Dell C2665dnf User Manual [nl]
C2665dnf | Dell Document Hub
Color Laser Multifunction Printer
Gebruikershandleiding
Standaard model: C2665dnf
Inhoudsopgave
Voordat u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Opmerkingen, aanwijzingen en waarschuwingen . . . . . . . . . . 25
Betreffende RSA BSAFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1 Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer
Gebruikershandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Toelichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2 Informatie zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3 Producteigenschappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4 Over de printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Voor- en achteraanzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Vooraanzicht
Achteraanzicht
Papierlade voor automatisch dubbelzijdig afdrukken (DADF)
Ruimtevereisten
Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Aanvullende onderdelen
Optionele accessoires
Niet meegeleverde onderdelen
De printer beveiligen
Bestellen van benodigdheden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Template Last Updated - 2/7/2007 Inhoudsopgave 1
De printer configureren (Printerconfiguratie). . . . . . . . 41
5 Printerhardware voorbereiden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tape verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6 Optionele accessoires installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
De optionele papierlade voor 550 vel installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Stuurprogramma bijwerken voor detectie van de papierlade voor 550 vel
Installeren van de optionele draadloze adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
De inhoud van de doos controleren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Installeren van de optionele draadloze adapter. . . . . . . . . . . . . . . . . 52
De instellingen voor het draadloze netwerk bepalen
. . . . . . . . . . . . . . 53
. . . 48
Configureren van de optionele draadloze adapter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
De draadloze adapter configureren met behulp van de Dell printerinstallatie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
De draadloze adapter configureren zonder de Dell printerinstallatie te gebruiken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Stel de instellingen voor de draadloze modus opnieuw in . . . . . . . . . . . . . 57
De draadloze instellingen herconfigureren met behulp van de Dell Printer
Configuration Web Tool
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
De draadloze instellingen herconfigureren met behulp van de Dell
printerinstallatie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
7 Uw printer aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
De printer op computer of netwerk aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Directe aansluiting
Netwerkaansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Aansluiten van de telefoonlijn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
De printer aanzetten
Aanvankelijke instellingen instellen op het bedieningspaneel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . 63
8 Instellen van het IP-adres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Een IP-adres toewijzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Wanneer u de Dell printerinstallatie gebruikt
Bij gebruik van het bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Bij gebruik van de werkset
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
2 Inhoudsopgave Template Last Updated - 2/7/2007
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Verifiëren van de IP-instellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Controle van de instellingen met behulp van het bedieningspaneel
. . . . . . 73
Controle van de instellingen met behulp van het systeeminstellingenrapport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Controle van de Instellingen met de ping-opdracht . . . . . . . . . . . . . . 73
9 Papier inleggen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
10 De printerstuurprogramma’s op Windows®-computers
installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
De status vóór installatie Printerdriver bepalen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
De firewallinstellingen wijzigen voordat uw printer geïnstalleerd wordt
De Software and Documentation-disk plaatsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
. . . 79
Configuratie directe verbinding
Configuratie netwerkverbinding
Configuratie netwerkprinter op een lokaal netwerk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . 83
Instellingen opgeven voor gedeeld afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
De gedeelde instellingen van de printer opgeven
. . . . . . . . . . . . . . . 88
Aanwijzen en afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Peer-to-peer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
11 De printerstuurprogramma’s op Macintosh-computers
installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Stuurprogramma’s en software installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Een printer onder Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7 of 10.8
. . . . . . . . . . . . . . . 95
Instellingen configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
12 De printerstuurprogramma’s op Linux-computers installeren
(CUPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Gebruik met op Red Hat Enterprise Linux 5/6-werkstation . . . . . . . . . . . . . 97
Overzicht configuratie
Installeren van het printerstuurprogramma
De wachtrij configureren
De standaard wachtrij configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Keuze van de afdrukopties
Het printerstuurprogramma verwijderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Gebruik met SUSE Linux Enterprise Desktop 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Template Last Updated - 2/7/2007 Inhoudsopgave 3
Overzicht configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Printerstuurprogramma installeren
De wachtrij configureren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
De standaard wachtrij configureren
Keuze van de afdrukopties
Instellen van het wachtwoord voor privileges als printerbeheerder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
. . . . . 102
Het printerstuurprogramma verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Gebruik met SUSE Linux Enterprise Desktop 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Overzicht configuratie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Printerstuurprogramma installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
