7.1.1Düşük sıcaklık ısı pompaları için çözüm . . . . . . . . .23
Daikin EKHWP/EKHWC/EKHWD
Daikin Yüksek performanslı sıcak kullanım suyu boyleri
008.1618790 – 03/2017
Kurulum ve işletme kılavuzu
3
1 x Genel bilgiler
1Genel bilgiler
1.1Kılavuzu dikkate alın
Bu kılavuz orijinal versiyonundan sizin dilinize yapılmış olan
tercümesidir.
Kuruluma başlamadan veya ısıtma sistemine müdahalelerde bulunmadan önce lütfen bu kılavuzu dikkatle okuyun.
Bu kılavuz uzmanlık eğitimleri ve uzmanlık alanları gereği uzun
yılların getirdiği tecrübe ile ısıtma sistemlerinin, aynı zamanda
sıcak kullanım suyu boylerlerinin bakımı ve kurulumu konusunda
yetkili ve eğitimli kalorifer ve tesisat uzmanlarına hitap etmek
tedir.
Kurulum, devreye alma ve bakım konusunda tüm gerekli etkinlikler ve ayrıca kullanımı ve ayarlanması konusunda temel bilgiler
bu kılavuzda tanımlanmaktadır. Kullanım ve ayarlama konu
sundaki ayrıntılı bilgiler için lütfen birlikte geçerli olan dokümanları dikkate alın.
Birlikte geçerli olan dokümanlar
– Harici ısı üreteçlerine bağlantı durumunda ilgili kurulum ve
kullanım kılavuzları.
– Bir Daikin güneş panelinin ilgili kurulum ve kullanım kılavuzu.
Kılavuzlar, ilgili cihazların teslimat kapsamında bulunur.
-
-
Kurulum ve işletme kılavuzu
4
Daikin Yüksek performanslı sıcak kullanım suyu boyleri
Daikin EKHWP/EKHWC/EKHWD
008.1618790 – 03/2017
2Emniyet
2 x Emniyet
2.1 Uyarılar ve sembol açıklaması
2.1.1 Uyarıların anlamı
Bu kılavuzda bulunan uyarılar tehlike derecesine
ve ortaya çıkma ihtimallerine göre yapılandırıl-
mıştır.
TEHLIKE!
Doğrudan mevcut olan bir tehlikeye karşı uyarır.
Uyarının dikkate alınmaması ağır yaralan-
malara veya ölüme neden olur.
UYARI
Olası bir tehlikeli duruma karşı uyarır.
Uyarının dikkate alınmaması ağır yaralan-
malara veya ölüme neden olabilir.
DİKKAT!
Olası bir zararlı duruma karşı uyarır.
2.1.2 Geçerlilik
Bu kılavuzdaki bazı bilgiler sınırlı olarak geçerlidir. Geçerlilik bir sembol ile belirtilir.
Öngörülen sıkma torkunu dikkate alın (bkz.
bölüm 9.3 „Sıkma torkları“).
Sadece basınçsız sistem için geçerlidir
(DrainBack).
Sadece basınç sistemi için geçerlidir.
2.1.3 Eylem talimatları
● Eylem talimatları liste şeklinde gösterilir.
Sırasına muhakkak uyulması gereken
eylemler numaralandırılmış gösterilir.
Uygulamaların sonuçları bir ok ile işaretlen-
miştir.
2.2 Tehlikelerden kaçının
Daikin EKHWP / EKHWC / EKHWD tekniğin en
son durumuna ve genel olarak kabul edilmiş emniyet tekniği kurallarına göre üretilmiştir. Buna
rağmen amacına uygun olmayan şekilde kullanı-
mında maddi veya manevi zararlar ortaya çıkabilir.
Uyarının dikkate alınmaması maddi hasarlara
ve çevre hasarlarına neden olabilir.
Bu sembol kullanıcı ipuçlarına ve özellikle yararlı bilgilere işaret eder - fakat tehlikelere karşı uyarmaz.
Özel uyarı sembolleri
Bazı tehlike türleri özel sembollerle gösterilir.
Elektrikli akım
Yanma tehlikesi veya haşlanma tehli-
kesi
Tehlikelerin önlenmesi için Daikin EKHWP /
EKHWC / EKHWD sadece kurulmalı ve çalıştırılmalıdır:
–amacına uygun ve kusursuz durumda,
– emniyetten ve tehlikeden haberdar.
