Dell C2660dn User Manual [no]

Download

Dell™ C2660dn Color Laser Printer

Brukerveiledning

Regulativ modell: C2660dn

Innhold

Før du begynner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Merknader, forsiktighetsregler og advarsler . . . . . . . . . . . . . . 17

1 Dell™ C2660dn Color Laser Printer Brukerveiledning

Konvensjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

. . . . 19

2 Finne informasjon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3 Produktfunksjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

4 Om skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Sett forfra og bakfra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Sett forfra Sett bakfra

Plasskrav

Operatørpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Tilleggskomponenter

Ekstrautstyr

Utstyr som ikke følger med . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Sikre skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Bestille tilbehør

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Konfigurere skriveren (skriveroppsett). . . . . . . . . . . . . 33

5 Klargjøre skriverens maskinvare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Fjerne teip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Template Last Updated - 2/7/2007 Innhold 1

6 Installere ekstrautstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Installere den valgfrie 550-arkmateren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Oppdatere driveren slik at den oppdager 550-arkmateren

. . . . . . . . . . . 39

Installering av trådløsadapteren (ekstrautstyr)

Kontroller innholdet i esken

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Installere den valgfrie trådløsadapteren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Angi innstillingene for trådløst nettverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Konfigurering av trådløsadapteren (ekstrautstyr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Konfigurere trådløsadapteren ved bruk av Dell skriveroppsett

. . . . . . . . . 45

Konfigurere trådløsadapteren uten bruk av Dell skriveroppsett . . . . . . . . 46

Konfigurere trådløse innstillinger på nytt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Rekonfigurere innstillinger for trådløs ved bruk av Dell Printer Configuration Web

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Tool Rekonfigurere innstillinger for trådløs ved bruk av Dell skriveroppsett

. . . . . 49

7 Koble til skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Koble skriveren til datamaskin eller nettverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Direkte tilkobling Nettverkstilkobling

Slå på skriveren

Konfigurere skriveren for første gang via operatørpanelet . . . . . . . . . . . . . 54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

8 Angi IP-adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Tilordne en IP-adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Ved bruk av Dell skriveroppsett

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Ved bruk av operatørpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Ved bruk av Verktøykasse

Kontrollere IP-innstillingene

Kontrollere innstillingene ved hjelp av operatørpanelet Kontrollere innstillingene med skriverinnstillingsrapport Kontrollere innstillingene med ping-kommando

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

. . . . . . . . . . . . 59

. . . . . . . . . . . . . . . . . 59

9 Legge i papir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

10 Installere skriverdrivere på Windows

Identifisere skriverdriverens status før installasjon. . . . . . . . . . . . . . . . . 65

-datamaskiner . . . 65

2 Innhold Template Last Updated - 2/7/2007

Endre brannmurinnstillingene før du installerer skriveren . . . . . . . . . . . 65

Sette inn Software and Documentation disken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Konfigurere direkte tilkobling

Konfigurere nettverkstilkobling

Oppsett av nettverksskriver i et lokalt nettverk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

. . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Stille inn for utskriftsdeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Angi skriverens delte innstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Pek og Skriv ut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Peer-to-Peer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

11 Installere skriverdrivere på Macintosh-datamaskiner . . . 81

Installere drivere og programvare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Legge til en skriver på Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7 eller 10.8 Konfigurere innstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

. . . . . . . . . . . 81

12 Installere skriverdrivere på Linux-datamaskiner (CUPS)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Arbeidsmåte på Red Hat Enterprise Linux 5/6 Desktop . . . . . . . . . . . . . . . 83

Oversikt over oppsett Installere skriverdriveren

Sette opp køen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Sette opp standardkøen Spesifisere utskriftsalternativer

Avinstallere skriverdriveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Drift på SUSE Linux Enterprise Desktop 10

Oversikt over oppsett Installere skriverdriveren Sette opp køen Sette opp standardkøen Angi utskriftsalternativer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Angi passord for autoritet som skriveradministrator Avinstallere skriverdriveren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Drift på SUSE Linux Enterprise Desktop 11

Oversikt over oppsett

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

. . . . . . . . . . . . . . 88

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Installere skriverdriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Sette opp køen Sette opp standardkøen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Angi utskriftsalternativer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Template Last Updated - 2/7/2007 Innhold 3

Angi passord for autoritet som skriveradministrator . . . . . . . . . . . . . . 91

Avinstallere skriverdriveren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Bruke skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

13 Operatørpanel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Om operatørpanelet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Bruke nummertastaturet

Bokstaver og tall på nummertastaturet Endre numre eller navn

Skrive ut en panelinnstillingsrapport

Endre språk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Ved bruk av operatørpanelet Ved bruk av verktøykassen

Oppsett av strømsparingsalternativet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

14 Dell™ Printer Configuration Web Tool . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Oversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Sette opp Dell Printer Configuration Web Tool

Konfigurere fra nettleser Konfigurere fra operatørpanelet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Starte Dell Printer Configuration Web Tool

Oversikt over menyelementene

Skriverstatus Skriverjobber

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Skriverinnstillinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Skriverserverinnstillinger Kopier skriverinnstillinger Utskriftsvolum

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Skriverinformasjon Skuffinnstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Oversikt over e-postserverinnstillinger Angi passord Elektronisk hjelp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Bestill tilbehør: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Kontakt Dell Support:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

4 Innhold Template Last Updated - 2/7/2007

Sidevisningsformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Toppramme Venstre ramme Høyre ramme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Endre innstillingene for menyelementene

Detaljer om menyelementer Skriverstatus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Skriverjobber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Skriverinnstillinger Skriverserverinnstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Kopier skriverinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Utskriftsvolum Skuffinnstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

15 Forstå Verktøykasse-menyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Åpne verktøykassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Skriverinnstillingsrapporter

Skriverinformasjon Menyinnstillinger Rapporter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

TCP/IP-innstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Skuffinnstillinger Panelspråk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Vedlikehold av skriver

Systeminnstillinger Vedlikehold Skuffinnstillinger Panelspråk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

TCP/IP-innstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Nettverksinnstillinger

Diagnose

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Skjemautskrift Miljøsensorinformasjon

Tilbakestille standarder

Ved bruk av Verktøykasse

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

16 Forstå skrivermenyene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Rapport / liste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Skriverinnstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Template Last Updated - 2/7/2007 Innhold 5

Panelinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

PCL-fontliste PCL-makroliste

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

PS-fontliste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

PDF-fontliste Jobbhistorikk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Feilhistorikk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Utskriftsmåler Fargetestside

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Lagrede dokumenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Skrive ut en rapport/liste ved hjelp av operatørpanelet Skrive ut en rapport/liste ved hjelp av verktøykassen

. . . . . . . . . . . . 164

. . . . . . . . . . . . . 164

Admin.innstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

PCL PDF

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

PS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Nettverk USB-innstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Systeminnstillinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Vedlikehold Sikkerhetsinnstillinger

Skuffinnstillinger

MPF Skuff 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Skuff 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Skuffprioritet

Panelspråk

Utskriftsmeny

Sikker utskrift Privat postboks Felles postboks

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Korrekturutskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Panellås

Tilbakestille standarder

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

Aktivere Panellås Deaktivere Panellås

Ved bruk av operatørpanelet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

17 Retningslinjer for utskriftsmateriale . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Papir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

6 Innhold Template Last Updated - 2/7/2007

Papiregenskaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Anbefalt papir Papir som ikke kan brukes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Velge papir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Velge forhåndstrykt papir og brevhodepapir Velge forhåndshullet papir

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

. . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Konvolutter

Etiketter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Lagre utskriftsmateriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Identifisere utskriftsmateriale og spesifikasjoner

Papirstørrelser som støttes Papirtyper som støttes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

. . . . . . . . . . . . . . . . 207

Papirtypespesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

18 Legge i utskriftsmateriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Kapasitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Dimensjoner på utskriftsmateriale

Legge utskriftsmateriale i skuff1 og den valgfrie 550-arkmateren

Legge i brevhodepapir (forhåndstrykt og forhåndshullet papir)

Legge utskriftsmateriale i MPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Legge en konvolutt i MPF

Konvolutt nr. 10, Monarch eller DL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

. . . . . . . . 209

. . . . . . . 209

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Bruke MPF

Koble skuffer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

19 Utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Tips for vellykkede utskrifter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Tips om lagring av utskriftsmateriale Unngå fastkjørt papir

Sende en jobb til utskrift

Avbryte en utskriftsjobb

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

Template Last Updated - 2/7/2007 Innhold 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Avbryte en jobb fra operatørpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

Avbryte en jobb fra en datamaskin som kjører Windows

. . . . . . . . . . . 218

Tosidig utskrift

Tosidig utskrift med enhet for tosidig utskrift Bruke brosjyreutskrift

Bruke funksjonen Lagret utskrift

Oversikt Prosedyrer for utskrift av Lagret utskrift

Skrive ut med Web Services on Devices (WSD)

Legge til roller for utskriftstjenester Skriveroppsett Installere en skriverdriver med veiviseren for å legge til skriver

Utskrift med Wi-Fi Direct™

Stille inn Wi-Fi Direct Utskrift med Wi-Fi Direct

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

. . . . . . . . . . . . . . . . . 219

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

. . . . . . . 224

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Koble fra Wi-Fi Direct-nettverket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Tilbakestille passfrasen Tilbakestille PIN

Mobil utskrift

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Android OS Apple iOS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Skrive ut med AirPrint

Konfigurere AirPrint på skriveren din Skrive ut via AirPrint

Utskrift med Google Cloud Print™

Forbereder skriveren til å brukes med Google Cloud Print

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

. . . . . . . . . . 229

Registrere skriveren på Google-kontoen din . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Skrive ut via Google Cloud Print

Skrive ut en rapportside

Skriverinnstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Bruke operatørpanelet til å endre skriverinnstillingene

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

. . . . . . . . . . . . 231

Bruke Dell Printer Configuration Web Tool til å endre skriverinnstillingene

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

8 Innhold Template Last Updated - 2/7/2007

Bli kjent med skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

20 Forstå skriverprogramvaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

Skriververktøyprogramvare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

Statusvindu Verktøykasse

Feilsøking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

Statusmonitor-widget for Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Funksjoner i Statusmonitor-widgeten Før installasjon av Statusmonitor-widgeten Installasjon av Statusmonitor-widgeten Åpne og lukke Statusmonitor-widgeten

Vinduet Printer Status. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Vinduet Bestilling Innstillinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

. . . . . . . . . . . . . . . . . 237

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

Status Monitor Console for Linux

Funksjoner i Status Monitor Console Før installasjon av Status Monitor Console

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Installasjon av Status Monitor Console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Starte Status Monitor Console Vinduet Printer Selection

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Vinduet Printer Status. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Vinduet Dell Supplies Management System Vinduet Service Tag

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

. . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Vinduet Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

21 Bruke digitale sertifikater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

Administrere sertifikater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

Klargjøre for administrasjon av sertifikater Importere et digitalt sertifikat Angi et digitalt sertifikat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Kontrollere innstillingene for et digitalt sertifikat Slette et digitalt sertifikat Eksportere et digitalt sertifikat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

. . . . . . . . . . . . . . . 251

Angi funksjoner

Sette sertifikatet i IPsec-modus for digital signatur Sette opp SSL-use-serversertifikatet (HTTP/IPP)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

. . . . . . . . . . . . . 253

. . . . . . . . . . . . . . . 253

Innstilling for Wireless LAN WPA-Enterprise (EAP-TLS) . . . . . . . . . . . 254

Innstilling for trådløst LAN WPA-Enterprise (PEAPV0-MS-CHAPV2, EAP-TTLS PAP, EAP-TTLS CHAP)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Template Last Updated - 2/7/2007 Innhold 9

Sette opp klientsertifikatet for IEEE 802.1x (EAP-TLS). . . . . . . . . . . . . 256

22 Forstå fonter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

Skriftsnitt og fonter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

Vekt og stil

Bredde og punktstørrelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

Punktgrafikkfonter og skalerbare fonter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

Innebygde fonter

Symbolsett

Symbolsett for PCL 5/PCL 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

23 Forstå skrivermeldinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

Feilkoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

24 Spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

Kompatibilitet med operativsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

Strømtilførsel

Dimensjoner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

Minne

Page Description Language (PDL) / emulering, operativsystem og grensesnitt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

MIB-kompatibilitet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

Miljø

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

Drift Utskriftskvalitetsgaranti

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

Lagring Høyde over havet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Kabler

Spesifikasjoner for skriveren

Valgfri trådløsadapter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

10 Innhold Template Last Updated - 2/7/2007

Vedlikeholde skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

25 Vedlikeholde skriveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Fastslå status for forbruksvarer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Spare forbruksvarer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Bestille tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Lagre utskriftsmateriale

Lagre forbruksvarer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Bytte tonerkassettene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Ta ut tonerkassetten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Sette i en tonerkassett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Skifte ut trommelkassettene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Ta ut trommelkassetten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Sette i en trommelkassett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

Skifte ut fikseringsenheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Skifte ut fikseringsenheten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Sette inn en fikseringsenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Erstatte belteenheten, 2. belteenhetrullen (2. BTR) og materullen . . . . . . . . 285

Ta ut belteenheten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Sette inn en belteenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

Ta ut 2. BTR Sette inn en 2. BTR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Ta ut materullen i skuff1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Sette inn en materulle i skuff1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Skifte ut resttonerboksen

Ta ut resttonerboksen Sette inn en resttonerboks

Rengjøring inne i skriveren

Rengjøring av CTD-sensoren Rengjøre ROS-vinduet (Raster Optical Scanner)

Justere fargeregistrering

Skrive ut fargeregistreringsskjemaet Fastslå verdier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

. . . . . . . . . . . . . . . 299

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

Angi verdier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

Template Last Updated - 2/7/2007 Innhold 11

26 Fjerne alternativer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

Fjerne den valgfrie 550-arkmateren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

Fjerne den valgfrie trådløsadapteren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

27 Fjerne fastkjørt papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

Unngå fastkjørt papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

Finne stedet for papirstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

Fjerne papirstopp fra MPF-en

Hvis feilkode 050-112 vises: Hvis feilkode 050-129 vises:

Fjerne fastkjørt papir fra skuff1

Fjerne papirstopp fra fikseringsenheten

Hvis feilkode 050-111 vises: Hvis feilkode 050-129 vises:

Fjerne papirstopp fra den valgfrie 550-arkmateren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

. . . . . . . . . . . . . . . . 322

Feilsøking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

28 Feilsøkingsveiledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

Grunnleggende skriverproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

Visningsproblemer

Utskriftsproblemer

Problemer med utskriftskvalitet

Utskriften er for lys Toner smitter av, eller sverten sitter løst Tilfeldige flekker / uklare bilder Hele utskriften er tom Striper vises på utskriften Deler av eller hele utskriften er svart Hellende fargepunkter Vertikale, blanke felter Skygger Lysforårsaket materialtretthet

Slør. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

Bead-Carry-Out (BCO)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

12 Innhold Template Last Updated - 2/7/2007

Ujevne tegn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

Striper

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

Auger-merke

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

Krøllet/flekkete papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

Skade på arkets innføringskant

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

Fastkjørt papir/justeringsproblemer

Topp- og sidemargene er feil Fargeregistreringen er ikke justert Bildene er skjeve

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

Faskjøring i skuff1/valgfri 550-arkmater. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

MPF-fastkjøring Fastkjøring i register (utgangssensor på JAM) Fastkjøring ved utmating (utgangssensor av JAM) Fastkjøring ved multimating i skuff1 / valgfri 550-arkmater MPF-fastkjøring ved multimating

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

Støy

Problemer med digitalt sertifikat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

. . . . . . . . . . . . . . . . 345

. . . . . . . . . . . . . . 346

. . . . . . . . . . 346

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

Problemer med installert ekstra tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

Problemer med Wi-Fi Direct

Andre problemer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

Kontakte service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

Tillegg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

Tillegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

Dell™-policy for teknisk støtte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

Online-tjenester

Garanti- og returpolicy

Informasjon om gjenvinning

Kontakte Dell

Stikkord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Template Last Updated - 2/7/2007 Innhold 13

14 Innhold Template Last Updated - 2/7/2007

Før du begynner

Merknader, forsiktighetsregler og advarsler .............................. 17

1 Dell™ C2660dn Color Laser Printer Brukerveiledning ..........19

2 Finne informasjon........................................................................ 21

3 Produktfunksjoner....................................................................... 25

4 Om skriveren................................................................................ 27

Merknader, forsiktighetsregler og advarsler

MERK: En MERKNAD inneholder viktig informasjon for bedre utnyttelse av skriveren.

FORSIKTIG: FORSIKTIG angir potensiell skade på maskinvare eller tap av data hvis instruksjonene ikke følges. ADVARSEL: En ADVARSEL angir potensiell skade på eiendom og personer, eller livsfare.

Det er strengt forbudt å kopiere dette materialet i enhver form uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc. Varemerker som er brukt i denne teksten:

Windows Vista og Active Directory

iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS og TrueType er varemerker for Apple Inc., registrert i USA og andre land. AirPrint og AirPrintlogoen er varemerker for Apple Inc.; Android, Google Chrome, Gmail, Google, Google Cloud Print, Google Drive og Google Play er enten registrerte varemerker eller varemerker for Google Inc.; Systems Incorporated i USA og/eller andre land, Fi Direct er varemerker for Wi-Fi Alliance,

SUSE

er et registrert varemerke for Novell, Inc., i USA og andre land; Thinxtream er et varemerke for Thinxtream Technologies Pte. Ltd.; QR

Code er et registrert varemerke for Denso Wave Incorporated.

XML Paper Specification (XPS)

Microsoft bruker til lisensiering av slikt åndsverk, finner du på http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369; programvare som er utviklet av Eric Young (eay@mincom.oz.au); Dette produktet bruker publisert AES-programvare fra Dr. Brian Gladman under BSD-lisensvilkår; Leffler og copyright (c) 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.;

Andre varemerker og produktnavn kan være brukt i dette dokumentet for å henvise til enten enhetene som påberoper seg disse eller deres produkter. Dell Inc. fraskriver seg enhver eierinteresse i andre varemerker og produktnavn enn sine egne.

Skriverprogramvaren bruker noen av kodene som er definert av Independent JPEG Group. WSD står for Web Services on Devices (nettjenester på enheter).

