Daikin EWAQ080DAYN, EWAQ100DAYN, EWAQ130DAYN, EWAQ150DAYN, EWAQ180DAYN Operation manuals [lt]

...

EKSPLOATAVIMO

VADOVAS

Kompaktiški oru aušinami vandens aušintuvai

EWAQ080DAYN EWAQ100DAYN EWAQ130DAYN EWAQ150DAYN EWAQ180DAYN EWAQ210DAYN EWAQ240DAYN EWAQ260DAYN

EWAQ080DAYN EWAQ180DAYN

Turinys

EWAQ100DAYN EWAQ210DAYN EWAQ130DAYN EWAQ240DAYN EWAQ150DAYN EWAQ260DAYN

Kompaktiški oru aušinami vandens aušintuvai

Puslapis

Įvadas................................................................................................ 1

Techninės specifikacijos ............................................................................ 1

Elektros dalies specifikacijos .....................................................................2

Svarbi informacija apie naudojamą šaltnešį .............................................. 3

Aprašas ............................................................................................. 3

Pagrindinių komponentų veikimas............................................................. 4

Saugos įtaisai ............................................................................................ 5

Vidiniai laidai – detalių lentelė.................................................................... 6

Prieš eksploatuojant.......................................................................... 7

Tikrinimai prieš pirmąjį paleidimą............................................................... 7

Vandens tiekimas....................................................................................... 7

Maitinimo jungtis ir karterio šildymas ......................................................... 7

Bendrosios rekomendacijos....................................................................... 8

Eksploatavimas ................................................................................. 8

Skaitmeninis valdiklis................................................................................. 8

Darbas su įrenginiu.................................................................................... 8

Skaitmeninio valdiklio išplėstinės funkcijos.............................................. 11

Trikčių šalinimas.............................................................................. 20

Techninė priežiūra ........................................................................... 23

Techninės priežiūros veiksmai ................................................................. 23

Išmetimo reikalavimai ..............................................................................23

ATIDŽIAI PERSKAITYKITE ŠĮ VADOVĄ PRIEŠ PALEISDAMI ĮRENGINĮ. NEIŠMESKITE JO. LAIKYKITE JĮ PRIE DOKUMENTŲ, KAD GALĖTUMĖTE NAUDOTI ATEITYJE.

Originalios instrukcijos yra anglų kalba. Instrukcijos visomis kitomis kalbomis yra originalo vertimai.

Šis prietaisas neskirtas naudoti asmenims, įskaitant vaikus, kurių fiziniai, jusliniai ar protiniai gebėjimai yra sumažėję arba kurie neturi reikiamos patirties ir žinių, išskyrus atvejus, kai juos prižiūri ar pateikia su prietaiso naudojimu susijusių nurodymų už saugumą atsakingas asmuo. Vaikai turėtų būti prižiūrimi norint užtikrinti, kad jie nežais su prietaisu.

Įvadas

Tai yra "Daikin", serija EWAQ-DAYN, kompaktiškų oru aušinamų vandens aušintuvų eksploatavimo vadovas. Šie įrenginiai skirti montuoti išorėje ir naudoti aušinimui. EWAQ serijos gaminius galima derinti su "Daikin" ventiliatoriniais konvektoriais ar oro ruošimo kameromis, kai norima atlikti oro kondicionavimą. Juos taip pat galima naudoti vandeniui tiekti norint aušinti.

Šis vadovas parengtas norint užtikrinti, kad įrenginys tinkamai veiks ir bus prižiūrimas. Jame nurodoma, kaip tinkamai naudoti įrenginį ir aprašoma, ką daryti susidūrus su problemomis. Įrenginys yra su saugos įtaisais, bet jie nebūtinai apsaugos nuo visų problemų, kurios gali atsirasti netinkamai naudojant ar prižiūrint.

Jei problemų pašalinti nepavyksta, kreipkitės į "Daikin" atstovą.

Prieš paleisdami įrenginį pirmą kartą, patikrinkite, ar jis tinkamai sumontuotas. Todėl reikia atidžiai perskaityti su juo pateikiamą montavimo vadovą ir rekomendacijas, išvardintas "Tikrinimai prieš pirmąjį paleidimą", p. 7.

Eksploatavimo

vadovas

Techninės specifikacijos

Bendroji informacija apie EWAQ

Matmenys A x P x G

Svoris

• įrenginio svoris

• eksploatavimo svoris

Jungtys

• aušinamo vandens įėjimas ir išėjimas

• garintuvo išleidimo anga

Vidinis vandens tūris

Plėtimosi indas (tik OPSP, OPTP ir OPHP)

• tūris

• pradinis slėgis

Vandens kontūro apsauginis vožtuvas

Siurblys (tik OPSP)

• tipas

• modelis (standartinis)

Kompresorius

Tipas Kiekis x modelis 2x SJ180-4 2x SJ240-4 4x SJ161-4

Greitis Alyvos tipas FVC68D FVC68D FVC68D

Alyvos pripildymo tūris

Kondensatorius

Vardinis oro srautas Variklių skaičius x išėjimas

Garintuvas

Modelis

Bendroji informacija apie EWAQ

Matmenys A x P x G

Svoris

• įrenginio svoris

• eksploatavimo svoris

Jungtys

• aušinamo vandens įėjimas ir išėjimas

• garintuvo išleidimo anga

Vidinis vandens tūris

Plėtimosi indas (tik OPSP, OPTP ir OPHP)

• tūris

• pradinis slėgis

Vandens kontūro apsauginis vožtuvas

Siurblys (tik OPSP)

• tipas

• modelis (standartinis)

Kompresorius

Tipas

Kiekis x modelis 4x SJ180-4

Greitis Alyvos tipas FVC68D FVC68D FVC68D

Alyvos pripildymo tūris

Kondensatorius

Vardinis oro srautas Variklių skaičius x išėjimas

Garintuvas

Modelis

(1)

(mm)

080 100 130

2311x2000x2566 2311x2000x2631

(kg)

1350 1400 1500

(kg)

1365 1415 1517

3 col. išor. skersmuo

1/2"G 1/2"G 1/2"G

(l)

15 15 17

(l)

(barai) (barai)

35 35 35

1,5 1,5 1,5

3,0 3,0 3,0

Vertikalus linijos siurblys

TP 50-240/2 TP 50-240/2 TP 65-230/2

pusiau sandarus kompresorius

(aps./

2900 2900 2900

min.)

(l)

2x 6,2 2x 6,2 4x 3,3

/min)

780 780 800

(W)

4x 500 4x 500 4x 600

P120T P120T DV47

(mm)

(kg) (kg)

150 180 210

2311x2000x2631

2311x2000x3081

1550 1800 1850 1569 1825 1877

3 col. išor. skersmuo

1/2"G 1/2"G 1/2"G

19 25 27

(l)

(barai) (barai)

35 35 35

1,5 1,5 1,5

3,0 3,0 3,0

Vertikalus linijos siurblys

TP 65-230/2 TP 65-260/2 TP 65-260/2

pusiau sandarus kompresorius

2x SJ180-4 +

2x SJ240-4

(aps./

min.)