Bunlar, önemli kazadan korunma talimatları ve
ayrıca kabul edilmiş emniyet tekniği ve çalışma
sağlığı kurallarınışart koşan bu kılavuzun bilgisini ve kullanma şeklini belirler.
UYARI!
Bu cihaz güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından denetlenmedikleri sürece ya da talimatlarıyla bu cihazın nasıl kullanılacağı konusunda
bilgi almadıkları sürece sınırlı fiziksel, algısal ya
da zihinsel yetenekleri veya eksik deneyimi
ve/veya eksik bilgisi olan kişiler (çocuklar dahil)
tarafından kullanılmak için tasarlanmamıştır.
Daikin EKHWP/EKHWC/EKHWD
Daikin Yüksek performanslı sıcak kullanım suyu boyleri
Daikin EKHWP / EKHWC / EKHWD yalnızca
sıcak kullanım suyu boyleri olarak kullanılabilir.
Daikin EKHWP / EKHWC / EKHWD sadece bu
kılavuzdaki talimatlara göre yerleştirilebilir, bağlanabilir ve çalıştırılabilir.
Bir Daikin ısı pompasına bağlantı yapılması durumunda sadece bunun için öngörülen boyler
bağlantı setleri (E-PAC) kullanılabilir.
Sadece Daikin tarafından sunulan elektrikli ısıtma çubukları kullanılabilir.
Bunun dışındaki her türlü kullanım amacına
uygun olmayan kullanım olarak tanımlanır.
Bundan dolayı doğan hasarların riskinden
sadece işletmeci sorumludur.
Kurallara uygun kullanıma bakım ve denetim
şartları da dahildir. Yedek parçalar en azından
üreticinin tespit etmiş olduğu teknik taleplere
uygun olmalı. Bu örn. orijinal yedek parçalar ta-
rafından sağlanabilir.
2.4 İşletim güvenliği ile ilgili bilgiler
2.4.1 Sıcak kullanım suyu boylerinde ve
ısıtma sisteminde çalışma yapmadan
önce
● Sıcak kullanım suyu boylerinde ve ısıtma
sisteminde çalışma (örn. kurulumu,
bağlanması ve ilk devreye alma) sadece
yetkili ve eğitimli kalorifer uzmanları
tarafından yapılmalıdır.
● Sıcak kullanım suyu boylerinde ve ısıtma
sistemindeki tüm çalışmalarda ana şalter
kapatılmalı ve kasıtsız şekilde çalıştırılmaya
karşı emniyete alınmalıdır.
● Mühürlere (kapak) zarar verilmemeli veya
çıkarılmamalı.
● Emniyet valfleri, kalorifer tarafındaki
bağlantıda EN 12828 taleplerine ve içme suyu
tarafındaki bağlantıda EN 12897 taleplerine
uygun olmalıdır.
● Sadece orijinal Daikin yedek parçaları kullanı-
labilir.
2.4.2 Opsiyonel aksesuar elektrik kurulumu
● Elektrik ileten parçalarda çalışmaya başla-
madan önce gerilimden ayrılmalı (sigortaları,
ana şalteri kapatın) ve yanlışlıkla çalıştırılmalarına karşı emniyete alınmalı.
● Elektrik kurulumunu sadece elektroteknik
konusunda kalifiye uzman personel
tarafından, geçerli olan elektroteknik
talimatlar ve ayrıca ilgili elektrik şirketinin
talimatları dikkate alınarak yapılmalı.
● Sabit kablolu her şebeke bağlantısı için
EN 60335-1 uyarınca akım şebekesinden tüm
kutuplarda devrenin kesilmesi için ayrı bir
ayırma tertibatı takılmalıdır.
●Şebeke bağlantısından önce tip levhası
üzerinde belirtilen şebeke gerilimini, besleme
gerilimi ile karşılaştırın.
2.4.3 Cihazın kurulum odası
Emniyetli ve arızasız bir işletim için Daikin
EKHWP / EKHWC / EKHWD kurulum yerinin belirli kriterleri yerine getirmesi gerekmektedir.
Yüksek performanslı sıcak kullanım suyu boyleri
kurulum yeri ile ilgili bilgileri bölüm 4.2 „Kurulum“
içerisinde bulabilirsiniz.
Diğer bileşenlerin kurulum yeri ile ilgili bilgiler,
birlikte teslim edilen ilgili belgelerden edinilmelidir.
