Canon PIXMA MP620 series User Manual [sv]

nvända handboken Skriva ut handboken

MC-3140-V1.00

Sayfa 1 / 833 sayfaMP620 series Onlinehandbok

Förenklad

användarhandbok

Innehåller en

sammanfattning av

produkten.

Avancerad handbok

Beskriver produktens

funktioner i detalj.

Felsökning

nvända handboken

Skriva ut handboken

Innehåll

Sayfa 2 / 833 sayfaMP620 series Förenklad användarhandbok

MP-2473-V1.00

vancerad handbok

Översikt över enheten

Huvudkomponenter Navigera på menyer på LCD-skärmen

Skriva ut från ett minneskort

Skriva ut foton sparade på minneskortet

nvända olika funktione

Sätta i minneskortet

Kopiering

Ta kopior

nvända olika kopieringsfunktioner

Skriva ut från fotokopior

Skriva ut fotokopior

nvända olika funktione

Scanning

Spara scannade data

Skriva ut från datorn

Andra funktioner

Utskrift av anteckning eller diagram

Skriva ut foton direkt från din mobiltelefon eller

digitalkamera

Enhetsinställningar

Solution Menu och My Printer

Fylla på papper/original

Fylla på papper

Fylla på original för kopiering eller scanning

Rutinunderhåll

Byta ut bläckbehållare Om utskriften blir svag eller färgerna felaktiga

Rengöra pappersmatningshjulet

Rengöra kassettens färgdyna

Bilaga

Säkerhetsföreskrifter

Juridiska begränsningar för användandet av

produkten och användandet av bilder

Tips om användning av enheten

Skriva ut foton (Easy-PhotoPrint EX)

Skriva ut dokument (Windows)

Skriva ut dokument (Macintosh)

Sayfa 3 / 833 sayfaÖversikt över enheten

Innehåll

> Översikt över enheten

Avancerad handbok

Felsökning

Översikt över enheten

I det här avsnittet visas komponenternas namn och de grundläggande funktioner du behöver känna till innan du börjar använda enheten.

Huvudkomponenter

Framsida Baksida

Insida

Manöverpanel

Navigera på menyer på LCD-skärmen

Välja menyer på startsidan

Välja Ange inställningar

Andra åtgärder

Överst

Sayfa 4 / 833 sayfaHuvudkomponenter

Innehåll

Översikt över enheten

> Huvudkomponenter

Huvudkomponenter

Framsida

Avancerad handbok

Felsökning

Dokumentlock

(1)

Öppnas när ett originaldokument ska läggas på glasskivan.

(2)

Manöverpanel

nvänds för att ändra inställningar och styra enheten.

Manöverpanel

LCD-skärm

(3)

Här visas meddelanden, menyval och driftstatus. Du kan också förhandsgranska foton på LCD-skärmen

innan du skriver ut dem.

Obs

LCD-skärmen släcks om maskinen inte används under fem minuter. Tänd den igen genom

att trycka på någon av knapparna, förutom

(4)

Pappersstöd

Lyft och tippa bakåt för att fylla på papper i det bakre facket.

(5)

Pappersguider

Dra åt sidan för att justera dem mot båda sidor av pappersbunten.

(6)

Bakre fack

Kan innehålla olika format och typer av papper som används i enheten. Två eller flera ark av samma format och papperstyp kan fyllas på samtidigt och matas automatiskt ut, ett ark i taget.

Fylla på papper

eller starta en utskrift.

(7)

Kortplatslucka

Öppna luckan om du vill sätta i ett minneskort.

Sätta i minneskortet

(8)

Direktutskriftsport

Här kan du ansluta en PictBridge-kompatibel enhet (till exempel en digitalkamera eller den valfria Bluetooth-

enheten BU-30*) för direktutskrift.

Skriva ut foton direkt från en mobiltelefon eller digitalkamera

Du kan också sätta i ett USB-minneskort i den här porten för att spara scannade data på det.

Spara scannade data

* Bluetooth-enheten är inte tillgänglig i vissa länder eller regioner beroende på gällande lokala lagar och

föreskrifter. Kontakta en Canon-tekniker om du behöver mer information.

Varning!

Anslut ingen annan utrustning än PictBridge-kompatibla enheter, den valfria Bluetooth-

enheten BU-30 eller USB-minneskort till direktutskriftsporten på enheten. Detta kan

medföra brand, elektriska stötar eller skador på enheten.

Var försiktig!

Vidrör inte metallhöljet.

Pappersutmatningsfack

(9)

Öppnas automatiskt när utskriften eller kopieringen startar och matar ut utskrifterna.

(10)

Utmatningsfackets förlängningsdel

Öppnas för att ge stöd till de utmatade utskrifterna. Öppna den under utskrift eller kopiering.

Sayfa 5 / 833 sayfaHuvudkomponenter

(11)

Glasskiva

Fyll på ett original för kopiering eller scanning.

(12)

Kassett

Fyll på med vanligt papper av A4-, B5-, A5- eller Letter-format i enheten. Två eller flera ark av samma

format kan fyllas på samtidigt och matas automatiskt ut, ett ark i taget. Se

Fylla på papper

(13)

Avkänningsknapp för scannerenhet

Låser scannerenheten (luckan) när dokumentluckan är öppen. Den här knappen trycks ned när dokumentluckan är stängd så att du kan öppna scannerenheten (luckan). (Du behöver inte trycka på den här knappen.)

