Dell C2665dnf User Manual [sv]

Download

C2665dnf | Dell Document Hub

Color Laser Multifunction Printer

Användarguide

Regleringsmodell: C2665dnf

Innehåll

Innan du börjar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Anmärkningar, försiktighetsåtgärder, och varningar . . . . . . . . 25

Beträffande RSA BSAFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

1 Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer

Användarguide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Konventioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

2 Hitta information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

3 Produktfunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

4 Om skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Sedd från framsidan och baksidan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Sedd från framsidan Sedd bakifrån

Duplex Automatisk dokumentmatare (DADF)

Utrymmeskrav

Styrpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Ytterligare komponenter

Extra tillbehör Artiklar som inte buntats ihop

Säkrar skrivaren

Beställa tillbehör

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 1

Konfigurera skrivaren (skrivarinstallation) . . . . . . . . . . 41

5 Förbereda skrivarens maskinvara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Ta bort tejp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

6 Installera extra tillbehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Installera den extra 550-arkmataren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Uppdatera din drivrutin för att upptäcka 550-arkmataren

Installera extra trådlös adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Kontrollera lådans innehåll

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Installera den extra trådlösa adaptern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Bestämma inställningar för trådlöst nätverk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

. . . . . . . . . . . . 48

Konfigurera den extra trådlösa adaptern

Konfigurera den trådlösa adaptern med Dell skrivarinställningar Konfigurera den trådlösa adaptern utan Dell skrivarinställningar

Omkonfigurerar den trådlösa inställningen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

. . . . . . . 54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Konfigurera om de trådlösa inställningarna med hjälp av Dell Printer Configuration Web Tool

Konfigurera om de trådlösa inställningarna med Dell skrivarinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

. . . 58

7 Ansluta din skrivare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Ansluta skrivaren till en dator eller ett nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Direkt anslutning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Nätverksanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Ansluta en telefonlinje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Slå på skrivaren

Ställ in de inledande inställningarna på styrpanelen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

. . . . . . . . . . . . . . . . 63

8 Ställa in IP-adress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Tilldela en IP-adress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

När du använder Dell skrivarinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

När du använder styrpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Vid användning av Verktygslådan

Verifiera IP-inställningarna

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Verifiera inställningarna med hjälp av styrpanelen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

. . . . . . . . . . . . . . . 73

2 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

Verifiera inställningarna med hjälp av systeminställningssidan . . . . . . . . 73

Verifiera inställningarna med hjälp av ping-kommandot

. . . . . . . . . . . . 73

9 Fylla på papper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

10 Installera skrivardrivrutiner på Windows®-datorer . . . . . 79

Identifiera förinstallationsstatus för skrivardrivrutin . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Ändra inställningarna för brandväggen innan du installerar din skrivare

Sätta i skivan Software and Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

. . . 79

Direkt anslutningsinställning

Installation av nätverksskrivare

Nätverksinstallation av skrivare på ett lokalt nätverk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

. . . . . . . . . . . . . 83

Ställa in för delad utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Ange skrivarens delade inställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Peka och skriv ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Peer-to-Peer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

11 Installera skrivardrivrutiner på Macintosh-datorer . . . . . 95

Installera drivrutiner och program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Lägga till en skrivare för Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7 eller 10.8 Konfigurera inställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

. . . . . . . . . . 95

12 Installera skrivardrivrutiner på Linux-datorer (CUPS) . . . 97

Användning på Red Hat Enterprise Linux 5/6 Desktop. . . . . . . . . . . . . . . . 97

Installationsöversikt Installera skrivardrivrutin

Inställning av kö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Inställning av standardkö Ange utskriftsalternativ

Avinstallera skrivardrivrutinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Användning på SUSE Linux Enterprise Desktop 10 . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Installationsöversikt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Installera skrivardrivrutin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Inställning av kö Inställning av standardkö

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Ange utskriftsalternativ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Ställa in lösenordet för auktoritet som skrivaradministratör

. . . . . . . . . 102

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 3

Avinstallera skrivardrivrutinen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Användning på SUSE Linux Enterprise Desktop 11

Installationsöversikt Installera skrivardrivrutin Inställning av kö Inställning av standardkö

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

. . . . . . . . . . . . . . . . 102

Ange utskriftsalternativ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Ställa in lösenordet för auktoritet som skrivaradministratör Avinstallera skrivardrivrutinen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

. . . . . . . . . 105

Använda skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

13 Styrpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Använda knapparna på styrpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Grundläggande funktioner på pekskärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

För att välja post på skärmen

För att bläddra genom skärmen eller de listade posterna . . . . . . . . . . 110

Om Hem-skärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Meddelandefält

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Låsikon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Ikonen Wi-Fi Direct anslutningsstatus Trådlös LAN-anslutningsstatusikon

Tid-/nätverksinformation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Kontonamn Block

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Flytta, lägga till eller ta bort block

Flytta blocken

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Lägga till block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Ta bort blocken

Så här använder man tangentbordet som kommer fram på pekskärmen

För att ändra tangentbordets layout

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

. . . . . 113

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Så här använder manknappsatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Nummersatsnummer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Ändra nummer och namn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Infoga en paus

Skriva ut en panelinställningsrapport

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Ändra språket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

4 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

Vid användning av styrpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

När du använder verktygslådan

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Ställa in tillvalet för energispartid

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Om parallella jobbfunktioner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

14 Dell™ Printer Configuration Web Tool . . . . . . . . . . . . . . . 117

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Inställning av Dell Printer Configuration Web Tool

Installera från webbläsare Installera från styrpanelen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Startar Dell Printer Configuration Web Tool

Översikt över menyartiklarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Skrivarstatus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Skrivarjobb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Skrivarinställningar Skrivarserverinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Kopiera skrivarinställningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Utskriftsvolym Adressbok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Skrivarinformation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Magasininställningar E-postserverinställn. - översikt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Ange lösenord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Onlinehjälp Beställ material via:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Kontakta Dell Kundtjänst: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

. . . . . . . . . . . . . . . . 118

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Sidovisningsformat

To pp ra m Vänster ram Höger ram

Ändra inställningarna för menyartiklar

Detaljer för menyartiklar Skrivarstatus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Skrivarjobb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Skrivarinställningar Skrivarserverinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Kopiera skrivarinställningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Utskriftsvolym Adressbok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 5

Magasinhantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

15 Förstå verktygslådans menyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Starta verktygslådan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Skrivarinställningsrapport

Skrivarinformation Menyinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Rapporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

TCP/IP-inställningar Magasininställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Grundinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Faxinställningar Panelspråk

Underhåll av skrivaren

Systeminställningar – allmänt Systeminställningar – timers

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Systeminställningar – utmatningsinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Serviceverktyg Magasinhantering

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

Panelspråk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

TCP/IP-inställningar Nätverksinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Grundinställningar för kopiering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Grundinställningar för skanning Fax grundinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Grundläge USB-direktutskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Faxinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Diagnos

Återställa grundinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Diagramutskrift Miljösensorinformation

Vid användning av verktygslådan

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

16 Förstå skrivarmenyerna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Rapport/lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Systeminställningar Panelinställningar PCL typsnittslista

PCL makrolista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

PS-typsnittslista

6 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

PDF-typsnittslista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Jobbhistorik Felhistorik Utskriftsmätare Testsida färg Protokollmonitor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Snabbval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Adressbok Serveradress

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Faxaktivitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Väntande fax Sparade dokument

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Skriver ut en rapport/lista med hjälp av styrpanelen . . . . . . . . . . . . . 217

Skriver ut en rapport/lista med hjälp av verktygslådan

. . . . . . . . . . . . 217

Anslutningsstatus

Koppla från enheten som är ansluten via Wi-Fi Direct

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

. . . . . . . . . . . . 217

Konfigurera inställningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Telefonkatalog

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

PCL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

PDF

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Faxinställningar Systeminställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Säkerhets inställningar USB-inställningar

Grundinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Grundinställningar för kopiering

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Fax grundinställningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

Grundinställningar för skanning Grundläge USB-direktutskrift

Magasinhantering

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

Magasininställningar Magasinprioritet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

Språkinställningar

Panelspråk Tangentbordslayout

Skriv ut

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

Privat brevlåda Allmän postlåda

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 7

Korrekturutskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

Säker utskrift Säker faxmottagning Blockinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

Kopiera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

Antal

Mörkare/Ljusare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

Utmatad färg Välj magasin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

2-sidig kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

Skärpa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Förminska/förstora

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Ursprunglig storlek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

Originaltyp Sammanställning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

2-upp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Färgmättnad Marginal

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Autoexponering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Spara inställningarna

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

ID-kopiering

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Spara inställningarna

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Skanna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Skanna till e-post

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Skanna t. nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Skanna till PC Skanna till USB

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Skanningsinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Spara inställningarna

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

Skanna till WSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Blockinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Fax

Faxinställningar Spara inställningarna

Skriv ut PDF/TIFF

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Skriv ut JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Utskriftsinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Spara inställningarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Dell Document Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Sök efter filer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

8 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

Bläddra efter filer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

Skanna

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

Smart OCR- skanning Skicka e-post till mig Visitkortsläsare

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Lägg till appar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Panellås. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Aktivera panellås

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Avaktivera panellåset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Återställa grundinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

När du använder styrpanelen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

17 Riktlinjer för utskriftsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Pappersegenskaper Rekommenderat papper

Oacceptabelt papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

Val av papper Välja förtryckt material och brevhuvud

Val av hålat papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

Kuvert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

Etiketter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

Förvaring av utskriftsmaterial

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

Identifiering av utskriftsmaterial och specifikationer. . . . . . . . . . . . . . . 299

Pappersstorlek som stöds Papperstyper som stöds Specifikationer för papperstyp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

18 Ladda utskriftsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Kapacitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Dimensioner för utskriftsmaterial

Laddar utskriftsmaterial i magasin1 och den extra 550-arksmataren. . . . . . . 301

Ladda papper med brevhuvud (förtryckt och hålat papper)

Ladda utskriftsmedia i MPF

Ladda ett kuvert i MPF Kuvert #10, Monarch eller DL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

. . . . . . . . . 301

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 9

C5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Använda MPF

Länka magasin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

Utskrift, kopiering, skanning, faxning och

Dell-dokumenthub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

19 Skriva ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Tips för lyckad utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Tips påförvaring av utskriftsmaterial

Undvika pappersstopp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Skicka ett jobb för utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Avbryta ett utskriftsjobb

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Avbryta ett jobb från manöverpanelen Avbryta ett jobb från en dator som körs med Windows

Dubbelsidig utskrift

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

Duplex utskrift med duplexenhet Använder broschyren för Utskrift

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

. . . . . . . . . . . . 310

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

Använda funktionen lagrad utskrift

Översikt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Rutiner för utskrift av lagrad utskrift

Skriva ut från USB-minne

Stöttade filformat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

Sätta in och ta bort ett USB-minne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

Skriver ut en PDF-/TIFF-fil på ett USB-minne Skriver ut en JPEG-fil på ett USB-minne

Skriva ut med Web Services on Devices (WSD)

Lägga till roller för utskriftstjänster Installera skrivaren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

. . . . . . . . . . . . . . . . . 316

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

Installera en skrivardrivrutin med guiden lägg till skrivaren . . . . . . . . . 318

Utskrift med Wi-Fi Direct™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

Inställning av Wi-Fi Direct

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

Utskrift via Wi-Fi Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

Koppla från Wi-Fi Direct-nätverket Återställning av lösenfras

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

Återställning av PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

10 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

Mobil utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

Android OS Apple iOS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

Skriva ut med AirPrint

Ställa in AirPrint på din skrivare Skriva ut via AirPrint

Skriva ut med Google Cloud Print™

Förbereder att använda skrivaren tillsammans med Google Cloud Print Registrera skrivaren för ditt Google-konto Skriva ut via Google Cloud Print

Skriva ut en rapportsida

Skrivarinställningar

Använda manöverpanelen för att ändra skrivarinställningarna

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

. . . 324

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

. . . . . . . 326

Använda styrpanelen Dell Printer Configuration Web Tool för att ändra skrivarinställningarna

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

20 Kopiera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

Ladda papper för kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

Välja pappersmagasin

Förbereda ett dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

Kopiera från dokumentglaset

Kopiera från den automatiska dokumentmataren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

. . . . . . . . . . . . . . . . . 331

Ställa in inställningar för kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

Antal

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

Mörkare/Ljusare Utmatad färg

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

Välj magasin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

2-sidig kopiering Skärpa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

Förminska/förstora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

Ursprunglig storlek Originaltyp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

Sammanställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

2-Upp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

Färgmättnad

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

Marginal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

Autoexponering

Använda ID-kopiering

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 11

Ändra grundinställningarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

21 Skanning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

Skanning översikt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

Skanning med skannerdrivrutin

Skanning utan skannerdrivrutin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

Skanning från styrpanelen - Skanna till dator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

Skanning från manöverpanelen - Skanna till WSD

Inställning av skrivare för Skanna till WSD Rutiner för Skanna till WSD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Skanning med hjälp av TWAIN-drivrutinen

Skanner inställningsverktyg

IP Adressinställningar Inställning lösenord

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

Skanning genom att använda Windows Image Aquisition (WIA) drivrutin

. . . . . . . . . . . . . . . . 344

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

. . . . 349

Skannar till en PC eller server via SMB/FTP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

Översikt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

Förfaranden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

Ställa in ett inloggningsnamn och ett lösenord (endast SMB) Skapa en delad mapp (endast SMB)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

. . . . . . . . 353

Ange en destination med hjälp av en adressbok . . . . . . . . . . . . . . . 359

Sända den skannade filen på nätverket

Skanning till ett USB-minne

Typer av USB-minne Förfaranden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

Ange en mapp för att spara den skannade bilden . . . . . . . . . . . . . . 365

Sända e-post med den skannade bilden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

Förbereda skrivaren för att skicka e-post

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

Ställa in DNS-serveradress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

Ställa in administratörens e-postadress

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

Ställa in information som är nödvändig för att få åtkomst till e-postservern

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

Registrera en ny e-postadress i adressboken Skicka en e-post med den skannade filen

. . . . . . . . . . . . . . . . . 369

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

22 Faxning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371

Ange inledande inställningar för fax med hjälp av Dell skrivarinställning . . . . 371

12 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

Ställ in ditt land. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372

Ställa in skrivar-ID

Ställa in tid och datum

Ändra klockläge

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

Ställa in ljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

Högtalarvolym

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

Ringsignalsvolym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

Ange alternativ för faxinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

Ändra alternativ för faxinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

Tillgängliga alternativ för faxinställningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374

Avancerade faxinställningar

Skicka ett fax

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

Ladda ett originaldokument Justera dokumentupplösningen Justera dokumentkontrasten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

Skicka ett fax från minnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

Skicka ett fax manuellt Bekräfta överföringar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

Automatisk återuppringning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

Skicka ett fördröjt fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

Skicka ett fax från drivrutinen (direktfax)

Exempel

Ta emot ett fax

Om mottagningslägen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

Ladda papper för faxmottagning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

Ta emot ett fax automatiskt i faxläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390

Ta emot ett fax manuellt i telefonläge Ta emot ett fax automatiskt i telefon/fax eller telefonsvarare/fax

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390

. . . . . . 390

Ta emot ett fax manuellt med en extern telefon (fjärrmottagning) . . . . . . 390

Ta emot fax med DRPD Ta emot fax i minnet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

Avfrågning mottag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

Automatisk uppringning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

Snabbval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

Ställa in snabbval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

Skicka ett fax med snabbval Gruppuppringning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392

Ställa in gruppuppringning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

Ändra gruppuppringning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 13

Skicka ett fax med gruppuppringning (fleradressöverföring) . . . . . . . . . 394

Skriva ut en snabbvalslista

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

Telefonkatalog

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

Andra sätt att faxa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

Använda säkert mottagningsläge

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

Använda en telefonsvarare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

Använda ett datormodem

Skriva ut en rapport

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396

Alternativ för Ändra inställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

23 Dell™ Document Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399

Registrera användaren och logga in på Dell Document Hub . . . . . . . . . . . 399

Registrera en Ny användare på Dell Document Hub Logga in på Dell Document Hub

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

När skärmen Favoriter visas när du trycker på blocket på skärmen

Dell Document Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

Gå tillbaka till Hem-skärmen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

Logga ut från skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

Söka efter och skriva ut filer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

. . . . . . . . . . . . . 399

Bläddra och skriva ut filer

Söka efter filer i den valda molntjänsten

Skanning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

Söka efter platsen bland molntjänsterna Söka efter platsen i den valda molntjänsten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

. . . . . . . . . . . . . . . . . 404

Skanna dokumentet med OCR (Optical Character Recognition (optisk teckenidentifiering))

Ta emot den skannade filen som e-post

Ta emot det skannade visitkortet som e-post

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

Lär känna din skrivare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409

24 Förstå ditt skrivarprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

Skrivare funktion Programvara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

Statusfönster Verktygslåda

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

14 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

Adressboksredigerare Manager för skannerknappar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

Adressböcker

Typer av adressböcker Lägga till och redigera poster i adressböckerna

Apphanteraren

Förbereda användning av Apphanteraren - Dell C2665dnf Använda Apphanteraren - Dell C2665dnf

Status Monitor Widget för Macintosh

Funktionen Status Monitor Widget Innan du installerar Status Monitor Widget

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

. . . . . . . . . . . . . . . 414

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

. . . . . . . . . . 417

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418

. . . . . . . . . . . . . . . . . 418

Installera Status Monitor Widget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418

Öppna och stänga Status Monitor Widget Fönstret SkrivarStatus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 419

Beställ , fönster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420

Inställningar

Status Monitor Console för Linux

Funktionen Status Monitor Console Innan du installerar Status Monitor Console Installera Status Monitor Console

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422

. . . . . . . . . . . . . . . . . 422

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

Starta Status Monitor Console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

Fönstret Printer Selection Fönstret Printer Status

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424

Dell Supplies Management System Fönster . . . . . . . . . . . . . . . . . 425

Fönstret Service Tag Fönstret Settings

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426

25 Användarbehörighetskontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

Skapa och redigera användarkonto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

Skapa ett nytt användarkonto

Redigera användarkonto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

Radera användarkonto

Logga in på användarkontot

Inloggning via pekskärmen Inloggning med NFC-behörighetskort Logga ut

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

26 Multipel Desktop

- Anpassning av block

Lägga till nytt block. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

Välja bland förangivna block Skapa nytt block med jobbinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