De wachtrij configureren
De standaard wachtrij configureren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Keuze van de afdrukopties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Instellen van het wachtwoord voor privileges als printerbeheerder
Het printerstuurprogramma verwijderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
. . . . . 105
Uw printer gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
13 Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Gebruik van het bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Basishandelingen op het touch-paneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Om een item op het scherm te selecteren
Om het scherm of een lijst met items naar beneden te scrollen . . . . . . . 111
Over het Startscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Informatiebalk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Vergrendelpictogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Pictogram voor de status van de Wi-Fi Direct-verbinding
Symbool voor de status van de draadloze LAN-verbinding . . . . . . . . . . 112
Tijd-/Netwerkinformatie
Accountnaam
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Tegels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Tegels verplaatsen, toevoegen of verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Tegels verplaatsen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Tegels toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Tegels verwijderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Het toetsenbord gebruiken dat op het touch-paneel wordt weergegeven
De lay-out van het toetsenbord veranderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
. . . . . . . . . . 112
. . . . 114
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
De numerieke toetsen gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
4 Inhoudsopgave Template Last Updated - 2/7/2007
Numerieke toetsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Nummers of namen wijzigen
Een pauze toevoegen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Een paneelinstellingsrapport afdrukken
De taal wijzigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Bij gebruik van het bedieningspaneel
Bij gebruik van de Werkset
De optie energiebesparingstimer instellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Over de functie Gelijktijdige taken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
14 Dell™ Printer Configuration Web Tool . . . . . . . . . . . . . . . 117
Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
De Dell Printer Configuration Web Tool installeren
Configuratie vanuit webbrowser
Configuratie vanaf bedieningspaneel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Start de Dell Printer Configuration Web Tool
Overzicht van de menu-onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Printerstatus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Printertaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Printerinstellingen
Afdrukserverinstellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Printerinstellingen kopiëren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Afdrukvolume
Adresboek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Informatie over de printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Ladebeheer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
E-mailserver: Overzicht instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Wachtwoord instellen
Online Help
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Bestel benodigdheden via: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Neem contact op met Dell Ondersteuning op:
. . . . . . . . . . . . . . . . 118
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
. . . . . . . . . . . . . . . . 121
Pagina weergaveformaat
Bovenkader
Linkerkader
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Rechterkader
De instellingen van menu-items wijzigen
Details van de menu-onderdelen
Printerstatus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Template Last Updated - 2/7/2007 Inhoudsopgave 5
Printertaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Printerinstellingen
Afdrukserverinstellingen
Printerinstellingen kopiëren
Afdrukvolume
Adresboek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Ladebeheer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
15 Begrip van de Werkset-menu’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
De optie Werkset starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Printerinstellingenrapport
Informatie over de printer
Menu-instellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Rapporten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
TCP/IP-instellingen
Lade-instellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Standaardinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Faxinstellingen
Paneeltaal
Printeronderhoud
Systeeminstellingen - Algemeen
Systeeminstellingen - Timers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Systeeminstellingen - Uitvoerinstellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Serviceprogramma’s
Ladebeheer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Paneeltaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
TCP/IP-instellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Netwerkinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Standaardinstellingen Kopiëren
Standaardinstellingen Scannen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Standaardinstellingen Faxen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Standaardinstellingen Afdrukken van USB
Faxinstellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Diagnose
Standaardwaarden herstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Afdrukken schema
Info omgevingssensor
Bij gebruik van de optie hulpmiddelen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
6 Inhoudsopgave Template Last Updated - 2/7/2007
16 Begrip van de printermenu’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Rapport/Lijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Systeeminstellingen
Paneelinstellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
PCL-lettertypenlijst
PCL-macrolijst
PS-lettertypenlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
PDF-lettertypenlijst
Taakgeschiedenis
Foutengeschiedenis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Afdrukteller
Kleurtestpagina
Protocol-monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Snelkiezen