Mer information om luckan till scannerenheten finns i

Scannerenhet (lucka)

Baksida

(14)

USB-port

Sätt i USB-kabeln för att få en anslutning till datorn.

Var försiktig!

Vidrör inte metallhöljet.

Viktigt

Koppla inte från eller anslut USB-kabeln när enheten skriver ut från eller scannar original till

datorn.

(15)

Anslutning för lokalt nätverk

Koppla in LAN-kabeln för att ansluta enheten till ett lokalt nätverk (LAN).

Var försiktig!

Vidrör inte metallhöljet.

(16)

Bakre lucka

Lossa den när du ska ta bort papper som har fastnat.

(17)

Kontakt för anslutning till elnät

nslut den medföljande nätkabeln.

Sayfa 6 / 833 sayfaHuvudkomponenter

Insida

Lampan [Ink] (Bläck)

(18)

Lyser eller blinkar rött för att indikera bläckbehållarens status.

Kontrollera bläckstatus

(19)

Låsspak för skrivhuvud

Låser skrivhuvudet på plats.

Viktigt

Lyft inte upp spaken när skrivhuvudet har installerats.

(20)

Hållare för skrivhuvudet

Installera skrivhuvudet.

(21)

Scannerenhet (lucka)

Scannar originaldokument. Öppna den vid byte av bläckbehållare, för att kontrollera bläcklampor eller för att

ta bort papper som fastnat inuti enheten. När luckan till scannerenheten öppnas, lyfter du den med

dokumentlocket stängt.

(22)

Kortplats

Sätt i ett minneskort.

Sätta i minneskortet

Lampan [Access] (Åtkomst)

(23)

Visar minneskortets status genom fast eller blinkande sken.

Sätta i minneskortet

Obs

Mer information om hur du installerar skrivhuvudet och bläckbehållare finns i den tryckta

handboken:

Uppstartsguide

Manöverpanel

Sayfa 7 / 833 sayfaHuvudkomponenter

(1)

Strömbrytare

nvänds för att stänga på och av strömmen. Kontrollera att dokumentlocket är stängt innan du slår på

enheten.

Viktigt

Dra ur strömkontakten

När du drar ur strömsladden efter att ha stängt av strömmen bör du kontrollera att lampan

[Power]

vägguttaget samtidigt som

enheten slutat att fungera eftersom skrivhuvudet inte är skyddat.

(ON)

(kontrollampan för nätström) har slocknat. Om strömkontakten dras ur från

[Power]

(kontrollampan för nätström) lyser eller blinkar, kan

(2) Knappar som används för navigering på menyerna på LCD-skärmen

Navigera på menyer på LCD-skärmen

(3)

Knappen [Black] (Svart)

Startar svartvit kopiering, scanning etc.

(4)

Knappen [Color] (Färg)

Startar utskrift, kopiering eller scanning i färg.

(5)

[Stop] (Stopp)

vbryter åtgärden när ett utskriftsjobb pågår.

Lampan [Alarm]

(6)

Tänds eller blinkar orange när ett fel inträffar, t.ex. när papperet eller bläcket tar slut.

(7) [+] [-]-knappar

nger det antal kopior som du vill kopiera eller skriva ut.

[Power] (kontrollampa för nätström)

(8)

Lyser grönt efter att ha blinkat när strömmen sätts på.

(9)

Knappen OK

Väljer en meny eller ett inställningsalternativ. Se Navigera på menyer på LCD-skärmen

tgärdar ett fel när utskrift pågår eller återställer skrivarens normala funktion efter att ha tagit bort papper

som fastnat.

Överst

Sayfa 8 / 833 sayfaHuvudkomponenter

Sayfa 9 / 833 sayfaNavigera på menyer på LCD-skärmen

Innehåll

Översikt över enheten

Avancerad handbok

> Navigera på menyer på LCD-skärmen

Felsökning

Navigera på menyer på LCD-skärmen

Du kan använda enheten för att göra kopior eller olika typer av utskrifter utan en dator. Du kan styra

enheten med hjälp av

(Upp),

olika inställningar på LCD-skärmen.

Det här avsnittet beskriver den grundläggande navigeringen på menyer på sidan

man väljer de inställningar som behövs för utskrift.

[Down] (Ned) eller knappen OK på manöverpanelen för att navigera på menyerna eller välja

Easy-Scroll Wheel

, knapparna

[Left] (Vänster),

[Right] (Höger),

HEM

(HOME) och hur

[Upp]

Välja menyer på startsidan

HEM

Sidan

När du vill starta utskrift av foton på ett minneskort, kopiering eller scanning väljer du meny på sidan

(HOME).

(HOME) visas när strömmen slås på eller när knappen

Tryck på knappen

Sidan

Vrid på

knappen

Du kan också använda knapparna

(HOME) visas.

HEM

Easy-Scroll Wheel

[HOME] (HEM)

(C).

(B) för att välja den meny du ska använda och tryck på

(A).

