Daikin EKHWS150BA3V3, EKHWS200BA3V3, EKHWS300BA3V3, EKHWS200BA3Z2, EKHWS300BA3Z2 Installation manuals [es]
MANUAL DE
INSTALACIÓN
Tanque de ACS para instalaciones con bomba
de calor aire-agua
EKHWS150BA3V3
EKHWS200BA3V3
EKHWS300BA3V3
EKHWS200BA3Z2
EKHWS300BA3Z2
1
2
EKHWS150BA3V3
EKHWS200BA3V3 EKHWS200BA3Z2
EKHWS300BA3V3 EKHWS300BA3Z2
C
ONTENIDOS
Tanque de ACS para instalaciones con bomba
de calor aire-agua
Página
Introducción.......................................................................................1
Información general ...................................................................................1
Ámbito de aplicación de este manual ........................................................1
Identificación de modelo ............................................................................1
Accesorios.........................................................................................1
Accesorios suministrados con el tanque de agua caliente sanitaria.......... 1
Accesorios del tanque de agua caliente sanitaria EKHWS...............2
Componentes principales ..........................................................................2
Diagrama de referencia..............................................................................3
Directrices de instalación........................................................................... 3
Instalación del tanque de agua caliente sanitaria......................................3
Conexión de los circuitos de agua............................................................. 3
Cableado de obra ......................................................................................5
Mantenimiento...................................................................................6
Solución de problemas......................................................................7
Instrucciones generales............................................................................. 7
Síntomas generales................................................................................... 7
Especificaciones técnicas.................................................................. 7
Especificaciones del tanque de agua caliente sanitaria ............................7
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ATENTAMENTE ANTES
DE LA INSTALACIÓN. MANTENGA ESTE MANUAL A
MANO PARA FUTURAS CONSULTAS.
LA INSTALACIÓN O COLOCACIÓN INADECUADA DEL
EQUIPO O ACCESORIOS PODRÍA CAUSAR ELECTROCUCIÓN, CORTOCIRCUITO, FUGAS, INCENDIO U
OTROS DAÑOS AL EQUIPO. ASEGÚRESE DE UTILIZAR SOLAMENTE ACCESORIOS FABRICADOS POR
DAIKIN QUE FUERON DISEÑADOS ESPECÍFICAMENTE PARA USO CON ESTE EQUIPO Y HAGA QUE
LOS INSTALE UN PROFESIONAL.
EN CASO DE DUDA SOBRE LOS PROCEDIMIENTOS
DE INSTALACIÓN O USO DEL EQUIPO, SOLICITE
SIEMPRE CONSEJO E INFORMACIÓN DE SU
DISTRIBUIDOR DAIKIN.
LA UNIDAD QUE APARECE DESCRITA EN ESTE
MANUAL HA SIDO DISEÑADA PARA SU INSTALACIÓN
EXCLUSIVA EN INTERIORES Y SÓLO PARA
FUNCIONAR A DENTRO DE UN RANGO DE
TEMPERATURA AMBIENTE DE 0°C~35°C.
Manual de instalación
Ámbito de aplicación de este manual
Este manual de instalación describe los procedimientos de
desembalado, instalación y conexión de los tanques de agua caliente
sanitaria EKHWS.
Identificación de modelo
EK HWS 150 BA 3 V3
Tensión de la resistencia eléctrica
V3 = 1P, 230 V
Z2 = 2P, 400 V (sólo para los
modelos de 200 y 300 litros)
Capacidad de la resistencia eléctrica: 3 kW
Serie
Indicación de la capacidad en litros
Tanque de agua caliente de acero inoxidable
Kit para Europa
A
CCESORIOS
Accesorios suministrados con el tanque de agua
caliente sanitaria
Consulte la figura 1
1
Termistor + cable de conexión (12 m)
2
Conjunto contactor-fusible
3
Tornillo de fijación del contactor
4
Tornillo de rosca
5
Manual de instalación
6
Válvula de 3 vías + motor
NOTA
Para informarse sobre los accesorios suministrados
con el tanque de agua caliente sanitaria EKHWSU
consulte el manual que viene con el tanque.
I
NTRODUCCIÓN
Información general
Gracias por haber adquirido este tanque de agua caliente sanitaria.