Adresboek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Serveradres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Faxactiviteit
Fax wachtend
Opgeslagen documenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Met behulp van het bedieningspaneel een rapport/lijst afdrukken
Met behulp van de Werkset een rapport/lijst afdrukken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
. . . . . . 223
. . . . . . . . . . . 223
Verbindingsstatus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
De verbinding verbreken van het apparaat dat via Wi-Fi Direct is aangesloten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Beheerinstellingen
Telefoonboek
PCL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
PS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Faxinstellingen
Systeeminstellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Onderhoud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Veilige instellingen
USB-instellingen
Standaardinstellingen
Standaardinstellingen Kopiëren
Standaardinstellingen Faxen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Standaardinstellingen Scannen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Standaardinstellingen Afdrukken van USB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Ladebeheer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Lade-instellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Template Last Updated - 2/7/2007 Inhoudsopgave 7
Ladeprioriteit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Taalinstellingen
Paneeltaal
Toetsenbordlay-out
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Persoonlijk postvak
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Openbaar postvak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Proefafdruk
Veilige afdruk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Beveiligd ontvangen van faxen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Tegelinstellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Kopie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Aantal
Donkerder/Lichter
Uitvoerkleur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Lade selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Dubbelzijdig kopiëren
Scherpte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Verkl/Vergrot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Originele formaat
Documenttype
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Sorteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
2 op 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Kleurverzadiging
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Marge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Automatische belichting
Instellingen opslaan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
ID kopiëren
Scan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Instellingen opslaan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Scannen naar e-mail
Scannen naar netwerk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Scannen naar PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Scannen naar USB
Scaninstellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Instellingen opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Scan naar WSD
Tegelinstellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Fax
Faxinstellingen
Instellingen opslaan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
8 Inhoudsopgave Template Last Updated - 2/7/2007
PDF/TIFF afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
JPEG afdrukken
Afdrukinstellingen
Instellingen opslaan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Dell Document Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Bestanden zoeken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Bladeren naar bestanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Scan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Smart OCR Scan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
E-mail mij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Visitekaartlezer
Apps toevoegen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Paneelvergrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Paneelvergrendeling inschakelen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
De paneelvergrendeling uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Standaardwaarden herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Bij gebruik van het bedieningspaneel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
17 Afdrukmediarichtlijnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Papiereigenschappen
Aanbevolen papier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Ongeschikt papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Papier kiezen
Selecteren van voorbedrukte media en briefhoofdpapier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
. . . . . . . . . . 305
Keuze van voorgeperforeerd papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Enveloppen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Etiketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Opslag van afdrukmedia
Identificatie van afdrukmedia en specificaties
Ondersteunde papiersoorten
Ondersteunde papiersoorten
Papiersoortspecificaties
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
18 Inleggen van de afdrukmedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Capaciteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Template Last Updated - 2/7/2007 Inhoudsopgave 9
Afmetingen afdrukmedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Afdrukmedia in lade 1 en de optionele lade voor 550 vel leggen
. . . . . . . . . 311
Plaatsen van Papier met briefhoofd (voorbedrukt en geperforeerd papier)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Afdrukmedia in de multifunctionele papierlade leggen . . . . . . . . . . . . . . 312
Inleggen van een envelop in de multifunctionele papierlade (MPF)
. . . . . 314
Envelop nr. 10, Monarch of DL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
C5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Gebruik van de MPF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Laden koppelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Afdrukken, kopiëren, scannen, faxen en Dell Document
Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
19 Afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Tips voor succesvol afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Tips voor het bewaren van afdrukmedia
Papierstoringen voorkomen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Een afdruktaak verzenden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Een afdruktaak annuleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Een taak annuleren via het bedieningspaneel