[Left] (Vänster) eller

[HOME] (HEM) trycks in.

[Right] (Höger) (D) för att välja meny.

HEM

Den valda menyskärmen visas. Följande menyer finns på sidan

Kopiera

(HOME).

HEM

Du kan ändra kopieringsskala eller kopiera med olika layouter.

Kopiering

Sayfa 10 / 833 sayfaNavigera på menyer på LCD-skärmen

Minneskort

Enkel omutskrift foto

(Easy photo reprint)

Inställningar

Photo Index Sheet

Scanna

Obs

Om du sätter i ett minneskort samtidigt som sidan

(Copy), Enkel omutskrift foto (Easy photo reprint) och Inställningar (Settings) är öppet, kommer

fönstret att ändras till skärmbilden för att ändra foto i Välj och skriv ut (Select and print) på menyn

Minneskort (Memory card). Om du vill välja någon annan funktion än Välj och skriv ut (Select and print), trycker du på knappen

[HOME] (HEM) för att öppna

Du kan skriva ut foton som sparats på ett minneskort i en

digitalkamera.

Skriva ut från ett minneskort

Det är enkelt att scanna fotokopior och skriva ut dem. Du kan

också ange antal kopior för varje foto.

Skriva ut från fotokopior

Du kan sköta underhållet av enheten och ändra dess inställningar. Se

Om utskriften blir svag eller färgerna felaktiga

pappersmatningshjulet anteckning eller diagram

Du kan enkelt skriva ut foton på ett minneskort med hjälp av Photo

Index Sheet.

Skriva ut med Photo Index Sheet

Se Med hjälp av manöverpanelen kan du spara scannade data på

datorn eller på ett minneskort eller ett USB-minneskort som sätts in i enheten.

HEM

Scanning

(HOME)

HEM

(HOME) eller något annat fönster för Kopiera

Enhetsinställningar eller

Rengöra

Utskrift av

Välja Ange inställningar

Vilken skärm som visas kan variera beroende på vilken meny du valt, men åtgärden är densamma.

Detta avsnitt beskriver hur man ändrar utskriftskvaliteten, med hjälp av ett exempel från bekräftelseskärmen för utskrift i Välj och skriv ut (Select and print) på menyn Minneskort (Memory card).

Använd

Easy-Scroll Wheel

(B) eller knappen

för att välja utskriftskvalitet och tryck på knappen

Använd

Easy-Scroll Wheel

eller knappen (Uppåt) eller (Nedåt) för att välja en

annan utskriftskvalitet och tryck på knappen

[Up] (Upp) eller

(C).

[Down] (Ned) (D)

Skärmen återgår till bekräftelseskärmen för utskrift i Välj och skriv ut (Select and print).

Andra åtgärder

Välja objekt i LCD-skärmens nederkant

Du kan använda de två

nederkant.

Tryck på den högra

för att välja objektet till vänster. Vilket objekt som visas i LCD-skärmens nederkant varierar beroende på

skärm.

funktionsknapparna

funktionsknappen

(E) för att välja objekt som visas i LCD-skärmens

för att välja objektet till höger och den vänstra

funktionsknappen

Sayfa 11 / 833 sayfaNavigera på menyer på LCD-skärmen

Återgår till den föregående skärmen

Du kan trycka på knappen

Utföra vanliga funktioner på ett enkelt sätt

Du kan använda knappen

följa instruktionerna på skärmen. Du kan också visa information om funktionerna eller anvisningar om

hur du fyller på papper.

Tryck på knappen

Fönstret NAVI öppnas.

Obs

När du trycker på knappen

skärmen till sidan

[Back] (Bakåt)

NAVI

(G) när du vill utföra vanliga funktioner på ett enkelt sätt, bara genom att

NAVI

(G).

[Back] (Bakåt)

(HOME)

HEM

(F) för att återgå till föregående skärm.

samtidigt som skärmen NAVI (NAVI) visas, återgår

Använd

och tryck på

Följ instruktionerna på LCD-skärmen.

Easy-Scroll Wheel

eller knappen (Uppåt) eller (Nedåt) för att välja objekt

Avbryta kopiering eller utskrift

Du kan trycka på knappen

[Stop] (Stopp)

(H) för att avbryta en pågående kopiering eller utskrift.

Överst

Sayfa 12 / 833 sayfaSkriva ut från ett minneskort

Innehåll

> Skriva ut från ett minneskort

Avancerad handbok

Felsökning

Skriva ut från ett minneskort

Du kan förhandsgranska varje foto som du har tagit med en digitalkamera på enhetens LCD-skärm och

sedan skriva ut fotona. Det finns också användbara funktioner för att skriva ut miniatyrbilder av foton som sparats på minneskortet på A4- eller Letter-papper och välja vilka som ska skrivas ut, eller skriva ut favoritfoton med

en särskild layout.

