Canon PIXMA MP550 series User Manual

Käesoleva juhendi kasutamine

Käesoleva juhendi printimine

MC-3924-V1.00

Lehekülg 1 / 879Canon MP550 series On-screen Manual

Põhijuhend

Tootekirjelduse kokkuvõte.

Põhjalik juhend

Toote funktsioonide detailne

kirjeldus.

Tõrkeotsing

Käesoleva juhendi kasutamine
Käesoleva juhendi printimine

MP-3441-V1.00

Sisukord

Lehekülg 2 / 879MP550 series Põhijuhend

Põhjalik juhend

Seadme ülevaade

Põhikomponendid
LCD-ekraanil olevates menüüdes liikumine

Mälukaardilt printimine

Mälukaardile / USB-mäluseadmele salvestatud

fotode printimine.

Erinevate kopeerimisfunktsioonide kasutamine
Mälukaardi sisestamine

USB-mäluseadme sisestamine

Kopeerimine

Koopiate tegemine
Erinevate kopeerimisfunktsioonide kasutamine

Prinditud fotodest fotode printimine

Prinditud fotode uuesti printimine

Erinevate funktsioonide kasutamine

Skannimine

Skannitud andmete edastamine arvutisse
Erinevate skannimisfunktsioonide kasutamine

Muud kasutusalad

Mallivormide, nt märkmikulehe printimine
Fotode printimine otse digitaalkaamerast või

mobiiltelefonist
Seadme sätted

Kasulikud tarkvararakendused

Paberi / originaalide lisamine

Paberi lisamine
Originaalide lisamine

Regulaarne hooldus

Tindimahuti väljavahetamine

Kui print on kahvatu või värvid valed

Paberisööterulliku puhastamine

Kassetipadja puhastamine

Lisa

Toote ja piltide kasutamisel kehtivad juriidilised
piirangud

Näpunäited, kuidas seadet kasutada

Arvutist printimine

Fotode printimine (Easy-PhotoPrint EX-i abil)

Dokumentide printimine (Windowsis)
Dokumentide printimine (Macintoshis)

Lehekülg 3 / 879Seadme ülevaade

Põhjalik juhend

Sisukord

> Seadme ülevaade

Seadme ülevaade

See lõik näitab seadme osade nimetusi ja kirjeldab põhitoiminguid, mida peaksite enne selle
kasutamist teadma.

Põhikomponendid

Eestvaade
Tagantvaade
Sisemine vaade
Juhtpaneel

LCD-ekraanil olevates menüüdes liikumine

Menüüde valimine ekraanil HOME

Sätteparameetrite valimine

Muud toimingud

Tõrkeotsing

Lehekülje algusesse

Avage originaali asetamiseks kopeerimisalusele.

Lehekülg 4 / 879Põhikomponendid

Sisukord

> Seadme ülevaade

> Põhikomponendid

Põhikomponendid

Eestvaade

Tagantvaade

Sisemine vaade
Juhtpaneel

Eestvaade

Põhjalik juhend

Tõrkeotsing

Dokumendikaas

(1)

(2)

Paberitugi

Paberi asetamiseks tagumisele paberialusele tõstke see üles ja kallutage tagasi.

(3)

Paberijuhikud

Paberivirna mõlema külje joondamiseks lükake juhikuid kokku.

(4)

Tagumine paberialus

Pange seadmesse fotopaber või ümbrikud, mida on masinas lubatud kasutada. Saate korraga lisada kaks
või enam sama suurusega ja sama tüüpi paberilehte ning sööta automaatselt ühe lehe korraga.

Paberi lisamine

Vt

(5)

LCD (vedelkristallekraan)

Kuvab teateid, menüüvalikuid ja seadme tööolekut. LCD-l näeb enne printimist ka fotode eelvaateid.

.

Märkus

LCD-ekraan lülitub välja, kui seadet ei ole umbes 5 minutit kasutatud. Kuva taastamiseks

vajutage ükskõik millist nuppu, v.a nuppu

(6)

Juhtpaneel

Kasutage seadme sätete muutmiseks või sellega töötamiseks.

SEES

või alustage printimist.

Juhtpaneel.

Vt

(7) Kaardipesa kaas

Avage kaas mälukaardi sisestamiseks.

Mälukaardi sisestamine.

Vt

(8)

Otseprintimise port

Otseprintimiseks ühendage PictBridge'iga ühilduv seade, nagu digitaalkaamera, või valikuline Bluetoothi
seade BU-30*.

Fotode printimine otse digitaalkaamerast või mobiiltelefonist.

Vt

Sellesse porti võite sisestada ka USB-mäluseade.

USB-mäluseadme sisestamine.

Vt

* Sõltuvalt kohalikest seadustest ja määrustest ei ole Bluetoothi seade mõnes riigis või regioonis saadaval.
Täpsema teabe saamiseks pöörduge teeninduskeskusse.

Hoiatus!

Ühendage seadme otseprintimise pordiga ainult PictBridge’iga ühilduvad seadmed,

valikuline Bluetoothi seade BU-30 või USB-välkmälu. Vastasel juhul võib tekkida tuleoht,
elektrilöögi oht või seadme kahjustus.

Tähtis!

Ärge puudutage metallist korpust.

Lehekülg 5 / 879Põhikomponendid

(9)

Paberi väljastusalus

Avaneb automaatselt printimise ja kopeerimise käivitumisel ning prinditud paberi väljutamisel.

(10) Väljastusaluse pikendus

Avage väljaprintide toetamiseks. Avage see, kui prindite või kopeerite.

(11)

Kopeerimisalus

Asetage kopeeritav või skannitav originaal seadmesse.

(12)

Kassett

Lisage A4, B5, A5, või Letter-formaadis tavapaberit ja sisestage see seadmesse. Kaks või enam sama
suurusega tavalise paberi lehte saate lisada korraga või sööta automaatselt ühe lehe kaupa.

Paberi lisamine

Vt

.

Tagantvaade

(13)

USB-port

Ühendage sellega seadet arvutiga ühendav USB-kaabel.

Tähtis!

Ärge puudutage metallist korpust.
Ärge ühendage ega eemaldage USB-kaablit ajal, mil seade arvuti kaudu prindib või

originaale skannib.

(14)

Tagakaas

Eemaldage see masinasse kinni jäänud paberi eemaldamiseks.

Lehekülg 6 / 879Põhikomponendid

(15)

Toitejuhtme pesa

Ühendage kaasasolev toitejuhe.

Sisemine vaade

(16)

Tindituled

Tuli süttib või vilgub punaselt andmaks märku tindimahuti olekust.

Tindi oleku kontrollimine

Vt

(17)

Prindipea lukustuskang

Lukustab prindipea kohale.

.

Tähtis!

Ärge tõstke kangi üles pärast prindipea paigaldamist.

(18)

Prindipea hoidik

Paigaldage prindipea.

(19) Skannimisseade (kaas)

Skannib originaale. Avage see tindimahutite asendamiseks, tinditulede kontrollimiseks või seadme
sisemusest kinnikiilunud paberi eemaldamiseks. Skannimisseadme (kaas) avage nii, et dokumendikaas on
suletud.

(20)

Kaardipesa

Sisestage mälukaart.

Alustamise juhend

Mälukaardi sisestamine.

Vt

Ligipääsu märgutuli

(21)

Osutab põlemise või vilkumisega mälukaardi olekule.

Mälukaardi sisestamine.

Vt

Märkus

Üksikasjalikku teavet prindipea ja tindimahutite paigaldamise kohta vt trükitud kasutusjuhendist:

.

Juhtpaneel

Lehekülg 7 / 879Põhikomponendid

(1)

Nupp SEES

Lülitab seadme toite sisse või välja. Enne seadme sisselülitamist veenduge, et dokumendikaas on suletud.

Tähtis!

Toitepistiku väljatõmbamine

Kui tõmbate toitepistiku pärast toite väljalülitamist seinakontaktist välja, siis veenduge, et

märgutuli
märgutuli

kuna prindipea ei ole kaitstud.

(2)

LCD-ekraanil olevates menüüdes liikumisel kasutatavad nupud

LCD-ekraanil olevates menüüdes liikumine

Vt

(3)

nupud [+] [–]

Määrab kopeeritavate või prinditavate koopiate arvu.

(4)

Nupp Stopp

Katkestab käimasoleva printimise, kopeerimise või skannimise.

Häire märgutuli

(5)

Vea ilmnemisel, näiteks paberi või tindi lõppemisel, põleb või vilgub oranžilt.

(6)

Toite märgutuli

Kui toide on sisse lülitatud, läheb pärast vilkumist põlema roheline tuli.

(7)

Nupp Värvirežiim

Käivitab värvilise printimise, kopeerimise või skannimise.

Toide (Power)
Toide (Power)

ei põle. Kui tõmbate toitepistiku seinakontaktist välja ajal, mil

ikka veel põleb või vilgub, ei pruugi seade korralikult printida,

.

(8)

Nupp Musta režiim

Käivitab mustvalge kopeerimise, skannimise jne.

(9)

Nupp OK

Lehekülg 8 / 879Põhikomponendid

Valib menüü või sätteparameetri. Vt

Kõrvaldab vea, kui printimine käib, või jätkab pärast kinnikiilunud paberi eemaldamist seadme tavalist tööd.

LCD-ekraanil olevates menüüdes liikumine

.

Lehekülje algusesse

Lehekülg 9 / 879LCD-ekraanil olevates menüüdes liikumine

Sisukord

> Seadme ülevaade

Põhjalik juhend

> LCD-ekraanil olevates menüüdes liikumine

Tõrkeotsing

LCD-ekraanil olevates menüüdes liikumine

Seade võimaldab printida fotosid mälukaardilt või USB-mäluseadmest, teha koopiaid või skannida

originaali ilma arvutita. Masinaga töötamiseks, menüüdes liikumiseks või LCD-ekraanil

sätteparameetrite valimiseks võite keerata

kerimisrattal

Selles jaotises kirjeldatakse ekraanil

ning seejärel vajutage nuppu

HOME

kerimisratast

.

OK

asuvates menüüdes liikumise ja printimiseks vajalike

või vajutada nuppe

sätteparameetrite valimise põhitoiminguid.

,

,

või

Kerimisratta (B) kasutamine

Kerimisratast
Kerimisratast

(D) Elementide valimiseks keerake kerimisratast

Või

(E) Valjutage elementide valimiseks nuppe

Kui selles juhendis on näidatud, et kasutada saab nuppe

tööprotseduuris, nt „ kerimisratas

kasutatakse menüüde või sätteparameetrite valimiseks.

saab kasutada kahel viisil. Seadmega saate töötada mõlemal viisil.

sõrmega.

(nupp

või

,

,

)“.

või

.

,

,

või

, kirjeldatakse seda ka

Menüüde valimine ekraanil HOME

Ekraan

HOME

ilmub, kui toide on sisselülitatud või kui vajutatakse nuppu

Fotode printimiseks mälukaardilt või USB-mäluseadmest, kopeerimiseks või skannimiseks valige

.

menüüsid ekraanil

Vajutage nuppu

1.

Ilmub ekraan

HOME

HOME.

HOME

(A).

HOME

.

Vaadake

Lehekülg 10 / 879LCD-ekraanil olevates menüüdes liikumine

Keerake menüü valimiseks

2.

Menüü valimiseks võite kasutada ka

Ilmub valitud menüüekraan.

Ekraanilt

HOME on võimalik juurde pääseda järgmistele menüüdele.

Saate muuta koopia mastaapi või raamatust koopia tegemisel kustutada

Copy

Memory card

Easy photo

reprint

Settings

Photo index

sheet

Scan

.

tumeda raami või köitmiskoha varju. Samuti on võimalik teha originaalist

koopiaid erinevate küljendustega.

Saate printida digitaalse fotoaparaadi mälukaardile või USB-mäluseadmesse

.

salvestatud fotosid.

Vt

Saate prinditud fotosid skannida ja printida. Samuti saate iga foto kohta
määrata koopiate arvu.

.

Vt

Saate säilitada seadme seisundit, muuta selle määranguid või printida

.

mallivorme, nagu märkmikuleht jms.

Vt

Seadme sätted

Fotoregistri abil saate lihtsalt mälukaardile või USB-mäluseadmele salvestatud

fotosid printida.

.

Vt

Juhtpaneeli abil saate skannitud teabe arvutisse edastada või seadmesse

.

sisestatud USB-mäluseadmele või mälukaardile salvestada.

Vt

kerimisratast

kerimisratta

Kopeerimine

Mälukaardilt printimine

Prinditud fotodest fotode printimine.

Print on hele või värvitoonid valed

Fotoregistri abil printimine

Skannimine

.

Mallivormide, nt märkmikulehe printimine

või

.

(B) ja vajutage nuppu

(B) nuppe või

.

.

OK (C).

.

Paberisööterulliku puhastamine

,

.

,

Sätteparameetrite valimine

Kuvatav ekraan varieerub sõltuvalt valitud menüüst, kuid toiming on sama.

See jaotis kirjeldab, kuidas valida sätteparameetrit, kasutades näitena prindikvaliteedi muutmise

protseduuri menüü Memory card valiku Select and print printimise kinnitamise ekraanil.

Kasutage

1.

OK

kerimisratast

(C).

(nuppe

või

) (B), et valida Standard ja vajutage nuppu

Lehekülg 11 / 879LCD-ekraanil olevates menüüdes liikumine

Kasutage

2.

vajutage nuppu

Ekraanil kuvatakse uuesti valiku Select and print printimise kinnitamise ekraani.

kerimisratast

OK

(nuppe

.

või

), et valida High(quality-priority) ning

Muud toimingud

Sätteparameetrite valimine LCD-ekraani allosas

LCD-ekraani allosas kuvatavate parameetrite valimiseks saate kasutada kahte nuppu

Võite vajutada parempoolset nuppu

Function

nuppu
ekraanile.

Eelmisele ekraanile naasmine

Eelmise ekraani juurde naasmiseks võite vajutada nuppu

Sagedamini kasutatavate funktsioonide läbiviimine lihtsate

, et valida vasakpoolne parameeter. Kuvatavad parameetrid varieeruvad vastavalt

Function

, et valida parempoolne parameeter ja vasakpoolset

Tagasi (Back)

(G).

Function

toimingute abil

(F).

Sagedamini kasutatavate funktsioonide lihtsamaks läbiviimiseks võite kasutada nuppu

järgides vaid ekraanil kuvatavaid juhiseid. Saate kuvada ka teavet funktsioonide kohta või paberi

lisamise juhiseid.