2.4.4 Isıtma ve dolum suyu ile ilgili talepler
Korozif maddeler ve tortulaşmaları önlemek için
tekniğin ilgili kurallarını dikkate alın.
Dolum ve tamamlama suyu kalitesi ile ilgili
asgari talepler:
–Su sertliği (kalsiyum ve magnezyum, kalsi-
Belirtilen kalite taleplerini karşılamayan dolum ve
tamamlama suyunun kullanılması, cihazın çok
daha kısa süre kullanılmasına neden olabilir. Sorumluluk işletmeciye aittir.
Kurulum ve işletme kılavuzu
6
Daikin Yüksek performanslı sıcak kullanım suyu boyleri
Daikin EKHWP/EKHWC/EKHWD
008.1618790 – 03/2017
2 x Emniyet
2.4.5 Isıtma ve tesisat tarafı bağlantısı
● Kalorifer sistemini EN 12828 emniyet tekniği
taleplerine göre oluşturun.
● Tesisat tarafı bağlantısında
– EN 1717 – Protection against pollution of
potable water installations and general
requirements of devices to prevent pollution by backflow (Su tesisatındaki içme
suyunu kirlenmeye karşı koruma ve geri
akıştan oluşan kirlenmeyi önleme tertibatlarının genel özellikleri)
– EN 806 – Specifications for installations
inside buildings conveying water for human
consumption (İçme suyu tesisatlarının teknik kuralları)
– ve tamamlayıcı olarak ülkeye özgü yasal
mevzuat dikkate alınmalıdır.
İçme suyu kalitesi 98/83 EC sayılı AB
yönergesine ve geçerli talimatlara uygun
olmalıdır.
Bir güneş enerjisi sisteminin, bir elektrikli ısıtma
çubuğunun ya da alternatif bir ısı üretecinin
bağlantısıyla boyler sıcaklığı 60 °C üzerine
çıkabilir.
● Kurulum sırasında bu nedenle bir haşlanma
koruması (örn. VTA32 + Vidalama seti 1")
takılmalıdır.
● Soğuk su bağlantı basıncı >6 bar ise basınç
düşürücü kullanılmalıdır.
2.4.6 İşletim
● Daikin EKHWP / EKHWC / EKHWD sadece
şu durumlarda çalıştırılmalıdır;
– tüm kurulum ve bağlantı çalışmaları
tamamlandıktan sonra.
– cihaz kapakları eksiksiz şekilde monte edil-
dikten sonra.
– tesisat tarafında ayarlanmış basınç düşürü-
cüsü ile (maks. 6 bar).
– ısıtma tarafında ayarlanmış basınç düşürü-
cüsü ile (max. 3 bar).
– eksiksiz şekilde dolum yapılmış boyler haz-
nesi ile (dolum seviyesi göstergesi).
Öngörülen bakım aralıklarına uyulmalı ve denetim çalışmaları yapılmalıdır.
2.4.7 İşletmeci eğitimi
● Isıtma sistemini ve sıcak kullanım suyu
boylerini devretmeden önce işleticiye ısıtma
sistemini nasıl kullanması ve kontrol etmesi
gerektiğini açıklayın.
●İşletmeciye teknik belgeleri devredin (bunları
ve birlikte geçerli olan tüm belgeleri) ve bu
dokümanların her zaman kullanıma hazır
durumda ve cihazın doğrudan yakınında
muhafaza edilmesi gerektiği konusunda
kendisini bilgilendirin.
● Devralma işlemini, bölüm 5 „Çalıştırma alma“
içerisindeki kontrol listesini işletmeci ile birlikte
doldurarak ve imzalayarak belgeleyin.
Daikin EKHWP / EKHWC / EKHWD içerisindeki
boru hatları ya da radyatörü çelik olan ya da
difüzyon sızdırmazlığı olmayan zemin kalorifer
borularının bulunduğu bir ısıtma sistemine
bağlanırsa sıcak kullanım suyu boylerine çamur
ve kıymıklar girip tıkanmalara, bölgesel aşırı ısınmalara ya da korozyon hasarlarına yol açıla
bilir.
● Olası hasarların önlenmesi için sistemin
ısıtma geri dönüşüne bir kir filtresi ya da
çamur kolektörü takılmalıdır.
–SAS 1
2.4.8 Dokümantasyon
Teslimat kapsamında alınan teknik doküman-
tasyon, cihazın bir parçasıdır. İşletmeci ya da
uzman personel tarafından her zaman görülecek
şekilde tutulmalıdır.