Skriva ut foton sparade på minneskortet

Ange inställningar

Använda olika funktioner

Skriva ut foton med olika layouter

Ändra visning

Beskära en del av ett foto / Söka efter foton genom att ange datum Korrigera bilder

Sätta i minneskortet

Innan du sätter i minneskortet

Sätta i minneskortet Ta bort minneskortet

Överst

Sayfa 13 / 833 sayfaSkriva ut foton sparade på minneskortet

Innehåll

Skriva ut från ett minneskort

Avancerad handbok

> Skriva ut foton sparade på minneskortet

Felsökning

Skriva ut foton sparade på minneskortet

Förhandsgranska varje foto som sparats på ett minneskort på enhetens LCD-skärm och skriv ut fotona.

Det här avsnittet beskriver de grundläggande åtgärderna, med inställningarna för att skriva ut foton utan

ram på 4" x 6"/10 x 15 cm fotopapper som exempel.

För mer information, se beskrivning av tillvägagångssättet på referenssidan.

Du måste förbereda:

Ett minneskort där fotona är sparade. Se

Innan du sätter i minneskortet

Papper för utskrift. Se

Förbered för utskrift.

Mediatyper som du kan använda

Slå på strömmen.

(1)

Manöverpanel

Fyll på papper.

(2)

Fylla på papper

Här fyller vi på 4" x 6" / 10 x 15 cm fotopapper i det bakre facket.

Obs

Fyll på vanligt papper i formatet A4 eller Letter i kassetten. Fyll på andra storlekar och

andra papperstyper i det bakre facket.

Öppna pappersutmatningsfacket försiktigt och utmatningsfackets

(3)

förlängningsdel.

Sätt i ett minneskort.

Sayfa 14 / 833 sayfaSkriva ut foton sparade på minneskortet

Välj Minneskort

(1)

Välja menyer på startsidan

Se till att Välj och skriv ut

(2)

Sätt in minneskortet med etikettsidan åt vänster i kortplatsen.

(3)

Mer information om olika typer av minneskort och var man sätter in dem finns i

Skärmen för fotoval visas.

Obs

Du kan också visa skärmbilden för att ändra foto i Välj och skriv ut (Select and print)

genom att sätta i ett minneskort samtidigt som

Kopiera (Copy), Enkel omutskrift foto (Easy photo reprint) eller Inställningar (Settings) är öppet.

Du kan också välja användbara utskriftsfunktioner förutom Välj och skriv ut (Select and

print).

nvända olika funktioner

När Skrivbar fr. USB-dator (Writable from USB PC) eller Skrivbar fr. LAN-dator (Writable

from LAN PC) är valt i Läs/skrivattribut (Read/write attribute) i Avancerade inställningar (Advanced settings) under Enhetsinställningar (Device settings) på menyn Inställningar

(Settings) kan du inte skriva ut bilddata på minneskortet från enhetens manöverpanel. Ställ

in Läs/skrivattribut (Read/write attribute) till Inte skrivbar från PC (Not writable from PC).

Mer information finns i onlinehandboken::

(Memory card) på

(Select and print) är valt och tryck på knappen OK.

startsidan

Startsidan

vancerad handbok

och tryck på knappen OK.

eller något annat fönster för

Sätta i minneskortet

Välj de foton som ska skrivas ut.

Använd

(1)

Easy-Scroll Wheel

eller knappen

[Left] (Vänster) eller

[Right]

(Höger) för att visa det foto som du vill skriva ut.

Obs

kan visas på LCD-skärmen medan foton läses in. Om du använder

eller knappen visas på LCD-skärmen, är det inte säkert att önskat foto blir markerat.

[Left] (Vänster) eller

[Right] (Höger) för att visa fotot, samtidigt som

Easy-Scroll Wheel

Sayfa 15 / 833 sayfaSkriva ut foton sparade på minneskortet

Tryck på knappen [

(2)

Upprepa steg (1) och (2) för att ange antal kopior för varje foto.

(3)

Övriga alternativ

Mer information om att ändra fotovisningen finns i

Mer information om att beskära en del av ett foto – Beskärning (Trimming) – finns i

Mer information om att söka efter foton genom att ange datum – Sök (Search) – finns i

Tryck på knappen

(4)

Bekräftelseskärmen för utskrift visas.

Starta utskriften.

] eller [-] för att ange antal kopior.

Obs

ndra visning

en del av ett foto / Söka efter foton genom att ange datum

Beskära en del av ett foto / Söka efter foton genom att ange datum

Beskära

Bekräfta sidformat, medietyp, utskriftskvalitet m.m.

(1)

Här bekräftar vi att 4"x6" (10 x 15 cm) är valt som Pappersstorlek (Page size) och typen av laddat

fotopapper i Mediatyp (Media type).

Om du vill ändra inställningarna, använder du

för att välja det objekt som ska ändras. Tryck på knappen

Välja Ange inställningar och Ange inställningar.

Obs

När Normalt papper (Plain paper) är valt som Mediatyp (Media type) och A4 eller 8,5" x 11"

(LTR) som Pappersstorlek (Page size), visas Kassett (Cassette) som Papperskälla (Paper

source).

När andra storlekar eller papperstyper väljs, visas Bakre fack (Rear tray).

Kontrollera att det valda papperet är påfyllt i rätt papperskälla.

Bekräfta det antal ark som ska användas till utskriften av de valda fotona.

