Canon PIXMA MP620 series User Manual [nl]

Page 1 of 854 pagesMP620 series On line handleiding

Gebruik van deze handleiding

Deze handleiding afdrukken

MC-3136-V1.00

Basis Handleiding

Een overzicht van dit

product.

Uitgebreide Handleiding

Een gedetailleerde

beschrijving van dit product.

Probleemoplossing

Gebruik van deze handleiding

Deze handleiding afdrukken

MP-2469-V1.00

Inhoud

Page 2 of 854 pagesMP620 series Basis Handleiding

Uitgebreide Handleiding

Overzicht van het apparaat

Hoofdonderdelen

Navigeren door de menu's op het LCD-scherm

Afdrukken vanaf een geheugenkaart

Foto's op een geheugenkaart afdrukken

Verschillende functies gebruiken Geheugenkaarten plaatsen

Kopiëren

Kopieën maken

Verschillende kopieerfuncties gebruiken

Foto's afdrukken van afgedrukte foto's

fgedrukte foto's opnieuw afdrukken

Verschillende functies gebruiken

Scannen

Gescande gegevens opslaan

Afdrukken vanaf de computer

Overige functies

Gelinieerd papier of grafiekpapier afdrukken Foto's rechtstreeks afdrukken vanaf uw mobiele

telefoon of digitale camera

pparaatinstellingen

Solution Menu en My Printer

Papier/originelen plaatsen

Papier plaatsen

Originelen plaatsen om te kopiëren of scannen

Routineonderhoud

Inkttanks vervangen

Vage afdrukken of onjuiste kleuren

De papierinvoerrol reinigen

Het cassettekussentje reinigen

Bijlage

Veiligheidsvoorschriften

Wettelijke beperkingen voor het gebruik van het

product en het gebruik van afbeeldingen

Tips over het gebruik van uw apparaat

Foto's afdrukken (Easy-PhotoPrint EX)

Documenten afdrukken (Windows)

Documenten afdrukken (Macintosh)

Page 3 of 854 pagesOverzicht van het apparaat

Probleemoplossing

Inhoud

> Overzicht van het apparaat

Uitgebreide Handleiding

Overzicht van het apparaat

In dit gedeelte worden de namen van de onderdelen weergegeven en de basishandelingen die u moet

kennen voordat u het apparaat gebruikt.

Hoofdonderdelen

Vooraanzicht Achteraanzicht

Binnenaanzicht

Bedieningspaneel

Navigeren door de menu's op het LCD-scherm

Menu's op het startscherm selecteren

Instellingsitems selecteren

Overige handelingen

Naar boven

Page 4 of 854 pagesHoofdonderdelen

Inhoud

Overzicht van het apparaat

Hoofdonderdelen

Vooraanzicht

> Hoofdonderdelen

Uitgebreide Handleiding

Probleemoplossing

(1) Documentklep

Open deze klep als u een origineel op de glasplaat wilt plaatsen.

(2)

Bedieningspaneel

Gebruik het bedieningspaneel om de apparaatinstellingen te wijzigen of het apparaat te bedienen.

Bedieningspaneel

Zie

LCD-scherm (Liquid Crystal Display)

(3)

Hierop worden berichten, menuselecties en de werkingsstatus weergegeven. U kunt voor het afdrukken

ook voorbeelden van foto's bekijken op het LCD-scherm.

Opmerking

Het LCD-scherm wordt uitgeschakeld als het apparaat ongeveer 5 minuten niet wordt

gebruikt. Druk op een willekeurige knop (met uitzondering van de knop

afdruktaak uit als u het LCD-scherm weer wilt inschakelen.

(4)

Papiersteun

Trek de steun uit en kantel hem iets achterover als u papier in de achterste lade wilt plaatsen.

(5)

Papiergeleiders

Schuif de geleiders tegen beide zijden van de stapel papier aan.

AAN) of voer een

(6) Achterste lade

Plaats in deze lade het papier dat u voor het apparaat wilt gebruiken (u kunt verschillende formaten of soorten papier gebruiken). Er kunnen twee of meer vellen papier van hetzelfde formaat en type tegelijk worden geplaatst. Het papier wordt automatisch met één vel tegelijk ingevoerd.

Papier plaatsen

Zie

(7)

Klepje van de kaartsleuf

Open deze klep voor het plaatsen van een geheugenkaart.

Zie Geheugenkaarten plaatsen.

(8)

Poort voor Direct afdrukken

Sluit hier een PictBridge-compatibel apparaat aan, zoals een digitale camera of de optionele Bluetooth-

eenheid BU30*, als u rechtstreeks wilt afdrukken.

Foto's rechtstreeks afdrukken vanaf een mobiele telefoon of digitale camera

Zie

U kunt ook een USB-flashstation in deze poort plaatsen om gescande gegevens op het station op te slaan.

Zie

Gescande gegevens opslaan

* De Bluetooth-eenheid is niet beschikbaar in bepaalde landen of regio's, afhankelijk van de lokale wet- en

regelgeving. Neem contact op met de plaatselijke helpdesk van Canon voor meer informatie.

Waarschuwing

Sluit geen andere apparaten dan PictBridge-compatibele apparaten, de optionele Bluetooth-

eenheid BU-30 of USB-flashstations aan op de poort voor Direct afdrukken van het apparaat. Als u andere apparaten op deze poort aansluit, kan dit brand, elektrische

schokken of schade aan het apparaat veroorzaken.

Let op

Raak het metalen omhulsel niet aan.

(9)

Papieruitvoerlade

Deze lade wordt automatisch geopend als het afdrukken of kopiëren wordt gestart en er afgedrukt papier

wordt uitgevoerd.

Page 5 of 854 pagesHoofdonderdelen

(10)

Verlengstuk van de uitvoerlade

Open het verlengstuk als u de afdrukken wilt ondersteunen. U kunt het verlengstuk zowel bij het afdrukken

als het kopiëren gebruiken.

(11)

Glasplaat

Plaats hier het origineel dat u wilt kopiëren of scannen.