NAVI

Lehekülg 12 / 879LCD-ekraanil olevates menüüdes liikumine

(H),

Vajutage nuppu

1.

Ilmub ekraan NAVI.

NAVI

(H).

Märkus

Kui vajutate nuppu

Kasutage elemendi valimiseks

2.

.

OK

Järgige LCD-ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Printimise, kopeerimise või skannimise tühistamine

Printimise, kopeerimise või skannimise tühistamiseks võite vajutada nuppu

Tagasi (Back)

ekraani NAVI ilmumise ajal, siis ilmub ekraan

kerimisratast

(nuppe

või

HOME.

) ning vajutage nuppu

Stopp (Stop)

(I).

Lehekülje algusesse

Lehekülg 13 / 879Mälukaardilt printimine

Sisukord

Põhjalik juhend

> Mälukaardilt printimine

Tõrkeotsing

Mälukaardilt printimine

Soovitud foto valimiseks ja printimiseks saate fotot mälukaardilt või USB-mäluseadmelt LCD-ekraanilt

eelnevalt vaadata.

Saate printida oma lemmikfotosid erinevates vormingutes või kasutada neid kalendri või kleepsu

tegemiseks.

Mälukaardile / USB-mäluseadmele salvestatud fotode printimine.

Sätete muutmine

Erinevate kopeerimisfunktsioonide kasutamine

Fotode printimine erinevates vormingutes
Kuva muutmine
Fotode kärpimine/otsimine täpsustatud kuupäeva järgi

Piltide parandamine

Pildistamiskuupäevaga või failinumbriga fotode printimine

Mälukaardi sisestamine

Enne mälukaardi sisestamist

Mälukaardi sisestamine

Mälukaardi eemaldamine

USB-mäluseadme sisestamine

USB-mäluseadme sisestamine
USB-mäluseadme eemaldamine

Lehekülje algusesse

Lehekülg 14 / 879Mälukaardile / USB-mäluseadmele salvestatud fotode printimine.

Sisukord

Mälukaardilt printimine

>

Põhjalik juhend

> Mälukaardile / USB-mäluseadmele salvestatud fotode printimine.

Tõrkeotsing

Mälukaardile / USB-mäluseadmele salvestatud fotode
printimine.

Soovitud foto valimiseks ja printimiseks saate fotot mälukaardi või USB-mäluseadme LCD-ekraanilt

eelnevalt vaadata.

Selles jaotises kirjeldatakse ääristeta fotode 4 x 6 tolli / 10 x 15 cm suurusele fotopaberile printimise

toiminguid.
Selle toimingu tegemiseks vt teabelehel kirjeldatud märkusi ja tööprotseduuri.

Teil läheb vaja järgmist:

Mälukaart salvestatud fotodega. Vt

Enne mälukaardi sisestamist

.

USB-mäluseade salvestatud fotodega. Vt

Paber foto printimiseks. Vt

1.

Valmistuge printimiseks.

Lülitage toide sisse.

(1)

Juhtpaneel.

Vt

Lisage paberit.

(2)

Paberi lisamine

Vt

Antud juhul asetame 4 x 6 tolli / 10 x 15 cm suuruse fotopaberi paberialusele.

Kasutatavad prindikandjad

.

USB-mäluseadme sisestamine

.

.

Märkus

Asetage A4- või Letter-formaadis tavapaber kassetti. Asetage tagumisele paberialusele

muud tüüpi või muus suuruses paberit.

Avage ettevaatlikult paberi väljastusalus ja seejärel selle pikendus.

(3)

2.

ja nende sisestamiskoha kohta vt osa

Sisestage mälukaart või USB-mäluseade.

Lehekülg 15 / 879Mälukaardile / USB-mäluseadmele salvestatud fotode printimine.

Valige Memory card ekraanilt

(1)

Menüüde valimine ekraanil HOME

Vt

Valige Select and print ja vajutage siis nuppu

(2)

Sisestage mälukaart või USB-mäluseade.

(3)

Mälukaart:

Sisestage see kaardipessa nii, et SILDIGA KÜLG JÄÄB VASAKULE. Seadmega ühilduva mälukaardi tüüpide

USB-mäluseade:

Sisestage see otseprintimise porti. Vt

Ilmub foto valimise ekraan.

.

HOME

Mälukaardi sisestamine.

USB-mäluseadme sisestamine.

ja vajutage nuppu

.

OK

OK

.

(A) USB-mäluseade

juhtpaneeli kasutades pildifaile mälukaardilt printida. Pildifailide printimiseks mälukaardilt

ja seadistage Read/write attribute valikule Not writable from PC.

(B) Mälukaart

Märkus

Ekraani saab vahetada ka foto valiku ekraani peale: Select and print seadmelt Memory

card, sisestades mälukaardi või USB-mäluseadme ajal, mil ilmub kuva HOME
Easy photo reprint.

Kasulikuks printimisfunktsiooniks saate funktisooni Select and print asemel valida ka teisi

funktsioone.

Erinevate kopeerimisfunktsioonide kasutamine.

Vt

Ärge sisestage mälukaarti ja USB-mäluseadet korraga. Ärge sisestage korraga ka kaht või

enamat mälukaarti.

Kui Read/write attribute on seadistatud valikule Writable from PC, ei saa te seadme

või Copy ja

Lehekülg 16 / 879Mälukaardile / USB-mäluseadmele salvestatud fotode printimine.

valige Advanced settings määrangutest Device settings ekraani

*USB-mäluseadme pildifaile saab printida.

Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit:

3.

Valige fotod, mida soovite printida.

Kasutage

(1)

kerimisratast

Märkus

võib fotode lugemise ajal LCD-ekraanile ilmuda.

kasutamisel foto kuvamiseks, kui ilmub LCD-ekraanil, ei saa soovitud fotot valida.

Vajutage nuppu [

(2)

] või [

+

HOME valiku Settings alt

Põhjalik juhend

.

(nuppu või nuppu ) (A) prinditava foto kuvamiseks.

Kerimisnupu (nupu või nupu

] (B) koopiate arvu määramiseks.

–

)

Korrake protseduure (1) ja (2), määramaks igast fotost tehtavate koopiate arvu.

(3)

Märkus

Muud valikud

Fotode kuva muutmiseks vt
Fotode kärpimiseks (Trimming) vaadake jaotist Fotode kärpimine / otsimine täpsustatud

kuupäeva järgi

Fotode otsimiseks täpsustatud kuupäeva järgi (Search) vaadake

otsimine täpsustatud kuupäeva järgi

Vajutage nuppu

(4)

Ilmub printimise kinnitusmenüü.

.

OK

(C).

Kuva muutmine

.

.

Fotode kärpimine /

4.

Alustage printimist.

Kinnitage lehekülje suurus, prindikandja, printimiskvaliteet jne.

Vaadake

(1)

Siin kinnitame, et 4" x 6" (10 x 15 cm) valitakse Page size ning lisatud fotopaberi tüüp Media type.

Sätete muutmiseks kasutage
vajutage seejärel nuppu

Sätteparameetrite valimine

OK

kerimisratast

(E).

ja

(muppu

Sätete muutmine

või nuppu

.

) (D) valitud üksuse muutmiseks ja

Märkus

Kui Plain paper on valitud Media type ja A4 või 8.5" x 11" (LTR) on valitud Page size, siis

ilmub Cassette Paper source.

Muus suuruses või teist tüüpi paberi valimisel ilmub valik Rear tray.
Veenduge, et valitud paber on asetatud õigesse paberiallikasse.

Kinnitage valitud fotode printimiseks kasutatavate lehtede arv.

(2)

Lehekülg 17 / 879Mälukaardile / USB-mäluseadmele salvestatud fotode printimine.

Vajutage parempoolset nuppu

(3)

valitud fotod ja iga foto koopiate arv.

OK

Vajutage nuppu

(E), et naasta prindi kinnituskuvale.

Function

(F), et valida Check photo ja kinnitage

Vajutage nuppu

(4)

Seade alustab fotode printimist.

Märkus

Kui vajutate vasakpoolset nuppu Function (H), et valida Advanced, kuvatakse Date setting,

File no. setting ja Auto photo fix.
Fotosid saate parandada automaatselt või käsitsi, kui valite Auto photo fix.

Vt

Vajutage printimise tühistamiseks nuppu
Printimist ei alustata, kui vajutate nupule
Saate kuvada ekraani Memory card menu ja valida muud kasulikud printimisfunktsioonid, kui

vajutate printimise lõppemisel nuppu
mälukaardi või USB-mäluseadme, kuvatakse ekraan HOME.

Mälukaardi eemaldamiseks vt Mälukaardi eemaldamine

USB-mäluseadme eemaldamiseks vaadake osa

Sätete muutmine

Prindisätete, nagu paberi suurus, prindikandja või prindikvaliteet muutmiseks kasutage kerimisratast

(nuppu

või nuppu

Värvirežiim (Color)

Erinevate kopeerimisfunktsioonide kasutamine.

.

Stopp

(Black).

Must

Tagasi (Back). Vajutades nupule

).

(G).

HOME ja eemaldades

.

USB-mäluseadme eemaldamine

.

Lehekülg 18 / 879Mälukaardile / USB-mäluseadmele salvestatud fotode printimine.

Sätete juhtimiseks vaadake jaotist Sätteparameetrite valimine

Page size

(1)

Valige prinditava paberi lehekülje suurus: 4 x 6 tolli (10 x 15 cm), A4 (A4) jne.

Media type

(2)

Valige prinditava paberi prindikandja: Plus Glossy II, Plain paper jne.

Märkus

Kui valite vale lehekülje suuruse ja prindikandja, võib seade sööta paberit valest

paberiallikast või ei pruugi korraliku printimiskvaliteediga printida.

Paberi lisamise allikas

Vt

Print quality

(3)

Reguleerige printimiskvaliteeti: High (quality-priority) või Standard.

Borderless print

(4)

Valige ääristega või ääristeta printimine: Bordered või Borderless.

.

.

Märkus

Kui Media type on valitud Plain paper, ei saa te valikut Borderless valida.

Kui kõrguse ja laiuse suhe erineb pildifaili omast, kui valitud on Borderless, võib

kasutatavast prindikandjast sõltuvalt üle pildi ääre ulatuv osa printimata jääda.

Paper source

(5)

Valitud lehekülje suuruse ja prindikandja puhul kehtiv paberiallikas ilmub ekraanile.

Kui valitud on A4- või Letter-formaadis tavapaber, ilmub valik Cassette.

Muus suuruses või teist tüüpi paberi valimisel ilmub valik Rear tray.

Kinnitage, et valitud paber on asetatud ekraanil kuvatud paberiallikasse.

Täpsemaid juhiseid paberiallika sätte kohta vaadake elektroonilisest kasutusjuhendist:

Põhjalik juhend

.

Märkus

Sätted, nagu lehekülje suurus, prindikandja, printimiskvaliteet, pildi parandasmine, ääristeta

printimine jne, jäävad samaks ja need sätted ilmuvad järgmisel korral, kui valitud on menüü
Memory card menu, isegi kui toidet välja ja sisse lülitatakse.

Teatud funktsioonides ei saa mõningaid parameetreid kombineerida.

Fotoregistri abil printimine

Mälukaardil või USB-mäluseadmel olevate fotode pisipildid prinditakse A4- või Letter-formaadis paberile

(seda väljatrükitud lehte nimetatakse „fotode indeksleheks“ (Photo Index Sheet)). Sellelt lehelt saate
valida prinditavad fotod, koopiate arvu, lehekülje suuruse jne ning neid printida.

Valige Photo index sheet ekraanilt

elektroonilisest juhendist: Põhjalik juhend

HOME

ja Index sheet print

.

. Toimingu üksikasju vaadake

Lehekülg 19 / 879Mälukaardile / USB-mäluseadmele salvestatud fotode printimine.

Lehekülje algusesse

Lehekülg 20 / 879Erinevate kopeerimisfunktsioonide kasutamine

Põhjalik juhend

Mälukaardilt printimine

Sisukord

>

> Erinevate kopeerimisfunktsioonide kasutamine

Erinevate kopeerimisfunktsioonide kasutamine

Fotosid saab printida mitmel moel, kui valite suvandi Memory card ekraanil

printimiseks võite kasutada ka kasulikke funktsioone.

Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit: Põhjalik juhend

HOME

.

Fotode printimine erinevates vormingutes

Erinevaid küljendusi saate valida ekraanil Memory card menu. Saate valida ka DPOF print.

Layout print

Sticker print Captured info print

Tõrkeotsing

. Fotode

Photo index print Print all photos

ID photo size print

Calendar print

Kuva muutmine

Piltide kuvamist saab muuta, vajutades vasakpoolset nuppu

Change display. Saate valida ka valiku Slide show.

Function

, kui ekraani allossa ilmub valik

Thumbnail display

Full-screen display

Enlarged display

Fotode kärpimine / otsimine täpsustatud kuupäeva järgi

Saate funktsiooni määrata, vajutades valiku Edit ekraani alumisse ossa ilmumisel paremat nuppu

Function

.

Wide (16:9) Standard (4:3)

Trimming

Lehekülg 21 / 879Erinevate kopeerimisfunktsioonide kasutamine

Search

Pildiparandus

Pilte saate parandada, vajutades valiku Auto photo fix valimiseks vasakpoolset nuppu

ekraani allossa ilmub valik Advanced. Teil on võimalik pilte automaatselt või käsitsi korrigeerida, s.h

reguleerida nende heledust, kontrastsust ja värvitoone või piltidele efekte lisada.

Auto photo fix ON (Vaikimisi)

Function

, kui

Pildistamiskuupäevaga või failinumbriga fotode printimine

Piltide printimiseks pildistamise kuupäevaga või failinumbriga vajutage vasakpoolset nuppu

valida Date setting või File no. setting, kui ekraani allossa ilmub valik Advanced.

Function, et

Date setting

File no. setting

Lehekülg 22 / 879Erinevate kopeerimisfunktsioonide kasutamine

Lehekülje algusesse

Veaotsing

Lehekülg 23 / 879Mälukaardi sisestamine

Põhjalik juhend

Sisukord

>

> Mälukaardi sisestamine

Mälukaardilt printimine

Mälukaardi sisestamine

Enne mälukaardi sisestamist

Selle seadmega ühilduvad järgmised mälukaartide ja pildiandmete tüübid.

Tähtis!

