Dell C2665dnf User Manual [da]

C2665dnf | Dell Document Hub

Color Laser Multifunction Printer

Brugervejledning

Regulatorisk model: C2665dnf

Indhold

Inden start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Bemærkninger, forsigtighedsregler og advarsler . . . . . . . . . . 25

Hvad angår RSA BSAFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

1 Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer

Brugervejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Konventioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

2 Søgning efter oplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

3 Produktegenskaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

4Om printeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Set forfra og bagfra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Set forfra Set bagfra

Dupleks automatisk dokumentilægger (DADF)

Pladskrav

Betjeningspanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Yderligere komponenter

Ekstraudstyr Ikke medfølgende elementer

Tyverisikring af printeren

Bestilling af tilbehør

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Template Last Updated - 2/7/2007 Indhold 1

Klargøring af printeren (Printeropsætning). . . . . . . . . . 41

5 Klargøring af printerens hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Fjernelse af tape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

6 Installation af ekstraudstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Installation af 550 arkilæggeren (ekstraudstyr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Opdatering af din driver, så 550 arkilæggeren detekteres

Installation af den trådløse adapter (ekstraudstyr) . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Kontrol af boksens Indhold

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Installation af den trådløse adapter (ekstraudstyr) . . . . . . . . . . . . . . . 51

Bestemmelse af de Trådløse netværksindstillinger

. . . . . . . . . . . 47

. . . . . . . . . . . . . . . 52

Konfiguration af den trådløse adapter (ekstraudstyr)

Konfigurering af Trådløs adapter ved brug af Dell-printerindstilling Konfigurering af Trådløs adapter uden brug af Dell-printerindstilling

Genkonfigurering af den trådløse indstilling

. . . . . . . . . . . . . . . . 53

. . . . . . 53

. . . . . 54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Genkonfigurering af de trådløse indstillinger ved brug af Dell Printer Configuration Web Tool

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Genkonfigurering af Trådløse indstillinger ved brug af Dell-printerindstilling

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

7 Tilslutning af printeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Tilslutning af printer til computer eller netværk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Direkte tilslutning

Netværksforbindelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Tilslutning af telefonforbindelsen

Tænding af printeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Indstilling af Første indstillinger på Betjeningspanelet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

. . . . . . . . . . . . . . . 63

8 Indstilling af IP-adressen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Tildeling af en IP-adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Ved brug af Dell-printerindstilling Når du Bruger Betjeningspanelet Når du bruger Værktøjskassen

Verificering af IP-indstillingerne

2 Indhold Template Last Updated - 2/7/2007

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Bekræftelse af indstillinger ved brug af betjeningspanelet. . . . . . . . . . . 73

Verificering af indstillingerne ved hjælp af rapporten om systemindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Verificering af indstillingerne ved hjælp af pingkommando

. . . . . . . . . . 73

9 Ilægning af papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

10 Installation af printerdrivere på Windows®-computere

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Identificer præ-installationsstatus for Printerdrivere. . . . . . . . . . . . . . . . 79

Ændring af indstillinger for firewall forud for installation af din printer

Indsæt disken Software and Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . 79

Opsætning af direkte forbindelse

Opsætning af netværksforbindelse

Opsætning af netværksprinter på et lokalt netværk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

. . . . . . . . . . . . . . 83

Klargøring til Delt udskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Specificering af indstillinger for deling af printeren

. . . . . . . . . . . . . . 87

Peg og udskriv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Peer-to-Peer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

11 Installation af printerdrivere på Macintosh-computere

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Installation af drivere og software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Tilføjelse af en printer på Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7 eller 10.8

. . . . . . . . . 95

Konfiguration af indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

12 Installation af printerdrivere på Linux-computere (CUPS)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Betjening på Red Hat Enterprise Linux 5/6 Desktop . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Opsætningsoversigt Installation af printerdriveren Klargøring af køen

Indstilling af standardkøen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Angivelse af udskrivningsindstillingerne Afinstallation af printerdriveren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Betjening på SUSE Linux Enterprise Desktop 10

Opsætningsoversigt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

. . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Template Last Updated - 2/7/2007 Indhold 3

Installation af printerdriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Klargøring af køen Indstilling af standardkøen Angivelse af udskrivningsalternativerne Indstilling af kodeordet for at få rettigheder som printeradministrator Afinstallation af printerdriveren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

