Danfoss AME 855 Data sheet [lt]

Techninis aprašymas
Elektrinė pavara AME 855
Aprašymas
Pavarą galima naudoti kartu su VF3 vožtuvais (DN 200-300).
Savybės:
• 3 padėčių arba tolygaus valdymo
Paprastas rankinis valdymas (stebėjimas ties R gnybtu)
• Padėties indikatorius
• Šviesos diodo indikatorius
• Tiesioginė arba atvirkštinė funkcija
• Automatinis eigos pritaikymas pagal vožtuvo galines padėtis – sutrumpina paleidimo laiką
• Įtampos arba srovės įėjimas Y
• Įtampos arba srovės išėjimas X (srovės išėjimui reikalingas priedas)
• Apsaugos nuo šalčio funkcija (išsamią informaciją skaitykite techninio aprašymo skyriuje „Funkcijos“)
• Blokavimo aptikimas
• Vidinės temperatūros reguliavimas – integruotas pašildytojas ir apsauga nuo perkaitimo
• Laidų pertrūkio aptikimas (tik tolygaus valdymo pavara)
• Pasirenkama histerezė
• Automatinio bandymo funkcija
• Automatinio pristabdymo funkcija
• Pasirenkamos padėties jungiklis (priedas)
• Nuotolinio nustatymo iš naujo galimybė
Pagrindiniai duomenys:
Nominali įtampa:
- 24 V kintamoji srovė
- 115 V arba 230 V kintamoji srovė
Pavara pirmiausia yra skirta vožtuvams reguliuoti pagal poreikį centralizuoto šildymo / aušinimo, šildymo, vėdinimo ir oro kondicionavimo sistemose.
• Reguliuojamojo įėjimo signalas: 3 padėčių arba tolygus
• Galia: 15 000 N
• Eiga: 80 mm
• Greitis: 2 s/mm
• Maks. terpės temperatūra: 130 °C
Užsakymas Priedai
Pavara
Paveikslėlis Tipas
AME 855
Maitinimas
(V)
24 082G3510
23 0/ 115 08 2G 3511
Kodas
Tipas Kodas
Srovės išėjimo PCB 08 2G3512 Padėties jungiklis PCB (2×) 08 2G3513
© Danfoss | 2015.05
VD.IR.M2.21 | 1
Techninis aprašymas Elektrinė pavara AME 855
Techniniai duomenys
Maitinimas V 24 (kintamoji srovė) arba 115 / 230 (kintamoji srovė); ± 10 %
Energijos suvartojimas VA
Dažnis Hz 50 / 60
0–10 V nuolatinė srovė; 77 k iloomų
Reguliuojamasis įėjimas Y
Reguliuojamasis išėjimas X
Uždarymo jėga N 15 000 Maks. eiga mm 80 Greitis s/mm 2 Maks. terpės temperatūra Aplinkos temperatūra –10 +50 Saugojimo ir transportavimo
temperatūra Apsaugos klasė II Apsaugos nuo išorės poveikio klasė IP 54
Svoris kg
Rankinis valdymas Mechaninis
– žymėjimas pagal standartus
1)
kai Y pasirinkta ka ip 2–10 V nuolatinė srovė arba 4–20 mA , X signalas paleidžiam as nuo 0–10 V nuolatinės srovės arba 0–20 mA
1)
°C
Direktyva 2006/42/EB Tarybos direktyva 2004/108/EB Tarybos direktyva 2006/95/EB
2–10 V nuolatinė srovė; 77 kiloomų
0–10 V nuolatinė srovė; ≥ 1 20 0 omų; I = 8 mA (maks.)
50 (24 V)
63 (230 V)
0–20 mA; 510 omų 4–20 mA; 510 omų
0–20 mA; ≤ 500 omų 4–20 mA; ≤ 500 omų
130
–20 +65
11 (24 V)
11,4 (230 V)
Sunaikinimas
Paleidimas
Montavimas
Pavara prieš sunaikinant turi būti išmontuota ir jos dalys surūšiuotos pagal atskiras medžiagų grupes. Prieš išardydami susisiekite su „Danfoss“ specialistais ir gaukite išrinkimo instrukcijas.