Kui pildistasite ja salvestasite fotod sellist tüüpi mälukaardile, mille töötamine digifotoaparaadis ei ole

garanteeritud, võivad pildifailid olla seadmes loetamatud või kahjustatud. Lisateavet mälukaartide
kohta, mille kasutamist digifotoaparaat toetab, saate aparaadiga kaasas olevast kasutusjuhendist.

Vormindage mälukaart fotoaparaadi failisüsteemide loomise normi (Exifi versiooniga 2.2/2.21

ühilduv) ja TIFF-iga (Exifi versiooniga 2.2/2.21 ühilduv) ühilduva digitaalkaameraga. Kui mälukaart on
arvutis vormindatud, ei pruugi see olla seadmes kasutatav.

Mälukaardid, mis ei vaja kaardiadapterit

SD Secure Digitali mälukaart

SDHC-mälukaart

MultiMediaCard
MultiMediaCard Plus

Tõrkeotsing

Compact Flash (CF) Card

Toetab tüüpe I/II (3,3 V)

Microdrive

Memory Stick

Memory Stick PRO

Memory Stick Duo

Memory Stick PRO Duo

Mälukaardid, mis vajavad kaardiadapterit

Tähtis!

Kinnitage kindlasti järgmiste mälukaartide külge enne kaardipessa sisestamist spetsiaalsed

kaardiadapterid.
Kui sisestate mõne nendest mälukaartidest ilma adapterita, ei pruugi te saada seda kaarti
eemaldada. Sellisel juhul vaadake elektroonilise juhendi osa „

miniSD Card

miniSDHC Card

*1

*1

”: Põhjalik juhend

.

microSD Card

microSDHC Card

xD-Picture Card

xD-Picture Card Type M

xD-Picture Card Type H

RS-MMC

*1

*1

*2

*2

*2

*3

ja TIFF-iga (Exifi versiooniga 2.2/2.21 ühilduv) ühilduva digitaalkaameraga tehtud pilte. Muid pildi-

Valmistage mälukaart ette.

Lehekülg 24 / 879Mälukaardi sisestamine

Memory Stick Micro

*1

Kasutage spetsiaalset „SD-Card adapterit”.

*2

xD-Picture Cardile tuleb välkmälukaardi adapter eraldi juurde osta.

*3

Kasutage spetsiaalset kaardiadapterit.

*4

Kasutage spetsiaalset Duo suurusega või täissuuruses adapterit.

*4

Prinditavad pildiandmed

Seade aktsepteerib fotoaparaadi failisüsteemide loomise normi (Exifi versiooniga 2.2/2.21 ühilduv)

või videofaile, nagu RAW-failid, printida ei saa.

Mälukaardi sisestamine

Tähtis!

Mälukaardi sisestamisel kaardipessa süttib

vilkumisel püüab aparaat mälukaardile ligi pääseda. Ärge sellisel juhul kaardipesa ümbrust
puudutage.

Ligipääsu

märgutuli. Selle

Ligipääsu

märgutule

Märkus

Kui Read/write attribute on seadistatud valikule Writable from PC, ei saa te seadme juhtpaneeli

kasutades pildifaile mälukaardilt printida ega skannitud andmeid mälukraadile salvestada. Pärast
kaardipesa kasutamist arvuti mälukaardi draivina eemaldage mälukaart ja valige ekraanil HOME
valikus Settings valiku Device settings puhul valik Advanced settings, seejärel määrake Read/write
attribute valikule Not writable from PC. Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit:

Põhjalik juhend

Kui te kasutate mälukaardile salvestatud fotode redigeerimiseks või töötlemiseks arvutit, printige

need kindlasti samast arvutist. Kui prindite fotosid juhtpaneeli abil, ei pruugita neid korralikult printida.

.

1.

Kinnitage spetsiaalne kaardiadapter, kui teie mälukaart seda nõuab.

Mälukaardid, mis vajavad kaardiadapterit.

Vt

2.

Lülitage seade sisse ja avage mälukaardi pesa kate.

3.

Sisestage kaardipessa vaid üks mälukaart.

Mälukaardi sisestamise koht sõltub vastavast mälukaardi tüübist. Sisestage mälukaart pessa otse, SILDIGA KÜLG
VASAKUL, vastavalt allolevale joonisele.
Kui mälukaart on õigesti sisestatud, süttib

Veenduge, et kaardiadapter on ühendatud mälukaardiga, mis on tähistatud märgiga

kaart allpool näidatud viisil kaardipesasse.

Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo või Memory Stick Micro (Duo-suuruses adapteriga)
puhul

SD Secure Digitali mälukaardi, SDHC mälukaardi, MultiMediaCardi, MultiMediaCard Plusi, miniSD

kaardi
PRO, Memory Stick Micro (täissuuruses adapteriga) või RS-MMC puhul:

:

, miniSDHC kaardi

, microSD kaardi

Ligipääsu

tuli (A).

, microSDHC kaardi

(tärn), seejärel sisestage

, Memory Sticki, Memory Stick

Lehekülg 25 / 879Mälukaardi sisestamine

Compact Flash (CF) Cardi, Microdrive‘i, xD-Picture Cardi

Card Type H

puhul:

Tähtis!

Osa mälukaardist jääb kaardipesast otsapidi välja. Ärge suruge seda pesas jõuga kaugemale.

Nii võite seadet või mälukaarti kahjustada.

Enne mälupessa sisestamist veenduge, et mälukaart on õige suunaga. Kui surute mälukaardi

valepidi kaardipessa, võite mälukaarti või seadet kahjustada.

Ärge sisestage korraga üle ühe mälukaardi.

, xD-Picture Card Type M-i

või xD-Picture

4.

Sulgege kaardipesa kaas.

Mälukaardi eemaldamine

Avage kaardipesa kaas.

Tähtis!

Kui kasutasite kaardipesa arvuti kaardidraivina, tuleb enne mälukaardi füüsilist eemaldamist seadme

küljest läbi viia „ohutu eemaldamise” toiming.

- Windowsis paremklõpsake eemaldatava ketta ikoonil ja klõpsake käsul Väljuta (Eject). Kui ekraanil
ei kuvata valikut Väljuta (Eject), veenduge, et

mälukaart.

- Macintoshis lohistage (Paigaldatud draiv) prügikorvi.

Ligipääsu

tuli põleb, ning eemaldage seejärel

1.

Lehekülg 26 / 879Mälukaardi sisestamine

Veenduge, et

2.

Mälukaardi eemaldamiseks seadmest hoidke kaardi väljaulatuvast osast ja tõmmake see otse välja.

Ligipääsu

tuli põleb, ja eemaldage mälukaart.

Tähtis!

Ärge eemaldage mälukaarti, kuni märgutuli

seade loeb või kirjutab andmeid mälukaardile või mälukaardilt. Mälukaardi eemaldamine või
seadme väljalülitamine märgutule

salvestatud andmeid.

3.

Sulgege kaardipesa kaas.

Ligipääs

Ligipääs

vilkumise ajal võib kahjustada mälukaardile

vilgub. Märgutuli

Ligipääs

vilgub, kui

Lehekülje algusesse

Veenduge, et seade on USB-mäluseadmel olevate andmete lugemise või

Lehekülg 27 / 879USB-mäluseadme sisestamine

Põhjalik juhend

Mälukaardilt printimine

Sisukord

>

> USB-mäluseadme sisestamine

USB-mäluseadme sisestamine

USB-mäluseadme sisestamine

Märkus

Enne USB-mäluseadme sisestamist

Kui USB-mäluseadet ei saa sisestada masina otseprintimise porti, siis võib olla vajalik laienduskaabli

kasutamine. Soetage see elektroonikakauplusest.

Mõnede USB-mäluseadmete puhul võib ilmneda probleem ja ei saa tagada, et need seadmega

töötavad.

Teil ei pruugi olla võimalik kasutada turvafunktsiooniga USB-mäluseadmeid.

1.

Sisestage USB-mäluseade otseprintimise porti.

Veenduge, et USB-mäluseade asetseb õiges suunas, enne kui selle sirgjoones otseprintimise porti sisestate.

Tõrkeotsing

USB-mäluseadme eemaldamine

1.

kirjutamise lõpetanud.

Kontrollige LCD-ekraanilt, kas lugemine või kirjutamine on lõpetatud.

Tähtis!

Ärge eemaldage aparaadi töötamise ajal seadmest USB-mäluseadet ega lülitage seadet välja.

Märkus

Kui kasutate ligipääsutulega USB-mäluseadet, kontrollige sellega kaasas olevast

kasutusjuhendist järgi, kas USB-mäluseade on kirjutamise lõpetanud.

2.

Eemaldage USB-mäluseade.

USB-mäluseadme eemaldamiseks seadmest hoidke seda ning tõmmake otse välja.

Lehekülg 28 / 879USB-mäluseadme sisestamine

Lehekülje algusesse

Lehekülg 29 / 879Kopeerimine

Põhjalik juhend

Sisukord

> Kopeerimine

Kopeerimine

Saate kopeerida erinevate meetodite abil, nagu kujutise suurendamine/vähendamine, või kaks

dokumendilehekülge ühele paberilehele.

Koopiate tegemine

Sätete muutmine

Erinevate kopeerimisfunktsioonide kasutamine

Lehekülje algusesse

Tõrkeotsing

Lehekülg 30 / 879Koopiate tegemine

Põhjalik juhend

Kopeerimine > Koopiate tegemine

Sisukord

>

Koopiate tegemine

Selles jaotises kirjeldatakse A4-vormingus dokumentide tavapaberile kopeerimise toiminguid.
Selle toimingu tegemiseks vt teabelehel kirjeldatud märkusi ja tööprotseduuri.

Teil läheb vaja järgmist:

Kopeeritavaid originaale. Vt

Lisatavad originaalid

.

Tõrkeotsing

Paberit printimiseks. Vt

1.

Valmistuge kopeerimiseks.

Lülitage toide sisse.

(1)

Juhtpaneel.

Vt

Lisage paberit.

(2)

Paberi lisamine

Vt

Siinkohal veendume, et A4-formaadis tavapaberi kassetis oleks paberit.

Kasutatavad prindikandjad

.

Märkus

Asetage A4-, B5-, A5- või Letter-formaadis tavapaber kassetti. Asetage tagumisele

paberialusele muud tüüpi või muus suuruses paberit.

.

Avage ettevaatlikult paberi väljastusalus ja seejärel selle pikendus.

(3)

Valige Copy ekraanil

(4)

Menüüde valimine ekraanil HOME

Vt

HOME

ja vajutage nuppu

.

OK

.

Asetage originaal kopeerimisalusele.

joondusmärgiga

Alustage kopeerimist.

(5)

Vaadake jaotist

Asetage seadmesse nii, et originaal ON KOPEERITAVA POOLEGA ALLAPOOLE, ning joondage see

Seejärel sulgege ettevaatlikult dokumendikaas.

Originaalide lisamine

, nagu allpool näidatud.

.

Märkus

Kopeeritavate originaalide liike ja nõudeid vaadake jaotisest

Lisatavad originaalid

.

Lehekülg 31 / 879Koopiate tegemine

2.

Kinnitage lehekülje suurus, prindikandja, suurendus jne.

(1)

Siin kinnitame, et 100% valitakse valiku Magnification jaoks, A4 valiku Page size jaoks ja Plain paper valiku
Media type jaoks.

Sätete muutmiseks kasutage
vajutage seejärel nuppu

Vaadake jaotisi

Kui Plain paper on valitud valiku Media type jaoks ja A4, B5, A5 või 8.5" x 11" (LTR) valiku

Saate vaadata printimistulemuse eelvaadet, kui vajutate parempoolset nuppu

Saate valida erinevaid kopeerimisfunktsioone, nagu Borderless copy, 2-on-1 copy ja

kerimisratast

OK

(B).

Sätteparameetrite valimine

(nuppu või nuppu ) (A) valitud üksuse muutmiseks ja

ja Sätete muutmine

.

Märkus

Page size jaoks, siis kuvatakse Cassette valiku Paper source jaoks.
Muus suuruses või teist tüüpi paberi valimisel ilmub valik Rear tray.
Veenduge, et valitud paber on asetatud õigesse paberiallikasse.

Function (C),

et valida Preview.

Vaadake elektroonilist juhendit:

Frame erase, kui vajutate vasakpoolset nuppu Function (D), et validaSpecial copy.

Erinevate kopeerimisfunktsioonide kasutamine.

Vt

Põhjalik juhend

.

Valige prinditava paberi lehekülje suurus: A4, 8.5" x 11" (LTR) jne.

Lehekülg 32 / 879Koopiate tegemine

Vajutage koopiate arvu määramiseks nuppu [

(2)

Vajutage nuppu

(3)

Must režiim (Black)

Seade alustab kopeerimist.

Kui kopeerimine on lõppenud, eemaldage kopeerimisalusel olev originaal.

Värvirežiim (Color)

(G) mustvalgeks kopeerimiseks.

(F) värviliseks kopeerimiseks või nuppu

] või nuppu [

+

] (E) .

–

Tähtis!

Ärge avage dokumendikaant ega eemaldage originaali seni, kuni kopeerimine on lõppenud.

Märkus

Vajutage kopeerimise katkestamiseks nuppu
Korrake järgmise originaali kopeerimiseks 1. sammus toodud protseduure alates (5).

Menüüst Copy saate väljuda ja kuvada ekraani

.

Stopp

HOME, kui vajutate nuppu HOME.

Sätete muutmine

Prindisätete, nagu paberi suurus, prindikandja või prindikvaliteet muutmiseks kasutage kerimisratast

(nuppu

Sätete juhtimiseks vaadake jaotist Sätteparameetrite valimine

või nuppu

Magnification

(1)

Määrake suurendus-/vähendusviis. Saate määrata koopia mastaabi, valides fakultatiivse arvu või lehekülje

suuruse: A4-st A5-ks, A4-st B5-ks jne. Kui te ei soovi lehekülge suurendada/vähendada, siis valige 100%.

Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit:

).

.

Põhjalik juhend

.

Intensity

(2)

Määrake heledusaste, kui soovite koopiat tumedamaks/heledamaks teha. Võite häälestada heleduse ka
automaatselt originaali heledusastmele kohanduma.

Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit:

Page size

(3)

Põhjalik juhend

.

Media type

jaoks.

jaoks.

jäävad samaks ja need seaded ilmuvad järgmisel korral, kui valitud on menüü Copy, isegi kui

(4)

Valige prinditava paberi prindikandja: Plain paper, Plus Glossy II, jne.