: Dette produktet kan inneholde åndsverk som eies av Microsoft Corporation. Vilkårene og betingelsene som

Dell, DELL

er varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land, Apple, Bonjour,

Red Hat

-logoen er varemerker som tilhører Dell Inc.,

Adobe, PostScript

Wi-Fi

er et registrert varemerke for Wi-Fi Alliance, Wi-Fi Protected Setup, WPA, WPA2 og Wi-

Red Hat Enterprise Linux

ICC-profil (Little cms)

Photoshop

AES

er enten registrerte varemerker eller varemerker for Adobe

er registrerte varemerker for Red Hat. Inc. i USA og andre land,

Microsoft, Windows, Windows Server,

DES

: Dette produktet omfatter

TIFF (libtiff)

Som for RSA BSAFE

Denne skriveren har den kryptografiske programvaren RSA BSAFE® fra EMC Corporation.

____________________

DE AMERIKANSKE MYNDIGHETERS BEGRENSEDE RETTIGHETER

Denne programvaren og dokumentasjonen gis med BEGRENSEDE RETTIGHETER. Bruk, duplisering eller offentliggjøring av regjeringen er underlagt begrensninger som fremlagt i avsnitt (c)(1)(ii) i klausulen Rettigheter i tekniske data og programvare (Rights in Technical Data and Computer Software clause) i DFARS 252.227-7013 og i anvendbare FAR-bestemmelser: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.

Oktober 2013 Rev. A00

Merknader, forsiktighetsregler og advarsler 17

18 Merknader, forsiktighetsregler og advarsler

Dell™ C2660dn Color Laser Printer Brukerveiledning

Klikk koblingene til venstre for informasjon om funksjoner, tilleggsutstyr og bruk av din Dell C2660dn Color Laser Printer. Hvis du vil ha informasjon om annen dokumentasjon som følger med din Dell C2660dn Color Laser Printer, kan du se “Finne informasjon”.

MERK: I denne veiledningen er Dell C2660dn Color Laser Printer referert til som “skriveren”.

MERK: Prosedyrene i denne håndboken forklares ved bruk av Microsoft

Konvensjoner

I det følgende beskrives betydningen av symboler og fonter som brukes i denne veiledningen.

Windows® 7 med mindre annet er oppgitt.

Halvfete tekster :

Tekster i fo nten Courier

New

<> :

→ :

“ ” :

• Navn på maskinvareknapp på operatørpanel.

• Skjermnavn på LCD-panelet.

• Menyer, kommandoer, vinduer eller dialogbokser som vises på dataskjermen.

• Menyer og meldinger som vises på LCD-panelet.

• Tegn som angis fra datamaskinen.

• Katalogbaner.

• Tast på datamaskinens tastatur.

• Viser banen til et bestemt element i en prosedyre på en datamaskin.

• Kryssreferanser i denne veiledningen.

• Tegn som angis fra operatørpanelet.

• Meldinger som vises på dataskjermen.

Dell™ C2660dn Color Laser Printer Brukerveiledning 19

20 Dell™ C2660dn Color Laser Printer Brukerveiledning

Finne informasjon

Hva ser du etter? Finn det her

• Drivere for skriveren

Brukerveiledning

•Min

Software and Documentation

disk

•Slik bruker du skriveren

Software and Documentation

drivere for skriveren. Du kan bruke

disken inneholder oppsettvideo, dokumentasjon og

Software and Documentation

disken til å

installere drivere på nytt, eller se oppsettvideoen og dokumentasjonen.

På

Software and Documentation

disken kan det ligge viktig-filer med de nyeste oppdateringene om tekniske endringer på skriveren eller med avansert teknisk referansemateriale for erfarne brukere eller teknikere.

Hurtigveiledning

Dell™ C2660dn Color Laser Printer

Quick Reference Guide

Front and Rear View

October 2013

Transfer Belt Unit Drum Cartridges Waste Toner Box Right Side Cover Power Switch Tray1 Optional 550-Sheet Feeder (Tray2)19Duplex Unit Multipurpose Feeder (MPF)202nd Belt Transfer Roller (2nd BTR) Toner Cartridges Front Cover Operator Panel Output Tray Extension

Service Tag Express Service Code xxxxxxx 000 000 000 00

Service Tag

Top Cover Ethernet Port Wireless Adapter Socket USB Port Left Side Cover Control Board

Fusing Unit Power Connector Rear Cover

About the Operator Panel

The operator panel has a 4-line LCD panel, a status LED, control buttons, and a number pad, which allows you to control the printer.

4 9

Status LED (Ready / Error)Shows a green light when the printer is ready and a blinking green light

when data is being received. Shows an amber light when an error occurs and a blinking amber light when an unrecoverable print error occurs.

LCD Panel

Displays various settings, instructions, and error messages.

button

Moves the cursor or highlight up or down.

button

Moves the cursor or highlight right or left.

(Cancel) button

Cancels active or pending jobs.

Number Pad

Enters numbers and characters.

Enters or exits the Power Saver mode. When the machine is not used for

(Power Saver) button

a while, it enters the Power Saver mode to reduce power consumption. When the Power Saver mode is active, the Power Saver button blinks.

(Back) button

Returns to the previous screen.

(Menu) button

Moves to the top level of the menu.

(Set) button

Confirms the entry of values.

NOTE: Moving to a different menu or returning to a previous screen cancels the current entry or setting. Make sure to

(Set) button to save the current entry or setting.

press the

3 4 3 5

MERK: Hurtigveiledningen følger kanskje ikke med i pakken for enkelte

regioner.

Finne informasjon 21

Hva ser du etter? Finn det her

•Sikkerhetsinformasjon

• Garantiinformasjon

Viktig informasjon

PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY! IT CONTAINS VERY IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR RIGHTS AND OBLIGATIONS, AS WELL AS LIMITATIONS AND EXCLUSIONS. THESE TERMS REQUIRE THE USE OF ARBITRATION TO RESOLVE DISPUTES ON AN INDIVIDUAL BASIS, and, where applicable, specify arbitration INSTEAD OF JURY TRIALS OR CLASS ACTIONS.

Dell™ Printers

Important Information

Informations importantes | Informações importantes

Información importante

• Hvordan installere skriveren

• Ekspresservicekode og servicemerke

ADVARSEL: Les og følg all sikkerhetsinformasjon i

installerer og bruker skriveren.

Installasjonsdiagram

Dell C2660dn Color Laser Printer

Verify the contents of the box

Vérifiez le contenu de votre carton Verificare il contenuto della confezione Überprüfen Sie den Inhalt der Box Compruebe el contenido de la caja

Remove the packing material

Retirez les matériaux d’emballage Rimuovere il materiale di imballo Entfernen Sie das Verpackungsmaterial Retire el material de embalaje

Set the language, country, time zone, date, and time. Wait until "Ready" appears on the screen.

Réglez la langue, le pays, le fuseau horaire, la date et l’heure. Patientez jusqu’à ce que "Prêt" s’affiche à l’écran. Impostare la lingua, il paese, il fuso orario, la data e l’ora. Attendere finché non viene visualizzato "Pronto" sullo schermo. Legen Sie Sprache, Land, Zeitzone, Datum und Uhrzeit fest. Warten Sie, bis "Bereit" im Display angezeigt wird. Configure el idioma, el país, la zona horaria, la fecha y la hora. Espere hasta que aparezca "Lista" en la pantalla.

For video instructions, see Installation Video in Dell Printer Setup on the

Pour les instructions en vidéo, reportez-vous à la section Vidéo d’installation sous Configuration de l’imprimante Dell sur le disque Per istruzioni video, vedere Installazione video in Impostazione stampante Dell nel disco Anleitungen als Video finden Sie unter Installationsvideo unter Dell-Druckereinrichtung auf der Disc Para ver las instrucciones en vídeo, consulte Vídeo de instalación en Configuración de la impresora Dell en el disco

Remove the tray completely from the printer and load the paper

Retirez complètement le magasin de l’imprimante et chargez le papier Rimuovere completamente il vassoio dalla stampante e caricare la carta Nehmen Sie das Papierfach komplett aus dem Drucker heraus und legen Sie das Papier ein. Extraiga la bandeja completamente de la impresora y cargue el papel

Software and Documentation

disc.

Software and Documentation

Setting Up Your Printer

Configuration de votre imprimante | Configurazione della stampante | Einrichten des Druckers | Configuración de la impresora

Install the optional parts

Installez les pièces optionnelles

Installare le parti opzionali

Installieren Sie die optionalen Teile.

Instale las piezas opcionales

Software and Documentation

Turn on the printer

Mettez l’imprimante sous tension Accendere la stampante Schalten Sie den Drucker ein Encienda la impresora

Viktig informasjon

før du

• Nyeste drivere for skriveren

• Dokumentasjon for skriveren

22 Finne informasjon

Servicemerke Ekspresservicekode xxxxxxx 000 000 000 00

Ekspresservicekoden og servicemerket står på innsiden av frontdekselet til skriveren.

Gå til dell.com/support.

Hva ser du etter? Finn det her

• Svar på spørsmål om teknisk service og støtte

dell.com/support inneholder flere elektroniske verktøy, blant annet:

• Løsninger — Tips og råd for feilsøking, artikler fra teknikere og online-kurs

• Oppgraderinger — Oppgraderingsinformasjon for komponenter, for eksempel skriverdriverne

• Kundestøtte — Kontaktinformasjon, bestillingsstatus, garantier og reparasjonsinformasjon

• Nedlastinger — Drivere

• Håndbøker — Skriverdokumentasjon og produktspesifikasjoner

Gå til dell.com/support. Velg ditt område, og fyll ut nødvendig informasjon for å få tilgang til hjelpeverktøy og informasjon.

Finne informasjon 23

24 Finne informasjon

Produktfunksjoner

Dette kapittelet beskriver produktfunksjonene og gir tilhørende koblinger.

Tosidig utskrift (Tosidig utskrift)

Funksjonen for tosidig utskrift gjør at du kan skrive ut to eller flere sider på begge sider av et ark. Denne funksjonen bidrar til å spare papir.

Bruke funksjonen Lagret utskrift (Lagret utskrift)

Funksjonen Lagret utskrift gjør at du midlertidig kan lagre utskriftsdata i skriverminnet og skrive dem ut senere. Når du skriver ut konfidensielle jobber, bruker du nummertastaturet til å angi passordet. Du kan forvalte tiden din bedre når du skriver ut konfidensielle data eller store volum med data når det ikke er så travelt.

Mange opp i kategorien Layout (Flersidig utskrift)

Med funksjonen Mange opp kan du skrive ut dokumenter i redusert størrelse med flere sider på ett ark ved å konfigurere det fra skriverdriveren. Denne funksjonen bidrar til å spare papir.

Produktfunksjoner 25

26 Produktfunksjoner

Om skriveren

Dette kapittelet inneholder en oversikt over Dell™ C2660dn Color Laser Printer.

Sett forfra og bakfra

Sett forfra

1 Belteenhet 8 Flerfunksjonsmater (multipurpose feeder - MPF) 2 Trommelkassetter 9 Tonerkassetter 3 Resttonerboks 10 Frontdeksel 4 Deksel på høyre side 11 Operatørpanel 5 Strømknapp 12 Forlengelse for mottakerbrett 6 Skuff1 13 Toppdeksel 7 Valgfri 550-arkmater (skuff2)

Om skriveren 27

Sett bakfra

1 Deksel på venstre side 6 2. belteenhetsrulle (2. BTR) 2 Ethernet-port 7 Fikseringsenhet 3 USB-port 8 Strømtilkobling 4 Kontakt for trådløsadapter 9 Bakre deksel 5 Enhet for tosidig utskrift

28 Om skriveren

Plasskrav

Avsett nok plass til å åpne skriverskuffene, dekslene og annet tilleggsutstyr på skriveren. Det må også være nok plass for tilstrekkelig ventilasjon.

200 mm / 7,87 tommer

379 mm / 14,92 tommer

400 mm / 15,75 tommer

485 mm / 19,09 tommer

439 mm / 17,28 tommer

400 mm / 15,75 tommer

600 mm / 23,62 tommer

Operatørpanel

Se “Om operatørpanelet” hvis du vil ha mer informasjon om operatørpanelet.

Om skriveren 29

Tilleggskomponenter

Ekstrautstyr

Følgende ekstrautstyr er tilgjengelig for skriveren:

•Trådløsadapter

• Valgfri 550-arkmater

Utstyr som ikke følger med

Følgende elementer kreves for tilkobling av skriveren til en datamaskin eller et nettverk. Disse kjøpes etter behov.

•USB-kabel

• Ethernet-kabel

Sikre skriveren

Bruk Kensington-låsen, som leveres som tilleggsutstyr, for å beskytte skriveren mot tyveri. Fest Kensington-låsen i sikkerhetssporet på skriveren.

Sikkerhetsspor

Se bruksanvisningen som fulgte med Kensington-låsen.

Sikkerhetsspor

30 Om skriveren

Bestille tilbehør

Du kan bestille forbruksvarer fra Dell online hvis du bruker en nettverksskriver. Angi IP-adressen til skriveren i nettleseren, start Dell Printer Configuration Web Tool og klikk på nettadressen under Bestill tilbehør: for å bestille toner eller tilbehør for skriveren.

Du kan også bestille nye tonerkassetter eller tilbehør fra Dell ved hjelp av Dell Supplies Management System:

MERK: For Macintosh starter du kontrollprogrammet Status Monitor og velger Bestill utstyr for å åpne vinduet Bestilling.

Dobbeltklikk ikonet på skrivebordet.

Hvis ikke du kan finne ikonet på skrivebordet:

Høyreklikk

Software\Reorder

Ve lg

Vinduet

DLRMM.EXE

Send til

Dell Supplies Management System

i nedtrekksmenyen, og klikk deretter

, der

under

x:\abc\Dell Printers\Additional Color Laser

x:\abc

er plasseringen der skriverprogramvaren er installert.

vises.

Skrivebord (lag snarvei)

i undermenyen.

Du kan også starte Dell Supplies Management System ved å klikke

→

Ekstra programvare for fargelaser

Klikk på lenken bestill skrivertilbehør fra Dell via telefon.

Ha servicemerket til Dell-skriveren klar for å sikre at du får best mulig service. Se

“

Ekspresservicekode og servicemerke” hvis du vil ha informasjon om hvor du finner servicemerket.

Besøk Dells nettsider for bestilling av skriverutstyr på Internett (www.dell.com/supplies

Dell Supplies Management System

Start → Alle programmer → Dell Skrivere →

), eller

Om skriveren 31

32 Om skriveren

Konfigurere skriveren (skriveroppsett)

5 Klargjøre skriverens maskinvare.............................................. 35

6 Installere ekstrautstyr................................................................ 37

7 Koble til skriveren .......................................................................51

8 Angi IP-adresse........................................................................... 57

9 Legge i papir ................................................................................61

10 Installere skriverdrivere på Windows

11 Installere skriverdrivere på Macintosh-datamaskiner......... 81

12 Installere skriverdrivere på Linux-datamaskiner (CUPS).........83

-datamaskiner ........65

Klargjøre skriverens maskinvare

Fjerne teip

MERK: Software and Documentation-disken inneholder også videoanvisninger. På Dell skriveroppsett klikker du på

Installasjonsvideo.

Fjern teip og emballasje fra skriveren.

Klargjøre skriverens maskinvare 35

36 Klargjøre skriverens maskinvare

Installere ekstrautstyr

Du kan gjøre skriveren mer funksjonell ved å installere ekstra tilbehør. Dette kapitlet beskriver hvordan du installerer valgfritt ekstrautstyr for skriveren, for eksempel valgfri 550-arkmater (skuff2) og trådløsadapter.

Installere den valgfrie 550-arkmateren

ADVARSEL: Hvis du skal installere en valgfri 550-arkmater etter at du har installert skriveren, må du slå av skriveren, trekke

ut strømkabelen og koble fra alle kablene som er festet på baksiden av skriveren, før du begynner på denne oppgaven.

MERK: Software and Documentation-disken inneholder også videoanvisninger. På Dell skriveroppsett klikker du på

Installasjonsvideo.

Kontroller at skriveren er slått av, og koble deretter alle kabler fra baksiden på skriveren.

Fjern teipen og posen som inneholder skruene.

MERK: Ta vare på skruene, for du trenger dem senere.

Sett den valgfrie 550-arkmateren ved siden av skriveren.

Dra skuff1 ut av skriveren omtrent 200 mm.

Hold skuff1 med begge hender, og ta den ut av skriveren.

Installere ekstrautstyr 37

Løft skriveren, og plasser de fem styrepinnene på den valgfrie 550-arkmateren rett over hullene på undersiden av skriveren. Sett skriveren forsiktig oppå den valgfrie 550-arkmateren.

ADVARSEL: Skriveren må løftes av to personer sammen.

ADVARSEL: Pass på at dere ikke klemmer fingrene når dere setter skriveren oppå den valgfrie 550-arkmateren.

Fest den valgfrie 550-arkmateren til skriveren ved å stramme de to skruene som følger med materen, med en mynt eller liknende.

Sett skuff1 inn i skriveren og skyv til den stopper.

Fest alle kablene på baksiden av skriveren på nytt, og slå på skriveren.

MERK: Skriveren registrerer automatisk materen, men ikke papirtypen.

38 Installere ekstrautstyr

Skriv ut skriverinnstillingsrapporten for å kontrollere at den valgfrie 550-arkmateren er installert riktig. Hvis du vil vite mer om hvordan du skriver ut en skriverinnstillingsrapport, kan du se “Rapport / liste”.

Kontroller at

Skuff2 (550 arkmater)

er oppført i rapporten om skriverinnstillinger under

Skriveralternativer

Hvis materen ikke er oppført i listen, slår du av skriveren, trekker ut strømkabelen og installerer den valgfrie 550arkmateren på nytt.

Når du har lagt papir i den valgfrie 550-arkmateren, angir du papirtypen fra operatørpanelet.

Trykk på knappen

Trykk på knappen til

Trykk på til papirtypen for den valgfrie 550-arkmateren vises, og trykk deretter på

Kontroller at valgt papirtype er uthevet, og trykk deretter på

Hvis du har installert den valgfrie 550-arkmateren etter at du installerte skriverdriveren, må du oppdatere driveren

(Menu)

Skuffinnstillinger

Skuff2

Papirtype

utheves, og trykk deretter på

(Angi)

(Meny)

(Angi)

ved å følge instruksjonene for hvert operativsystem. Hvis skriveren er koblet til et nettverk, må du oppdatere driveren for hver klient.