Baikite montuoti mechaninę ir elektrinę dalį (žr. instrukcijas) ir atlikite būtinus patikrinimus ir bandymus:
• Įjunkite maitinimą
• Paspauskite įjungimo mygtuką (INIT)
• Nustatykite reikiamą valdymo signalą ir patikrinkite, ar teisinga vožtuvo stiebo padėtis
7 mm
7 mm
7 mm
Mechaninis
Patikrinkite, kokios yra leidžiamos kartu naudojamo vožtuvo montavimo padėtys. Pritvirtinkite pavarą prie vožtuvo korpuso naudodami atitinkamą raktą (nepateikiamas). Palikite pakankamai vietos priežiūros darbams atlikti. Norėdami sujungti vožtuvų ir pavarų stiebus, naudokite atitinkamą raktą (nepridedamas). Vožtuvas turi padėties
7 mm
nustatymo žiedus, kuriuos, prieš prijungiant elektrinę dalį, reikia sustumti; paleidus jie nurodys eigos pradinį ir galutinį taškus.
Elektrinis
Elektros jungtis galima pasiekti nuėmus dangtelį. Keturi laidų įėjimai nuimamame sandarinimo žiedų laikiklyje skirti M 16×1,5 laidų sandarinimo žiedams. Atminkite, kad norint išlaikyti gaubto IP kategoriją, reikia naudoti atitinkamus laidų riebokšlius.
2 | VD.IR.M2.21
© Danfoss | 2015.05
Techninis aprašymas Elektrinė pavara AME 855
R= grąžinimo signalas
Konstrukcija
1. Pavaros korpusas
2. Vožtuvo jungtis
3. Sujungimo dalis
4. Prijungimo veržlė
5. Stiebo veržlė
6. Padėties indikatorius
7. Apsauginis vamzdelis
8. Skėtimo įvorė
9. Tiltas
10. Pavaros korpusas
11. Lakštas
12. Rankenėlė
13. Sukama rankena
14. Peržiūros skydelis
15. Nukreipimo įvorė
16. Variklis / motoras
17. Transformatorius 24 V arba
230 V
18. Pagrindinė plokštė
19. Gaubtas, skirtas 24 V arba 230
V
20. Kabelio įvadas M20 × 1,5
21. Kabelio įvadas M16 × 1,5
22. Poveržlė
23. Tar pa s
24. Varž t a s
25. Šešiakampė veržlė M12
26. Tipo plokš telė
27. Elektros laidų schema ant
gaubto
Elektriniai sujungimai
230 V versija:
Nelieskite jokių dalių, esančių ant montažinės plokštės! Nenuimkite gaubto, kol galutinai neišjungtas maitinimas.
230V AC
24V AC
Gybtas Aprašymas L, N1 Tiekiama įtampa 2 Reguliuojama įtampa judant žemyn, kai veikia trijų padėčių režimu 3 Reguliuojama įtampa judant aukšt yn, kai veikia trijų padėčių režimu
R
B1, B2 Dvejetainė įvestis / apsaugos nuo šalčio funkcija
N2
Y Įėjimo signalo nuolatinis režimas X Išėjimo signalo nuolatinis režimas 20, 21, 22 Padėties nustatymo jungiklio blokas WE1 23, 24, 25 Padėties nustatymo jungiklio blokas WE2
Grąžinimo signalas, veikiant rankiniu režimu
• R = 24 V nuolatinė srovė maks. 35 mA
Signalų X, Y ir R nulio potencialas
• Kai signalų X, Y ir R nulio potencialai yra vienodi su tiekimo įtampos nulio potencialu, gnybtus N1 ir N2 galima sujungti tiltu (tik 230 V).
• Jei naudojate pavarą nuolatiniu režimu, esant 230 V, reikia prijungti N2.
• Jei naudojate pavarą trijų padėčių režimu, esant 230 V, jei vienu metu norite naudoti X arba R, reikia prijungti N2.