Märkus

Kui valite vale lehekülje suuruse ja prindikandja, võib seade sööta paberit valest

paberiallikast või ei pruugi korraliku printimiskvaliteediga printida.

Paberi lisamise allikas

Vt

Print quality

(5)

Reguleerige prindikvaliteeti lähtuvalt kopeeritavast originaalist: High (quality-priority), Standard jne.
Saadaolevad printimiskvaliteedi seaded sõltuvad seades Media type valitud paberist.

Paper source

(6)

Valitud lehekülje suuruse ja prindikandja puhul kehtiv paberiallikas ilmub ekraanile.

Kui valitud on A4-, B5-, A5- või Letter-formaadis tavapaber, ilmub valik Cassette.

Muus suuruses või teist tüüpi paberi valimisel ilmub valik Rear tray.

Kinnitage, et valitud paber on asetatud ekraanil kuvatud paberiallikasse.

Täpsemaid juhiseid paberiallika sätte kohta vaadake elektroonilisest kasutusjuhendist:

.

Märkus

Kui 2-on-1 copy või 4-on-1 copy on valitud, valige A4 või 8.5" x 11" (LTR) valiku Page size

Põhjalik juhend

Lehekülg 33 / 879Koopiate tegemine

.

Kui valitud on Borderless copy, valige 8.5" x 11" (LTR), A4, 4" x 6" (10 x 15 cm) või 5" x 7" (13

x 18 cm) valiku Page size jaoks mis tahes paberitüüp, v.a Plain paper seadme Media type

Kui on valitud valik Borderless copy, siis võib esineda kerge kärpimine äärtest, kuni kopeeritud

kujutis on suurendatud nii, et see täidaks kogu lehe.

Seaded, nagu lehekülje suurus, prindikandja, printimiskvaliteet, automaatne intensiivsus jne

toidet välja ja sisse lülitatakse.

Teatud funktsioonides ei saa mõningaid parameetreid kombineerida.

Kui valisite sätte Fast (speed-priority) ja prindikandjaks oli Plain paper ning kvaliteet polnud

ootuspärane, valige Standard või High (quality-priority) ja proovige uuesti kopeerida.

Lehekülje algusesse

Lehekülg 34 / 879Erinevate kopeerimisfunktsioonide kasutamine

Põhjalik juhend

Kopeerimine

Sisukord

>

> Erinevate kopeerimisfunktsioonide kasutamine

Erinevate kopeerimisfunktsioonide kasutamine

Saate erinevaid koopiaid teha, kui vajutate vasakpoolset nuppu

Special copy.

Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit: Põhjalik juhend

Borderless copy

Function

2-on-1 copy

, valimaks ekraani Copy allosas

.

Tõrkeotsing

Image repeat

Trimming

4-on-1 copy

Frame erase

Masking

Lehekülje algusesse

Lehekülg 35 / 879Prinditud fotodest fotode printimine

Põhjalik juhend

Sisukord

> Prinditud fotodest fotode printimine

Prinditud fotodest fotode printimine

Saate juba prinditud fotosid erinevates vormingutes uuesti printida.

Prinditud fotode uuesti printimine

Erinevate funktsioonide kasutamine

Fotode printimine erinevates vormingutes

Piltide parandamine

Lehekülje algusesse

Tõrkeotsing

Valmistuge prinditud fotode taasprintimiseks.

Asetage fotod skannimiseks kopeerimisalusele.

(1)

Lehekülg 36 / 879Prinditud fotode uuesti printimine

Sisukord

Põhjalik juhend

> Prinditud fotodest fotode printimine > Prinditud fotode uuesti printimine

Tõrkeotsing

Prinditud fotode uuesti printimine

Printige uuesti juba prinditud fotosid.
Selles jaotises kirjeldatakse prinditud foto skannimist ja printimist 4 x 6 tolli / 10 x 15 cm suurusele

fotopaberile.

Märkus

Seda funktsiooni kasutades ei saa skannitud pilte salvestada.

Sakannitud piltide salvestamiseks vaadake jaotist

Teil läheb vaja järgmist:

Prinditud fotod.

Skannimine

.

Paber foto printimiseks. Vt

1.

Lülitage toide sisse.

(1)

Juhtpaneel.

Vt

Lisage paberit.

(2)

Paberi lisamine

Vt

Antud juhul asetame 4 x 6 tolli / 10 x 15 cm suuruse fotopaberi paberialusele.

Avage ettevaatlikult paberi väljastusalus ja seejärel selle pikendus.

(3)

Valige Easy photo reprint ekraanil

(4)

Juhendiekraani ilmudes vajutage uuesti nuppu

(5)

Kasutatavad prindikandjad

.

.

HOME

ja vajutage nuppu

.

OK

OK

.

2.

Avage dokumendikaas.

Asetage fotod kopeerimialusele nii, et SKANNITAV KÜLG JÄÄB ALLAPOOLE.

(2)

Originaalide lisamine

Vt

(A) Nelja foto asetamiseks kopeerimisalusele.

(B) Kahe foto asetamiseks kopeerimisalusele.

.

Märkus

Asetage foto(d) vähemalt 0,4 tolli / 10 mm kaugusele kopeerimisaluse äärtest ja nendega

paralleelselt.

Kui asetate samal ajal kopeerimisalusele kaks või enam fotot, siis paigutage need

üksteisest vähemalt 0,4 tolli / 10 mm kaugusele. Kui fotod asuvad üksteisele lähemal,
võidakse need skannida ühe kujutisena.

Kalde korrigeerimise funktsioon kompenseerib automaatselt kuni umbes 10-kraadise nurga

all kopeerimisalusele asetatud fotode kalde.

Ei ole võimalik korrigeerida viltuseid fotosid, mille pikema serva pikkus on üle 7,1 tolli / 180

mm.

Kui eelvaate-ekraanile ilmub märk

seadmesse, et neid uuesti skannida.

- Kalle ei ole liiga suur.

- Fotod ei asetse kopeerimisaluse servale liiga lähedal.

Fotosid, mis on väiksemad kui umbes 1 toll / 25 mm, ei skannita korralikult.

Allpool loetletud fotode tüüpe ei pruugita korralikult skannida.

- Mitte-ristkülikukujulised või korrapäratu kujuga fotod (näiteks väljalõigatud fotod)

- Üleni valged fotod

- Valge ümbrusega fotod

Ääristega fotode ääri ei pruugita korralikult skannida. Vajadusel kärpige fotosi.

Vaadake elektroonilist juhendit:

, kontrollige järgnevat ning asetage fotod korralikult

Põhjalik juhend

.

Lehekülg 37 / 879Prinditud fotode uuesti printimine

Sulgege ettevaatlikult dokumendikaas ja vajutage nuppu

(3)

Seade alustab skannimist.

Tähtis!

Enne printimist skannitakse fotod uuesti. Ärge avage dokumendikaant ega eemaldage fotosid

seni, kuni printimine on lõppenud.

3.

Määrake koopiate arv.

Valige Select and print ja vajutage siis nuppu

(1)

Märkus

Kasulikuks printimisfunktsiooniks saate funktisooni Select and print asemel valida ka teisi

funktsioone.

Erinevate funktsioonide kasutamine .

Vt

Prinditava foto kuvamiseks kasutage

(2)

Vajutage nuppu [

(3)

] või [

+

.

OK

.

OK

kerimisratast

]

–

(nuppu või nuppu

).

Märkus

Alustage printimist.

ja sisse lülitatakse.

Kui ekraanil kuvatava foto kõrvale ilmub kujutis

ebaõnnestuda. Vajutage nuppu
valida käsk Rescan. Kinnitage teade ning korrake toimingut alates 2. sammust, et fotot

uuesti skannida.

Muud valikud

Fotode kuva muutmiseks vt

(Lisaks valikule Normal screen display on võimalik valida valik Full-screen display ja
Enlarged display.)

Fotode kärpimiseks (Trimming) vaadake jaotist Fotode kärpimine / otsimine täpsustatud

kuupäeva järgi

Korrake protseduure (2) ja (3), määramaks igast fotost tehtavate koopiate arvu.

(4)

.

Tagasi (Back)

Kuva muutmine

, siis võis foto skannimine

ning vajutage vasakut nuppu

.

Function

, et

Lehekülg 38 / 879Prinditud fotode uuesti printimine

4.

Vajutage nuppu

(5)

Kinnitage lehekülje suurus, prindikandja, printimiskvaliteet jne.

(1)

Siin kinnitame, et 4" x 6" (10 x 15 cm) valitakse Page size ning lisatud fotopaberi tüüp Media type.

OK

.

Märkus

Seadete muutmiseks valige iga parameeter ja vajutage nuppu OK.

Sätete muutmine

Vt

Lehekülje suuruse, prindikandja, printimiskvaliteedi jms sätted. jäävad samaks ja need

sätted ilmuvad järgmisel korral, kui valitud on menüü Easy photo reprint, isegi kui toidet välja

Kinnitage valitud fotode printimiseks kasutatavate lehtede arv.

(2)

.

Märkus

Saate fotosid automaatselt või käsitsi korrigeerida, kui vajutate vasakut nuppu Function

sätte Advanced valimiseks.

Erinevate funktsioonide kasutamine .

Vt

Vajutage värviliseks printimiseks nuppu

(3)

printimiseks nuppu

Seade alustab printimist.

Kui printimine on lõppenud, eemaldage kopeerimisalusel olevad fotod.

Märkus

Vajutage printimise tühistamiseks nuppu

Must režiim (Black)

.

Stopp

Värvirežiim (Color)

.

või mustvalgeks

Lehekülg 39 / 879Prinditud fotode uuesti printimine

Menüüst Easy photo reprint väljumiseks ja ekraani HOME

HOME. Skannitud pildi andmete kustutamiseks kinnitage teade ja valige Yes.

nuppu

kuvamiseks vajutage pärast printimist

Lehekülje algusesse

Lehekülg 40 / 879Erinevate funktsioonide kasutamine

Sisukord

Põhjalik juhend

> Prinditud fotodest fotode printimine > Erinevate funktsioonide kasutamine

Tõrkeotsing

Erinevate funktsioonide kasutamine

See jaotis tutvustab mõningaid menüü Easy photo reprint kasulikke funktsioone.

Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit: Põhjalik juhend

.

Fotode printimine erinevates vormingutes

Saate valida vormingu ning printida fotosid ka teisiti kui valiku Select and print alusel.

Sticker print

Print all photos

Pildiparandus

Pilte saate parandada vajutades vasakpoolset nuppu

Advanced. Teil on võimalik pilte automaatselt või käsitsi korrigeerida, s.h nende heledust, kontrastsust ja

värvitoone reguleerida või tuhmunud värve taastada.

Function

, kui ekraani allossa ilmub valik

Brightness Contrast

Lehekülje algusesse

Lehekülg 41 / 879Skannimine

Sisukord

Põhjalik juhend

> Skannimine

Tõrkeotsing

Skannimine

Skannitud andmed saate oma arvutisse edastada ning neid kaasasoleva tarkvararakendusega

redigeerida ja töödelda. Skannitud andmed võite salvestada ka seadmele sisestatud mälukaardile või

USB-välkmällu.

Skannitud andmete edastamine arvutisse

Juhtpaneeli abil skannimiseks valmistumine
Skannitud andmete edastamine arvutisse

Erinevate skannimisfunktsioonide kasutamine

Lehekülje algusesse

Lehekülg 42 / 879Erinevate skannimisfunktsioonide kasutamine

Sisukord

Skannimine

>

Põhjalik juhend

> Erinevate skannimisfunktsioonide kasutamine

Tõrkeotsing

Erinevate skannimisfunktsioonide kasutamine

Skannitud teabe saate seadme kaudu arvutisse edastada ja ka seadmesse sisestatud USB-välkmälule

või mälukaardile salvestada.

Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit: Põhjalik juhend

.

Skannitud andmete salvestusseadme valimine

Skannitud andmed saate töötlusmeetodina valitud seadmele salvestada alljärgneval viisil.

USB flash drive

Memory card

Erinevate töötlusmeetodite valimine

Skannitud andmete edastamiseks arvutile saate valida skannitud andmete jaoks töötlusmeetodi,

kui originaali tüübi jaoks ei ole valitud Auto scan.

Save to PC Save as PDF file

Attach to E-mail

Open with application

Märkus

Skannimisvalikuid saab seadistada rakenduses MP Navigator EX.

Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit:

Põhjalik juhend

.

Lehekülje algusesse

Lehekülg 43 / 879Arvutist printimine

Põhjalik juhend

Sisukord > Arvutist printimine

Tõrkeotsing

Arvutist printimine

Selles jaotises kirjeldatakse, kuidas printida arvutist dokumente või fotosid.
Seadmega kaasneva rakenduse Easy PhotoPrint EX abil saate hõlpsasti printida digifotoaparaadiga

tehtud fotosid.

Fotode printimine (Easy-PhotoPrint EX-i abil)

Rakenduse Easy-PhotoPrint EX erinevate funktsioonide kasutamine

Dokumentide printimine (Windowsis)

Dokumentide printimine (Macintoshis)

Mac OS X v.10.5.x puhul
Mac OS X v.10.4.x või Mac OS X v.10.3.9 puhul

Lehekülje algusesse

Lehekülg 44 / 879Fotode printimine (Easy-PhotoPrint EX-i abil)

Sisukord

>

Arvutist printimine

Põhjalik juhend

> Fotode printimine (Easy-PhotoPrint EX-i abil)

Tõrkeotsing

Fotode printimine (Easy-PhotoPrint EX-i abil)

Printige arvutisse salvestatud pildiandmeid teie seadmega kaasneva Easy-PhotoPrint EX-i abil.
Selles jaotises kirjeldatakse ääristeta fotode 4 x 6 tolli / 10 x 15 cm suurusele fotopaberile printimise

toiminguid.

Teavet Easy-PhotoPrint EX-i kohta vaadake elektroonilisest juhendist:

Põhjalik juhend

Märkus

Antud lõigus kasutatud ekraanivaated käivad Windows’iga printimise kohta. Toimingud on samad ka

Macintoshis printides.

Installige Easy-PhotoPrint EX

või on desinstallitud. Valige Easy-PhotoPrint EX-i installimiseks Easy-PhotoPrint EX valikust Custom

Install.

1.

Valmistuge printimiseks.

Veenduge, et seade on sisse lülitatud.

(1)

Juhtpaneel.

Vt

seadistamise CD-ROM-ilt (Setup CD-ROM)

, kui see on installimata

.