. . . . 102

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Betjening på SUSE Linux Enterprise Desktop 11

Opsætningsoversigt Installation af printerdriveren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Klargøring af køen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Indstilling af standardkøen Angivelse af udskrivningsalternativerne

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Indstilling af kodeordet for at få rettigheder som printeradministrator . . . . 105

Afinstallation af printerdriveren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Sådan bruges printeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

13 Betjeningspanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Om betjeningspanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Grundlæggende betjening af berøringspanelet

Sådan vælges punktet på skærmen Sådan rulles skærmen eller de viste punkter

Om skærmen Startside

Beskedbjælke Ikonet Lås

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Ikon for status på Wi-Fi Direct-forbindelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Ikon for status for trådløs LAN-forbindelse

Tid/Netværksinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Kontonavn Fliser

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

. . . . . . . . . . . . . . . . . 110

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Flytning, tilføjelse og sletning af fliserne

Flytning af fliserne Tilføjelse af fliserne

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Sletning af filserne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Brug af tastaturet der er vist på berøringspanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Ændring af tastaturlayoutet

Brug af taltastaturet

Tal på taltastaturet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

4 Indhold Template Last Updated - 2/7/2007

Ændring af tal eller navne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Indsættelse af pause

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Udskrivning af en panelindstillingsrapport

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Ændring af sproget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Når betjeningspanelet anvendes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Når værktøjskassen anvendes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Indstilling af funktion for strømsparetimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Om funktion for samtidige jobs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

14 Dell™ Printer Configuration Web Tool . . . . . . . . . . . . . . . 117

Oversigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Klargøring af Dell Printer Configuration Web Tool . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Opsætning fra din webbrowser

Opsætning fra betjeningspanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Start af Dell Printer Configuration Web Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Oversigt over menuposterne

Printerstatus Printerjobs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Printerindstillinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Udskrivningsserverindstillinger Kopier printerindstillinger

Udskrivningsvolumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Adressebog Printerinformation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Bakkestyring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Oversigt over indstillinger for e-mail-server

Indstil kodeord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Onlinehjælp Bestil tilbehør på:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Kontakt Dellsupport på: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

. . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Sidevisningsformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

To pr am m e

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Venstre ramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Højre ramme

Ændring af indstillingerne af menuposterne

Detaljer om menuposterne Printerstatus Printerjobs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Template Last Updated - 2/7/2007 Indhold 5

Printerindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Udskrivningsserverindstillinger Kopier printerindstillinger Udskrivningsvolumen Adressebog

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Bakkestyring

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

15 Forklaring af Værktøjskasse-menuerne . . . . . . . . . . . . . . 187

Start af værktøjskassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Rapport om printerindstillinger

Printerinformation Menuindstillinger Rapporter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

TCP/IP-indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Bakkeindstillinger Standardindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Faxindstillinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Panelsprog

Vedligeholdelse af printer

Systemindstillinger - Generelt Systemindstillinger - timere Systemindstillinger - Outputindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Serviceværktøjer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Bakkestyring Panelsprog

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

TCP/IP-indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Netværksindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Kopistandarder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Scannestandarder Faxstandarder

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Standarder for direkte USB-udskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Faxindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Diagnosticering

Tabeludskrift Information om omgivelsessensor

Nulstilling af Standarder

Når du bruger Værktøjskassen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

16 Forklaring af printermenuerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Rapport/liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

6 Indhold Template Last Updated - 2/7/2007

Systemindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Panelindstillinger PCL-fontliste PCL-makroliste Liste over PS-skrifttyper Liste over PDF-fonte

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Jobhistorie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Fejlhistorie Udskriftstæller

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Farvetestside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Protokolmonitor Hurtigopkald

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Adressebog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Serveradresse Faxaktivitet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Fax der venter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Lagrede dokumenter Udskrivning af en rapport/liste med brug af betjeningspanelet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

. . . . . . . 217

Udskrivning af en rapport/liste med brug af værktøjskassen. . . . . . . . . 217

Tilslutningsstatus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Frakobling af enhed, som er tilsluttet via Wi-Fi Direct

. . . . . . . . . . . . 217

Admin.-indstillinger

Telefonbog PCL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

PS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

PDF

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Netværk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Faxindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

Systemindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Vedligeholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Sikkerhedsindstillinger USB-indstillinger

Standardindstillinger

Kopistandarder Faxstandarder

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

Scannestandarder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

Standarder for direkte USB-udskrivning

Bakkestyring

Bakkeindstillinger Bakkeprioritet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

Sprogindstillinger

Panelsprog

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

Template Last Updated - 2/7/2007 Indhold 7

Tastaturlayout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Udskriv

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Privat postboks Offentlig mailboks Prøvetryk Sikkerhedstryk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

Sikker faxmodtagelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Fliseindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Kopier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Antal Mørkere/lysere Outputfarve

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Vælg bakke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

2-sidet kopiering Skarphed

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Reducer/forstør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Originalformat Original type

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Samling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

2 op

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Farvemætning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Margin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Autoeksponering Gem indstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Kopier af ID

Scan

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

Gem indstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

Scan til e-mail Scan til netværk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

Scan til PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Scan til USB Scanningsindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Gem indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Scan til WSD Fliseindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Fax

Faxindstillinger Gem indstillinger

Udskriv PDF/TIFF

Udskriv JPEG

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

8 Indhold Template Last Updated - 2/7/2007

Udskriftsindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

Gem indstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Dell Document Hub

Søger efter filer Søg efter filer Scan

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Smart OCR Scan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

E-mail mig Visitkortlæser

Tilføj Apps

Panellås

Aktivering af Panellåsen Deaktivering af Panellåsen

Nulstilling af Standarder

Når du bruger Betjeningspanelet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

17 Retningslinjer for udskrivningsmedier. . . . . . . . . . . . . . . 299

Papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

Papiregenskaber

Anbefalet papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

Uacceptabelt papir Valg af papir

Valg af fortrykte medier og brevhoveder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Valg af forhullet papir

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Konvolutter

Etiketter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

Opbevaring af udskrivningsmedier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

Identifikation af udskrivningsmedie og specifikationer

Understøttede papirformater Understøttede papirtyper

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

. . . . . . . . . . . . . 303

Papirtypespecifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

18 Ilægning af udskrivningsmedier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Kapacitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Udskrivningsmediemål

Template Last Updated - 2/7/2007 Indhold 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Ilægning af udskrivningsmedier i bakke1 og 550 arkilæggeren (ekstraudstyr)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Ilægning af brevpapir (fortrykt eller forhullet papir)

. . . . . . . . . . . . . . 305

Ilægning af udskrivningsmedie i MPF

Ilægning af en konvolut i MPF Konvolut nr. 10, Monarch eller DL C5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Brug af MPF

Linkede bakker

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

Udskrivning, kopiering, scanning, faxning og Dell

Document Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

19 Udskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Tips til vellykket udskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Tips om opbevaring af udskrivningsmedier Sådan undgås papirstop

Sending af et job til udskrivning

Annullering af et udskrivningsjob

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

Annullering af et job fra betjeningspanelet Annullering af et job fra en computer, der kører under Windows

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

. . . . . . 314

Dupleksudskrivning

Dupleksudskrivning med dupleksenhed Brug af hæfteudskrivning

Brug af funktion for lagret udskrift

Oversigt Procedurer for udskrivning af gemt udskrift

Udskrivning af fra USB-hukommelse

Understøttede filformater Indsætning og fjernelse en USB-hukommelse

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

. . . . . . . . . . . . . . . . 320

Sådan udskrives en PDF-/TIFF-fil fra en USB-enhed . . . . . . . . . . . . . 320

Udskrivning af en JPEG-fil fra en USB-hukommelse

Udskrivning med Web Services on Devices (WSD)

Tilføjelse af roller for printerfunktioner Printerkonfiguration

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

Installation af en Printerdriver ved hjælp af guiden Tilføj printer

. . . . . . . . . . . . . 321

. . . . . . . . . . . . . . . . 321

. . . . . . . 322

10 Indhold Template Last Updated - 2/7/2007

Udskrivning med Wi-Fi Direct™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

Opsætning af Wi-Fi Direct Udskrivning via Wi-Fi Direct Afbrydelse af Wi-Fi Direct-netværk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

Nulstilling af adgangsudtrykket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