27 Använda serveradressboken och servertelefonboken

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435

Förbereda skrivaren för åtkomst till den externa LDAP-servern . . . . . . . . . 435

Startar Dell Printer Configuration Web Tool Ställa in autentiseringstyp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435

Ställa in LDAP-server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436

Ställa in LDAP-användarmappning

Skicka ett e-postmeddelande med den skannade filen med hjälp av E-post serveradressbok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 435

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

Skicka ett fax med Faxserveradressbok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

28 Använder digitala certifikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

Hantering av certifikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

Förberedelse för hantering av certifikat

Importerar ett digitalt certifikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442

Ställer in ett digitalt certifikat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

Bekräfta inställningarna för ett digitalt certifikat

Ställer in ett Digitalt Certifikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444

Importerar ett Digitalt Certifikat

Ställer in Funktionerna

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

Ställer in certifikatet på IPsek digitalt signatur-läge Inställning av SSL-bruk Servercertifikat (HTTP/IPP)

Ställer in LDAP-SSL/TLS Kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

Ställer in Servercertifikatverifiering för LDAP-SSL/TLS Kommunikation Ställer in klientcertifikat för LDAP-SSL/TLS Kommunikation

Inställning för trådlös LAN WPA-Enterprise (EAP-TLS). . . . . . . . . . . . 447

Inställning för Trådlöst LAN WPA-Enterprise (PEAPV0-MS-CHAPV2, EAP-TTLS PAP, EAP-TTLS CHAP)

Ställa in klientcertifikat för IEEE 802.1x (EAP-TLS) . . . . . . . . . . . . . . 450

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

. . . . . . . . . . . . . . . 443

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444

. . . . . . . . . . . . . 445

. . . . . . . . . . . . . 446

. . . 446

. . . . . . . . . 446

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448

29 Förstå typsnitt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

Teckensnitt och typsnitt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

16 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

Vikt och stil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

Bredd och punktstorlek

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

Bitmappade och skalbara typsnitt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

Residenta typsnitt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

Symboluppsättningar

Symboluppsättningar för PCL 5/PCL 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

30 Förstå skrivarmeddelanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

Felcoder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

Felmeddelanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467

31 Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

Kompatibilitet med operativsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

Elförsörjning

Mått . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

Minne

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

Page Description Language (PDL)/emulering, operativsystem och gränssnitt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

MIB-kompatibilitet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

Miljö

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

Drift Garanterad utskriftskvalitet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

Förvaring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

Höjd

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

Kablar

Specifikationer för skrivaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

Specifikationer för kopiatorn

Specifikationer för skannern

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

Specifikationer för fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

Extra trådlös adapter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 17

Underhåll av din skrivare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477

32 Underhåll av din skrivare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

Bestämma statusen för förbrukningsvaror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

Spara förbrukningsvaror

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

Beställa förbrukningsvaror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

Förvaring av utskriftsmaterial

Förvaring av förbrukningsvaror

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480

Byte av tonerkassetter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481

Ta bort tonerkassetten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481

Installera en tonerkassett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482

Så här byter man ut trumkassetterna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

Ta bort trumkassetten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

Installera en trumkassett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485

Så här byter man ut fixeringsenheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

Så här tar man ur fixeringsenheten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

Så här installerar man en fixeringsenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490

Byta ut Överföringsbandenheten, 2:a Bandöverföringsvalsen (2:a BTR) och Bromsvalsen

Så här tar man ur överföringsbältet Så här installerar man ett överföringsbälte Så här tar man bort 2:a BTR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 494

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

Så här installerar man 2:a BTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

Så här tar man ur bromsrullen i magasin 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 498

Så här installerar man bromsrullen i magasin 1. . . . . . . . . . . . . . . . 499

Så här byter man ut avfallsbehållaren för toner . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500

Så här tar man ur avfallsbehållaren för toner

. . . . . . . . . . . . . . . . . 500

Så här installerar man en spilltonerlåda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501

Rengöra skrivaren invändigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503

Rengör CTD-sensorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503

Rengöra Optisk rasterskannerfönster (ROS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 508

Rengöra skannern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512

Rengöra matarrullen till den automatiska dokumentmataren

Justera färgregistrering

Skriva ut färgregistreringsdiagrammet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514

. . . . . . . . . . . 514

18 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

Bestämma värden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515

Mata in värden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517

33 Tar bort alternativ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

Ta bort den extra 550-arkmataren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

Ta bort den extra trådlösa adaptern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522

34 Åtgärda pappersstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

Undvika pappersstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

Identifiera platsen för pappersstopp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526

Åtgärda pappersstopp i DADF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527

Rensa pappersstopp från MPF

Om felkod: 050-112 kommer fram: Om felkod: 050-129 kommer fram:

Borttagning av papper som fastnat rån magasin1

Åtgärda pappersstopp i fixeringsenheten

Om felkod: 050-111 kommer fram: Om felkod: 050-129 kommer fram:

Rensa pappersstopp från extramagasinet för 550-arksmataren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531

. . . . . . . . . . . . . . . . . 532

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535

. . . . . . . . . 539

Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541

35 Felsökningsguide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

Grundläggande skrivarproblem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

Displayproblem

Utskriftsproblem

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

Problem med utskriftskvaliteten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544

Utskriften är för ljus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545

Tonern smetar ut sig eller utskriften hamnar utanför sidan . . . . . . . . . 546

Slumpvisa fläckar/suddiga bilder Hela utskriften är tom

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547

Ränder syns på utskriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549

Delar av eller hela utskriften är svart

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 19

Breda färgprickar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550

Vertikala tomrum Spöktryck Ljussvaghet Dimma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554

Bead-Carry-Out (BCO)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554

Tandade tecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

Band

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556

Maskinmärke

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557

Skrynkligt/fläckigt papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557

Skada på papprets övre kant

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558

Pappersstopp Riktningsproblem

Topp- och sidomarginalerna är felaktiga Färgregistreringen är inte rätt justerad Bilder är förskjutna

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560

Magasin 1/Valfri 550-arksmatare, stopp på grund av felaktig inmatning . . . 561 MPF stopp på grund av felaktig inmatning Regi-stopp (slutsensor på STOPP)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 562

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562

Slutstopp (slutsensor Av STOPP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563

Magasin1/Valfri 550-arksmatare, stopp p.g.a. flerfaldig inmatning MPF stopp p.g.a. flerfaldig inmatning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564

Oljud

Kopieringsproblem

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564

. . . . . . 563

Faxproblem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566

Skanningsproblem

Problem med ett Digitalt Certifikat

Problem med installerade extra tillbehör

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571

Wi-Fi Direct-problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571

Problem med skannerns drivrutin/skrivartillbehör

Andra problem

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572

. . . . . . . . . . . . . . . . 572

Kontakta service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573

Bilaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575

Bilaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .577

Dell™ teknisk supportpolicy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577

20 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

Onlinetjänster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577

Garantier och returneringspolicy

Återvinningsinformation

Kontakta Dell

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 21

22 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

Innan du börjar

Anmärkningar, försiktighetsåtgärder, och varningar.................25

1 Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer

Användarguide............................................................................ 27

2 Hitta information.......................................................................... 29

3 Produktfunktioner .......................................................................33

4 Om skrivaren................................................................................ 35

Anmärkningar, försiktighetsåtgärder, och varningar

ANMÄRKNING: En Anmärkning gör dig uppmärksam på viktig information som hjälper dig att får ut mer av din skrivare.

FÖRSIKTIGT: FÖRSIKTIGHET inidkerar potentiell skada på maskinvara eller förlust av data om instruktioner inte följs. VARNING: En VARNING indikerar en potentiell fara för skada på egendom, person eller dödsfall.

Återgivande i någon som helst form utan skriftlig tillåtelse från Dell Inc. är strängt förbjudet.

Dell

och

DELL

Varumärken som används i denna text:

Windows Vista och Active Directory

Apple, Bonjour, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS och TrueType är varumärken som tillhör Apple Inc, registrerade i USA och andra länder. AirPrint och AirPrint-logotypen är varumärken som tillhör Apple Inc.; Android, Google Chrome, Gmail, Google, Google Cloud Print, Google Drive och Google Play är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Google Inc.; registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated i USA och/eller andra länder; som tillhör Wi-Fi Alliance; Wi-Fi Protected Setup, WPA, WPA2 och Wi-Fi Direct är varumärken som tillhör Wi-Fi Alliance;

Hat Enterprise Linux

Novell, Inc., i USA och andra länder; MIFARE är ett varumärke som tillhör NXP Semiconductors; Thinxtream är ett varumärke som tillhör Thinxtream Technologies Pte. Ltd.; QR Code är ett registrerat varumärke som tillhör Denso Wave Incorporated; Dropbox är ett varumärke eller ett registrerat varumärke som tillhör Dropbox Inc.; Box och Box-logotypen inkluderar utan begränsning, antingen varumärken, servicemärken eller registrerade varumärken som tillhör Box, Inc.

XML Paper Specification (XPS)

Microsoft utfärdar sådana immateriella rättigheter finns på: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369; programvara utvecklad av Eric Young (eay@mincom.oz.au); ensamrätt. Denna produkt använder publicerad programvara från AES som tillhandahållits av Dr Brian Gladman under BSD licensvillkor;

(libtiff)

2004 Marti Maria. Andra varumärken och varunamn kan komma att användas i detta dokument för att referera till antingen organisationer som gör anspråk på märke

och namn eller deras produkter. Dell Inc. frånsäger sig allt ägandeintresse för varumärken och varunamn andra än dess egna. Skrivarprogrammet använder vissa av koderna som definieras av den oberoende JPEG-gruppen. WSD står för Web Services on Devices.

är registrerade varumärken som tillhör Red Hat. Inc. i USA och andra länder;

är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder;

: Denna produkt kan innehålla immateriell egendom som ägs av Microsoft Corporation. Villkoren på vilka

-logotypen är varumärken som tillhör Dell Inc.;

AES

Microsoft, Windows, Windows Server,

Adobe, Pos tScript

Wi-Fi

är ett registrerat varumärke

SUSE

är ett registrerat varumärke som tillhör

DES

: Denna produkt innehåller

ICC Profile (Little cms)

och

Photoshop

Red Hat

och

är

Red

TIFF

Beträffande RSA BSAFE

Den här skrivaren inkluderar RSA BSAFE® kryptografisk programvara från EMC Corporation.

____________________

BEGRÄNSADE RÄTTIGHETER FÖR AMERIKANSKA MYNDIGHETER

Denna mjukvara och dokumentation är tillgänglig med BEGRÄNSADE RÄTTIGHETER. Användande, duplicering eller avslöjande av myndigheter är föremål för begränsningar som förkunnas i underparagraf (c)(1)(ii) i artikeln om Rättigheter för Teknisk Data och Datorprogramvara i DFARS 252.227-7013 och i tillämpliga delar av FAR: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.

Oktober 2013 Rev. A00

Anmärkningar, försiktighetsåtgärder, och varningar 25

26 Anmärkningar, försiktighetsåtgärder, och varningar

Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer Användarguide

Klicka på länkarna till vänster för information om funktioner, tillval och handhavande av din Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer. För information om annan dokumentation som medföljde din skrivare, Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer, se ”Hitta information”.

ANMÄRKNING: I denna bruksanvisning kallas Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer ”skrivaren”.

ANMÄRKNING: I denna bruksanvisning förklaras tillvägagångssätten för en dator med operativsystemet Microsoft

Windows® 7 om inget annat angivits.

Konventioner

Följande beskriver innebörden av symboler och fonter som används i denna bruksanvisning:

Fet stil :

Texter i Courier New font :

<> :

→ :

” ” :

• Namn på hårdvaruknappar på styrpanelen.

• Skärmnamn på pekskärmen.

• Menyer, kommandon, fönster eller dialogrutor visas på datorskärmen.

• Menyer och meddelanden visas på pekskärmen.

• Tecken som matats in från datorn.

• Katalogvägar.

• Tangent på tangentbordet på datorn.

• Anger en väg till ett visst objekt inom en rutin på en dator.

• Korshänvisningar i denna bruksanvisning.

• Tecken som matats in från styrpanelen.

• Meddelanden som visas på en datorskärm.

Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer Användarguide 27

28 Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer Användarguide

Hitta information

Dup

eee

utomatic Doc

utomatic Docucutomatic Docu

Dome

eeder (

eedee(

ADF)

Operato

Operator

anel

ransfer Belt

ran

ransfer B

UUnitUn

op Cover

Cover

op Cov

p Cover

p Cove

mge

ort

rt4aste

oner Bo

oner Box

ort

ower Sower Switch

ower Switc

iirr

eless Adapte

ss Adap

eless Adapter

Adapter

Soc

Soc Soc

ght Side Co

v Coror

ay11ray1

l Jack Conn

all Jack Conn

ector

Optional 550-

Optional 550

Sheet

Sheet Shee

der (r eedeTr

t Side Cove

eft Side Co

urpose

eeder (MPF

2ndBe

2nd Bel

nd Be

Belt

ransfer Rolle

r Rolle

r (2nd BTR)

r (2nd BT

oner Cartridg

oner Cartrid

oner Cartree22using Unit

g U

using U

ing Unit

ront Cover23ower Connect

ower Connecto

ront USB

ront U

ortto

2665dn

Color L

or L

aser Mul

aser Mu

aser Mul

aser M

tifunctitifuncti

tifunct

ifunc

on Printon Print

on Prin

er | Del

er | De

cument

HubHu Hub

Vad letar du efter? Hitta det här

• Drivrutiner för min skrivare

Användarguide

•Min

Software and Documentation

-skivan

• Hur jag använder min skrivare

Software and Documentation

dokumentation och drivrutiner för din skrivare. Du kan använda

Documentation

-skivan för att installera drivrutiner eller för att komma åt

-skivan innehåller installationsvideo,

Software and

videoinstallationen och dokumentation.

Viktigt-filen kan finnas med på

Software and Documentation

-skivan för att erbjuda sista minuten-uppdateringar om tekniska ändringar på din skrivare eller avancerat tekniskt referensmaterial för vana användare eller tekniker.

Snabbreferensguiden

C2665dnf Color Laser Multifunction Printer | Dell™ Document Hub

Quick Reference Guide

Front and Rear View

Duplex Automatic Document Feeder (DADF) 13Operator Panel

Transfer Belt Unit

Drum Cartridge

Waste Toner Box

Power Switch

Right Side Cover

Tray1

Optional 550-Sheet Feeder (Tray2)20Left Side Cover

Multipurpose Feeder (MPF)212nd Belt Transfer Roller (2nd BTR)

Toner Cartridge

Front Cover

Front USB Port

October 2013

657

Top Cover

Ethernet Port

USB Port

Wireless Adapter Socket

Phone Connector

Wall Jack Connector

Fusing Unit

Power Connector

Rear Cover

Service Tag Express Service Code xxxxxxx 000 000 000 00

Service Tag

ANMÄRKNING: Snabbreferensguiden kanske inte ingår i paketet för vissa

regioner.

Hitta information 29

Vad letar du efter? Hitta det här

•Säkerhetsinformation

Viktig information

• Garantiinformation

PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY! IT CONTAINS VERY IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR RIGHTS AND OBLIGATIONS, AS WELL AS LIMITATIONS AND EXCLUSIONS. THESE TERMS REQUIRE THE USE OF ARBITRATION TO RESOLVE DISPUTES ON AN INDIVIDUAL BASIS, and, where applicable, specify arbitration INSTEAD OF JURY TRIALS OR CLASS ACTIONS.

Dell™ Printers

Important Information

Informations importantes | Informações importantes

Información importante

• Hur jag installerar min skrivare

• Expresservicekod och servicetagg

VARNING: Läs och följ alla säkerhetsinstruktioner i din

innan du installerar och handhar din skrivare.

Installationsschema

C2665dnf Color Laser Multifunction Printer | DELL Document Hub

Setting Up Your Printer

Conﬁguration de votre imprimante | Configurazione della stampante | Einrichten des Druckers | Configuración de la impresora

Verify the contents of the box

Vérifiez le contenu de votre carton Verificare il contenuto della confezione Überprüfen Sie den Inhalt der Box Compruebe el contenido de la caja

Turn on the printer

Mettez l’imprimante sous tension Accendere la stampante Schalten Sie den Drucker ein Encienda la impresora

For video instructions, see Installation Video in Dell Printer Setup on the Pour les instructions en vidéo, reportez-vous à la section Vidéo d’installation sous Configuration de l’imprimante Dell sur le disque Per istruzioni video, vedere Installazione video in Impostazione stampante Dell nel disco Anleitungen als Video finden Sie unter Installationsvideo unter Dell-Druckereinrichtung auf der Disc Para ver las instrucciones en vídeo, consulte Vídeo de instalación en Configuración de la impresora Dell en el disco

Remove the packing material

Retirez les matériaux d’emballage Rimuovere il materiale di imballo Entfernen Sie das Verpackungsmaterial Retire el material de embalaje

Select Your Language

Español

English

Dansk

Français

Nederlands

Italiano

Norsk

Deutsch

Set the language, country, time zone, date, and time. Wait until the Home screen appears.

#####<PM5_FR>#### #####<PM5_IT>#### #####<PM5_DE>#### #####<PM5_ES>####

Software and Documentation

disc.

Software and Documentation

Install the optional parts

Installez les pièces optionnelles Installare le parti opzionali Installieren Sie die optionalen Teile. Instale las piezas opcionales

Software and Documentation

Insert the telephone cable

Insérez le câble téléphonique Inserire il cavo telefonico Schließen Sie das Telefonkabel an. Inserte el cable de teléfono

Remove the tray completely from the printer and load the paper

Retirez complètement le magasin de l'imprimante et chargez le papier Rimuovere completamente il vassoio dalla stampante e caricare la carta Nehmen Sie das Papierfach komplett aus dem Drucker heraus und legen Sie das Papier ein. Extraiga la bandeja completamente de la impresora y cargue el papel

Software and Documentation

Viktig information

• Senaste drivrutinerna för min skrivare

• Dokumentation för min skrivare

30 Hitta information

Servicetagg Expresservice Servicekod xxxxxxx 000 000 000 00

Expresservicekoden och servicetaggnumret finns på insidan av tonerpåfyllningsluckan på din skrivare.

Gå till dell.com/support.

Vad letar du efter? Hitta det här

• Svar på tekniska service- och supportfrågor

dell.com/support erbjuder flera onlineverktyg inklusive:

• Lösningar — Felsökning, råd och tips, artiklar från tekniker och onlinekurser

• Uppgraderingar — Uppgraderingsinformation för komponenter som skrivardrivrutiner

• Kundservice — Kontaktinformation, beställningsstatus, garantier- och serviceinformation

• Nedladdningar — Drivrutiner

• Handböcker — Skrivardokumentation och produktspecifikationer

Gå till dell.com/support. Välj region och fyll i begärda uppgifter för att få tillgång till hjälpverktyg och information.

