkim funkcijama LED baterije na tabletu.

Dijagnostičko svetlo

Tableti koriste LED lampicu baterije koje treperi žuto/belo kako bi prepoznali probleme navedene u sledećoj tabeli:

NAPOMENA

• Obrasci treptanja će se sastojati od 2 niza brojeva koji su predstavljeni kao (Prva grupa: Žuti treptaji, Druga grupa: Beli treptaji)

• Prva grupa: LED lampica treperi 1 do 9 puta nakon čega sledi kratka pauza kada je LED lampica isključena u intervalu od 1,5 sekundi. (Boja lampice je žuta)

• Druga grupa: LED lampica treperi 1 do 9 puta, nakon čega sledi duža pauza pre nego što ponovo započne sledeći ciklus u intervalu od 1,5 sekundi. (Boja lampice je bela)

• Na primer: nema memorije (2,3), LED lampica baterije treperi dva puta žutom bojom, zatim sledi pauza, pa treperi tri puta belom bojom. LED lampica baterije pravi pauzu od 3 sekunde pre nego što započne novi ponovljeni ciklus

Rešavanje problema 75

Page 76

Sledeća tabela prikazuje šablone treperenja bele i žute lampice i moguća rešenja problema:

Tabela 4. Šablon treperenja LED lampice

Šablon treperenja Opis problema Predloženo rešenje

2,1 procesor greška procesora

2,2 matična ploča, BIOS ROM matična ploča, obuhvata neispravnost BIOS-a ili

grešku ROM memorije

2,3 memorija nije detektovana memorija/RAM

2,4 memorija otkaz memorije/RAM memorije

2,5 memorija instalirana nevažeća memorija

2,6 matična ploča; čipset greška matične ploče/čipseta

2,7 ekran otkaz ekrana

3,1 kvar RTC napajanja otkaz coin-cell baterije

3,2 PCI/Video kvar PCI/video kartice/čipa

3,3 BIOS oporavak 1 slika za oporavak nije pronađena

3,4 BIOS oporavak 2 slika za oporavak je pronađena, ali je nevažeća

Resetovanje sata realnog vremena

Funkcija resetovanja sata realnog vremena (Real Time Clock – RTC) omogućava vam da oporavite sistem Dell u situacijama kad ne možete da obavite POST proceduru, kad ne možete da pokrenete sistem ili kad nema napajanja. Da biste pokrenuli RTC

resetovanje na sistemu, proverite da li je sistem isključen i da li je povezan na izvor napajanja. Pritisnite i zadržite dugme za uključivanje/ isključivanje 25 sekundi, pa ga otpustite. Idite na

NAPOMENA Ako se adapter za napajanje izvuče iz sistema u toku procesa ili zadržite dugme za napajanje duže od 40

sekundi, proces RTC resetovanja će biti obustavljen.

RTC resetovanjem ćete vratiti BIOS na podrazumevane vrednosti, opozvati Intel vPro opremanje i resetovati datum i vreme sistema. RTC resetovanje ne utiče na sledeće stavke:

• Servisna oznaka

• Oznaka delova

• Oznaka vlasništva

• Administratorska lozinka

• Sistemsku lozinku

• HDD lozinku

• TPM uključen i aktivan

• Ključne baze podataka

• Evidencije sistemskih događaja

Sledeće stavke će možda biti resetovane u zavisnosti od prilagođenih podešavanja BIOS-a:

• The Boot List (Lista za pokretanje)

• Enable Legacy OROMs (Omogući OROM-ove starije verzije)

• Secure Boot Enable (Omogućava bezbednog pokretanja)

• Allow BIOS Downgrade (Omogućava vraćanje na stariju verziju BIOS-a)

kako da resetujete sat realnog vremena.

Identifikovanje adaptera naizmenične struje koji je isporučen uz prenosni računar

Adapteri naizmenične struje se isporučuju u skladu sa zahtevima klijenta i u zavisnosti od regiona. Da biste identifikovali adapter naizmenične struje koji je isporučen uz vaš prenosni računar, proverite servisnu oznaku.