(12)

Cassette

Plaats een vel normaal papier van A4,-, B5,-, A5,- of Letter-formaat en voer de cassette in het apparaat in.

Er kunnen twee of meer vellen papier van hetzelfde formaat tegelijk worden geplaatst. Het papier wordt

automatisch met één vel tegelijk ingevoerd.

Papier plaatsen

Zie

(13)

Detectieknop voor scaneenheid

Hiermee vergrendelt u de scaneenheid (printerklep) als de documentklep open is. Deze knop wordt ingedrukt wanneer de Documentklep is gesloten, zodat u de Scaneenheid (klep) kunt openen. (U hoeft deze

knop niet aan te raken.)

Scaneenheid (klep)

Zie

voor meer informatie over de Scaneenheid (klep).

Achteraanzicht

(14)

USB-poort

Sluit hier de USB-kabel aan om het apparaat met een computer te verbinden.

Let op

Raak het metalen omhulsel niet aan.

Belangrijk

De USB-kabel mag niet worden losgekoppeld of aangesloten terwijl het apparaat bezig is

met afdrukken of het scannen van originelen naar de computer.

Page 6 of 854 pagesHoofdonderdelen

(15) Aansluiting voor bekabeld LAN

Sluit hier de LAN-kabel aan om het apparaat met een LAN te verbinden.

Let op

Raak het metalen omhulsel niet aan.

(16)

Achterklep

Koppel de achterklep los wanneer u vastgelopen papier wilt verwijderen.

(17)

Netsnoeraansluiting

Hier kunt u het meegeleverde netsnoer aansluiten.

Binnenaanzicht

Inktlampje

(18)

Dit lampje brandt of knippert rood om de status van de inkttank aan te geven.

De inktstatus controleren

Zie

(19)

Printkopvergrendeling

Hiermee vergrendelt u de printkop.

Belangrijk

Trek deze vergrendeling niet omhoog na installatie van de printkop.

(20)

Printkophouder

Hier installeert u de printkop.

(21)

Scaneenheid (klep)

Deze eenheid wordt gebruikt voor het scannen van originelen. Open deze klep als u inkttanks wilt

vervangen, inktlampjes wilt controleren of vastgelopen papier uit het apparaat wilt verwijderen. Als u de

scaneenheid (klep) opent, moet de documentklep gesloten blijven.

(22)

Kaartsleuf

Hier kunt u een geheugenkaart plaatsen.

Zie Geheugenkaarten plaatsen.

(23) Indicatielampje

Dit lampje brandt of knippert om de status van de geheugenkaart aan te geven.

Zie

Geheugenkaarten plaatsen

Opmerking

Raadpleeg voor meer informatie over het plaatsen van de printkop en inkttanks de gedrukte

handleiding:

an de Slag-gids

Page 7 of 854 pagesHoofdonderdelen

Bedieningspaneel

Knop AAN

(1)

Hiermee kunt u het apparaat aan- of uitzetten. De documentklep moet gesloten zijn als het apparaat wordt

aangezet.

Belangrijk

De stekker uit het stopcontact halen

Zet eerst het apparaat uit en controleer vervolgens of het

de stekker uit het stopcontact haalt. Als de stekker uit het stopcontact wordt gehaald

terwijl het

mogelijk niet meer accuraat kunt afdrukken omdat de printkop niet wordt beschermd.

-knopje nog brandt of knippert, kan dit schade veroorzaken waardoor u

Aan/uit

-lampje uit is voordat u

Aan/uit

(2)

Knoppen die u kunt gebruiken om door de menu's op het LCD-scherm te

navigeren

Navigeren door de menu's op het LCD-scherm

Zie

Knop Zwart

(3)

Hiermee start u kopiëren, scannen, enzovoort, in zwart-wit.

(4)

Knop Kleur

Hiermee start u afdrukken, kopiëren of afdrukken in kleur.

(5)

Knop Stoppen

Hiermee annuleert u een afdruktaak tijdens de uitvoering.

Alarmlampje

(6)

Dit lampje brandt of knippert in de kleur oranje als er een fout optreedt (het papier of de inkt is bijvoorbeeld

op).

(7)

Knoppen [+] [-]

Hiermee geeft u het aantal exemplaren op dat u wilt kopiëren of afdrukken.

Lampje [Power] (Aan/uit)

(8)

Dit lampje knippert en brandt vervolgens groen wanneer de printer wordt aangezet.

(9)

Knop OK

Hiermee selecteert u een menu of instelling. Zie Navigeren door de menu's op het LCD-scherm

Hiermee verhelpt u fouten wanneer een afdruktaak wordt uitgevoerd of hervat u de normale werking van het apparaat nadat u vastgelopen papier hebt verwijderd.

Page 8 of 854 pagesHoofdonderdelen

Naar boven

Page 9 of 854 pagesNavigeren door de menu's op het LCD-scherm

Probleemoplossing

Inhoud

Overzicht van het apparaat

Uitgebreide Handleiding

> Navigeren door de menu's op het LCD-scherm

Navigeren door de menu's op het LCD-scherm

U kunt het apparaat gebruiken om zonder computer verschillende soorten afdrukken te maken. U kunt het apparaat bedienen met het

(omlaag), of met de knop

instellingsitems te selecteren op het LCD-scherm.

In dit gedeelte worden de basishandelingen beschreven voor het navigeren door de menu's van het

scherm en voor het selecteren van instellingsitems voor afdrukken.

start

Easy-Scroll Wheel

op het bedieningspaneel om door menu's te navigeren of

, met de knoppen (links),

(rechts),

(omhoog),

Menu's op het startscherm selecteren

Het

knop

Selecteer menu's op het

scannen.

scherm wordt weergegeven wanneer het apparaat wordt ingeschakeld of wanneer er op de

start

HOME

wordt gedrukt.

scherm om foto's van een geheugenkaart af te drukken, te kopiëren, of te

start

Druk op de knop

Het

Draai het

scherm verschijnt.

start

Easy-Scroll Wheel

druk op de knop

U kunt ook de knoppen

HOME

(A).