Lisage paberit.

(2)

Paberi lisamine

Vt

Antud juhul asetame 4 x 6 tolli / 10 x 15 cm suuruse fotopaberi paberialusele.

.

Märkus

Asetage A4 või Letter-formaadis tavaline paber kassetti ning teistsuguses suuruses või

muud tüüpi paber, näiteks fotopaber, paberialusele.

Avage ettevaatlikult paberi väljastusalus ja seejärel selle pikendus.

(3)

2. Käivitage Easy-PhotoPrint EX ja valige Photo Print.

Käivitage Easy-PhotoPrint EX.

(1)

Topeltklõpsake töölaua ikoonil

(Easy-PhotoPrint EX).

Lehekülg 45 / 879Fotode printimine (Easy-PhotoPrint EX-i abil)

Klõpsake siia:

Valige menüü Go, Applications, Canon Utilities, Easy-PhotoPrint EX, seejärel tehke topeltklõps

valikul Easy-PhotoPrint EX.

Easy-PhotoPrint EX

Märkus

Käivitamaks rakendust Easy-PhotoPrint EX Lahenduste menüüst, tehke topeltklõps töölaua

ikoonil

Vt

Käivitamaks rakendust Easy-PhotoPrint EX menüüst Start, valige Kõik programmid (All

Programs), (või Programmid (Programs)), Canon Utilities, Easy-PhotoPrint EX ning seejärel

Easy-PhotoPrint EX.

Käivitamaks rakendust Easy-PhotoPrint EX Lahenduste menüüst, klõpsake tööriistaribal

Vt

Klõpsake valikul Photo Print.

(2)

(Lahenduste menüü) ja klõpsake (Print photos or albums, etc.).

Solution Menu

(Lahenduste menüü) ja seejärel (Print photos or albums, etc.).

Solution Menu

.

.

Märkus

Võite valida Album, Calendar, Stickers, jne lisaks määrangule Photo Print.

Rakenduse Easy-PhotoPrint EX erinevate funktsioonide kasutamine .

Vt

3.

Valige foto, mida soovite printida.

Valige kaust, kuhu kujutised on salvestatud.

(1)

Printimiseks klõpsake kujutisel.

(2)

Koopiate arvuks kuvatakse „1” ja teie valitud kujutis ilmub valitud kujutise alasse (A). Võite valida korraga
kaks või enam kujutist.

Märkus

Et printida korraga kaht või enamat pilti, klõpsake koopiate arvu muutmiseks

suunatud noolt).

Valiku tühistamiseks klõpsake valitud kujutise alas ja klõpsake

Samuti võite kasutada

Valitud kujutist võite ka korrigeerida või töödelda.

Rakenduse Easy-PhotoPrint EX erinevate funktsioonide kasutamine .

Vt

Klõpsake Select Paper.

(3)

(üles

(Delete Imported Image).

(alla suunatud noolt) koopiate arvu vähendamiseks kuni nullini.

4.

Valige seadmesse asetatud paber.

juhend

Valige vorming ja alustage printimist.

Veenduge, et suvandis Printer on valitud teie seadme nimetus.

(1)

Veenduge, et Paper Source on valitud Automatically Select.

(2)

Märkus

Valiku Paper Source teiste sätete üksikasju vaadake elektroonilisest juhendist:

.

Lehekülg 46 / 879Fotode printimine (Easy-PhotoPrint EX-i abil)

Põhjalik

Valige sätetes Paper Size ja Media Type seadmesse asetatud paberi suurus ja

(3)

tüüp.

Siin valime 4"x6" 10x15cm sättes Paper Size ja seadmesse asetatud fotopaberi tüübi sättes Media Type.

Märkus

Valides A4- või Letter-formaadis tavapaberi, kui Paper Source on valitud Automatically

Select, söödab seade paberit kassetist. Kui valite mõnes teises suuruses või muud tüüpi
paberi, näiteks fotopaberi, söödab seade seda paberialuselt.
Kui valite vale lehekülje suuruse või prindikandja, võib seade sööta paberit valest
paberiallikast või ei pruugi korraliku kvaliteediga printida.

Klõpsake valikul Layout/Print.

(4)

5.

Valige foto küljendus.

(1)

Siin valime Borderless (full).

Eelvaade kuvatakse valitud vormingus, et soovitud printimistulemust kinnitada.

Märkus

Saate muuta foto suunda või sellest printimiseks osa välja lõigata (kärpimine).

Lehekülg 47 / 879Fotode printimine (Easy-PhotoPrint EX-i abil)

Toimingu üksikasju vaadake elektroonilisest juhendist:

Klõpsake valikut Print.

(2)

Põhjalik juhend

.

Märkus

Käimasoleva printimistöö katkestamiseks vajutage seadmel nuppu

oleku ekraanil valikut Cancel Printing. Pärast printimistöö katkestamist võib seade tühje
paberilehti väljastada.

Printeri oleku ekraani kuvamiseks klõpsake tegumiribal Canon XXX Printer (kus „

teie seadme nime).

Käimasolevate printimistööde loendi kuvamiseks klõpsake tööriistaribal printeri ikooni.
Käimasoleva prinditöö katkestamiseks valige loendist Nimi (Name) vastav töö ja klõpsake

Kustuta (Delete).
Käimasoleva töö ajutiseks peatamiseks klõpsake valikul Paus (Hold). Kõigi loendis olevate
tööde ajutiseks peatamiseks klõpsake Peata ajutiselt printer (Pause Printer) (või Seiska tööd

(Stop Jobs)). Pärast printimistöö katkestamist võib seade tühje paberilehti väljastada.

Seiska või klõpsake printeri

XXX

” tähistab

Lehekülje algusesse

Lehekülg 48 / 879Rakenduse Easy-PhotoPrint EX erinevate funktsioonide kasutamine

Põhjalik juhend

Sisukord

erinevate funktsioonide kasutamine

>

Arvutist printimine

Fotode printimine (Easy-PhotoPrint EX-i abil) > Rakenduse Easy-PhotoPrint EX

>

Rakenduse Easy-PhotoPrint EX erinevate funktsioonide

kasutamine

See jaotis tutvustab mõningaid Easy-PhotoPrint EX-i kasulikke funktsioone.

Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit: Põhjalik juhend

.

Oma trükiste loomine

Võite oma fotosid kasutades albumi või kalendri luua.

Album Calendar

Tõrkeotsing

Stickers

Layout Print

Pildiparandus

Piltide automaatseks või käsitsi kohandamiseks, korrigeerimiseks või parendamiseks võite

kasutada funktsioone Red-Eye Correction, Face Sharpener, Digital Face Smoothing, Brightness,

Contrast jms.

Brightness

Lehekülje algusesse

Lehekülg 49 / 879Rakenduse Easy-PhotoPrint EX erinevate funktsioonide kasutamine

Veenduge, et seade on sisse lülitatud.

Avage ettevaatlikult paberi väljastusalus ja seejärel selle pikendus.

Avage printeridraiveri seadistusaken.

Lehekülg 50 / 879Dokumentide printimine (Windowsis)

Põhjalik juhend

Sisukord

>

Arvutist printimine

> Dokumentide printimine (Windowsis)

Dokumentide printimine (Windowsis)

Selles jaotises kirjeldatakse A4-vormingus dokumentide tavapaberile printimise toiminguid.
Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit: Põhjalik juhend

.

Märkus

Sõltuvalt teie tarkvararakendusest võivad toimingud erineda. Lisateavet leiate oma rakenduste

kasutusjuhendist.

Selles osas kasutatud ekraanivaated käivad printimise kohta operatsioonisüsteemiga Windows

Vista Ultimate Edition (edaspidi „Windows Vista”).

1.

Juhtpaneel.

Vt

2.

Lisage paberit.

Paberi lisamine

Vt

Siinkohal veendume, et A4-formaadis tavapaberi kassetis oleks paberit.

.

Tõrkeotsing

Märkus

Asetage A4, B5, A5 või Letter-formaadis tavapaber kassetti ning teistsuguses suuruses või

muud tüüpi paber, näiteks fotopaber, paberialusele.

3.

4.

Koostage (või avage) vastava rakenduse abil dokument, mida soovite printida.

5.

Valige käsklus Prindi (Print) oma tarkvararakenduse käsklusribalt Fail (File).

(1)

Kuvatakse dialoogikast Prindi (Print).

Veenduge, et teie seadme nimetus oleks valitud.

(2)

Märkus

Kui on valitud mõne teise printeri nimetus, klõpsake ja valige oma seadme nimetus.

Klõpsake valikut Preferences (või Atribuudid (Properties)).

(3)

6. Määrake vajalikud printimise seaded.

Valige Business Document sättest Commonly Used Settings.

(1)

Märkus

Kui prinditav objekt nt Business Document või Photo Printing on valitud sättest Commonly

Used Settings, siis valitakse automaatselt valiku Additional Features alt vastavad objektid.
Kuvatakse prinditavale objektile sobivad seadistused, nt prindikandja või printimiskvaliteet.

Kahte või enamat koopiat teha soovides tuleb sätte Copiesalt valida märkeruut Collate.

Lehekülg 51 / 879Dokumentide printimine (Windowsis)

Kontrollige kuvatud määrangut.

(2)

Siinkohal veendume, et oleks valitud Plain Paper valikus Media Type, Standard valikus Print Quality, A4
valikus Printer Paper Size ja Automatically Select valikus Paper Source .

Märkus

Seadeid on võimalik muuta.

Kuid pärast seda, kui muudate sätet Printer Paper Size, veenduge, et säte Page Size lehel

Page Setup ühtiks tarkvararakenduses määratud sättega.
Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit:

Valides A4-, B5-, A5- või Letter-formaadis tavapaberi, kui Paper Source on valitud

Automatically Select, söödab seade paberit kassetist. Kui valite mõnes teises suuruses või
muud tüüpi paberi, näiteks fotopaberi, söödab seade seda paberialuselt.
Kui valite vale lehekülje suuruse või prindikandja, võib seade sööta paberit valest
paberiallikast või ei pruugi korraliku kvaliteediga printida.

Klõpsake OK.

(3)

Põhjalik juhend

.

Märkus

Printeridraiveri muude funktsioonidega tutvumiseks klõpsake suvandeid Help või Instructions, et

vaadata võrguabi või elektroonilist juhendit

Põhjalik juhend

Nupp Instructions kuvatakse

valikute Quick Setup, Main ja Maintenance all, kui elektrooniline juhend on arvutisse installitud.

järgmisel printimisel. Mõnel tarkvararakendusel ei pruugi seda funktsiooni esineda.

Alustage printimist.

Võite muudetud sätetele nime anda ning lisada need jaotise Commonly Used Settings alla.

Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit:

Kui ruut Always Print with Current Settings on märgitud, kohanduvad praegused sätted ka

Eelvaate kuvamiseks ja printimistulemuse kinnitamiseks märgistage ruut Preview before

printing. Mõnes tarkvararakenduses ei pruugi eelvaatefunktsiooni olla.

Üksikasjalikud prindisätted saate määrata lehel Main või lehel Page Setup.

Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit:

7.

Klõpsake printimise alustamiseks käsklust Prindi (Print) (või OK).

Põhjalik juhend

Põhjalik juhend

Lehekülg 52 / 879Dokumentide printimine (Windowsis)

.

.

Märkus

Käimasoleva printimistöö katkestamiseks vajutage seadmel nuppu

oleku ekraanil valikut Cancel Printing. Pärast printimistöö katkestamist võib seade tühje
paberilehti väljastada.

Printeri oleku ekraani kuvamiseks klõpsake tegumiribal Canon XXX Printer (kus „

teie seadme nime).

Kui prinditud sirgjooned on valesti joondatult või printimistulemused ei rahulda teid, reguleerige

prindipea asendit.

Prindipea joondamine

Vt

.

Seiska või klõpsake printeri

XXX

” tähistab

Lehekülje algusesse

Veenduge, et seade on sisse lülitatud.

Avage ettevaatlikult paberi väljastusalus ja seejärel selle pikendus.

Avage dialoogikast Prindi (Print).

Lehekülg 53 / 879Dokumentide printimine (Macintoshis)

Põhjalik juhend

Sisukord

>

Arvutist printimine

> Dokumentide printimine (Macintoshis)

Dokumentide printimine (Macintoshis)

Selles jaotises kirjeldatakse A4-vormingus dokumentide tavapaberile printimise toiminguid.
Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit: Põhjalik juhend

.

Märkus

Sõltuvalt teie tarkvararakendusest võivad toimingud erineda. Lisateavet leiate oma rakenduste

kasutusjuhendist.

Mac OS X v.10.5.x puhul

1.

Juhtpaneel.

Vt

2. Lisage paberit.

Paberi lisamine

Vt

Siinkohal veendume, et A4-formaadis tavapaberi kassetis oleks paberit.

.

Tõrkeotsing

Märkus

Asetage A4, B5, A5 või Letter-formaadis tavapaber kassetti ning teistsuguses suuruses või

muud tüüpi paber, näiteks fotopaber, paberialusele.

3.

4.

Koostage (või avage) vastava rakenduse abil dokument, mida soovite printida.

5.

Valige tarkvararakenduse menüüst Fail (File) käsklus Prindi (Print).
Kuvatakse dialoogikast Prindi (Print).

Märkus

Kui ilmub allolev dialoogiaken, klõpsake ikoonil

(Alla suunatud nool).

6.

Määrake vajalikud printimise seaded.

Veenduge, et suvandis Printer on valitud teie seadme nimetus.

(1)

Valige seadmesse asetatud lehekülje formaat määrangus Paberi suurus (Paper

juhend

(2)

Size).

Siin valime A4.

Valige hüpikmenüüst Quality & Media.

(3)

Valige paberi printimiseks prindikandja valikust Media Type.

(4)

Siin valime Plain Paper.

Märkus

Valides A4-, B5-, A5- või Letter-formaadis tavapaberi, kui Paper Source on valitud

Automatically Select, söödab seade paberit kassetist. Kui valite mõnes teises suuruses või
muud tüüpi paberi, näiteks fotopaberi, söödab seade seda paberialuselt.
Kui valite vale lehekülje suuruse või prindikandja, võib seade sööta paberit valest
paberiallikast või ei pruugi korraliku kvaliteediga printida.

Lehekülg 54 / 879Dokumentide printimine (Macintoshis)

Veenduge, et Paper Source on valitud Automatically Select.

(5)

Märkus

Valiku Paper Source teiste sätete üksikasju vaadake elektroonilisest juhendist:

.