Nulstilling af PIN-koden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

Mobil udskrivning

Android OS Apple iOS

Udskrift med AirPrint

Opsætning af AirPrint på din printer Udskrivning via AirPrint

Udskrivning med Google Cloud Print™

Forberedelse af brug af printer med Google Cloud Print Registrering af din printer i din Google-konto Udskrivning via Google Cloud Print

Udskrivning af en rapportside

Printerindstillinger

Bruge af betjeningspanelet til at ændre printerindstillingerne

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

. . . . . . . . . . . 328

. . . . . . . . . . . . . . . . . 328

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

. . . . . . . . 330

Brug af Dell Printer Configuration Web Tool til at ændre printerindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

20 Kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

Ilægning af papir til kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

Valg af papirbakke

Forberedelse af et dokument

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

Lav kopier fra dokumentglasset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

Lav kopier fra DADF

Indstilling af kopieringsalternativer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

Antal Mørkere/lysere Outputfarve

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

Vælg bakke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

2-sidet kopiering Skarphed

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

Reducer/forstør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

Originalstørrelse Original type

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

Template Last Updated - 2/7/2007 Indhold 11

Samling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

2 op

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

Farvemætning Margin Autoeksponering

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

Brug af Kopier af ID

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

Ændring af Standardindstillingerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

21 Scanning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

Oversigt over scanning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

Scanning - med scannerdriver Scanning - uden scannerdriver

Scanning fra Betjeningspanelet - Scan til PC

Scanning fra Betjeningspanelet - Scan til WSD

Printeropsætning for Scan til WSD Procedurer for Scan til WSD

Scanning med brug af TWAIN-driver

Indstillingsværktøj til scanning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

IP-adresseindstillinger

Kodeordsindstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350

Scanning ved brug af Windows Image Acquisition (WIA)-driver . . . . . . . . . 351

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

Scanning til en PC eller server via SMB/FTP

Oversigt Fremgangsmåder

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

Indstilling af et loginnavn og et kodeord (kun SMB) . . . . . . . . . . . . . 355

Opret en delt mappe (kun SMB)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

Indstil en destination ved brug af en adressebog . . . . . . . . . . . . . . . 361

Sending af den scannede fil til netværket

Scanning til en USB-hukommelse

Typer af USB-hukommelse Fremgangsmåder

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

Angiv en mappe til lagring af det scannede billede

Afsendelse af en e-mail med det scannede billede

Forberedelse af printeren til at sende e-mailen Indstilling af DNS-serveradresse

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

. . . . . . . . . . . . . . 368

. . . . . . . . . . . . . . . . 368

. . . . . . . . . . . . . . . . 369

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

Indstilling af administratorens e-mail-adresse . . . . . . . . . . . . . . . . 369

Indstilling af nødvendige oplysninger til at få adgang til e-mail-serveren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370

12 Indhold Template Last Updated - 2/7/2007

Registrering af en ny e-mail-adresse til adressebogen . . . . . . . . . . . 372

Sende en e-mail med den scannede fil

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372

22 Faxfunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

Specifikation af indledende faxindstillinger ved hjælp af Dell-printerindstilling

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

Indstilling af land

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376

Indstilling af printer-ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376

Indstilling af klokkeslæt og dato

Ændring af klokkeslætformat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

Indstilling af lyde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

Højttalerlydstyrke

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

Ringelydstyrke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

Specifikation af faxindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378

Ændring af faxindstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378

Tilgængelige faxindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378

Avancerede faxindstillinger

Afsendelse af en fax

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

Ilægning af et originaldokument Justering af dokumentopløsningen Justering af dokumentkontrasten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

Afsendelse af fax fra hukommelsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

Manuel afsendelse af fax Bekræftelse af transmissioner

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

Automatisk genopkald. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

Afsendelse af en forsinket fax

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

Afsendelse af en fax via driveren (Direct Fax). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

Eksempel

Modtagelse af en fax

Om modtagetilstande Ilægning af papir til modtagelse af faxer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

Automatisk modtagelse af en fax i faxtilstand . . . . . . . . . . . . . . . . 394

Manuel modtagelse af en fax i telefontilstand Automatisk modtagelse af en fax i telefon/fax eller Telefonsvarer/fax

. . . . . . . . . . . . . . . . 394

. . . . 394

Manuel modtagelse af en fax ved hjælp af ekstern telefon (fjernservice)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