Oppdatere driveren slik at den oppdager 550-arkmateren

Ved bruk av PCL-driver

Windows 8/ Windows 8 x64/ Windows Server 2012

Windows 7/ 7 x64/ Server 2008 R2 x64

Windows Vista/Vista x64 1

Under skrivebordsmodus, høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på

Kontrollpanel → Maskinvare og lyd (Maskinvare skrivere

Høyreklikk skriverikonet til Dell C2660dn Color Laser Printer, og velg deretter

Skriveregenskaper

Klikk kategorien

Ve lg

Få informasjon fra skriver

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen

Klikk

Start → Enheter og skrivere

Høyreklikk skriverikonet til Dell C2660dn Color Laser Printer, og velg deretter

Skriveregenskaper

Klikk kategorien

Ve lg

Få informasjon fra skriver

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen Klikk

Start → Kontrollpanel → Maskinvare og lyd → Skrivere

Høyreklikk skriverikonet til Dell C2660dn Color Laser Printer, og velg deretter

Klikk kategorien

Ve lg

Få informasjon fra skriver

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen

Konfigurering

og deretter OK.

Enheter og skrivere

Konfigurering

og deretter OK.

Enheter og skrivere

Konfigurering

og deretter OK.

Skrivere

og velg deretter og klikk deretter OK.

for Windows Server 2012) →Enheter og

Oppsett av toveis kommunikasjon

Egenskaper

Installere ekstrautstyr 39

Windows Server 2008/ Server 2008 x64

Windows XP/XP x64/ Server 2003/ Server 2003 x64

Klikk

Start → Kontrollpanel → Skrivere

Høyreklikk skriverikonet til Dell C2660dn Color Laser Printer, og velg deretter

Klikk kategorien

Ve lg

Få informasjon fra skriver

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen

Klikk

Start → Skrivere og telefakser

Høyreklikk skriverikonet til Dell C2660dn Color Laser Printer, og velg deretter

Klikk kategorien

Ve lg

Få informasjon fra skriver

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen

Konfigurering

og deretter OK.

Skrivere

Konfigurering

og deretter OK.

Skrivere og telefakser

og velg deretter og klikk deretter OK.

Oppsett av toveis kommunikasjon

Egenskaper

Hvis skriverinformasjonen ikke oppdateres automatisk etter at du har klikket Få informasjon fra skriver, følger du disse trinnene:

Klikk kategorien

Ve lg

Skuff2

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen

Alternativer

, og velg deretter

i rullegardinmenyen

og deretter OK.

Skrivere og telefakser(Skrivere

Papirskuffkonfigurasjon

eller

Enheter og skrivere

i listeboksen

Endre innstilling for

Elementer

Ved bruk av PS-driver

Windows 8/ Windows 8 x64/ Windows Server 2012

Windows 7/ 7 x64/ Server 2008 R2 x64

Windows Vista/Vista x64 1

Under skrivebordsmodus, høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på

Kontrollpanel → Maskinvare og lyd (Maskinvare skrivere

Høyreklikk skriverikonet til Dell C2660dn Color Laser Printer, og velg deretter

Skriveregenskaper

Klikk kategorien

Ve lg

Få informasjon fra skriver

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen

Klikk

Start → Enheter og skrivere

Høyreklikk skriverikonet til Dell C2660dn Color Laser Printer, og velg deretter

Skriveregenskaper

Klikk kategorien

Ve lg

Få informasjon fra skriver

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen Klikk

Start → Kontrollpanel → Maskinvare og lyd → Skrivere

Høyreklikk skriverikonet til Dell C2660dn Color Laser Printer, og velg deretter

Klikk kategorien

Ve lg

Få informasjon fra skriver

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen

Konfigurering

og deretter OK.

Enheter og skrivere

Konfigurering

og deretter OK.

Enheter og skrivere

Konfigurering

og deretter OK.

Skrivere

og velg deretter og klikk deretter OK.

for Windows Server 2012) →Enheter og

Oppsett av toveis kommunikasjon

Egenskaper

Oppsett av toveis kommunikasjon

40 Installere ekstrautstyr

Windows Server 2008/ Server 2008 x64

Windows XP/XP x64/ Server 2003/ Server 2003 x64

Klikk

Start → Kontrollpanel → Skrivere

Høyreklikk skriverikonet til Dell C2660dn Color Laser Printer, og velg deretter

Klikk kategorien

Ve lg

Få informasjon fra skriver

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen

Klikk

Start → Skrivere og telefakser

Høyreklikk skriverikonet til Dell C2660dn Color Laser Printer, og velg deretter

Klikk kategorien

Ve lg

Få informasjon fra skriver

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen

Konfigurering

og deretter OK.

Skrivere

Konfigurering

og deretter OK.

Skrivere og telefakser

og velg deretter og klikk deretter OK.

Oppsett av toveis kommunikasjon

Egenskaper

Hvis skriverinformasjonen ikke oppdateres automatisk etter at du har klikket Få informasjon fra skriver, følger du disse trinnene:

Klikk kategorien

Ve lg

Papirskuffkonfigurasjon

Ve lg

Skuff2

Klikk OK.

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen

Konfigurering

i listeboksen

i rullegardinmenyen

og deretter OK.

Skrivere og telefakser(Skrivere

og velg deretter

Installerbare alternativer

Elementer

Papirskuffkonfigurasjon

eller

Innstilling for

Enheter og skrivere

Mac OS X 10.7.x/10.8.x 1

Mac OS X 10.5.x/10.6.x 1

Ve lg

Utskrift og skanning

Velg skrive ren i liste n

Ve lg

Driver

, velg alternativene som har blitt installert på skriveren, og klikk deretter OK.

Ve lg

Utskrift og faks

Velg skrive ren i liste n

Ve lg

Driver

, velg alternativene som har blitt installert på skriveren, og klikk deretter OK.

Systemvalg

Skrivere

Systemvalg

Skrivere

, og klikk

Valg og forbruksmateriell

Ved bruk av XML Paper Specification (XPS)-driver

MERK: XPS-driveren støtter ikke Windows XP, XP x64, Windows Server 2003 og Server 2003 x64.

Windows 8/ Windows 8 x64/ Windows Server 2012

Under skrivebordsmodus, høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på

Kontrollpanel → Maskinvare og lyd (Maskinvare

skrivere

Høyreklikk skriverikonet til Dell C2660dn Color Laser Printer, og velg deretter

Skriveregenskaper

Klikk kategorien

Skuff2

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen

Enhetsinnstillinger

og deretter OK.

Enheter og skrivere

, og velg deretter

for Windows Server 2012) →Enheter og

Tilgjengelig

i rullegardinmenyen

Installere ekstrautstyr 41

Windows 7/ 7 x64/ Server 2008 R2 x64

Windows Vista/Vista x64 1

Windows Server 2008/ Server 2008 x64

Klikk

Start → Enheter og skrivere

Høyreklikk skriverikonet til Dell C2660dn Color Laser Printer, og velg deretter

Skriveregenskaper

Klikk kategorien

Skuff2

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen Klikk

Start → Kontrollpanel → Maskinvare og lyd → Skrivere

Høyreklikk skriverikonet til Dell C2660dn Color Laser Printer, og velg deretter

Klikk kategorien

Skuff2

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen

Klikk

Start → Kontrollpanel → Skrivere

Høyreklikk skriverikonet til Dell C2660dn Color Laser Printer, og velg deretter

Klikk kategorien

Skuff2

Klikk

Bruk

Lukk dialogboksen

Enhetsinnstillinger

og deretter OK.

Enheter og skrivere

Enhetsinnstillinger

og deretter OK.

Skrivere

Enhetsinnstillinger

og deretter OK.

Skrivere

, og velg deretter

Tilgjengelig

, og velg deretter

Tilgjengelig

, og velg deretter

Tilgjengelig

Installering av trådløsadapteren (ekstrautstyr)

Ved hjelp av trådløsadapteren kan du bruke skriveren med trådløs nettverkstilkobling. Spesifikasjonene for trådløsadapteren er beskrevet nedenfor.

i rullegardinmenyen

Egenskaper

Element Spesifikasjon

Tilkoblingsteknologi Trådløs Standard som følges IEEE 802.11b, 802.11g og 802.11n Båndbredde 2,4 GHz Dataoverføringshastighet IEEE 802.11n: 65 Mbps

IEEE 802.11g: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9 og 6 Mbps IEEE 802.11b: 11, 5.5, 2, og 1 Mbps

Sikkerhet 64(40-biters nøkkel)/128(104-biters nøkkel) WEP,

Wi-Fi Protected Setup® (WPS)

WPA- PSK (TKIP, AES), WPA2-PSK (AES), WPA-Enterprise (TKIP, AES) WPA2-Enterprise (AES)

Push-Button Configuration (PBC),

Personal Identification Number (PIN)

EAP-metoden støtter PEAPv0, EAP-TLS, EAP-TTLS PAP og EAP-TTLS CHAP.

WPS 2.0-kompatibel. WPS 2.0 fungerer på tilgangspunkt med følgende krypteringstyper: Blandet modus PSK, WPA-PSK AES, WPA2-PSK AES, WPA-PSK TKIP, Open (ingen sikkerhet).

MERK: Når trådløsadapteren er installert, kan du ikke bruke IEEE 802.1x-autentisering og/eller Ethernet-porten til en kabelbasert

tilkobling.

42 Installere ekstrautstyr

Kontroller innholdet i esken

Installere den valgfrie trådløsadapteren

Trådløsadapter

MERK: For å fullføre trådløs installasjon trenger du Software and Documentation disken som følger med skriveren, og som også

kan lastes ned fra dell.com/support.

Installere den valgfrie trådløsadapteren

MERK: Software and Documentation-disken inneholder også videoanvisninger. På Dell skriveroppsett klikker du på

Installasjonsvideo.

Kontroller at skriveren er slått av.

Rett kontakten og de tre pinnene på trådløsadapteren inn i forhold til de fire hullene, og sett inn adapteren.

MERK: Kontroller at adapteren er satt helt på plass og låst fast.

Slå på skriveren.

MERK: Hvis det vises en melding om at det må utføres opprinnelig oppsett på LCD-panel, må du alltid følge instruksjonene.

Skriv ut skriverinnstillingsrapporten for å kontrollere at den trådløse adapteren er installert riktig. Hvis du vil vite mer om hvordan du skriver ut en skriverinnstillingsrapport, kan du se “Rapport / liste”.

Installere ekstrautstyr 43

Kontroller at avsnittet

Konfigurer trådløsadapteren for tilkobling til et trådløst nettverk. Se “Konfigurering av trådløsadapteren

Nettverk (trådløst)

finnes.

(ekstrautstyr)” for mer informasjon.

Angi innstillingene for trådløst nettverk

Du må kjenne til innstillingene for det trådløse nettverket for kunne sette opp den trådløse skriveren. Hvis du vil ha detaljert informasjon om innstillingene, kontakter du nettverksadministratoren.

Trådløse innstillinger SSID Angir navnet som identifiserer det trådløse nettverket med opptil

32 alfanumeriske tegn.

Nettverksmodus Angir nettverksmodus Ad-hoc eller Infrastruktur.

Sikkerhetsinnstillinger Sikkerhet Velger krypteringstype Ingen sikkerhet, Mixed mode PSK

TKIP, WPA2-PSK-AES og WEP. Overføringsnøkkel Angir overføringsnøkkelen fra listen. WEP-nøkkel Angir WEP-nøkkelen som brukes gjennom det trådløse nettverket bare når

WEP er valgt som krypteringstype. Passfrase Angir passfrasen med alfanumeriske tegn fra 8 til 63 byte lang bare når

Mixed mode PSK

krypteringstype.

Mixed mode PSK velger automatisk en tilgjengelig krypteringstype fra WPA-PSK-TKIP, WPA-PSK-AES eller WPA2-PSK-AES.

, WPA-PSK-TKIP eller WPA2-PSK-AES er valgt som

, WPA-PSK-

44 Installere ekstrautstyr

Konfigurering av trådløsadapteren (ekstrautstyr)

Denne delen beskriver hvordan du kan konfigurere en trådløsadapter. Du kan velge mellom følgende metoder for å konfigurere trådløsadapteren:

Veiviserinstallasjon gjennom USB-kabel (anbefales)

WPS-PBC WPS-PIN

Avansert installasjon gjennom

*1 WPS-PBC (Wi-Fi Protected Setup-Push Button Configuration) er en metode for å godkjenne og registrere enheter som kreves for

trådløs konfigurasjon, ved å trykke en knapp på tilgangspunktet via trådløse rutere, og deretter utføre WPS-PBC-oppsett på operatørpanelet. Denne innstillingen er bare tilgjengelig når tilgangspunktet støtter WPS.

*2 WPS-PIN (Wi-Fi Protected Setup-Personal Identification Number) er en metode for å godkjenne og registrere enheter som kreves for

trådløs konfigurasjon, ved hjelp av PIN-koder i skriveren og datamaskinen. Denne innstillingen gjøres gjennom tilgangspunkt og er kun tilgjengelig hvis tilgangspunktene for den trådløse ruteren støtter WPS.

*3 WPS 2.0-kompatibel. WPS 2.0 fungerer på tilgangspunkt med følgende krypteringstyper: Blandet modus PSK, WPA-PSK AES,

WPA2-PSK AES, WPA-PSK TKIP, Open (ingen sikkerhet)

MERK: Trådløsadapteren (ekstrautstyr) må være installert på skriveren. Se “Installere den valgfrie trådløsadapteren” hvis du vil

ha informasjon om hvordan du installerer trådløsadapteren.

MERK: Hvis Panellåskontroll er angitt til Aktiver, må du angi det firesifrede passordet for å gå til menyen

Operatørpanel Ethernet-kabel Dell Printer Configuration Web Tool

Admin.-innstillinger.

MERK: Hvis du vil vite mer om bruk av WPA-Enterprise-AES, WPA2-Enterprise-AES eller WPA-Enterprise-TKIP, kan du se

“Bruke digitale sertifikater”.

*1*3

*2*3

Konfigurere trådløsadapteren ved bruk av Dell skriveroppsett

Sett

Software and Documentation

skriveroppsett

Klikk

Oppsett

Tr åd løs

starter automatisk. .

Følg instruksjonene på skjermen og konfigurer innstillingene for trådløst nettverk for skriveren.

For WPS-PIN, WPS-PBC, Operatørpanel og Dell Printer Configuration Web Tool, se følgende anvisninger.

disken som fulgte med skriveren, inn i datamaskinen. Programmet

Dell

Installere ekstrautstyr 45

Konfigurere trådløsadapteren uten bruk av Dell skriveroppsett

WPS-PIN

PIN-koden til WPS-PIN kan kun konfigureres fra operatørpanelet.

MERK: WPS-PIN (Wi-Fi Protected Setup-Personal Identification Number) er en metode for å godkjenne og registrere enheter

som kreves for trådløs konfigurasjon, ved hjelp av PIN-koder i skriveren og datamaskinen. Denne innstillingen gjøres gjennom tilgangspunkt og er kun tilgjengelig hvis tilgangspunktene for den trådløse ruteren støtter WPS.

Trykk på knappen

Trykk p å ti l

Kontroller at

Skriv ned den viste PIN-kodeen med 8 sifre, eller velg

Kontroller at

Kontroller at meldingen

PIN-kode

Start konfigurering

7 for trådløst LAN-tilgangspunkt (registrator).

MERK: Informasjon om bruken av WPS med trådløst LAN-tilgangspunkt finner du i brukerhåndboken som fulgte med

trådløst LAN-tilgangspunkt.

Når WPS-operasjonen er fullført og skriveren har startet på nytt, er innstillingen av den trådløse LAN-tilkoblingen fullført.

(Meny)

Admin.innstillinger

Nettverk

Trådløs

WPS-oppsett

utheves, og trykk deretter på

er uthevet, og trykk deretter på

Vent litt … WPS-innstilling

utheves, og trykk deretter på

(Angi)

Skriv ut PIN-kode

vises, og skriv inn PIN-koden som ble vist i trinn

(Angi)

. PIN-koden skrives ut.

(Angi)

WPS-PBC

Du kan kun starte Trykknapp-kontroll fra operatørpanelet.

MERK: WPS-PBC (Wi-Fi Protected Setup-Push Button Configuration) er en metode for å godkjenne og registrere enheter som

kreves for trådløs konfigurasjon, ved å trykke en knapp på tilgangspunktet via trådløse rutere, og deretter utføre WPS-PBCoppsett på operatørpanelet. Denne innstillingen er bare tilgjengelig når tilgangspunktet støtter WPS.

MERK: Før du starter WPS-PBC, må du kontrollere plasseringen av WPS-knappen (navnet på knappen kan variere) på trådløst

LAN-tilgangspunktet. Informasjon om bruken av WPS med trådløst LAN-tilgangspunkt finner du i brukerhåndboken som fulgte med trådløst LAN-tilgangspunktet.

Trykk på knappen

Trykk p å ti l

Kontroller at

Trykknapp-kontroll

Start

Kontroller at meldingen

(Meny)

Admin.innstillinger

Nettverk

Trådløs

WPS-oppsett

utheves, og trykk deretter på

er uthevet, og trykk deretter på

Vent litt... WPS-innstilling

(Angi)

vises, og start WPS-PBC på trådløst

LAN-tilgangspunkt (registrator) innen to minutter.

Når WPS-operasjonen er fullført og skriveren har startet på nytt, er innstillingen av den trådløse LAN-tilkoblingen fullført.

46 Installere ekstrautstyr

Operatørpanel

Automatisk SSID-oppsett

Trykk på knappen

Trykk p å ti l

(Meny)

Admin.innstillinger

Nettverk

Trådløs

Trådløst oppsett

utheves, og trykk deretter på

(Angi)

Skriveren søker automatisk etter tilgangspunkt på det trådløse nettverket.

Trykk på til det ønskede tilgangspunktet utheves, og trykk deretter på Hvis ønsket tilgangspunkt ikke vises, går du til “Manuelt SSID-oppsett”.

MERK: Enkelte skjulte SSID vil kanskje ikke vises. Hvis SSID ikke oppdages, slår du på SSID-kringkasting fra ruteren.

Angi WEP-nøkkel eller passfrase. Når krypteringstypen til det valgte tilgangspunktet er WEP i trinn 6:

(Angi)

• Skriv inn WEP-nøkkelen, og trykk deretter på

(Angi)

Når krypteringstypen til det valgte tilgangspunktet er WPA, WPA2 eller Mixed i trinn 6:

• Skriv inn passfrasen, og trykk deretter på

Skjermbildet

Slå skriveren av og på igjen for å bruke innstillingene.

Start system på nytt

vises.

(Angi)

Oppsett av trådløs LAN-tilkobling er fullført.