Valige printimiskvaliteet seadest Print Quality.

(6)

Siin valime Standard.

Märkus

Täpsemat teavet printimiskvaliteedi kohta leiate elektroonilisest juhendist:

Põhjalik

Põhjalik juhend

.

Märkus

Printeridraiveri funktsioonide kohta täpsema teabe saamiseks klõpsake ikoonil

ekraanidel Quality & Media, Color Options, Borderless Printing või Margin.

Vasakul asuvas dialoogiaknas kuvatakse eelvaade, et kinnitada printimistulemust. Mõnes

tarkvararakenduses ei pruugi eelvaatefunktsiooni olla.

(Küsimus)

7.

Alustage printimist.

Veenduge, et seade on sisse lülitatud.

Avage ettevaatlikult paberi väljastusalus ja seejärel selle pikendus.

Klõpsake printimise alustamiseks Prindi (Print).

Märkus

Käimasolevate printimistööde loendi kuvamiseks klõpsake tööriistaribal printeri ikooni.
Käimasoleva prinditöö katkestamiseks valige loendist Nimi (Name) vastav töö ja klõpsake

Kustuta (Delete). Käimasoleva töö ajutiseks peatamiseks klõpsake valikul Paus (Hold). Et kõik
nimekirjas olevad tööd ajutiselt peatada, klõpsake Printeri paus (Pause Printer). Pärast
printimistöö katkestamist võib seade tühje paberilehti väljastada.

Kui prinditud sirgjooned on valesti joondatult või printimistulemused ei rahulda teid, reguleerige

prindipea asendit.

Prindipea joondamine

Vt

.

Mac OS X v.10.4.x või Mac OS X v.10.3.9 puhul

Märkus

Antud lõigus kasutatud ekraanivaated käivad printimise kohta Macintoshi operatsioonisüsteemis Mac

OS X v.10.4.x.

Lehekülg 55 / 879Dokumentide printimine (Macintoshis)

1.

Juhtpaneel.

Vt

2. Lisage paberit.

Paberi lisamine

Vt

Siinkohal veendume, et A4-formaadis tavapaberi kassetis oleks paberit.

Märkus

Asetage A4, B5, A5 või Letter-formaadis tavapaber kassetti ning teistsuguses suuruses või

muud tüüpi paber, näiteks fotopaber, paberialusele.

.

3.

4.

Koostage (või avage) vastava rakenduse abil dokument, mida soovite printida.

5. Määrake lehekülje suurus.

Valige oma tarkvararakenduste menüüst Fail (File) Lehekülje seadistus (Page

(1)

Setup).

Kuvatakse dialoogikast Lehekülje seadistus (Page Setup).

Veenduge, et suvandis Vorminda (Format for) on valitud teie seadme nimetus.

(2)

Valige paberi lehekülje suurus määrangus Paper Size.

(3)

Siin valime A4.

Klõpsake OK.

(4)

6.

juhend

Määrake vajalikud printimise seaded.

Valige tarkvararakenduse menüüst Fail (File) käsklus Prindi (Print).

(1)

Kuvatakse dialoogikast Prindi (Print).

Veenduge, et suvandis Printer on valitud teie seadme nimetus.

(2)

Valige hüpikmenüüst Quality & Media.

(3)

Valige seadmesse asetatud paberi tüüp määrangus Media Type.

(4)

Siin valime Plain Paper.

Märkus

Valides A4-, B5-, A5- või Letter-formaadis tavapaberi, kui Paper Source on valitud

Automatically Select, söödab seade paberit kassetist. Kui valite mõnes teises suuruses või
muud tüüpi paberi, näiteks fotopaberi, söödab seade seda paberialuselt.
Kui valite vale lehekülje suuruse või prindikandja, võib seade sööta paberit valest
paberiallikast või ei pruugi korraliku kvaliteediga printida.

Lehekülg 56 / 879Dokumentide printimine (Macintoshis)

Veenduge, et Paper Source on valitud Automatically Select.

(5)

Märkus

Valiku Paper Source teiste sätete üksikasju vaadake elektroonilisest juhendist:

.

Valige printimiskvaliteet seadest Print Quality.

(6)

Siin valime Standard.

Märkus

Täpsemat teavet printimiskvaliteedi kohta leiate elektroonilisest juhendist:

Põhjalik

Põhjalik juhend

.

Märkus

Printeridraiveri funktsioonide kohta täpsema teabe saamiseks klõpsake ikoonil

ekraanidel Quality & Media, Color Options, Special Effects, Borderless Printing võiMargin.

Eelvaate kuvamiseks ja printimistulemuse kinnitamiseks klõpsake Preview. Mõnes

tarkvararakenduses ei pruugi eelvaatefunktsiooni olla.

(Küsimus)

7.

Alustage printimist.

Klõpsake printimise alustamiseks Prindi (Print).

Märkus

Käimasolevate printimistööde loendi kuvamiseks klõpsake tööriistaribal printeri ikooni.
Käimasoleva prinditöö katkestamiseks valige loendist Nimi (Name) vastav töö ja klõpsake

Kustuta (Delete). Käimasoleva töö ajutiseks peatamiseks klõpsake valikul Paus (Hold). Kõigi
loendis olevate tööde ajutiseks peatamiseks klõpsake Seiska tööd (Stop Jobs). Pärast

printimistöö katkestamist võib seade tühje paberilehti väljastada.

Kui prinditud sirgjooned on valesti joondatult või printimistulemused ei rahulda teid, reguleerige

prindipea asendit.

Prindipea joondamine

Vt

.

Lehekülg 57 / 879Dokumentide printimine (Macintoshis)

Lehekülje algusesse

Lehekülg 58 / 879Muud kasutusalad

Sisukord

Põhjalik juhend

> Muud kasutusalad

Tõrkeotsing

Muud kasutusalad

Selles jaotises tutvustatakse mallide, nagu märkmepaber jne printimist, seadme sätteparameetreid
ning otse digitaalkaamerast või mobiiltelefonist printimise funktsiooni.

See jaotis tutvustab ka kasulikke tarkvararakendusi, mida saate seadmega kasutada.

Malli, nt märkmikulehe printimine

Erinevate mallivormide printimine

Fotode printimine otse digitaalkaamerast või mobiiltelefonist

Fotode printimine PictBridge'iga ühilduvast seadmest

Fotode printimine traadita side seadmest

Seadme sätted

Kasulikud tarkvararakendused

Solution Menu

My Printer
Easy-WebPrint EX

Lehekülje algusesse

Valige mallivorm.

Lehekülg 59 / 879Mallivormide, nt märkmikulehe printimine

Sisukord

>

Muud kasutusalad

> Mallivormide, nt märkmikulehe printimine

Mallivormide, nt märkmikulehe printimine

See jaotis kirjeldab, kuidas mallivorme valida ja printida.

Teil läheb vaja järgmist:

A4-, B5- või Letter-formaadis tavapaberit. Vt

Kasutatavad prindikandjad

Põhjalik juhend

.

Tõrkeotsing

1.

Valmistuge printimiseks.

Lülitage toide sisse.

(1)

Juhtpaneel.

Vt

Veenduge, et kassetti on asetatud A4-, B5- või Letter-formaadis tavapaber.

(2)

Paberi asetamine kassetti.

Vt

Avage ettevaatlikult paberi väljastusalus ja seejärel selle pikendus.

(3)

2.

Valige Settings ekraanilt

(1)

Valige Template print ja vajutage nuppu

(2)

Kasutage prinditava malli valimiseks

(3)

vajutage seejärel nuppu

OK

HOME

.

ja vajutage nuppu

.

OK

kerimisratast

(nuppu või nuppu ja

OK

.

3.

Alustage printimist.

Märkus

Teavet saadaolevate mallivormide kohta vaadake osast

Kinnitage lehekülje suurus.

(1)

Sätte muutmiseks kasutage

OK

seejärel nuppu

.

Märkus

Saate valida ainult A4, B5 või 8.5" x 11" (LTR) määrangus Page size. B5 ei pruugi olla

võimalik, sõltuvalt valitud mallist. Prindikandja saab olla ainult Plain paper ja seda ei saa
muuta.

kerimisratast

Erinevate mallivormide printimine

(nuppu või nuppu

Lehekülg 60 / 879Mallivormide, nt märkmikulehe printimine

.

) valitud üksuse muutmiseks ja vajutage

Vajutage nuppu [

(2)

Vajutage nuppe

(3)

Seade alustab printimist.

] või [

+

–

Värviline

]

(Color) või

Erinevate mallivormide printimine

Järgmised mallid saate printida sättega Template print.

Must

(Black).

Notebook paper 1

8 mm spacing

Notebook paper 2

7 mm spacing

Notebook paper 3

6 mm spacing

Graph paper 1

Graph 5 mm

Graph paper 2

Graph 3 mm

Checklist

List with checkboxes

Vertical type

Lehekülg 61 / 879Mallivormide, nt märkmikulehe printimine

Staff paper 1

Staff paper 10 staves

Staff paper 2

Staff paper 12 staves

Monthly schedule

Calendar type

Handwriting paper

Rows of three lines

Weekly schedule

Lehekülje algusesse

Lehekülg 62 / 879Fotode printimine otse digitaalkaamerast või mobiiltelefonist

Sisukord

>

Muud kasutusalad

Põhjalik juhend

> Fotode printimine otse digitaalkaamerast või mobiiltelefonist

Tõrkeotsing

Fotode printimine otse digitaalkaamerast või mobiiltelefonist

Fotode printimine PictBridge'iga ühilduvast seadmest

Saate PictBridge’iga ühilduva seadme printeriga ühendada, kasutades vastava seadme tootja

soovitatud USB-kaablit, ning printida salvestatud pilte otse printerist.

Lähemat teavet selle kohta, kuidas printida salvestatud pilte PictBridge’iga ühilduva seadmega

ühendades, vaadake elektroonilisest kasutusjuhendist: Põhjalik juhend

Lähemat teavet PictBridge’iga ühilduva seadme seadistuste kohta vt seadmega kaasasolevast

kasutusjuhendist.

.

Ühendatavad seadmed:

Seadmega võib ühendada iga PictBridge’iga ühilduva seadme, sõltumata tootjast või mudelist, kui see

ühildub PictBridge’i standardiga.

Märkus

PictBridge on standard fotode printimiseks arvutit kasutamata; see ühendab seadme (nt digitaalse

fotoaparaadi, digitaalse videokaamera või kaameraga varustatud mobiiltelefoni) otse printeriga.

(PictBridge) Selle märgiga seade on PictBridge’iga ühilduv.

Prinditavate pildifailide vorming

Seade aktsepteerib fotoaparaadi failisüsteemide loomise normi ja PNG-failidega ühilduva

digitaalkaameraga tehtud pilte*.

* Exifi versiooniga 2.2/2.21 ühilduvad

Märkus

PictBridge’iga ühilduvast seadmest printides määrake printimiskvaliteet masina juhtpaneeli

kasutades. Printimiskvaliteeti ei saa seadistada PictBridge'iga ühilduvalt seadmelt.

Fotode printimine juhtmeta seadmest

Kui fakultatiivne Bluetoothi seade BU-30 on seadmega ühendatud, saate ka Bluetoothiga ühilduvatest
mobiiltelefonidest või arvutitest juhtmevabalt pildiandmeid printida.

Toimingu üksikasju vaadake elektroonilisest juhendist: Põhjalik juhend

.

Lehekülg 63 / 879Fotode printimine otse digitaalkaamerast või mobiiltelefonist

Lehekülje algusesse

Lehekülg 64 / 879Seadme sätted

Sisukord

>

Muud kasutusalad

Põhjalik juhend

> Seadme sätted

Tõrkeotsing

Seadme sätted

Käesolev jaotis kirjeldab parameetreid, mida saate Device settings menüüs Settings seadistada või
muuta. Seadistamise või muutmise üksikasju vaadake elektroonilisest juhendist: Põhjalik juhend

Plain paper feed settings

Valib paberiallika (paberialus või kassett), millesse tavapaber asetatakse. Seade söödab
tavapaberit vaikimisi kassetist. Kasutage seda seadet muutmaks paberialust tavapaberi
paberiallikaks.

Print settings

Prevent paper abrasion

Valige see säte ainult juhul kui prinditav pind määrdub.

Extended copy amount

Valib selle, kui suur osa pildist ulatub ääristeta koopiate tegemisel üle paberi servade.

.

Auto Photo Fix setting

Valib, kas seada printimisel prioriteediks fotol salvestatud Exif-teavet, kui valitud on seade Auto

photo fix ON.

Advanced settings

Date display

Määrab prinditava või ekraanil kuvatava kuupäeva vormingu.

Read/write attribute

Võimaldab seadme kaardipesa ka arvuti mälukaardidraivina kasutada.

Quiet mode

Lubab seadmel selle funktsiooni, kui soovite vähendada töömüra, nt öösel printimise puhul

(kopeerides, mälukaardilt, PictBridge’iga ühilduvast seadmest või juhtmevabalt printides jne).

Guide display settings

Muudab ajaintervalli, mis määrab selle, millal juhendikuva, näiteks Change set. ja Copy, LCD-

ekraani ülaossa ilmub, või peidab juhendikuva.

Key repeat

Lubab numbrite sisestamisel vastavat nuppu vajutades ja all hoides numbrilisi väärtusi kiiresti
suurendada ja vähendada. Kui see seadistus on keelatud, on nupu all hoidmine sama kui selle

ühekordne vajutamine.

Mobile phone print setting

Määrab juhtmeta seadmest printimisel paberi või pildi korrigeerimise. See seade ilmub ainult siis,

kui fakultatiivne Bluetoothi seade on seadmega ühendatud.

Bluetooth settings

joondamisväärtustes, valikus Read/write attribute ja keeleseadistuses Language selection.

Muudab Bluetoothi seadeid, nt seadme nime või pääsuvõtit. See seade ilmub ainult siis, kui
fakultatiivne Bluetoothi seade on seadmega ühendatud.

PictBridge print settings

Määrab PictBridge'iga ühenduvast seadmest printimisel paberi, printimiskvaliteedi jne.

Language selection

Muudab LCD-ekraanil kuvatavate tekstide ja menüüde keelt.

Reset setting

Viib seadme seadistused tagasi vaikolekusse (lähtestamine ei rakendu aga prindipea

Lehekülg 65 / 879Seadme sätted

Lehekülje algusesse

Lehekülg 66 / 879Kasulikud tarkvararakendused

Sisukord

>

Muud kasutusalad > Kasulikud tarkvararakendused

Põhjalik juhend

Tõrkeotsing

Kasulikud tarkvararakendused

Seadet saab kasutada tarkvararakendustega, nagu Solution Menu, My Printer ja Easy-WebPrint EX.