Modtagelse af faxer via DRPD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

Modtagelse af faxer i hukommelsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

Template Last Updated - 2/7/2007 Indhold 13

Forespørgselsmodtagelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

Automatisk opkald

Hurtigopkald Indstilling af hurtigopkald Afsendelse af en fax ved hjælp af hurtigopkald Gruppeopkald

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396

. . . . . . . . . . . . . . . . 396

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

Indstilling af gruppeopkald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

Redigering af gruppeopkald

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

Afsendelse af en fax med gruppeopkald (transmission til flere adresser)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398

Udskrivning af en hurtigopkaldsliste

Telefonbog

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398

Andre måder at faxe på . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399

Brug af sikker modtagetilstand

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399

Brug af en telefonsvarer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

Brug af et computermodem

Udskrivning af en rapport

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

Ændring af indstillinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

23 Dell™ Document Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

Registrering af bruger og login på Dell Document Hub . . . . . . . . . . . . . . 403

Registrering af ny bruger på Dell Document Hub Log på Dell Document Hub

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

Hvis skærmen Favoritter vises, når du trykker på flisen på skærmen

Dell Document Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

Vend tilbage til skærmen Startside

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

Log af printeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

Søgning efter og udskrivning af filer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

Gennemse og udskriv filer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

Søgning efter filer i den valgte cloud-funktion

Scanning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408

Søgning efter placering i cloud-funktionerne Søgning efter placeringen i den valgte cloud-funktion

Scanning af dokumentet ved hjælp af tegngenkendelse (OCR)

Modtagelse af scannet fil som en e-mail

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

Modtagelse af scannet billede af et visitkort som e-mail . . . . . . . . . . . . . 411

. . . . . . . . . . . . . . . 403

. . . . . . . . . . . . . . . . 407

. . . . . . . . . . . . . . . . . 408

. . . . . . . . . . . . 409

. . . . . . . . . . 409

14 Indhold Template Last Updated - 2/7/2007

Bliv bekendt med din printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

24 Forklaring af din printer-software . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

Printerhjælpeprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416

Statusvindue Værktøjskasse

Fejlfinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

Adressebogseditor ScanKnap-kontrol

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

Adressebog

Applikationsstyring

Status Monitor Widget for Macintosh

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

Adressebogstyper Tilføj og rediger optegnelser til adressebøgerne

Forberedelse til brug af Applikationsstyring - Dell C2665dnf Brug af Applikationsstyring - Dell C2665dnf

Status Monitor Widget-funktion Inden installation af Status Monitor Widget

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

. . . . . . . . . . . . . . . 418

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

. . . . . . . . . 421

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422

. . . . . . . . . . . . . . . . . 422

Installation af Status Monitor Widget. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422

Åbning og lukning af Status Monitor Widget Printerstatusvindue

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

. . . . . . . . . . . . . . . . . 422

Bestil-vindue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424

Præferencer

Status Monitor konsol for Linux

Status Monitor Konsol-funktion Inden installation af Status Monitor konsol

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 426

Installation af Status Monitor Konsol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426

Opstart af Status Monitor Konsollen Valg af Printer Selection

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427

Printerstatusvindue (Printer Status) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428

Dell Supplies Management System - vindue Servicemærke-vindue

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

. . . . . . . . . . . . . . . . . 429

Indstillinger-vindue (Settings Window) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

25 Brugergodkendelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

Oprettelse og redigering af brugerkonti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

Oprettelse af en ny brugerkonto

Redigering af brugerkontoen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434

Sletning af brugerkontoen

Template Last Updated - 2/7/2007 Indhold 15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434

. . . . . . . . . . . . . . . . . 434

26 Flere skriveborde

- Tilpasning af fliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437

Tilføjelse af en ny flise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437

Valg fra de foruddefinerede fliser

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437

Oprettelse af en ny flise med jobindstillingerne . . . . . . . . . . . . . . . . 437

27 Brug af serveradressebogen og servertelefonbogen . . . 439

Forberedelse af printeren for at få adgang til den eksterne LDAP-server. . . . . 439

Start Dell Printer Configuration Web Tool

Indstilling af godkendelsesart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