Manuelt SSID-oppsett

Trykk på knappen

Trykk p å ti l

Skriv inn SSID-en, og trykk deretter på

Velg nettverksmodusen Hvis du velger

Hvis du velger

Velg krypteringstype

Infrastruktur

Ad-Hoc

(Meny)

Admin.innstillinger

Nettverk

Trådløs

Trådløst oppsett

Manuelt oppsett

utheves, og trykk deretter på

(Angi)

Infrastruktur

eller

Ad-Hoc

(Angi)

avhengig av miljøet, og trykk deretter på

, går du til trinn 9.

, går du til trinn 10.

Ingen sikkerhet, Mixed mode PSK, WPA-PSK-TKIP, WPA2-PSK-AES

Hvis du ikke angir sikkerhet for det trådløse nettverket:

(Angi)

eller

WEP

•Trykk på

til

Ingen sikkerhet

utheves, og trykk deretter på

(Angi)

Slik bruker du Mixed mode PSK-, WPA-PSK-TKIP- eller WPA2-PSK-AES-kryptering:

Trykk p å ti l på

Skriv inn passfrasen, og trykk deretter på

(Angi)

Mixed mode PSK, WPA-PSK-TKIP

(Angi)

eller

WPA2-PSK-AES

Slik bruker du WEP-kryptering:

er uthevet, og trykk deretter

Installere ekstrautstyr 47

Trykk p å ti l

Skriv inn WEP-nøkkelen, og trykk deretter på

Trykk på for å utheve ønsket overføringsnøkkel fra og trykk deretter på

WEP

utheves, og trykk deretter på

(Angi)

Gå videre til trinn 11.

Velg krypteringstype

Ingen sikkerhet

eller

Hvis du ikke angir sikkerhet for det trådløse nettverket:

WEP

(Angi)

Auto

eller

WEP-nøkkel 1

til

WEP-nøkkel 4

• Kontroller at

Ingen sikkerhet

er uthevet, og trykk deretter på

(Angi)

Slik bruker du WEP-kryptering:

Trykk p å ti l

Skriv inn WEP-nøkkelen, og trykk deretter på

Trykk på for å utheve ønsket overføringsnøkkel fra deretter på

Skjermbildet

Slå skriveren av og på igjen for å bruke innstillingene.

WEP

utheves, og trykk deretter på

(Angi)

Start system på nytt

vises.

(Angi)

WEP-nøkkel 1

til

WEP-nøkkel 4

Oppsett av trådløs LAN-tilkobling er fullført.

Dell Printer Configuration Web Tool

MERK: Hvis du vil vite mer om bruk av WPA-Enterprise-AES, WPA2-Enterprise-AES eller WPA-Enterprise-TKIP, kan du se

“Bruke digitale sertifikater”.

Kontroller at skriveren er slått av og at trådløsadapteren er koblet til skriveren.

Koble skriveren til nettverket med en Ethernet-kabel. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du kobler til med en Ethernet-kabel, kan du se “Koble skriveren til

datamaskin eller nettverk”.

Slå på skriveren.

Start

Dell Printer Configuration Web Tool

Klikk

Skriverserverinnstillinger

Klikk kategorien

Klikk

Trådløst LAN

Angi SSID i tekstboksen

Ve lg

Ad-Hoc

Velg krypterin gstype fra

i rullegardinboksen

PSK

eller

Skriverserverinnstillinger

SSID

Infrastruktur

i rullegardinboksen

Ingen sikkerhet, WEP, WPA-PSK-TKIP, WPA-PSK-AES/WEP2-PSK AES

Kryptering

, og angi deretter hvert element for krypteringstypen som er valgt.

ved å angi IP-adressen til skriveren i nettleseren.

Nettverkstype

, og trykk

Mixed Mode

MERK: Se “Dell™ Printer Configuration Web Tool” hvis du vil ha mer informasjon om hvert element.

Klikk

Bruk nye innstillinger

Slå av skriveren, koble fra Ethernet-kabelen og slå den på igjen.

for å ta i bruk innstillingene.

Oppsett av trådløs LAN-tilkobling er fullført.

48 Installere ekstrautstyr

Konfigurere trådløse innstillinger på nytt

Hvis du vil endre trådløsinnstilling fra datamaskinen, gjør du følgende:

MERK: Hvis du vil endre trådløsinnstillingen gjennom trådløs tilkobling, må du sørge for at innstillingen for trådløstilkoblingen

utføres i “Konfigurering av trådløsadapteren (ekstrautstyr)”.

Rekonfigurere innstillinger for trådløs ved bruk av Dell Printer Configuration Web Tool

MERK: Følgende innstillinger er tilgjengelige når nettverksmodus er angitt til infrastruktur i “Konfigurering av trådløsadapteren

(ekstrautstyr)”.

Kontroller IP-adressen til skriveren. Hvis du vil vite mer om hvordan du kontrollerer IP-adressen til skriveren, kan du se “Kontrollere IP-innstillingene”.

Start

Dell Printer Configuration Web Tool

ved å angi IP-adressen til skriveren i nettleseren.

Klikk

Skriverserverinnstillinger

Klikk kategorien

Klikk

Trådløst LAN

Endre trådløsinnstilling for skriveren.

Start skriveren på nytt.

Endre trådløsinnstillingene på datamaskinen eller tilgangspunktet.

MERK: Hvis du vil endre trådløsinnstillingene på datamaskinen, ser du manualene som følger med trådløsadapteren, eller

hvis datamaskinen har et verktøy for trådløsadapter, endrer du trådløsinnstillingene ved hjelp av verktøyet.

Skriverserverinnstillinger

Rekonfigurere innstillinger for trådløs ved bruk av Dell skriveroppsett

Sett

Software and Documentation

skriveroppsett

Klikk

starter automatisk.

Konfigurer skriver

disken som fulgte med skriveren, inn i datamaskinen. Programmet

Dell

Installere ekstrautstyr 49

Klikk

Trådløs konfigurasjon

Følg instruksjonene på skjermen og endre innstillingene for trådløst nettverk for skriveren.

50 Installere ekstrautstyr

Koble til skriveren

For å koble Dell™ C2660dn Color Laser Printer til en datamaskin eller enhet, må de følgende spesifikasjonene oppfylles for hver tilkoblingstype:

Tilkoblingstype Spesifikasjoner for tilkobling

Ethernet 10 Base-T/100 Base-TX/1000 Base-T Trådløs (ekstrautstyr) IEEE 802.11b/802.11g/802.11n USB USB 2.0

1 Ethernet-port

2 USB-port

3 Kontakt for trådløsadapter

Koble til skriveren 51

Koble skriveren til datamaskin eller nettverk

MERK: Software and Documentation-disken inneholder også videoanvisninger. På Dell skriveroppsett klikker du på

Installasjonsvideo.

Direkte tilkobling

En lokal skriver er en skriver som er direkte tilkoblet datamaskinen med en USB-kabel. Hvis skriveren er koblet til et nettverk istedenfor datamaskinen, kan du hoppe over denne delen og gå til “Nettverkstilkobling”.

Koble skriveren til en datamaskin:

Koble den minste USB-tilkoblingen til USB-porten på baksiden av skriveren.

1 USB-port

MERK: Kontroller at USB-symbolet på kabelen samsvarer med USB-symbolet på skriveren.

Koble den andre enden av kabelen inn i en USB-port på datamaskinen.

FORSIKTIG: Du må ikke koble skriverens USB-kabel til USB-porten på tastaturet.

52 Koble til skriveren

Nettverkstilkobling

Koble skriveren til et nettverk:

Koble til Ethernet-kabelen.

1 Ethernet-port

Når skriveren skal kobles til nettverket, setter du den ene enden av en Ethernet-kabelen i Ethernet-porten på baksiden av skriveren og den andre enden i en LAN-tilkobling eller -hub. Hvis du skal ha en trådløs tilkobling, setter du trådløsadapteren inn i kontakten for trådløsadapter på baksiden av skriveren.

Hvis du skal ha en trådløs tilkobling, går du til “Installering av trådløsadapteren (ekstrautstyr)”.

MERK: Hvis du ønsker å bruke trådløsadapteren, må du først koble fra Ethernet-kabelen.

Koble til skriveren 53

Slå på skriveren

ADVARSEL: Bruk ikke skjøteledninger eller grenuttak.

ADVARSEL: Skriveren må ikke kobles til et UPS-system (Uninterruptible Power Supply - strømbruddsvern). MERK: Software and Documentation-disken inneholder også videoanvisninger. På Dell skriveroppsett klikker du på

Installasjonsvideo.

Koble strømkabelen til strømkontakten på baksiden av skriveren, og deretter i en stikkontakt.

Slå på skriveren. Hvis skriveren er koblet til via en USB-kabel, blir USB-driveren installert automatisk.

Konfigurere skriveren for første gang via operatørpanelet

Når du slår på skriveren for første gang, må du velge skriverspråk, tidssone, dato og klokkeslett. Når du slår skriveren på, vises veiviserskjermen for opprinnelig oppsett på operatørpanelet. Følg trinnene under for å

konfigurere skriveren for første gang.

MERK: Hvis du ikke begynner å konfigurere skriveren for første gang, starter den automatisk på nytt om tre minutter. Etter dette

kan du ved behov utføre påfølgende opprinnelig oppsett ved å aktivere Veiviser for oppstart på operatørpanelet eller Dell Printer Configuration Web Tool.

Hvis du vil ha mer informasjon om operatørpanelet, kan du se Hvis du vil ha mer informasjon om

”

Web Tool

Velg språk

Engelsk Français Italiano Deutsch Español Dansk Nederlands Norsk Svenska

vises. Trykk på knappen til det ønskede språket markeres, og trykk deretter på

Dell Printer Configuration Web Tool

“Operatørpanel”.

, kan du se “Dell™ Printer Configuration

(Angi)

54 Koble til skriveren

Velg tidssone

UTC -12:00

UTC -11:00 Midway Island, Niue, Samoa

UTC -10:00 Adak, Hawaii, Tahiti, Cook Islands

UTC -09:00 Alaska, Gambier Islands

UTC -08:00 Pacific Time (USA og Canada), Pitcairn Islands, Tijuana

UTC -07:00 Arizona, Chihuahua, Dawson Creek, Mazatlan, Sonora, Mountain Time (USA og Canada)

UTC -06:00 Cancun, Central America, Central Time (USA og Canada), Easter Island, Galapagos Islands, Mexico City,

UTC -05:00 Atikokan, Bogota, Cayman Islands, Eastern Time (USA og Canada), Grand Turk, Jamaica, Lima, Panama, Port-

UTC -04:00 Asuncion, Atlantic Time (Canada), Bermuda, Blanc-Sablon, Caribbean Islands, Cuiaba, Georgetown, La Paz,

UTC -03:30 St. John’s

UTC -03:00 Brasilia, Buenos Aires, Cayenne, Greenland, Miquelon, Montevideo, Paramaribo, Rothera

UTC -02:00 Noronha, South Georgia Island

UTC -01:00 Azores, Scoresbysund, Cape Verde

UTC 00:00 Accra, Bamako, Casablanca, Dakar, Dublin, Edinburgh, Lisboa, London, Nouakchott, Reykjavik

UTC +01:00 Algiers, Amsterdam, Beograd, Berlin, Bratislava, Brussel, Budapest, København, Douala, Libreville, Luanda,

UTC +02:00 Amman, Athen, Beirut, Bucuresti, Kairo, Damaskus, Harare, Helsinki, Istanbul, Jerusalem, Johannesburg,

UTC +03:00 Addis Ababa, Aden, Antananarivo, Bagdad, Comoro Islands, Khartoum, Mayotte, Mogadishu, Moskva, Nairobi,

UTC +03:30 Teheran

UTC +04:00 Baku, Dubai, Mahe, Mauritius, Muscat, Reunion, Samara, Tbilisi, Jerevan

UTC +04:30 Kabul

UTC +05:00 Aqtau, Aqtobe, Ashgabat, Ekaterinburg, Karachi, Maldivene, Samarkand, Kerguelen

UTC +05:30 Colombo, Kolkata

UTC +05:45 Kathmandu

UTC +06:00 Almaty, Bishkek, Chagos, Dhaka, Mawson, Omsk, Thimphu, Vostok, Novosibirsk

UTC +06:30 Kokos-øyene, Yangon (Rangoon)

UTC +07:00 Bangkok, Christmas Island, Davis, Ho Chi Minh, Hovd, Jakarta, Krasnoyarsk

UTC +08:00 Casey, Chongqing, Hong Kong, Irkutsk, Kuala Lumpur, Makassar, Manila, Perth, Shanghai, Singapore, Taipei,

UTC +09:00 Dili, Jayapura, Palau, Pyongyang, Seoul, Tokyo, Yakutsk

UTC +09:30 Adelaide, Darwin

UTC +10:00 Brisbane, Dumont d’Urville, Guam, Hobart, Lindeman, Melbourne, Port Moresby, Saipan, Sydney, Vladivostok,

UTC +11:00 Efate, Guadalcanal, Kosrae, Magadan

UTC +12:00 Anadyr, Auckland, Fiji, Kamchatka, Marshall-øyene, McMurdo

UTC +13:00 Tongatapu

vises. Trykk på knappen til ønsket tidssone utheves, og trykk deretter på

Monterrey, Saskatchewan

au-Prince, Quito, Resolute, Havana

Manaus, Palmer Archipelago, Santiago, Stanley, Thule

Madrid, Paris, Praha, Roma, Sarajevo, Skopje, Stockholm, Tunis, Wien, Warszawa, Zagreb, Windhoek

Kaliningrad, Kiev, Kinshasa, Minsk, Nicosia, Riga, Sofia, Tripoli, Palestina

Qatar, Riyadh, Syowa

Ulan Bator

Sakhalin,

(Angi)

Angi dato

vises. Angi dato, og trykk deretter på

(Angi)

Koble til skriveren 55

Angi klokkeslett

Skriveren starter automatisk på nytt etter at du har valgt knappen

vises. Angi klokkeslett, og trykk deretter på

(Angi)

56 Koble til skriveren

Angi IP-adresse

Tilordne en IP-adresse

En IP-adresse er et unikt nummer som inneholder fire deler, som er atskilt med punktum. Den kan ha opptil tre sifre i hver del, for eksempel 111.222.33.44.

Du kan velge IP-modus fra dobbel stakk, IPv4 og IPv6. Hvis nettverket ditt støtter både IPv4 og IPv6, velger du dobbel stakk.

Velg IP-modusen for ditt miljø, og still deretter inn IP-adressen, subnettmasken (kun for IPv4) og gateway-adressen.

FORSIKTIG: Tilordning av en IP-adresse som allerede er i bruk, kan forårsake problemer med nettverksytelsen.

MERK: Tilordning av en IP-adresse anses som en avansert oppgave, og gjøres vanligvis av en systemadministrator. MERK: Når du tilordner en IP-adresse manuelt i IPv6-modus, bruker du Dell™ Printer Configuration Web Tool. Hvis du vil vise

Dell Printer Configuration Web Tool, bruker du adressen for lokal kobling. For å finne adressen for lokal kobling skriver du ut en innstillingsrapport og sjekker Adresse for lokal tilkobling under Nettverk (tilkoblet) eller Nettverk (trådløst). Hvis du vil vite mer om hvordan du skriver ut en skriverinnstillingsrapport, kan du se “Rapport / liste”.

MERK: Hvis Panellåskontroll er angitt til Aktiver, må du angi det firesifrede passordet for å gå til menyen

Admin.-innstillinger.

Ved bruk av Dell skriveroppsett

Sett

Software and Documentation

startes automatisk.

Klikk

Konfigurer skriver

Vinduet

Konfigurer skriver

i vinduet

disken som fulgte med skriveren, inn i datamaskinen. Filen

Dell skriveroppsett

åpnes.

Dell skriveroppsett

Klikk

IP-konfigurasjon

Følg instruksjonene på skjermen.

Ved bruk av operatørpanelet

Se “Operatørpanel” for mer informasjon om bruk av operatørpanelet.

Trykk på knappen

Trykk p å t il

(Meny)

Admin.innstillinger

Nettverk

utheves, og trykk deretter på

(Angi)

Angi IP-adresse 57

Trykk p å t il

MERK: Hvis meldingen Denne innstillingen trer i kraft ved ny oppstart vises, trykker du

på

Trykk p å

Trykk p å t il

TCP/IP

IPv4

utheves, og trykk deretter på

Hent IP-adresse

Panel

utheves, og trykk deretter på

(Tilbake).

(Tilbake)

IP-adresse

(Angi)

utheves, og trykk deretter på

(Angi)

Markøren er plassert i den første oktetten i IP-adressen.

Bruk nummertastaturet for å skrive inn den første oktetten i IP-adressen, og trykk deretter på . Markøren flyttes til det neste sifferet.

MERK: Du kan bare angi én oktett om gangen, og du må trykke på knappen etter hver oktett.

Skriv inn resten av oktettene og trykk på

MERK: Hvis meldingen Denne innstillingen trer i kraft ved ny oppstart vises, trykker du

på (Tilbake).

Trykk p å

Trykk på inntil

Gjenta trinn 11 og 12 for å angi subnettmaske.

MERK: Hvis meldingen Denne innstillingen trer i kraft ved ny oppstart vises, trykker du

på

Trykk p å

Trykk p å t il

Gjenta trinn 11 og 12 for å angi gateway-adresse.

Slå av skriveren, og slå den deretter på igjen.

(Tilbake)

Subnettmaske

(Tilbake).

(Tilbake)

Gateway-adresse

utheves, og trykk deretter på

(Angi)

utheves, og trykk deretter på

(Angi)

Ved bruk av Verktøykasse

Klikk

Start →

MERK: Hvis du vil vite mer om å starte Verktøykasse, kan du se “Åpne verktøykassen”.

Verktøykassen

Klikk på kategorien

Ve lg

TCP/IP-innstillinger

Siden

TCP/IP-innstillinger

Velg modusen fra

Klikk

Bruk nye innstillinger

Du kan også tilordne IP-adressen til skriveren når du installerer skriverdriverne med installasjonsprogrammet. Når du bruker funksjonen du angi IP-adressen fra 0.0.0.0 til ønsket IP-adresse i vinduet for valg av skriver.

Alle programmer →

åpnes.

Vedlikehold av skriver

i listen på venstre side.

vises.

IP-adressemodus

Nettverksinstallasjon

Dell-skrivere →

Dell C2660dn Color Laser Printer→

Verk tø yka ss e

, og angi verdiene i IP-adresse, Subnettmaske og Gateway-adresse.