/min)

2900 2900 2900

(l)

2x 6,2

2x 6,2 + 2x 6,2

860 1290 1290

(W)

4x 1000 6x 1000 6x 1000

DV47 DV58 DV58

3 col. išor. skersmuo

4x SJ240-4

4x 6,2

Eksploatavimo vadovas

(1) Techninės informacijos rinkinyje ieškokite viso specifikacijų sąrašo.

Kompaktiški oru aušinami vandens aušintuvai

EWAQ080~260DAYN

4PW35556-1F – 2014.06

Bendroji informacija apie EWAQ

Matmenys A x P x G

(mm)

240 260

2311x2000x4850

Svoris

• įrenginio svoris

• eksploatavimo svoris

(kg)

3150 3250

(kg)

3189 3292

Jungtys

• aušinamo vandens įėjimas ir išėjimas

• garintuvo išleidimo anga

Vidinis vandens tūris

3" 3"

1/2"G 1/2"G

(l)

39 42

Plėtimosi indas (tik OPSP, OPTP ir OPHP)

• tūris

• pradinis slėgis

Vandens kontūro apsauginis vožtuvas

(barai) (barai)

(l)

50 50

1,5 1,5

3,0 3,0

Siurblys (tik OPSP)

• tipas

• modelis (standartinis)

Vertikalus linijos siurblys

TP 65-260/2 TP 65-260/2

Kompresorius

Tipas

Kiekis x modelis

Greitis

(aps./

min.)

pusiau sandarus

kompresorius

2x SJ240-4 +

2x SJ300-4

2900 2900

4x SJ300-4

Alyvos tipas FVC68D FVC68D

(l)

/min)

2x 6,2 +

2x 6,2

1600 1600

(W)

8x 600 8x 600

4x 6,2

Alyvos pripildymo tūris

Kondensatorius

Vardinis oro srautas

Variklių skaičius x išėjimas

Garintuvas

Modelis

DV58 DV58

± 10

Elektros dalies specifikacijos

EWAQ

Maitinimo šaltinis

• Fazė

• Dažnis

• Įtampa

• Įtampos leistina nuokrypa

Vienetas

• Vardinė darbinė srovė (A)

• Didžiausia darbinė srovė (A)

• Rekomenduojami saugikliai pagal IEC 269-2

Kompresorius

• 1 grandinė 2 grandinė

• Fazė

• Dažnis

• Įtampa

• Vardinė darbinė srovė

1 grandinė 2 grandinė

Valdiklis ir ventiliatoriaus variklis

• Fazė

• Dažnis

• Įtampa

• Didžiausia darbinė srovė (A)

Siurblys

• Galia

• Vardinė darbinė srovė (A)

Juostinis šildytuvas

• Maitinimo įtampa

• Galia (standartas)

(OPSP) (OPBT)

• Papildomas išorinis šildytuvas

• Rekomenduojami saugikliai

080 100 130 150

(Hz)

(V)

(%)

60 72 88 113 96 120 160 177

(A)

3x 125 gL 3x 160 gL 3x 200 gL 3x 200 gL

(AG)

15 + 15—20 + 20—13 + 13

(AG)

(Hz)

(V)

(A)

39 + 39—51 + 51—35 + 35

(A)

(Hz)

(V)

4x 1,5 4x 1,5 4x 1,6 4x 2,3

(kW)

2,2 2,2 3 3 4,5 4,5 6,3 6,3

(V)

(A)

(1)

3~ 50

400

3~ 50

400

1~ 50

230 V

(OP10)

230 V ± 10 %

1x 300 W 2x 300 W

2x 300 W + 150 W

mažiausiai 1 kW

2x 10

13 + 13

35 + 35

15 + 15 15 + 15

39 + 39 39 + 39

EWAQ

Maitinimo šaltinis

• Fazė

• Dažnis

• Įtampa

• Įtampos leistina nuokrypa

Vienetas

• Vardinė darbinė srovė (A)

• Didžiausia darbinė srovė (A)

• Rekomenduojami saugikliai pagal IEC 269-2

Kompresorius

• 1 grandinė 2 grandinė

• Fazė

• Dažnis

• Įtampa

• Vardinė darbinė srovė

1 grandinė 2 grandinė

Valdiklis ir ventiliatoriaus variklis

• Fazė

• Dažnis

• Įtampa

• Didžiausia darbinė srovė (A)

Siurblys

• Galia

• Vardinė darbinė srovė (A)

Juostinis šildytuvas

• Maitinimo įtampa

• Galia (standartas)

(OPSP) (OPBT)

• Papildomas išorinis šildytuvas

• Rekomenduojami saugikliai

180 210 240 260

(Hz)

(V)

(%)

400

131 144 162 181 209 233 262 290

(A)

3x 250 gL 3x 250 gL 3x 300 gL 3x 355 gL

(AG) (AG)

20 + 15 20 + 15

20 + 20 20 + 20

25 + 20 25 + 20

(Hz)

(V)

(A)

51 + 39

(A)

51 + 39

51 + 51 51 + 51

400

65 + 51 65 + 51

(Hz)

(V)

230 V

6x 2,3 6x 2,3 8x 1,6 8x 1,6

(kW)

4444

8,0 8,0 8,0 8,0

(OP10)

(V)

230 V ± 10 %

1x 300 W 2x 300 W

2x 300 W + 150 W

mažiausiai 1 kW

(A)

2x 10

25 + 25 25 + 25

65 + 65 65 + 65

EWAQ080~260DAYN Kompaktiški oru aušinami vandens aušintuvai 4PW35556-1F – 2014.06

Eksploatavimo vadovas

Svarbi informacija apie naudojamą šaltnešį

Šiame produkte yra fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų, įtraukų į Kioto protokolą.

Šaltnešio tipas: R410A

(1)

GWP

reikšmė: 1975

(1)

GWP = "global warming potential" (pasaulinio atšilimo potencialas)

Laikantis Europos ar šalies teisės aktų, gali tekti periodiškai tikrinti dėl šaltnešio nuotėkio. Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į bendrovės atstovą.

Aprašas

EWAQ oru aušinami vandens aušintuvai gali būti 8 standartinių dydžių.