Hitta information 31

32 Hitta information

Produktfunktioner

Detta avsnitt beskriver produktfunktionerna och visar länkar till dem.

Konvertera och lagra med Dell Document Hub

Med Dell Document Hub kan du skanna pappersdokument och spara dem direkt i den molntjänst som du föredrar. Du kan även konvertera papperskopior till redigerbart digitalt innehåll innan de skickas till molntjänsten.

Skriva ut från USB-minne (USB-direktutskrift)

Skriva ut med Dell Document Hub

Med Dell Document Hub kan du enkelt hitta och skriva ut dokument som är lagrade i molntjänster. Du kan även söka efter filer i flera molntjänster samtidigt.

Använda ID-kopiering (ID-kopiering)

Funktionen Skriv ut från USB-minne gör att du kan skriva ut filer direkt från ett USB-minne utan att du behöver starta upp din dator eller någon applikation.

Sända e-post med den skannade bilden (Skanna till e-post)

Om du vill skicka skannad data via e-post, använd funktionen skanna till e-post. Du kan skicka skannad data direkt som en bilaga till ett e-postmeddelande. Du kan välja mottagande e-postadresser från adressboken på skrivaren eller servern. Eller så kan du ange adressen från pekskärmen på skrivarens styrpanel.

Du kan kopiera båda sidorna av ett ID-kort på ett enda papper i originalstorlek genom att trycka på

kopiering

möjligt att visa båda sidorna av ID-kortet i originalstorlek på en sida.

Skannar till en PC eller server via SMB/FTP (Skanna till nätverk)

Du kan överföra data som skannats till en PC eller en server via SMB eller FTP utan servicemjukvara. Även om du först måste registrera destinationen för FTP-servern eller datorn i adressboken, så sparar du tid.

på pekskärmen. Denna funktion gör det

ID-

Produktfunktioner 33

Skanning till ett USB-minne (Skanna till USB)

Kopiera från dokumentglaset (Skanna från dokumentglas)

Med funktionen skanna till USB behöver du inte en dator för att ansluta ett USB-minne. Du kan ange det USBminne som sitter i skrivarens port som plats för att spara data när du skannar.

Kopiera från den automatiska dokumentmataren (Skanna från den automatiska dokumentmataren)

Du kan skanna delar av obundet papper med hjälp av den automatiska dokumentmataren (DADF). Om du skannar dokument med den automatiska dokumentmataren, ska de laddas med framsidan uppåt.

Du kan skanna sidor i en bok eller broschyr från dokumentglaset. Om du skannar dokument genom att använda dokumentglaset, ska de placeras med framsidan nedåt.

34 Produktfunktioner

Om skrivaren

Detta kapitel ger en översikt av din Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer.

Sedd från framsidan och baksidan

Sedd från framsidan

1 Duplex Automatic Document Feeder (DADF) 9 Multifunktionell matare (MPF) 2 Överföringsbandenhet 10 Tonerkassetter 3 Trumkassetter 11 Frontlucka 4 Spilltonerlåda 12 Främre USB-port 5 Lucka på höger sida 13 Utmatningsfackets förlängningsdel 6 Strömbrytare 14 Styrpanel 7 Magasin1 15 Topplucka 8 Extramagasin för 550-arkmatare (Magasin2)

Om skrivaren 35

Sedd bakifrån

1 Kontrollpanel 8 ”Blå” plugg 2 Lucka på vänster sida 9 Duplexenhet 3 Nätverksport 10 2:a bandöverföringsvals (2:a BTR) 4 USB-port 11 Fixeringsenhet 5 Kontakt för trådlös adapter 12 Strömanslutning 6 Telefon-kontakt 13 Baklucka 7 Väggkontakt

36 Om skrivaren

Duplex Automatisk dokumentmatare (DADF)

1 DADF-lucka 4 Dokumentmatarmagasin 2 Dokumentstöd 5 Dokumentmatarens matningsvals 3 Dokumentglas

Utrymmeskrav

Se till att det finns tillräckligt med utrymme för att öppna skrivarens pappersmagasin, omslag och extra tillbehör samt för god ventilation.

400 mm/15,75 tum

530 mm/20,87 tum

320 mm/ 12,60 tum

558 mm/ 21,97 tum

400 mm/15,75 tum

530 mm/20,87 tum

600 mm/23,62 tum

400 mm/15,75 tum

Om skrivaren 37

Styrpanel

Mer information om styrpanelen finns i ”Använda knapparna på styrpanelen”.

Ytterligare komponenter

Extra tillbehör

Följande extra tillbehör finns till skrivaren.

• Trådlös adapter

• Extramagasin för 550-arkmatare

Artiklar som inte buntats ihop

Följande artiklar behövs för att ansluta skrivaren till en dator eller ett nätverk. Köp dem vid behov.

•USB-kabel

• Nätverkskabel

38 Om skrivaren

Säkrar skrivaren

För att skydda din skrivare från stöld kan du använda Kensingtonlås som säljs separat. Fäst kensingtonslåset i säkerhetsskåran på skrivaren.

Säkerhetsskåran

För information, se bruksanvisningar som medföljer Kensingtonlåset.

Beställa tillbehör

Du kan beställa förbrukningsmaterial från Dell på nätet när du använder en nätverksskrivare. Mata in IP-adressen till din skrivare i din webbläsare, starta Dell Printer Configuration Web Tool, och klicka på webbadressen under Beställ material på: för att beställa toner eller material till din skrivare.

Du kan även beställa nya tonerkassetter eller tillbehör från Dell med hjälp av Dell Supplies Management System:

ANMÄRKNING: För Macintosh, starta widgeten för statusövervakning och välj sedan knappen Beställ material för att öppna

fönstret Beställ.

Dubbelklicka på ikonen på din dator.

Om du inte hittar ikonen på din dator:

Högerklicka på

Software\Reorder

Välj

Skicka till

Fönstret Du kan också starta Dell Supplies Management System genom att klicka på

→

Klicka på beställ Dell förbrukningsvaror för skrivare via telefon.

För att se till att du får så bra service som möjligt ska du ha Dell skrivarens servicetagg till hands.

Dell Supplies Management System

Ytterligare färglaserprogram → Dell Supplies Management System

Besök Dell webbplats för beställning av förbrukningsvaror för skrivare (www.dell.com/supplies

DLRMM.EXE

på rullgardinsmenyn och klicka sedan på

, där

under

x:\abc

x:\abc\Dell Printers\Additional Color Laser

är platsen där skrivarprogramvaran är installerad.

Inställningar visas.

Skrivbord (skapa genväg)

Start → Alla program → Dell Skrivare

på undermenyn som visas.

), eller

Mer information om hur du hittar din Servicetagg finns i

”

Expresservicekod och servicetagg

”.

Om skrivaren 39

40 Om skrivaren

Konfigurera skrivaren (skrivarinstallation)

5 Förbereda skrivarens maskinvara............................................ 43

6 Installera extra tillbehör............................................................. 45

7 Ansluta din skrivare.................................................................... 59

8 Ställa in IP-adress....................................................................... 71

9 Fylla på papper............................................................................ 75

10 Installera skrivardrivrutiner på Windows

11 Installera skrivardrivrutiner på Macintosh-datorer..............95

12 Installera skrivardrivrutiner på Linux-datorer (CUPS)..............97

-datorer.............. 79

Förbereda skrivarens maskinvara

Ta bort tejp

ANMÄRKNING: Skivan Software and Documentation innehåller även videoinstruktioner. På Dell skrivarinställningar, klicka på

Installationsvideo.

Ta bort tejp och skyddsblad från skrivaren.

Förbereda skrivarens maskinvara 43

44 Förbereda skrivarens maskinvara

Installera extra tillbehör

Du kan göra skrivaren mer funktionell genom att installera de extra tillbehören. Detta kapitel beskriver hur man installerar skrivaralternativ, till exempel extra 550-arksmatare (magasin2) och trådlös adapter.

Installera den extra 550-arkmataren

VARNING: Om du installerar en extra 550-arkmatare efter att du ställt in skrivaren, se till att stänga av skrivaren, dra ut

sladden och ta bort alla kablar från skrivarens baksida innan du börjar.

ANMÄRKNING: Skivan Software and Documentation innehåller även videoinstruktioner. På Dell skrivarinställningar, klicka på

Installationsvideo.

Försäkra dig om att skrivaren är avstängd och ta sedan bort alla kablar från skrivarens baksida.

Ta bort all tejp och påsen med skruvar.

ANMÄRKNING: Spara skruvarna eftersom du kommer att behöva dem senare.

Ställ den extra 550-arkmataren på den plats där skrivaren står.

Dra ut magasin1 ur skrivaren omkring 200 mm.

Håll magasin1 med båda händerna, och ta bort den från skrivaren.

Installera extra tillbehör 45

Lyft skrivaren och rikta in de fyra styrstiften på den extra 550-arkmataren i hålen nertill på skrivaren. Sänk försiktigt ned skrivaren på den extra 550-arkmataren.

VARNING: Två personer behövs för att lyfta skrivaren.

VARNING: Var försiktig så att du inte klämmer fingrarna när du sätter ner skrivaren på den extra 550-arkmataren.

Sätt fast den extra 550-arkmataren på skrivaren genom att dra åt de två skruvarna som följer med mataren med ett mynt eller liknande föremål.

46 Installera extra tillbehör

Sätt i magasin1 i skrivaren och tryck tills den stannar.

Anslut alla kablar igen på skrivarens baksida och slå på skrivaren.

ANMÄRKNING: Skrivaren hittar automatiskt det fastsatta magasinet men känner inte av papperstypen.

Skriv ut systeminställningsrapporten för att bekräfta att 550-arkmataren är korrekt installerad. För information om hur man skriver ut en systeminställningsrapport, se ”Rapport/lista”.

Bekräfta att

Magasin 2 (550-arkmatare)

är listad i systeminställningsrapporten under

Skrivartillval

Om mataren inte listas stänger du av skrivaren, kopplar ur spänningskabeln och ominstallerar 550-arkmataren.

När du lagt i papper i den tillvalda 550-arkmataren anger du papperstyp från skrivarens styrpanel.

Tryck på knappen

Tryck p å fliken

Tryck p å

Tryck på tills den önskade papperstypen visas och välj sedan önskad papperstyp.

Tryck p å OK.

Om du installerade den extra 550-arkmataren efter att du installerat skrivardrivrutiner, uppdatera då dina

Verktyg

Magasininställningar

Magasin2

Typ

(Information)

och tryck sedan på

Magasinhantering

drivrutiner genom att följa instruktionerna för det operativsystem du använder. Om skrivaren är ansluten till ett nätverk, uppdatera drivrutinerna för varje klient.

Installera extra tillbehör 47

Uppdatera din drivrutin för att upptäcka 550-arkmataren

När du använder PCL drivrutin

Windows 8/ Windows 8 x64/ Windows Server 2012

Windows 7/ 7 x64/ Server 2008 R2 x64

Windows Vista/Vista x64 1

Windows Server 2008/ Server 2008 x64

Windows XP/XP x64/ Server 2003/ Server 2003 x64

Högerklicka längst ner i vänster hörn på skärmen i skrivbordsläge och klicka sedan på

Kontrollpanelen → Maskinvara och ljud (Maskinvara och skrivare

Högerklicka på skrivarikonen på Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer och välj sedan

Klicka på fliken

Välj

Klicka på

Stäng dialogrutan

Klicka på

Högerklicka på skrivarikonen på Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer och välj sedan

Klicka på fliken

Välj

Klicka på

Stäng dialogrutan Klicka på

Högerklicka på skrivarikonen på Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer och välj sedan

Klicka på fliken

Välj

Klicka på

Stäng dialogrutan

Klicka på

Högerklicka på skrivarikonen på Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer och välj sedan

Klicka på fliken

Välj

Klicka på

Stäng dialogrutan

Klicka på

Högerklicka på skrivarikonen på Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer och välj sedan

Klicka på fliken

Välj

Klicka på

Stäng dialogrutan

Skrivaregenskaper

Konfigurering

Hämta information från skrivare

Tillämpa

Start → Enheter och skrivare

Skrivaregenskaper

Konfigurering

Hämta information från skrivare

Tillämpa

Start→ Kontrollpanelen → Maskinvara och ljud → Skrivare

Skrivaregenskaper

Konfigurering

Hämta information från skrivare

Tillämpa

Start → Kontrollpanelen → Skrivare

Skrivaregenskaper

Konfigurering

Hämta information från skrivare

Tillämpa

Start → Skrivare och fax

Skrivaregenskaper

Konfigurering

Hämta information från skrivare

Tillämpa

och välj

, och sedan på OK.

Enheter och skrivare

och välj

, och sedan på OK.

Enheter och skrivare

och välj

, och sedan på OK.

Skrivare

och välj

, och sedan på OK.

Skrivare

och välj

, och sedan på OK.

Skrivare och fax

Inställningar för dubbelriktad kommunikation

och klicka på OK.

. .

Inställningar för dubbelriktad kommunikation

och klicka på OK.

Inställningar för dubbelriktad kommunikation

och klicka på OK.

Inställningar för dubbelriktad kommunikation

och klicka på OK.

Inställningar för dubbelriktad kommunikation

och klicka på OK.

för Windows Server 2012) →

Enheter

Om skrivarinformationen inte uppdateras automatiskt efter att du klickat på Hämta information från skrivare följer du dessa steg:

Klicka på fliken

Välj

Magasin2

Klicka på

Stäng dialogrutan

Alternativ

rullgardinsmenyn konfiguration

Tillämpa

och välj sedan

, och sedan på OK.

Skrivare och fax (Skrivare

Konfiguration av pappersmagasin

av pappersmagasin i

eller

Enheter och skrivare

Ändra inställningar för

på listrutan

Artiklar

48 Installera extra tillbehör

När du använder PS drivrutin

Windows 8/ Windows 8 x64/ Windows Server 2012

Windows 7/ 7 x64/ Server 2008 R2 x64

Windows Vista/Vista x64 1

Windows Server 2008/ Server 2008 x64

Windows XP/XP x64/ Server 2003/ Server 2003 x64

Högerklicka längst ner i vänster hörn på skärmen i skrivbordsläge och klicka sedan på

Kontrollpanelen → Maskinvara och ljud (Maskinvara och skrivare

Högerklicka på skrivarikonen på Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer och välj sedan

Klicka på fliken

Välj

Klicka på

Stäng dialogrutan

Klicka på

Högerklicka på skrivarikonen på Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer och välj sedan

Klicka på fliken

Välj

Klicka på

Stäng dialogrutan Klicka på

Högerklicka på skrivarikonen på Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer och välj sedan

Klicka på fliken

Välj

Klicka på

Stäng dialogrutan

Klicka på

Högerklicka på skrivarikonen på Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer och välj sedan

Klicka på fliken

Välj

Klicka på

Stäng dialogrutan

Klicka på

Högerklicka på skrivarikonen på Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer och välj sedan

Klicka på fliken

Välj

Klicka på

Stäng dialogrutan

Skrivaregenskaper

Konfigurering

Hämta information från skrivare

Tillämpa

Start → Enheter och skrivare

Skrivaregenskaper

Konfigurering

Hämta information från skrivare

Tillämpa

och välj

, och sedan på OK.

Enheter och skrivare

och välj

, och sedan på OK.

Enheter och skrivare

Inställningar för dubbelriktad kommunikation

och klicka på OK.

. .

Inställningar för dubbelriktad kommunikation

och klicka på OK.

Start → Kontrollpanelen → Maskinvara och ljud → Skrivare

Skrivaregenskaper

Konfigurering

Hämta information från skrivare

Tillämpa

och välj

, och sedan på OK.

Skrivare

Inställningar för dubbelriktad kommunikation

och klicka på OK.

Start → Kontrollpanelen → Skrivare

Skrivaregenskaper

Konfigurering

Hämta information från skrivare

Tillämpa

Start → Skrivare och fax

Skrivaregenskaper

Konfigurering

Hämta information från skrivare

Tillämpa

och välj

, och sedan på OK.

Skrivare

och välj

, och sedan på OK.

Skrivare och fax

Inställningar för dubbelriktad kommunikation

och klicka på OK.

Inställningar för dubbelriktad kommunikation

och klicka på OK.

för Windows Server 2012) →

Enheter

Om skrivarinformationen inte uppdateras automatiskt efter att du klickat på Hämta information från skrivare följer du dessa steg:

Klicka på fliken

Välj

Konfiguration av pappersmagasin

Välj

Magasin2

Klicka på OK.

Klicka på

Konfigurering

i rullgardinsmenyn för

Tillämpa

, och sedan på OK.

och välj

Installerbara alternativ.

i listrutan över

Artiklar

Konfiguration av pappersmagasin

Ändra inställningar för

Installera extra tillbehör 49

Stäng dialogrutan

Skrivare och fax (Skrivare

eller

Enheter och skrivare

Mac OS X 10.7.x/10.8.x

Mac OS X 10.5.x/10.6.x 1

Välj

Skriv & skanna

Välj skrivaren i listan

Välj

Drivrutin

Välj

Skriv & faxa

Välj skrivaren i listan

Välj

Drivrutin

och välj de alternativ som har installerats på skrivaren. Klicka sedan på OK.

Systempreferenser

Skrivare

och klicka på

Systempreferenser

Skrivare

och klicka på

Alternativ och förbrukningsmaterial

När du använder XML Paper Specification (XPS) drivrutin

ANMÄRKNING: XPS drivrutin stöder inte Windows XP, XP x64, Windows Server 2003, och Server 2003 x64.

Windows 8/ Windows 8 x64/ Windows Server 2012

Windows 7/ 7 x64/ Server 2008 R2 x64

Windows Vista/Vista x64 1

Windows Server 2008/ Server 2008 x64

Högerklicka längst ner i vänster hörn på skärmen i skrivbordsläge och klicka sedan på

Kontrollpanelen → Maskinvara och ljud (Maskinvara och skrivare

Högerklicka på skrivarikonen på Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer och välj sedan

Klicka på fliken

Klicka på

Stäng dialogrutan

Klicka på

Högerklicka på skrivarikonen på Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer och välj sedan

Klicka på fliken

Klicka på

Stäng dialogrutan Klicka på

Högerklicka på skrivarikonen på Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer och välj sedan

Klicka på fliken

Klicka på

Stäng dialogrutan

Klicka på

Högerklicka på skrivarikonen på Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer och välj sedan

Klicka på fliken

Klicka på

Stäng dialogrutan

Skrivaregenskaper

Enhetsinställning

Tillämpa

Start → Enheter och skrivare

Skrivaregenskaper

Enhetsinställning

Tillämpa

och välj

, och sedan på OK.