, og

Hent IP-adresse

er angitt til

AutoIP eller DHCP

på skriveren, kan

58 Angi IP-adresse

Kontrollere IP-innstillingene

Du kan kontrollere innstillingene ved hjelp av operatørpanelet, skrive ut skriverinnstillingsrapporten eller bruke pingkommandoen.

Kontrollere innstillingene ved hjelp av operatørpanelet

Trykk på knappen

Trykk p å t il

Trykk p å t il Kontroller IP-adressen som vises på operatørpanelet.

Kontrollere innstillingene med skriverinnstillingsrapport

Skriv ut skriverinnstillingsrapporten. Hvis du vil vite mer om hvordan du skriver ut en skriverinnstillingsrapport, kan du se “Rapport / liste”.

Kontroller at korrekt IP-adresse, subnettmaske og gateway-adresse er listet opp i skriverinnstillingsrapporten under

Nettverk (tilkoblet)

Hvis IP-adressen viser adresse” hvis du vil tilordne en IP-adresse til skriveren.

(Meny)

Admin.innstillinger

Nettverk

TCP/IP

IPv4

utheves, og trykk deretter på

eller

0.0.0.0

utheves, og trykk deretter på

Nettverk (trådløst)

(fabrikkstandard), er det ikke tilordnet en IP-adresse. Se under “Tilordne en IP-

utheves, og trykk deretter på

(Angi)

Kontrollere innstillingene med ping-kommando

Ping skriveren, og kontroller at den svarer. På kommandolinjen til en nettverkstilkoblet datamaskin kan du f.eks. taste inn ping etterfulgt av den nye IP-adressen (f.eks. 192.168.0.11):

ping 192.168.0.11

Hvis skriveren er aktiv i nettverket, vil du få svar.

Angi IP-adresse 59

60 Angi IP-adresse

Legge i papir

MERK: Trekk ikke ut skuffen mens utskrift pågår, slik at du unngår fastkjørt papir.

MERK: Software and Documentation-disken inneholder også videoanvisninger. På Dell skriveroppsett klikker du på

Installasjonsvideo.

Dra skuffen ut av skriveren omtrent 200 mm.

Hold skuffen med begge hender, og ta den ut av skriveren.

Justerer papirskinnene.

MERK: Forleng forsiden av skuffen når du legger i papirstørrelsen Legal.

Legge i papir 61

Før du legger i utskriftsmaterialet, bøyer du arkene og sprer dem. Rett kantene på bunken mot en jevn overflate.

Legg utskriftsmaterialet i skuffen med den anbefalte utskriftssiden opp.

MERK: Ikke legg papir over maksimumslinjen i skuffen. Hvis du overfyller skuffen kan det forårsake papirstopp.

Juster breddeskinnene mot papirkantene.

MERK: Når du laster brukerdefinert utskriftsmateriale, må du justere breddeskinnene og skyve uttrekksdelen av skuffen ut

ved å klemme sammen lengdeskinnen og skyve den helt inntil kanten av papiret.

Etter at du har kontrollert at papirskinnene er ordentlig justert, setter du skuffen tilbake i skriveren.

MERK: Hvis forsiden av skuffen er forlenget, stikker skuffen ut når den settes inn i skriveren.

62 Legge i papir

Trykk på eller på operatørpanelet til ønsket papirstørrelse utheves, og trykk deretter på

Trykk på eller til ønsket papirtype utheves, og trykk deretter på

MERK: Still inn samme papirstørrelse og type som det faktiske papiret som lastes. Det kan oppstå en feil hvis

papirstørrelsen eller typeinnstillingen er annerledes enn det lastede papiret.

(Angi)

Legge i papir 63

64 Legge i papir

Installere skriverdrivere på Windows®-datamaskiner

Identifisere skriverdriverens status før installasjon

Før du installerer skriverdriveren på datamaskinen, må du kontrollere IP-adressen til skriveren ved å følge en av fremgangsmåtene i “Kontrollere IP-innstillingene”.

Endre brannmurinnstillingene før du installerer skriveren

Hvis du kjører noen av operativsystemene som er oppført nedenfor, må du endre brannmurinnstillingene før du installerer skriverprogramvaren fra Dell:

•Microsoft® Windows XP

•Windows Vista

•Windows 7

•Windows 8

•Windows Server

• Windows Server 2008 R2

• Windows Server 2012

MERK: Service Pack 2 eller 3 må være installert for Windows XP.

Følgende prosedyre bruker Windows 7 som et eksempel.

Sett inn

Klikk på

Ve lg

System og sikkerhet

Klikk på

Sjekk

Bla gjennom

7 D:\setup_assist.exe

Åpne

på

Klikk på

2008

Software and Documentation

Start → Kontrollpanel

Slipp et program gjennom Windows-brannmuren Endre innstillinger → Tillat annet program

(hvor D er bokstaven til den optiske stasjonen) i

Legg til

og deretter på OK.

disken i datamaskinen.

Filnavn

-tekstboksen og klikk deretter

Sette inn Software and Documentation disken

Sett

Software and Documentation

skriveroppsett

MERK: Hvis Software and Documentation disken ikke starter automatisk, følger du fremgangsmåten nedenfor.

For Windows XP, Windows Server 2008 og Windows Server 2008 R2 Klikk

Kjør, og klikk deretter For Windows Vista og Windows 7 Klikk

optiske stasjonen) i dialogboksen Kjør, og klikk deretter

Start → Kjør

Start → Alle programmer → Tilbehør → Kjør

, skriv inn

disken i datamaskinen, og klikk

D:\setup_assist.exe

, skriv inn

setup_assist.exe

(der D er bokstaven til optiske stasjonen) i dialogboksen

D:\setup_assist.exe

Installere skriverdrivere på Windows®-datamaskiner 65

for å starte programmet

(der D er bokstaven til

Dell

For Windows 8 og Windows Server 2012 Pek til øvre eller nedre høyre hjørne av skjermen, og klikk deretter på

Kjør →

klikk deretter på klikk deretter på OK.

Skriv inn

D:\setup_assist.exe

Søk →

Skriv inn

(der D er stasjonsnavnet til den optiske stasjonen), og

Kjør

i søkeboksen, klikk på

Konfigurere direkte tilkobling

For å installere PCL- og PS-skriverdriver

Klikk

Dell skriveroppsett

Ve lg

Personlig installasjon

Følg instruksjonene på skjermen for å koble sammen datamaskinen og skriveren med en USB-kabel, og slå deretter skriveren på.

Plug-and-play-installasjonen starter, og installasjonsprogramvaren fortsetter automatisk til neste side.

MERK: Hvis installasjonsprogramvaren ikke automatisk fortsetter til neste side, må du klikke Installer.

Velg enten

Vanlig installasjon (anbefales)

Egendefinert installasjon

Hvis du godtar vilkårene i

Installer

Når skjermbildet

for å fortsette installeringen.

Klar til utskrift!

Hvis du vil verifisere installasjonen, klikker du

i vinduet

, og klikk deretter

Installer skriverdriver og programvare

Neste

eller

Egendefinert installasjon

velger du selv programvaren du vil installere.

Oversikt over miljøinformasjon

vises, klikker du

Skriv ut testside

, velg avkryssingsboksen

Fullfør

for å avslutte.

før du klikker på

for å starte installasjonsprogramvaren.

, og klikk deretter

Installer

. Hvis du velger

Bruk tosidig utskrift

Fullfør

Apps

og klikk på

Personlig installasjon

En personlig skriver er en skriver som er koblet til datamaskinen eller en skriverserver med en USB-kabel. Se “Konfigurere nettverkstilkobling” hvis skriveren er koblet til et nettverk og ikke til datamaskinen.

Installasjon av skriverdriveren for XML Paper Specification (XPS)

MERK: Følgende operativsystemer støtter XPS-driveren: Windows Vista, Windows Vista 64-biters versjon, Windows Server

2008, Windows Server 2008 64-biters versjon, Windows Server 2008 R2, Windows 7, Windows 7 64-biters versjon, Windows 8, Windows 8 64-biters versjon og Windows Server 2012.

MERK: Hvis du bruker Windows Vista eller Windows Server 2008, må du installere Service Pack 2 eller nyere og deretter

Windows Platform Update (KB971644). Oppdateringen (KB971644) er tilgjengelig for nedlasting fra Windows Update.

Windows Vista eller Windows Vista 64-biters versjon

Pakk ut følgende zip-fil til ønsket sted:

D:\Drivers\XPS\Win_7Vista\XPS-V3_C2660.zip

Klikk

Start →

Klikk

Legg til en skriver

Klikk

Legg til en lokal skriver

Velg porten som er koblet til dette produktet, og klikk deretter

Klikk på

Klikk OK.

Velg navnet på skriveren, og klikk på

Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen

Kontrollpanel →

Har disk

hvis du vil vise dialogboksen

Bla gjennom

Maskinvare og lyd →

Skrivere

Installer fra disk

, og velg mappen du pakket ut til i trinn 1.

Neste

bruke skriveren som standardskriver, merker du av i boksen som vises under

(der D er bokstaven til optiske stasjonen)

Neste

Skrivernavn

og klikker deretter på

Skrivernavn

og klikker deretter

Neste

. Hvis du vil

Neste

66 Installere skriverdrivere på Windows

-datamaskiner

Installasjonen starter. Hvis dialogboksen

MERK: Hvis du er administrator på datamaskinen, klikker du Fortsett. Hvis du ikke er det, kontakter du administratoren for

å fortsette handlingen.

Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på

Klikk på

Fullfør

Brukerkontokontroll

vises, klikker du

Skriv ut testside

Fortsett

Windows Server 2008 eller Windows Server 2008 64-biters versjon

MERK: Du må logge på som administrator.

Pakk ut følgende zip-fil til ønsket sted:

D:\Drivers\XPS\Win_7Vista\XPS-V3_C2660.zip

Klikk

Start →

Klikk

Legg til en skriver

Klikk

Legg til en lokal skriver

Velg porten som er koblet til dette produktet, og klikk deretter

Klikk på

Klikk OK.

Velg navnet på skriveren, og klikk på

Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen

Kontrollpanel →

Har disk

hvis du vil vise dialogboksen

Bla gjennom

Maskinvare og lyd →

Skrivere

Installer fra disk

, og velg mappen du pakket ut til i trinn 1.

Neste

Hvis du vil bruke skriveren som standardskriver, merker du av for

Neste

for å skrive ut en testside.

(der D er bokstaven til optiske stasjonen)

Neste

Skrivernavn

Angi som standardskriver

og klikker deretter på

og klikker deretter

Neste

Hvis du ikke deler skriveren, velger du

skriveren så andre på nettverket kan finne den og bruke den

Klikk

Neste

Ikke del denne skriveren.

Hvis du deler skriveren, velger du

Installasjonen starter.

Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på

Klikk på

Fullfør

Skriv ut testside

for å skrive ut en testside.

Windows 7, Windows 7 64-biters versjon eller Windows Server 2008 R2

Pakk ut følgende zip-fil til ønsket sted:

D:\Drivers\XPS\Win_7Vista\XPS-V3_C2660.zip

Klikk

Start → Enheter og skrivere

Klikk

Legg til en skriver

Hvis du bruker Windows Server 2008 R2, klikker du

administrator

Hvis dialogboksen

MERK: Hvis du er administrator på datamaskinen, klikker du Ja. Hvis du ikke er det, kontakter du administratoren for å

fortsette handlingen.

Klikk

Legg til en lokal skriver

Velg porten som er koblet til dette produktet, og klikk deretter

Klikk på

Har disk

Brukerkontokontroll

hvis du vil vise dialogboksen

Legg til en lokal skriver eller en nettverksskriver som

vises, klikker du Ja.

Installer fra disk

(der D er bokstaven til optiske stasjonen)

Neste

Del denne

Installere skriverdrivere på Windows®-datamaskiner 67

Klikk på

Klikk OK.

Velg navnet på skriveren, og klikk på

Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen Hvis du vil bruke skriveren som standardskriver, merker du av for

Neste

Hvis du ikke deler skriveren, velger du

skriveren så andre på nettverket kan finne den og bruke den

Klikk Installasjonen starter.

Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på

Klikk på

Windows 8, Windows 8 64-biters versjon eller Windows Server 2012

Pakk ut ZIP-filen du lastet ned, i ønsket mappe.

D:\Drivers\XPS\Win_8\XPS-V4_C2660.zip

Under skrivebordsmodus, høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på

Klikk på

Klikk OK.

Velg navnet på skriveren, og klikk på

Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen Installasjonen starter.

Hvis du ikke vil dele skriveren, velger du

skriveren så andre på nettverket kan finne den og bruke den

Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på skriveren som standardskriver, merker du av i boksen

Klikk på

Bla gjennom

Neste

Fullfør

Maskinvare og lyd (Maskinvare Har disk Bla gjennom

Fullfør

, og velg mappen du pakket ut til i trinn 1.

hvis du vil vise dialogboksen

, og velg mappen du pakket ut til i trinn 1.

Neste

Ikke del denne skriveren.

Skriv ut testside

(der D er bokstaven til optiske stasjonen)

for Windows Server 2012) →

Installer fra disk

Neste

Ikke del denne skriveren

. Klikk

Skriv ut testside

Angi som standardskriver

Skrivernavn

Angi som standardskriver

Hvis du deler skriveren, velger du

for å skrive ut en testside.

Skrivernavn

. Hvis du deler skriveren, velger du

for å skrive ut en testside. Hvis du vil bruke

og klikker deretter på

Enheter og skrivere →

og klikker deretter på

Neste

og klikker deretter

Del denne

Kontrollpanel

Legg til en skriver

Neste

Del denne

Konfigurere nettverkstilkobling

MERK: Hvis du skal bruke denne skriveren i et Linux-miljø, må du installere en Linux-driver. Se under “Installere skriverdrivere

på Linux-datamaskiner (CUPS)” hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du installerer og bruker disse.

Oppsett av nettverksskriver i et lokalt nettverk

For å installere PCL- og PS-skriverdriver

Klikk

Dell skriveroppsett

Velg alternativet

Ve lg

Lokal installasjon

Velg skriveren du vil installere, fra skriverlisten, og klikk deretter klikker du På dette tidspunktet kan du oppdatere IP-adressen og portnavnet.

68 Installere skriverdrivere på Windows

Nettverksinstallasjon

Oppdater

i vinduet

, og klikk deretter

for å oppdatere listen, eller klikker

Installer skriverdriver og programvare

, og klikk deretter

Neste

-datamaskiner

Neste

Legg til skriver

for å starte installasjonsprogramvaren.

. Hvis ikke målskriveren vises på listen,

for å legge til en skriver på listen manuelt.

Hvis du har installert skriveren på serverdatamaskinen, merker du av i boksen

serveren

Angi skriverinnstillingene, og klikk deretter

a b c

MERK: Hvis du bruker AutoIP, vises 0.0.0.0 i installasjonsprogrammet. Før du fortsetter må du angi en gyldig

IP-adresse.

MERK: I enkelte tilfeller vises

64-biters versjon, Windows Server 2008 Windows Server 2008 64-biters utgave, Windows Server 2008 R2, Windows 7, Windows 7 64-biters versjon, Windows 8, Windows 8 64-biters versjon, Windows Server 2012. Hvis det skjer, velger du

Fjern blokkering

(Tillat tilgang for Windows Server 2008 R2 og Windows 7) og fortsetter deretter med fremgangsmåten.

Windows-sikkerhetsvarsel

Neste

på dette trinnet når du bruker Windows Vista, Windows Vista

Angi skrivernavnet. Hvis du vil stille inn skriveren som standardskriver, merker du av for Hvis du vil installere PostScript Level3 Compatible-skriverdriveren, merker du av for

Compatible-driver

Hvis du vil at andre brukere i nettverket skal ha tilgang til skriveren, velger du avkryssingsboksen

Del denne skriveren med andre datamaskiner i nettverket

velger

, og angir deretter et delenavn som brukerne

Jeg setter opp denne skriveren på

Sett denne skriveren som standard

PostScript Level3

lett kan gjenkjenne.

Hvis du vil begrense fargeutskrift, kan du velge alternativet

passord aktivert

Velg programvare og dokumentasjon du ønsker å installere, og klikk deretter

er valgt for

installasjonssted, klikker du

Hvis du godtar vilkårene i

Installer

Når skjermbildet

for å fortsette installeringen.

Klar til utskrift!

Hvis du vil verifisere installasjonen, klikker du

Dell ColorTrack

Bla gjennom

og angir et nytt sted.

Oversikt over miljøinformasjon

vises, klikker du

Fullfør

Skriv ut testside

Dell™ ColorTrack

Installer

, velg avkryssingsboksen

for å avslutte.

før du klikker på

. Angi passordet når

. Hvis du vil endre

Bruk tosidig utskrift

Fullfør

Avansert

Farge –

og klikk på

Installasjon av skriverdriveren for XML Paper Specification (XPS)

MERK: Følgende operativsystemer støtter XPS-driveren: Windows Vista, Windows Vista 64-biters versjon, Windows Server

2008, Windows Server 2008 64-biters versjon, Windows Server 2008 R2, Windows 7, Windows 7 64-biters versjon, Windows 8, Windows 8 64-biters versjon og Windows Server 2012.

Windows Vista eller Windows Vista 64-biters versjon

Pakk ut følgende zip-fil til ønsket sted:

D:\Drivers\XPS\Win_7Vista\XPS-V3_C2660.zip

Klikk

Start →

Klikk

Legg til en skriver

Klikk

Legg til en nettverksskriver, trådløs skriver eller Bluetooth-skriver

Velg skriver, eller klikk

Ve lg

Legg til en skriver ved å bruke en TCP/IP-adresse eller et vertsnavn

Ve lg

TCP/IP-enhet

Hvis dialogboksen

MERK: Hvis du er administrator på datamaskinen, klikker du Fortsett. Hvis du ikke er det, kontakter du administratoren for

å fortsette handlingen.

Klikk på

Kontrollpanel →

under

Brukerkontokontroll

Har disk

hvis du vil vise dialogboksen

Bla gjennom

Maskinvare og lyd →

Skrivere

Skriveren jeg vil ha er ikke listet

Enhetstype

, skriv inn IP-adressen for

vises, klikker du

Installer fra disk

, og velg mappen du pakket ut til i trinn 1.

(der D er bokstaven til optiske stasjonen)

, og klikk deretter

Vertsnavn eller IP-adresse

Fortsett

, og klikk deretter

Neste

Installere skriverdrivere på Windows®-datamaskiner 69

Klikk OK.

Velg navnet på skriveren, og klikk på

Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen

Neste

Hvis du vil bruke skriveren som standardskriver, merker du av for

Neste

Installasjonen starter.

Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på

Klikk på

Fullfør

Skriv ut testside

Windows Server 2008 eller Windows Server 2008 64-biters versjon

MERK: Du må logge på som administrator.

Pakk ut følgende zip-fil til ønsket sted:

D:\Drivers\XPS\Win_7Vista\XPS-V3_C2660.zip

Klikk

Start →

Klikk

Legg til en skriver

Klikk

Legg til en nettverksskriver, trådløs skriver eller Bluetooth-skriver

Velg skriver, eller klikk

Kontrollpanel →

Skriveren jeg vil ha er ikke listet

Maskinvare og lyd →

Skrivere

Hvis du velger skriver, går du til trinn 8.

Skrivernavn

Angi som standardskriver

og klikker deretter på

og klikker deretter

Neste

for å skrive ut en testside.

(der D er bokstaven til optiske stasjonen)

Hvis du klikker

Ve lg

Legg til en skriver ved å bruke en TCP/IP-adresse eller et vertsnavn

Ve lg

TCP/IP-enhet

Hvis dialogboksen

MERK: Hvis du er administrator på datamaskinen, klikker du Fortsett. Hvis du ikke er det, kontakter du administratoren for

å fortsette handlingen.

Klikk på

Klikk OK.

Velg navnet på skriveren, og klikk på

Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen

Skriverne jeg vil ha er ikke listet

under

Enhetstype

Brukerkontokontroll

Har disk Bla gjennom

hvis du vil vise dialogboksen

, og velg mappen du pakket ut til i trinn 1.

, går du til trinn 6.

, skriv inn IP-adressen for

vises, klikker du

Installer fra disk

Neste

Hvis du vil bruke skriveren som standardskriver, merker du av for

Neste

Hvis du ikke deler skriveren, velger du

Ikke del denne skriveren.

skriveren så andre på nettverket kan finne den og bruke den

Klikk

Neste

Installasjonen starter.

Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på

Klikk på

Fullfør

Skriv ut testside

Windows Server 2008 R2

Pakk ut følgende zip-fil til ønsket sted:

D:\Drivers\XPS\Win_7Vista\XPS-V3_C2660.zip

, og klikk deretter

Vertsnavn eller IP-adresse

Fortsett

, og klikk deretter

Skrivernavn

og klikker deretter på

Angi som standardskriver

Hvis du deler skriveren, velger du

for å skrive ut en testside.

(der D er bokstaven til optiske stasjonen)

Neste

og klikker deretter

Del denne

70 Installere skriverdrivere på Windows

-datamaskiner

Klikk

Start → Enheter og skrivere

Klikk

Legg til en skriver

Klikk

Legg til en nettverksskriver, trådløs skriver eller Bluetooth-skriver

Velg skriver, eller klikk

MERK: Når du klikker Skriveren jeg vil ha er ikke listet, vises skjermbildet Søk etter skriver med navn eller TCP/IP-adresse.

Finn skriveren på skjermbildet.

Hvis dialogboksen

MERK: Hvis du er administrator på datamaskinen, klikker du Fortsett. Hvis du ikke er det, kontakter du administratoren for

å fortsette handlingen.

Klikk på

Klikk OK.

Velg navnet på skriveren, og klikk på

Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen

Har disk Bla gjennom

Skriveren jeg vil ha er ikke listet

Brukerkontokontroll

hvis du vil vise dialogboksen

, og velg mappen du pakket ut til i trinn 1.

vises, klikker du

Neste

Installer fra disk

Hvis du vil bruke skriveren som standardskriver, merker du av for

Neste

Hvis du ikke deler skriveren, velger du

Ikke del denne skriveren.

skriveren så andre på nettverket kan finne den og bruke den

Klikk

Neste

Installasjonen starter.

Fortsett

Skrivernavn

og klikker deretter på

Angi som standardskriver

Hvis du deler skriveren, velger du

Neste

og klikker deretter

Del denne

Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på

Klikk på

Fullfør

Skriv ut testside

Windows 7 eller Windows 7 64-biters versjon

Pakk ut følgende zip-fil til ønsket sted:

D:\Drivers\XPS\Win_7Vista\XPS-V3_C2660.zip

Klikk

Start → Enheter og skrivere

Klikk

Legg til en skriver

Klikk

Legg til en nettverksskriver, trådløs skriver eller Bluetooth-skriver

Velg skriver, eller klikk

Skriveren jeg vil ha er ikke listet

Hvis du velger skriver, går du til trinn 8. Hvis du klikker

Ve lg

Legg til en skriver ved å bruke en TCP/IP-adresse eller et vertsnavn

Ve lg

TCP/IP-enhet

Hvis dialogboksen

MERK: Hvis du er administrator på datamaskinen, klikker du Ja. Hvis du ikke er det, kontakter du administratoren for å

fortsette handlingen.

Klikk på

Klikk OK.

Velg navnet på skriveren, og klikk på

Skriverne jeg vil ha er ikke listet

under

Enhetstype

Brukerkontokontroll

Har disk Bla gjennom

hvis du vil vise dialogboksen

, og velg mappen du pakket ut til i trinn 1.

, går du til trinn 6.

, skriv inn IP-adressen for

vises, klikker du Ja.

Installer fra disk

Neste

for å skrive ut en testside.

(der D er bokstaven til optiske stasjonen)

, og klikk deretter

Vertsnavn eller IP-adresse

Neste

, og klikk deretter

Neste

Installere skriverdrivere på Windows®-datamaskiner 71

Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen Hvis du vil bruke skriveren som standardskriver, merker du av for

Neste

Hvis du ikke deler skriveren, velger du

Ikke del denne skriveren.

skriveren så andre på nettverket kan finne den og bruke den

Klikk

Neste

Skrivernavn

og klikker deretter på

Angi som standardskriver

Hvis du deler skriveren, velger du

Installasjonen starter.

Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på

Klikk på

Fullfør

Skriv ut testside

for å skrive ut en testside.

Windows 8, Windows 8 64-biters versjon eller Windows Server 2012

Pakk ut ZIP-filen du lastet ned, i ønsket mappe.

D:\Drivers\XPS\Win_8\XPS-V4_C2660.zip

Under skrivebordsmodus, høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på

Klikk på

Klikk OK.

Velg navnet på skriveren, og klikk på

Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen

Maskinvare og lyd (Maskinvare Har disk Bla gjennom

hvis du vil vise dialogboksen

, og velg mappen du pakket ut til i trinn 1.

Neste

for Windows Server 2012) →

Installer fra disk

(der D er bokstaven til optiske stasjonen)

Enheter og skrivere →

Skrivernavn

og klikker deretter på

Installasjonen starter.

Hvis du ikke vil dele skriveren, velger du

skriveren så andre på nettverket kan finne den og bruke den

Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på skriveren som standardskriver, merker du av i boksen

Klikk på

Fullfør

Ikke del denne skriveren

. Klikk

Skriv ut testside

Angi som standardskriver

. Hvis du deler skriveren, velger du

Neste

for å skrive ut en testside. Hvis du vil bruke

Neste

og klikker deretter

Del denne

Kontrollpanel

Legg til en skriver

Neste

Del denne

Bruk Dell Printer Configuration Web Tool for å overvåke statusen til nettverksskriveren uten å gå fra skrivebordet. Du kan vise og/eller endre skriverinnstillingene, overvåke fargetonernivået og bekrefte tidspunktet for bestilling av nye forbruksvarer. Du kan klikke koblingen til Dell-tilbehør for å bestille tilbehør.

MERK:

Dell Printer Configuration Web Tool

skriverserver.

er ikke tilgjengelig når skriveren er koblet direkte til en datamaskin eller

Hvis du vil starte Dell Printer Configuration Web Tool, angir du skriverens IP-adresse i nettleseren. Skriverkonfigurasjonen vises på skjermen.

Du kan konfigurere Dell Printer Configuration Web Tool

til å sende en e-post når skriveren trenger tilbehør eller

tilsyn. Slik setter du opp e-postvarsler:

Start

Dell Printer Configuration Web Tool

Klikk koblingen

Under

Oversikt over e-postserverinnstillinger

Innstillinger for e-postserver

angir du

Primær SMTP-gateway

Returadresse

, og skriver inn din eller

hovedoperatørens e-postadresse i listen for e-post.

Klikk

Bruk nye innstillinger

MERK:

Tilkobling venter til skriver sender et varsel

72 Installere skriverdrivere på Windows

vises på SMTP-serveren inntil det inntreffer en feil.

-datamaskiner

Stille inn for utskriftsdeling

Du kan dele den nye skriveren på nettverket med eller bruke Microsoft imidlertid enkelte funksjoner, som for eksempel statusmonitorkonsollen andre skriververktøy som installeres fra

Software and Documentation

Hvis du vil bruke skriveren i et nettverk, del skriveren og installer tilhørende drivere på alle datamaskinene i nettverket.

MERK: Du må kjøpe et Ethernet-kabel til delt utskrift.

-metodene Pek og skriv ut eller peer-to-peer. Hvis du bruker en av Microsoft-metodene, vil

disken, kanskje ikke være tilgjengelig.

Software and Documentation

disken som følger med skriveren,

Angi skriverens delte innstillinger

Windows XP, Windows XP 64-biters versjon, Windows Server 2003 eller Windows Server 2003 x64-versjon

Klikk

Start →

Høyreklikk skriverikonet, og velg

Merk av for

ressurs

Klikk

Flere drivere

Klikk OK. Hvis det mangler filer, blir du bedt om å sette inn CD-en for serveroperativsystemet.

Windows Vista eller Windows Vista 64-biters versjon

Klikk

Start →

Høyreklikk skriverikonet, og velg

Klikk

Endre delingsalternativer

Meldingen

Skrivere og telefakser

Del denne skriveren

, og velg operativsystemene til alle nettverksklientene som skriver ut på skriveren.

Kontrollpanel →

Windows trenger din tillatelse for å fortsette

Egenskaper

i kategorien

Maskinvare og lyd →

Deling

, og skriv deretter inn navnet i tekstboksen

Skrivere

vises.

Navn på delt

Klikk

Fortsett

Merk av for

Klikk

Flere drivere

Klikk OK.

Windows Server 2008 eller Windows Server 2008 64-biters versjon

Klikk

Start →

Høyreklikk skriverikonet, og velg

Klikk

Endre delingsalternativer

Merk av for

Klikk

Flere drivere

Klikk OK.

Windows 7, Windows 7 64-biters versjon eller Windows Server 2008 R2

Klikk

Start → Enheter og skrivere

Høyreklikk på skriverikonet, og velg

I kategorien Merk av for

Del denne skriveren

, og velg operativsystemene til alle nettverksklientene som skriver ut på skriveren.

Kontrollpanel →

Del denne skriveren

, og velg operativsystemene til alle nettverksklientene som skriver ut på skriveren.

Deling

klikker du på

Del denne skriveren

, og skriv inn navnet i tekstboksen

Skrivere

hvis det finnes.

, og skriv inn navnet i tekstboksen

Deling

Skriveregenskaper

Endre delingsalternativer

hvis den finnes.

Navn på delt ressurs

Installere skriverdrivere på Windows®-datamaskiner 73

Klikk

Flere drivere

Klikk

Bruk

og deretter OK.

Windows 8, Windows 8 64-biters versjon eller Windows Server 2012

Under skrivebordsmodus, høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på

Maskinvare og lyd (Maskinvare

Høyreklikk på skriverikonet, og velg

I kategorien

Merk av for

5 6

Klikk på Klikk

Flere drivere

Bruk

og deretter OK.

, og velg operativsystemene til alle nettverksklientene som skriver ut på skriveren.

Deling

klikker du på

Del denne skriveren

for Windows Server 2012) →Enheter og skrivere

Skriveregenskaper

Endre delingsalternativer

, og skriv inn navnet i tekstboksen

hvis den finnes.

Navn på delt ressurs

, og velg operativsystemene til alle nettverksklientene som bruker skriveren.

Kontrollpanel →

Slik kontrollerer du at skriveren er delt riktig:

• Kontroller at skriverobjektet i mappen

Skrivere, Skrivere og telefakser

eller

Enheter og skrivere

er delt. Ikonet for

deling vises under skriverikonet.

• Bla gjennom

Nettverk

eller

Mine nettverkssteder

. Finn vertsnavnet til serveren og det delte navnet du tildelte

skriveren.

Nå som skriveren er delt, kan du installere den på nettverksklienter med Pek og skriv ut eller peer-to-peer-metoden.

MERK: Hvis OS biters-utgavene (32-/64-biters utgave) er forskjellige for en skriverserver og en klientdatamaskin, må du manuelt

legge til skriverdriveren for klientdatamaskinutgaven på serveren. Hvis ikke, kan skriverdriveren ikke instalelres på klientdatamaskinen ved hjelp av pek og skriv ut- eller peer-to-peer-metoden. Hvis skriverserveren for eksempel kjører på Windows XP 32-biters-utgaven mens klientdatamaskinen kjører på Windows 7 64-biters utgaven, må du følge fremgangsmåten nedenfor for å installere skriverdriveren for 64-biters klient på 32-biters server i tillegg.

Klikk på

Ekstra drivere

på skjermen for deling av skrivere.

Hvis du vil vite mer om hvordan du viser denne skjermen, kan du se “Angi skriverens delte innstillinger”.

Merk av for

Sett inn

Klikk på

x64

og klikk på OK.

Software and Documentation

Bla gjennom

for å angi mappen som inneholder 64-biters OS-driveren, og klikk deretter på OK.

disken i datamaskinen.

Installasjonen starter.

Pek og Skriv ut

Pek og skriv ut er en Windows-teknologi fra Microsoft som gjør det mulig for deg å koble til en ekstern skriver. Denne funksjonen laster automatisk ned skriverdriveren og installerer den.

Windows XP, Windows XP 64-biters versjon, Windows Server 2003 eller Windows Server 2003 x64-versjon

På klientdatamaskinens Windows-skrivebord, dobbeltklikker du

Finn vertsnavnet på serverdatamaskinen, og dobbelklikk på dette navnet.

Mine nettverkssteder

74 Installere skriverdrivere på Windows

-datamaskiner

Høyreklikk på det delte skrivernavnet, og klikk på

Koble til

Vent til driverinformasjonen kopieres fra serverdatamaskinen til klientdatamaskinen, og til et nytt skriverobjekt legges til i mappen

Lukk

Mine nettverkssteder

Skriv ut en testside for å kontrollere installasjonen.

Klikk

Start →

Velg skriveren du nettopp opprettet.

Klikk

Fil →

Klikk på

Skrivere og telefakser

Egenskaper

Skriv ut testside

i kategorien

. Kopieringstiden varierer ut fra nettverkstrafikk og andre faktorer.

Generelt

Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført.

Windows Vista eller Windows Vista 64-biters versjon

Klikk

Start →

Finn vertsnavnet på serverdatamaskinen, og dobbelklikk på dette navnet.

Høyreklikk på det delte skrivernavnet, og klikk på

Klikk på

Klikk

Fortsett

Vent til driverinformasjonen kopieres fra serverdatamaskinen til klientdatamaskinen, og til et nytt skriverobjekt

Nettverk

Installer driver

i dialogboksen

på Windows-skrivebordet til klientdatamaskinen.

Koble til

Brukerkontokontroll

legges til i mappen Skrivere. Tiden dette tar, varierer ut fra nettverkstrafikk og andre faktorer.

Skriv ut en testside for å kontrollere installasjonen.

Klikk

Start → Kontrollpanel →

Ve lg

Skrivere

Høyreklikk skriveren du nettopp opprettet, og klikk

Klikk på

Skriv ut testside

Maskinvare og lyd

i kategorien

Generelt

Egenskaper

Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført.

Installere skriverdrivere på Windows®-datamaskiner 75

Windows Server 2008 eller Windows Server 2008 64-biters versjon

Klikk

Start →

Finn vertsnavnet på serverdatamaskinen, og dobbelklikk på dette navnet.

Høyreklikk på det delte skrivernavnet, og klikk på

Klikk på

Vent til driverinformasjonen kopieres fra serverdatamaskinen til klientdatamaskinen, og til et nytt skriverobjekt legges til i mappen

Skriv ut en testside for å kontrollere installasjonen.

Klikk på

Ve lg

Høyreklikk skriveren du nettopp opprettet, og velg

Klikk på

Nettverk

Installer driver

Skrivere

Start→

Skrivere

Kontrollpanel

Skriv ut testside

på Windows-skrivebordet til klientdatamaskinen.

Koble til

. Tiden dette tar, varierer ut fra nettverkstrafikk og andre faktorer.

i kategorien

Generelt

Egenskaper

Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført.

Windows 7, Windows 7 64-biters versjon eller Windows Server 2008 R2

Klikk

Start → ditt brukernavn →

Nettverk

på Windows-skrivebordet til klientdatamaskinen (

Start →

Windows Server 2008 R2)

Finn vertsnavnet på serverdatamaskinen, og dobbelklikk på dette navnet.

Høyreklikk på det delte skrivernavnet, og klikk på

Klikk på

Vent til driverinformasjonen kopieres fra serverdatamaskinen til klientdatamaskinen, og til et nytt skriverobjekt legges til i mappen

Skriv ut en testside for å kontrollere installasjonen.

a b c

Installer driver

Klikk

Start → Enheter og skrivere

Enheter og skrivere

. Tiden dette tar, varierer ut fra nettverkstrafikk og andre faktorer.

. Høyreklikk på skriveren du nettopp opprettet, og velg Klikk på

Skriv ut testside

i kategorien

Generelt

Koble til

Egenskaper

Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført.

Nettverk

for

Windows 8, Windows 8 64-biters versjon eller Windows Server 2012

Pek til øvre eller nedre høyre hjørne av skjermen, og klikk deretter på

Apps

klikk på

Finn vertsnavnet på serverdatamaskinen, og dobbelklikk på dette navnet.

Høyreklikk på det delte skrivernavnet, og klikk på

Klikk på

Vent til driverinformasjonen kopieres fra serverdatamaskinen til klientdatamaskinen, og til et nytt skriverobjekt legges til i mappen

og klikk deretter på

Installer driver

Enheter og skrivere

76 Installere skriverdrivere på Windows

Nettverk

Koble til

. Tiden dette tar, varierer ut fra nettverkstrafikk og andre faktorer.

-datamaskiner

Søk →

Skriv inn

Nettverk

i søkeboksen,

Skriv ut en testside for å kontrollere installasjonen.

Under skrivebordsmodus, høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på

Maskinvare og lyd (Maskinvare

Høyreklikk på skriveren du nettopp opprettet, og velg

Klikk på

Skriv ut testside

for Windows Server 2012) →Enheter og skrivere

i kategorien

Generelt

Egenskaper

Kontrollpanel →

Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført.