Indstilling af LDAP-server

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440

Indstilling af LDAP-brugertilknytning

Send en e-mail med den scannede fil ved hjælp af E-mail-serveradressebogen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

Send en fax ved hjælp af Faxservertelefonbogen

. . . . . . . . . . . . . . . . . 442

28 Anvendelse af digitalte certifikater . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

Styring af certifikater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

Forberedelse til styring af certifikater Import af et digitalt certifikat

Indstilling af et digitalt certifikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

Bekræftelse af indstilling af et digitalt certifikat Sletning af et digitalt certifikat

Eksport af et digitalt certifikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

Indstilling af egenskaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447

Indstilling af certifikatet i modus for IPsec digital underskrift

Indstilling af SSL-use-servercertifikat (HTTP/IPP) . . . . . . . . . . . . . . 448

Indstilling af LDAP-SSL/TLS-kommunikation Indstilling af verificering af servercertifikat for LDAP-SSL/TLS-kommunikation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448

Indstilling af klientcertifikat for LDAP-SSL/TLS-kommunikation Indstilling for trådløs LAN WPA-Enterprise (EAP-TLS) Indstilling for Trådløs LAN WPA-Enterprise (PEAPV0-MS-CHAPV2,

EAP-TTLS PAP, EAP-TTLS CHAP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444

. . . . . . . . . . . . . . . 445

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

. . . . . . . . 447

. . . . . . . . . . . . . . . . . 448

. . . . . . . 449

. . . . . . . . . . . . 449

16 Indhold Template Last Updated - 2/7/2007

Indstilling af klientcertifikat for IEEE 802.1x (EAP-TLS) . . . . . . . . . . . . 452

29 Forklaring af fonte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

Skrifttyper og fonte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

Vægt og stil

Pitch og punktstørrelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

Bitmapfonte og konturfonte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

Permanente fonte

Symbolsæt

Symbolsæt for PCL 5/PCL 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458

30 Forklaring af printermeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

Fejlkoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

Fejlmeddelelser

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467

31 Specifikationer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

Kompatibilitet i forhold til operativsystemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

Strømforsyning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

Mål

Hukommelse

Page Description Language (PDL)/emulering, operativsystem og interface . . . 471

MIB-kompatibilitet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

Omgivelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

Anvendelse

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

Garanti for udskrivningskvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

Opbevaring Højde

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

Kabler

Specifikationer for printeren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

Specifikationer for kopimaskine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

Specifikationer for scanner

Specifikationer for fax

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

Template Last Updated - 2/7/2007 Indhold 17

Trådløs adapter (ekstraudstyr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475

Vedligeholdelse af printeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477

32 Vedligeholdelse af printeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

Bestemmelse af status for forbrugsdele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

Besparelse af forbrugsdele

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

Bestilling af tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

Opbevaring af udskrivningsmedier

Opbevaring af forbrugsdele

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480

Udskiftning af tonerpatroner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480

Udtagning af tonerpatron

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481

Installation af en tonerpatron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481

Udskiftning af tromlepatron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

Udtagning af tromlepatron

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

Installation af en tromlepatron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485

Udskiftning af fusermodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

Udtagning af fuseren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

Installation af en fusermodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490

Udskiftning af remenhed, 2. fremføringsvalse (2. BTR) og indføringsvalse . . . . 491

Udtagning af remenheden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491

Installation af remenhed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494

Udtagning af 2.BTR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

Installation af 2.BTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

Udtagning af fremføringsvalse i bakke1 Installation af fremføringsvalse i bakke1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499

Udskiftning af beholder til affaldstoner

Udtagning af beholder til affaldstoner Installation af en beholder til affaldstoner

Rengøring indvendigt i printeren

Rengøring af CTD-sensoren Rengøring af Raster Optical scanner (ROS)-vinduet

Rengøring af scanneren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512

Rengøring af DADF-fremføringsvalsen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 501

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503

. . . . . . . . . . . . . 508

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514

18 Indhold Template Last Updated - 2/7/2007

Indstilling af farveregistreringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514

Udskrivning af Farveregistreringstabellen Bestemmelse af værdier Indtastning af værdier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 514

33 Udtagning af ekstraudstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

Udtagning af 550 arkilægger (ekstraudstyr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

Udtagning af den trådløse adapter (ekstraudstyr)

