Clatronic DM 3127 Instruction Manual [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 39 82 64 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Aparat za krofe Clatronic DM 3127
Kataloška št.: 39 82 64
Kazalo
Splošni varnostni napotki ........................................................................................................ 2
Otroci in bolehne osebe ....................................................................................................... 2
Simboli v teh navodilih za uporabo ...................................................................................... 3
Posebni varnostni napotki ....................................................................................................... 3
Pred prvo uporabo .................................................................................................................. 3
Priprava naprave na uporabo ................................................................................................. 4
Premaz proti prijemanju ....................................................................................................... 4
Uporaba naprave .................................................................................................................... 4
Ustavitev delovanja .............................................................................................................. 4
Ččenje in vzdrževanje .......................................................................................................... 5
Recept za pribl. 10 porcij (10 x 6 krofov) ................................................................................ 5
Tehnični podatki ...................................................................................................................... 5
Izjava o skladnosti ................................................................................................................... 5
Pomen simbola smetnjaka ...................................................................................................... 5
Garancijski list ......................................................................................................................... 7
Splošni varnostni napotki
Pred začetkom uporabe te naprave zelo natančno preberite navodila za uporabo in jih dobro shranite vključno z garancijskim listom, računom in po možnosti s kartonom z notranjo embalažo. Če nameravate napravo dati v uporabo tretji osebi, priložite tudi navodila za uporabo.
• Napravo uporabljajte izključno za zasebno rabo in samo v predviden namen. Ta naprava ni
..primerna za komercialno rabo. Ne uporabljajte je na prostem (razen če je predvidena za ..pogojno rabo na prostem). Zaščitite jo pred vročino, neposredno sončno svetlobo, vlago (v ..nobenem primeru je ne potapljajte v tekočine) in ostrimi robovi. Naprave ne uporabljajte z ..vlažnimi rokami. Če je naprava vlažna ali pa se zmoči, takoj izvlecite električni vtič.
• Ko naprave na uporabljate, nameravate pritrditi dele opreme, jo želite očistiti ali v primeru
..motenj napravo izključite in vedno izvlecite vtič iz električne vtičnice (vlecite za vtič, ne za ..kabel).
• Naprava naj ne deluje nenadzorovano. Ko zapustite delovno mesto, prosimo, da napravo
..vedno izključite oz. izvlecite električni vtič iz vtičnice (vlecite za vtič, ne za kabel).
.Redno preverjajte, če sta naprava in kabel poškodovana. Prosimo, da poškodovane
..naprave ne uporabljate.
.Naprave ne popravljajte sami, temveč se obrnite na pooblaščenega strokovnjaka. Za
..preprečitev nevarnosti naj poškodovan električni kabel zamenja samo proizvajalec, naša ..servisna služba ali podobno usposobljena oseba. Poškodovan kabel je treba nadomestiti z ..enakovrednim kablom.
• Uporabljajte samo originalno opremo.
• Prosimo, da upoštevate naslednje poglavje „Posebni varnostni napotki za to napravo“.
Otroci in bolehne osebe
• Zaradi varnosti vaših otrok pazite, da deli embalaže (plastične vrečke, karton, stiropor itd.)
..ne bodo ležali naokrog.
OPOZORILO!
Pazite, da se otroci ne bodo igrali s folijo. Obstaja nevarnost zadušitve!
2
• Za zaščito otrok ali bolehnih oseb pred nevarnostmi, ki jih predstavljajo električne naprave,
..upoštevajte, da lahko te osebe napravo uporabljajo samo pod nadzorom. Ta naprava ni ..igrača. Pazite, da se otroci ne bodo igrali z njo.
Simboli v teh navodilih za uporabo
Pomembni napotki za vašo varnost so posebej označeni. Za preprečevanje nesreč in škode na napravi obvezno upoštevajte te napotke:
OPOZORILO:
Opozarja na nevarnosti, ki lahko ogrozijo vaše zdravje, in na možna tveganja za telesne poškodbe.
POZOR:
Opozarja na možne nevarnosti, ki lahko ogrozijo napravo ali druge predmete.
NAPOTEK:
Navaja nasvete in informacije.
Posebni varnostni napotki
.Naprave ne uporabljajte v kombinaciji z zunanjim časovnim stikalom ali ločenim
..sistemom za daljinsko preklapljanje.
• Napravo postavite na nedrsečo podlago, ki je odporna na vročino in enostavna za čiščenje!
• Za preprečitev zastajanja vročine naprave ne postavite neposredno pod omaro. Poskrbite
..za zadostno kroženje zraka!
• Ko naprava deluje, je ne premikajte.
• Med peko in pri odpiranju površin za peko bodite pozorni na paro, ko uhaja ob straneh.
..Nevarnost opeklin!
• Prosimo, da naprave nikoli ne uporabljajte pod zavesami ali drugimi gorljivimi materiali!
• Pazite, da električni kabel ne pride v stik z vročimi deli naprave.
.Ne dotikajte se vročih delov naprave. Po potrebi uporabite prijemalko za lonce in se
..naprave dotaknite samo za ročaj oz. prijemalno vdolbino.
• Počakajte, da se naprava ohladi, šele nato jo lahko očistite in pospravite.
Pred prvo uporabo
POZOR:
Za odstranjevanje zaščitne plasti na grelni spirali morate napravo pribl. trikrat uporabiti brez živil.
NAPOTEK:
Rahlo nastajanje dima in oddajanje vonja je pri tem postopku običajno. Poskrbite za zadostno prezračevanje.
3
Priprava naprave na uporabo
Premaz proti prijemanju
• Pred prvo uporabo rahlo namastite površini za peko.