3939 39 39202 23 22321417 1718

EWAQ080~150 EWAQ180+210

1000

3000

52627

1000

1200 1200

3000

10001000

16 19

1 26

1200 1200

EWAQ240+260

1000

3000

1000

1200 1200

36 13 8 11

30 35 37

32922

28 152425 7 24447

321 21 10 93834

32 33 12

Paveikslėlis - Pagrindiniai komponentai

1 Garintuvas 14 Aplinkos temperatūros jutiklis (R1T) 29 Siurblys (papildoma komplektacija) 2 Kondensatorius 15 Džiovintuvas + įkrovos vožtuvas 30 Buferinė talpa (papildoma komplektacija) 3 Kompresorius 16 Maitinimo šaltinio įėjimas 31 Plėtimosi indas (papildoma komplektacija) 4 Elektroninis plėtimosi vožtuvas +

patikros langelis su drėgmės indikatoriumi

5 Išleidimo uždarymo vožtuvas

(papildoma komplektacija)

6 Įsiurbimo uždarymo vožtuvas

(papildoma komplektacija)

7 Skysčio uždarymo vožtuvas

(papildoma komplektacija)

8 Aušinamo vandens įėjimas

("Victaulic"

Aušinamo vandens išėjimas ("Victaulic"® jungtis)

10 Garintuvo vandens išleidimo anga 24 Apsauginis vožtuvas 39 Kilpinis varžtas (įrenginiui kelti) 11 Oro išleidimas 25 Aukšto slėgio jutiklis 12 Ištekančio vandens temperatūros jutiklis

(R3T)

Įtekančio vandens temperatūros jutiklis (R2T)

Eksploatavimo vadovas

jungtis)

17 Jungiklių dėžutė 32 Vandens filtras 18 Valdiklis su skaitmeniniu ekranu

(už priežiūros skydo)

19 Išorinių laidų įėjimas 34 Rėmas

20 Pagrindinis izoliatoriaus jungiklis 35 Buferinės talpos išleidimo vožtuvas

21 Gabenimo sija 36 Reguliavimo vožtuvas

22 Srauto jungiklis 37 Apsauginis vandens vožtuvas

23 Ventiliatorius 38 Manometras (papildoma komplektacija)

26 Žemo slėgio jutiklis 27 Aukšto slėgio jungiklis Reikiama erdvė šalia įrenginio atliekant 28 Alyvos patikros langelis

33 Vandens uždarymo vožtuvas

(papildoma komplektacija)

(tik EWAQ080~210)

priežiūros darbus ir orui įsiurbti

Kompaktiški oru aušinami vandens aušintuvai

4PW35556-1F – 2014.06

EWAQ080~260DAYN

Pagrindinių komponentų veikimas

M15F

15 15

M13F

M14F

6 6

p >

B1PH B2PH

p >

R14T R34T

S1PH

12 12

D D

12 12

R17T R37T

t >

Y11E Y21E

p >

S2PH

12 12

B1PL

p <

M12CM11C

R15T R25T R35T R45T

(*)

PHE

(*)

M22C M21C

M25F

M23F

M24F

B2PL

p <

1010

DDD

R3T R2T

t > t >

1010

2132

Paveikslėlis - Principinė schema

1 Vandens išleidimo anga 11 Elektroninis plėtimosi vožtuvas + 2 Garintuvas 21 Išleidimo vožtuvas 31 Uždarymo vožtuvas

patikros langelis su drėgmės indikatoriumi

3 Vandens įleidimo anga 12 Atbulinis vožtuvas 22 Reguliavimo vožtuvas 32 Vandens kontūro apsauginis

4 Kompresorius 13 Kondensatorius 23 Siurblys 5 Įsiurbimo uždarymo vožtuvas

14 Aplinkos temperatūros jutiklis 24 Pylimo anga (*) Standartinis (A) ar dvigubas

(papildoma komplektacija)

6 Išleidimo uždarymo vožtuvas

15 Ventiliatorius 25 Išleidimo anga

(papildoma komplektacija)

7 Šaltnešio kontūro apsauginis

16 Aukšto slėgio jutiklis 26 Plėtimosi indas

vožtuvas

8 Džiovintuvas / įkrovos vožtuvas 17 Žemo slėgio jutiklis 27 Manometras B Dvigubas redukcinis vožtuvas 9 Skysčio uždarymo vožtuvas

18 Aukšto slėgio jungiklis 28 Oro išleidimas

(papildoma komplektacija)

10 Alyvos patikros langelis 19 Srauto jungiklis 29 Buferinė talpa S Papildomas

20 Priežiūros anga 30 Filtras

vožtuvas

redukcinis vožtuvas (B)

Standartinis

Tik 70~80 HP įrenginiams

Šaltnešiui cirkuliuojant įrenginyje, įvyksta jo būsenos ar būvio pokyčiai. Šie pokyčiai atsiranda veikiant toliau nurodytiems pagrindiniams komponentams.

■ Kompresorius Kompresorius (M*C) veikia kaip siurblys ir cirkuliuoja šaltnešį aušinimo kontūre. Jis suspaudžia iš garintuvo sklindančius šaltnešio garus iki slėgio, kuriam esant galima lengvai suskystinti kondensatoriuje.

■ Kondensatorius Kondensatorius turi pakeisti šaltnešio būseną iš dujinės į skystą. Garintuve iš dujų išskiriama šiluma yra išleidžiama per kondensatorių į aplinkos orą ir garai kondensuojasi į skystį.

EWAQ080~260DAYN Kompaktiški oru aušinami vandens aušintuvai 4PW35556-1F – 2014.06

■ Filtras / džiovintuvas Filtras įrengiamas už kondensatoriaus ir pašalina mažas daleles iš šaltnešio, kad nebūtų sugadintas kompresorius ir plėtimosi vožtuvas. Vanduo į džiovintuvą patenka iš sistemos.

■ Plėtimosi vožtuvas Skystas šaltnešis iš kondensatoriaus patenka į garintuvą per plėtimosi vožtuvą. Plėtimosi vožtuvas suspaudžia skystą šaltnešį iki slėgio, kuriam esant jį galima lengvai išgarinti garintuve.

Eksploatavimo vadovas

■ Garintuvas Pagrindinė garintuvo užduotis yra pašalinti šilumą iš per jį tekančio vandens. Tai atliekama skystą šaltnešį, tekantį iš kondensatoriaus, paverčiant dujomis.

■ Vandens įleidimo / išleidimo jungtis Per vandens įleidimo ir išleidimo jungtį galima lengvai sujungti įrenginį su oro ruošimo kameros ar pramoninės įrangos vandens kontūru.

Saugos įtaisai

Įrenginys yra su trijų rūšių saugos įtaisais.

1 Bendrieji saugos įtaisai

Bendrieji saugos įtaisai išjungia visas grandines ir sustabdo visą įrenginį. Dėl šios priežasties įrenginį vėl įjungti reikia rankiniu būdu po to, kai suveikė bendrasis saugos įtaisas.

2 Grandinių / kontūrų saugos įtaisai

Grandinių / kontūrų saugos įtaisai išjungia saugomą grandinę / kontūrą, o visos kiti grandinės / kontūrai veikia.

3 Dalių saugos įtaisai

Dalių saugos įtaisai išjungia saugomą dalį.