(C).

(links) of

(B) om menu's te selecteren die u wilt gebruiken en

(rechts) (D) gebruiken om het menu te selecteren.

Het geselecteerde menuscherm wordt weergegeven.

De volgende menu's zijn beschikbaar op het scherm

U kunt de schaal voor afdrukken aanpassen of in verschillende

HOME

Page 10 of 854 pagesNavigeren door de menu's op het LCD-scherm

Kopiëren (Copy)

Geheugenkaart (Memory

card)

Fotoreproductie (Easy

photo reprint)

Instellingen (Settings)

Foto-indexblad (Photo

index sheet)

Scannen (Scan)

Opmerking

Als u een geheugenkaart plaatst terwijl het

Kopiëren (Copy), Fotoreproductie (Easy photo reprint) en Instellingen (Settings) zijn weergegeven,

verandert het scherm naar het fotoselectiescherm in Selecteer en druk af (Select and print) van het

menu Geheugenkaart (Memory card).

ls u een andere functie dan Selecteer en druk af (Select and print) wilt selecteren drukt u op de

knop

HOME

en wordt het scherm

indelingen afdrukken.

Kopiëren

Zie

U kunt foto's afdrukken die zijn opgeslagen op een geheugenkaart

in uw digitale camera.

Zie

U kunt afgedrukte foto's scannen en eenvoudig afdrukken. U kunt

ook het aantal afdrukken voor elke foto opgeven.

Foto's afdrukken van afgedrukte foto's

Zie U kunt het apparaat onderhouden, de apparaatinstellingen wijzigen

of afdrukken op gelinieerd papier of grafiekpapier.

Vage afdrukken of onjuiste kleuren

Zie

afdrukken

Met een foto-indexblad kunt u gemakkelijk foto's afdrukken die op

een geheugenkaart zijn opgeslagen.

Zie

Met het bedieningspaneel kunt u gescande gegevens opslaan op

uw computer of op een geheugenkaart of USB-flashstation dat in

het apparaat is geplaatst.

Scannen

Zie

HOME

fdrukken vanaf een geheugenkaart.

pparaatinstellingen

fdrukken met foto-indexblad

scherm of een ander scherm van de menu's

start

weergegeven.

Gelinieerd papier of grafiekpapier

De papierinvoerrol reinigen

Instellingsitems selecteren

Het weergegeven scherm is afhankelijk van het geselecteerde menu maar de handelingen zijn

hetzelfde.

In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de afdrukkwaliteit kunt aanpassen met behulp van het

bevestigingsscherm voor afdrukken in Selecteer en druk af (Select and print) van het menu

Geheugenkaart (Memory card).

Gebruik het

Easy-Scroll Wheel

om de afdrukkwaliteit te selectere en druk op de knop

Gebruik het

Easy-Scroll Wheel

andere afdrukkwaliteit te selecteren en druk op de knop

(B) of de knoppen

of de knoppen

(omhoog) of

(C).

(omlaag) om een

(omlaag) (D)

U keert terug naar het bevestigingsscherm voor het afdrukken in Selecteer en druk af (Select and print).

Overige handelingen

Page 11 of 854 pagesNavigeren door de menu's op het LCD-scherm

Items onder aan het LCD-scherm selecteren

U kunt de twee

U kunt op de

kunt op de

dat onder aan het LCD-scherm wordt weergegeven is afhankelijk van het scherm.

Terug naar het vorige scherm

U kunt op de knop

De veel gebruikte functies uitvoeren met Easy Operation

U kunt de knop

aanwijzingen op het scherm te volgen. Informatie over de functies en instucties voor het laden van het

papier kunnen ook worden weergeven.

Druk op de knop

Het NAVIscherm verschijnt.

functie

knoppen (E) gebruiken om items te selecteren onder aan het LCD-scherm.

functie

knop aan de rechterkant drukken om het item aan de rechterkant te selecteren, en u

functie

knop aan de linkerkant drukken om het item aan de linkerkant te selecteren. Het item

Terug

(F) drukken om terug te keren naar het vorige scherm.

NAVI

(G) gebruiken om de veel gebruikte functies eenvoudig uit te voeren, door de

NAVI

(G).

Opmerking

Gebruik het

Wanneer u op de knop

weer weergegeven.

Easy-Scroll Wheel

drukt als het scherm NAVI verschijnt, wordt het scherm

Terug

of de knoppen

item te selecteren en druk op de knop OK.

Volg de instructies op het LCD-scherm.

Kopiëren of afdrukken annuleren

U kunt ook tijdens de uitvoering van een afdruktaak op de knop

HOME

(omhoog) of

Stop

(H) drukken als u de afdruktaak of

(omlaag) om het

kopieertaak wilt annuleren.

Page 12 of 854 pagesNavigeren door de menu's op het LCD-scherm

Naar boven

Page 13 of 854 pagesAfdrukken vanaf een geheugenkaart

Probleemoplossing

Inhoud

> Afdrukken vanaf een geheugenkaart

Uitgebreide Handleiding

Afdrukken vanaf een geheugenkaart

U kunt voorbeelden van alle foto's die zijn gemaakt met de digitale camera weergeven op het LCD-

scherm en de foto's afdrukken. Er zijn ook handige functies om miniaturen van foto's die zijn opgeslagen op de geheugenkaart af te

drukken op papier van het formaat A4 of Letter en foto's selecteren die u wilt afdrukken. Vervolgens kunt

u uw favoriete foto's afdrukken in een bepaalde indeling.

Foto's op een geheugenkaart afdrukken

Items instellen

Verschillende functies gebruiken

Foto's afdrukken in verschillende indelingen

De weergave wijzigen

Deel van een foto bijsnijden/Foto's zoeken op een bepaalde datum

Afbeeldingen corrigeren

Geheugenkaarten plaatsen

Voordat u de geheugenkaart plaatst Geheugenkaarten plaatsen

De geheugenkaart uit de sleuf halen

Naar boven

Page 14 of 854 pagesFoto's op een geheugenkaart afdrukken

Probleemoplossing

Inhoud

fdrukken vanaf een geheugenkaart

Uitgebreide Handleiding

> Foto's op een geheugenkaart afdrukken

Foto's op een geheugenkaart afdrukken

Voorbeelden van alle foto's die op de geheugenkaart zijn opgeslagen weergeven op het LCD-scherm en

de foto's afdrukken.