Enheter och skrivare

och välj

, och sedan på OK.

Enheter och skrivare

Tillgänglig

. .

Tillgänglig

Start → Kontrollpanelen → Maskinvara och ljud → Skrivare

Skrivaregenskaper

Enhetsinställning

Tillämpa

och välj

, och sedan på OK.

Skrivare

Tillgänglig

Start → Kontrollpanelen → Skrivare

Skrivaregenskaper

Enhetsinställning

Tillämpa

och välj

, och sedan på OK.

Skrivare

Tillgänglig

för Windows Server 2012) →

i rullgardinsmenyn

Magasin2

Enheter

50 Installera extra tillbehör

Installera extra trådlös adapter

Med den trådlösa skrivaradaptern kan du använda skrivaren med en trådlös nätverksanslutning. Specifikationerna för den trådlösa skrivaradaptern beskrivs nedan:

Artikel Specifikation

Anslutningsteknologi Trådlöst Standarder som används IEEE 802.11b, 802.11g och 802.11n Bandbredd 2,4 GHz Dataöverföringshastighet IEEE 802.11n: 65 Mbps

IEEE 802.11g: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9 och 6 Mbps IEEE 802.11b: 11, 5.5, 2 och 1 Mbps

Säkerhet 64 (40-bitars nyckel)/128 (104-bitars nyckel) WEP,

WPA- PSK (TKIP, AES), WPA2-PSK (AES), WPA-Enterprise (TKIP, AES) WPA2-Enterprise (AES)

Wi-Fi Protected Setup® (WPS)

EAP-metoden stöder PEAPv0, EAP-TLS, EAP-TTLS PAP och EAP-TTLS CHAP.

kompatibel med WPS 2.0. WPS 2.0 är tillgänglig om åtkomstpunkten stöder följande krypteringstyper: Blandat

Tryckknappskonfiguration (PBC), Personligt identifieringsnummer (PIN)

läge PSK, WPA-PSK AES, WPA2-PSK AES, WPA-PSK TKIP Öppet (Ingen säkerhet)

ANMÄRKNING: När den trådlösa adaptern är installerad kan du inte använda IEEE 802.1x-autentisering och/eller ethernet-

porten för en trådbunden anslutning.

Kontrollera lådans innehåll

Installera den extra trådlösa adaptern

Trådlös adapter

ANMÄRKNING: För att slutföra den trådlösa installationen behöver du också motsvarande skiva Software and Documentation

som medföljer din skrivare. Den kan också laddas ned från dell.com/support.

Installera extra tillbehör 51

Installera den extra trådlösa adaptern

ANMÄRKNING: Skivan Software and Documentation innehåller även videoinstruktioner. På Dell skrivarinställningar, klicka på

Installationsvideo.

Se till att skrivaren är avstängd.

Passa ihop anslutningen och de tre utskjutande delarna på den trådlösa adaptern med de fyra hålen och sätt i adaptern.

ANMÄRKNING: Se till att adaptern är ordentligt isatt och säkrad.

Slå på skrivaren.

ANMÄRKNING: Om det visas ett meddelande med information om att du ska göra de inledande inställningarna på

pekskärmen ska du alltid följa anvisningarna.

Skriv ut systeminställningsrapporten för att bekräfta att den trådlösa adaptern är korrekt installerad. För information om hur man skriver ut en systeminställningsrapport, se ”Rapport/lista”.

Bekräfta att avsnittet

Konfigurera den trådlösa adaptern att ansluta till ett trådlöst nätverk. Mer information finns i ”Konfigurera den

Network (wireless)

finns.

extra trådlösa adaptern”.

52 Installera extra tillbehör

Bestämma inställningar för trådlöst nätverk

Du måste veta inställningarna för det trådlösa nätverket för att ställa in den trådlösa skrivaren. Kontakta din nätverksadministratör för mer information om inställningarna.

Trådlösa inställningar SSID Anger det namn som identifierar det trådlösa nätverket med upp till 32

alfanumeriska tecken.

Nätverksläge Anger nätverkstypen från ad-hoc eller infrastruktur.

Säkerhetsinställningar

Blandat läge PSK väljer automatiskt en tillgänglig krypteringstyp från WPA-PSK-TKIP, WPA-PSK-AES, eller WPA2-PSK-AES.

Säkerhet Väljer krypteringstyp från ingen säkerhet, blandat läge PSK*, WPA-PSK-

TKIP, WPA2-PSK-AES, och WEP.

Överföringsnyckel Anger överföringsnyckeln från listan. WEP-nyckel Anger den WEP-nyckel som används via det trådlösa nätverket endast när

WEP är valt som säkerhet.

Lösenordsfras Specificerar lösenordsfrasen med alfanumeriska tecken från 8 till 63 bytes

lång endast om blandat läge PSK

, WPA-PSK-TKIP, eller WPA2-PSK-AES

har valts som krypteringstyp.

Konfigurera den extra trådlösa adaptern

Detta avsnitt beskriver hur man konfigurera en trådlös adapter. Du kan välja en av följande metoder för att konfigurera en trådlös adapter:

Installationsprogram genom USB-kabeln(rekommenderad)

*1*3

*2*3

Avancerad installation via

WPS-PBC WPS-PIN Styrpanel Nätverkskabel Dell Printer Configuration Web Tool

*1 WPS-PBC (Wi-Fi Protected Setup-Push Button Configuration) är en metod för att autentisera och registrera enheter som krävs för

trådlös konfiguration genom att trycka på knappen på åtkomstpunkten via trådlösa routrar och sedan utföra WPS-PBC-inställningen på styrpanelen. Den här inställningen är endast tillgänglig om åtkomstpunkten stöder WPS.

*2 WPS-PIN (Wi-Fi Protected Setup-Personal Identification Number) är en metod för att autentisera och registrera enheter som krävs

för trådlös konfiguration genom att ange PIN-tilldelningar för en skrivare och dator. Den här inställningen, som utförs via åtkomstpunkt, är endast tillgänglig om åtkomstpunkterna på din trådlösa router stöder WPS.

*3 Överensstämmer med WPS 2.0. WPS 2.0 är tillgänglig om åtkomstpunkten stöder följande krypteringstyper: Blandat läge PSK, WPA-

PSK AES, WPA2-PSK AES, WPA-PSK TKIP Öppet (Ingen säkerhet)

ANMÄRKNING: Den extra trådlösa adaptern måste vara installerad i skrivaren. Information om hur du installerar en trådlös

adapter finns i ”Installera den extra trådlösa adaptern”.

ANMÄRKNING: Om Panellåskontrollen är inställd på Aktivera, måste du mata in lösenordet med 4 tecken för

att komma in på menyn Admininställningar.

ANMÄRKNING: För information om hur man använder WPA-Enterprise-AES, WPA2-Enterprise-AES eller WPA-Enterprise-

TKIP, se ”Använder digitala certifikat”.

Installera extra tillbehör 53

Konfigurera den trådlösa adaptern med Dell skrivarinställningar

Sätt i skivan

skrivarinställningar

Klicka på

Klicka på Följ instruktionerna på skärmen och konfigurera skrivarens trådlösa inställningar.

Se instruktionerna nedan för WPS-PIN, WPS-PBC, Styrpanel och Dell Printer Configuration Web Tool.

Software and Documentation

startar automatiskt.

Installera

Tr åd lös t

som följde med skrivaren i datorn. Programmet

Dell

Konfigurera den trådlösa adaptern utan Dell skrivarinställningar

WPS-PIN

PIN-koden för WPS-PIN kan endast konfigureras från styrpanelen.

ANMÄRKNING: WPS-PIN (Wi-Fi Protected Setup-PIN) är en metod för att autentisera och registrera enheter som krävs för

trådlös konfiguration genom att ange PIN-tilldelningar för en skrivare och dator. Den här inställningen, som utförs via en åtkomstpunkt, är endast tillgänglig om åtkomstpunkterna till din trådlösa router stöder WPS.

Tryck på knappen

Välj fliken

Tryck på

Skriv ner PIN-koden som har 8 tecken eller tryck på

Tryck på

Kontrollera att meddelandet

Verktyg

Nätverk

Trådlöst

WPS-installation

PIN-kod

Starta konfiguration

den trådlösa LAN-åtkomstpunkten (registrator).

ANMÄRKNING: Information om WPS-användning på den trådlösa LAN-åtkomstpunkten finns i manualen som hör till den

trådlösa LAN-åtkomstpunkten.

När WPS-användningen fungerar och skrivaren startas om är inställningen för den trådlösa LAN-anslutningen slutförd.

(Information)

och välj sedan

Använd trådlös router

Admininställningar

Skriv ut PIN-kod

. PIN-koden skrivs ut.

visas och ange sedan PIN-koden som visades i steg 7 i

54 Installera extra tillbehör

WPS-PBC

Du kan endast starta tryckknappskontrollen från styrpanelen.

ANMÄRKNING: WPS-PBC (Wi-Fi Protected Setup-Push Button Configuration) är en metod för att autentisera och registrera

enheter som krävs för trådlös konfiguration genom att trycka på knappen på åtkomstpunkten via trådlösa routrar och sedan utföra WPS-PBC-inställningen på styrpanelen. Den här inställningen är endast tillgänglig om åtkomstpunkten stöder WPS.

ANMÄRKNING: Innan du startar WPS-PBC, bekräfta WPS-knappens position (knappens namn kan variera) på den trådlösa

LAN-åtkomstpunkten. Information om WPS-användning på den trådlösa LAN-åtkomstpunkten finns i manualen som hör till den trådlösa LAN-åtkomstpunkten.

Tryck på knappen

Välj fliken

Tryck på

Verktyg

Nätverk

Trådlöst

WPS-installation

Tryckknappskontroll

Starta konfiguration

Kontrollera att meddelandet

(Information)

och välj sedan

Tryck på WPS-knappen på routern

Admininställningar

visas och starta sedan WPS-PBC på

den trådlösa LAN-åtkomstpunkten (registrator) inom två minuter.

När WPS-användningen fungerar och skrivaren startas om är inställningen för den trådlösa LAN-anslutningen slutförd.

Styrpanel

Automatisk installation av SSID

Tryck på knappen

Välj fliken

Tryck på

Verktyg

Nätverk

Trådlöst

Trådlös installationsguide

(Information)

och välj sedan

Admininställningar

Skrivaren söker automatiskt bland åtkomstpunkter på det trådlösa nätverket.

Tryck på tills den önskade åtkomstpunkten visas och välj den åtkomstpunkten. Om den önskade åtkomstpunkten inte kommer fram gå till ”Manuell SSID-inställning”.

ANMÄRKNING: Vissa gömda SSID visas eventuellt inte. Om SSID inte hittas, sätt på SSID sändning från routern.

Tryck på

Mata in WEB-nyckeln eller lösenordsfrasen.

Nästa

När krypteringstypen för den valda åtkomstpunkten är WEP i steg 6:

Tryck på textrutan

Tryck p å OK.

WEP-nyckel

och skriv sedan in WEP-nyckeln.

När krypteringstypen för den valda åtkomstpunkten är WPA, WPA2 eller blandad i steg 6:

a b

Skärmen

Tryck på textrutan Tryck p å OK.

Omstartsystemet

Lösenfras

visas.

och skriv sedan in lösenfrasen.

Installera extra tillbehör 55

Stäng av skrivaren och slå på den igen för att tillämpa inställningarna. Inställning av trådlös LAN-anslutning är klar.

Manuell SSID-inställning

Tryck på knappen

Välj fliken

Tryck på

Tryck på kryssrutan

Skriv in SSID och tryck sedan på

Välj nätverksläge från Om du väljer

Verktyg

Nätverk

Trådlöst

Trådlös installationsguide

Infrastruktur

(Information)

och välj sedan

Admininställningar

Manuell SSID-installation

Nästa

Infrastruktur

och

Ad-hoc

: fortsätt till steg 9.

beroende på operativsystem och tryck sedan på

och tryck sedan på

Nästa

Om du väljer

Väljer krypteringstyp från eller

WEP

Ad-hoc

, fortsätt till steg 10.

Ingen säkerhet, Blandat läge PSK, WPA-PSK-TKIP, WPA2-PSK-AES

Om du inte väljer någon säkerhet för ditt trådlösa nätverk:

Tryck p å tills

Tryck p å OK.

Ingen säkerhet

visas och tryck sedan på

Ingen säkerhet

För att använda blandat läge PSK, WPA-PSK-TKIP- eller WPA2-PSK-AES -kryptering:

Tryck p å tills

Blandat läge PSK, WPA-PSK-TKIP

, eller

WPA2-PSK-AES

önskad krypteringstyp.

Tryck på textrutan

Tryck p å OK.

Lösenfras

och skriv sedan in lösenfrasen.

För att använda WEP-kryptering:

Tryck p å tills

Tryck på textrutan

Tryck p å

nyckel 1

Tryck p å OK.

Överföringsnyckel

WEP

visas och tryck sedan på

WEP-nyckel

till

WEP-nyckel 4

WEP

och skriv sedan in WEP-nyckeln.

, och välj sedan den önskade överföringsnyckeln från

Gå vidare till steg 11.

visas och tryck sedan på

Auto

eller

WEP-

56 Installera extra tillbehör

Välj krypteringsnyckel från

Ingen säkerhet

eller

WEP

Om du inte väljer någon säkerhet för ditt trådlösa nätverk:

Tryck p å tills

Tryck p å OK.

Ingen säkerhet

visas och tryck sedan på

Ingen säkerhet

För att använda WEP-kryptering:

Tryck p å tills

Tryck på textrutan

Tryck p å

Överföringsnyckel

nyckel 1

Tryck p å OK.

Skärmen

Stäng av skrivaren och slå på den igen för att tillämpa inställningarna.

Omstartsystemet

WEP

visas och tryck sedan på

WEP-nyckel

till

WEP-nyckel 4

visas.

WEP

och skriv sedan in WEP-nyckeln.

, och välj sedan den önskade överföringsnyckeln från

Auto

eller

Inställning av trådlös LAN-anslutning är klar.

Dell Printer Configuration Web Tool

ANMÄRKNING: För information om hur man använder WPA-Enterprise-AES, WPA2-Enterprise-AES eller WPA-Enterprise-

TKIP, se ”Använder digitala certifikat”.

Se till att skrivaren är avstängd och att den trådlösa adaptern är ansluten till skrivaren.

Anslut skrivaren till nätverket med en nätverkskabel. Mer information om hur du ansluter nätverkskabeln finns i ”Ansluta skrivaren till en dator eller ett nätverk”.

WEP-

Slå på skrivaren.

Starta

Dell Printer Configuration Web Tool

Klicka på

Klicka på fliken

Klicka på

Skriv in SSID textboxen för

Välj

Välj krypteringstyp från

läge PSK

Klicka på

Stäng av skrivaren, koppla loss nätverkskabeln och sätt på den igen.

Skrivarserverinställningar

Trådlös LAN

Ad-Hoc

eller

SSID

Infrastruktur

Nätverkstypens

Ingen säkerhet, WEP, WPA-PSK-TKIP, WPA-PSK-AES/WEP2-PSK AES

i rullgardinslistan för

ANMÄRKNING: För detaljerad information om varje artikel, se ”Dell™ Printer Configuration Web Tool”.

Tillämpa nya inställningar

Kryptering

för att tillämpa de nya inställningarna.

genom att mata in IP-adressen till skrivaren i din webbläsare.

rullgardinslista.

, och

och ange sedan varje artikel för den krypteringstyp som valts.

Inställning av trådlös LAN-anslutning är klar.

Omkonfigurerar den trådlösa inställningen

Ändra de trådlösa inställningarna från datorn genom att göra följande.

ANMÄRKNING: För att ändra den trådlösa inställningen genom trådlös anslutning, se till att den trådlösa anslutningen är

slutförd i ”Konfigurera den extra trådlösa adaptern”.

Blandat

Installera extra tillbehör 57

Konfigurera om de trådlösa inställningarna med hjälp av Dell Printer Configuration Web Tool

ANMÄRKNING: Följande inställningar finns när nätverksläget ställs in på infrastruktur i ”Konfigurera den extra trådlösa

adaptern”.

Kontrollera skrivarens IP-adress.

Tryck på knappen

Tryck p å

Välj fliken

Tryck på -knappen tills

Om denna MFP

Nätverk

IP(v4)-adress

Starta

Dell Printer Configuration Web Tool

(Information)

IP(v4)-adressen

genom att mata in IP-adressen till skrivaren i din webbläsare.

visas och kontrollera sedan IP-adressen som visas i

Klicka på

Klicka på fliken

Klicka på

Ändra trådlös inställning av skrivaren.

Starta om skrivaren.

Ändra den trådlösa inställningen på din dator eller åtkomstpunkt därefter.

Skrivarserverinställningar

Trådlös LAN

ANMÄRKNING: För att ändra de trådlösa inställningarna på din dator se bruksanvisningen som medföljer den trådlösa

adaptern eller om det finns ett verktyg för trådlösa adapters på din dator, ändra de trådlösa inställningarna med det verktyget.

Konfigurera om de trådlösa inställningarna med Dell skrivarinställningar

Sätt in skivan

skrivarinställningar

Klicka på

Följ instruktionerna på skärmen och ändra skrivarens trådlösa inställningar.

58 Installera extra tillbehör

Software and Documentation

startar automatiskt.

Konfigurera skrivaren Trådlös konfiguration

som följde med skrivaren i datorn. Programmet

Dell

Ansluta din skrivare

För att ansluta din Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer till en dator eller enhet, måste följande specifikation uppfyllas för varje anslutningstyp:

Anslutningstyp Anslutningsspecifikationer

Ethernet 10 Base-T/100 Base-TX/1000 Base-T USB USB 2.0 Trådlöst (tillval) IEEE 802.11b/802.11g/802.11n Telefonuttag RJ11 Vägguttag RJ11

1 Ethernet-port

2 USB-port

3 Kontakt för trådlös adapter

4 Telefonuttagets anslutning

5 Anslutning för vägguttag

Ansluta din skrivare 59

Ansluta skrivaren till en dator eller ett nätverk

ANMÄRKNING: Skivan Software and Documentation innehåller även videoinstruktioner. På Dell skrivarinställningar, klicka på

Installationsvideo.