Peer-to-Peer

Hvis du bruker peer-to-peer-metoden, installeres skriverdriveren fullstendig på hver klientdatamaskin. Nettverksklienter beholder kontrollen over endringer i driverne. Klientdatamaskinen behandler utskriftsjobbene.

Windows XP, Windows XP 64-biters versjon, Windows Server 2003 eller Windows Server 2003 x64-versjon

Klikk

Start →

Klikk

Legg til en skriver

Klikk

Neste

Ve lg

En nettverksskriver eller en skriver koblet til en annen datamaskin

skriveren er oppført på listen, skriver du inn banen til skriveren i tekstboksen.

Skrivere og telefakser

, og klikk deretter

Neste

. Hvis ikke

For eksempel: \\<serververtsnavn>\<navn på delt skriver>

Serververtsnavnet er navnet på serverdatamaskinen som brukes til å identifisere maskinen på nettverket. Navnet på den delte skriveren er navnet som ble tildelt under serverinstallasjonen.

Klikk

Søk etter en skriver

, og klikk deretter

Neste

Hvis dette er en ny skriver, kan du bli bedt om å installere en skriverdriver. Hvis ingen systemdriver er tilgjengelig, må du angi banen til tilgjengelige drivere.

Ve lg Ja hvis du vil at denne skriveren skal settes opp som standardskriver, og klikk deretter på Hvis du vil verifisere installasjonen, klikker du

Klikk på

Fullfør

for å skrive ut en testside.

Neste

Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført.

Installere skriverdrivere på Windows®-datamaskiner 77

Windows Vista eller Windows Vista 64-biters versjon

Klikk

Start →

Klikk på

Ve lg

Legg til en nettverksskriver, trådløs skriver eller Bluetooth-skriver

oppført i listen, velger du den og klikker skriveren i tekstboksen

Kontrollpanel →

Legg til skriver

For eksempel: \\<serververtsnavn>\<navn på delt skriver>

Maskinvare og lyd →

for å starte veiviseren for

Neste

Legg til skriver

, eller velger

Velg en delt skriver, etter navn

Skrivere

og klikk deretter

Skriveren jeg vil ha er ikke listet

og klikker

Neste

. Hvis skriveren er

, skriver inn banen til

Serververtsnavnet er navnet på serverdatamaskinen som brukes til å identifisere maskinen på nettverket. Navnet på den delte skriveren er navnet som ble tildelt under serverinstallasjonen.

Hvis dette er en ny skriver, kan du bli bedt om å installere en skriverdriver. Hvis ingen systemdriver er tilgjengelig, må du angi banen til tilgjengelige drivere.

Ve lg Ja hvis du vil at denne skriveren skal settes opp som standardskriver, og klikk deretter på

Hvis du vil verifisere installasjonen, klikker du

Klikk på

Fullfør

Skriv ut en testside

Neste

Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført.

Windows Server 2008 eller Windows Server 2008 64-biters versjon

Klikk

Start →

Klikk

Legg til en skriver

Ve lg

Legg til en nettverksskriver, trådløs skriver eller Bluetooth-skriver

oppført i listen, velger du den og klikker skriveren i tekstboksen

For eksempel:

Kontrollpanel →

Skrivere

og klikk deretter

Neste

, eller velger

Velg en delt skriver, etter navn

Skriveren jeg vil ha er ikke listet

og klikker

Neste

\\<serververtsnavn>\<navn på delt skriver>

Neste

. Hvis skriveren er

, skriver inn banen til

Serververtsnavnet er navnet på serverdatamaskinen som brukes til å identifisere maskinen på nettverket. Navnet på den delte skriveren er navnet som ble tildelt under serverinstallasjonen.

Hvis dette er en ny skriver, kan du bli bedt om å installere en skriverdriver. Hvis ingen systemdriver er tilgjengelig, må du oppgi en bane til tilgjengelige drivere.

Ve lg Ja hvis du vil at denne skriveren skal settes opp som standardskriver, og klikk deretter på

Klikk

Skriv ut en testside

Klikk på

Fullfør

hvis du vil verifisere installasjonen.

Neste

Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført.

78 Installere skriverdrivere på Windows

-datamaskiner

Windows 7, Windows 7 64-biters versjon eller Windows Server 2008 R2

Klikk

Start → Enheter og skrivere

Klikk

Legg til en skriver

Ve lg

Legg til en nettverksskriver, trådløs skriver eller Bluetooth-skriver

skriveren og klikker på

Neste

skriv inn banen til skriveren i tekstboksen og klikk deretter på

For eksempel:

\\<serververtsnavn>\<navn på delt skriver>

eller velger

. Hvis skriveren er oppført i listen, velger du

Skriveren jeg vil ha er ikke listet

Neste

. Klikk på

Velg delt skriver etter navn

Vertsnavnet til serveren er navnet på serverdatamaskinen som brukes til å identifisere maskinen på nettverket. Navnet på den delte skriveren er navnet som ble tildelt under serverinstallasjonen.

Hvis dette er en ny skriver, kan du bli bedt om å installere en skriverdriver. Hvis ingen systemdriver er tilgjengelig, må du oppgi banen til den tilgjengelige driveren.

Kontroller skriverinnstillingene, og klikk deretter på

Ve lg Ja hvis du vil at denne skriveren skal settes opp som standardskriver, og klikk deretter på

Klikk

Skriv ut en testside

Klikk på

Fullfør

hvis du vil verifisere installasjonen.

Neste

Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført.

Windows 8, Windows 8 64-biters versjon eller Windows Server 2012

Under skrivebordsmodus, høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på

Maskinvare og lyd (Maskinvare

Klikk på

Hvis skriveren er oppført i listen, velger du skriveren og klikker på

listet

For eksempel:

Legg til skriver

. Klikk på

\\<serververtsnavn>\<navn på delt skriver>

for å starte veiviseren for

Velg delt skriver etter navn

for Windows Server 2012) →Enheter og skrivere

Legg til skriver

Neste

eller velger

, skriv inn banen til skriveren i tekstboksen og klikk deretter på

Kontrollpanel →

Skriveren jeg vil ha er ikke

Neste

Vertsnavnet til serveren er navnet på serverdatamaskinen som brukes til å identifisere maskinen på nettverket. Navnet på den delte skriveren er navnet som ble tildelt under serverinstallasjonen.

Hvis dette er en ny skriver, kan du bli bedt om å installere en skriverdriver. Hvis ingen systemdriver er tilgjengelig, må du oppgi banen til den tilgjengelige driveren.

Kontroller skriverinnstillingene, og klikk deretter på

Ve lg Ja hvis du vil at denne skriveren skal settes opp som standardskriver, og klikk deretter på

Klikk

Skriv ut en testside

Klikk på

Fullfør

hvis du vil verifisere installasjonen.

Neste

Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført.

Installere skriverdrivere på Windows®-datamaskiner 79

80 Installere skriverdrivere på Windows

-datamaskiner

Installere skriverdrivere på Macintosh-datamaskiner

Installere drivere og programvare

Sett inn

Dobbeltklikk

Når dialogboksen ber deg om å bekrefte programmet i installasjonspakken, klikker du

Klikk

Velg ønsket språk for programvarelisensavtalen.

Klikk

Hvis du godtar betingelsene i programvarelisensavtalen, klikker du

Bekreft installasjonsstedet.

Klikk Ønsker du å utføre en egendefinert installasjon, klikker du

• Dell C2660dn-skriverdriver

• Statusmonitor for Dell-skriver

Skriv inn administratorens navn og passord, og klikk deretter OK ( OS X 10.8).

Når installasjonen er fullført, klikker du

Software and Documentation

Installasjonsprogrammet for Dell C2660

Fortsett

Installer

i skjermbildet

etter at du har lest programvarelisensavtalen.

for å utføre standardinstallasjonen.

Viktig informasjon

disken i Macintosh-datamaskinen.

, og klikk deretter

Enig

Tilpass

for å velge elementene du vil installere.

Installer programvare

Lukk

Fortsett

for å fortsette installasjonsprosessen.

Fortsett

for Mac OS X 10.7 og Mac

Legge til en skriver på Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7 eller 10.8

Når du bruker USB-tilkobling

Slå på skriveren.

Koble USB-kabelen mellom skriveren og Macintosh-datamaskinen. Skriveren legges automatisk til på datamaskinen.

Når du bruker IP-utskrift

Slå på skriveren.

Sørg for at datamaskinen og skriveren er koblet til hverandre. Hvis du bruker en kabeltilkobling, kobler du LAN-kabelen til mellom skriveren og nettverket.

Hvis du bruker en trådløs tilkobling, må du sørge for at den trådløse tilkoblingen er konfigurert korrekt på datamaskinen og skriveren.

Åpne

Systemvalg,

Klikk på pluss-tegnet (+) og klikk IP.

Ve lg

Line Printer Daemon - LPD

Skriv inn skriverens IP-adresse i feltet

Ve lg

Dell C2660dn Color Laser

MERK: Når utskrift er satt opp med IP-utskrift, vises kønavnet som tomt. Du trenger ikke å angi det.

Klikk

Legg til

og klikk

Utskrift og faks (Utskrift og skanning

som

Protokoll

Adresse

for

Skriv ut med

for Mac OS X 10.7 og Mac OS X 10.8).

Installere skriverdrivere på Macintosh-datamaskiner 81

Spesifiser alternativene som har blitt installert på skriveren, og klikk deretter

Kontroller at skriveren vises i dialogboksen

Utskrift og faks (Utskrift og skanning

Fortsett

for Mac OS X 10.7 og Mac OS X

10.8).

Når du bruker Bonjour

Slå på skriveren.

Sørg for at datamaskinen og skriveren er koblet til hverandre. Hvis du bruker en kabeltilkobling, kobler du LAN-kabelen til mellom skriveren og nettverket.

Hvis du bruker en trådløs tilkobling, må du sørge for at den trådløse tilkoblingen er konfigurert korrekt på datamaskinen og skriveren.

Åpne

Systemvalg,

Klikk på pluss-tegnet (+) og klikk

Velg skriveren som er tilkoblet via Bonjour fra listen

Navn

Skriv ut med (Bruk

MERK: Hvis “AirPrint skriver” automatisk er valgt for Skriv ut ved bruk av, velger du “Dell C2660dn Color Laser Printer”

manuelt.

Klikk

Legg til

Spesifiser alternativene som har blitt installert på skriveren, og klikk deretter

Kontroller at skriveren vises i dialogboksen

og klikk

Utskrift og faks (Utskrift og skanning

Standard

Skrivernavn

for Mac OS X 10.7 og Mac OS X 10.8).

for Mac OS X 10.8) legges inn automatisk.

Utskrift og faks (Utskrift og skanning

Fortsett

for Mac OS X 10.7 og Mac OS X

10.8).

Konfigurere innstillinger

Det er kontrollert at alt tilleggsutstyr er installert

Åpne

Systemvalg,

Velg skriveren i listen

Ve lg

Driver

og klikk

Utskrift og faks (Utskrift og skanning

Skrivernavn

, og klikk

, velg alternativene som har blitt installert i skriveren, og klikk deretter OK.

for Mac OS X 10.7 og Mac OS X 10.8).

Valg og forbruksmateriell

82 Installere skriverdrivere på Macintosh-datamaskiner

Installere skriverdrivere på Linux-datamaskiner (CUPS)

Denne delen inneholder informasjon om installering eller konfigurering av skriverdriveren med CUPS (Common UNIX Printing System) på Red Hat

Enterprise Linux® 5/6 Desktop eller SUSE® Linux Enterprise Desktop 10/11.

Arbeidsmåte på Red Hat Enterprise Linux 5/6 Desktop

Oversikt over oppsett

Red Hat Enterprise Linux 5/6 Desktop:

Installer skriverdriveren.

Sett opp utskriftskøen.

Spesifiser standardkø.

Spesifiser utskriftsalternativene.

Installere skriverdriveren

FORSIKTIG: Før du installerer skriverdriveren på Red Hat Enterprise Linux 5, må du bekrefte at Update 6 eller høyere brukes

av operativsystemet. Kontakt Linux-forhandleren for oppgradering av systemet.

Ve lg

Applications → System Tools (Accessories

Skriv inn følgende kommando i terminalvinduet:

(Angi administratorpassordet.)

rpm -ivh (angi filbanen)/Dell-C2660-Color-Laserx.x-x.noarch.rpm

for Red Hat Enterprise Linux 5 Desktop) → Term inal

Skriverdriveren er installert.

Sette opp køen

For å kunne skrive ut må du sette opp utskriftskøen på arbeidsstasjonen din. For Red Hat Enterprise Linux 5 Desktop:

Åpne URL-adressen “

Klikk

Administration

Klikk

Add Printer.

Tast inn skrivernavnet i boksen Du kan eventuelt spesifisere skriverens plasseringen og beskrive den for å gi ytterligere informasjon. For nettverkstilkoblinger:

Ve lg

LPD/LPR Host or Printer

Skriv inn skriverens IP-adresse i Form at :

lpd://xxx.xxx.xxx.xxx

http://localhost:631

Name

i vinduet

fra menyen

Device URI

” ved hjelp av en nettleser.

Add New Printer

Device

, og klikk deretter

, og klikk

(skriverens IP-adresse)

, og klikk deretter

Continue

Installere skriverdrivere på Linux-datamaskiner (CUPS) 83

Continue

For USB-tilkoblinger

Ve lg

Dell C2660dn Color Laser USB #1 or Dell C2660dn Color Laser

Continue

Ve lg

Dell C2660dn Color Laser PS vx.x (en)

Skriv inn Meldingen

root

Printer xxx has been added successfully

fra menyen

Model

, og klikk

Add Printer

som brukernavn, skriv inn administratorpassordet og klikk OK.

vises.

fra menyen

Konfigurasjonen er fullført.

For Red Hat Enterprise Linux 6 Desktop:

Åpne URL-adressen

Klikk

Administration

Klikk

Add Printer

Skriv inn

root

“http://localhost:631”

ved hjelp av en nettleser.

som brukernavn, skriv inn administratorpassordet og klikk OK.

For nettverkstilkoblinger:

Ve lg

LPD/LPR Host or Printer

Skriv inn skriverens IP-adresse i Form at :

lpd://xxx.xxx.xxx.xxx

fra menyen

Connection

(skriverens IP-adresse)

Other Network Printers

, og klikk

Continue

, og klikk deretter

For USB-tilkoblinger:

Ve lg

Dell C2660dn Color Laser

Skriv inn skrivernavnet i boksen

fra menyen

Name

i vinduet

Local Printers

Add Printer

, og klikk deretter

, og klikk

Continue

Du kan eventuelt spesifisere skriverens plasseringen og beskrive den for å gi ytterligere informasjon.

Device

Continue

, og klikk

Ve lg

Dell C2660dn Color Laser PS vx.x (en)

fra menyen

Model

, og klikk

Add Printer

Konfigurasjonen er fullført.

Skrive ut fra applikasjonene

Når du er ferdig med å sette opp køen, kan du skrive ut jobber fra applikasjonene. Start utskriftsjobben fra applikasjonen, og spesifiser køen i utskriftsdialogboksen.

I blant kan du imidlertid bare skrive ut fra standardkøen. Dette avhenger av applikasjonen (f.eks. Mozilla). I disse tilfellene kan du sette køen du vil skrive ut til som standardkø før du starter utskriften. Informasjon om spesifisering av standardkø finnes under “Sette opp standardkøen”.

Sette opp standardkøen

Ve lg

Applications → System Tools (Accessories

Skriv inn følgende kommando i terminalvinduet:

(Angi administratorpassordet.) lpadmin -d (Skriv inn kønavnet.)

for Red Hat Enterprise Linux 5 Desktop) → Term inal

84 Installere skriverdrivere på Linux-datamaskiner (CUPS)

Spesifisere utskriftsalternativer

Du kan angi utskriftsalternativer, for eksempel fargemodus. For Red Hat Enterprise Linux 5 Desktop:

Åpne URL-adressen “

Klikk

Administration

Klikk

Manage Printers

Klikk

Set Printer Options

Angi de nødvendige innstillingene og klikk

Skriv inn Meldingen

root

som brukernavn, og skriv inn administratorpassordet.

Printer xxx has been configured successfully.

Oppsettet er fullført.

For Red Hat Enterprise Linux 6 Desktop:

Åpne URL-adressen

Klikk

Administration

Klikk

Manage Printers

Klikk kønavnet du vil angi utskriftsalternativer for.

Ve lg

Set Default Options

Klikk ønsket innstillingselement, angi ønskede innstillinger og klikk Meldingen

Printer xxx default options have been set successfully.

http://localhost:631

” ved hjelp av en nettleser.

for skriveren du vil angi utskriftsalternativene for.

Set Printer Options

“http://localhost:631”

ved hjelp av en nettleser.

fra menyen

Administration

vises.

Set Default Options

vises.

Oppsettet er fullført.

Avinstallere skriverdriveren

Ve lg

Applications → System Tools (Accessories

Skriv inn følgende kommando i terminalvinduet for å slette utskriftskøen.

(Angi administratorpassordet.) /usr/sbin/lpadmin -x (Angi utskriftskønavnet.)

Gjenta kommandoen ovenfor for alle køer for samme modell.

Skriv inn følgende kommando i terminalvinduet:

(Angi administratorpassordet.)

rpm -e Dell-C2660-Color-Laser

Skriverdriveren er avinstallert.

for Red Hat Enterprise Linux 5 Desktop) → Term inal

Installere skriverdrivere på Linux-datamaskiner (CUPS) 85

Drift på SUSE Linux Enterprise Desktop 10

Oversikt over oppsett

SUSE Linux Enterprise Desktop 10:

Installer skriverdriveren.

Sett opp utskriftskøen.

Spesifiser standardkø.

Spesifiser utskriftsalternativene.

Installere skriverdriveren

Ve lg

Computer →

Skriv inn følgende kommando i terminalvinduet:

(Angi administratorpassordet.)

rpm -ivh (angi filbanen)/Dell-C2660-Color-Laserx.x-x.noarch.rpm

Skriverdriveren er installert.

More Applications...

og velg

Gnome Terminal

i applikasjonsleseren.

Sette opp køen

For å kunne skrive ut må du sette opp utskriftskøen på arbeidsstasjonen din.

Ve lg

Computer →

Angi administratorpassordet og klikk

YaST Control Center

Ve lg

Hardware

Dialogboksen For nettverkstilkoblinger:

Klikk

Add

Ve lg

Network Printers

Ve lg

Print via LPD-Style Network Server

Skriv inn skriverens IP-adresse i

Skriv inn navnet til skriverkøen i

Skriv inn skrivernavnet i

MERK: Printer Description og Printer Description trenger ikke spesifiseres.