Toliau pateikiamas visų saugos įtaisų apžvalga.

■ Viršsrovio relės

■ Kompresorių viršsrovio relė (tik SJ161-4) (grandinės /

kontūro saugos įtaisas)

Viršsrovio relė apsaugo kompresoriaus variklį nuo perkrovos, fazės trikčių arba per žemos įtampos.

■ Ventiliatorių viršsrovio relė (dalies saugos įtaisas)

Viršsrovio relė apsaugo ventiliatorių variklius nuo perkrovos, fazės trikčių arba per žemos įtampos.

■ Siurblio viršsrovio relė (bendrasis saugos įtaisas)

Viršsrovio relė apsaugo siurblį nuo perkrovos, fazės trikčių arba per žemos įtampos.

Įsijungus viršsrovio relei, ją būtina atstatyti jungiklių dėžutėje, o valdiklį reikia atstatyti rankomis.

Viršsrovio relės nustatomos gamykloje ir jų reguliuoti negalima.

■ Kompresoriaus SJ161-4 šiluminis saugiklis (dalies saugos įtaisas) Kompresorius SJ161-4 yra su vidine variklio apsauga nuo perkrovos, kad apsaugotų įrenginį nuo per didelės srovės ir temperatūros, atsirandančių dėl perkrovos, trūkstant šaltnešio ar dingus fazei. Kompresorius bus išjungtas ir automatiškai paleistas, kai temperatūra nukrinta iki normalios. Valdiklis to neaptinka.

■ Kompresoriaus SJ180-4 elektroninis apsaugos modulis (grandinės / kontūro saugos įtaisas) Kompresorius SJ180-4 yra su elektroniniu apsaugos moduliu, kad pakankamai ir patikimai apsaugotų nuo perkaitimo, perkrovos ir dingus fazei. Valdiklis aptiks, kai bus išjungtas kompresorius. Valdiklį reikia atstatyti rankomis. Kompresorius turi vidinę apsaugą nuo fazių sukeitimo.

■ Kompresorių SJ240-4 ir SJ300-4 elektroniniai apsaugos moduliai (grandinės saugos įtaisas) Kompresoriai SJ240-4 ir SJ300-4 yra su elektroniniu apsaugos moduliu, kad pakankamai ir patikimai apsaugotų nuo perkaitimo, perkrovos, fazių sukeitimo ir dingus fazei. Valdiklis aptiks, kai bus išjungtas kompresorius. Valdiklį reikia atstatyti rankomis.

■ Sukeistos fazės saugiklis (bendrasis saugos įtaisas) Sukeistos fazės saugikliai apsaugo, kad įrenginys neveiktų esant sukeistai fazei. Jei įrenginys nepasileidžia, tikriausiai yra sukeistos dvi maitinimo fazės.

■ Srauto jungiklis (bendrieji saugos įtaisai) Įrenginys yra apsaugotas srauto jungikliu (S1L). Kai vandens srautas mažesnis už mažiausią leistiną, srauto jungiklis išjungia įrenginį. Kai vandens srautas tampa normalus, saugos įtaisas atstatomas automatiškai, bet valdiklį reikia atstatyti rankomis.

■ Išlydžio šiluminis saugiklis (grandinės / kontūro saugos įtaisas) Įrenginys yra su išlydžio šiluminiais saugikliais (R*T). Saugikliai įjungiami, kai iš kompresoriaus ištekančio šaltnešio temperatūra tampa per aukšta. Kai temperatūra tampa normali, valdiklį reikia atstatyti rankomis.

■ Apsauga nuo užšalimo (bendrieji saugos įtaisai) Apsauga nuo užšalimo apsaugo, kad eksploatavimo metu garintuve neužšaltų vanduo.

■ Kai išėjimo vandens temperatūra per žema, valdiklis išjungia

kompresorius. Kai išėjimo vandens temperatūra tampa normali, valdiklis atstatomas automatiškai.

■ Kai šaltnešio temperatūra per žema, valdiklis išjungia

įrenginį. Kai šaltnešio temperatūra tampa normali, valdiklį reikia atstatyti rankomis.

■ Žemo slėgio saugos įtaisas (grandinės / kontūro saugos įtaisas) Kai kontūro įsiurbimo slėgis per žemas, jo valdiklis išjungia kontūrą. Kai slėgis tampa normalus, saugos įtaisą galima atstatyti valdiklyje.

■ Redukcinis vožtuvas (bendrieji saugos įtaisai) Apsauginis vožtuvas įjungiamas, kai slėgis šaltnešio kontūre yra per aukštas. Jei tai įvyksta, išjunkite įrenginį ir kreipkitės į bendrovės atstovą.

■ Aukšto slėgio mažinimo įtaisas (grandinės / kontūro saugos įtaisas) Aukšto slėgio mažinimo įtaisas apsaugo, kad aukštas slėgis nebūtų per didelis ir įsijungtų aukšto slėgio jungiklis. Kai aukštas slėgis tampa per aukštas, valdiklis išjungia kompresorių. Kai slėgis tampa normalus, valdiklis atstatomas automatiškai.

■ Aukšto slėgio jungiklis (grandinės / kontūro saugos įtaisai) Kiekvienas kontūras yra apsaugotas aukšto slėgio jungikliu (S*PH), matuojančiu kondensatoriaus slėgį (slėgį ties kompresoriaus išėjimo anga). Kai slėgis tampa per aukštas, įjungiamas slėgio jungiklis ir sustabdomas kontūras. Kai slėgis vėl tampa normalus, saugos įtaisas atstatomas automatiškai, bet valdiklį reikia atstatyti rankomis. Jungiklis nustatomas gamykloje ir jo reguliuoti negalima.

Eksploatavimo vadovas

Kompaktiški oru aušinami vandens aušintuvai

EWAQ080~260DAYN

4PW35556-1F – 2014.06

Vidiniai laidai – detalių lentelė

Žiūrėkite vidinės elektros instaliacijos schemą, pateikiamą su įrenginiu. Toliau pateiktos vartojamos santrumpos:

A01P...................... PCB prailginimas

A02P.............**...... PCB ryšys (tik papildoma komplektacija

EKACPG)

A4P........................ PCB laidinis nuotolinis valdiklis

A5P...............**...... PCB laidinis nuotolinis valdiklis

(tik papildoma komplektacija EKRUPG)

A11P,A21P............. PCB pagrindinio valdiklio grandinė 1, grandinė 2

A13P,A23P ...**...... Dažnių keitiklio grandinė 1, grandinė 2

(tik papildoma komplektacija OPIF)

A71P...................... PCB EEV tvarkyklė

B1PH,B2PH........... Aukšto slėgio jutiklio grandinė 1, grandinė 2

B1PL,B2PL............ Žemo slėgio jutiklio grandinė 1, grandinė 2

DS1........................ PCB DIP jungiklis

E1HS ............## .... Jungiklių dėžutė šildytuvui su ventiliatoriumi

(tik EWAQ130~260 su papildoma komplektacija

OPIF)