Direkt anslutning

En lokal skrivare är en skrivare som är direkt ansluten till din dator via en USB-kabel. Om din skrivare är ansluten till ett nätverk istället för din dator, hoppa över detta steg och gå till ”Nätverksanslutning”.

För att ansluta skrivaren till en dator:

Anslut den mindre USB-kontakten till USB-porten på baksidan av skrivaren.

1 USB-port

ANMÄRKNING: Kontrollera att kontakten med USB-symbolen på kabeln kopplas till anslutningen med USB-symbolen på

skrivaren.

Anslut 2a änden av kabeln till en USB-port i datorn.

FÖRSIKTIGT: Anslut inte skrivarens USB-kabel till den tillgängliga USB-porten på tangentbordet.

60 Ansluta din skrivare

Nätverksanslutning

För att ansluta skrivaren till ett nätverk:

Anslut nätverkskabeln.

1 Ethernet-port

För att ansluta skrivaren till nätverket, sätt i ena änden av en Ethernet-kabel i Ethernet-porten på baksidan av skrivaren och 2a änden i ett LAN-uttag eller en hubb. För att upprätta en trådlös anslutning sätter du i den trådlösa adaptern i uttaget för trådlös adapter på baksidan av skrivaren.

För en trådlös anslutning, se ”Installera extra trådlös adapter”.

ANMÄRKNING: Se till att koppla ur nätverkskabeln när du använder den trådlösa adaptern.

Ansluta en telefonlinje

FÖRSIKTIGT: Anslut inte skrivaren direkt till en digital abonnentledning (DSL). Det kan skada skrivaren. Om du vill använda

en DSL, måste du använda ett lämpligt DSL-filter. Kontakta din tjänsteleverantör för DSL-filtret.

ANMÄRKNING: Skivan Software and Documentation innehåller även videoinstruktioner. På Dell skrivarinställningar, klicka på

Installationsvideo.

Anslut en ända av en telefonsladd till anslutningen för vägguttag och 2a änden till ett aktivt vägguttag.

Vägguttag

Till vägguttaget

Ansluta din skrivare 61

Ta bort den ”blå” pluggen från telefonuttagets anslutning.

”Blå” plugg

Om du vill ansluta en telefon och/eller telefonsvarare till din skrivare, anslut sladden från telefonen eller

Telefonuttag

telefonsvararen till telefonuttagets anslutning ( ).

Telefonuttag Till en extern telefon eller telefonsvarare

Om telefonkommunikationen är seriell i ditt land (exempelvis Tyskland, Sverige, Danmark, Österrike, Belgien, Italien, Frankrike och Schweiz) och du har en ”gul” kontakt, sätt då i den ”gula” kontakten i telefonuttagets anslutning ( ).

Telefonuttag

”Gul” kontakt

62 Ansluta din skrivare

Slå på skrivaren

VARNING: Använd inte förlängningssladdar eller grenuttag.

VARNING: Skrivaren får inte anslutas till ett UPS-system. ANMÄRKNING: Skivan Software and Documentation innehåller även videoinstruktioner. På Dell skrivarinställningar, klicka på

Installationsvideo.

Anslut nätsladden till skrivarens baksida och sedan till en strömkälla.

Slå på skrivaren. Om skrivaren ansluts via en USB-kabel, installeras USB-drivenheten automatiskt.

Ställ in de inledande inställningarna på styrpanelen

Du måste ange skrivarspråk, land, datum, tid och faxinställningar när du slår på skrivaren för första gången. När du slår på skrivaren visas skärmen med guiden för de inledande inställningarna på pekskärmen. Följ stegen

nedan för att ange de inledande inställningarna.

ANMÄRKNING: Om du inte börjar konfigurera de inledande inställningarna kommer skrivaren att starta om automatiskt om tre

minuter och Hem-skärmen visas på pekskärmen. Därefter kan du ställa in följande initiala inställningar genom att aktivera

Påslagningsguiden på pekskärmen eller Dell Printer Configuration Web Tool om det behövs.

För mer information om styrpanelen, se För mer information om

Skärmen

Engelska Franska Italienska Ty s k a Spanska Danska Holländska

Välj ditt språk

Tryck på tills önskat språk kommer fram. Välj då önskat språk.

Dell Printer Configuration Web Tool

visas.

”Styrpanel”.

, se ”Dell™ Printer Configuration Web Tool

”.

Ansluta din skrivare 63

Norska Svenska

Tryck p å

Skärmen

Tryck p å

Tryck på tills den önskade geografiska regionen visas och välj sedan önskad geografisk region.

Tryck på tills den önskade tidszonen visas och välj sedan önskad tidszon.

Geografisk region Tidszon

Afrika (UTC) Accra, Bamako, Dakar, Nouakchott

Syd och Nordamerika (UTC -10:00) Adak

Nästa

Datum & tid

Tidszon

visas.

(UTC) Casablanca (UTC +01:00) Algiers, Douala, Libreville, Luanda (UTC +01:00) Tunis (UTC +01:00) Windhoek (UTC +02:00) Kairo (UTC +02:00) Harare, Johannesburg, Kinshasa, Tripoli (UTC +03:00) Addis Ababa, Khartoum, Mogadishu, Nairobi

(UTC -09:00) Alaska (UTC -08:00) Stillahavstid (USA & Kanada) (UTC -08:00) Tijuana (UTC -07:00) Arizona, Dawson Creek, Sonora (UTC -07:00) Chihuahua, Mazatlan (UTC -07:00) Bergstid (USA & Kanada) (UTC -06:00) Cancun, Mexico City, Monterrey (UTC -06:00) Centralamerika (UTC -06:00) Centraltid (USA & Kanada) (UTC -06:00) Saskatchewan (UTC -05:00) Atikokan, Resolute (UTC -05:00) Bogota, Lima, Panama, Quito (UTC -05:00) Caymanöarna, Jamaica, Port-au-Prince (UTC -05:00) Amerikansk östkusttid (USA & Kanada) (UTC -05:00) Grand Turk (UTC -05:00) Havana (UTC -04:30) Caracas (UTC -04:00) Asuncion (UTC -04:00) Atlanttid (USA & Kanada) (UTC -04:00) Blanc-Sablon (UTC -04:00) Karibiska övärlden (UTC -04:00) Cuiaba

64 Ansluta din skrivare

Geografisk region Tidszon

Syd och Nordamerika (UTC -04:00) Georgetown, La Paz, Manaus

(UTC -04:00) Thule (UTC -03:30) St. John’s (UTC -03:00) Brasilia, Cayenne, Paramaribo (UTC -03:00) Buenos Aires (UTC -03:00) Grönland (UTC -03:00) Miquelon (UTC -03:00) Montevideo (UTC -02:00) Noronha

Antarktis (UTC -04:00) Palmer Archipelago, Santiago

(UTC -03:00) Rothera (UTC +03:00) Syowa (UTC +06:00) Mawson, Vostok (UTC +07:00) Davis (UTC +08:00) Casey (UTC +10:00) Dumont d’Urville (UTC +12:00) McMurdo

Asien (UTC +02:00) Amman

(UTC +02:00) Beirut (UTC +02:00) Damaskus (UTC +02:00) Jerusalem (UTC +02:00) Nikosia (UTC +02:00) Palestina (UTC +03:00) Aden, Bagdad, Qatar, Riyadh (UTC +03:30) Teheran (UTC +04:00) Baku (UTC +04:00) Dubai, Muskat, Tblisi (UTC +04:00) Yerevan (UTC +04:30) Kabul (UTC +05:00) Aqtau, Aqtobe, Ashgabat, Samarkand (UTC +05:00) Ekaterinburg (UTC +05:00) Karachi (UTC +05:30) Colombo, Kolkata (UTC +05:45) Kathmandu (UTC +06:00) Almaty, Bishkek, Dhaka, Thimphu (UTC +06:00) Novosibirsk, Omsk (UTC +06:30) Yangon (Rangoon) (UTC +07:00) Bangkok, Ho Chi Minh, Hovd, Jakarta (UTC +07:00) Krasnoyarsk (UTC +08:00) Chongqing, Hong Kong, Shanghai

Ansluta din skrivare 65

Geografisk region Tidszon

Asien (UTC +08:00) Irkutsk

(UTC +08:00) Kuala Lumpur, Makassar, Manila, Singapore (UTC +08:00) Taipei (UTC +08:00) Ulaan Baatar (UTC +09:00) Dili, Jayapura (UTC +09:00) Pyongyang (UTC +09:00) Seoul (UTC +09:00) Tokyo (UTC +09:00) Yakutsk (UTC +10:00) Sakhalin, Vladivostok (UTC +11:00) Magadan (UTC +12:00) Anadyr, Kamchatka

Atlanten (UTC -04:00) Bermuda

(UTC -04:00) Stanley (UTC -02:00) Södra Georgiaön (UTC -01:00) Azores, Skoresbysund (UTC -01:00) Kap Verde (UTC) Reykjavik

Australien (UTC +08:00) Perth

(UTC +08:45) Eucla (UTC +09:30) Adelaide (UTC +09:30) Darwin (UTC +10:00) Brisbane, Lindeman (UTC +10:00) Hobart, Melbourne, Sydney (UTC +10:30) Lord Howeön

Europa (UTC) Dublin, Edinburgh, Lissabon, London

(UTC +01:00) Amsterdam, Berlin, Rom, Stockholm, Wien (UTC +01:00) Belgrad, Bratislava, Budapest, Prag (UTC +01:00) Bryssel, Köpenhamn, Madrid, Paris (UTC +01:00) Sarajevo, Skopje, Warsawa, Zagreb (UTC +02:00) Aten, Bukarest, Istanbul (UTC +02:00) Helsingfors, Kiev, Riga, Sofia (UTC +02:00) Kaliningrad, Minsk (UTC +03:00) Moskva (UTC +04:00) Samara

66 Ansluta din skrivare

Geografisk region Tidszon

Indiska oceanen (UTC +03:00) Antananarivo, Comoroöarna, Mayotte

(UTC +04:00) Mahe, Reunion (UTC +04:00) Mauritius (UTC +05:00) Kerguelen, Maldiverna (UTC +06:00) Chagos (UTC +06:30) Cocosöarna (UTC +07:00) Christmas Island (Julön)

Stilla havet (UTC -11:00) Midwayön, Niue, Samoa

(UTC -10:00) Cooköarna, Hawaii, Tahiti (UTC -09:30) Marquesasöarna (UTC -09:00) Gambieröarna (UTC -08:00) Pitcairnöarna (UTC -06:00) Påskön (UTC -06:00) Galapagosöarna (UTC +09:00) Palau (UTC +10:00) Guam, Port Moresby, Saipan (UTC +11:00) Efate, Guadalcanal, Kosrae (UTC +11:30) Norfolkön (UTC +12:00) Auckland (UTC +12:00) Fiji, Marshallöarna (UTC +12:45) Chatham (UTC +13:00) Tongatapu (UTC +14:00) Kiritimati

Tryck p å OK.

Tryck p å

Välj ett datumformat från menyn genom att välja

ÅÅÅÅ/MM/DD DD/MM/ÅÅÅÅ MM/DD/ÅÅÅÅ

När du har tryckt på rutan under År trycker du på - eller +, eller använder knappsatsen för att skriva in det önskade värdet. Upprepa detta steg för att mata in det önskade värdet för

Tryck p å OK.

Tryck p å

Välj tidsformat från

När du har tryckt på rutan under detta steg för att mata in det önskade värdet för

Tryck p å OK.

Tryck p å

Datum

Tid

Nästa

12-timmars

Format

eller

24-timmars

Timme

, använd knappsatsen för att skriva in det önskade värdet. Upprepa

Minut

. Om du väljer

Månad

och

12-timmars

Dag

, välj AM eller PM.

Ansluta din skrivare 67

Skärmen Om du vill göra faxinställningar välj

Nej, jag gör det senare

a b c

Fax (vill du sätta upp fax nu?)

Ja, sätt up FAX

och gå vidare till steg 4.

Mata in faxnumret på skrivaren med knappsatsen. Tryck p å

Land

. Tryck på tills önskat land visas och tryck sedan på önskat land. Standard pappersstorlek ställs automatiskt in när du väljer land.

Algeriet A4 Australien A4 Österrike A4 Belgien A4 Bulgarien A4 Kanada Brev Colombia Brev Costa Rica Brev Cypern A4 Tjeckien A4 Danmark A4 Dominikanska republiken Brev Egypten A4 Estland A4 Finland A4 Frankrike A4 Tys kland A4 Grekland A4 Guatemala Brev Ungern A4 Island A4 Irland A4 Italien A4 Jamaica Brev Jordanien A4 Lettland A4 Liechtenstein A4 Litauen A4 Luxemburg A4 Malaysia A4 Malta A4 Mexiko Brev Nederländerna A4 Nya Zeeland A4

visas.

och följ stegen nedan. För att avbryta inställning välj

68 Ansluta din skrivare

Nicaragua Brev Norge A4 Panama Brev Polen A4 Portugal A4 Puerto Rico Brev Rumänien A4 Ryssland A4 Saudiarabien A4 Singapore A4 Slovakien A4 Slovenien A4 Sydafrika A4 Spanien A4 Sverige A4 Schweiz A4 Thailand A4 Tunisien A4 Turkiet A4 Förenade Arabemiraten A4 Storbritannien A4 Förenta staterna Brev Okänd Brev

Skärmen

Tryck på OK.

Tryck p å

Nästa

Installationen är klar (Grattis, installationen är klar)

Skrivaren startar automatiskt när man har tryckt på

visas.

Ansluta din skrivare 69

70 Ansluta din skrivare

Ställa in IP-adress

Tilldela en IP-adress

En IP-adress är ett unikt nummer som består av fyra sektioner som är separerade med en punkt och kan innehålla upp till tre siffror i varje sektion, till exempel 111.222.33.44.

Du kan välja IP-läge mellan dual-stack, IPv4 och IPv6. Om ditt nätverk har stöd för både IPv4 och IPv6, välj dualstack.

Välj IP-läge för din omgivning och ställ in IP-adress, subnätmask (enbart för IPv4) och gateway-adress.

FÖRSIKTIGT: Om du tilldelar en IP-adress som redan används kan det orsaka störningar i nätverksdriften.

ANMÄRKNING: Tilldelning av en IP-adress betraktas som en avancerad funktion och utförs normalt av en

systemadministratör.

ANMÄRKNING: När du tilldelar en IP-adress manuellt i IPv6-läge, använd Dell™ Printer Configuration Web Tool. Om du vill visa

Dell Printer Configuration Web Tool, använd länk-lokal-adress. Om du vill bekräfta länk-lokal-adress, skriv ut en systeminställningsrapport och kontrollera Länk-lokal-adressen under Nätverk (trådbunden) eller Nätverk (trådlöst). För information om hur man skriver ut en systeminställningsrapport, se ”Rapport/lista”.

ANMÄRKNING: Om Panellåskontrollen är inställd på Aktivera, måste du mata in lösenordet med 4 tecken för

att komma in på menyn Admininställningar.

När du använder Dell skrivarinställningar

Sätt in skivan startas automatiskt.

Klicka på Fönstret

Klicka på

Följ instruktionerna på skärmen.

När du använder styrpanelen

För mer information om hur du använder din styrpanel se ”Styrpanel”.

Tryck på knappen

Välj fliken

Software and Documentation

Konfigurera skrivare

IP-Konfiguration

Verktyg

och välj sedan

i fönstret

öppnas.

(Information)

som följde med skrivaren i datorn. Filen

Dell skrivarinställningar

Admininställningar

Dell skrivarinställningar

Ställa in IP-adress 71

Tryck på

Gör något av följande:

Nätverk

Om du vill ansluta till nätverket med nätverkskabeln:

Tryck på

Ethernet

Om du vill ansluta till nätverket med den trådlösa adaptern:

Tryck på

Tryck på tills att

Tryck på

Tryck på Markören är placerad vid den första oktetten i IP-adressen.

Använd knappsatsen för att ange den första oktetten av IP-adressen och tryck sedan på . Markören flyttar till nästa siffra.

Ange de återstående oktetterna och tryck sedan på OK.

Tryck på

Upprepa steg 11 och 12 för att ställa in subnätmask.

Tryck på

Upprepa steg 11 och 12 för att ställa in gatewayadress.

Stäng av skrivaren och slå på den igen.

Trådlöst

IP-läge

IPv4-läge

Hämta IP-adress

Panel

IP-adress

ANMÄRKNING: Du kan bara ange en oktett i taget och måste trycka på efter du har matat in varje oktett.

Delnätsmask

Gateway-adress

och tryck sedan på OK.

TCP/IP

och tryck sedan på OK.

visas och tryck sedan på

TCP/IP

Vid användning av Verktygslådan

Klicka på

Ve rk ty g sl åd a

Ve rk ty g sl åd a n

Klicka på fliken

Välj Sidan med

Välj läge från

Tryck på knappen

Du kan också ange IP-adressen till skrivaren vid installationen av skrivardrivrutinerna. Om du använder funktionen

Nätverksinstallation

från 0.0.0.0 till den önskade IP-adressen i fönstret skrivarval.

Start→

ANMÄRKNING: För att få information om hur man startar Verktygslådan, se ”Starta verktygslådan”.

TCP/IP-inställningar

Alla Program→

öppnas.

Underhåll av skrivare

på listan till vänster på sidan.

TCP/IP-inställningar

IP-adressläge

Tillämpa nya inställningar

och

och mata in värden för IP-adress, Subnätmask och Gateway-adress.

Skaffa IP-adr.

Dell Skrivare→

visas.

för att inställningarna ska gälla.

är satt till

Dell C2665dnf Color Laser Multifunction Printer→

AutoIP eller DHCP

på skrivaren, kan du ställa in IP-adressen

72 Ställa in IP-adress

Verifiera IP-inställningarna

Du kan verifiera inställningarna genom att använda styrpanelen, skriva ut systeminställningssidan eller genom att använda ping-kommandot.

Verifiera inställningarna med hjälp av styrpanelen

Tryck på knappen

Tryck på

Välj fliken

Kontrollera IP-adressen som viss i

Om denna MFP

Nätverk

Verifiera inställningarna med hjälp av systeminställningssidan

Skriv ut systeminställningssidan. För information om hur man skriver ut en systeminställningsrapport, se ”Rapport/lista”.

Kontrollera att rätt IP-adress, subnätmask och gateway-adress visas på systeminställningssidan under

(trådbundet)

Om IP-adressen visar skrivaren går du till ”Tilldela en IP-adress”.

eller

Verifiera inställningarna med hjälp av ping-kommandot

Pinga skrivaren och kontrollera att den svarar. Till exempel: I kommandotolken på en nätverksdator skriver du ”ping” följt av den nya IP-adressen (exempelvis 192.168.0.11):

(Information)

IP(v4)-adress

Nätverk (trådlöst)

0.0.0.0

(fabriksinställningen) har ingen IP-adress tilldelats. Om du vill tilldela en för

Nätverk

ping 192.168.0.11

Om skrivaren är aktiv i nätverket kommer du att få ett svar.