(2)

Tryck på den högra

(3)

funktionsknappen

Easy-Scroll Wheel

(B) för att välja Kontrollera foto (Check

eller knappen (Uppåt) eller (Nedåt)

photo) och bekräfta de valda fotona samt antal kopior för varje foto.

Tryck på knappen

Tryck på

(4)

Enheten börjar skriva ut fotona.

Obs

Du kan korrigera foton automatiskt eller manuellt genom att trycka på vänster

(A) och välja Avancerat (Advanced). Som standard är enheten inställd på automatisk fotokorrigering.

för att återgå till bekräftelseskärmen för utskrift.

[Color] (Färg)

funktionsknapp

Sayfa 16 / 833 sayfaSkriva ut foton sparade på minneskortet

nvända olika funktioner

Tryck på knappen Utskriften startar inte om du trycker på knappen

Du kan öppna menyn Minneskort (Memory card) och välja andra användbara funktioner genom

att trycka på knappen

Om du trycker på knappen

Mer information om att ta bort minneskortet finns i Ta bort minneskortet

[Stop] (Stopp)

för att avbryta utskriften.

[Back] (Bakåt)

[HOME] (HEM)

[Black] (Svart)

när utskriften är slutförd.

eller tar bort minneskortet, öppnas

startsidan

Ange inställningar

Bekräftelseskärmen för utskrift i Välj och skriv ut (Select and print) visas enligt bilden nedan:

Pappersstorlek (Page size)

(1)

Välj formatet på det papper som ska användas till utskriften: 10 x 15 cm/ 4" x 6", A4, etc.

Mediatyp (Media type)

(2)

Välj mediatyp på det papper som ska användas till utskriften: Plus Glossy II, Vanligt papper (Plain paper) etc.

Obs

Om du inte väljer fel rätt pappersstorlek och mediatyp kanske enheten matar ut papper från

fel papperskälla, eller skriver ut med fel utskriftskvalitet.

Papperskälla för påfyllning av papper

Utskriftskvalitet (Print quality)

(3)

Justera utskriftskvaliteten: Hög (kvalitetsprio.) (High(quality-priority)) eller Standard.

Utskrift utan ram (Borderless print)

(4)

Välj utskrift med eller utan ramar: Med ram (Bordered) eller Utan ram (Borderless).

Obs

Utan ram (Borderless) är inte tillgängligt när Normalt papper (Plain paper) är valt som

Mediatyp (Media type).

Papperskälla (Paper source)

(5)

Papperskällan för vald pappersstorlek och mediatyp visas på skärmen.

När vanligt papper av A4- eller Letter-format är valt, visas Kassett (Cassette). När andra storlekar eller papperstyper väljs, visas Bakre fack (Rear tray).

Kontrollera att det valda papperet som är påfyllt i papperskällan visas på skärmen.

För mer information om hur man ändrar inställningen av papperskälla, se onlinehandboken:

handbok

Inställningar av pappersstorlek, mediatyp, utskriftskvalitet, utskrift utan ram, bildkorrigering m.m.

sparas och de kommer att visas nästa gång menyn Minneskort (Memory card) väljs, även efter att strömmen har stängts av och slagits på igen.

En del inställningar kan inte användas i kombination.

Obs

vancerad

Skriva ut med Photo Index Sheet

Miniatyrer av foton sparade minneskortet kan skrivas ut på papper av A4- eller Letter-format (detta ark kallas Photo Index Sheet). På detta ark kan du välja foton, antalet kopior, pappersstorlek etc. och sedan

skriva ut dem.

HEM

Välj Fotoinde

(Photo index sheet) på skärmen

sheet print). Mer information om funktionerna finns i onlinehandboken:

(HOME) och Skriva ut index sheet

vancerad handbok

(Index

Sayfa 17 / 833 sayfaSkriva ut foton sparade på minneskortet

Överst

Sayfa 18 / 833 sayfaAnvända olika funktioner

Innehåll

Skriva ut från ett minneskort

Avancerad handbok

> Använda olika funktioner

Felsökning

Använda olika funktioner

I det här avsnittet beskrivs några av de praktiska funktioner som finns på menyn Minneskort (Memory

card).

Mer information finns i onlinehandboken::

vancerad handbok

Skriva ut foton med olika layouter

Du kan välja olika layouter på menyskärmen Minneskort (Memory card). Du kan också välja DPOF-utskrift

(DPOF print).

Layoututskrift (Layout print)

Etikettutskrift (Sticker print)

Utskrift av inläst info (Captured

info print)

Skriv ut Photo Index (Photo

index print)

ID-fotostorlekar (ID photo

size print)

Skriv ut alla foton (Print all

photos)

Kalenderutskrift (Calendar

print)

Ändra visning

Du kan ändra fotovisningen genom att trycka på vänster

display) visas i skärmens nederkant. Du kan också välja Bildvisning (Slide show).

funktionsknapp

när Ändra visning (Change

Miniatyrskärm (Thumbnail

display)

Helskärmsvisning (Full-screen

display)

Förstorad visning (Enlarged

display)

Beskära en del av ett foto / Söka efter foton genom att ange

datum

Du kan ställa in funktionen genom att trycka på höger

funktionsknapp

skärmens nederkant.

när Redigera (Edit) visas i

Bred (16:9) (Wide (16:9)) Standard (4:3)

Beskärning

Sayfa 19 / 833 sayfaAnvända olika funktioner

Sök (Search)

Korrigera bilder

Du kan korrigera bilder genom att trycka på vänster

skärmens nederkant. Du kan korrigera bilder automatiskt eller manuellt, t.ex. med justering av ljusstyrka,

kontrast eller färgton. Du kan också lägga till effekter till bilderna.