Solution Menu

Lahenduste menüü abil saate käivitada seadmega kaasas olevaid tarkvararakendusi või kuvada

tööjuhiseid.

Topeltklõpsake töölaua ikoonil (Solution Menu).

Klõpsake siia:

Klõpsake tööriistariba ikoonil

* Allolevad ekraanipildid käivad Windows Vista kohta.

Solution Menu

(Solution Menu).

Funktsiooni kasutamiseks klõpsake seda nuppu.

Pärast Lahenduste menüü käivitamist klõpsake tiitliribal olevat nuppu akna vähendamiseks.

Märkus

Installige Lahenduste menüü

või on eemaldatud. Lahenduste menüü installimiseks valige Solution Menu määrangu Custom Install

alt.

Ekraanil kuvatavad nupud võivad erineda sõltuvalt osturiigist või -piirkonnast.

Käivitamaks Solution Menud menüüst Start valige Kõik programmid (All Programs) (või Programmid

(Programs)), Canon Utilities, Solution Menu, seejärel Solution Menu.

Lahenduste menüü avamiseks menüüribalt valige menüü Go, Applications, Canon Utilities, Solution

Menu, seejärel tehke topeltklõps valikul Solution Menu.

seadistamise CD-ROM-ilt (Setup CD-ROM)

, kui see on installimata

My Printer

Rakenduse My Printer abil saate kuvada printeridraiveri seadistusakna. Määrang annab samuti teavet

käitumise kohta toiminguhäirete korral.

Macintoshi arvutites ei ole funktsioon Minu printer kasutatav.

Topeltklõpsake töölaua ikoonil (My Printer).

Märkus

Rakenduse My Printer võite käivitada ka Solution Menust või tegumiribast.

Installige Minu printer

eemaldatud. Rakenduse Minu printer installimiseks valige My Printer menüüst Custom Install.

Käivitamaks My Printerit menüüst Start valige Kõik programmid (All Programs) (või Programmid

(Programs)), Canon Utilities, My Printer, seejärel My Printer.

seadistamise CD-ROM-ilt (Setup CD-ROM)

, kui see on installimata või on

Easy-WebPrint EX

Easy-WebPrint EX võimaldab kiiret ja hõlpsat Internet Exploreri veebilehtede printimist. Saate printida

veebilehti nii, et nende suurus muudetakse paberi ääreaala vähendamata automaatselt paberile

sobivaks, või kuvada eelvaate ning valida printimiseks soovitud veebilehed.
Easy-WebPrint EX ei ole Windows 2000 ja Macintoshi puhul saadaval.

Lehekülg 67 / 879Kasulikud tarkvararakendused

Tähtis!

Teise isiku autoriõigusega kaitstud töö kopeerimine või redigeerimine (välja arvatud isiklikuks

kasutuseks, kodus kasutamiseks või muud tüüpi kasutuseks, mis jääb autoriõigusega määratletud

piiratud raamidesse) ilma autoriõiguse omaniku loata on ebaseaduslik. Lisaks võib inimestest tehtud
fotode kopeerimine või redigeerimine rikkuda portreeõigusi.

Easy-WebPrint EX-i installimisel lisatakse teie Internet Exploreri kuvale tööriistariba. Tööriistariba on
saadaval alati, kui Internet Explorer töötab.

Näiteks väljalõikefunktsioon võimaldab teil veebilehtedest soovitud osad välja lõigata ning neid

printimiseks redigeerida.

Lehekülg 68 / 879Kasulikud tarkvararakendused

Veebilehtede printimise kohta täpsema teabe saamiseks klõpsake veebispikri kuvamiseks ikoonil
(Help).

Märkus

Easy-WebPrint EX-i installimine

Kui Easy-WebPrint EX ei ole installitud, siis võib Easy-WebPrint EX-i installimisjuhendi avamine olla

võimalik töölaua tegumiribalt.
Klõpsake Easy-WebPrint EX-i installimiseks kuvatud juhendil ning jälgige ekraanil olevaid juhiseid.

Võite installida Easy-WebPrint EX-i ka

Easy-WebPrint EX-i installimiseks valige Easy-WebPrint EX jaotisest Custom Install.

Easy-WebPrint EX-i installimiseks teie arvutile on vaja Internet Explorer 7 või selle hilisemat versiooni

ning arvuti peab olema ühendatud Internetiga.

seadistamise CD-ROM-ilt (Setup CD-ROM)

.

Lehekülje algusesse

Lehekülg 69 / 879Kasulikud tarkvararakendused

Lehekülg 70 / 879Paberi / originaalide lisamine

Sisukord

Põhjalik juhend

> Paberi / originaalide lisamine

Tõrkeotsing

Paberi / originaalide lisamine

Antud jaotises kirjeldatakse paberite või originaalide tüüpe, mida saate seadmesse lisada, kuidas
paberit printimiseks paberialusele või kassetile asetada ja kuidas lisada originaal kopeerimiseks või

skannimiseks.

Paberi lisamine

Paberi lisamise allikas

Paberi asetamine kassetti

Paberi asetamine tagumisele paberialusele.
Kasutatavad prindikandjad
Prindikandjad, mida ei saa kasutada

Originaalide lisamine

Originaalide lisamine
Kuidas lisada originaale igale funktsioonile
Lisatavad originaalid

Lehekülje algusesse

juhendist:

Lehekülg 71 / 879Paberi lisamine

Sisukord

Paberi / originaalide lisamine > Paberi lisamine

>

Põhjalik juhend

Tõrkeotsing

Paberi lisamine

Paberi lisamise allikas

Paberi asetamine kassetti
Paberi asetamine tagumisele paberialusele

Kasutatavad prindikandjad

Prindikandjad, mida ei saa kasutada

Paberi lisamise allikas

Selles printeris on kaks paberi söötmise allikat: paberialus ja kassett.
Võite paberi ükskõik kumba paberiallikasse asetada sõltuvalt paberi suurusest ja prindikandjast.
Sõltuvalt paberi suurusest või prindikandjast lisatakse paberit kassetist või paberialuselt.

Vt

Kasutatavad prindikandjad

Märkus

Valige printimisel õige lehekülje suurus ja prindikandja. Kui valite vale lehekülje suuruse või

prindikandja, võib seade sööta paberit valest paberiallikast või ei pruugi korraliku kvaliteediga
printida.

Lisateavet paberi seadmesse asetamise kohta leiate jaotisest

asetamine tagumisele paberialusele.

.

Paberi lisamine kassetti

või

Paberi

Tavapaberi kassetti asetamine

Kui kasutate A4, B5, A5 või Letter-formaadis tavapaberit, asetage see kassetti.

Kui printimisel valitakse juhtpaneeli või printeridraiveri abil printimise seadeks tavapaber (A4, B5,

A5 või Letter-formaat), söödetakse paberit automaatselt kassetist.

Täpsemat teavet selle kohta, kuidas paberiallika määrangut muuta, vaadake elektroonilisest

Põhjalik juhend

.

Fotopaberi asetamine tagumisele paberialusele

Fotopaberi kasutamisel asetage see paberialusele.

Kui printimisel valitakse juhtpaneeli või printeridraiveri abil printimise seadeks tavapaberist erinevat

tüüpi prindikandjad, näiteks fotopaber, söödetakse paberit automaatselt paberialuselt.

A4, B5, A5 või Letter-formaadist erineva tavapaberi kasutamisel asetage see samuti paberialusele.

Lehekülg 72 / 879Paberi lisamine

Lehekülje algusesse

Valmistage paber ette.

juhendis:

Lehekülg 73 / 879Paberi asetamine kassetti

Sisukord

Paberi / originaalide lisamine

>

Paberi lisamine

>

> Paberi asetamine kassetti

Paberi asetamine kassetti

Võite kassetis kasutada vaid A4, B5, A5 või Letter-formaadis tavapaberit.

Asetage tagumisele paberialusele muud tüüpi või muus suuruses paberit.

Vt

Kasutatavad prindikandjad

.

Märkus

Soovitame fotode printimiseks Canoni originaalfotopaberit.

Canoni originaalpaberi kohta üksikasjaliku teabe saamiseks vt

Võite kasutada tavalist koopiapaberit.

Selle seadmega kasutatava lehekülje formaadi ja paberi kaalu kohta teabe saamiseks vt

Kasutatavad prindikandjad

.

Kasutatavad prindikandjad

1.

Joondage paberi ääred. Siluge paberit, kui see on kooldunud.

Põhjalik juhend

.

Tõrkeotsing

Märkus

Enne paberipaki seadmesse asetamist tasandage selle servad. Joondamata servadega

paberipakk võib seadmes paberiummistuse põhjustada.

Kui paber on kooldunud, hoidke kooldunud nurkadest kinni ja painutage neid ettevaatlikult

vastassuunas, kuni paber on ühetasane.

Üksikasju kooldunud paberi silumise kohta vaadake jaotisest Tõrkeotsing elektroonilises

2.

Lisage paberit.

Tõmmake kassett seadmest välja.

(1)

Põhjalik juhend

.

Asetage paberipakk PRINDITAVA KÜLJEGA ALLAPOOLE ja EESMINE SERV

(2)

ENDAST EEMALE ning joondage see kasseti parema külje vastu.

Libistage paberijuhikud (A) mõlemale poole lehelülje külgi.

(3)

Paberijuhik (A) peatub, kui see on vastava lehekülje suuruse märgisega joondatud.

Märkus

Avage ettevaatlikult paberi väljastusalus ja seejärel selle pikendus.

Vt osa

Paberijuhiku (A) ja paberipaki vahele võib jääda veidi ruumi.

Libistage paberijuhikud (B) vasakule joondamaks need täielikult paberipaki

(4)

küljega.

Märkus

Ärge asetage seadmesse rohkem paberit kui laadimispiiriga (C) lubatud.

Lehekülg 74 / 879Paberi asetamine kassetti

Sisestage kassett seadmesse.

(5)

Lükake kassett lõpuni masinasse.

3.

Märkus

Pärast paberi lisamist

Kui kasutate seadet arvuti abita kopeerimiseks või printimiseks, valige igas ekraani HOME

menüüs printimise sätete valikutes Page size ja Media type lisatud paberi suurus ja tüüp.

printimine“ või osa

Kui prindite arvutiga, valige seadmesse asetatud paberi suurus ja tüüp printeridraiveri

seadetest Printer Paper Size või Paper Size ja Media Type.

Dokumentide printimine (Windowsis)

Vt

Sätete muutmine

Sätete muutmine

jaotises „Mälukaardile / USB-mäluseadmele salvestatud fotode

jaotises „Koopiate tegemine“.

Dokumentide printimine (Macintoshis)

või

.

Lehekülg 75 / 879Paberi asetamine kassetti

Lehekülje algusesse

Valmistage paber ette.

Lehekülg 76 / 879Paberi asetamine tagumisele paberialusele

Põhjalik juhend

Sisukord

Paberi / originaalide lisamine

>

Paberi lisamine

>

> Paberi asetamine tagumisele paberialusele

Paberi asetamine tagumisele paberialusele

Fotopaberi või ümbikud saate asetada tagumisele paberialusele.

Fotopaberi lisamine

Tähtis!

Kui lõigata tavaline paber prooviprindi jaoks 4 x 6 tolli / 10 x 15 cm, 4 x 8 tolli / 101,6 x 203,2 mm, 5 x

7 tolli / 13 x 18 cm või 2,16 x 3,58 tolli / 55,0 x 91,0 mm (krediitkaardi) suuruseks, võib see
põhjustada paberiummistusi.

1.

Vt jaotisest „Paberi asetamine kassetti“ osa Valmistage paber ette.
Joondage paberi ääred. Siluge paberit, kui see on kooldunud.

Tõrkeotsing

2.

Lisage paberit.

Avage paberitugi, tõstke see üles ja kallutage seejärel tahapoole.

(1)

Avage ettevaatlikult paberi väljastusalus ja seejärel selle pikendus.

(2)

Paberijuhikute avamiseks (A) libistage neid ja asetage paber paberialuse keskele

(3)

PRINDITAVA POOLEGA ÜLESPOOLE.

Tähtis!

Asetage paber seadmesse alati vertikaalsuunas (B). Paberi asetamine seadmesse

horisontaalsuunas (C) võib põhjustada paberiummistuse.

Libistage paberijuhikud (A) mõlemale poole paberipaki külgi.

Vt osa

(4)

Ärge libistage paberijuhikuid liiga tugevalt. Paber ei pruugi õigesti seadmesse asetuda.

Lehekülg 77 / 879Paberi asetamine tagumisele paberialusele

Märkus

Ärge asetage seadmesse rohkem paberit kui laadimispiiriga (D) lubatud.

Märkus

Pärast paberi lisamist

Kui kasutate seadet arvuti abita kopeerimiseks või printimiseks, valige igas ekraanimenüü

printimissätte valikus Page size ja Media type paberi suurus ja tüüp.

Sätete muutmine

printimine“ või osa

jaotises „Mälukaardile / USB-mäluseadmele salvestatud fotode

Sätete muutmine

jaotises „Koopiate tegemine“.

Kui prindite arvutiga, valige seadmesse asetatud paberi suurus ja tüüp printeridraiveri

Valmistage ümbrikud ette.

seadetest Printer Paper Size või Paper Size ja Media Type.

Dokumentide printimine (Windowsis)

Vt

Dokumentide printimine (Macintoshis)

või

.

Ümbrike lisamine

Saate printida nii Euroopa DL kui ka US Comm. Env. ümbrikke suurusega nr 10.

Õigete printeridraiveri sätete puhul pööratakse aadressi automaatselt ning prinditakse vastavalt

ümbriku söödusuunale.

Tähtis!

Ümbrikele saab printida vaid arvutist.

Ärge kasutage järgmisi ümbrikke.

- Reljeefse või töödeldud pinnaga ümbrikud

- Topeltklapi (või kleebiseklapiga) ümbrikud

- Ümbrikud, mille kleebitavad kinnitusklapid on juba niisutatud ja kleepuvad

1.

Ümbrike silumiseks vajutage alla nende kõik neli nurka ja servad.

Lehekülg 78 / 879Paberi asetamine tagumisele paberialusele

Kui ümbrikud on kooldunud, hoidke vastasnurkadest kinni ning painutage neid

ettevaatlikult vastassuunas.