E3H...............**...... Juostinis šildytuvas (tik papildoma komplektacija

OP10)

E4H...............**...... Juostinis šildytuvas (tik papildomos

komplektacijos OP10, OPSP, OPHP ir OPTP)

E5H...............* ....... Išorinis šildytuvas

E6H...............**...... Buferinės talpos šildytuvas

(tik papildoma komplektacija OP10 ir OPBT)

E7H...............## .... Jungiklių dėžutės šildytuvas

(tik EWAQ080+100 su papildoma komplektacija

OPIF)

E11HC, E12HC...... Karterio šildytuvo kompresoriaus kontūras 1

E21HC, E22HC ..... Karterio šildytuvo kompresoriaus kontūras 2

(tik EWAQ130~260)

F1~F3 ...........# ...... Pagrindiniai saugikliai

F1U........................ Saugiklis PCB

F4, F5 ...........# ...... Šildytuvo saugiklis

F6B........................ Pagrind. TR1 automatinis saugiklis

F8B...............**...... Jungiklių dėžutės šildytuvo automatinis saugiklis

(tik papildoma komplektacija OPIF)

F9B........................ Papild. TR1 automatinis saugiklis

F11B, F12B............ Kompresorių automatinis saugiklis (M11C,

M12C)

(tik EWAQ130~260)

F14B, F24B ........... Saugiklis ventiliatoriaus variklio grandinei 1,

grandinei 2

F15B, F25B ..**...... Automatinis saugiklis ventiliatorių variklių

grandinei 1, grandinei 2

(tik papildoma komplektacija OPIF)

F16B.............## .... Siurblio automatinis saugiklis (K1P) (tik

papildomos komplektacijos OPSP, OPHP,

OPTC, OPTP ir OPSC)

F17B.............## .... Siurblio automatinis saugiklis (K2P)

(tik papildomos komplektacijos OPTC ir OPTP)

F21B,F22B ............ Kompresorių automatinis saugiklis (M21C,

M22C)

(tik EWAQ130~260)

H1P~H6P .....* ....... Perjungiamų skaitmeninių išvesčių indikacinė

lemputė

H11P, H12P ........... Indikacinė lemputė, nurodanti veikimą

kompresoriaus kontūro 1 C11M, C12M

H21P, H22P........... Indikacinė lemputė, nurodanti veikimą

kompresoriaus kontūro 2 C21M, C22M (tik

EWAQ130~260)

HAP~HEP.............. Šviesos diodas PCB

K1A, K2A............... Pagalbinė relė kompresoriaus apsauginiam

kontūrui 1, kontūrui 2

K1P...............## ....Siurblio kontaktorius (tik papildomos komplek-

tacijos OPSP, OPHP, OPTC, OPTP ir OPSC)

K1R~K22R.............PCB relė

K1S .............. * .......Siurblio viršsrovio relė

K2P .............. ##.....Siurblio kontaktorius

(tik papildomos komplektacijos OPTC ir OPTP)

K3A ........................Juostinio šildytuvo pagalbinė relė

K11M, K12M .......... Kompresoriaus kontaktorius kontūrui 1

K13F, K14F ............Ventiliatoriaus kontaktorius grandinei 1

K13S, K14S ...........Ventiliatoriaus viršsrovio relė grandinei 1

K15F ......................Ventiliatoriaus kontaktorius grandinei 1

(tik EWAQ080+100 ir EWAQ180~260)

K15S ......................Ventiliatoriaus viršsrovio relė grandinei 1

(tik EWAQ080+100 ir EWAQ180~260)

K16F ......................Ventiliatoriaus kontaktorius grandinei 1

(tik EWAQ080+100 ir EWAQ240+260)

K16S ......................Ventiliatoriaus viršsrovio relė grandinei 1

(tik EWAQ080+100 ir EWAQ240+260)

K21M, K22M .......... Kompresoriaus kontaktorius kontūrui 2

(tik EWAQ130~260)

K23F, K24F ............Ventiliatoriaus kontaktorius grandinei 2

(tik EWAQ130~260)

K23S, K24S ...........Ventiliatoriaus viršsrovio relė grandinei 2

(tik EWAQ130~260)

K25F ......................Ventiliatoriaus kontaktorius grandinei 2

(tik EWAQ180~260)

K25S ......................Ventiliatoriaus viršsrovio relė grandinei 2

(tik EWAQ180~260)

K26F ......................Ventiliatoriaus kontaktorius grandinei 2

(tik EWAQ240+260)

K26S ......................Ventiliatoriaus viršsrovio relė grandinei 2

(tik EWAQ240+260)

M1P.............. * ....... Siurblio variklis 1 (tik papildomoms

komplektacijoms OPSP, OPHP, OPTC ir OPTP)

M2P.............. * ....... Siurblio variklis 2

(tik papildomos komplektacijos OPTC ir OPTP)

M11C, M12C.......... Kompresorių variklių grandinė 1

M13F,M14F............Ventiliatorių variklių grandinė 1

M15F...................... Ventiliatorių variklių grandinė 1

(tik EWAQ080+100 ir EWAQ180~260)

M16F...................... Ventiliatorių variklių grandinė 1

(tik EWAQ080+100 ir EWAQ240+260)

M21C, M22C.......... Kompresorių variklių grandinė 2

(tik EWAQ130~260)

M23F, M24F...........Ventiliatorių variklių grandinė 2

(tik EWAQ130~260)

M25F...................... Ventiliatoriaus variklio grandinė 2

(tik EWAQ180~260)

M26F...................... Ventiliatoriaus variklio grandinė 2

(tik EWAQ240+260)

PE ..........................Pagrindinis įžeminimo gnybtas

Q1T.............. **...... Termostatas (tik papildoma komplektacija OP10)

Q11C,Q12C ........... Šiluminis saugiklis kompresoriaus kontūro 1

(tik EWAQ130)

Q11C, Q12C .......... Elektroninis apsaugos modulis kompresoriaus

kontūrui 1 (neskirta EWAQ130)

Q21C, Q22C .......... Šiluminis saugiklis kompresoriaus kontūrui 2

(tik EWAQ130)

Q21C, Q22C .......... Elektroninis apsaugos modulis kompresoriaus

kontūrui 2 (tik EWAQ150~260)

R1T ........................Aplinkos temperatūros jutiklis

R2T ........................Įtekančio vandens temperatūros jutiklis

R3T ........................Ištekančio vandens temperatūros jutiklis

R8T .............. * .......Perjungiamo analoginio įėjimo temperatūros

jutiklis

R14T ......................Įsiurbimo temperatūros jutiklio grandinė 1

R15T, R25T............ Išleidimo temperatūros jutiklio grandinė 1

R17T ......................Šaltnešio vamzdžių temperatūros jutiklio

grandinė 1

EWAQ080~260DAYN Kompaktiški oru aušinami vandens aušintuvai 4PW35556-1F – 2014.06