Auto. fotokorrig. PÅ (Auto photo fix ON) (Standard)

funktionsknapp

när Avancerat (Advanced) visas i

Överst

Sayfa 20 / 833 sayfaSätta i minneskortet

Avancerad handbok

Innehåll

Skriva ut från ett minneskort

> Sätta i minneskortet

Sätta i minneskortet

Innan du sätter i minneskortet

Följande typer av minneskort och bilddata är kompatibla med enheten.

Viktigt

Om du har tagit och sparar foton på en typ av minneskort som inte stöds av din digitalkamera kan

bilden bli oläslig på den här enheten. Mer information om vilka minneskort som kan användas säkert i din digitalkamera finns i handboken till kameran.

Formatera minneskortet med en digitalkamera som är kompatibel med DCF (Design rule for Camera

File system) (Exif 2.2/2.21-kompatibel), TIFF (Exif 2.2/2.21-kompatibel). Det kan hända att minneskortet inte kan användas tillsammans med enheten om det formaterats på en dator.

Minneskort som inte kräver en kortadapter

SD Secure Digital-minneskort

SDHC-minneskort

MultiMediaCard (ver.4.1) MultiMediaCard Plus (ver.4.1)

Felsökning

Compact Flash-kort (CF)

Stöder Typ I/II (3.3 V)

Microdrive

Memory Stick

Memory Stick PRO

Memory Stick Duo

Memory Stick PRO Duo

Minneskort som kräver en kortadapter

Viktigt

Var noga med att ansluta den speciella kortadaptern till följande minneskort innan du sätter i det i

kortplatsen. Om något av följande kort sätts i utan kortadapter kanske det inte går att ta ut det igen. Se i så fall

Felsökning i onlinehandboken:

vancerad handbok

miniSD Card

miniSDHC Card

microSD Card

microSDHC Card

xD-Picture Card

xD-Picture Card Type M

xD-Picture Card Type H

RS-MMC (ver.4.1)

Memory Stick Micro

Använd "SD-kortadapter".

Du måste skaffa en separat compact flash-kortadapter för xD-Picture Card.

Använd specialkortadapter.

Använd särskild Duo-kortadapter.

Bilddata som kan skrivas ut

Enheten kan hantera bilder som tagits med en digitalkamera som är kompatibel med DCF (Design rule

for Camera File system) (Exif 2.2/2.21-kompatibel), TIFF (Exif 2.2/2.21-kompatibel). Bilder eller filmer

som har komprimerats med andra metoder som exempelvis RAW kan inte skrivas ut.

Sätta i minneskortet

Var försiktig!

När ett minneskort sätts in på kortplatsen tänds lampan

[Access] (Åtkomst)

området runt kortplatsen.

Obs

När Skrivbar fr. USB-dator (Writable from USB PC) eller Skrivbar fr. LAN-dator (Writable from LAN

PC) är valt i Läs/skrivattribut (Read/write attribute) i Avancerade inställningar (Advanced settings)

under Enhetsinställningar (Device settings) på menyn Inställningar (Settings) kan du inte skriva ut bilddata på minneskortet eller spara scannade data på minneskortet från enhetens manöverpanel. När du har använt kortplatsen som datorns minneskortdrivenhet tar du ut minneskortet och ser till att

ställa in Läs/skrivattribut (Read/write attribute) på Inte skrivbar från PC (Not writable from PC). Mer

information finns i onlinehandboken:

När du använder en dator för att redigera eller behandla foton som finns sparade på ett minneskort,

se till att skriva ut dem från datorn. Om du använder manöverpanelen kanske fotona inte skrivs ut korrekt.

blinkar använder enheten minneskortet. I det läget ska du inte beröra

vancerad handbok

[Access] (Åtkomst)

. När lampan

Sayfa 21 / 833 sayfaSätta i minneskortet

Förbered minneskortet.

nslut en kortadapter om minneskortet kräver en sådan.

Minneskort som kräver en kortadapter

Slå på strömmen och öppna kortplatsluckan.

Sätt i endast ett minneskort i kortplatsen.

Var minneskortet ska sättas i varierar beroende på typ av minneskort. Sätt i minneskortet rakt MED

ETIKETTSIDAN TILL VÄNSTER i kortplatsen enligt isättningsplatsen i bilden nedan.

När minneskortet sätts i kortplatsen på rätt sätt tänds lampan

Var noga med att ansluta kortadaptern till minneskortet med märket

kortplatsen.

För Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo eller Memory Stick Micro

[Access] (Åtkomst)

(asterisk) nedan och sätt sedan i det i

(A).

Sayfa 22 / 833 sayfaSätta i minneskortet

För SD Secure Digital-minneskort, SDHC-minneskort, miniSD Card

, microSDHC Card

Card MultiMediaCard Plus (ver.4.1) eller RS-MMC (ver.4.1)

För Compact Flash (CF), Microdrive, xD-Picture Card , xD-Picture Card Type M

Card Type H

Var försiktig!

