Casio CTK-1150 User Guide [pl]

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI Keyboard Castio CTK 1150

Keyboard Casio CTK 1150

Numer produktu305700

Strona 1 z 37

www.conrad.pl

1 Przełącznik zasilanie / wybór trybu (POWER / MODE) 2 Główny regulator głośności (MAIN VOLUME)

3 Przycisk SYNCHRO / FILL-IN

4 Przycisk start / stop (START / STOP)

5 Monitoring głośności (VOLUME ACCOMP)

6 Klucz transponować / Tune (TRANSPONE / TUNE)

7 Tempo Keys (TEMPO)

8 Głośniki

Strona 2 z 37

www.conrad.pl

9 Lista utworów

10Wyświetlacz

11Listarytmów

12Lista barw

13Opis akordów

14Wykaz instrumentów perkusyjnych

15Key rytm (rytm)

16dźwięk (TON)

17bank piosenek (SONG BANK)

18Przycisk (+) / (-)

•Wartości mogą być zmieniane wyłącznie przez naciśnięcie (+) i (-)wyświetlana wartość jest zwiększana lub zmniejszana.

19Liczba przycisków / klucze specyfikacje akordów

•Aby wprowadzić cyfry, aby zmienić ustawienia wyświetlania.

•Dla akordu wejściowego, dla książki akordów

20Do tyłu (REW)

21Do przodu (FF)

22Przycisk STOP (STOP)

23Play / Pause (PLAY / PAUSE)

24Lew y wł. / wył. (LEFT ON / OFF)

25Prawy wł/ wył. (RIGHT ON / OFF)

26Akordy (CHORD)

27Wyjście słuchawek

28Terminal DC 9,5 V

Strona 3 z 37

www.conrad.pl

Włóż odpowiednio dostarczony stojak wodpowiednie otwory.

Baza piosenek

Wybór 100 piosenek wbudowanych do słuchania lub grania na klawiszach. W prosty proces można wyłączyć część melodii utworu, tak, aby można było pracować z innymi i grać na klawiszach. Szczegółowe informacje na temat odtwarzania utworów muzycznych baz danych, patrz "Korzystanie z utworów bazy danych".

Zagraj utwory z bazy

1 Przesuń przełącznik POWER / MODEset NORMAL.

2 Użyj MAIN VOLUME, aby zmniejszyćgłośność na klawiszach stosunkowo na niskim poziomie. 3 Naciśnij przycisk SONG BANK aby otwierać kompozycje

Pojawi się gdy przycisk bank piosenek został naciśnięty

4 Użyj listy utworów bazowych aby znaleźć piosenkę do gry, a następnie za pomocą przycisków numerycznych wprowadź dwucyfrowy numer utworu.

Przykład: wybór "68," wchodzi "6" i "8".

•Nie wszystkie dostępne utwory sąpokazywane w listingu banku piosenek.Pełną listę można znaleźć na "liście piosenek" .

5 Naciśnij przycisk PLAY / PAUSE, aby rozpocząćodtwarzanie utworów.

•Utwór będzie odtwarzany w nieskończonej pętli, tj. po osiągnięciu końcowego zostanie ponownie wyemitowany.

Strona 4 z 37

www.conrad.pl

6 Naciśnij prawy ON / OFF, aby wyłączyć część melodii prawej ręki i spróbować grać na klawiaturze.

7 Naciśnij ponownie prawy ON / OFF, aby zagrać melodię jeszcze raz.

• Naciśnij lewy ON/ OFF aby włączyć akompaniament.

8 Naciśnij przycisk STOP, aby zatrzymać odtwarzanie utworów z bazy utworów. 9 Naciśnij przycisk TONE, aby wyjść z bazy utworów i wrócić ekranu rytmów

Wskaźnik wyłączy się

Uwaga: możesz wykonywać następujące operacje podczas odtwarzania utworów:

-Pauza: naciśnij Play/Pauza

-do przodu: naciśnij FF (Fast forward)

-przewijanie: naciśnij Rew(rewind)

Zasilanie

Znajdź się w pobliżu gniazda lub miej baterie pod ręką.

Ważne!

•Ściśle przestrzegaj instrukcji w rozdziale "Środki ostrożności". W przypadku niewłaściwego użycia tego produktu istnieje ryzyko porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.

•Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone przed podłączeniem / odłączaniem zasilania lub wymianą baterii.

Strona 5 z 37

www.conrad.pl

Korzystanie z gniazda

do podłączenia keyboarda do prądu używaj dostarczonego kabla. Używanie innego typu może spowodować uszkodzenia.

Uwaga: podczas dłuższego korzystania z urządzenia, zasilacz może się nagrzać. Nie oznacza to, że jest uszkodzony. To normalne objawy.

Upewnij się, że przewód zasilający nie załamuje się. Zapobiegniesz w ten sposób jego uszkodzeniu.

Nigdy nie wkładaj metalowych przedmiotów, ołówków do gniazda DC 9,5V.W przeciwnym razie istnieje ryzyko wypadku.

Praca z bateriami

Zasilanie możliwe jest sześcioma bateriami AA.