. . . . . . . . . . . . . . . . . 522

34 Fjernelse af papirstop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

Forebyggelse af papirstop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

Identifikation af stedet for papirstop

Fjernelse af papirstop fra DADF’en

Fjernelse af papirstop fra MPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529

Hvis fejlkode: 050-112 vises:

Hvis fejlkode: 050-129 vises:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531

Fjernelse afpapirstop fra bakke1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532

Fjernelse af papirstop fra fuseren

Hvis fejlkode: 050-111 vises: Hvis fejlkode: 050-129 vises:

Fjernelse af papirstop fra 550 arkilæggeren (ekstraudstyr)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535

. . . . . . . . . . . . 539

Fejlfinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541

35 Fejlfindingsoversigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

Basale printerproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

Display-problemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

Udskrivningsproblemer

Problemer med udskrivningskvalitet

Outputtet er for lyst Toneren tværer ud eller udskriften smitter af Tilfældige pletter/slørede billeder

Alt output er tomt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548

Template Last Updated - 2/7/2007 Indhold 19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545

. . . . . . . . . . . . . . . . . 546

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547

Der er striber på outputtet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549

Outputtet er delvist eller helt sort Pitchede farveprikker Lodrette blanke dele Skyggedannelse Lys-induceret træthed

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550

Slør. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553

Bead-Carry-Out (BCO) Flossede tegn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554

Striber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

Boremærkemønster Krøllet/skjoldet papir

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557

Beskadigelse af papirets forreste kant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557

Papirstop/justeringsproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558

Top- og sidemargen er forkerte

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558

Farveregistreringen er ude af justering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558

Billeder er skæve Papirstop pga. fremføringsfejl i Bakke1/550-arkilægger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559

. . . . . . . . . . . 560

Papirstop pga. fremføringsfejl i MPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561

Regi-stop (Afslut-sensor “Til” PAPIRSTOP) Afslut-stop (Afslut-sensor “Fra” PAPIRSTOP)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 562

. . . . . . . . . . . . . . . . . 562

Papirstop pga. multi-fremføringsfejl i Bakke1 og 550-arkilægger. . . . . . . 563

Multi-papirstop pga. fremføringsfejl i MPF

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 563

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564

Støj

Kopieringsproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565

Faxproblemer

Scanningsproblemer

Digitalt certifikatproblemer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569

Problemer med installeret tilbehør (ekstraudstyr). . . . . . . . . . . . . . . . . 570

Problemer med Wi-Fi Direct

Problemer med scannerdriver/printerhjælpeprogram

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

. . . . . . . . . . . . . . . 571

Andre problemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572

Kontakt til service

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572

20 Indhold Template Last Updated - 2/7/2007

Appendiks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573

Appendiks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575

Dell™ politik for teknisk support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575

Online tjenester

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575

Politik mht. garanti og returnering

Genanvendelsesinformation

Kontakt Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576

Indeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577

Template Last Updated - 2/7/2007 Indhold 21

22 Indhold Template Last Updated - 2/7/2007

Inden start

Bemærkninger, forsigtighedsregler og advarsler ......................25

1 Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer

Brugervejledning.........................................................................27

2 Søgning efter oplysninger .........................................................29

3 Produktegenskaber ....................................................................33

4 Om printeren................................................................................ 35

Bemærkninger, forsigtighedsregler og advarsler

BEMÆRK: BEMÆRK angiver vigtig information, som hjælper dig med at gøre bedre brug af din printer.

FORSIGTIG: FORSIGTIGHEDSREGEL angiver enten potentiel skade på hardwaren eller tab af data, hvis anvisningerne ikke

følges.

ADVARSEL: ADVARSEL angiver potentiel materialeskade, personskade eller død.

Alle former for gengivelse af disse materialer uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.