En del av minneskortet sticker ut från kortplatsen, men tvinga det inte ännu längre in. Om du gör

det kan du skada enheten eller minneskortet.

Kontrollera att minneskortet är vänt åt rätt håll innan du sätter i det i kortplatsen. Om du tvingar

in minneskortet i kortplatsen i fel riktning kan du skada minneskortet och/eller enheten.

, Memory Stick, Memory Stick PRO, MultiMediaCard (ver.4.1),

, miniSDHC Card

, microSD

eller xD-Picture

Viktigt

För inte in fler än ett minneskort i taget.

Stäng kortplatsluckan.

Ta bort minneskortet

Viktigt

Om du använder kortplatsen som minneskortsdrivenhet för datorn måste du göra en "säker

borttagning" på datorn innan du tar ur minneskortet.

- I Windows, om du ansluter enheten med en USB-kabel, högerklickar du på ikonen för den flyttbara

disken och väljer Mata ut (Eject). Om alternativet Mata ut (Eject) inte visas på skärmen kontrollerar du att lampan

- Om du använde kortplatsen via kablat LAN behöver du inte göra en "säker borttagning" på datorn.

- På Macintosh drar du

Öppna kortplatsluckan.

[Access] (Åtkomst)

den monterade enheten till papperskorgen.

inte blinkar och tar sedan ur minneskortet.

Kontrollera att lampan

Fatta tag i den del av minneskortet som sticker ut och ta ur kortet i rak vinkel från enheten.

[Access] (Åtkomst)

är tänd och ta sedan ur minneskortet.

Var försiktig!

Ta inte ur minneskortet medan lampan

(Åtkomst)

minneskortet eller stänger av enheten medan lampan

information som finns sparad på minneskortet skadas.

Stäng kortplatsluckan.

blinkar när enheten läser eller skriver data från/till minneskortet. Om du tar ut

[Access] (Åtkomst)

blinkar. Lampan

Sayfa 23 / 833 sayfaSätta i minneskortet

[Access]

blinkar kan den

Överst

Sayfa 24 / 833 sayfaKopiering

Innehåll

Avancerad handbok

> Kopiering

Felsökning

Kopiering

Du kan kopiera på olika sätt, t.ex. genom att förstora/förminska eller genom att kopiera två originalsidor

till ett enda papper.

Ta kopior

Ange inställningar

Använda olika kopieringsfunktioner

Överst

Sayfa 25 / 833 sayfaTa kopior

Innehåll

> Kopiering > Ta kopior

Avancerad handbok

Felsökning

Ta kopior

I det här avsnittet beskrivs de grundläggande åtgärderna, med inställningar för kopiering av ett dokument i A4-storlek på vanligt papper som exempel.

För mer information, se beskrivning av tillvägagångssättet på referenssidan.

Du måste förbereda:

Originaldokument som ska kopieras. Se Originaldokument som du kan använda

Papper för utskrift. Se

Förbered för kopiering.

Mediatyper som du kan använda

Slå på strömmen.

(1)

Manöverpanel

Fyll på papper.

(2)

Fylla på papper

Här fyller vi på vanligt A4-papper i kassetten.

Obs

Fyll på vanligt papper i formatet A4, B5, A5 eller Letter i kassetten. Fyll på andra storlekar

och andra papperstyper i det bakre facket.

Öppna pappersutmatningsfacket försiktigt och utmatningsfackets

(3)

förlängningsdel.

Sayfa 26 / 833 sayfaTa kopior

Se till att Kopiera (Copy) är valt på

(4)

Lägg ett originaldokument på glasskivan.

(5)

Placera originaldokumentet med den sida som ska kopieras VÄND NEDÅT och justera den mot

usteringsmärket på det sätt som visas i nedanstående bild.

Börja kopiera.

Välja menyer på startsidan

Fylla på original för kopiering eller scanning

startsidan

och tryck på knappen OK.

Bekräfta sidformat, medietyp, förstoring m.m.

(1)

Här bekräftar vi att 100% är valt som Förstoring (Magnification), A4 som Pappersstorlek (Page size) och

Normalt papper (Plain paper) som Mediatyp (Media type). Om du vill ändra inställningarna, använder du

för att välja det objekt som ska ändras. Tryck på knappen

Välja Ange inställningar och Ange inställningar.

Obs

När Normalt papper (Plain paper) är valt som Mediatyp (Media type) och A4, B5, A5 eller 8,

5" x 11" (LTR) som Pappersstorlek (Page size), visas Kassett (Cassette) som

Papperskälla (Paper source).

Easy-Scroll Wheel

eller knappen (Uppåt) eller (Nedåt)

När andra storlekar eller papperstyper väljs, visas Bakre fack (Rear tray).

Kontrollera att det valda papperet är påfyllt i rätt papperskälla.