1. Idite na Dell.com/support.

2. Unesite servisnu oznaku prenosnog računara.

76 Rešavanje problema

Page 77

3. Kliknite na System configuration (Konfiguracija sistema). Prikazuju se detalji konfiguracije sistema.

4. Kliknite na Original configuration (Originalna konfiguracija) da biste videli adapter naizmenične struje koji je isporučen uz vaš prenosni računar.

Rešavanje problema 77

Page 78

Kontaktiranje kompanije Dell

NAPOMENA Ako nemate aktivnu vezu sa Internetom, kontakt informacije možete pronaći na fakturi, otpremnici, računu

ili katalogu Dell proizvoda.

Dell nudi nekoliko opcija za onlajn i telefonsku podršku i servis. Dostupnost zavisi od zemlje i proizvoda, a neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj oblasti. Ako želite da kontaktirate Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili pitanja u vezi korisničkih usluga:

1. Idite na Dell.com/support.

2. Izaberite svoju kategoriju podrške.

3. Potvrdite vašu zemlju ili region u padajućem meniju Choose a Country/Region (Izaberite zemlju/region) u donjem delu stranice.

4. Izaberite odgovarajuću uslugu ili vezu za podršku na osnovu vaših potreba.

78 Kontaktiranje kompanije Dell

Dell Latitude 5290 User Manual [sr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Rad na računaru

Bezbednosne mere

Zaštita od elektrostatičkog pražnjenja

Servisni komplet opreme za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja na terenu

Transport osetljivih komponenti

Pre rada u unutrašnjosti tableta

Nakon rada u unutrašnjosti tableta

Isključivanje tableta

Uklanjanje i instaliranje komponenti

Preporučeni alati

Lista zavrtanja

Mikro SD – Mikro SIM kartica

Ekran

Uklanjanje sklopa ekrana

Postavljanje ploče ekrana

PCIe poluprovodnički disk (SSD)

Uklanjanje SSD modula

Postavljanje SSD modula

WLAN kartica

Uklanjanje WLAN kartice

Instaliranje WLAN kartice

WWAN kartica

Uklanjanje WWAN kartice

Postavljanje WWAN kartice

Zvučnik

Uklanjanje zvučnika

Instaliranje zvučnika

Baterija

Bezbednosne mere za litijum-jonsku bateriju

Uklanjanje baterije

Instaliranje baterije

Ventilator sistema

Uklanjanje ventilatora sistema

Instaliranje ventilatora sistema

Rashladni element

Uklanjanje sklopa rashladnog elementa

Postavljanje sklopa rashladnog elementa

Kamera sa prednje strane

Uklanjanje kamere sa prednje strane

Postavljanje prednje kamere

Kamera sa zadnje strane

Uklanjanje zadnje kamere

Postavljanje zadnje kamere

Rešetka za Smart karticu

Uklanjanje rešetke za smart karticu

Instaliranje rešetke za smart karticu

Ploča za priključivanje

Uklanjanje ploče za priključivanje

Instaliranje ploče za priključivanje

Matična ploča

Uklanjanje matične ploče

Instaliranje matične ploče

Dugmasta baterija

Uklanjanje dugmaste baterije

Postavljanje dugmaste baterije

USH ploču

Uklanjanje USH ploče sa dugmetom za napajanje

Antena

Uklanjanje modula antene

Postavljanje modula antene

Tehnologija i komponente

Adapter za napajanje

Procesori

Identifikacija procesora u sistemu Windows 10

Čipset

Identifikacija čipseta u upravljaču uređajima na sistemu Windows 10

Funkcije memorije

Provera memorije sistema u podešavanju

Provera memorije sistema

Testiranje memorije pomoću ePSA procene

Opcije prikaza

Identifikacija adaptera prikaza

Promena rezolucije ekrana

Funkcije kamere

Identifikacija kamere u upravljaču uređaja na sistemu Windows 10

Pokretanje aplikacije kamere