. . . . . . . . . . . . . . . . 320
Een taak annuleren vanaf een computer waarop Windows draait . . . . . . 320
Dubbelzijdig afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Dubbelzijdig afdrukken met de duplexunit
Boekje afdrukken gebruiken
De functie Opslag afdruk gebruiken
Overzicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Procedures voor Afdrukken van opgeslagen afdruk
Afdrukken vanaf een USB-stick
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Ondersteunde bestandsformaten
Een USB-geheugen plaatsen en verwijderen
Een PDF/TIFF-bestand vanaf een USB-stick afdrukken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
. . . . . . . . . . . . . 324
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
. . . . . . . . . . . . . . . . . 326
. . . . . . . . . . . . 326
Een JPEG-bestand vanaf een USB-stick afdrukken. . . . . . . . . . . . . . 327
Afdrukken met Web Services on Devices (WSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Rollen van Afdrukservices toevoegen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Printerinstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
10 Inhoudsopgave Template Last Updated - 2/7/2007
Een printerstuurprogramma installeren met behulp van de Wizard Printer
Toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Afdrukken met Wi-Fi Direct™
Wi-Fi Direct instellen
Afdrukken via Wi-Fi Direct
De verbinding met het Wi-Fi Direct-netwerk verbreken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
. . . . . . . . . . . 332
De wachtwoordzin opnieuw instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
De pincode opnieuw instellen
Mobiel afdrukken
Android OS
Apple iOS
Afdrukken met AirPrint
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
AirPrint instellen op uw printer
Afdrukken via AirPrint
Afdrukken met Google Cloud Print™
Voorbereiding om de printer te gebruiken met Google Cloud Print
De printer registreren bij uw Google-account
Afdrukken via Google Cloud Print
Een rapportpagina afdrukken
Printerinstellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
. . . . . . 334
. . . . . . . . . . . . . . . . 335
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Het bedieningspaneel gebruiken om de printerinstellingen te wijzigen
De Dell Printer Configuration Web Tool gebruiken om de printerinstellingen te
wijzigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
. . . 336
20 Kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Papier laden voor het kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Papierlade kiezen
Een document voorbereiden
Kopieën maken met behulp van de document-glasplaat . . . . . . . . . . . . . 338
Kopieën maken met behulp van de DADF
De kopieeropties instellen
Aantal
Donkerder/Lichter
Uitvoerkleur
Lade selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Dubbelzijdig kopiëren
Scherpte
Template Last Updated - 2/7/2007 Inhoudsopgave 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Verklein/Vergroot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Originele formaat
Documenttype
Sorteren
2 op 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Kleurverzadiging
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Marge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Automatische belichting
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
De ID kopiëren gebruiken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
De standaardinstellingen wijzigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
21 Scannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Overzicht scannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Scannen - met scannerstuurprogramma
Scannen - zonder scannerstuurprogramma
Scannen vanaf het bedieningspaneel - Scannen naar pc
Scannen vanaf het bedieningspaneel - Scan naar WSD
Printerinstallatie voor scan naar WSD
Procedures voor scan naar WSD
Scannen met de TWAIN-driver
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Hulpprogramma Scaninstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
IP-adresinstellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Wachtwoordinstellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
Scannen met de Windows Image Acquisition (WIA)-driver. . . . . . . . . . . . 357
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
. . . . . . . . . . . . . . . . . 349
. . . . . . . . . . . . . 350
. . . . . . . . . . . . . 352
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Scannen naar een pc of server via SMB/FTP
Overzicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Procedures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Een aanmeldingsnaam en wachtwoord instellen (alleen voor SMB)
Een gedeelde map maken (alleen voor SMB)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 362
. . . . . 361
Een bestemming instellen met behulp van een adresboek . . . . . . . . . . 367
Het gescande document via het netwerk verzenden
Scannen naar een USB-geheugen
Soorten USB-geheugen
Procedures
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Een map aangegeven waarin u de gescande afbeelding wilt opslaan
Een e-mail met de gescande afbeelding verzenden
De printer voorbereiden om de E-mail te versturen
. . . . . . . . . . . . . 372
. . . . 373
. . . . . . . . . . . . . . . . 374
. . . . . . . . . . . . . . 374
12 Inhoudsopgave Template Last Updated - 2/7/2007
Het DNS-serveradres instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Het e-mailadres van de beheerder instellen
De nodige informatie instellen om toegang te krijgen tot de mailserver
Een nieuw e-mailadres opslaan in het adresboek
Een e-mail met het gescande bestand verzenden
. . . . . . . . . . . . . . . . . 374
. . . 375
. . . . . . . . . . . . . . 377
. . . . . . . . . . . . . . 377
22 Faxen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Oorspronkelijke faxinstellingen specificeren met behulp van Dell printer instellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Uw land instellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
De printer-ID instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
De tijd en datum instellen
De klokmodus veranderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Geluiden instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Luidsprekervolume
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Belvolume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Faxinstellingopties specificeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
De faxinstellingopties wijzigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