In dit gedeelte wordt de procedure omschreven. Daarbij worden de instellingen voor het afdrukken van

foto's zonder rand op papier van 4" x 6"/10 x 15 cm als voorbeeld gebruikt.

Raadpleeg voor de bediening de opmerkingen en de bedieningsprocedure die op de referentiepagina

worden beschreven.

U moet het volgende voorbereiden:

Een geheugenkaart waar foto's op staan. Zie Voordat u de geheugenkaart plaatst

Papier om op af te drukken. Zie

Bereid het afdrukken voor.

Mediumtypen die u kunt gebruiken

Zet het apparaat aan.

(1)

Bedieningspaneel

Zie

Plaats papier.

(2)

Papier plaatsen

Zie

In dit voorbeeld plaatsen we fotopapier van 4" x 6" / 10 x 15 cm in de achterste lade.

Opmerking

Plaats gewoon papier van A4, of Letter-formaat in de cassette. Plaats andere formaten of

typen papier in de achterste lade.

Open de papieruitvoerlade voorzichtig en trek de verlenging van de uitvoerlade

(3)

uit.

2. Hier kunt u een geheugenkaart plaatsen.

Page 15 of 854 pagesFoto's op een geheugenkaart afdrukken

Selecteer Geheugenkaart (Memory card)

(1)

Menu's selecteren in het scherm HOME

Zie

Controleer of Selecteer en druk af (Select and print) is geselecteerd en druk

(2)

Plaats een geheugenkaart MET DE LABELZIJDE NAAR LINKS in de kaartsleuf.

(3)

Zie Geheugenkaarten plaatsen

en de opening voor de geheugenkaart op het apparaat.

Het scherm voor fotoselectie wordt weergegeven.

voor meer informatie over de typen geheugenkaarten die u kunt gebruiken

Opmerking

U kunt het scherm voor fotoselectie ook weergeven in Selecteer en druk af (Select and

print) door een geheugenkaart te plaatsen terwijl het scherm

van de menu's Kopiëren (Copy), Fotoreproductie (Easy photo reprint) en Instellingen

(Settings) wordt weergegeven.

U kunt ook andere handige afdrukfuncties selecteren dan Selecteer en druk af (Select and

print).

Verschillende functies gebruiken

Zie

Als Beschrijfb. van USB pc (Writable from USB PC) of Beschrijfb. van LAN pc (Writable

from LAN PC) is geselecteerd bij Lees-/schrijfkenmerk (Read/write attribute) van

Geavanceerde instellingen (Advanced settings) onder Apparaatinstellingen (Device

settings) in het menu Instellingen (Settings), kunt u geen afbeeldingsgegevens op de

geheugenkaart afdrukken of gescande gegevens opslaan op de geheugenkaart met het bedieningspaneel. Stel Lees-/schrijfkenmerk (Read/write attribute) in op Niet beschrijfb.

van pc (Not writable from PC).

Raadpleeg voor meer informatie de on line handleiding:

in het scherm

HOME

Uitgebreide Handleiding

HOME

of een ander scherm

en druk op

Selecteer de foto's die u wilt afdrukken.

Selecteer met het

(1)

Easy-Scroll Wheel

of de knop

(links) of

(rechts) de foto

die u wilt afdrukken.

Opmerking

wordt mogelijk weergegeven op het LCD-scherm bij het lezen van foto's. Als u het

Easy-Scroll Wheel

geven terwijl wordt weergegeven op het LCD-scherm, wordt de gewenste foto

wellicht niet geselecteerd.

Druk op de knop [+] of [-] om het aantal exemplaren op te geven.

(2)

Herhaal stappen (1) en (2) voor elke foto waarvoor u het aantal afdrukken wilt

(3)

of de knop

(links) of (rechts) gebruikt om de foto weer te

opgeven.

Opmerking

Overige opties

Zie

De weergave wijzigen om de weergave van foto's te wijzigen.

Zie Deel van een foto bijsnijden/Foto's zoeken op een bepaalde datum

een foto wilt bijsnijden (Afsnijden (Trimming)).

Zie Deel van een foto bijsnijden/Foto's zoeken op een bepaalde datum

zoeken op een bepaalde datum (Zoeken (Search)).

Druk op OK.

(4)

Het bevestigingsscherm voor afdrukken verschijnt.

als u een deel van

als u naar foto's wilt

Page 16 of 854 pagesFoto's op een geheugenkaart afdrukken

Start het afdrukken.

Controleer het paginaformaat, het mediumtype, de afdrukkwaliteit, enzovoort.

(1)

Hier wordt gecontroleerd of 4"x6" (10x15cm) is geselecteerd voor Paginaformaat (Page size) en het type

geplaatste fotopapier is geselecteerd bij Mediumtype (Media type).

ls u de instellingen wilt wijzigen, gebruikt u het

(Omlaag) om het item te selecteren dat u wilt wijzigen en drukt u op de knop

Instellingsitems selecteren en

Zie

Opmerking

Als Gewoon papier (Plain paper) is geselecteerd voor Mediumtype (Media type) en A4 of

LTR(8,5"x11") (8.5"x11" (LTR)) voor Paginaformaat (Page size), wordt Cassette

weergegeven voor Papierbron (Paper source). Wanneer andere papiersoorten zijn geselecteerd wordt de Achterste lade (Rear tray)

aangegeven. Controleer of het geselecteerde papier in de juiste papierbron geladen is.

Controleer het aantal vellen fat moet worden gebruikt voor het afdrukken van de

(2)

Items instellen

Easy-Scroll Wheel

of de knoppen (Omhoog) of

geselecteerde foto's.