Eksploatavimo vadovas

R34T ......................Įsiurbimo temperatūros jutiklio grandinė 2

(tik EWAQ130~260)

R35T, R45T ............Išleidimo temperatūros jutiklio grandinė 2

(tik EWAQ130~260)

R37T ......................Šaltnešio vamzdžių temperatūros jutiklio

grandinė 2 (tik EWAQ130~260)

S1A~S3A................PCB DIP jungiklis

S1L.........................Srauto jungiklis

S1M........................Pagrindinio izoliatoriaus jungiklis

S1PH, S2PH ..........Aukšto slėgio jungiklio grandinė 1, grandinė 2

S1S~S5S...... *........Perjungiamos skaitmeninės įvesties jungiklis

S1T............... ##.....Šiluminis kontaktas (tik papildoma komplektacija

OPIF)

S2M..............#.......Juostinio šildytuvo izoliatoriaus jungiklis

T1A............... ** ......Srovės keitiklis (tik papildoma komplektacija

OP57)

T1V............... ** ......Įtampos keitiklis (tik papildoma komplektacija

OP57)

TR1 ........................Galios transformatoriaus valdymo grandinė

(400 V/230 V)

TR1A ............ ** ......Srovės matavimo galios transformatorius

(tik papildoma komplektacija OP57)

V1C ........................Ferito šerdis

V1F, V2F ......** ......Triukšmų filtro grandinė 1, grandinė 2

(tik EWAQ130~210 su papildoma komplektacija

OPIF)

V2C ..............** ......Ferito šerdis (tik papildoma komplektacija

EKACPG)

X*A .........................PCB gnybtas

X*Y .........................Jungtis

X1M........................PCB gnybtų juosta

Y11E.......................Elektroninio plėtimosi vožtuvo aušinimo

kontūras 1

Y21E ......................Elektroninio plėtimosi vožtuvo aušinimo

kontūras 2 (tik EWAQ130~260)

Nekomplektuojama su standartiniu įrenginiu

Negali būti kaip

papildoma komplektacija

Privaloma # ##

Neprivaloma * **

Gali būti kaip papildoma

komplektacija

4 Vidiniai laidai

Apžiūrėkite ir patikrinkite jungiklių dėžutę, ar nenutrūkę kontaktai ir neapgadinti elektros instaliacijos elementai.

5 Tvirtinimas

Patikrinkite, ar įrenginys yra tinkamai pritvirtintas, kad jį paleidus nesklistų triukšmas ir vibracijos.

6 Apgadinta įranga

Patikrinkite įrenginio vidų, ar nėra apgadintų komponentų arba suspaustų vamzdžių.

7 Šaltnešio nuotėkis

Patikrinkite įrenginio vidų, ar nėra pratekėjusio šaltnešio. Jei yra šaltnešio nuotėkis, kreipkitės į bendrovės atstovą.

8 Alyvos nuotėkis

Patikrinkite įrenginio vidų, ar nėra pratekėjusios alyvos. Jei yra alyvos nuotėkis, kreipkitės į bendrovės atstovą.

9 Uždarymo vožtuvai

Iki galo atidarykite skysčių linijos, išleidimo ir įsiurbimo uždarymo vožtuvus (jei yra).

10 Oro įleidimo / išleidimo anga

Patikrinkite, ar įrenginio oro įleidimo ir išleidimo angas nedengia popieriaus, kartono lapai ar kitos medžiagos.

11 Maitinimo įtampa

Patikrinkite maitinimo šaltinio įtampą vietiniame maitinimo tinklo skyde. Įtampa turi atitikti įrenginio identifikacinėje lentelėje nurodytą įtampą.

12 Vandens jungtis

Patikrinkite vandens vamzdžių sistemą ir cirkuliacinius siurblius.

Vandens tiekimas

Užpildykite vandens vamzdyną įvertindami, koks yra mažiausias įrenginiui reikalingas vandens kiekis. Žr. montavimo vadovą.

Patikrinkite, ar vandens kokybė atitinka nurodytą montavimo vadove.

Išleiskite orą per viršutinius sistemos taškus ir patikrinkite, kaip veikia cirkuliacinis siurblys ir srauto jungiklis.

Prieš eksploatuojant

Tikrinimai prieš pirmąjį paleidimą

Patikrinkite, ar išjungtas įrenginio maitinimo skydelio grandinės pertraukiklis.

Sumontavę įrenginį, prieš įjungdami grandinės pertraukiklį patikrinkite toliau nurodytus punktus.

1 Išoriniai laidai

Patikrinkite, ar išoriniai laidai tarp vietinio maitinimo skydelio ir įrenginio sujungti pagal instrukcijas, aprašytas montavimo vadove, ir atsižvelgiant į montavimo schemas bei Europos ir nacionalinius teisės aktus.

2 Saugikliai ar saugos įtaisai

Patikrinkite, ar saugiklių ir kitų vietoje sumontuotų saugos įtaisų dydis ir tipas atitinka reikšmes, nurodytas montavimo vadove. Užtikrinkite, kad saugikliai ir saugos įtaisai nebūtų įrengti apylankoje.

3 Įžeminimo laidai

Patikrinkite, ar įžeminimo laidai tinkamai prijungti, o įžeminimo gnybtai pritvirtinti.

Maitinimo jungtis ir karterio šildymas

Norint, kad nebūtų sugadintas kompresorius, reikia įjungti karterio šildytuvą likus mažiausiai 6 valandoms iki kompresoriaus įjungimo po ilgo stovėjimo laiko.

Norėdami įjungti karterio šildytuvą, atlikite toliau nurodytus veiksmus.

1 Įjunkite vietinio maitinimo skydelio grandinės pertraukiklį.

Patikrinkite, ar įrenginys yra

2 Karterio šildytuvas įjungiamas automatiškai.

3 Patikrinkite maitinimo gnybtų L1, L2, L3 maitinimo įtampą

voltmetru. Įtampa turi atitikti įrenginio identifikacinėje etiketėje nurodytą įtampą. Jei voltmetru nuskaitomos reikšmės, kurios neatitinka techniniuose duomenyse nurodytų diapazonų, tuomet patikrinkite laidus ir, jei reikia, pakeiskite maitinimo kabelius.

4 Patikrinkite, ar šyla karterio šildytuvai.

Po 6 valandų įrenginys paruoštas eksploatuoti.

"IŠJUNGTAS".

Eksploatavimo vadovas

Kompaktiški oru aušinami vandens aušintuvai

EWAQ080~260DAYN

4PW35556-1F – 2014.06

Bendrosios rekomendacijos

Prieš įjungdami įrenginį, perskaitykite toliau pateikiamas rekomendacijas.