Du kan se en förhandsgranskning av utskriften om du trycker på den högra

funktionsknappen

Mer information finns i onlinehandboken:

Du kan välja olika kopieringsfunktioner, som t.ex. Kopiera utan ram (Borderless copy), 2-på

-1 kopiering (2-on-1 copy) och Ramradering (Frame erase) om du trycker på den vänstra

funktionsknappen

nvända olika kopieringsfunktioner

(B) för att välja Förhandsgranska (Preview).

vancerad handbok

(A) för att välja Specialkopia (Special copy).

Sayfa 27 / 833 sayfaTa kopior

Tryck på knappen [

(2)

Tryck på knappen

(3)

] eller [-] för att ange antal kopior.

[Color] (Färg)

för färgkopior, eller knappen

för svartvita kopior.

Kopieringen börjar.

Ta bort originalet från glasskivan när kopieringen är slutförd.

Viktigt

Öppna inte dokumentlocket och ta inte bort originalet förrän kopieringen är klar.

Obs

Tryck på knappen Upprepa procedurerna från (5) i steg 1 för att kopiera ett original till.

Du kan stänga menyn Kopiera (Copy) och välja en annan meny genom att trycka på knappen

[HOME] (HEM)

[Stop] (Stopp)

för att avbryta kopieringen.

Ange inställningar

[Black] (Svart)

Förstoring (Magnification)

(1)

nge förstorings- eller förminskningssätt. Du kan ange kopieringsskala genom att välja valfri siffra eller

sidstorlek: A4 till 8,5" x 11", A4 till B5 etc. Om du inte vill förstora/förminska sidstorleken väljer du 100 %.

Mer information finns i onlinehandboken:

Intensitet (Intensity)

(2)

nge intensitet när du vill att kopian ska vara mörkare eller ljusare. Du kan också ange att intensiteten

usteras automatiskt enligt originalet. Mer information finns i onlinehandboken::

Pappersstorlek (Page size)

(3)

Välj formatet på det papper som ska användas till utskriften: A4, 8,5" x 11" (LTR), etc.

Mediatyp (Media type)

(4)

Välj mediatyp på det papper som ska användas till utskriften: Vanligt papper (Plain paper) Plus Glossy II, etc.

Obs

Om du inte väljer fel rätt pappersstorlek och mediatyp kanske enheten matar ut papper från

fel papperskälla, eller skriver ut med fel utskriftskvalitet.

Papperskälla för påfyllning av papper

Utskriftskvalitet (Print quality)

(5)

Justera utskriftskvaliteten efter det original som ska kopieras: Hög (kvalitetsprio.) (High(quality-priority)),

Standard etc. De tillgängliga inställningarna för utskriftskvalitet kan variera beroende på vilket papper som

valts under Mediatyp (Media type).

Papperskälla (Paper source)

(6)

Papperskällan för vald pappersstorlek och mediatyp visas på skärmen.

När vanligt papper av A4-, B5-, A5- eller Letter-format är valt, visas Kassett (Cassette). När andra storlekar eller papperstyper väljs, visas Bakre fack (Rear tray).

Kontrollera att det valda papperet som är påfyllt i papperskällan visas på skärmen.

vancerad handbok

Sayfa 28 / 833 sayfaTa kopior

För mer information om hur man ändrar inställningen av papperskälla, se onlinehandboken:

handbok

Obs

Inställningar av pappersstorlek, mediatyp, utskriftskvalitet och automatisk intensitet m.m. sparas

och de kommer att visas nästa gång menyn Kopiera (Copy) väljs, även efter att strömmen har

stängts av och slagits på igen.

En del inställningar kan inte användas i kombination.

Om du valt Snabb (hastigh.prio) (Fast (speed-priority)) med mediatyp inställt på Vanligt papper

(Plain paper) och kvaliteten är sämre än väntat, väljer du Standard eller Hög (kvalitetsprio.)

(High (quality-priority)) och kopierar sedan på nytt.

När du ska göra svartvita kopior genom att trycka på knappen

(kvalitetsprio.) (High (quality-priority)) som utskriftskvalitet för att kopiera i gråskala. I gråskala

visas toner i olika grå nyanser i stället för svart eller vitt.

[Black] (Svart)

ska du välja Hög

vancerad

Överst

Sayfa 29 / 833 sayfaAnvända olika kopieringsfunktioner

Innehåll

> Kopiering

> Använda olika kopieringsfunktioner

Använda olika kopieringsfunktioner

Du kan kopiera med olika funktioner om du trycker på vänster

(Special copy) i nederkant av skärmen Kopiera (Copy).

Mer information finns i onlinehandboken::

Kopiera utan ram (Borderless copy)

vancerad handbok

2-på-1-kopiering (2-on-1 copy)

Avancerad handbok

funktionsknapp

Felsökning

för att välja Specialkopia

Bildrepetition (Image repeat)

Beskärning

4-på-1-kopiering (4-on-1 copy)

Ramradering (Frame erase)

Maskning (Masking)

Överst

Sayfa 30 / 833 sayfaSkriva ut från fotokopior

Innehåll

> Skriva ut från fotokopior

Skriva ut från fotokopior

Skriva ut fotokopior med olika layouter.

Skriva ut fotokopior

Använda olika funktioner

Skriva ut foton med olika layouter

Korrigera bilder

Avancerad handbok

Felsökning

Överst

+ 802 hidden pages