Ställa in IP-adress 73

74 Ställa in IP-adress

Fylla på papper

ANMÄRKNING: För att undvika pappersstopp, ta inte bort magasinet då utskrift pågår.

ANMÄRKNING: Skivan Software and Documentation innehåller även videoinstruktioner. På Dell skrivarinställningar, klicka på

Installationsvideo.

Dra ut magasinet cirka 200 mm. ur skrivaren.

Håll magasinet med båda händer, och lyft bort det från skrivaren.

Fylla på papper 75

Justera styrskenorna för papper.

ANMÄRKNING: Fäll ut magasinets baksida när du fyller på papper i legal-storlek.

Innan du fyller på utskriftsmaterial böjer du arken fram och tillbaka och bläddrar igenom dem. Räta till kanterna på bunten mot en plan yta.

Placera utskriftsmaterialet i magasinet med den rekommenderade sidan för utskrift uppåt.

ANMÄRKNING: Överskrid inte linjen för maximal fyllning i magasinet. Om du fyller på för mycket kan pappersstopp

uppstå.

Justera styrskenorna för pappersbredd mot papprets kanter.

ANMÄRKNING: När du laddar utskriftsmaterialet angivet av användaren, justera styrskenan för pappersbredd och skjut

den förlängbara delen av magasinet genom att trycka ihop styrskenan för papperslängd och skjuta den till dess den vilar lätt mot kanten av pappershögen.

76 Fylla på papper

Efter att ha bekräftat att styrskenorna är ordentligt justerade, sätt i magasinet i skrivaren.

ANMÄRKNING: Om framkanten av magasinet är förlängt sticker magasinet ut när det satts i skrivaren.

På pekskärmen, tryck på

ANMÄRKNING: Anmärkning: Ställ in samma pappersstorlek och papperstyp som det papper som har laddats. Ett fel kan

inträffa om inställningen av pappersstorlek eller papperstyp skiljer sig från det laddade pappret.

Bläddra tills den önskade pappersstorleken kommer fram och välj sedan önskad pappersstorlek.

Tryck på

Bläddra tills den önskade papperstypen kommer fram och välj sedan önskad papperstyp.

Välj OK.

Typ

Storlek

Fylla på papper 77

78 Fylla på papper

Installera skrivardrivrutiner på Windows®-datorer

Identifiera förinstallationsstatus för skrivardrivrutin

Innan du installerar skrivardrivrutinen på datorn, kontrollera IP-adressen för skrivaren genom att utföra en av följande procedurer ”Verifiera IP-inställningarna”.

Ändra inställningarna för brandväggen innan du installerar din skrivare

Om du kör något av följande operativsystem måste du inaktivera brandväggen innan du installerar Dells skrivarprogram:

•Microsoft® Windows XP

•Windows Vista

•Windows 7

•Windows 8

•Windows Server

• Windows Server 2008 R2

• Windows Server 2012

ANMÄRKNING: Service Pack 2 eller 3 måste installeras för Windows XP.

Den följande proceduren använder Windows 7 som ett exempel.

Sätt in skivan

Klicka på

Välj

System och säkerhet

Klicka på

Kontrollera

7 D:\setup_assist.exe

klicka sedan på

Klicka på

2008

Software and Documentation

Start → Kontrollpanelen

Tillåt ett program i Windows-brandväggen Ändra inställningar → Tillåt ett annat program

Bläddra

Lägg till

Öppna

och sedan på OK.

(där D är hårddisksbokstaven för den optiska hårddisken) i textrutan

i datorn.

Filnamn

och

Sätta i skivan Software and Documentation

Sätt i skivan

skrivarinställningar

ANMÄRKNING: Om skivan Software and Documentation inte startar automatiskt följer du nedanstående procedur.

För Windows XP, Windows Server 2008 och Windows Server 2008 R2 Klicka på

dialogrutan kör och klicka på sedan på För Windows Vista och Windows 7 Klicka på

för din optiska enheten) i dialogrutan Kör och klicka på

Software and Documentation

Start → Kör

Start → Alla program → Tillbehör → Kör

, ange

D:\setup_assist.exe

i datorn och klicka på

(där D är enhetsbeteckningen för din optiska enheten) i

, ange

D:\setup_assist.exe

Installera skrivardrivrutiner på Windows®-datorer 79

setup_assist.exe

för att starta

(där D är enhetsbeteckningen

Dell

För Windows 8 och Windows Server 2012 Peka längst upp eller längst ner till höger på skärmen och klicka sedan på

Kör →

och klicka sedan på klicka sedan på OK.

Skriv in

D:\setup_assist.exe

Sök →

Skriv in

(där ”D” är den optiska enhetens enhetsbokstav) och

Kör

i sökrutan, klicka på

Direkt anslutningsinställning

För installation av PCL, PS och faxdrivrutin för skrivare

I fönstret installationsprogrammet.

Välj

Följ anvisningarna på skärmen för att ansluta datorn och skrivaren med en USB-kabel och slå sedan på skrivaren. Plug and Play-installationen startar och installationsprogrammet fortsätter till nästa sida automatiskt.

Välj antingen sedan på

Om du godkänner villkoren i

Installera

Klicka på Om du vill verifiera installationen ska du klicka på

Dell skrivarinställningar

Privat installation

ANMÄRKNING: Om installationsprogrammet inte fortsätter till nästa sida automatiskt klickar du på Installera.

och klicka på

Vanlig installation (rekommenderas)

Installera

. Om du väljer

klickar du på

Nästa

Anpassad installation

Miljöinformation

Installera skrivardrivrutin och programvara

eller

Anpassad installation

i installationsguiden och klicka

kan du välja vilken programvara som du vill installera.

, ska du markera kryssrutan

Använd duplexutskrift

för att starta

och klicka på

för att fortsätta installationen.

Slutför

för att avsluta guiden när skärmen

Klar för utskrift!

Skriv ut testsida

visas.

innan du klickar på

Slutför

Appar

Personlig installation

En lokal skrivare är en skrivare som är ansluten till datorn eller skrivarservern via en USB-kabel. Om skrivaren är ansluten till ett nätverk och inte till datorn, se ”Installation av nätverksskrivare”.

Vid installation av XML Paper Specification (XPS)-skrivardrivrutin

ANMÄRKNING: XPS-drivrutinen stöds av följande operativsystem: Windows Vista, Windows Vista 64-bitarsversion, Windows

Server 2008, Windows Server 2008 64-bitarsversion, Windows Server 2008 R2, Windows 7, Windows 7 64-bitarsversion, Windows 8, Windows 8 64-bitarsversion och Windows Server 2012.

ANMÄRKNING: Om du använder Windows Vista eller Windows Server 2008, måste du installera Service Pack 2 eller senare,

och sedan Windows Platform Update (KB971644). Uppdateringen (KB971644) finns tillgänglig för nedladdning från Windows Update.

Windows Vista eller Windows Vista 64-bitarsversion

Extrahera följande zip-fil till önskad plats.

D:\Drivers\XPS\Win_7Vista\XPS-V3_C2665.zip

(där D är enhetsbeteckningen för din optiska

enheten)

Klicka på

Välj porten som är ansluten till denna produkt och klicka på

Klicka på

Klicka på OK.

Välj skrivarnamnet och klicka på

Start → Lägg till en skrivare

Kontrollpanel →

Lägg till lokal skrivare

Diskett finns Bläddra

så öppnas dialogrutan

och välj sedan den extraherade mappen i steg 1.

Maskinvara och ljud →

Installera från diskett

Nästa

Skrivare

Nästa

80 Installera skrivardrivrutiner på Windows

-datorer

Om du vill ändra skrivarens namn gör du det i rutan skrivare som standardskrivare markerar du kryssrutan under

Installationen startar.

Skrivarnamn

och klickar på

Nästa

. Om du vill använda denna

Nästa

Om dialogrutan

ANMÄRKNING: Om du är administratör ska du klicka på Fortsätt, annars kontaktar du administratören för att fortsätta

med önskad åtgärd.

När installationen av drivrutinen är klar klickar du på

Klicka på

Kontroll av användarkonto

Slutför

visas ska du klicka på

Skriv ut en testsida

Windows Server 2008 eller Windows Server 2008 64-bitarsversion

ANMÄRKNING: Du måste logga in som administratör.

Extrahera följande zip-fil till önskad plats.

D:\Drivers\XPS\Win_7Vista\XPS-V3_C2665.zip

enheten)

Klicka på

Välj porten som är ansluten till denna produkt och klicka på

Klicka på

Klicka på OK.

Välj skrivarnamnet och klicka på

Om du vill ändra skrivarens namn gör du det i rutan

Start → Lägg till en skrivare

Kontrollpanel →

Lägg till lokal skrivare

Diskett finns Bläddra

så öppnas dialogrutan

och välj sedan den extraherade mappen i steg 1.

Maskinvara och ljud →

Installera från diskett

Nästa

Skrivare

Nästa

Skrivarnamn

Om du vill använda denna skrivare som standardskrivare markerar du rutan

Nästa

på

Fortsätt

för att skriva ut en testsida.

(där D är enhetsbeteckningen för din optiska

och klickar på

Nästa

Ange som standardskrivare

och klickar

Om du inte delar din skrivare markerar du

Dela inte den här skrivaren.

den här skrivaren så att andra i nätverket kan hitta och använda den

Klicka på

Nästa

Installationen startar.

När installationen av drivrutinen är klar klickar du på

Klicka på

Slutför

Skriv ut en testsida

Om du delar din skrivare markerar du

för att skriva ut en testsida.

Dela

Installera skrivardrivrutiner på Windows®-datorer 81

Windows 7, Windows 7 64-bitarsversion eller Windows Server 2008 R2

Extrahera följande zip-fil till önskad plats.

D:\Drivers\XPS\Win_7Vista\XPS-V3_C2665.zip

(där D är enhetsbeteckningen för din optiska

enheten)

Klicka på

Klicka på När du använder Windows Server 2008 R2 ska du klicka på

administratör

Start →

Enheter och skrivare

Lägg till en skrivare

Lägg till en lokal eller nätverksansluten skrivare som

Om dialogrutan

ANMÄRKNING: Om du är administratör ska du klicka på Ja, annars kontaktar du administratören för att fortsätta med

önskad åtgärd.

Klicka på

Välj porten som är ansluten till denna produkt och klicka på

Klicka på

Klicka på OK.

Välj skrivarnamnet och klicka på

Om du vill ändra skrivarens namn gör du det i rutan

Kontroll av användarkonto

Lägg till lokal skrivare

Diskett finns Bläddra

så öppnas dialogrutan

och välj sedan den extraherade mappen i steg 1.

Nästa

visas ska du klicka på Ja.

Nästa

Installera från diskett

Skrivarnamn

Om du vill använda denna skrivare som standardskrivare markerar du rutan

Nästa

på

Om du inte delar din skrivare markerar du

Dela inte den här skrivaren.

den här skrivaren så att andra i nätverket kan hitta och använda den

Klicka på

Nästa

Installationen startar.

När installationen av drivrutinen är klar klickar du på

Klicka på

Slutför

Skriv ut en testsida

Windows 8, Windows 8 64-bitarsversion eller Windows Server 2012

Extrahera zip-filen som du hämtade till önskad plats.

D:\Drivers\XPS\Win_8\XPS-V4_C2665.zip

(där D är enhetsbeteckningen för din optiska enheten)

och klickar på

Nästa

Ange som standardskrivare

Om du delar din skrivare markerar du

för att skriva ut en testsida.

och klickar

Dela

Högerklicka längst ner i vänster hörn på skärmen i skrivbordsläge och klicka sedan på

Klicka på

Klicka på OK.

Välj skrivarnamnet och klicka på

Om du vill ändra skrivarens namn gör du det i rutan

Om du inte delar skrivaren markerar du

här skrivaren så att andra i nätverket kan hitta och använda den

När installationen av drivrutinen är klar klickar du på ska vara standardskrivare väljer du kryssrutan

Klicka på

82 Installera skrivardrivrutiner på Windows

Hårdvara och ljud (Hårdvara Diskett finns Bläddra

så öppnas dialogrutan

och välj sedan den extraherade mappen i steg 1.

Nästa

Slutför

för Windows Server 2012) →

Installera från diskett

Skrivarnamn

och klickar på

Dela inte den här skrivaren

. Klicka på

Skriv ut en testsida

Ange som standardskrivare

-datorer

Enheter och skrivare → Lägg till en skrivare

. Om du delar skrivaren markerar du

för att skriva ut en testsida. Om skrivaren .

Nästa

Kontrollpanelen

Nästa

. Installationen startar.

Dela den

Installation av nätverksskrivare

ANMÄRKNING: Om du vill använda skrivaren i Linux-miljö, måste du installera en Linux-drivrutin. Mer information om hur du

installerar och använder dessa finns i ”Installera skrivardrivrutiner på Linux-datorer (CUPS)”.

Nätverksinstallation av skrivare på ett lokalt nätverk

För installation av PCL, PS och faxdrivrutin för skrivare

I fönstret installationsprogrammet.

Välj

Välj den skrivare som du vill installera från listan över skrivare och klicka sedan på visas i listan, klickar du på manuellt. Du kan uppdatera IP-adressen och portnamnet vid detta tillfälle.

Om du har installerat denna skrivare på serverdatorn, markerar du rutan

Ange skrivarinställningarna och klicka på

a b c

Dell skrivarinställningar

Nätverksinstallation Lokal installation

och klicka på

och klicka sedan på

Förnya

klickar du på

Nästa

Installera skrivardrivrutin och programvara

Nästa

för att förnya listan eller på

Lägg till skrivare

för att starta

Nästa

. Om målskrivaren inte

för att lägga till en skrivare i listan

Jag installerar denna skrivare på en server

ANMÄRKNING: Om du använder AutoIP visas 0.0.0.0 i installationsprogrammet. Innan du kan fortsätta måste du

skriva in en giltig IP-adress.

ANMÄRKNING: I vissa fall visas

64-bitarsversion, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bitarsversion, Windows Server 2008 R2, Windows 7 , Windows 7 64-bitarsversion, Windows 8, Windows 8 64-bitarsversion, Windows Server 2012. I detta fall väljer du (Tillåt åtkomst för Windows Server 2008 R2 och Windows 7) och fortsätter sedan proceduren.

Windows Security Alert

Nästa

i detta steg när du använder Windows Vista, Windows Vista

Ange skrivarnamnet. Om du vill ange skrivaren som standardskrivare, markerar du kryssrutan Om du vill installera faxdrivrutinen väljer du kryssrutan

Fax drivrutin

Om du vill installera skrivardrivrutinen PostScript Level3 Compatible väljer du kryssrutan

PostScript Level3 Compatible

Ange denna skrivare som förval

Skrivardrivrutinen

Lås upp

Om du vill att andra användare på nätverket ska ha tillgång till skrivaren markerar du kryssrutan

Dela denna skrivare med andra datorer på nätverket

väljer

och skriver sedan in ett namn på delad resurs som

användare kan identifiera.

Om du vill begränsa färgutskrifter, väljer du ett lämpligt val för alternativet lösenordet när

Välj den programvara och dokumentation som du vill installera och klicka på installationens destination ska du klicka på

Om du godkänner villkoren i

Installera

Klicka på

för att fortsätta installationen.

Slutför

Lösenord aktiverat för färgutskrift

Bläddra

Miljöinformation

för att avsluta guiden när skärmen

Om du vill verifiera installationen ska du klicka på

är valt för alternativet

och ange en ny plats.

, ska du markera kryssrutan

Klar för utskrift!

Skriv ut testsida

innan du klickar på

Dell™ ColorTrack

Dell ColorTrack

Installera

Använd duplexutskrift

visas.

Avancerad

. Ange

. Om du vill ändra

och klicka på

Slutför

och

Installera skrivardrivrutiner på Windows®-datorer 83

Vid installation av XML Paper Specification (XPS)-skrivardrivrutin

ANMÄRKNING: XPS-drivrutinen stöds av följande operativsystem: Windows Vista, Windows Vista 64-bitarsversion, Windows

Server 2008, Windows Server 2008 64-bitarsversion, Windows Server 2008 R2, Windows 7, Windows 7 64-bitarsversion, Windows 8, Windows 8 64-bitarsversion och Windows Server 2012.

Windows Vista eller Windows Vista 64-bitarsversion

Extrahera följande zip-fil till önskad plats.

D:\Drivers\XPS\Win_7Vista\XPS-V3_C2665.zip

(där D är enhetsbeteckningen för din optiska

enheten)

Klicka på

Välj skrivaren eller klicka på

Välj

Välj Om dialogrutan

Klicka på

Klicka på OK.

Välj skrivarnamnet och klicka på

Om du vill ändra skrivarens namn gör du det i rutan Om du vill använda denna skrivare som standardskrivare markerar du rutan

på

Start → Lägg till en skrivare Lägg till ett nätverk, Trådlös eller Bluetooth-skrivare

Lägg till en skrivare med en TCP/IP-adress eller värdnamn TCP/IP-enhet

ANMÄRKNING: Om du är administratör ska du klicka på Fortsätt, annars kontaktar du administratören för att fortsätta

med önskad åtgärd.

Diskett finns Bläddra

Nästa

Kontrollpanel →

Maskinvara och ljud →

Skrivare

Skrivaren som jag vill ha visas inte i listan

på

Enhetstyp

Kontroll av användarkonto

så öppnas dialogrutan

och ange IP-adressen för

visas ska du klicka på

Installera från diskett

Värdnamn eller IP-adress

och välj sedan den extraherade mappen i steg 1.

Nästa

Skrivarnamn

och klicka på

Fortsätt

och klickar på

Nästa

. och klicka på

Nästa

Ange som standardskrivare

och klickar

Installationen startar.

När installationen av drivrutinen är klar klickar du på

Klicka på

Slutför

Skriv ut en testsida

Windows Server 2008 eller Windows Server 2008 64-bitarsversion

ANMÄRKNING: Du måste logga in som administratör.

Extrahera följande zip-fil till önskad plats.