Beschikbare faxinstellingopties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
Geavanceerde faxinstellingen
Een fax verzenden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
Een origineel document plaatsen
De documentresolutie aanpassen
Het documentcontrast aanpassen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Een fax vanuit het geheugen verzenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Handmatig een fax verzenden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Transmissies bevestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Automatisch opnieuw kiezen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Een uitgestelde fax verzenden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Een fax vanuit het stuurprogramma verzenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
Voorbeeld
Een fax ontvangen
Info over ontvangstfuncties
Plaatsen van papier om faxen te ontvangen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
. . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Automatisch ontvangen van een fax in de faxstand . . . . . . . . . . . . . 398
Handmatig ontvangen van een fax in de telefoonstand
. . . . . . . . . . . 398
Automatisch ontvangen van een fax in Telefoon/fax of Antwoordapparaat/fax
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Template Last Updated - 2/7/2007 Inhoudsopgave 13
Handmatig een fax ontvangen met behulp van de externe telefoon (Ontvangst op
afstand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Ontvangen van faxen met behulp van DRPD
Ontvangen van faxen in het geheugen
Polling-ontvangst
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
. . . . . . . . . . . . . . . . . 399
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Automatisch kiezen
Snelkiezen
Instellen van snelkiezen
Verzenden van een fax met behulp van snelkiezen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
. . . . . . . . . . . . . . 400
Groepskiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
Groepskiezen instellen
Wijzigen van groepskiezen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
Verzenden van een fax met behulp van groepskiezen (verzenden naar meerdere
adressen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Afdrukken van een snelkieslijst
Telefoonboek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Andere manieren om te faxen
Het gebruik van de Veilige ontvangst
Gebruik van een antwoordapparaat
Met een computermodem
Afdrukken van een rapport
Wijzigen van instelopties
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
23 Dell™ Document Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
De gebruiker registreren en inloggen bij de Dell Document Hub . . . . . . . . . 407
Een nieuwe gebruiker voor de Dell Document Hub registreren
Inloggen bij de Dell Document Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
Als het Favorietenscherm wordt weergegeven wanneer u op de tegel op het
scherm Dell Document Hub tikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
Terugkeren naar het Startscherm
Uitloggen op de printer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
Bestanden zoeken en afdrukken
Door bestanden bladeren en ze afdrukken
Bestanden zoeken in de geselecteerde Cloudservice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
. . . . . . . . . . . . 411
Scannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
Zoeken naar de Plaats in de Cloud-diensten
. . . . . . . . . . . . . . . . . 412
De locatie zoeken in de geselecteerde Cloudservice. . . . . . . . . . . . . 412
Het document scannen met behulp van Optical Character Recognition (OCR)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
. . . . . . . 407
14 Inhoudsopgave Template Last Updated - 2/7/2007
Het gescande bestand ontvangen via e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
De gescande afbeelding van een visitekaart per e-mail ontvangen
. . . . . . . 415
Uw printer leren kennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
24 Uw printersoftware begrijpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
Printer programmasoftware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
Statusvenster
Werkset
Problemen oplossen
Adresboek-bewerker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
ScanKnop-manager
Adresboeken
Soorten adresboeken
Vermeldingen toevoegen aan of bewerken in het adresboek
Applicatiebeheer
Voorbereidingen voor het gebruik van de Applicatiebeheer - Dell C2665dnf
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
De Applicatiebeheer - Dell C2665dnf gebruiken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
. . . . . . . . 422
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
. . . . . . . . . . . . . . . 425
Status Monitor Widget voor Macintosh
De functie Status Monitor Widget
Alvorens de Status Monitor Widget te installeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
. . . . . . . . . . . . . . 426
De Status Monitor Widget installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
De Status Monitor Widget openen en sluiten
Het venster Printerstatus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
. . . . . . . . . . . . . . . . . 426
Het venster Bestellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
Voorkeuren
De Status Monitor Console voor Linux
De functie Status Monitor Console
Alvorens de Status Monitor Console te installeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
. . . . . . . . . . . . . . 430
De Status Monitor Console installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
De Status Monitor Console starten
Het venster Printer Selection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
Het venster Printer Status. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
Dell Supplies Management System Het venster
Het venster Service Tag
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
. . . . . . . . . . . . . . . 433
Het venster Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
Template Last Updated - 2/7/2007 Inhoudsopgave 15
25 Gebruikersverificatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
Gebruikersaccounts maken en bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
Een nieuwe gebruikersaccount maken
De gebruikersaccount bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
De gebruikersaccount verwijderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
Inloggen op de gebruikersaccount
Inloggen met het bedieningspaneel
Inloggen met de kaart voor NFC-verificatie
Uitloggen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
26 Meerdere bureaubladen
- Tegels aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