1 Baigę montuoti ir nustatę visas reikiamas nuostatas, uždarykite

visus įrenginio techninės priežiūros skydus.

2 Jungiklių dėžutės techninės priežiūros skydą priežiūros tikslais

gali atidaryti tik licencijuotas elektrikas.

3 Kai dažnai reikia tikrinti skaitmeninį valdiklį, įrenkite papildomos

komplektacijos skaitmeninį nuotolinį valdiklį (EKRUPG).

4 Norėdami apsaugoti, kad neužšaltų garintuvas (kai įrengta

OP10) ir nebūtų sugadinti skaitmeninio valdiklio skystųjų kristalų ekranai, jokiu būdu neišjunkite maitinimo žiemos metu.

Eksploatavimas

EWWP įrenginiai yra su skaitmeniniu valdikliu (įrengtas už techninės priežiūros skydo), kuriuo vartotojas gali patogiai nustatyti, naudoti ir prižiūrėti įrenginį.

Ši vadovo dalis suskirstyta pagal atliekamas užduotis ir yra modulinės struktūros. Pirmajame skyriuje pateikiamas paties valdiklio trumpas aprašymas, o kiekviename kitame skyriuje ar poskyryje aprašoma konkreti užduotis, kurią galima atlikti su įrenginiu.

Atsižvelgiant į įrenginio modelį, sistemoje gali būti vienas arba du aušinimo kontūrai. Įrenginiai EWAQ130~260 turi du kontūrus, o įrenginiai EWAQ080+100 turi tik vieną kontūrą. Toliau pateikiamuose aprašymuose, šie kontūrai įprastai vadinami C1 ir C2. Taigi, visa informacija apie 2 kontūrą (C2) nėra taikoma EWAQ080+100 įrenginiams.

Skaitmeninis valdiklis

Vartotojo sąsaja

Skaitmeninį valdiklį sudaro skaičių – raidžių ekranas, pažymėti klavišai, kuriuos galima spausti, ir šviesos diodai.

■ Skaitmeninis valdiklis ir skaitmeninis nuotolinis valdiklis (EKRUPG)

Kaip įjungti meniu

Slinkite pagrindinį meniu klavišais ﬁ ir Ì, kad įjungtumėte norimą meniu. Paspauskite klavišą ‡, kad įjungtumėte pasirinktą meniu.

Meniu Nepasirinkta Pasirinkta

ªÒÂµ® †Úæ∂Ï

Rodmenų meniu Nustatytųjų taškų meniu Vartotojo nuostatų meniu Laikmačių meniu Istorijos meniu Informacijos meniu I/O būsenos meniu Prisijungimo / atsijungimo meniu Tinklo meniu Aušinimo / šildymo meniu

º Ò

µ ® † Ú æ

∂ Ï

ª ∑

Ó ‚ ™ Ÿ Æ

∆ Í

= = = = =

= =

■ Prieiga prie nustatytųjų taškų meniu (≤) ir vartotojo nuostatų meniu (Å) yra apsaugota slaptažodžiu, žr. "Vartotojo

slaptažodžio keitimas", p. 19.

■ EWAQ įrenginiuose aušinimo / šildymo meniu nėra.

Nuotolinio skaitmeninio valdiklio sujungimas su įrenginiu

Nuotoliniam skaitmeniniam valdikliui leidžiama naudoti iki 500 metrų ilgio kabelį tarp nuotolinio skaitmeninio valdiklio ir įrenginio. Tokiu būdu, įrenginį galima valdyti esant ganėtinai dideliam atstumui. Žiūrėkite montavimo vadovo skyrių "Nuotolinio skaitmeninio valdiklio kabelis", kur pateikiamos kabelio specifikacijos.

Tokie patys apribojimai taikomi DICN konfigūracijos įrenginiams.

PASTABA

Kai nuotolinis skaitmeninis valdiklis jungiamas su autonominiu įrenginiu, jo adresas turi būti nustatomas SUB, naudojant DIP jungiklius, esančius galinėje nuotolinio skaitmeninio valdiklio pusėje. Žr. montavimo vadovo skyrių "Nuotolinio skaitmeninio valdiklio adresų nustatymas", kur nurodyta, kaip nustatyti adresą.

Darbas su įrenginiu

Šiame skyriuje aprašomas kasdienis įrenginio naudojimas. Čia sužinosite, kaip atlikti kasdienes užduotis, pvz.:

■ "Kalbos nustatymas", p. 8

■ "Įrenginio įjungimas", p. 9

■ "Faktinės eksploatavimo informacijos peržiūra", p. 9

■ "Temperatūros nustatytojo taško reguliavimas", p. 10

■ "Įrenginio atstatymas", p. 11

Paveikslėlis - Skaitmeninis (nuotolinis) valdiklis

œ klavišas įrenginiui paleisti arba išjungti.

klavišas saugos įtaisų meniu įjungti ar pavojaus signalui

atstatyti.

ƒ klavišas pagrindiniam meniu įjungti

klavišai meniu ekranams perjungti aukštyn ar žemyn (tik

ﬁ

jei rodoma ^, v ar ÷) arba, atitinkamai, nuostatai

padidinti ar sumažinti.

‡ klavišas pasirinkimui ar nuostatai patvirtinti.

PASTABA

Temperatūros rodmenų leistina nuokrypa: ±1°C. Tiesiogiai šviečiant saulei gali būti prastesnis skaičių –

raidžių ekrano matomumas.

EWAQ080~260DAYN Kompaktiški oru aušinami vandens aušintuvai 4PW35556-1F – 2014.06

Kalbos nustatymas

Jei norima, galima perjungti darbinę kalbą bet kurią iš šių kalbų: anglų, vokiečių, prancūzų, ispanų ar italų.

1 Įjunkite Å vartotojo nuostatų meniu. Žr. skyrių "Kaip įjungti

meniu", p. 8.

2 Įjunkite kalbos submeniu Å per vartotojo nuostatų meniu

klavišais ﬁ ir Ì, bei paspauskite klavišą ‡, kad įjungtumėte.

3 Spauskite ‡, kad perjungtumėte darbinę kalbą, kol bus įjungta

norima kalba. Valdiklyje gamykloje nustatoma anglų kalba.

Eksploatavimo vadovas

Įrenginio įjungimas

1 Spauskite valdiklio klavišą œ.

PASTABA

Jei slaptažodis nustatytas ĮJUNGTAS, prieš atliekant bet kokį paskesnį veiksmą reikia įvesti teisingą slaptažodį.