Page 17 of 854 pagesFoto's op een geheugenkaart afdrukken

Druk op de

(3)

functie

knop aan de rechterzijde (B) om Controleer foto (Check

photo) te selecteren en controleer de geselecteerde foto's en het aantal

exemplaren van elke foto.

Druk op

(4)

Het apparaat begint foto's af te drukken.

Opmerking

U kunt foto's automatisch of handmatig corrigeren als u op de

(A) drukt om Geavanceerd (Advanced) te selecteren. Het apparaat is standaard ingesteld

voor automatisch corrigeren van foto's.

Zie

Druk op de knop

Het afdrukken wordt niet gestart als u op de knop

U kunt het menu Geheugenkaart (Memory card) weergeven en andere handige afdrukfuncties

selecteren als u op de knop

ls u op de knop

weergegeven.

Zie

om terug te keren naar het bevestigingsvenster voor afdrukken.

Kleur

Verschillende functies gebruiken

Stoppen

HOME

De geheugenkaart uit de sleuf halen

om het afdrukken te annuleren.

drukt of de geheugenkaart verwijdert, wordt het scherm

Zwart

drukt nadat het afdrukken is voltooid.

Zwart

als u de geheugenkaart wilt verwijderen.

drukt.

functieknop

aan de linkerzijde

HOME

Items instellen

Het bevestigingsvenster voor afdrukken in Selecteer en druk af (Select and print) wordt zoals hieronder

weergegeven:

Paginaformaat (Page size)

(1)

Selecteer het paginaformaat van het papier waarmee u wilt afdrukken: 4"x6" (10x15cm), A4, enzovoort.

Mediumtype (Media type)

(2)

Selecteer het mediumtype van het papier waarmee u wilt afdrukken: Glossy Extra II (Plus Glossy II),

Gewoon papier (Plain paper), enzovoort.

Opmerking

Als u niet het juiste papierformaat en mediumtype selecteert, wordt het papier mogelijk

vanuit de verkeerde papierbron ingevoerd of drukt het apparaat mogelijk niet af met de

uiste afdrukkwaliteit.

Papierbron voor het laden van papier

Zie

Afdrukkwaliteit (Print quality)

(3)

Pas de afdrukkwaliteit aan: Hoog (kwalit. prior.) (High(quality-priority)) of Standaard (Standard).

Zonder marge (Borderless print)

(4)

Selecteer afdrukken met of zonder rand: Met randen (Bordered) of Zonder randen (Borderless).

Opmerking

Als Gewoon papier (Plain paper) is geselecteerd voor Mediumtype (Media type), kunt u

Zonder marges (Borderless) niet selecteren.

Papierbron (Paper source)

(5)

De papierbron voor het geselecteerde paginaformaat en mediumtype verschijnen op het scherm.

Wanneer gewoon papier van A4- of Letter-formaat is geselecteerd, wordt Cassette weergegeven.

Wanneer andere papiersoorten zijn geselecteerd wordt de Achterste lade (Rear tray) aangegeven. Controleer of het geselecteerde papier in de papierbron geladen is die op scherm is weergegeven.

Raadpleeg voor meer informatie over de instellingen van de papierbron de on line handleiding:

Handleiding

Uitgebreide

Page 18 of 854 pagesFoto's op een geheugenkaart afdrukken

Opmerking

De instellingen van het paginaformaat, het mediumtype, de afdrukkwaliteit, afdrukken zonder

rand, de afbeeldingscorrectie, enzovoort, blijven behouden en deze instellingen worden

weergegeven wanneer het menu Geheugenkaart (Memory card) weer wordt geselecteerd zelfs als het apparaat wordt uitgeschakeld en weer ingeschakeld.

Bepaalde combinaties van items kunnen niet worden opgegeven, afhankelijk van de functie.

Afdrukken met foto-indexblad

Miniaturen van foto's worden afgedrukt op papier van A4- of Letter-formaat (het afgedrukte blad wordt een

foto-indexblad genoemd). Op dit blad kunt u foto's selecteren, het aantal exemplaren, het paginaformaat

enz. en deze vervolgens afdrukken.

HOME

Selecteer Foto-indexblad (Photo index sheet)

sheet print)

Handleiding

. Raadpleeg de on line handleiding voor meer informatie over de bediening:

in het scherm

en Afdruk foto-indexbl. (Index

Uitgebreide

Naar boven

Page 19 of 854 pagesVerschillende functies gebruiken

Probleemoplossing

Inhoud

Uitgebreide Handleiding

fdrukken vanaf een geheugenkaart > Verschillende functies gebruiken

Verschillende functies gebruiken

In dit gedeelte worden een paar handige functies van het menu Geheugenkaart (Memory card)

beschreven.

Raadpleeg voor meer informatie de on line handleiding: Uitgebreide Handleiding

Foto's afdrukken in verschillende indelingen

U kunt verschillende indelingen selecteren in het menu Geheugenkaart (Memory card). U kunt ook DPOF

print selecteren.

Indeling afdr. (Layout print)

Sticker (Sticker print)

Afdruk opgenomen info (Captured

info print)

Foto-index afdrukken (Photo

index print)

ID-foto's afdrukken (ID photo

size print)

Alle foto's afdrukken (Print

all photos)

Kalender afdrukken

(Calendar print)

De weergave wijzigen

U kunt de weergave van foto's wijzigen door op de

weergave (Change display) onder aan het scherm wordt weergegeven. U kunt ook Diashow (Slide

show) selecteren.

functie

knop aan de linkerzijde te drukken als Wijzig

Miniatuurweergave

(Thumbnail display)

Weergave voll. scherm (Full-

screen display)

Vergrote weergave

(Enlarged display)

Deel van een foto bijsnijden/Foto's zoeken op een bepaalde

datum

U kunt de functie opgeven door op de

onder aan het scherm wordt weergegeven.

functie

knop aan de rechterzijde te drukken als Bewerken (Edit)

Page 20 of 854 pagesVerschillende functies gebruiken

Breed (16:9)

