ВЕСЫ ЭЛЕКТРОННЫЕ НАСТОЛЬНЫЕ SWN
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
|
СОДЕРЖАНИЕ |
|
1 |
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ................................................................ |
6 |
2 |
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ................................................. |
8 |
3 |
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ.............................................................. |
10 |
4 |
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.................................................... |
11 |
5 |
ОБОЗНАЧЕНИЯ И ФУНКЦИИ ........................................................ |
12 |
5.1 |
ВНЕШНИЙ ВИД ВЕСОВ......................................................... |
12 |
5.2 ОБОЗНАЧЕНИЯ И ФУНКЦИИ КЛАВИШ........................................ |
13 |
|
6 |
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ............................................. |
14 |
6.1 |
ПРОСТОЕ ВЗВЕШИВАНИЕ ....................................................... |
14 |
6.2 ВЗВЕШИВАНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТАРЫ ............................... |
15 |
|
6.3 |
ИЗМЕНЕНИЕ ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ ........................................... |
16 |
6.4 |
УСРЕДНЕНИЕ ПОКАЗАНИЙ...................................................... |
16 |
6.5 |
РЕЖИМ ДОЗИРОВАНИЯ .......................................................... |
17 |
6.6 |
СЧЕТНЫЙ РЕЖИМ................................................................. |
19 |
6.7 |
НАСТРОЙКА ПОДСВЕТКИ ДИСПЛЕЯ.......................................... |
22 |
6.8 |
НАСТРОЙКА ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ ............................................. |
23 |
7 |
ИНДИКАЦИЯ НИЗКОГО УРОВНЯ НАПРЯЖЕНИЯ ............................... |
24 |
8 |
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ.................................................. |
25 |
9 |
ВОЗМОЖНЫЕ ОШИБКИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ........................ |
26 |
10 |
УТИЛИЗАЦИЯ, ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА ............................ |
27 |
11 |
СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ...................................................... |
28 |
12 |
ЛИСТ ПОВЕРКИ ВЕСОВ.............................................................. |
29 |
3
В тексте руководства обозначение типовых элементов выполнено в видезначков иливыделеноразличными шрифтами.
Клавиши обозначаютсяв видесоответствующихзначков.
Надписи и указатели, появляющиеся на дисплее, выделены кавычками: «HOLD»;
Перечень практических действий, необходимых для выполнения работысвесами обозначается цифрамив кружке:
- этопервыйшаг
- этовторойшаг
- этотретийшаг
4
Благодарим за покупку весов электронных настольных модели SWN фирмы CAS. Просим ознакомиться с настоящим руководством прежде, чем приступать к работе с весами. Обращайтесь к нему по мере необходимости.
Весы электронные настольные модели SWN (далее – весы) относятся к весам среднего класса точности и предназначены для взвешивания продукции на предприятиях промышленности, сельского хозяйства и торговли, атакжев другихотрасляхнародногохозяйства.
Весыобладают следующими особенностями:
определение массыгруза;
выборкамассы тары;
взвешиваниенестабильныхгрузов;
работав счетномрежиме;
режимдозирования;
подсветкадисплея;
интерфейсRS-232C (опция);
дополнительный дисплей(опция).
ВРоссийской Федерации весы сертифицированы Федеральным Агентством по техническому регулированию и метрологии, свидетельство об утверждении типа средств измерений № 63481 от 20.09.2016, регистрационный№65054-16.
При эксплуатации весов в сфере Государственного регулирования обеспечения единства измерений весы должны проходить Государственную метрологическую поверкуспериодичностью 1 год.
Гарантийныйсрок эксплуатации– 1 год.
Интернет-сайтпроизводителя: www.globalcas.com Интернет сайтпроизводителядлястран СНГ: www.cas-cis.com
5
1 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ!