Atsižvelgiant į tai, ar buvo sukonfigūruotas nuotolinis ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO jungiklis (žr. montavimo vadovą), gali būti toliau nurodytos sąlygos. Kai nėra sukonfigūruotas nuotolinis ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO jungiklis, įsijungia klavišų œ viduje esantis šviesos diodas ir pradedamas įjungimo ciklas. Kai visi laikmačiai rodo nulį, įrenginys yra paleidžiamas. Kai nuotolinis ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO jungiklis yra sukonfigūruotas, taikoma ši lentelė:

Nuotolinis

ĮJUNGIMO /

Vietinis

klavišas

ĮJUNGTA ĮJUNGTA ĮJUNGTA ĮJUNGTA

ĮJUNGTA IŠJUNGTA IŠJUNGTA Mirksi IŠJUNGTA ĮJUNGTA IŠJUNGTA IŠJUNGTA IŠJUNGTA IŠJUNGTA IŠJUNGTA IŠJUNGTA

IŠJUNGIMO

jungiklis

Vienetas

œ šviesos

diodas

2 Jei vandens aušintuvas po kelių minučių nėra įjungiamas, žr.

"Trikčių šalinimas", p. 20.

Įrenginio išjungimas

Jei nuotolinis ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO jungiklis nėra sukonfigūruotas:

Spauskite valdiklio klavišą œ. Išjungiamas viduje klavišo esantis šviesos diodas œ.

Jei nuotolinis ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO jungiklis sukonfigūruotas:

Spauskite valdiklio klavišą œ arba išjunkite įrenginį nuotoliniu ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO jungikliu. Šviesos diodas klaviše œ išsijungia pirmuoju atveju, o mirksėti pradeda esant antrajam atvejui.

PASTABA

Taip pat žr. montavimo vadove, "Techninės priežiūros meniu tinkinimas", skyriuje "Perjungiamų įvesčių ir išvesčių nustatymas".

Įrenginių ĮJUNGIMAS / IŠJUNGIMAS DICN sistemoje

Jei klavišas œ paspaudžiamas įrenginiui esant įjungtam į (normalią) ar būsena

STANDBY

NORMAL

(budėjimo) būseną, visi kiti įrenginiai, kurių

STANDBY

bus ĮJUNGTI ar IŠJUNGTI.

Jei klavišas œ paspaudžiamas, kai įrenginio būsena

ON/OFF

(atjungimas įjungtas / išjungtas), tik šis įrenginys bus

ĮJUNGTAS ar IŠJUNGTAS.

PASTABA

Kai nuotolinis ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO jungiklis sukonfigūruotas, nuotolinis ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO kontaktas priskiriamas įrenginiams, kurių būsena

NORMAL

STANDBY

DICN tinkle, ir tai yra kontaktas,

jungiamas su pagrindiniu įrenginiu. Visų įrenginių, kurių būsena

DISCONNECT ON/OFF

nuotolinis kontaktas yra kontaktas, jungiamas su šiuo įrenginiu.

NORMAL

DISCONNECT

PASTABA

Jei vartotojas nori, kad 1 įrenginys veiktų tik pagal jo komandas, šį įrenginį reikia nustatyti

ON/OFF

(atjungimas įjungtas / išjungtas).

Todėl rekomenduojama nepasirinkti pagrindinio įrenginio. Net jei pagrindinio įtaiso būsena nustatyta

DISCONNECT ON/OFF

(atjungimas įjungtas / išjungtas), kontaktas vis tiek bus sujungtas su pagrindiniu įrenginiu, kuris ĮJUNGS / IŠJUNGS kitus įrenginius veikiant

NORMAL

(normalus) ar (budėjimo) režimui. Todėl niekada nebus įmanoma tik IŠJUNGTI pagrindinį įrenginį nuotoliniu būdu.

Išjungiant tik pagrindinį įrenginį, šiuo atveju tai turi būti atliekama vietiniu ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO klavišu ant pagrindinio įrenginio.

Faktinės eksploatavimo informacijos peržiūra

1 Įjunkite rodmenų meniu. Žr. skyrių "Kaip įjungti meniu", p. 8.

Valdiklis automatiškai rodo pirmąjį rodmenų meniu ekraną, kuriame pateikiama ši informacija:

_v¶¡ … ≤0U4 ∞11 ∞12 ≠H 012$0¢ ∞21 ∞22 ≠H

• ¶ aušinimo režimas

•

2 Spauskite klavišą Ì, kad įjungtumėte kitą rodmenų meniu

ekraną.

•

PASTABA

3 Spauskite klavišą Ì, kad įjungtumėte kitą rodmenų meniu

ekraną. Rodmenų meniu ekrane

apie kompresorių išleidimo temperatūrą (

C22

4 Spauskite klavišą Ì, kad įjungtumėte kitą rodmenų meniu

ekraną. Rodmenų meniu ekrane C1/

informacija apie šaltnešio temperatūrą ( kontūro 2.

013$6¢

§ šildymo režimas ≠ ventiliatorius (H aukštas ar L žemas) ¡ įjungtas mažo triukšmingumo režimas (galimas tik

… siurblys įjungtas …1/2 esant dvigubam siurblio valdikliui: siurblio 1/2 įjungta ∞11/12 1 kontūras, kompresoriaus 1/2 įjungta ∞21/22 2 kontūras, kompresoriaus 1/2 įjungta ≤ pavojaus signalas ir paskutinis sutrikimo kodas (

13$6¢ faktinė temperatūra (įėjimo ar išėjimo temperatūra,

12$0¢ temperatūros nustatytasis taškas (įėjimo ar išėjimo

MANUAL MODE

rankinis / automatinis valdymo režimas. Jei pasirinktas automatinis valdymo režimas, valdiklis rodys veikiantį temperatūros nustatytąjį tašką. Atsižvelgiant į nuotolinio kontakto būseną, veikia pirmasis ar antrasis nustatytasis taškas.

INL WATER OUTL WATER AMBIENT

įrengus OPIF komplektaciją)

pavyzdyje)

atsižvelgiant į veikiantį režimą)

temperatūra, atsižvelgiant į veikiantį režimą)

COOL INLSP1/2

: faktinė įėjimo vandens temperatūra.

: faktinė išėjimo vandens temperatūra.

: faktinė aplinkos temperatūra.

Esant DICN sistemai, reikšmės

OUTLET WATER

yra atskirų įrenginių, o ne sistemos

COOL OUTLSP1/2

INLET WATER

reikšmės. Sistemos temperatūrą galima rasti tinklo meniu pirmajame ekrane.

TEMPERATURE

pateikiama informacija

C11

C2 TEMP. READOUT

REFR

DISCONNECT

STANDBY

0U4

C12/C21

pateikiama

) kontūro 1 /

Eksploatavimo vadovas

Kompaktiški oru aušinami vandens aušintuvai

EWAQ080~260DAYN

4PW35556-1F – 2014.06

+ 22 hidden pages

Daikin EWAQ080DAYN, EWAQ100DAYN, EWAQ130DAYN, EWAQ150DAYN, EWAQ180DAYN Operation manuals [lt]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual