Daikin EKHWS150BA3V3, EKHWS200BA3V3, EKHWS300BA3V3, EKHWS200BA3Z2, EKHWS300BA3Z2 Installation manuals [pt]
MANUAL DE
INSTALAÇÃO
Tanque de água quente doméstica para o
sistema de bomba de calor ar-água
EKHWS150BA3V3
EKHWS200BA3V3
EKHWS300BA3V3
EKHWS200BA3Z2
EKHWS300BA3Z2
1
2
EKHWS150BA3V3
EKHWS200BA3V3 EKHWS200BA3Z2
EKHWS300BA3V3 EKHWS300BA3Z2
Í
NDICE
Tanque de água quente doméstica para o sistema
de bomba de calor ar-água
Página
Introdução.......................................................................................... 1
Informações gerais ....................................................................................1
Âmbito deste manual .................................................................................1
Identificação do modelo.............................................................................1
Acessórios.........................................................................................1
Acessórios fornecidos com o tanque de água quente doméstica.............. 1
Instalação do tanque de água quente doméstica EKHWS................ 2
Componentes principais ............................................................................2
Diagrama geral ..........................................................................................3
Recomendações de instalação.................................................................. 3
Instalação do tanque de água quente doméstica ......................................3
Ligação dos circuitos da água ...................................................................3
Ligações eléctricas locais ..........................................................................5
Manutenção....................................................................................... 6
Resolução de problemas................................................................... 7
Recomendações gerais .............................................................................7
Sintomas genéricos ...................................................................................7
Especificações técnicas ....................................................................7
Especificações do tanque de água quente doméstica............................... 7
LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ATENTAMENTE ANTES DE
PROCEDER À INSTALAÇÃO. MANTENHA ESTE
MANUAL NUM LOCAL ACESSÍVEL PARA FUTURAS
CONSULTAS.
A INSTALAÇÃO OU FIXAÇÃO INADEQUADAS DO
EQUIPAMENTO OU DOS ACESSÓRIOS PODE
PROVOCAR CHOQUES ELÉCTRICOS, CURTOCIRCUITOS, FUGAS, INCÊNDIOS OU OUTROS DANOS
NO EQUIPAMENTO. ASSEGURE-SE DE QUE UTILIZA
APENAS ACESSÓRIOS FABRICADOS PELA DAIKIN,
ESPECIFICAMENTE CONCEBIDOS PARA SEREM
UTILIZADOS COM ESTE EQUIPAMENTO E ASSEGURESE DE QUE SÃO INSTALADOS POR UM
PROFISSIONAL QUALIFICADO.
SE TIVER DÚVIDAS SOBRE OS PROCEDIMENTOS DE
INSTALAÇÃO OU UTILIZAÇÃO, CONTACTE SEMPRE O
SEU REPRESENTANTE DAIKIN PARA OBTER
ESCLARECIMENTOS E INFORMAÇÕES.
A UNIDADE DESCRITA NESTE MANUAL FOI
CONCEBIDA EXCLUSIVAMENTE PARA INSTALAÇÃO
INTERIOR, COM TEMPERATURAS AMBIENTES NA
GAMA 0°C~35°C.
Manual de instalação
Âmbito deste manual
Este manual de instalação descreve os procedimentos de
desembalagem, instalação e conexão dos tanques de águas
quentes doméstricas EKHWS.
Identificação do modelo
EK HWS 150 BA 3 V3
Tensão do aquecedor de apoio
V3 = 1P, 230 V
Z2 = 2P, 400 V (apenas nos
modelos de 200 l e de 300 l)
Capacidade do aquecedor de apoio: 3 kW
Série
Capacidade de armazenamento, em litros
Tanque de água quente em aço inoxidável
Kit europeu
A
CESSÓRIOS
Acessórios fornecidos com o tanque de água quente doméstica
Consulte a figura 1
1
Termístor + fio de ligação (12 m)
2
Ligação contactor-fusível
3
Parafuso de fixação do contactor
4
Parafuso auto-roscante
5
Manual de instalação
6
Válvula de 3 vias + motor
NOTA
Relativamente aos acessórios fornecidos com o
tanque de água quente doméstica EKHWSU, consulte
o manual que acompanha o tanque.
NTRODUÇÃO
I
Informações gerais
Obrigado por ter adquirido este tanque de água quente doméstica.