© Danfoss | 2015.05
VD.IR.M2.21 | 3
Techninis aprašymas Elektrinė pavara AME 855
Šviesos diodo indikatorius / Pavaros veikimo režimai
Šviesos diodo veikimo režimo indikatorius:
Dviejų spalvų (žalia / raudona) šviesos diodo funkcijų indikatoriai įmontuoti pavaros dangtelyje. Jie nurodo skirtingus veikimo režimus:
• Įprastas veikimas (nuolat šviečia žalias šviesos diodas, pavara laukia Y signalo komandos)
• Standartinis veikimas (trumpais intervalais mirksi žalias šviesos diodas: 0,5 sek. šviesos diodas šviečia, 0,5 sek. šviesos diodas nešviečia – pavara vykdo Y signalo komandą)
• Laidų pertrūkio aptikimas (trumpais ir ilgais intervalais mirksi žalias šviesos diodas: 0,2 sek. šviesos diodas šviečia, 1,5 sek. šviesos diodas nešviečia – įėjimo signalas Y nukrito žemiau 1 V arba 2 mA, kai veikiama 2–10 V arba 4–20 mA veikimo režimu)
• Blokavimo aptikimas tik tolygaus valdymo režime (ilgais intervalais mirksi žalias šviesos diodas: 2,5 sek. šviesos diodas šviečia, 2,5 sek. šviesos diodas nešviečia – pavara užblokuota mechaniškai)
• Nuotolinio nustatymo iš naujo funkcija –
Šviesos diodas
Indikacijos tipas Darbinė būsena / klaida
Šviečia nuolat
nuolatinis signalas 1 ir 3 gnybtuose (ilgais ir trumpais intervalais mirksi šviesos diodas: 2,5 sek. šviesos diodas šviečia, 0,5 sek. šviesos diodas nešviečia – dėl vienalaikio signalo 1 ir 3 gnybtuose paleidžiamas nustatymo iš naujo arba inicijavimo procesas, kai pavara pritaiko eigą pagal galines vožtuvo padėtis. Po 4 nesėkmingų bandymų pavara išsijungia)
• Temperatūra įprastame intervale (raudonas šviesos diodas nešviečia)
• Šildymo režimas (raudonas šviesos diodas šveičia)
• Pavara veikia perteklinio šildymo režimu (trumpais ir ilgais intervalais mirksi raudonas šviesos diodas: 0,25 sek. šviesos diodas šviečia, 0,25 sek. šviesos diodas nešviečia – apsaugos nuo perteklinio šildymo režimas)
Veikia normaliai, parengta veikti
Šviesos di odas nuolat švie čia, pavara lauk ia komandos signal o.
Žalias šviesos diodas:
Raudonas
šviesos diodas:
Mirksi
0,5 sek . / 0,5 sek. /
0,5 sek . / 0,5 sek. …
Mirksi
0,2 sek . / 1,5 sek. /
0,2 sek . / 1,5 sek. …
Mirksi
2,5 sek . / 2,5 sek. /
2,5 sek . / 2,5 sek. …
Mirksi
1,2 sek. / 0, 5 sek. /
1,5 sek. / 0, 2 sek. …
Indikacijų nėra
Šviečia nuolat Šildymo režimas
Mirksi
0,25 sek . / 0,25 sek. /
0,25 sek . / 0,25 sek.…
Standartinis veikimas
Pavara vykdo perėjimo komandą.
Laidų pertrūkio aptikimas
Įėjimo sig nalas nukrito žem iau 1 V arba 2 mA, veik iant veikimo režimais 2 … 10 V nuolatinė s rovė arba 4 … 20 .
Blokavimo aptikimas (tik veikiant nuolatiniu režimu)
Tiesinė pavara užblokuota mechaniškai.
Nuolatinis signalas 2 ir 3 gnybtuose
Dėl vien alaikio valdy mo signalas 2 ir 3 gnybt uose paleidžia mas inicijavimo ciklas (maks. 4 bandymai).
Po 4 nesėkm ingų bandymų tie sinės pavara auto matiškai išsijung ia.