(Wide (16:9))

Bijsnijden (Trimming)

Zoeken (Search)

Normaal (4:3)

(Standard (4:3))

Afbeeldingen corrigeren

U kunt afbeeldingen corrigeren met de

onder aan het scherm wordt weergegeven. U kunt afbeeldingen automatisch of handmatig aanpassen,

zoals de helderheid, het contrast en kleurtint aanpassen of effecten toevoegen aan afbeeldingen.

functie

knop aan de linkerzijde wanneer Geavanceerd (Advanced)

Auto. fotocorr. AAN (Auto photo fix ON) (standaardinstelling)

Naar boven

Page 21 of 854 pagesGeheugenkaarten plaatsen

Probleemoplossing

Inhoud

fdrukken vanaf een geheugenkaart

Uitgebreide Handleiding

> Geheugenkaarten plaatsen

Geheugenkaarten plaatsen

Voordat u de geheugenkaart plaatst

De volgende soorten geheugenkaarten en afbeeldingsgegevens zijn compatibel met het apparaat.

Belangrijk

Als u foto's hebt gemaakt of opgeslagen op een type geheugenkaart waarvan niet wordt

gegarandeerd dat deze kan worden gebruikt in uw digitale camera, kunnen de afbeeldingsgegevens mogelijk niet door dit apparaat worden gelezen of kunnen ze beschadigd

raken. Raadpleeg de instructiehandleiding bij uw digitale camera voor meer informatie over

geheugenkaarten waarvan de garantie wordt gegeven dat ze werken met uw digitale camera.

Formatteer de geheugenkaart met een digitale camera die voldoet aan het Design rule for Camera

File system (compatibel met Exif 2.2/2.21), TIFF (compatibel met Exif 2.2/2.21). De geheugenkaart is

mogelijk ongeschikt voor het apparaat als de kaart is geformatteerd op een computer.

Geheugenkaarten waarvoor geen kaartadapter nodig is

SD Secure Digital-geheugenkaart SDHC-geheugenkaart MultiMediaCard (ver.4.1) MultiMediaCard Plus (ver.4.1)

Compact Flash (CF) Card

Ondersteunt type I/II (3,3 V)

Microdrive

Memory Stick

Memory Stick PRO

Memory Stick Duo

Memory Stick PRO Duo

Geheugenkaarten waarvoor een kaartadapter nodig is

Belangrijk

Zorg dat u de speciale kaartadapters aan de volgende geheugenkaarten bevestigt voordat u de

kaart in de sleuf plaatst.

ls u een van de volgende geheugenkaarten zonder de kaartadapter in de kaartsleuf plaatst, kunt u

de geheugenkaart mogelijk niet meer uit de kaartsleuf verwijderen. Raadpleeg in dat geval het gedeelte '

Probleemoplossing' in de on line handleiding:

miniSD Card

miniSDHC Card

microSD Card

microSDHC Card

Uitgebreide Handleiding

xD-Picture Card

xD-Picture Card Type M

xD-Picture Card Type H

RS-MMC (ver.4.1)

Memory Stick Micro

Gebruik de speciale SD Card-adapter.

U dient een afzonderlijke Compact Flash-kaartadapter voor xD-Picture Card aan te schaffen.

Gebruik de speciale kaartadapter.

Gebruik de speciale Duo size-adapter.

Afdrukbare beeldgegevens

Dit apparaat accepteert afbeeldingen die gemaakt zijn met een digitale camera die voldoet aan het

Design rule for Camera File system (compatibel met Exif 2.2/2.21), TIFF (compatibel met Exif 2.2/2.21).

ndere typen afbeeldingen of films, zoals RAW-afbeeldingen, kunnen niet worden afgedrukt.

Geheugenkaarten plaatsen

Let op

Als u een geheugenkaart in de kaartsleuf plaatst, gaat het

Indicatie

gebied rondom de kaartsleuf dan niet aan.

Opmerking

Als Beschrijfb. van USB pc (Writable from USB PC) of Beschrijfb. van LAN pc (Writable from LAN

PC) is geselecteerd bij Lees-/schrijfkenmerk (Read/write attribute) van Geavanceerde instellingen (Advanced settings) onder Apparaatinstellingen (Device settings) in het menu Instellingen (Settings), kunt u geen afbeeldingsgegevens op de geheugenkaart afdrukken of gescande

gegevens opslaan op de geheugenkaart met het bedieningspaneel van het apparaat. Nadat u de

kaartsleuf als het geheugenkaartstation van de computer hebt gebruikt, verwijdert u de

geheugenkaart en stelt u het Lees-/schrijfkenmerk (Read/write attribute) in op Niet beschrijfb. vanaf

pc (Not writable from PC).Raadpleeg voor meer informatie de on line handleiding:

Handleiding

Wanneer u een computer gebruikt om foto's op een geheugenkaart te bewerken of verbeteren,

moet u de foto's vanaf de computer afdrukken. Als u het bedieningspaneel gebruikt, worden de

foto's mogelijk niet goed afgedrukt.

-lampje knippert, is het apparaat bezig met het lezen van de geheugenkaart. Raak het

Indicatie

lampje branden. Als het

Uitgebreide

Page 22 of 854 pagesGeheugenkaarten plaatsen

Bereid de geheugenkaart voor.

Bevestig een speciale kaartadapter als dat nodig is voor uw geheugenkaart.

Geheugenkaarten waarvoor een kaartadapter nodig is

Zie

Zet het apparaat aan en open het klepje van de kaartsleuf.

Plaats één geheugenkaart in de kaartsleuf.

Waar u de geheugenkaart plaatst, verschilt per type geheugenkaart. Plaats de geheugenkaart recht in de

kaartsleuf MET HET LABEL AAN DE LINKERZIJDE, op de plaats die is aangegeven in de onderstaande afbeelding

Wanneer de geheugenkaart juist is geplaatst, begint het

Bevestig de kaartadapter indien uw geheugenkaart hieronder is gemarkeerd met een (sterretje) en plaats de kaart in de kaartsleuf.