Будьте внимательны при установке и эксплуатации весов. Соблюдайте приведенные ниже меры предосторожности!
|
Нельзяразбиратьвесы! |
|
Нельзя перегружать |
|
Весыдолжныбыть |
|
|
Приполомкеили |
|
весы |
|
заземленыдля |
|
|
неполадкахвработе |
|
|
|
минимизации |
|
|
обратитесьвсервисную |
|
|
|
опасности поражения |
|
|
службуCAS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
электрическим током |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Приотключениивесовне |
|
Нельзяхранитьи |
|
Нельзяподвергатьвесы |
|
|
тянитезакабель |
|
использоватьвесыв |
|
контактусжидкостью |
|
|
питания. При |
|
местаххраненияи |
|
илииспользоватьв |
|
|
повреждениикабеля |
|
использования |
|
условияхповышенной |
|
|
питаниясуществует |
|
легковоспламеняющихся |
|
влажности, т.к. этоможет |
|
|
опасностьпоражения |
|
жидкостей и агрессивных |
|
негативносказатьсяна |
|
|
электрическимтокоми |
|
газов, т.к. этоможет |
|
точностиизмеренийи |
|
|
пожара. |
|
привестик |
|
статьпричиной |
|
|
|
|
возникновениюпожара. |
|
поражения |
|
|
|
|
|
|
электрическимтоком. |
|
|
|
|
|
|
||
|
Нельзяподвергатьвесы |
|
Надежновставляйте |
|
Используйтетолько |
|
|
воздействиюисточников |
|
штепсельпитанияв |
|
зарядное устройство |
|
|
теплаилипрямых |
|
розеткудля |
|
CAS, поставляемоес |
|
|
солнечныхлучей. |
|
предотвращения |
|
весами. Использование |
|
|
|
|
поражения |
|
другихзарядных |
|
|
|
|
электрическимтоком. |
|
устройствможет |
|
|
|
|
|
|
привестикполомке |
|
|
|
|
|
|
весов. |
|
6
Убедитесь в том, что подключаете весы к сети с параметрами, соответству ющими техническим характеристикам весов (см. Раздел 2). Для достижения наилучшей работоспособности рекомендуется начинать работу с весами не ранее, чем через 30 минут после их включения.
Неменееодногоразав |
Недопускайтетряски |
При перемещении весов |
годпроверяйтеточность |
весови ударовпо |
беритесьзадноине |
показанийвесовв |
корпусувесов. |
касайтесьвесовой |
сервиснойслужбе. |
|
платформы |
|
Не допускайте нахождения |
|
Устанавливайте весы |
|
При помощи 4 регули- |
|
|
весов в зоне электромагн |
|
на ровную твердую |
|
руемых ножек устано- |
|
|
итных полей. Это может |
|
поверхность и не |
|
вите ровное положе- |
|
|
негативно сказаться на |
|
допускайте калебаний |
|
ние весов в соответст- |
|
|
точности показаний. |
|
|
|
||
|
|
температуры. |
|
вии со встроенным ин- |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
дикатором уровня. |
|
Если весы не используются долгое время, извлеките аккумуляторы во избежание протечки. Протечка аккумуляторов опасна для жизни.
Не нажимайте сильно на клавиши.
Избегайте сильного ветра от вентиляторов, открытых окон и дверей. Следите за тем, чтобы платформа и взвешиваемый груз не касались сетевого шнура или других посторонних предметов.
Перед подключением внешних устройств к разъемам весов или их отклю-чением нео бходимо выключить питание обоих устройств.
Отключайте весы от источника электропитания перед чисткой или техническим обслу живанием.
7
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Метрологические характеристики весов SWN приведены в таблице 2.1, а техническиехарактеристики– втаблице2.2.