•Użyj alkalicznych baterii lub cynkowo-węglowych. W żadnym przypadku nie należy używać baterii oksyrydowych lub niklowych/

Otwórz pokrywę komory baterii na spodzie klawiatury, włóż baterie i zamknij pokrywę.

•Upewnij się, że baterie zostały włożone zgodnie polaryzacją

1 Zdejmij pokrywę baterii.

2 W komorze baterii wkładki sześciu baterii AA.

• Upewnij się, że baterie zostały włożone z polaryzacją

3 załóż pokrywę baterii wkładając ją w odpowiednie otworki.

Strona 6 z 37

www.conrad.pl

Ważne informacje dotyczącebaterii

Oto przybliżony czas pracy akumulatora. Baterie cynkowo-węglowe.................. 2 godzin

Powyższe wartości przedstawiają czas pracy na bateriach w temperaturze pokojowej. Wyższa temperatura lub gra na maksymalnej głośniości mogą skrócić czas pracy baterii.

Każdy z poniższych objawów wskazuje na niskie napięcie akumulatora. Gdy pojawi się jeden z tych objawów, należy wymienić baterię jak najszybciej.

•instrument nie włącza się.

•Ekran migocze, jest ciemny lub może być po prostu trudny do odczytania.

•Rażąco niska głośność głośników / słuchawek.

•Zniekształcenia w odtwarzania audio.

•Okazjonalne przerwy dźwięku przy odtwarzaniu z dużą głośnością.

•Nagła awaria zasilania podczas gry z dużą głośnością.

•Migotanie lub blednięcieekran kiedy grasz z dużą głośnością.

•Ciągłe odtwarzanie dźwięku po zwolnieniu klawiszy.

•Odtwarzanie będzie brzmieć zupełnie w innej barwie

Automatyczne wyłączanie

Urządzenie wyłączy się samo, jeśli nie korzystasz z niego przez6 minut.

Wyłącz funkcję automatycznego wyłączenia

Przytrzymaj przycisk TONE podczas włączania, aby wyłączyć funkcję automatycznego wyłączenia. Uwaga:

•Gdy funkcja automatycznego wyłączenia jest wyłączona, klawiatura nie wyłącza się automatycznie, niezależnie odtego, jak długo nie prowadzi się żadnych czynności.

•Automatyczne wyłączanie włącza się z każdym uruchomieniem keyboarda.

Ustawienia:

Wszystkie ustawienia keyboard wracają do pierwotnych z każdym wyłączeniem keyboarda używając przycisku zasilania lub automatycznej funkcji wyłączania.

Połączenie Słuchawek / line-out

Przed podłączeniem słuchawek lub innego urządzenia zewnętrznego, należy zmniejszyć klawiszach głośności urządzenia. Następnie możesz ustawić odpowiedni dla siebie poziom głośności.

Strona 7 z 37

www.conrad.pl

1 Podłączanie zestawu słuchawkowego (zdjęcie) Po podłączeniu zestawu słuchawkowego można grać nawet późno w nocy nie przeszkadzając nikomu.

2 Urządzenie audio

Podłącz keyboard do urządzenia audio za pomocą zakupionego kabla. Po podłączeniu do złącza klawiatury należy stosować wtyczkę stereo, inaczej będzie transmitowany tylko jeden kanał stereo.

W tym ustawieniu, urządzenia wejściowe selektora audio switch zwykle ustawione do złącza wejścia AUX IN (oznaczony lub podobny), do którego podłączony jest kabel klawiatury. Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji dołączonej obok urządzenia audio.

3 wzmacniacze do instrumentów

Użyj przewodu, który można kupić w sklepie, do podłączenia wzmacniacza klawiatury dla instrumentów muzycznych.

Użyj kabla, który ma wtyczkę stereo i ma podwójny kanał (lewy i prawy). Złe połączenie może spowodować, że dźwięk stereo będzie utracony.

Po podłączeniu do wzmacniacza instrumentów muzycznych ustaw głośność klawiszy na stosunkowo niskim poziomie, a następnie ustaw pożądany poziom głośności przez dostosowanie wzmacniacza.

Rozszerzenia i dodatki

Używaj tylko dedykowanych rozszerzeń i dodatków. korzystanie z nieautoryzowanych urządzeń może spowodować ryzyko pożaru, porażenia prądem i obrażeń.

Podstawowe operacje

Strona 8 z 37

www.conrad.pl

Aby zagrać na keyboardzie

1 Ustaw trybPOWER w pozycji NORMAL

2 Użyjsuwaka MAIN VOLUME aby ściszyć dźwięk

- dobrym pomysłem jest ustawienie głośnościna najcichszą i dopiero potem dostosowanie jej do swoich wymagań.

3 Zagraj coś na keyboardzie

Wybór tonu

Keyboard posiada 100 wbudowanych tonów. Użyj poniższej procedury do wyboru tonu jaki chcesz.

Aby wybrać ton

1 Znajdź ton, którego chcesz użyć z listy tonów i zapisz go jakonumer

- nie wszystkie z dostępnych tonów są pokazane na konsoli keyboarda. W celu zobaczenia pełnej listy zobacz listę tonów na stronie A1.