Voor Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo of Memory Stick Micro

indicatie

lampje (A) te branden.

Page 23 of 854 pagesGeheugenkaarten plaatsen

Voor SD Secure Digital-geheugenkaart, SDHC-geheugenkaart, miniSD Card

microSD Card

MultiMediaCard Plus (ver.4.1) of RS-MMC (ver.4.1)

Voor Compact Flash (CF) Card, Microdrive, xD-Picture Card

Picture Card Type H

Let op

Een gedeelte van de geheugenkaart steekt uit de kaartsleuf. Dit hoort zo. Probeer de kaart niet

met kracht verder in de sleuf te duwen. Hiermee kunt u het apparaat of de geheugenkaart

beschadigen.

Controleer of u de geheugenkaart op de juiste manier in de kaartsleuf plaatst. Als u de

geheugenkaart in de kaartsleuf duwt terwijl de kaart verkeerd is geplaatst, beschadigt u

mogelijk de kaart en/of het apparaat.

, microSDHC Card

, Memory Stick, Memory Stick PRO, MultiMediaCard (ver.4.1),

, xD-Picture Card Type M

, miniSDHC Card

of xD-

Belangrijk

Plaats niet meer dan één geheugenkaart tegelijk.

Sluit het klepje van de kaartsleuf.

De geheugenkaart uit de sleuf halen

Belangrijk

Als u de kaartsleuf gebruikt als een geheugenkaartstation voor de computer, moet u een 'veilige

verwijdering' uitvoeren op de computer voordat u de geheugenkaart uit het apparaat verwijdert.

- Als u het apparaat met een USB-kabel aan wilt sluiten in Windows, klikt u met rechtermuisknop op

het pictogram van de verwisselbare schijf en klikt u op Uitwerpen (Eject). Als Uitwerpen (Eject)

niet op het scherm wordt weergegeven, controleert u of het

verwijdert u de geheugenkaart.

- Als u de kaartsleuf gebruikt via de bekabelde LAN, hoeft u geen 'veilige verwijdering' uit te voeren

op uw computer.

- In Macintosh sleept u

Open het klepje van de kaartsleuf.

(toegewezen station) naar de Prullenmand.

indicatie

lampje brandt en

Page 24 of 854 pagesGeheugenkaarten plaatsen

Controleer of het

Pak de geheugenkaart vast bij het gedeelte dat uit het apparaat steekt en trek de kaart recht uit de sleuf.

Let op

Verwijder de geheugenkaart niet wanneer het

knippert wanneer het apparaat gegevens leest van of schrijft naar de geheugenkaart. Als u de geheugenkaart verwijdert of het apparaat uitschakelt terwijl het

kunnen de gegevens die zijn opgeslagen op de geheugenkaart, beschadigd raken.

Sluit het klepje van de kaartsleuf.

indicatie

-lampje brandt en verwijder de geheugenkaart.

indicatie

-lampje knippert. Het

indicatie-

indicatie

-lampje knippert,

-lampje

Naar boven

Page 25 of 854 pagesKopiëren

Probleemoplossing

Inhoud

Uitgebreide Handleiding

> Kopiëren

Kopiëren

U kunt diverse methoden gebruiken voor kopiëren zoals vergroten/verkleinen of twee originele pagina's naar één vel papier kopiëren.

Kopieën maken

Items instellen

Verschillende kopieerfuncties gebruiken

Naar boven

Page 26 of 854 pagesKopieën maken

Probleemoplossing

Inhoud

Kopiëren

Uitgebreide Handleiding

> Kopieën maken

Kopieën maken

In dit gedeelte worden de basishandelingen beschreven. Hierbij worden de instellingen voor het

kopiëren van een document van A4-formaat op gewoon papier als voorbeeld genomen.

Raadpleeg voor de bediening de opmerkingen en de bedieningsprocedure die op de referentiepagina

worden beschreven.

U moet het volgende voorbereiden:

Originelen om te kopiëren. Zie

Originelen die u kunt plaatsen

Papier om op af te drukken. Zie

Bereid het kopiëren voor.

Mediumtypen die u kunt gebruiken

Zet het apparaat aan.

(1)

Bedieningspaneel

Zie

Plaats papier.

(2)

Papier plaatsen

Zie

In dit voorbeeld plaatsen we gewoon A4-papier in de cassette.

Opmerking

Plaats gewoon papier van A4, B5, A5 of Letter-formaat in de cassette. Plaats andere

formaten of typen papier in de achterste lade.

Open de papieruitvoerlade voorzichtig en trek de verlenging van de uitvoerlade

(3)

uit.

Page 27 of 854 pagesKopieën maken

Controleer of Kopiëren (Copy)

(4)

op de knop

Menu's selecteren in het scherm HOME

Zie

Plaats een origineel op de glasplaat.

(5)

Plaats het origineel met de te kopiëren zijde naar beneden en lijn het uit met de positiemarkering, zoals

hieronder wordt weergegeven.

Originelen plaatsen voor kopiëren of scannen

Zie

Begin met kopiëren.

is geselecteerd in het scherm

HOME

en druk

Controleer het paginaformaat, het mediumtype, de vergroting, enzovoort.

(1)

Er wordt gecontroleerd of 100% is geselecteerd voor Vergroting (Magnification), A4 voor Paginaformaat

(Page size) en Gewoon papier (Plain paper) voor Mediumtype (Media type).

ls u de instellingen wilt wijzigen, gebruikt u het

(Omlaag) om het item te selecteren dat u wilt wijzigen en drukt u op de knop

Instellingsitems selecteren en

Zie

Opmerking

Als Gewoon papier (Plain paper) is geselecteerd voor Mediumtype (Media type) A4, B5,

5 of LTR(8,5"x11") (8.5"x11" (LTR)) voor Paginaformaat (Page size), wordt Cassette

Items instellen

Easy-Scroll Wheel

of de knoppen (Omhoog) of

weergegeven voor Papierbron (Paper source).