Velg avmerkings

Velg DELL som

Bekreft innstillingene i

More Applications...

er aktivert.

på

YaST Control Center

Printer Configuration

som

Printer Type

Name for Printing

Do Local Filtering Manufacturer

. Velg

Configuration

og deretter

Continue

, og velg

Printer

Ya ST

i applikasjonsleseren.

åpnes.

, og klikk

som

Network Printers

Hostname of Print Server

Remote Queue Name

, og klikk

C2660dn Color Laser

, og klikk OK.

som

og klikk

Model

og klikk på

86 Installere skriverdrivere på Linux-datamaskiner (CUPS)

For USB-tilkoblinger:

Klikk

Add

Ve lg

Directly Connected Printers

Ve lg

USB Printer

Ve lg

//Dell/C2660dn Color Laser

Skriv inn skrivernavnet i

MERK: Printer Description og Printer Location trenger ikke spesifiseres.

Velg avmerkings

Velg DELL som

Bekreft innstillingene i

Klikk på

Skrive ut fra applikasjonene

Finish

som

Directly Connected Printers

Name for Printing

Do Local Filtering Manufacturer

Configuration

som

Printer Type

som

Device

, og klikk

. Velg

C2660dn Color Laser

, og klikk OK.

, og klikk , og klikk

og klikk på

som

Next Next

Model

. .

og klikk på

Når du er ferdig med å sette opp køen, kan du skrive ut jobber fra applikasjonene. Start utskriftsjobben fra applikasjonen, og spesifiser køen i utskriftsdialogboksen.

Sette opp standardkøen

Slik aktiverer du

Ve lg

Computer →

Angi administratorpassordet og klikk

YaST Control Center

Printer setup: Autodetected printers

More Applications...

og deretter

Continue

er aktivert.

Ya ST

i applikasjonsleseren.

Ve lg

Hardware

Velg skriveren du vil skal være standardskriver, i

Klikk på

Finish

på

YaST Control Center

, og velg

Printer

Printer Configuration

Angi utskriftsalternativer

Du kan angi utskriftsalternativer, for eksempel fargemodus.

Åpne en nettleser.

Skriv inn

CUPS

MERK:

passord for autoritet som skriveradministrator”.

Klikk

Spesifiser de nødvendige innstillingene og klikk Meldingen

Oppsettet er fullført. Du kan nå skrive ut fra applikasjonen.

http://localhost:631/admin root

som brukernavn, og skriv inn administratorpassordet.

Location

, og trykk på <Enter>-tasten.

-vinduet vises.

Angi passordet for autoritet som skriveradministrator før du angir utskriftskøen. Hvis du ikke har angitt det, går du til “Angi

Manage Printers

Continue

Printer xxx has been configured successfully.

vises.

, og velg

Set Default

Other

Installere skriverdrivere på Linux-datamaskiner (CUPS) 87

Angi passord for autoritet som skriveradministrator

Du må angi passordet for autoritet som skriveradministrator for å kunne utføre oppgaver som skriveradministrator.

Ve lg

Computer →

Skriv inn følgende kommando i terminalvinduet:

(Angi administratorpassordet.)

lppasswd -g sys -a root

(Skriv inn passordet for autoritet som skriveradministrator når du ser meldingen som ber om det.)

(Skriv inn passordet på nytt for autoritet som skriveradministrator når du ser meldingen som ber om det.)

More Applications...

og velg

Gnome Terminal

i applikasjonsleseren.

Avinstallere skriverdriveren

Ve lg

Computer →

Skriv inn følgende kommando i terminalvinduet for å slette utskriftskøen.

(Angi administratorpassordet.) /usr/sbin/lpadmin -x (Skriv inn skriverkønavnet.)

More Applications...

og velg

Gnome Terminal

i applikasjonsleseren.

Gjenta kommandoen ovenfor for alle køer for samme modell.

Skriv inn følgende kommando i terminalvinduet:

(Angi administratorpassordet.)

rpm -e Dell-C2660-Color-Laser

Skriverdriveren er avinstallert.

Drift på SUSE Linux Enterprise Desktop 11

Oversikt over oppsett

SUSE Linux Enterprise Desktop 11:

Installer skriverdriveren.

Sett opp utskriftskøen.

Spesifiser standardkø.

Spesifiser utskriftsalternativene.

88 Installere skriverdrivere på Linux-datamaskiner (CUPS)

Installere skriverdriveren

Ve lg

Computer →

Skriv inn følgende kommando i terminalvinduet:

(Angi administratorpassordet.)

rpm -ivh (angi filbanen)/Dell-C2660-Color-Laserx.x-x.noarch.rpm

More Applications...

og velg

GNOME Terminal

i applikasjonsleseren.

Skriverdriveren er installert.

Sette opp køen

For å kunne skrive ut må du sette opp utskriftskøen på arbeidsstasjonen din.

Ve lg

Computer →

Angi administratorpassordet og klikk

YaST Control Center

Ve lg

Hardware

Dialogboksen For nettverkstilkoblinger:

More Applications... og

er aktivert.

på

YaST Control Center

Printer Configuration

velg

Continue

, og velg

åpnes.

YaST

i applikasjonsleseren.

Printer

Klikk

Add

Dialogboksen

Klikk

Connection Wizard

Dialogboksen

Ve lg

Line Printer Daemon (LPD) Protocol

Tast inn skriverens IP-adresse i

Ve lg

Dell

Klikk OK. Dialogboksen

Ve lg

Dell C2660dn Color Laser PS vx.x [Dell/Dell_C2660dn_Color_Laser.ppd.gz]

MERK: Du kan angi

Bekreft innstillingene og klikk OK.

Add New Printer Configuration

Connection Wizard

IP Address or Host Name:

i rullegardinmenyen

Select the printer manufacturer:.

Add New Printer Configuration

skrivernavnet i

Set Name:.

For USB-tilkoblinger:

Klikk

Add

Dialogboksen Skrivernavnet vises i listen

Ve lg

Dell C2660dn Color Laser PS vx.x [Dell/Dell_C2660dn_Color_Laser.ppd.gz]

MERK: Du kan angi skrivernavnet i Set Name:.

Bekreft innstillingene og klikk OK.

Add New Printer Configuration

Determine Connection

åpnes.

fra

Access Network Printer or Printserver Box via

åpnes.

fra listen

Assign Driver

Installere skriverdrivere på Linux-datamaskiner (CUPS) 89

Skrive ut fra applikasjonene

Når du er ferdig med å sette opp køen, kan du skrive ut jobber fra applikasjonene. Start utskriftsjobben fra applikasjonen, og spesifiser køen i utskriftsdialogboksen.

Sette opp standardkøen

Du kan angi standardkøen når du legger til skriveren.

Ve lg

Computer →

Angi administratorpassordet og klikk

YaST Control Center

Ve lg

Hardware

Dialogboksen

Klikk

Edit

Det

åpnes en dialogboks der du kan endre de spesifiserte køene.

Bekreft at skriveren du ønsker å angi, er valgt i listen

Velg avmerkingsboksen

Bekreft innstillingene og klikk OK.

More Applications...

er aktivert.

på

YaST Control Center

Printer Configuration

Default Printer

og velg

Continue

, og velg

åpnes.

Ya S T

i applikasjonsleseren.

Printer

Connection

Angi utskriftsalternativer

Du kan angi utskriftsalternativer, for eksempel fargemodus.

Åpne en nettleser.

Skriv inn

Klikk

Angi de nødvendige innstillingene og klikk

Skriv inn

MERK:

passord for autoritet som skriveradministrator”.

Meldingen Oppsettet er fullført. Du kan nå skrive ut fra applikasjonen.

http://localhost:631/admin Manage Printers Set Printer Options

for skriveren du vil angi utskriftsalternativene for.

Location

, og trykk på <Enter>-tasten.

Set Printer Options

root

som brukernavn, skriv inn administratorpassordet og klikk OK.

Angi passordet for autoritet som skriveradministrator før du angir utskriftskøen. Hvis du ikke har angitt det, går du til “Angi

Printer xxx has been configured successfully.

vises.

90 Installere skriverdrivere på Linux-datamaskiner (CUPS)

Angi passord for autoritet som skriveradministrator

Du må angi passordet for autoritet som skriveradministrator for å kunne utføre oppgaver som skriveradministrator.

Ve lg

Computer →

Skriv inn følgende kommando i terminalvinduet:

(Angi administratorpassordet.)

lppasswd -g sys -a root

(Skriv inn passordet for autoritet som skriveradministrator når du ser meldingen som ber om det.)

(Skriv inn passordet på nytt for autoritet som skriveradministrator når du ser meldingen som ber om det.)

More Applications...

og velg

GNOME Terminal

i applikasjonsleseren.

Avinstallere skriverdriveren

Ve lg

Computer →

Skriv inn følgende kommando i terminalvinduet for å slette utskriftskøen.

(Angi administratorpassordet.) /usr/sbin/lpadmin -x (Skriv inn skriverkønavnet.)

More Applications...

og velg

GNOME Terminal

i applikasjonsleseren.

Gjenta kommandoen ovenfor for alle køer for samme modell.

Skriv inn følgende kommando i terminalvinduet:

(Angi administratorpassordet.)

rpm -e Dell-C2660-Color-Laser

Skriverdriveren er avinstallert.

Installere skriverdrivere på Linux-datamaskiner (CUPS) 91

92 Installere skriverdrivere på Linux-datamaskiner (CUPS)

Bruke skriveren

13 Operatørpanel.............................................................................. 95

14 Dell™ Printer Configuration Web Tool.....................................99

15 Forstå Verktøykasse-menyer .................................................. 147

16 Forstå skrivermenyene............................................................. 163

17 Retningslinjer for utskriftsmateriale ......................................203

18 Legge i utskriftsmateriale ........................................................ 209

Operatørpanel

Om operatørpanelet

Operatørpanelet har et LCD-panel med 4 linjer, en status-LED, kontrollknapper og et talltastatur, alt for å betjene skriveren.

4 9

Status-LED (klar/feil)

• Viser et grønt lys når skriveren er klar og et blinkende grønt lys når det mottas data.

• Viser et gult lys når det oppstår en feil og et blinkende gult lys når det oppstår en uopprettelig utskriftsfeil.

LCD-panel

• Viser ulike innstillinger, instruksjoner og feilmeldinger.

-knappen

• Flytter markør eller utheving opp eller ned.

-knappen

• Flytter markør eller utheving til høyre eller venstre.

(Avbryt)

• Avbryter aktive eller ventende jobber. Nummertastatur

• Angir tall og tegn.

(Strømsparing)

• Angir eller avslutter strømsparingsmodus. Når maskinen ikke har vært brukt på en stund, går den i strømsparingsmodus for å redusere strømforbruket. Når strømsparingsmodus er aktiv, blinker strømsparingsknappen.

-knappen

3 4

3 5

MERK: Når skriveren er tilkoblet et nettverk via Ethernet eller trådløs og Energisparer er stilt på Automatisk

registrering

må du stille

, vil ikke skriveren slås av automatisk. For å bruke funksjonen Energisparer med en nettverkstilkoblet skriver

Energisparer til På.

Operatørpanel 95

(Tilbake)

-knappen

• Tar deg tilbake til det forrige skjermbildet.

(Meny)

-knappen

• Tar deg til toppnivået til menyen.

(Angi)

-knappen

• Bekrefter angitte verdier.

MERK: Den gjeldende oppføringen eller innstillingen avbrytes dersom du går til en annen meny, eller hvis du går tilbake til det

forrige skjermbildet. Pass på at du trykker på knappen (Angi) for å lagre den gjeldende oppføringen eller innstillingen.

Bruke nummertastaturet

Når du utfører ulike oppgaver, kan du få bruk for å angi tegn og numre. For eksempel når du angir passord eller setter opp et trådløst nettverk.

Bokstaver og tall på nummertastaturet

Tast Tilhørende tall, bokstaver eller tegn 1 1 @ . _ - (mellomrom) \ & ( ) ! " # $ % ' ~ ^ | ` ; : ? , + * / = [ ] { } < > 2 a b c A B C 2 3 d e f D E F 3 4 g h i G H I 4 5 j k l J K L 5 6 m n o M N O 6 7 p q r s P Q R S 7 8 t u v T U V 8 9 w x y z W X Y Z 9 00

∗ @ . _ -

# (mellomrom) \ & ( )

Endre numre eller navn

Hvis du skriver feil når du legger inn et nummer, trykker du Skriv deretter inn det rette nummerert eller tegnet.

på

(Avbryt) for å slette det siste sifferet eller tegnet.

Skrive ut en panelinnstillingsrapport

Panelinnstillingsrapporten viser gjeldende innstillinger for skrivermenyene. Hvis du vil vite mer om hvordan du skriver ut en panelinnstillingsrapport, kan du se “Rapport / liste”.

96 Operatørpanel

Endre språk

Slik endrer du språket som brukes på LCD-panelet:

Ved bruk av operatørpanelet

Trykk på knappen

Trykk på knappen til

Trykk på knappen til det ønskede språket markeres, og trykk deretter på

(Meny)

Panelspråk

utheves, og trykk deretter på knappen

(Angi)

Ved bruk av verktøykassen

Klikk

Start →

MERK: Hvis du vil vite mer om å starte verktøykassen, kan du se “Åpne verktøykassen”.

Verktøykassen

Klikk på kategorien

Ve lg

Panelspr åk

Siden

Pånelspråk

Velg ønsket språk fra

Alle programmer →

åpnes.

Vedlikehold av skriver

i listen til venstre på siden.

åpnes.

Panelspr åk

Dell-skrivere → Dell C2660dn Color Laser Printer→

, og klikk deretter på

Verk tø yka ss e

Bruk nye innstillinger

Oppsett av strømsparingsalternativet

Du kan stille inn strømsparingstimeren for skriveren. Skriveren går inn i strømsparingsmodus når den ikke brukes over en viss periode. Hvis Energisparer er stilt på Automatisk registrering eller På, slår skriveren seg automatisk av etter en bestemt tidsperiode i dvalemodus.

MERK: Hvis Panellåskontroll er angitt til Aktiver, må du angi det firesifrede passordet for å gå til menyen

Admin.-innstillinger.

MERK: Energisparer-funksjonen er bare tilgjengelig i visse regioner. MERK: Når skriveren er tilkoblet et nettverk via Ethernet eller trådløs og Energisparer er stilt på Automatisk

registrering

må du stille Energisparer til På.

Slik angir du strømsparingstidsuret:

Trykk på knappen

Trykk p å t il

Kontroller at

Trykk på knappen til ønsket innstilling utheves, og trykk deretter på knappen

Trykk på eller eller angi ønsket verdi med nummertastaturet, og trykk deretter på Du kan angi fra 1 til 30 minutter for

Du kan angi fra 60 til 1440 minutter for

registrering

Hvis du vil gå tilbake til toppmenyen, trykker du på

, vil ikke skriveren slås av automatisk. For å bruke funksjonen Energisparer med en nettverkstilkoblet skriver

(Meny)

Admin.innstillinger

Systeminnstillinger

Tidsur strømsparing

eller På.

Hvilemodus

utheves, og trykk deretter på utheves, og trykk deretter på

er uthevet, og trykk deretter på

eller 1 til 30 minutter for

Energisparer

hvis du stiller

(Meny)

Energisparer

(Angi)

Dvalemodus

(Angi)

til

Automatisk

Operatørpanel 97

98 Operatørpanel

Dell C2660dn User Manual [no]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Dell™ C2660dn Color Laser Printer

Innhold

Før du begynner

Merknader, forsiktighetsregler og advarsler

Som for RSA BSAFE

Dell™ C2660dn Color Laser Printer Brukerveiledning

Konvensjoner

Finne informasjon

Produktfunksjoner

Om skriveren

Sett forfra og bakfra

Sett forfra

Sett bakfra

Plasskrav

Operatørpanel

Tilleggskomponenter

Ekstrautstyr

Utstyr som ikke følger med

Sikre skriveren

Bestille tilbehør

Konfigurere skriveren (skriveroppsett)

Klargjøre skriverens maskinvare

Fjerne teip

Installere ekstrautstyr

Installere den valgfrie 550-arkmateren

Oppdatere driveren slik at den oppdager 550-arkmateren

Installering av trådløsadapteren (ekstrautstyr)

Kontroller innholdet i esken

Installere den valgfrie trådløsadapteren

Angi innstillingene for trådløst nettverk

Konfigurering av trådløsadapteren (ekstrautstyr)

Konfigurere trådløsadapteren ved bruk av Dell skriveroppsett

Konfigurere trådløsadapteren uten bruk av Dell skriveroppsett

Konfigurere trådløse innstillinger på nytt

Rekonfigurere innstillinger for trådløs ved bruk av Dell Printer Configuration Web Tool

Rekonfigurere innstillinger for trådløs ved bruk av Dell skriveroppsett

Koble til skriveren

Koble skriveren til datamaskin eller nettverk

Direkte tilkobling

Nettverkstilkobling

Slå på skriveren

Konfigurere skriveren for første gang via operatørpanelet

Angi IP-adresse

Tilordne en IP-adresse

Ved bruk av Dell skriveroppsett

Ved bruk av operatørpanelet

Ved bruk av Verktøykasse

Kontrollere IP-innstillingene

Kontrollere innstillingene ved hjelp av operatørpanelet

Kontrollere innstillingene med skriverinnstillingsrapport

Kontrollere innstillingene med ping-kommando

Legge i papir

Installere skriverdrivere på Windows®-datamaskiner

Identifisere skriverdriverens status før installasjon

Endre brannmurinnstillingene før du installerer skriveren

Sette inn Software and Documentation disken

Konfigurere direkte tilkobling

Konfigurere nettverkstilkobling

Oppsett av nettverksskriver i et lokalt nettverk

Stille inn for utskriftsdeling

Angi skriverens delte innstillinger

Pek og Skriv ut

Peer-to-Peer

Installere skriverdrivere på Macintosh-datamaskiner

Installere drivere og programvare

Legge til en skriver på Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7 eller 10.8

Konfigurere innstillinger

Installere skriverdrivere på Linux-datamaskiner (CUPS)

Arbeidsmåte på Red Hat Enterprise Linux 5/6 Desktop

Oversikt over oppsett

Installere skriverdriveren

Sette opp køen

Sette opp standardkøen

Spesifisere utskriftsalternativer

Avinstallere skriverdriveren

Drift på SUSE Linux Enterprise Desktop 10