Een nieuwe tegel toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
Vooraf gedefinieerde tegels selecteren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
Een nieuwe tegel met taakinstellingen maken . . . . . . . . . . . . . . . . 441
27 Gebruik van het serveradresboek en servertelefoonboek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
De printer voorbereiden om toegang te verkrijgen tot de LDAP-server . . . . . . 443
De Dell Printer Configuration Web Tool starten
Het verificatietype instellen
De LDAP-server instellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
LDAP-gebruikerstoewijzing instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446
. . . . . . . . . . . . . . . . 443
Een E-mail met gescand bestand sturen met behulp van de
E-mailserveradresboek
Een fax versturen met behulp van de Faxserver- adresboek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446
. . . . . . . . . . . 447
28 Gebruik van digitale certificaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
Beheer van certificaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
Beheer van certificaten voorbereiden
Een digitaal certificaat importeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
Een digitaal certificaat instellen
Instellingen van een digitaal certificaat controleren
Een digitaal certificaat verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
Een digitaal certificaat exporteren
De functies instellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Het certificaat instellen in de IPsec Digitale handtekeningmodus
Het servercertificaat voor SSL-gebruik (HTTP/IPP) instellen
16 Inhoudsopgave Template Last Updated - 2/7/2007
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
. . . . . . . . . . . . . 451
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
. . . . . . 453
. . . . . . . . . 453
LDAP-SSL/TLS-communicatie instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454
Controle servercertificaat voor LDAP-SSL/TLS-communicatie instellen
Clientcertificaat voor LDAP-SSL/TLS-communicatie instellen
Instelling voor Wireless LAN WPA-Enterprise (EAP-TLS)
. . . . . . . . 454
. . . . . . . . . . 455
. . . 454
Instelling voor een draadloos LAN WPA-Enterprise (PEAPV0-MS-CHAPV2,
EAP-TTLS PAP, EAP-TTLS CHAP)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
Het clientcertificaat instellen voor IEEE 802.1x (EAP-TLS) . . . . . . . . . . 458
29 Lettertypen begrijpen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
Letterontwerpen en lettertypen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
Gewicht en stijl
Tekenbreedte en tekenhoogte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460
Bitmap-lettertypen en schaalbare lettertypen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
Interne lettertypen
Tekensets
Symbol Sets voor PCL 5/PCL 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
30 Printerberichten begrijpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467
Foutcodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467
Foutberichten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
31 Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
Compabiliteit besturingssysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
Stroomvoorziening
Afmetingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
Geheugen
Page Description Language (PDL)/emulatie, besturingssysteem en interface
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
MIB-compatibiliteit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
Omgeving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
Werking
Garantie afdrukkwaliteit
In opslag
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
Hoogte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
Kabels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
Template Last Updated - 2/7/2007 Inhoudsopgave 17
Specificaties printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481
Specificaties kopieermachine
Specificaties scanner
Specificaties Fax
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481
Optionele draadloze adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483
Uw printer onderhouden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485
32 Uw printer onderhouden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
Bepalen van de toestand van de benodigdheden . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
Besparen op materiaalkosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
Bestellen van benodigdheden
Opslag van afdrukmedia
Opslag van verbruiksmaterialen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488
Tonercassettes vervangen
De tonercassette verwijderen
Tonercassette installeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490
Afdrukmodule vervangen
De afdrukmodule verwijderen
Afdrukmodule installeren
De fusereenheid vervangen
De fusereenheid verwijderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
Een fusereenheid installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
De overdrachteenheid, de 2e overdrachteenheid (2e BTR) en de vertragingsrol
vervangen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
Overdrachteenheid verwijderen
Overdrachteenheid installeren
De 2e BTR verwijderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
De 2e BTR installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
De vertragingsrol uit lade 1 verwijderen
Een vertragingsrol in lade 1 installeren
Toneropvangbak vervangen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
Verwijder de toneropvangbak
Toneropvangbak installeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
18 Inhoudsopgave Template Last Updated - 2/7/2007
De binnenkant van de printer reinigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
De CTD-sensor reinigen
Het venster van de Raster Optical Scanner (ROS) reinigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
. . . . . . . . . 516
De scanner reinigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
De DADF-invoerrol reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
Bijstellen van de kleurregistratie
Het Kleurregistratieschema afdrukken
Bepalen van de waarden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
Waarden invoeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
33 Optionele accessoires verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
De optionele papierlade voor 550 vel verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . 527
De optionele draadloze adapter verwijderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
34 Vastgelopen papier verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533