D:\Drivers\XPS\Win_7Vista\XPS-V3_C2665.zip

enheten)

Klicka på

Välj skrivaren eller klicka på

Start → Lägg till en skrivare

Kontrollpanel →

Maskinvara och ljud →

Skrivare

Lägg till ett nätverk, Trådlös eller Bluetooth-skrivare

Skrivaren som jag vill ha visas inte i listan

När du väljer din skrivare går du till steg 8. När du klickar på

Välj

Lägg till en skrivare med en TCP/IP-adress eller värdnamn

Välj

TCP/IP-enhet

Skrivaren som jag vill ha inte finns med i listan

på

Enhetstyp

och ange IP-adressen för

Värdnamn eller IP-adress

för att skriva ut en testsida.

(där D är enhetsbeteckningen för din optiska

går du till steg 6.

och klicka på

Nästa

. och klicka sedan på

Nästa

84 Installera skrivardrivrutiner på Windows

-datorer

Om dialogrutan

ANMÄRKNING: Om du är administratör ska du klicka på Fortsätt, annars kontaktar du administratören för att fortsätta

med önskad åtgärd.

Klicka på

Klicka på OK.

Välj skrivarnamnet och klicka på

Om du vill ändra skrivarens namn gör du det i rutan

Kontroll av användarkonto

Diskett finns Bläddra

så öppnas dialogrutan

och välj sedan den extraherade mappen i steg 1.

Nästa

visas ska du klicka på

Installera från diskett

Skrivarnamn

Om du vill använda denna skrivare som standardskrivare markerar du rutan

Nästa

på

Om du inte delar din skrivare markerar du

Dela inte den här skrivaren.

den här skrivaren så att andra i nätverket kan hitta och använda den

Klicka på

Nästa

Installationen startar.

När installationen av drivrutinen är klar klickar du på

Klicka på

Slutför

Skriv ut en testsida

Windows Server 2008 R2

Extrahera följande zip-fil till önskad plats.

D:\Drivers\XPS\Win_7Vista\XPS-V3_C2665.zip

enheten)

Fortsätt

och klickar på

Nästa

Ange som standardskrivare

och klickar

Om du delar din skrivare markerar du

för att skriva ut en testsida.

(där D är enhetsbeteckningen för din optiska

Dela

Klicka på

Välj skrivaren eller klicka på

Om dialogrutan

Klicka på

Klicka på OK.

Välj skrivarnamnet och klicka på

Om du vill ändra skrivarens namn gör du det i rutan

Start → Lägg till en skrivare Lägg till ett nätverk, Trådlös eller Bluetooth-skrivare

Enheter och skrivare

Skrivaren som jag vill ha visas inte i listan

ANMÄRKNING: När du klickar på Skrivaren jag vill använda finns inte med i listan visas skärmen hitta en skrivare efter

namn eller TCP/IP-adress. Hitta din skrivare på skärmen.

Kontroll av användarkonto

ANMÄRKNING: Om du är administratör ska du klicka på Fortsätt, annars kontaktar du administratören för att fortsätta

med önskad åtgärd.

Diskett finns Bläddra

så öppnas dialogrutan

och välj sedan den extraherade mappen i steg 1.

Nästa

visas ska du klicka på

Installera från diskett

Skrivarnamn

Om du vill använda denna skrivare som standardskrivare markerar du rutan

Nästa

på

Om du inte delar din skrivare markerar du

Dela inte den här skrivaren.

den här skrivaren så att andra i nätverket kan hitta och använda den

Klicka på

Nästa

Installationen startar.

Fortsätt

och klickar på

Nästa

Ange som standardskrivare

Om du delar din skrivare markerar du

och klickar

Dela

När installationen av drivrutinen är klar klickar du på

Skriv ut en testsida

Installera skrivardrivrutiner på Windows®-datorer 85

för att skriva ut en testsida.

Klicka på

Slutför

Windows 7 eller Windows 7 64-bitarsversion

Extrahera följande zip-fil till önskad plats.

D:\Drivers\XPS\Win_7Vista\XPS-V3_C2665.zip

enheten)

Klicka på

Välj skrivaren eller klicka på

Start → Lägg till en skrivare

Enheter och skrivare

Lägg till ett nätverk, Trådlös eller Bluetooth-skrivare

Skrivaren som jag vill ha visas inte i listan

När du väljer din skrivare går du till steg 8.

(där D är enhetsbeteckningen för din optiska

När du klickar på

Välj

Lägg till en skrivare med en TCP/IP-adress eller värdnamn

Välj

TCP/IP-enhet

Om dialogrutan

ANMÄRKNING: Om du är administratör ska du klicka på Ja, annars kontaktar du administratören för att fortsätta med

önskad åtgärd.

Klicka på

Klicka på OK.

Välj skrivarnamnet och klicka på

Om du vill ändra skrivarens namn gör du det i rutan

Diskett finns Bläddra

Skrivaren som jag vill ha inte finns med i listan

på

Enhetstyp

Kontroll av användarkonto

så öppnas dialogrutan

och ange IP-adressen för

visas ska du klicka på Ja.

Installera från diskett

Värdnamn eller IP-adress

och välj sedan den extraherade mappen i steg 1.

Nästa

Skrivarnamn

Om du vill använda denna skrivare som standardskrivare markerar du rutan

Nästa

på

Om du inte delar din skrivare markerar du

Dela inte den här skrivaren.

den här skrivaren så att andra i nätverket kan hitta och använda den

Klicka på

Nästa

Installationen startar.

När installationen av drivrutinen är klar klickar du på

Klicka på

Slutför

Skriv ut en testsida

Windows 8, Windows 8 64-bitarsversion eller Windows Server 2012

Extrahera zip-filen som du hämtade till önskad plats.

D:\Drivers\XPS\Win_8\XPS-V4_C2665.zip

(där D är enhetsbeteckningen för din optiska enheten)

går du till steg 6.

och klicka på

Nästa

. och klicka på

och klickar på

Nästa

Ange som standardskrivare

Om du delar din skrivare markerar du

för att skriva ut en testsida.

Nästa

och klickar

Dela

Högerklicka längst ner i vänster hörn på skärmen i skrivbordsläge och klicka sedan på

Klicka på

Klicka på OK.

Välj skrivarnamnet och klicka på

Om du vill ändra skrivarens namn gör du det i rutan

86 Installera skrivardrivrutiner på Windows

Hårdvara och ljud (Hårdvara Diskett finns Bläddra

så öppnas dialogrutan

och välj sedan den extraherade mappen i steg 1.

Nästa

för Windows Server 2012) →

Installera från diskett

-datorer

Skrivarnamn

och klickar på

Enheter och skrivare

Kontrollpanelen

→

Lägg till en skrivare

Nästa

. Installationen startar.

Om du inte delar skrivaren markerar du

här skrivaren så att andra i nätverket kan hitta och använda den

När installationen av drivrutinen är klar klickar du på ska vara standardskrivare väljer du kryssrutan

Klicka på

Slutför

Dela inte den här skrivaren

. Klicka på

Skriv ut en testsida

Ange som standardskrivare

. Om du delar skrivaren markerar du

Nästa

för att skriva ut en testsida. Om skrivaren .

Dela den

Använd Dell Printer Configuration Web Tool för att övervaka statusen på din nätverksskrivare utan att lämna ditt skrivbord. Du kan visa och/eller ändra skrivarinställningarna, övervaka tonernivå och bekräfta tidpunkten för beställning av nya förbrukningsartiklar. Du kan klicka på länken Dell hanteringssystem om du vill beställa förbrukningsartiklar.

ANMÄRKNING:

skrivarserver.

Dell Printer Configuration Web Tool

är inte tillgänglig när skrivaren är lokalt ansluten till en dator eller en

Om du vill starta Dell Printer Configuration Web Tool, skriv in skrivarens IP-adress i din webbläsare. Skrivarens konfigurationen visas på skärmen.

Med Dell Printer Configuration Web Tool

kan du ställa in om du vill få ett e-postmeddelande när skrivaren behöver

underhåll eller nya förbrukningsartiklar. Så här ställer du in larm via e-post:

Starta

Dell Printer Configuration Web Tool

Klicka på länken

Under

E-post serverinställningar, skriv

E-postserverinställn. - översikt.

Primär SMTP-gateway, Svarsadress

och skriv in din e-postadress eller

nyckeloperatörens e-postadress i listrutan e-post.

Klicka på

Tillämpa nya inställningar

ANMÄRKNING:

Ingen anslutning förrän skrivare skickar ett larm

visas på SMTP-servern tills ett fel uppstår.

Ställa in för delad utskrift

Du kan dela ut den nya skrivaren på nätverket med hjälp av skivan skrivaren, eller använda Microsofts

peka och skriv ut- eller peer-to-peer-metod. Men om du använder en av Microsofts metoder har du inte tillgång till alla funktioner, till exempel statusmonitor och andra skrivartillbehör som installeras med skivan

Software and Documentation

Om du vill använda skrivaren i ett nätverk, dela skrivaren och installera dess drivrutiner på alla datorer i nätverket.

Software and Documentation

som medföljde

ANMÄRKNING: Du måste köpa en ethernet-kabel för delad utskrift.

Ange skrivarens delade inställningar

Windows XP, Windows XP 64-bitarsversion, Windows Server 2003 eller Windows Server 2003 x64-bitarsversion

Klicka på

Högerklicka på skrivarikonen och välj

På fliken

resurs

Klicka på

Klicka på OK. Om du saknar filer uppmanas du att sätta i cd-skivan med operativsystemet för servern.

Start →

Delning

Skrivare och fax

markerar du kryssrutan

Ytterligare drivrutiner

Egenskaper

Dela den här skrivaren

och skriver ett namn i textrutan

Namn på delad

och välj operativsystem för alla nätverksklienter som skriver ut till skrivaren.

Installera skrivardrivrutiner på Windows®-datorer 87

Windows Vista eller Windows Vista 64-bitarsversion

Klicka på

Högerklicka på ikonen för den här skrivaren och välj

Klicka på Meddelandet

Klicka på

Markera kryssrutan

Klicka på

Klicka på OK.

Windows Server 2008 eller Windows Server 2008 64-bitarsversion

Klicka på

Högerklicka på ikonen för den här skrivaren och välj

Klicka på

Markera kryssrutan

Klicka på

Klicka på OK.

Windows 7, Windows 7 64-bitarsversion eller Windows Server 2008 R2

Klicka på

Högerklicka på skrivarikonen och välj

På fliken Markera kryssrutan

Start →

Ändra alternativ för delning

Kontrollpanel →

Maskinvara och ljud →

Windows behöver din tillåtelse att fortsätta

Fortsätt

Ytterligare drivrutiner

Start →

Ändra delningsalternativ

Ytterligare drivrutiner

Start →

Dela ut den här skrivaren

och välj operativsystem för alla nätverksklienter som skriver ut till skrivaren.

Kontrollpanelen →

Skrivare

om de finns.

Dela ut den här skrivaren

och välj operativsystem för alla nätverksklienter som skriver ut till skrivaren.

Enheter och skrivare

och skriv sedan in ett namn i textrutan

Skrivaregenskaper

Delning

klickar du på

Ändra alternativ för delning

Dela ut den här skrivaren

och skriv sedan in ett namn i textrutan

Delning

visas.

Delning

Skrivare

om sådan finns.

Namn på delad resurs

Klicka på

Windows 8, Windows 8 64-bitarsversion eller Windows Server 2012

Högerklicka längst ner i vänster hörn på skärmen i skrivbordsläge och klicka sedan på

Maskinvara och ljud (Maskinvara

Högerklicka på skrivarikonen och välj

På fliken

Markera kryssrutan

Klicka på

Ytterligare drivrutiner Tillämpa

Delning

, och sedan på OK.

klickar du på

Dela ut den här skrivaren Ytterligare drivrutiner Tillämpa

, och sedan på OK.

och välj operativsystem för alla nätverksklienter som skriver ut till skrivaren.

för Windows Server 2012) →

Skrivaregenskaper

Ändra alternativ för delning

Enheter och skrivare

om sådan finns.

och skriv sedan in ett namn i textrutan

och välj operativsystem för alla nätverksklienter som använder denna skrivare.

Så här bekräftar du att skrivaren är delad på rätt sätt:

• Kontrollera att skrivarobjektet i

Skrivare, Skrivare och fax

eller

Enheter och skrivare

visas under skrivarikonen.

• Bläddra till

Nätverk

eller

Mina nätverksplatser

. Hitta värdnamnet på servern och leta efter det resursnamn du

angav för skrivaren.

Kontrollpanelen →

Namn på delad resurs

är delad. Den delade ikonen

88 Installera skrivardrivrutiner på Windows

-datorer

Nu när skrivaren är utdelad kan du installera skrivaren på nätverksklienter med metoden peka och skriv ut eller peerto-peer.

ANMÄRKNING: Om OS bitutgåvorna (32/64 bitutgåvor) är olika på en skrivarserver och en klientdator måste du manuellt lägga

till skrivardrivrutinen för klientdatorutgåvan på servern. Annars kan inte skrivardrivrutinen installeras på klientdatorn genom användning av metoderna peka och skriv ut och peer-to-peer. Till exempel om skrivarservern körs av Windows XP 32-bitutgåvan medan klientdatorn körs med Windows 7 64-bitutgåvan, följ procedurerna nedan för att även lägga till skrivardrivrutinen för 64bitklienten på 32-bitservern.

Klicka på

Extra drivrutiner

på skärmen för delning av skrivare.

Mer information om hur man visar den här skärmen finns i ”Ange skrivarens delade inställningar”.

Markera kryssrutan

Sätt in skivan

Klicka på

Bläddra

x64

och klicka sedan på OK.

Software and Documentation

i datorn.

för att ange mappen som innehåller OS-drivrutinen på 64 bits och klicka på OK.

Installationen startar.

Peka och skriv ut

Peka och skriv ut är en Microsoft Windows-teknik som gör att du kan ansluta till en fjärrskrivare. Denna funktion hämtar automatiskt och installerar skrivardrivrutinen.

Windows XP, Windows XP 64-bitarsversion, Windows Server 2003 eller Windows Server 2003 x64-bitarsversion

Dubbelklicka på

Leta reda på värdnamnet på serverdatorn och dubbelklicka på värdnamnet.

Högerklicka på namnet för den utdelade skrivaren och klicka på

Mina nätverksplatser

på Windows-skrivbordet på klientdatorn.

Anslut

Vänta tills drivrutinsinformationen kopieras från serverdatorn till klientdatorn och på att den nya skrivarikonen läggs till i mappen

Skrivare och fax

. Tiden det tar att kopiera kan variera beroende på nätverkstrafik och andra

faktorer.

Installera skrivardrivrutiner på Windows®-datorer 89

Stäng

Mina nätverksplatser

Skriv ut en testsida för att kontrollera installationen.

Klicka på

Välj den skrivare som du nyss skapade.

Klicka på

På fliken

Start →

Arkiv →

Allmänt

Skrivare och fax

Egenskaper

klickar du på

Skriv ut testsida

När utskriften av testsidan slutförts är installationen färdig.

Windows Vista eller Windows Vista 64-bitarsversion

På Windows skrivbord hos klientdatorn, klicka på

Leta reda på värdnamnet på serverdatorn och dubbelklicka på värdnamnet.

Högerklicka på namnet för den utdelade skrivaren och klicka på

Klicka på

Vänta tills drivrutinsinformationen kopieras från serverdatorn till klientdatorn och på att en ny skrivarikon läggs till

Installera drivrutin Fortsätt

i dialogrutan

Kontroll av användarkonto

Start →

Nätverk

Anslut

i mappen skrivare. Tiden det tar kan variera beroende på nätverkstrafik och andra faktorer.

Skriv ut en testsida för att kontrollera installationen.

Klicka på

Välj

Högerklicka på skrivaren du just skapade och klicka på

På fliken

Start →

Skrivare

Allmänt

Kontrollpanelen →

klickar du på

Maskinvara och ljud

Skriv ut testsida

Egenskaper

När utskriften av testsidan slutförts är installationen färdig.

Windows Server 2008 eller Windows Server 2008 64-bitarsversion

På Windows skrivbord hos klientdatorn, klicka på

Leta reda på värdnamnet på serverdatorn och dubbelklicka på värdnamnet.

Högerklicka på namnet för den utdelade skrivaren och klicka på

Klicka på

Vänta tills drivrutinsinformationen kopieras från serverdatorn till klientdatorn och på att en ny skrivarikon läggs till i mappen

Skriv ut en testsida för att kontrollera installationen.

a b c d

Installera drivrutin

Skrivare

Klicka på Välj

Start→

Skrivare

. Tiden det tar kan variera beroende på nätverkstrafik och andra faktorer.

Kontrollpanelen

Högerklicka på skrivaren som du nyss skapade och välj På fliken

Allmänt

klickar du på

Skriv ut testsida

Start →

Nätverk

Anslut

Egenskaper

När utskriften av testsidan slutförts är installationen färdig.

90 Installera skrivardrivrutiner på Windows

-datorer

Windows 7, Windows 7 64-bitarsversion eller Windows Server 2008 R2

På Windows skrivbord på klientdatorn, klicka på

Start → ditt användarnamn→

Nätverk (Start →

Nätverk

Windows Server 2008 R2).

Leta reda på värdnamnet på serverdatorn och dubbelklicka på värdnamnet.

Högerklicka på namnet för den utdelade skrivaren och klicka på

Klicka på

Vänta tills drivrutinsinformationen kopieras från serverdatorn till klientdatorn och på att den nya skrivarikonen läggs till i mappen

Skriv ut en testsida för att kontrollera installationen.

a b c

Installera drivrutin

Klicka på

Start →

Enheter och skrivare

. Tiden det tar kan variera beroende på nätverkstrafik och andra faktorer.

Enheter och skrivare

. Högerklicka på skrivaren som du nyss skapade och välj På fliken

Allmänt

klickar du på

Skriv ut testsida

Anslut

Skrivaregenskaper

När utskriften av testsidan slutförts är installationen färdig.

Windows 8, Windows 8 64-bitarsversion eller Windows Server 2012

Peka längst upp eller längst ner till höger på skärmen och klicka sedan på

Appar

klicka på

Leta reda på värdnamnet på serverdatorn och dubbelklicka på värdnamnet.

Högerklicka på namnet för den utdelade skrivaren och klicka på

Klicka på

Vänta tills drivrutinsinformationen kopieras från serverdatorn till klientdatorn och på att den nya skrivarikonen läggs till i mappen

Skriv ut en testsida för att kontrollera installationen.