Temperatūra įprastame intervale
Pavara veikia perteklinio šildymo režimu
4 | VD.IR.M2.21
© Danfoss | 2015.05
Techninis aprašymas Elektrinė pavara AME 855
Funkcijų pasirinkimo jungiklio nustatymas
Po gaubtu esančio pavaros funkcijų pasirinkimo jungiklio nustatymai:
Hysterese
Endpos.
Pause Autotest
on
Endpos. Pause
Autotest
o
DIP SW 1: Norint užtikrinti stabilų veikimą, visuomet turi būti padėtyje ON
DIP SW 2: DIR / INV Y signalas (tiesioginis arba atvirkštinis veikimo režimas)
1. Padėtis DIR (padėtis ON) – pavara veikia tiesiogiai įėjimo signalui
2. Padėtis INV (padėtis OFF) – pavara veikia atvirkščiai įėjimo signalui
DIP SW 3: DIR / INV X signalas (tiesioginis arba atvirkštinis veikimo režimas)
1. Padėtis DIR (padėtis ON) – pavara veikia pateikia tiesioginį išėjimo signalą
2. Padėtis INV (padėtis OFF) – pavara pateikia atvirkštinį išėjimo signalą
DIP SW 4: 0–10 V / 2–10V arba 0–20 mA / 4–20 mA įėjimo signalas Y
1. 0–10 V / 0–20 mA (padėtis ON)
2. 2–10 V / 4–20 mA (padėtis OFF)
DIP SW 5: Nėra funkcijos, nekeiskite jungiklio nustatymo
DIP SW 6: Automatinio bandymo funkcija
1. Automatinio bandymo funkcija įjungta (padėtis ON)
2. Automatinio bandymo funkcija išjungta (padėtis OFF)
DIP SW 7: Ribinės padėties nustatymas
1. Pavaros stiebas ištrauktas (padėtis ON)
2. Pavaros stiebas įtrauktas (padėtis OFF)
DIP SW 8 ir 9: Histerezės nustatymas
1. 0,15 V (SW 8 ir 9 padėtis ON)
2. 0,05 V (SW 8 padėtis ON, SW 9 padėtis OFF)
3. 0,3 V (SW 8 padėtis OFF, SW 9 padėtis ON)
4. 0,5 V (SW 8 ir 9 padėtis OFF)
DIP SW 10: Įėjimo signalas Y kaip įtampa (V) arba srovė (mA)
1. Pavara varoma reguliatoriaus srovės signalu (padėtis ON)
2. Pavara varoma reguliatoriaus įtampos signalu (padėtis OFF)
© Danfoss | 2015.05
VD.IR.M2.21 | 5
Techninis aprašymas Elektrinė pavara AME 855
Funkcijos • Vidinis temperatūros reguliavimas:
Tolygaus valdymo režimas:
Sistemos reguliatorius iš anksto nustato tiesinės pavaros padėtį, kai tiesinės pavaros viduje sistemos įėjimo signalas (Y) nuolat palyginamas su tiesinės pavaros išėjimo signalu (X). Šiuo atveju išėjimo signalas priklauso nuo maždaug ties galinėmis
3 padėčių valdymo režimas:
Sukimo kryptis nustatoma pagrindinės montažinės plokštės 2 ir 3 gnybto reguliuojama įtampa. Kai reguliuojama įtampa tiekiama į 1 gnybtą, pavaros stiebas ištraukiamas, kai reguliuojama įtampa tiekiama į 3 gnybtą, pavaros stiebas įtraukiamas.
Apsaugos nuo užšalimo funkcija:
Pagrindinės montažinės plokštės gnybtai B1 ir B2 įprasto eksploatavimo metu yra sujungti. Jeigu elektros grandinė tarp B1 ir B2 nutraukiama tiesinė pavara išsaugos esamą padėtį (veikiant 3 padėčių režimu) ir tada automatiškai nustatys DIP SW 7 nustatytą galinę padėtį. Pavara liks pasirinktoje galinėje padėtyje, kol grandinė tarp B1 ir B2 bus pertraukta. Vėl atkūrus grandinę tarp B1 ir B2, pavara automatiškai bus nustatyta išsaugotoje padėtyje (veikiant trijų padėčių režimu) arba tolygaus reguliavimo režimo Y signalu norimoje padėtyje. Apsauginį termostatą galima naudoti grandinei tarp gnybtų B1 ir B2 valdyti.