Papierstoringen voorkomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533
De plaats van een papierstoring bepalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534
Vastgelopen papier verwijderen uit de DADF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
Vastgelopen papier verwijderen uit de multifunctionele papierlade (MPF)
Als foutcode: 050-112 verschijnt
Als foutcode: 050-129 verschijnt
Vastgelopen papier verwijderen uit lade 1
Vastgelopen papier verwijderen uit de fusereenheid
Als foutcode: 050-111 verschijnt
Als foutcode: 050-129 verschijnt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540
. . . . . . . . . . . . . . . 541
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543
Vastgelopen papier verwijderen uit de optionele papierlade voor 550 vel
. . . 537
. . . . 547
Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549
35 Handleiding Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551
Simpele problemen met de printer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551
Schermweergaveproblemen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551
Template Last Updated - 2/7/2007 Inhoudsopgave 19
Afdrukproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551
Afdrukkwaliteitsproblemen
De uitvoer is te licht
De toner vlekt of de afdruk laat los
Her en der vlekken/onscherpe afbeeldingen
De gehele uitvoer is blanco
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554
. . . . . . . . . . . . . . . . . 555
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556
Er lopen strepen over de uitvoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557
Een deel of de gehele uitvoer is zwart
Gekleurde stippen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558
Verticale blanco strepen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559
Ghosting
Licht-zwakte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561
Mist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
Bead-Carry-Out (BCO)
Hoekige tekens
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563
Banden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563
Avegaarteken
Gekreukt/gevlekt papier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565
Schade aan de voorrand van het papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565
Problemen met papierstoring/uitlijning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566
De boven- en zijmarges kloppen niet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566
De kleurregistratie is verschoven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567
Afbeeldingen staan scheef
Onjuiste invoer uit lade 1/optionele lade voor 550 vel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568
. . . . . . . . . . . . . 568
Onjuiste invoer uit MPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569
Registerstoring (storing met uitgangssensor aan)
Registerstoring (storing met uitgangssensor uit)
. . . . . . . . . . . . . . 570
. . . . . . . . . . . . . . . 570
Onjuiste invoer uit lade1/de optionele lade voor 550 vel . . . . . . . . . . . 571
Meerdere vellen tegelijk uit MPF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571
Ongewoon geluid
Problemen met kopiëren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573
Problemen met faxen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573
Problemen met scannen
Problemen met digitaal certificaat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577
Problemen met geïnstalleerde optionele accessoires . . . . . . . . . . . . . . 578
Problemen met Wi-Fi Direct
Problemen met het scannerstuurprogramma/printerhulpprogramma
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579
. . . . . . . 579
Overige problemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580
20 Inhoudsopgave Template Last Updated - 2/7/2007
Contact opnemen met de klantenservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580
Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581
Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583
Dell™ technisch ondersteuningsbeleid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583
Online-diensten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583
Garantie en beleid voor retourzending
Informatie over recycling
Contact opnemen met Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585
Template Last Updated - 2/7/2007 Inhoudsopgave 21
22 Inhoudsopgave Template Last Updated - 2/7/2007
Voordat u begint
Opmerkingen, aanwijzingen en waarschuwingen ..................... 25
1 Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer
Gebruikershandleiding............................................................... 27
2 Informatie zoeken .......................................................................29
3 Producteigenschappen.............................................................. 33
4 Over de printer............................................................................. 35
23
24
Opmerkingen, aanwijzingen en waarschuwingen
OPMERKING: een OPMERKING geeft u belangrijke informatie voor het optimaal gebruik van uw printer.
OPGELET: de aawijzing OPGELET attendeert u op mogelijke schade aan de hardware of verlies van gegevens indien de
aanwijzingen niet worden opgevolgd.
WAARSCHUWING: een WAARSCHUWING attendeert u op mogelijke schade aan eigendommen, persoonlijk letsel of
dodelijke afloop.
De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.
© 2013 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden.
Reproductie van dit materiaal, of welke wijze dan ook en zonder schriftelijke toestemming van Dell Inc. is ten strengste verboden.
Dell
en het
DELL
Handelsmerken die in deze tekst voorkomen:
Windows Vista en Active Directory
Amerika of andere landen; Apple, Bonjour, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS en TrueType zijn handelsmerken van Apple Inc.,
gedeponeerd in de VS en andere landen. AirPrint en het AirPrint-logo zijn handelsmerken van Apple Inc.; Android, Google Chrome, Gmail,
Google, Google Cloud Print, Google Drive en Google Play zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Google Inc.;
Pos tSc ript
Amerika en/of andere landen;
zijn handelsmerken van Wi-Fi Alliance;
Verenigde Staten van Amerika en andere landen;
andere landen; MIFARE is een handelsmerk van NXP Semiconductors; Thinxtream is een handelsmerk van Thinxtream Technologies Pte. Ltd.;
QR Code is een gedeponeerd handelsmerk van Denso Wave Incorporated; Dropbox is een handelsmerk of geregistreerd handelsmerk van
Dropbox Inc.; Box en het Box-logo zijn zonder beperking handelsmerken, servicemerken of gedeponeerde handelsmerken van Box, Inc.