Högerklicka längst ner i vänster hörn på skärmen i skrivbordsläge och klicka sedan på

och klicka sedan på

Installera drivrutin

Enheter och skrivare

Maskinvara och ljud (Maskinvara

Högerklicka på skrivaren som du nyss skapade och välj

På fliken

Allmänt

klickar du på

Nätverk

Skriv ut testsida

Anslut

. Tiden det tar kan variera beroende på nätverkstrafik och andra faktorer.

för Windows Server 2012) →

Skrivaregenskaper

Sök →

Skriv in

Enheter och skrivare

Nätverk

Kontrollpanelen →

När testsidan har skrivits ut är installationen klar.

för

i sökrutan,

Installera skrivardrivrutiner på Windows®-datorer 91

Peer-to-Peer

Om du använder metoden peer-to-peer installeras skrivardrivrutinen i sin helhet på varje klientdator. Nätverksklienterna har kontroll över modifieringar i drivrutinen. Klientdatorn handhar bearbetningen av utskriftsjobb.

Windows XP, Windows XP 64-bitarsversion, Windows Server 2003 eller Windows Server 2003 x64-bitarsversion

Klicka på

Välj inte är listad, skriver du in sökvägen till skrivaren i textrutan.

Start → Lägg till en skrivare Nästa

Skrivare och fax

En nätverksskrivare eller En skrivare som är ansluten till en annan dator

och klicka på

Nästa

. Om skrivaren

Till exempel:\\<servervärdnamn>\<namn på delad skrivare>

Serverns värdnamn är namnet på serverdatorn som den identifieras på nätverket. Namnet på den delade skrivaren är samma namn som angetts under installeringsprocessen för servern.

Klicka på

Bläddra för en skrivare

, och klicka på

Nästa

Om det är en ny skrivare kan det hända att du uppmanas att installera en skrivardrivrutin. Om ingen systemdrivrutin finns tillgänglig, måste du ange sökvägen till tillgängliga drivrutiner.

Välj Ja om du vill att skrivaren ska anges som standardskrivare, och klicka på Om du vill kontrollera installationen klickar du på

Klicka på

Slutför

för att skriva ut en testsida.

Nästa

När utskriften av testsidan slutförts är installationen färdig.

92 Installera skrivardrivrutiner på Windows

-datorer

Windows Vista eller Windows Vista 64-bitarsversion

Klicka på

Välj skrivaren visas i listan markerar du skrivaren och klickar på

inte med i listan Nästa

Start → Lägg till en skrivare

Kontrollpanel →

för att starta guiden

Maskinvara och ljud →

Lägg till skrivare

Skrivare

Lägg till en nätverksskrivare, Trådlös skrivare eller Bluetooth-skrivare

Nästa

, annars väljer du

och skriver in sökvägen till skrivaren i textrutan

Välj en delad skrivare efter namn

Till exempel:\\<servervärdnamn>\<namn på delad skrivare>

, och klicka sedan på

Nästa

Skrivaren jag vill använda finns

och klickar på

Serverns värdnamn är namnet på serverdatorn som den identifieras på nätverket. Namnet på den delade skrivaren är samma namn som angetts under installeringsprocessen för servern.

. Om

Om det är en ny skrivare kan det hända att du uppmanas att installera en skrivardrivrutin. Om ingen systemdrivrutin finns tillgänglig, måste du ange sökvägen till tillgängliga drivrutiner.

Välj Ja om du vill att skrivaren ska anges som standardskrivare, och klicka på

Om du vill kontrollera installationen klickar du på

Klicka på

Slutför

Skriv ut en testsida

Nästa

När utskriften av testsidan slutförts är installationen färdig.

Windows Server 2008 eller Windows Server 2008 64-bitarsversion

Klicka på

Välj skrivaren visas i listan markerar du skrivaren och klickar på

inte med i listan Nästa

Till exempel:

Start → Lägg till en skrivare

Kontrollpanelen →

Skrivare

Lägg till en nätverksskrivare, Trådlös skrivare eller Bluetooth-skrivare

Nästa

, annars väljer du

och skriver in sökvägen till skrivaren i textrutan

Välj en delad skrivare efter namn

\\<servervärdnamn>\<namn på delad skrivare>

, och klicka sedan på

Nästa

Skrivaren jag vill använda finns

. Om

och klickar på

Serverns värdnamn är namnet på serverdatorn som den identifieras på nätverket. Namnet på den delade skrivaren är samma namn som angetts under installeringsprocessen för servern.

Om det är en ny skrivare kan det hända att du uppmanas att installera en skrivardrivrutin. Om det inte finns några systemdrivrutiner tillgängliga måste du ange sökväg till tillgängliga drivrutiner.

Välj Ja om du vill att skrivaren ska anges som standardskrivare, och klicka på

Klicka på

Skriv ut en testsida

om du vill kontrollera installationen.

Nästa

Installera skrivardrivrutiner på Windows®-datorer 93

Klicka på

Slutför

När utskriften av testsidan slutförts är installationen färdig.

Windows 7, Windows 7 64-bitarsversion eller Windows Server 2008 R2

Klicka på

Välj skrivaren och klickar på

skrivare efter namn

Till exempel:

Start → Enheter och skrivare Lägg till en skrivare

Lägg till en nätverksskrivare, trådlös skrivare eller Bluetooth-skrivare

eller väljer

Skrivaren jag vill använda finns inte med i listan

och skriv in sökvägen till skrivaren i textrutan och klicka på

\\<servervärdnamn>\<namn på delad skrivare>

. Om skrivaren finns med väljer du

Nästa

. Klicka på

Välj en delad

Serverns värdnamn är namnet på serverdatorn som den identifieras på nätverket. Namnet på den delade skrivaren är samma namn som angetts under installeringsprocessen för servern.

Kontrollera skrivarens namn och klicka på

Välj Ja om du vill att skrivaren ska anges som standardskrivare, och klicka på

Klicka på

Skriv ut en testsida Slutför

om du vill kontrollera installationen.

Nästa

När utskriften av testsidan slutförts är installationen färdig.

Windows 8, Windows 8 64-bitarsversion eller Windows Server 2012

Högerklicka längst ner i vänster hörn på skärmen i skrivbordsläge och klicka sedan på

Maskinvara och ljud (Maskinvara

Klicka på

Om skrivaren finns med väljer du skrivaren och klickar på

med i listan

på

Lägg till en skrivare

. Klicka på

Nästa

Välj en delad skrivare efter namn

för Windows Server 2012) →

för att starta guiden

Lägg till skrivare

Enheter och skrivare

eller väljer

Skrivaren jag vill använda finns inte

och skriv in sökvägen till skrivaren i textrutan och klicka

Kontrollpanelen →

Till exempel: \\<servervärdnamn>\<namn på delad skrivare>

Serverns värdnamn är namnet på serverdatorn som den identifieras på nätverket. Namnet på den delade skrivaren är samma namn som angetts under installeringsprocessen för servern.

Kontrollera skrivarens namn och klicka på

Välj Ja om du vill att skrivaren ska anges som standardskrivare, och klicka på

Klicka på

Skriv ut en testsida Slutför

om du vill kontrollera installationen.

Nästa

När testsidan har skrivits ut är installationen klar.

94 Installera skrivardrivrutiner på Windows

-datorer

Installera skrivardrivrutiner på Macintosh-datorer

Installera drivrutiner och program

Kör skivan

Dubbelklicka på ikonen

När du får uppmaningen om att bekräfta det program som följde med installationspaketet klickar du på

Klicka på

Välj ett språk för licensavtalet för programvaran.

När du har läst licensavtalet för programvaran klickar du på

Om du godkänner villkoren i licensavtalet klickar du på

Bekräfta platsen för installation.

Klicka på Om du vill välja en anpassad installation klickar du på

• Dell C2665dnf Skrivardrivrutin

• Dell C2665dnf Faxdrivrutin

• Dell C2665dnf Skanningdrivrutin

• Dell Övervakare av skrivarstatusen

Ange administratörens namn och lösenord och klicka sedan på

Klicka på

När meddelandet

Software and Documentation

Dell C2665 Installer

Fortsätt

Installera

Fortsätt Installation

på skärmen

för att utföra standardinstallationen.

Installation är klar.

Viktig information

för att fortsätta med installationen.

på Macintosh-datorn.

och klicka sedan på

Fortsätt

Samtycker

Anpassa

kommer fram, klicka på

Fortsätt

för att fortsätta med installationsprocessen.

för att välja de element som du vill installera.

Installera programvara

Logga ut

för att avsluta installationen.

Fortsätt

Lägga till en skrivare för Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7 eller 10.8

Om du använder en USB-anslutning

Slå på skrivaren.

Anslut USB-kabeln mellan skrivaren och Macintosh-datorn. Skrivaren läggs automatiskt till din Macintosh-dator.

Om du använder IP-utskrift

Slå på skrivaren.

Kontrollera att Macintosh-datorn och skrivaren är anslutna. Om du använder en trådlös anslutning kopplar du LAN-kabeln mellan skrivaren och nätverket.

Om du använder trådlös anslutning ser du till att den trådlösa anslutningen är korrekt konfigurerad på din Macintosh-dator och skrivaren.

Öppna

Klicka på plustecknet (+) och klicka på IP.

Välj

Ange skrivarens IP-adress i

Välj

Systempreferenser,

Line Printer Daemon - LPD

Dell C2665dnf Färg MFP

och klicka

Adress

för

Skriv & faxa (Skriv & skanna

som

Protokoll

-området.

Bruk vid skrivning (Använd

för Mac OS X 10.7 och Mac OS X 10.8).

för Mac OS X 10.8).

Installera skrivardrivrutiner på Macintosh-datorer 95

ANMÄRKNING: När IP-utskrift är angivet för utskrift visas könamnet tomt. Du behöver inte ange det.

Klicka på

Ange alternativen som har installerats på skrivaren och klicka sedan på

Bekräfta att skrivaren visas i dialogrutan

Om du använder Bonjour

Slå på skrivaren.

Kontrollera att Macintosh-datorn och skrivaren är anslutna.

Lägg till

Skriv & faxa (Skriv & skanna

Fortsätt

för Mac OS X 10.7 och Mac OS X 10.8).

Om du använder en trådlös anslutning kopplar du LAN-kabeln mellan skrivaren och nätverket. Om du använder trådlös anslutning ser du till att den trådlösa anslutningen är korrekt konfigurerad på din

Macintosh-dator och skrivaren.

Öppna

Klicka på plustecknet (+) och klicka på

Välj skrivaren som är ansluten via Bonjour i listan

Namn

Klicka på

Ange alternativen som har installerats på skrivaren och klicka sedan på

Bekräfta att skrivaren visas i dialogrutan

Systempreferenser,

och

Skriv ut med (Använd

ANMÄRKNING: Om ”AirPrint-skrivare” har valts automatiskt för Skriv ut med väljer du ”Dell C2665dnf Color MFP”

manuellt.

Lägg till

och klicka

Skriv & faxa (Skriv & skanna

Standard

Skrivarnamn

för Mac OS X 10.8) anges automatiskt.

Skriv & faxa (Skriv & skanna

för Mac OS X 10.7 och Mac OS X 10.8).

Fortsätt

för Mac OS X 10.7 och Mac OS X 10.8).

Konfigurera inställningar

Alla de extra tillbehören verifieras som installerade

Öppna

Välj skrivaren i listan över skrivare och klicka på

Välj

Systempreferenser,

Drivrutin

och välj de alternativ som har installerats på skrivaren. Klicka sedan på OK.

och klicka

Skriv & faxa (Skriv & skanna

för Mac OS X 10.7 och Mac OS X 10.8).

Alternativ och förbrukningsmaterial

96 Installera skrivardrivrutiner på Macintosh-datorer

Installera skrivardrivrutiner på Linux-datorer (CUPS)

Detta avsnitt innehåller information for installation av skrivardrivrutiner med hjälp av (Common UNIX Printing System) på Red Hat

Enterprise Linux® 5/6 Desktop eller SUSE® Linux Enterprise Desktop 10/11.

Användning på Red Hat Enterprise Linux 5/6 Desktop

Installationsöversikt

Red Hat Enterprise Linux 5/6 Desktop

Installera skrivardrivrutinen.

Ställ in utskriftskön.

Ange standardkön.

Ange utskriftsalternativ.

Installera skrivardrivrutin

FÖRSIKTIGT: Innan du installerar skrivardrivrutin på Red Hat Enterprise Linux 5, bekräfta att uppdatering 6 eller högre

används på operativsystemet. Kontakta din Linux-distributör för uppgradering av ditt system.

Välj

Applications → System Tools (Accessories

Skriv in följande kommando i terminalfönstret.

(Ange administratörens lösenord)

rpm -ivh (Skriv filväg)/Dell-C2665-Color-MFPx.x-x.noarch.rpm

för Red Hat Enterprise Linux 5 Desktop) → Term inal

Skrivardrivrutinen installeras.

Inställning av kö

För att kunna skriva ut måste du ställa in utskriftskön på din arbetsstation. För Red Hat Enterprise Linux 5 Desktop

Öppna URL:en ”

Klicka på

Klicka på Skriv in skrivarnamnet i rutan

Du kan välja att ange skrivarens plats och beskrivning för ytterligare information. För nätverksanslutningar:

Välj

LPD/LPR Host or Printer

Skriv in skrivarens IP-adress i Form at :

http://localhost:631 Administration Add Printer.

lpd://xxx.xxx.xxx.xxx

Name

från menyn

Device URI

” i en webbläsare.

i fönstret

Add New Printer

Device

och klicka på

(skrivarens IP adress)

och klicka sedan på

och klicka på

Continue

Installera skrivardrivrutiner på Linux-datorer (CUPS) 97

För USB-anslutningar

Välj

Dell C2665dnf Color MFP USB #1

Continue

Välj

Dell C2665dnf Color MFP PS vx.x (en)

Skriv

root

som användarnamn, skriv in administratörlösenord och klicka på OK.

Meddelandet

Printer xxx has been added successfully.

eller

Dell C2665dnf Color MFP

från menyn

Model

och klicka på

visas.

Installationen är slutförd.

För Red Hat Enterprise Linux 6 Desktop

Öppna URL:en ”

Klicka på

Skriv

root

http://localhost:631 Administration Add Printer

” i en webbläsare.

som användarnamn, skriv in administratörlösenord och klicka på OK.

För nätverksanslutningar:

Välj

LPD/LPR Host or Printer

Skriv in skrivarens IP-adress i Form at :

lpd://xxx.xxx.xxx.xxx

från menyn

Connection

(skrivarens IP adress)

Other Network Printers

och klicka på

Continue

För USB-anslutningar:

Välj

Dell C2665dnf Color MFP

Skriv in skrivarnamnet i rutan

Name

från menyn

i fönstret

Local Printers

Add Printer

och klicka på

och klicka sedan på

Du kan välja att ange skrivarens plats och beskrivning för ytterligare information.

från menyn

Add Printer

och klicka på

Continue

Device

Continue

och klicka på

Välj

Dell C2665dnf Color MFP PS vx.x (en)

från menyn

Model

och klicka på

Add Printer

Installationen är slutförd.

Utskrift från applikationer

När du har avslutat inställningen av kön kan du skriva ut jobb från applikationsprogram. Starta utskriftsjobbet från applikationsprogrammet och ange kön i dialogrutan för utskrift.

Beroende på applikationsprogrammet kan du ibland endast skriva ut från standardkön (till exempel Mozilla). I sådana fall ställer du in den kö som du vill skriva ut till som standardkön innan du startar utskriften. För information om hur du anger standardkön, se ”Inställning av standardkö”.

Inställning av standardkö

Välj

Applications → System Tools (Accessories

Skriv in följande kommando i terminalfönstret.

(Ange administratörens lösenord) lpadmin -d (ange könamn)

för Red Hat Enterprise Linux 5 Desktop) → Term inal

98 Installera skrivardrivrutiner på Linux-datorer (CUPS)

Dell C2665dnf User Manual [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innehåll

Innan du börjar

Anmärkningar, försiktighetsåtgärder, och varningar

Beträffande RSA BSAFE

Dell™ C2665dnf Color Laser Multifunction Printer Användarguide

Konventioner

Hitta information

Produktfunktioner

Om skrivaren

Sedd från framsidan och baksidan

Sedd från framsidan

Sedd bakifrån

Duplex Automatisk dokumentmatare (DADF)

Utrymmeskrav

Styrpanel

Ytterligare komponenter

Extra tillbehör

Artiklar som inte buntats ihop

Säkrar skrivaren

Beställa tillbehör

Konfigurera skrivaren (skrivarinstallation)

Förbereda skrivarens maskinvara

Ta bort tejp

Installera extra tillbehör

Installera den extra 550-arkmataren

Uppdatera din drivrutin för att upptäcka 550-arkmataren

Installera extra trådlös adapter

Kontrollera lådans innehåll

Installera den extra trådlösa adaptern

Bestämma inställningar för trådlöst nätverk

Konfigurera den extra trådlösa adaptern

Konfigurera den trådlösa adaptern med Dell skrivarinställningar

Konfigurera den trådlösa adaptern utan Dell skrivarinställningar

Omkonfigurerar den trådlösa inställningen

Konfigurera om de trådlösa inställningarna med hjälp av Dell Printer Configuration Web Tool

Konfigurera om de trådlösa inställningarna med Dell skrivarinställningar

Ansluta din skrivare

Ansluta skrivaren till en dator eller ett nätverk

Direkt anslutning

Nätverksanslutning

Ansluta en telefonlinje

Slå på skrivaren

Ställ in de inledande inställningarna på styrpanelen

Ställa in IP-adress

Tilldela en IP-adress

När du använder Dell skrivarinställningar

När du använder styrpanelen

Vid användning av Verktygslådan

Verifiera IP-inställningarna

Verifiera inställningarna med hjälp av styrpanelen

Verifiera inställningarna med hjälp av systeminställningssidan

Verifiera inställningarna med hjälp av ping-kommandot

Fylla på papper

Installera skrivardrivrutiner på Windows®-datorer

Identifiera förinstallationsstatus för skrivardrivrutin

Ändra inställningarna för brandväggen innan du installerar din skrivare

Sätta i skivan Software and Documentation

Direkt anslutningsinställning

Installation av nätverksskrivare

Nätverksinstallation av skrivare på ett lokalt nätverk

Ställa in för delad utskrift

Ange skrivarens delade inställningar

Peka och skriv ut

Peer-to-Peer

Installera skrivardrivrutiner på Macintosh-datorer

Installera drivrutiner och program

Lägga till en skrivare för Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7 eller 10.8

Konfigurera inställningar

Installera skrivardrivrutiner på Linux-datorer (CUPS)

Användning på Red Hat Enterprise Linux 5/6 Desktop

Installationsöversikt

Installera skrivardrivrutin

Inställning av kö

Inställning av standardkö