Blokavimo aptikimas:
Jeigu tiesinė pavara judėjimo metu užblokuojama, tiesinė pavara trumpai pajudės atgal, tada bandys pasiekti norimą padėtį (bandys išvengti blokavimo). Jei šį procedūra nepavyks 7 bandymais, tiesinė pavara išsijungs, kad nepažeistų pavaros ir vožtuvo. Blokavimo aptikimą rodo žalias šviesos diodas.
tiesinės pavaros padėties vožtuvo padėtimis.
Kai temperatūra pavaros korpuso viduje viršija tam tikrą ribą (65 °C), motoras išjungiamas. Kai temperatūra nukrenta žemiau šios ribos, pavara automatiškai paleidžiama iš naujo. Kai temperatūra pavaros korpuso viduje nukrenta žemiau 15 °C, stovėjimo metu motoras perjungiamas į šildymo režimą. Pavaros šildymas automatiškai išjungiamas, kai korpuso temperatūra viršija 22 °C. Pavaros šildymas neturi įtakos pavaros funkcijoms. Be to, pavaros šildymas apsaugo nuo kondensato susidarymo pavaros viduje ir užtikriną lengvesnį judėjimą krumpli­aračių judėjimą net iki -10 °C temperatūros. Šildymo režimą ir motoro stabdymą signalizuoja raudonas šviesos diodas.
• Laidų pertrūkio aptikimas:
,
Tik veikiant tolygaus valdymo režimu, naudojant 2–10 V arba 4–20 mA Y signalą. Laidų pertrūkio aptikimą rodo žalias šviesos diodas.
Histerezės nustatymas:
Padeda išvengti nuolatinių svyravimų ties DIP SW 8 ir 9 nustatytu histerezės slenksčiu, kai yra nedideli Y signalo pokyčiai.
Automatinio bandymo funkcija:
Jeigu vožtuvas kurį laiką neveikia, vožtuvo kūgis gali užstrigti. Automatinio bandymo funkcija veikia kaip prevencinė priemonė, kad taip neatsitiktų. Po 10 neveikimo dienų tiesinėje pavaroje nustatoma galinė vožtuvo padėtis, nustatyta DIP SW 7, tada vėl nustatoma ankstesnė pradinė padėtis.
Automatinio pristabdymo funkcija:
Ši funkcija naudojama apsaugoti nuo per didelių pavaros svyravimų reaguojant į Y valdymo signalą. Jeigu gaunama daugiau nei 20 krypties keitimo Y signalo komandų per minutę, pavara prista bdoma 3 sek., tada vėl veikia pagal Y signalą.
6 | VD.IR.M2.21
© Danfoss | 2015.05
Techninis aprašymas Elektrinė pavara AME 855
Rankinis valdymas Kai rankinio darbo sankaba nustatyta viršutinėje
padėtyje, pavarą AME 855 galima valdyti rankiniu būdu. Numatytasis pavaros gamintojo nustatymas yra veikimas automatiniu režimu (rankinio darbo sankaba nustatyta apatinėje
Automatinis
padėtyje). Jeigu veikiant rankinio darbo režimu pavarai tiekiama įtampa, gnybtas R teiks padėties išėjimo signalą. Baigus rankinį darbą, rankinio darbo sankabą reikia nustatyti apatinėje padėtyje, kad vėl įsijungtų automatinis režimas.
Rankinis
Spragte­lėjimas
Matmenys
Ø 120
~770
200
Eiga113
© Danfoss | 2015.05
15
M14
Ø 5 7,1
120 170
+ 0,1
VD.IR.M2.21 | 7
Techninis aprašymas Elektrinė pavara AME 855
Pavaros ir vožtuvo derinys
min. 200
Tipas DN
200 600 276
VF3
250 730 316
300 850 378 1 113
L H H
mm
068
080
1
1
1
1
H
H
8 | VD.IR.M2.21
L
© Danfoss | DHS-SRMT/SI | 2015.05
Loading...