2 Naciśnij przycisk

3 Użyj przycisków aby wprowadzić odpowiedni numer(dwa znaki). Np. aby wybrać 26 wprowadź 2, a potem 6.

Uwaga

Strona 9 z 37

www.conrad.pl

Zawsze wprowadzaj dwie cyfry nawet 0 (jeśli występuje). Jeśli wpiszesz jednącyfrę i się zatrzymasz wyświetlacz automatycznie skasuje Twój wpis po kilkusekundach. Możesz również zwiększać numer tonu używając + lub zmniejszać używając-.

Kombinacja tonów

Poniżej opisano dwa rodzaje dostępnychkombinacji tonów.

Warstwowy ton (numer tonu 80 przez 89)

Przykład: 80 STR PIANO

Ten ton warstwowy strun i pianina razem działa po naciśnięciu klawisza.

Podzielone tony (numer90 przez 96)

Przykład: 90 BASS/PIANO

Ten ton dzieli keyboard: jeden zakres jest przypisany do basu a drugi do tonu piano.

Dźwięki perkusji

Przykład: 99 PERCUSSION

Ten dźwięk klawiatury przypisuje różne dźwięki perkusyjne. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zapoznaj się z "listy instrumentów perkusyjnych" w dodatku.

Efekty dźwiękowe tonów

Efekty dźwiękowe barwy dźwiękuod 77 do 79 jest wykonana, zależy od oktawy, która jest przypisana do klawisza. Jeśli wybrany został ton 78 PHONE są dostępne PUSH 1 PUSHTONE 2, Ring, Ring 2 1 i sygnał zajętości.

Polifonia

Termin polifonia odnosi się do maksymalnej liczby głosów, które mogą być odtwarzane jednocześnie. Ten keyboard ma 12 głosową polifonię, która zawiera głosy, rytmy i wzory automatycznego akompaniamentu, grany przez klawiaturę. Oznacza to, że liczba klawiatur dostępnych zmniejsza się, gdy klawiatura odtwarza wzorzec rytmu lub automatycznego akompaniamentu. Niektóre tony mają 6 głosową polifonię.

Uwaga:

Kiedy rytm lub akompaniament jest odtwarzany liczba dźwięków jednocześnie się zmniejsza.

Strona 10 z 37

www.conrad.pl

Próbkowanie cyfrowe (Digital Sampling)

Liczba używanych barw klawiszowych były rejestrowane i przetwarzane z techniką cyfrowego pobierania próbek. Aby zapewnićwysoką jakość dźwięku tonów, będą odczytywane na niskim, średnim i wysokim zakresie, a następnie łączone, które mogą być uderzająco podobne do oryginału. Może znajdziesz niewielkieróżnice w jakości dźwięku dla niektórych dźwiękowych barw, gdy są grane na różnych pozycjach na klawiaturze. To jest nieuniknionym wynikiem wielokrotnego próbkowania i nie jest oznaką usterki.

Automatyczny akompaniament

Ten keyboard automatycznie gra na basie i akordy, w zależności odnaciśnięcia. Basy i akordy wykorzystują dźwięki itonów, które są wybierane automatycznie w zależności od rytmu. Oznacza to, że otrzymasz pełny i realistyczny akompaniament dla nut melodii granych prawąręką.

Wybórrytmu

Ten keyboard dostarcza 100 ekscytujących rytmów, które możeszwybrać korzystając z instrukcji. Aby wybrać rytm:

1 Znajdź i wybierz rytm z listy rytmów i zapisz go

•Nie wszystkie dostępne rytmy są pokazane w liście rytmów na keyboardzie. Kompletna lista rytmów znajduje się na stronie A5

2 Naciśnij przycisk RHYTHM

Strona 11 z 37

www.conrad.pl

3 użyj 2-cyfrowego numeru aby wprowadzić numer rytmu. Np. dla rytmu 64 wprowadź najpierw 6, a potem 4.

Uwaga: 00 jest domyślnym rytmem, który jest ustalany po każdym wyłączeniu iwłączeniu keyboarda.

Możesz też zwiększyć lub zmniejszyć numerwyświetlonego rytmu używając + lub -.

Granie rytmu

1 Ustaw przycisk zasilaniaw pozycji NORMAL

2 Naciśnij START/STOP abywłączyć aktualny rytm

3 Aby zatrzymać naciśnij START/STOP Uwaga:

Wszystkie klawisze keyboarda są melodyjne po ustawieniu przycisku zasilania w pozycji NORMAL.

Auto akompaniament

Ustawianie tempa

Możesz ustawić tempo rytmu w zakresie 20-255bitów na minutę. Ustawianie tempa jest stosowane w auto akompaniamencie grania akordów i operacjach na banku piosenek.

Ustaw tempo:

1 Użyj przycisków TEMPO	aby ustawić tempo
- zwiększenie
- zmniejszenie
Przykład: przytrzymaj przycisk	aż tempo na wyświetlaczu wyniesie 110.

Strona 12 z 37

+ 25 hidden pages