Таблица2.1 – МетрологическиехарактеристикивесовSWN
Метрологическая |
SWN-03 |
SWN-06 |
|
SWN-15 |
SWN-30 |
характеристика |
|
||||
|
|
|
|
|
|
Класс точности по |
III |
III |
|
III |
III |
ГОСТ OIML R 76-1- |
|
||||
2011 |
|
|
|
|
|
Максимальная |
1,5/3 |
3/6 |
|
6/15 |
15/30 |
нагрузка, Max, кг |
|
||||
|
|
|
|
|
|
Минимальная |
10 |
20 |
|
40 |
100 |
нагрузка, Min, г |
|
||||
|
|
|
|
|
|
Поверочный интервал |
0,5/1 |
1/2 |
|
2/5 |
5/10 |
е, г |
|
||||
|
|
|
|
|
|
Действительная |
0,5/1 |
1/2 |
|
2/5 |
5/10 |
цена деления, d, г |
|
||||
|
|
|
|
|
|
Пределы допускаемой |
|
|
|
|
|
погрешности при |
|
|
|
|
|
эксплуатации |
|
|
|
|
|
При массе груза*: |
|
|
|
|
|
От Min до 500e |
|
|
±e |
|
|
От 500e до 2000e |
|
|
±2e |
|
|
Свыше 2000e |
|
|
±3e |
|
|
Число поверочных |
3000/3000 |
3000/3000 |
|
3000/3000 |
3000/3000 |
делений (n) |
|
||||
|
|
|
|
|
|
Диапазон |
100% Max |
100% Max |
|
100% Max |
100% Max |
уравновешивания тары |
|
||||
Габаритные размеры, |
245х280х110 |
245х280х110 |
|
245х280х110 |
245х280х110 |
мм |
|
||||
|
|
|
|
|
|
Масса, кг, не более |
2,4 |
2,4 |
|
2,4 |
2,4 |
* Для определения пределов погрешности используется значиение «e», соответствующее интервалу, в котором находится масса измеряемого груза. Например, для расчета пределов погрешности весов SWN-06 при массе груза 4 кг значение «e» следует принять равным 2 (т.к.
массагрузабольше3 кг).
8
Таблица2.2 – ТехническиехарактеристикивесовSWN
Техническая |
SWN-03 |
|
SWN-06 |
|
SWN-15 |
SWN-30 |
|
характеристика |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
||
Дисплей |
|
115 |
x 35 [мм]/45 " x |
15.5 " 6 знаков, |
LCD |
||
Индикация |
Стабилизация показаний, обнуление, тара, г, кг, фунты, |
||||||
|
унции, низкий заряд аккумулятора, верхний предел, нижний |
||||||
|
|
|
предел, норма, шт. |
|
|||
Клавиши |
НОЛЬ/ ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ, ТАРА/ УСРЕДНЕНИЕ, |
||||||
|
|
НАСТРОЙКИ. ДОП. ФУНКЦИЯ |
|
||||
|
|
|
|
||||
Функции |
Взвешивание, Усреднение, переключение единиц измерения, |
||||||
|
Счетный режим. Количество продукта в пробе: |
||||||
|
|
10~100,200,300,400,500 |
|
||||
|
Функция дозирования: верхний/нижний пределы, норма |
||||||
|
вкл/откл подсветки (регулировка яркости) |
||||||
Размеры весовой |
226 (Ш) x 187 (Г)[мм] / 88.97 (Ш) x 73.62 (Г)[дюймы] |
||||||
платформы |
|||||||
|
|
|
|
|
|
||
Питание |
Батареи 1,5 В x 3 шт. (тип D), аккумулятор 4 В 4 A*ч, |
||||||
|
|
|
адаптер 6 В |
|
|||
Время работы |
Приблизительно 300 часов (магниевая батарея)/ |
||||||
|
600 часов (алкалиновая батарея) при температуре 20 °C |
||||||
Габаритные размеры, |
|
|
245х280х110 |
|
|||
мм |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||
Диапазон рабочих |
|
|
-10 °C ~ +40 °C / 14 °F ~ 104 °F |
|
|||
температур |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||
Минимальное |
|
|
|
|
|
|
|
напряжение |
|
|
Около 3.6 В |
|
|||
аккумулятора |
|
|
|
|
|
|
|
Опции |
Адаптер 6В 500 мA, аккумулятор 4 В4 A, дополнительный |
||||||
|
|
|
дисплей, RS232 |
|
|||
Масса, кг, не более |
|
|
|
1,8 кг |
|
||
Примечание: Технические характеристики могут изменяться в сторону улучшения без предварительного уведомления.
9
3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Переченьпоставляемыхкомпонентовприведенвтаблице3.1. Таблица3.1 – Комплектпоставки
Наименование |
Количество(шт.) |
|
|
ВесыSWN |
1 |
|
|
Руководствопоэксплуатации |
1 |
|
|
10
Loading...