Dell

DELL

Varemærker, der er anvendt i denne tekst:

Windows Vista og Active Directory

lande; Apple, Bonjour, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS og TrueType er varemærker tilhørende Apple Inc., registreret i USA eller andre lande. AirPrint og AirPrint-logoet er varemærker tilhørende Apple Inc.; Android, Google Chrome, Gmail, Google, Google Cloud Print, Google Drive og Google Play er enten registrerede varemærker eller varemærke for Google Inc.; registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Adobe Systems Incorporated i USA og/eller andre lande; tilhørende Wi-Fi Alliance; Wi-Fi Protected Setup, WPA, WPA2 og Wi-Fi Direct er varemærker tilhørende Wi-Fi Alliance;

Enterprise Linux

Inc., i USA og andre lande; MIFARE er et varemærke tilhørende NXP Semiconductors; Thinxtream er et varemærke tilhørende Thinxtream Technologies Pte. Ltd.; QR Code er et registreret varemærke tilhørende Denso Wave Incorporated; Dropbox er et varemærke eller registreret varemærke tilhørende Dropbox Inc.; Box og Box-logoet er, uden begrænsninger, enten varemærker, servicemærker eller registrerede varemærker tilhørende Box, Inc.

XML Paper Specification (XPS)

i henhold til hvilke Microsoft giver licens til sådan immateriel ejendom, kan findes på http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369; produkt omfatter software, der er udviklet af Eric Young (eay@mincom.oz.au); Storbritannien. Alle rettigheder forbeholdes. Dette produkt anvender publiceret AES-software, der er stillet til rådighed af Dr. Brian Gladman i henhold til BSD-licensvilkårene;

Profile (Little cms)

Andre varemærker og firmanavne kan være anvendt i dette dokument til at referere til enten de firmaer, som har mærkerne, eller til deres produkter. Dell Inc. fraskriver sig enhver ejendomsinteresse i andre varemærker og firmanavne end dets egne.

Printersoftwaren bruger nogle af de koder, der er defineret af Independent JPEG Group. WSD står for Web Services on Devices (webtjenester på enheder).

er registrerede varemærker tilhørende Red Hat Inc. i USA og andre lande;

er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre

: Dette produkt kan omfatte immaterielle rettigheder, der ejes af Microsoft Corporation. De vilkår og betingelser,

TIFF (libtiff)

-logoet er varemærker tilhørende Dell Inc.;

AES

Microsoft, Windows, Windows Server,

Adobe, PostScript

SUSE

er et registreret varemærke tilhørende Novell,

Photoshop

Wi-Fi

er et registreret varemærke

er enten

Red Hat

DES

Red Hat

: Dette

ICC

Hvad angår RSA BSAFE

Denne printer omfatter RSA BSAFE® kryptografisk software fra EMC Corporation.

____________________

USA REGERINGS BEGRÆNSEDE RETTIGHEDER

Denne software og dokumentation leveres med BEGRÆNSEDE RETTIGHEDER. Brug, duplikation eller offentliggørelse af regeringen er underkastet begrænsninger som nedfældet i punkt (c)(1)(ii) i Rights in Technical Data and Computer Software (Rettigheder i teknisk data og computersoftware) bestemmelsen i DFARS 252.227-7013 og er anvendelig i FRA-bestemmelserne: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texa s, 78682, USA.

Oktober 2013 Rev. A00

Bemærkninger, forsigtighedsregler og advarsler 25

26 Bemærkninger, forsigtighedsregler og advarsler

Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer Brugervejledning

Klik på linkene til venstre for oplysninger om egenskaberne, alternativerne og anvendelsen af din Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer. Oplysninger om anden dokumentation, som følger med din Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer, finder du under “Søgning efter oplysninger”.

BEMÆRK: I denne vejledning omtales Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer som “printeren”.

BEMÆRK: I denne vejledning forklares betjeningen af computeren ved hjælp af Microsoft

angivet.

Konventioner

I det følgende beskrives betydningen af symbolerne og skrifttyperne, der anvendes i denne vejledning:

Windows® 7, hvis ikke andet er

Fed skrift :

Tekst i skrifttypen Courier

New

<> :

→ :

“” :

• Navne på hardwareknapper på betjeningspanelet.

• Skærmnavn på berøringspanelet.

• Menuer, kommandoer, vinduer og dialogbokse, der vises på computerskærmen.

• Menuer og meddelelser vist på berøringspanelet.

• Karakterer, der er indtastet fra computeren.

•Mappestier.

• Taster på computerens tastatur.

• Angiver en sti til et bestemt element inden for en procedure på en computer.

• Krydshenvisning i denne vejledning.

• Karakterer indtastet fra betjeningspanelet.

• Meddelelser vist på computerskærmen.

Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer Brugervejledning 27

28 Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer Brugervejledning

+ 560 hidden pages