La unidad interior puede conectarse a un tanque de agua caliente
sanitaria EKHWS con una resistencia eléctrica integrada de 3 kW. El
tanque de agua caliente sanitaria está disponible en 3 tamaños: 150,
200 y 300 litros. Todos los modelos se montan sobre el suelo. Los
modelos de 200 y 300 litros también están disponibles como
versiones de 400 V.
NOTA
EKHWS150~300BA3V3 + EKHWS200+300BA3Z2
Tanque de ACS para instalaciones con
bomba de calor aire-agua
4P610547-1 – 2020.01
Especial para Reino Unido
Para informarse sobre la instalación de un tanque de
agua caliente sanitaria EKHWSU consulte el
correspondiente manual que viene con el tanque.
Manual de instalación
1
A
CCESORIOS DEL TANQUE DE AGUA CALIENTE
SANITARIA
EKHWS
■
El sistema
completo (unidad
interior y unidad exterior) ha sido diseñado para
funcionar en combinación con un tanque de agua
caliente sanitaria
. En caso de
que se utilice otro tanque en combinación con la
unidad interior
, Daikin no
garantiza el buen funcionamiento ni la fiabilidad del
sistema. Por este motivo, Daikin no puede ofrecer
garantía del sistema en este caso.
■
El equipo no está previsto para su uso en atmósferas
potencialmente explosivas.
■
La calidad del agua caliente sanitaria debe cumplir
los requisitos de la Directiva Europea 98/83 CE.
■
Debe instalarse un dispositivo de drenaje a la
conexión del agua fría en el tanque de agua caliente
sanitaria.
■
Por motivos de seguridad está prohibido añadir glicol
etileno al circuito de agua. Si añade glicol etileno
podría contaminar el agua sanitaria si se produjera
una fuga en el serpentín del intercambiador de calor.
■
Es importante que la capacidad del tanque de agua
caliente sanitaria pueda absorber las fluctuaciones
normales diarias de consumo de agua caliente sin
bajadas de temperatura de salida de agua durante el
funcionamiento.
■
Nada más terminar la instalación, el tanque de agua
caliente sanitaria debe enjuagarse con agua potable.
Este proceso debe repetirse al menos una vez al día
los primeros 5 días consecutivos después de la
instalación.
Las siguientes descripciones son sólo válidas para
los modelos EKHWS*V3 y EKHWS*Z2, y no para los
modelos EKHWSU*V3
Componentes principales
En caso de consumo reducido de agua caliente, por ej. en
residencias de vacaciones o en casas desocupadas temporalmente,
el tanque de agua sanitaria debe incluir una bomba de recirculación
instalada en paralelo.
■
La bomba de recirculación puede ser controlada mediante
temporizador,
■
La bomba de recirculación debe recircular el volumen total del
tanque de agua sanitaria 1,5 veces por hora,
■
y la bomba de recirculación debe funcionar, o estar programada
para ello, al menos durante 2 horas ininterrumpidas al día.
2
3
1
4
1 Conexión de agua fría
2 Conexión de agua
caliente
3 Bomba de recirculación
(suministrada
independientemente)
4 Válvula antiretorno
(suministrada
independientemente)
Si la tubería de agua de suministro en campo es muy larga entre el
tanque de agua caliente sanitaria y el punto final de recepción del
agua caliente (ducha, baño, etc.) puede ser necesario más tiempo
para que el agua caliente del tanque de agua caliente sanitaria
alcance el punto final de recepción de agua caliente.
1 Ducha
1
2
2 Bomba de
recirculación
1
Suministro independiente
2
Conexión de agua caliente
3
Conexión de la válvula de alivio de presión
4
Válvula de alivio de presión (suministro independiente)
5
Cuadro eléctrico
6
Tapa del cuadro eléctrico
7
Orificio de recirculación
8
Terminal del termistor
9
Conexión de la entrada de flujo
10
Serpentín del intercambiador de calor
11
Conexión de salida de retorno
12
Conexión de agua fría
13
Agujero del termistor roscado
Si fuera necesario, conecte una bomba de recirculación entre el
punto final de recepción de agua caliente y el orificio de recirculación
en el tanque de agua caliente sanitaria.
Manual de instalación
2
EKHWS150~300BA3V3 + EKHWS200+300BA3Z2
Tanque de ACS para instalaciones con
bomba de calor aire-agua
4P610547-1 – 2020.01
Loading...