• Naprava naj pribl. 10 minut deluje z zaprtima površinama za peko (glejte poglavje „Uporaba
..naprave“).
.Izvlecite električni vtič iz vtičnice in počakajte, da se naprava ohladi. Nato jo obrišite z
..vlažno krpo za pomivanje.
• Prosimo, da prvih krofov ne zaužijte.
Uporaba naprave
1. Prosimo, da kabel popolnoma odvijete.
2. Električna priključitev
....Napravo priključite na pravilno nameščeno varnostno vtičnico z 230 V, 50 Hz.
3. Med segrevanjem naj bosta površini za peko zaprti. Ko začne svetiti zelena kontrolna
....lučka, je temperatura za peko dosežena.
4..Sprostite zapiralo za pokrov in odprite pokrov, tako da ostane odprt. V vsak model na
....spodnji površini za peko dodajte pribl. 1 zravnano jedilno žlico testa. Testo je treba dodati
....hitro, sicer krofi ne bodo enakomerno rjavi.
NAPOTEK:
• Ne dodajte preveč testa ali pa preveč tekočega testa, sicer lahko uhaja večja količina pare
..in morda tudi testo na območju površin za peko.
.Testo oz. nadaljnje testo dodajajte samo takrat, ko sveti zelena kontrolna lučka. Tako
..dosežete najboljše rezultate peke.
.Krofi so na spodnji strani vedno bolj zapečeni kot na zgornji strani. Vzrok za to je, da se
..testo najprej speče od spodaj, zgornja površina pa se speče šele ko testo vzide.
5. Prosimo, pazite, da boste pravilno odmerili količino testa, saj odvečno testo teče ven na
....robu in s tem umaže napravo. Nežno zaprite pokrov. Zaprite zapiralo za pokrov.
6. Zelena kontrolna lučka med peko večkrat začne svetiti in ponovno neha svetiti, kar
....označuje ohranjanje temperature peke. Pustite, da se krofi pečejo v napravi samo 3-4
....minute. Trajanje peke je odvisno od individualnega okusa. Dalj časa kot krofi ostanejo v
....napravi, bolj intenzivno so zapečeni.
7. Previdno odprite zapiralo za pokrov, nato pa odprite pokrov. Krofe lahko rahlo privzdignete
....na strani s pomočjo primernega lesenega ali plastičnega pribora, nato pa jih vzamete iz
....naprave s pomočjo pripomočka za obračanje.
8. Po posameznih pekah po potrebi ponovno malce namastite površini za peko.
9. Površini za peko morata biti v času premorov med peko vedno zaprti.
Ustavitev delovanja
Ko želite prekiniti oz. zaključiti z uporabo, izvlecite električni vtič iz vtičnice. Rdeča kontrolna lučka za napajanje neha svetiti.
4
Ččenje in vzdrževanje
• Izvlecite električni vtič iz električne vtičnice in počakajte, da se naprava ohladi.
• S površin za peko in robov odstranite drobtine ali ostanke testa s pomočjo čopiča.
• Celotno napravo očistite samo z rahlo navlaženo krpo.
• Ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev.
• Naprave ne potapljajte v vodo!
Recept za pribl. 10 porcij (10 x 6 krofov)
260 g moke, 1 zavoj pecilnega praška, 130 g sladkorja, 1 zavoj vaniljevega sladkorja, 250 ml mleka, 3 jajca, 5 jedilnih žlic olja, 1 ščepec soli, 30 g sladkorja v prahu
.Moko, pecilni prašek, sladkor, vaniljev sladkor, mleko, jajca, olje in sol umešajte v gladko
..testo.
• Testo pripravite v skladu z opisom in gotove krofe posujte s sladkorjem v prahu.
Testu lahko dodate tudi zmlete orehe, kakav v prahu, nastrgano čokolado ali nasekljane mandeljne. Če je testo po dodajanju pregosto, potem dolijte še malo mleka. Sladkor v prahu lahko v kombinaciji z limoninim ali češnjevim sokom tudi umešate v glazuro in z glazuro pomažete krofe.
Tehnični podatki
Model: ......................................................................................................................... DM 3127
Napajanje: ............................................................................................................ 230 V, 50 Hz
Poraba moči: .................................................................................................................. 800 W
Zaščitni razred: ........................................................................................................................ Ι
Neto teža: ........................................................................................................................ 1,4 kg
Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb!
Izjava o skladnosti
S tem podjetje Clatronic International GmbH izjavlja, da naprava DM 3127 izpolnjuje temeljne zahteve evropske direktive o elektromagnetni združljivosti (2004/108/ES) in direktive o nizki napetosti (93/68/EGS in 2006/95/ES).
Pomen simbola smetnjaka
Zaščitite naše okolje – električne naprave ne sodijo med gospodinjske odpadke.
Uporabite zbirališča, ki so namenjena odstranjevanju električnih naprav, ter tam oddajte svoje električne naprave, ki jih več ne nameravate uporabljati.
S tem boste pomagali preprečiti potencialne vplive na okolje in človeško zdravje, ki jih povzroča napačno odstranjevanje.
5
Tako boste prispevali k ponovni uporabi, reciklaži in drugim oblikam uporabe odsluženih električnih in elektronskih naprav.
Informacije o odstranjevanju naprav prejmete na svoji občini.
Clatronic International GmbH
Industriering Ost 40
D-47906 Kempen
Nemčija
Spletna stran: http://www.clatronic.de
E-pošta: info@clatronic.de
6
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Aparat za krofe Clatronic DM 3127 Kat. št.: 39 82 64
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus­Conrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248
www.conrad.si
, info@conrad.si
7
Loading...