XML Paper Specification (XPS)
Microsoft licentie verleent voor dit intellectueel eigendom staan op http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369;
software die ontwikkeld is door Eric Young (eay@mincom.oz.au);
Alle rechten voorbehouden. Dit product bevat uitgegeven AES-software, onder BSD-licentievoorwaarden verstrekt door Dr. Brian Gladman;
(libtiff)
2004 Marti Maria.
Andere handelsmerken en handelsnamen kunnen worden gebruikt in dit document om te verwijzen naar de rechtspersonen die de merken en
namen opeisen, dan wel naar hun producten. Dell Inc. wijst hierbij elk eigendomsbelang af in de genoemde handelsmerken en handelsnamen,
anders dan de eigen merken en namen.
De printersoftware gebruikt enkele van de codes die zijn gedefinieerd door de Independent JPEG Group.
WSD is de afkorting van Web Services on Devices (webservices op apparaten).
en
Photoshop
: Copyright (c) 1988-1997 Sam Leffler en Copyright (c) 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.;
zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten van
zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten van
Wi-Fi
is een geregistreerd handelsmerk van Wi-Fi Alliance; Wi-Fi Protected Setup, WPA, WPA2 en Wi-Fi Direct
Red Hat
en
Red Hat Enterprise Linux
SUSE
: Dit product kan intellectueel eigendom bevatten van Microsoft Corporation. De voorwaarden waaronder
-logo zijn handelsmerken van Dell Inc.;
zijn geregistreerde handelsmerken van Red Hat. Inc. in de
is een geregistreerd handelsmerk van Novell, Inc.,in de Verenigde Staten van Amerika en
AES
: Copyright (c) 2003, Dr. Brian Gladman, Worcester, Verenigd Koninkrijk.
Microsoft, Windows, Windows Server,
Adobe
DES
: Dit product bevat
ICC Profile (Little cms)
: Copyright (c) 1998-
,
TIFF
Betreffende RSA BSAFE
Deze printer is voorzien van RSA BSAFE® cryptografische software van EMC Corporation.
____________________
RECHTSBEPERKINGEN VOOR DE OVERHEID VAN DE VERENIGDE STATEN
Deze software en de bijbehorende documentatie worden geleverd met BEPERKTE RECHTEN. Het gebruik, de vermenigvuldiging of
openbaarmaking door de Overheid valt onder de beperkingen die zijn vervat in subparagraaf (c)(1)(ii) van het artikel de Rechten aangaande
Technische Gegevens en Computer Software in DFARS 252.227-7013 en in geldende FAR voorzieningen: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock,
Texas, 78682, VS.
Oktober 2013 Rev. A00
Opmerkingen, aanwijzingen en waarschuwingen 25
26 Opmerkingen, aanwijzingen en waarschuwingen
1
Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer Gebruikershandleiding
Klik op de koppelingen links voor informatie over de kenmerken, mogelijkheden en bediening van uw Dell C2665dnf
Color Laser Multifunction Printer. Zie “Informatie zoeken” voor meer informatie over de overige documentatie die
met uw Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer is meegeleverd.
OPMERKING: in deze handleiding verwijst Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer naar de “printer”.
OPMERKING: In deze handleiding worden de procedures voor de computer uitgelegd met behulp van Microsoft
tenzij anders vermeld.
Toelichting
Onderstaand wordt de betekenis van de gebruikte symbolen en lettertypen weergegeven, die in deze handleiding
worden gebruikt:
®
Windows® 7
Vet weergegeven tekst :
Tekst in het lettertype
Courier New
<> :
→ :
“ ” :
• De namen van de hardware-buttons op het bedieningspaneel.
• Schermnamen op het touch-paneel.
• Menu’s, opdrachten, vensters of dialoogvensters die op het computerscherm worden
weergegeven.
:
• Menu’s en berichten die op het touch-paneel worden weergegeven.
• Tekens die vanuit de computer worden ingevoerd.
• Mappenstructuur.
• Toets op het toetsenbord van de computer.
• Geeft het pad aan naar een bepaald onderwerp binnen een procedure op een computer.
• Kruisverwijzingen in deze handleiding.
• Tekens die vanuit het bedieningspaneel zijn ingevoerd.
• Berichten die op uw computerscherm worden weergegeven.
Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer Gebruikershandleiding 27
28 Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer Gebruikershandleiding
Loading...