-
Daikin EKHWP/EKHWC/EKHWD
Daikin Yüksek performanslı sıcak kullanım suyu boyleri
008.1618790 – 03/2017
Kurulum ve işletme kılavuzu
7
3 x Ürün tanımlaması
3Ürün tanımlaması
3.1Yapısı ve parçaları
Poz.AçıklamaKapak bağlantı
1Boyler haznesi (PUR sert köpük ısı izolasyonlu polipropilen çift cidarlı kılıf)Tümü
2Bağlantı yeri Solar R4 ayarı / TutamakTümü
3Tip tabelasıTümü
4Dolum seviyesi göstergesiTümü
5Emniyet taşması bağlantısı (1¼" AG, 1" IG)Tümü
9Elektrikli ısıtma çubuğu / Booster-Heater için bağlantı (R 1½" IG)Tümü
10 Opsiyonel: Elektrikli ısıtma çubuğu (ısı pompası sistemlerinde Booster-Heater olarak adlandırılır.)Tümü
11 Basınçsız boyler suyu vasıtasıyla içme suyunun ısıtılması için paslanmaz çelik dalgalı boru eşanjörüTümü
12 1. ısı kaynağı vasıtasıyla boyler dolumu için paslanmaz çelik dalgalı boru eşanjörü (SL-WT1)S#B / S#D / S#F - S#M/ S#O / S#P
13 2. ısı kaynağı vasıtasıyla boyler dolumu için paslanmaz çelik dalgalı boru eşanjörü (SL-WT2) S#I / S#L / S#P
14 Isıtma desteği için paslanmaz çelik dalgalı boru eşanjörüS#B / S#F / S#H / S#I / S#L / S#K
15 Isıtma desteğinde eşanjör için ısı yalıtımı kılıfıS#B / S#F / S#H / S#I / S#L / S#K
16 Basınçlı güneş enerjisi boyler dolumu için paslanmaz çelik dalgalı boru eşanjörü (SL-WT3)S#F / S#G / S#K - S#M
17 Basınçlı güneş enerjisi eşanjörü için ısı yalıtımı kılıfı (SL-WT3)S#F / S#K / S#L
18 Güneş enerjisi besleme tabakalı boruS#B / S#D / S#H / S#I / S#J / S#Q
19 Boyler sıcaklığı sensörü için daldırma tipi sensör kovanı810Tümü
20 DrainBack Güneş enerjisi - geri dönüş S#B / S#D / S#H - S#J / S#Q
Boyler suyu için dolum ve tahliye bağlantısıTümü
21 DrainBack Güneş enerjisi - besleme 79S#B / S#D / S#H - S#J / S#Q
22 Basınçlı güneş enerjisi - geri dönüş59S#F / S#G / S#K - S#M
23 Basınçlı güneş enerjisi - besleme611S#F / S#G / S#K - S#M
24 Sıcak su bağlantısı *2Tümü
25 Soğuk su bağlantısı *1Tümü
26 Boyler dolumu geri dönüş (1. ısı kaynağı vasıtasıyla) *3S#B / S#D / S#F - S#M / S#O / S#P
27 Boyler dolumu besleme (1. ısı kaynağı vasıtasıyla) *4S#B / S#D / S#F - S#M / S#O / S#P
28 Boyler dolumu geri dönüş (2. ısı kaynağı vasıtasıyla) *-5S#I/ S#L/ S#P
29 Boyler dolumu besleme (2. ısı kaynağı vasıtasıyla) *-6S#I/ S#L/ S#P
30 Altherma LT hariç: Isıtma desteği çıkış↓* (ısıtma geri dönüşü ile bağlantı!)
Sadece Altherma LT: Boyler havalandırma/ısıtma desteği geri dönüş↑ (ısıtma beslemesi ile bağlantı)
31 Altherma LT hariç: Isıtma desteği giriş↑* (ısı üreteci geri dönüşü ile bağlantı!)
Sadece Altherma LT: Boyler havalandırma/ısıtma desteği besleme ↓ (Altherma LT beslemesi ile bağ-
lantı)
S#B Sıcak kullanım suyu boyleri EKHWP500B
S#D Sıcak kullanım suyu boyleri EKHWP300B
S#F Sıcak kullanım suyu boyleri EKHWP500PB
S#G Sıcak kullanım suyu boyleri EKHWP300PB
S#Q Sıcak kullanım suyu boyleri EKHWC500B
S#H Sıcak kullanım suyu boyleri EKHWCH500B
S#I Sıcak kullanım suyu boyleri EKHWCB500B
S#J Sıcak kullanım suyu boyleri EKHWCH300B
S#K Sıcak kullanım suyu boyleri EKHWCH500PB
S#L Sıcak kullanım suyu boyleri EKHWCB500PB
S#M Sıcak kullanım suyu boyleri EKHWCH300PB
S#O Sıcak kullanım suyu boyleri EKHWDH500B
S#P Sıcak kullanım suyu boyleri EKHWDB500B
XDuvar için önerilen mesafe 200 mmTümü
AG Dış dişliTümü
IG İç vida dişiTümü
*Önerilen aksesuar (ZKB (2 adt.))Tümü
işareti
(Boyler tipi)
(300 l)(500 l)
7S#B / S#F / S#H / S#I / S#K / S#L
8S#B / S#F / S#H / S#I / S#K / S#L
Sıcak kullanım suyu boyleri için
geçerli
Tab. 3-1 3.1.1 ve 3.1.2 bölümündeki resimlerle ilgili açıklamalı çizimler.
Kurulum ve işletme kılavuzu
8
Daikin Yüksek performanslı sıcak kullanım suyu boyleri
Daikin EKHWP/EKHWC/EKHWD
008.1618790 – 03/2017
3 x Ürün tanımlaması
3.1.1 Isı pompası sistemleri için yüksek performanslı sıcak kullanım suyu boyleri
Basınçsız sistem - DrainBack
211
141
3
3
S#B
S#D
2
2
20
20
0
175
9
10
11
374
333
5
7
8
6
650
558
609
517
1
3
2
4
X
790
202
122
123
0
7
5
8
6
467
427
595
X
1
615
387
347
3
2
4
25
4
24
1646
1380
1
18
21
5
18
3119
25 24
1
30
21
26
27919
24
25
1658
1380
5
25 24
26 27
21
10
4
9
26
279
10
2726
4
9
4
3031
21
15
7
11
7
1353
2
642
2
12
11
642
2
12
8
1531183
6
14
19
20
S#B
187
0
6
19
20
S#D
187
0
Resim 3-1 Bağlantılar ve ölçüler, yüksek performanslı sıcak kullanım suyu boyleri güneş enerjisi destekli - Tip EKHWP 300/500B
Daikin EKHWP/EKHWC/EKHWD
Daikin Yüksek performanslı sıcak kullanım suyu boyleri
008.1618790 – 03/2017
Kurulum ve işletme kılavuzu
9
3 x Ürün tanımlaması
Basınç sistemi
Resim 3-2 Bağlantılar ve ölçüler, yüksek performanslı sıcak kullanım suyu boyleri güneş enerjisi destekli - Tip EKHWP 300/500BP
Kurulum ve işletme kılavuzu
10
Daikin Yüksek performanslı sıcak kullanım suyu boyleri
Daikin EKHWP/EKHWC/EKHWD
008.1618790 – 03/2017
3 x Ürün tanımlaması
3.1.2 Düşük sıcaklık ısı pompaları hariç tüm ısı kaynakları için yüksek performanslı sıcak kullanım suyu boyleri
Basınçsız sistem - DrainBack
211
141
3
S#H
S#P
S#O
S#Q
S#J
S#I
2
2
20
20
3
466
333
374
425
0
175
517
558
609
650
X
790
202
122
123
0
7
5
8
6
467
387
347
3
2
4
427
595
X
1
615
5
18
15
11
12
13
25 24
1
2
2726
21
29 28
4
10
21
26
27919
30
3119
3031
21
28
29
5
25 2429
26
4
279
9
25
24
1658
1380
5
25 24
26 27
21
4
9
10
282726
4
910
1
25
4
24
1646
1380
1
1818
7
947
389
1336
8
11
2
12
13
642
187
11
7
1353
642
2
12
187
6
S#I
0
19
20
6
19
20
S#P
6
S#J
19
20
14
0
Resim 3-3 Bağlantılar ve ölçüler, yüksek performanslı sıcak kullanım suyu boyleri güneş enerjisi destekli - Tipler EKHWC*B / EKHWD*B
Daikin EKHWP/EKHWC/EKHWD
Daikin Yüksek performanslı sıcak kullanım suyu boyleri
008.1618790 – 03/2017
Kurulum ve işletme kılavuzu
11
Loading...
+ 25 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.