O tanque de água quente doméstica EKHWS, que integra um
aquecedor eléctrico de apoio de 3 kW, pode ser ligado à unidade
interior. O tanque de água quente doméstica está disponível em três
tamanhos. 150, 200 e 300 litros. Todos os modelos destinam-se a
instalação no chão. Os modelos de 200 e de 300 litros também estão
disponíveis em versões de 400 V.
NOTA
EKHWS150~300BA3V3 + EKHWS200+300BA3Z2
Tanque de água quente doméstica para o
sistema de bomba de calor ar-água
4P610547-1 – 2020.01
Recomendação especial para o Reino Unido
Para instalação de um tanque de água quente
doméstica EKHWSU, consulte o manual de instalação
que o acompanha.
Manual de instalação
1
I
NSTALAÇÃO DO TANQUE DE ÁGUA QUENTE
DOMÉSTICA
■
O sistema
EKHWS
completo (unidades
interior e de exterior) foi concebido para permitir a
combinação de um tanque
água quente doméstica. Caso se utilize outro tanque
em combinação com a unidade interior
, a Daikin não pode assegurar o
bom funcionamento nem a fiabilidade do sistema.
Consequentemente, a Daikin não pode conceder
qualquer garantia ao sistema nesta situação.
■
O equipamento não se destina a ser utilizado em
ambientes onde haja gases potencialmente
explosivos.
■
A qualidade da água quente doméstica tem de estar
conforme à directiva EN 98/83 EC.
■
Deve ser instalado um dispositivo de drenagem na
conexão de água fria do tanque de água quente
doméstica.
■
Por motivos de segurança, não é permitido acrescentar etilenoglicol ao circuito de água. Se fosse
acrescentado etilenoglicol, tal poderia originar a
contaminação da água doméstica, em caso de
eventual fuga na serpentina do permutador de calor.
■
É importante que a capacidade de armazenamento
do tanque de água quente doméstica seja suficiente
para as flutuações normais diárias no consumo de
água quente doméstica, sem queda da temperatura
de saída da água durante a utilização.
■
Imediatamente a seguir à instalação, deve-se encher
com água limpa o tanque de água quente doméstica.
Este procedimento tem de ser repetido pelo menos
uma vez por dia, durantes os 5 primeiros dias logo a
seguir à instalação.
As descrições que se seguem aplicam-se apenas aos
modelos EKHWS*V3 e EKHWS*Z2. Não se aplicam
aos modelos EKHWSU*V3
Componentes principais
de
Caso haja pouco consumo de água quente doméstica (por ex., em
moradias de férias ou em casas vazias ou de ocupação ocasional), a
instalação do tanque de água quente doméstica deve incluir uma
bomba de recirculação.
■
A bomba de recirculação pode ter controlo horário,
■
a bomba de recirculação tem de assegurar que o volume total
de água do tanque de água quente doméstica é recirculado
1,5 vezes por hora,
■
e a bomba de recirculação tem de funcionar (ou estar
programada para circular) continuamente durante pelo menos
2 horas por dia.
2
3
1
4
1 Conexão de água fria
2 Conexão de água quente
3 Bomba de recirculação
(fornecimento local)
4 Válvula de retenção
(fornecimento local)
Caso as tubagens de água locais sejam muito extensas, entre o
tanque de água quente doméstica e o ponto de saída da água
quente (chuveiro, banheira, etc.), pode levar mais algum tempo até aí
chegar a água quente proveniente do tanque.
1 Chuveiro
1
2
2 Bomba de
recirculação
1
Fornecimento local
2
Conexão de água quente
3
Ligação da válvula de segurança
4
Válvula de segurança (fornecimento local)
5
Caixa de distribuição
6
Tampa da caixa de distribuição
7
Orifício de recirculação
8
Encaixe do termístor
9
Conexão de entrada para o fluxo
10
Serpentina do permutador de calor
11
Conexão para a saída de retorno
12
Conexão de água fria
13
Orifício roscado de termístor
Se necessário, ligue uma bomba de recirculação entre o ponto de
saída da água quente e o orifício de recirculação existente no tanque
de água quente doméstica.
Manual de instalação
2
EKHWS150~300BA3V3 + EKHWS200+300BA3Z2
Tanque de água quente doméstica para o
sistema de bomba de calor ar-água
4P610547-1 – 2020.01
Loading...