Wanneer andere papiersoorten zijn geselecteerd wordt de Achterste lade (Rear tray)

aangegeven. Controleer of het geselecteerde papier in de juiste papierbron geladen is.

U kunt het afdrukvoorbeeld controleren door op de

drukken om Voorbeeld (Preview) te selecteren.

Raadpleeg de online handleiding:

U kunt verschillende kopieerfuncties selecteren, zoals Kopie zonder marges (Borderless

copy), 2 op 1 kopie (2-on-1 copy) en Kader wissen (Frame erase), door op de

knop (A) te drukken en Speciale kopie (Special copy) te selecteren.

functie

Verschillende kopieerfuncties gebruiken

Zie

Druk op de knop [+] of [-] om het aantal exemplaren op te geven.

(2)

Uitgebreide Handleiding

-knop aan de rechterzijde (B) te

functie

Page 28 of 854 pagesKopieën maken

Druk op de knop

(3)

als u in kleur wilt kopiëren of op de knop

Kleur

zwart-wit wilt kopiëren.

Het apparaat begint met kopiëren.

Verwijder de originelen van de glasplaat nadat het kopiëren is voltooid.

Belangrijk

Open de documentklep niet en verplaats het origineel niet totdat het kopiëren is voltooid.

Opmerking

Druk op knop

Herhaal de procedures van (5) in stap 1 en volgende om nog een origineel te kopiëren.

U kunt het menu Kopiëren (Copy) verlaten en een ander menu selecteren door op de knop

HOME

te drukken.

om het kopiëren te annuleren.

Stop

Items instellen

Zwart

als u in

Vergroting (Magnification)

(1)

Kies de methode voor verkleinen/vergroten. U kunt de schaal voor kopiëren opgeven door het optionele

nummer of het paginaformaat te selecteren: A4 tot 8,5 x11 inch, A4 tot B5, enzovoort Als u het paginaformaat niet wilt vergroten/verkleinen selecteert u 100%.Raadpleeg voor meer informatie de on line

handleiding:

Intensiteit (Intensity)

(2)

Geef de intensiteit op wanneer u een kopie wilt maken die donkerder/lichter moet worden. U kunt de

intensiteit ook zo instellen dat deze zich automatisch aanpast aan het het origineel. Raadpleeg voor meer

informatie de on line handleiding:

Paginaformaat (Page size)

(3)

Selecteer het paginaformaat van het papier waarmee u wilt afdrukken: A4, 8,5"x11" (LTR), enzovoort.

Mediumtype (Media type)

(4)

Selecteer het mediumtype van het papier waarmee u wilt afdrukken: Gewoon papier (Plain paper), Glossy

Extra II (Plus Glossy II), enzovoort.

Afdrukkwaliteit (Print quality)

(5)

Pas de afdrukkwaliteit aan op basis van het origineel dat u wilt kopiëren: Hoog (kwalit. prior.) (High(qualitypriority)), Standaard (Standard), enzovoort. De beschikbare instellingen voor afdrukkwaliteit zijn afhankelijk

van het papier dat is geselecteerd in Mediumtype (Media type).

Uitgebreide Handleiding

Opmerking

Als u niet het juiste papierformaat en mediumtype selecteert, wordt het papier mogelijk

vanuit de verkeerde papierbron ingevoerd of drukt het apparaat mogelijk niet af met de

uiste afdrukkwaliteit.

Papierbron voor het laden van papier

Zie

Uitgebreide Handleiding

Papierbron (Paper source)

(6)

De papierbron voor het geselecteerde paginaformaat en mediumtype verschijnen op het scherm.

Wanneer gewoon papier van A4-, B5-, A5-, of Letter-formaat is geselecteerd, wordt Cassette

weergegeven.

Wanneer andere papiersoorten zijn geselecteerd wordt de Achterste lade (Rear tray) aangegeven. Controleer of het geselecteerde papier in de papierbron geladen is die op scherm is weergegeven.

Raadpleeg voor meer informatie over de instellingen van de papierbron de on line handleiding:

Handleiding

Uitgebreide

Opmerking

De instellingen van het paginaformaat, het mediumtype, de afdrukkwaliteit en de automatische

intensiteit, enzovoort, blijven behouden en deze instellingen worden weergegeven wanneer

het menu Kopiëren (Copy) weer wordt geselecteerd, zelfs als het apparaat wordt

uitgeschakeld en weer ingeschakeld.

Bepaalde combinaties van items kunnen niet worden opgegeven, afhankelijk van de functie. Als u Snel (snelh. prior.) (Fast (speed-priority)) selecteert in combinatie met het mediumtype

Gewoon papier (Plain paper) en de kwaliteit is lager dan u had verwacht, selecteert u Normaal

(Standard) of Hoog (kwalit. prior.) (High(quality-priority)) en probeert u het opnieuw.

Wanneer u zwart-witkopieën maakt met de knop

(Hight (quality-priority)) als afdrukkwaliteit om te kopiëren in grijstinten. Met grijstinten wordt

een scala aan grijstonen gebruikt in plaats van alleen zwart en wit.

, selecteert u Hoog (kwalit. prior.)

Zwart

Page 29 of 854 pagesKopieën maken

Naar boven

Page 30 of 854 pagesVerschillende kopieerfuncties gebruiken

Uitgebreide Handleiding

Inhoud

Kopiëren

> Verschillende kopieerfuncties gebruiken

Verschillende kopieerfuncties gebruiken

U kunt kopiëren met behulp van diverse functies als u op de linker

(Special copy) te selecteren onder aan het scherm Kopiëren (Copy).

Raadpleeg voor meer informatie de on line handleiding: Uitgebreide Handleiding

Kopie zonder marges (Borderless copy)

Functie

2 op 1 kopie (2-on-1 copy)

-knop drukt om Speciale kopie

Probleemoplossing

Beeldherhaling (Image repeat)

Bijsnijden (Trimming)

4 op 1 kopie (4-on-1 copy)

Kader wissen (Frame erase)

Maskeren (Masking)

Naar boven

+ 824 hidden pages