Kui ümbrikuklapi nurk on kokku murtud, siluge seda.

Vajutage eesmine serv sulepea abil sisestamise suunas alla ja muutke serv

teravamaks.

Ülatoodud joonistel on näidatud ümbriku eesmist serva külgvaates.

Tähtis!

Kui ümbrikud pole tasased või kui nende servad pole joondatud, võivad nad seadme

ummistada. Veenduge, et mitte ükski kõverus ega korts ei ületaks 0,1 tolli / 3 mm.

2. Lisage ümbrikud.

Avage paberitugi, tõstke see üles ja kallutage seejärel tahapoole.

(1)

Vt „Paberi asetamine tagumisele paberialusele“ osast „Paberi asetamine“ jaotist

Avage ettevaatlikult paberi väljastusalus ja seejärel selle pikendus.

(2)

Vt „Paberi asetamine tagumisele paberialusele“ osast „Paberi asetamine“ jaotist

Paberijuhikute avamiseks (A) libistage neid ja asetage ümbrikud paberialuse

(3)

Paberi asetamine

Paberi asetamine

.

.

keskele, AADRESSIKÜLJEGA ÜLESPOOLE.

Ümbriku allavolditud klapp jääb allapoole vasakule küljele.

Korraga võib seadmesse lisada kuni 10 ümbrikku.

Libistage paberijuhikud (A) mõlemale poole ümbriku külgi.

(4)

Ärge libistage paberijuhikuid liiga tugevalt. Ümbrikud ei pruugi olla õigesti asetatud.

Lehekülg 79 / 879Paberi asetamine tagumisele paberialusele

(B) Tagakülg

(C) Aadressikülg

3.

Määrake printeridraiveri sätted.

Valige Envelope jaotises Commonly Used Settings lehe Quick Setup all.

(1)

Valige DL Env. või Comm. Env. #10 aknas Envelope Size Setting .

(2)

Valige seades Orientation Landscape.

(3)

Valige Envelope seadmes Media Type.

(1)

Valige seades Paper Size DL Envelope või #10 Envelope.

(2)

Valige suvandis Orientationhorisontaalasend.

(3)

Tähtis!

Kui te ei määra ümbriku vormingut või asendit

kraadise nurga all.

õigesti, siis aadress prinditakse tagurpidi või 90-

Märkus

Kui prinditulemus on tagurpidi, siis Windowsi korral avage printeridraiveri seadistusaken, valige

Envelope jaotisesCommonly Used Settings, ning seejärel märgistage märkeruut Rotate 180
degrees jaotises Additional Features.

Printeridraiveri seadete kohta täpsema teabe saamiseks vt osi

(Windowsis) või

Dokumentide printimine (Macintoshis)

Dokumentide printimine

.

Lehekülg 80 / 879Paberi asetamine tagumisele paberialusele

Lehekülje algusesse

A4, B5, A5 ja

A4, Letter / 8,5

ja 8 x 10 tolli /

Lehekülg 81 / 879Kasutatavad prindikandjad

Sisukord

Paberi / originaalide lisamine

>

Paberi lisamine

>

Põhjalik juhend

> Kasutatavad prindikandjad

Tõrkeotsing

Kasutatavad prindikandjad

Parimate prinditulemuste saavutamiseks valige printimiseks sobiv paber. Canon pakub printimisrõõmu

kindlustamiseks erinevaid paberitüüpe, nagu kleebispaberid, aga ka foto- või dokumendipaberid.

Soovitame oluliste fotode printimiseks kasutada Canoni originaalpaberit.

Kandja tüübid

Kaubandusvõrgus saadaolevad paberid

Paberi nimetus

<Mudeli nr>

Tavaline paber

(Plain Paper)
Ümbertöödeldud

paber (Recycled

*2

paper)

Ümbrikud

*4

Paberi täitepiir

*1

Tagasalv Kassett Juhtpaneel Printeridraiver

Ligikaudu

*3

150 lehte

10

ümbrikku

Letter / 8,5 x 11

tolli: ligikaudu

150 lehte

Ei ole võimalik

*5

lisada

Paberi

Prindikandja seaded

väljastusaluse

täitepiir

Ligikaudu 50 lehte Plain paper

*6

-

Plain Paper

Envelope

Canoni originaalpaberid

Paberi nimetus

<Mudeli nr>

Fotode printimiseks:

Fotopaber Pro

Platinum (Photo

Paper Pro Platinum)

<PT-101>

Fotopaber Pro II

(Photo Paper Pro II)

<PR-201>

Läikeline fotopaber „

*1

*7

*7

Everyday Use“

(Glossy Photo Paper

"Everyday Use")

<GP-501>

*7

Paberi täitepiir

Tagasalv Kassett Juhtpaneel Printeridraiver

x 11 tolli, 5 x 7
tolli / 13 x 18 cm

20 x 25 cm: 10

lehte

4 x 6 tolli / 10 x
15 cm: 20 lehte

Ei ole

võimalik

lisada

väljastusaluse

*6

*5

Paberi

täitepiir

Prindikandja seaded

Pro Platinum

Pro II

Glossy Photo

Paper

Photo Paper Pro

Platinum

Photo Paper Pro II

Glossy Photo

Paper

Läikeline fotopaber

(Photo Paper

Glossy)

<GP-502>

Läikeline fotopaber

Plus II (Photo Paper

Plus Glossy II)

<PP- 201>

Glossy Photo

Paper

*7

Plus Glossy II Photo Paper Plus

*7

Glossy Photo

Paper

Glossy II

järgi. Ostke paberit nime järgi.

ja niiskus) ei ole maksimaalmahus paberi söötmine võimalik. Sellistel puhkudel vähendage korraga

Lehekülg 82 / 879Kasutatavad prindikandjad

Poolläikiv fotopaber

Plus (Photo Paper

Plus Semi-gloss)

<SG-201>

Matt fotopaber

(Matte Photo Paper)

<MP-101>

Äridokumentide printimiseks:

Paber kõrge
eraldusvõimega

printimise jaoks (High

Resolution Paper)

<HR-101N>

Isiklike väljaprintide loomiseks:

T-särgile kandmine

(T-Shirt Transfers)

<TR-301>

*7

80 lehte

*4

1 leht

*4

Ei ole

võimalik

lisada

Ei ole

võimalik

lisada

Plus Semi-

gloss

Matte Photo
Paper

50 lehte

*5

*6

*5

-

-

Photo Paper Plus

Semi-gloss

Matte Photo
Paper

High Resolution
Paper

T-Shirt Transfers

Fotokleepsud

<PS-101>

*1

Mudeli numbriga paber on Canoni originaalpaber. Üksikasjalikud juhised prinditava poole ja paberi

*8, *9

1 leht

Glossy Photo

Paper

Glossy Photo

Paper

käsitsemise kohta leiate paberiga kaasas olevast kasutusjuhendist. Teavet Canoni originaalpaberite

saadaolevate lehekülje suuruste kohta leiate meie veebilehelt. Sõltuvalt osturiigist või -piirkonnast ei

pruugi Canoni originaalpabereid müügil olla. Ameerika Ühendriikides ei müüda paberit mudeli numbri

*2

Võimalik, et sõltuvalt paberi tüübist ja ümbritsevatest tingimustest (liiga kõrge või madal temperatuur

seadmesse lisatavate paberite arvu poole võrra (kasutada võib 100%-list ümbertöödeldud paberit).

*3

Tavalist paberit suurustes A4, B5, A5 või Letter-formaadis saab lisada ainult siis, kui menüüs Settings

on valikus Device settings valitud suvandi Plain paper feed settings puhul suvand Rear tray.

Täpsema teabe saamiseks sätete kohta vaadake elektroonilist juhendit:

*4

Saadaval ainult arvutist printimisel.

*5

Selle paberi kassetist söötmine võib seadet kahjustada. Asetage alati paberialusele.

*6

Hägustumise ja luitumise ärahoidmiseks soovitame enne pidevat printimist eelnevalt prinditud leht

Põhjalik juhend

.

paberi väljastusaluselt eemaldada.

*7

Paberi lisamisel pakina võib prinditav külg saada söötmisel märgistatud või lehtede sissesöötmine ei

pruugi olla korrektne. Sellisel juhul asetage seadmesse üks paber korraga.

*8

Kui skannite prinditut fotod kleebispaberile printimiseks, valige kindlasti menüüs Easy photo reprint

valik Sticker print. Kui valitud on Sticker print, siis ei ole paberi tüüpi võimalik valida.

Vt

Fotode printimine erinevates vormingutes

.

Mälukaardile või USB-mäluseadmesse salvestatud fotode printimisel kleebispaberile veenduge, et on

valitud Sticker print menüüs Memory card. Kui valitud on Sticker print, siis ei ole paberi tüüpi võimalik

valida.

Vt

Fotode printimine erinevates vormingutes

.

Printides mobiiltelefoni salvestatud fotosid kleebispaberile, valige valikus Mobile phone print setting lehe
suuruseks Stickers. Vaadake elektroonilist juhendit:

*9

Saate kleebispaberi sätteid

seadistamise CD-ROM-il (Setup CD-ROM)

Põhjalik juhend

.

oleva rakenduse Easy-

PhotoPrint EX abil hõlpsasti määrata. Installige see oma arvutile.

Märkus

PictBridge’iga ühilduvas seadmes või mobiiltelefonis salvestatud fotode printimisel vaadake lehekülje

suuruse ja prindikandja määramiseks „On-Screen Manual“:

Põhjalik juhend

.

Lehekülje suurused

Saate kasutada järgmisi lehekülje suurusi.

Märkus

Kassetti võite asetada järgmise suurusega tavalisi pabereid:

suurused A4, B5, A5 ja Letter

Teiste suurustega tavapaberit kassetti asetada ei tohi. Asetage need tagumisele paberialusele.

Macintosh puhul pole Choukei 3 ja Choukei 4 saadaval.

Standardsuurused:

Letter (8,50 x 11,00 tolli / 215,9 x 279,4 mm)
Legal (8,50 x 14,00 tolli / 215,9 x 355,6 mm)

A5 (5,83 x 8,27 tolli / 148,0 x 210,0 mm)
A4 (8,27 x 11,69 tolli / 210,0 x 297,0 mm)
B5 (7,17 x 10,12 tolli / 182,0 x 257,0 mm)
4 x 6 tolli (4,00 x 6,00 tolli / 10 x 15 cm)
4 x 8 tolli (4,00 x 8,00 tolli / 101,6 x 203,2 mm)
5 x 7 tolli (5,00 x 7,00 tolli / 13 x 18 cm)
8 x 10 tolli (8,00 x 10,00 tolli / 20 x 25 cm)
L (3,50 x 5,00 tolli / 89,0 x 127,0 mm)
2L (5,00 x 7,01 tolli / 127,0 x 178,0 mm)

Hagaki (3,94 x 5,83 tolli / 100,0 x 148,0 mm)
Hagaki 2 (7,87 x 5,83 tolli / 200,0 x 148,0 mm)

Tavaline Envelope #10 (Comm. Env. #10) (4,12 x 9,50 tolli / 104,6 x 241,3 mm)
DL Env. (4,33 x 8,66 tolli / 110,0 x 220,0 mm)

Choukei 3 (4,72 x 9,25 tolli / 120,0 x 235,0 mm)
Choukei 4 (3,54 x 8,07 tolli / 90,0 x 205,0 mm)

Youkei 4 (4,13 x 9,25 tolli / 105,0 x 235,0 mm)
Youkei 6 (3,86 x 7,48 tolli / 98,0 x 190,0 mm)
Kaart (Card) (2,16 x 3,58 tolli / 55,0 x 91,0 mm)
Lai (Wide) (4,00 x 7,10 tolli / 101,6 x 180,6 mm)

Lehekülg 83 / 879Kasutatavad prindikandjad

Mittestandardsed suurused:

Saate määrata ka paberi kohandatud suuruse järgmises vahemikus:

Minimaalne suurus:

Maksimaalne suurus:

2,17 x 3,58 tolli / 55,0 x 91,0 mm (paberialus)
5,83 x 8,27 tolli / 148,0 x 210,0 mm (kassett)

8,50 x 26,61 tolli / 215,9 x 676,0 mm (paberialus)
8,50 x 11,69 tolli / 215,9 x 297,0 mm (kassett)

Paberi kaal

17 kuni 28 naela / 64 kuni 105 g/m2 (välja arvatud Canoni originaalpaber)

Ärge kasutage raskemat või kergemat paberit (v.a Canoni originaalpaber), kuna see võib seadmesse

kinni jääda.

Märkused paberi hoiustamise kohta

Võtke enne printimist pakist välja ainult vajalik hulk paberit.

Kui te ei prindi, pange kasutamata paber kortsumise vältimiseks pakki tagasi ning hoidke tasasel

pinnal. Samuti hoidke seda kuumuse, niiskuse ja otsese päikesevalguse eest.

Märkused ääristeta kogu lehte katvaks printimiseks kasutatava

paberi kohta

Te ei saa kogu lehte katvaks ääristeta printimiseks kasutada A5-, B5- ega Legal-vormingus paberit

ega ümbrikke.

Kui prindite arvutist, saate kogu lehte katvaks ääristeta printimiseks kasutada ainult tavapaberit.

Kuid see võib tagajärjeks tuua halvema prindikvaliteedi. Soovitame tavapaberit kasutada

prooviprintimiseks.

Lehekülg 84 / 879Kasutatavad prindikandjad

Lehekülje algusesse

Lehekülg 85 / 879Prindikandjad, mida ei saa kasutada

Sisukord

Paberi / originaalide lisamine

>

Põhjalik juhend

Paberi lisamine > Prindikandjad, mida ei saa kasutada

>

Tõrkeotsing

Prindikandjad, mida ei saa kasutada

Ärge kasutage järgmist tüüpi paberit. Sellise paberi kasutamisel ei jää tulemus rahuldav ning lisaks võib
selle tagajärjel masin ummistuda või rikki minna.

Kokkumurtud, kooldunud või kortsus paber

Niiske paber

2

Liiga õhuke paber (kaalub vähem kui 17 naela / 64 g/m

Liiga paks paber (kaalub rohkem kui 28 naela / 105 g/m
Paber, mis on postkaardist õhem, kaasa arvatud väiksemaks lõigatud tavaline või märkmepaber

(kui prindite A5-vormingust väiksemale paberile)

Piltpostkaardid
Postkaardid, millele on kleebitud fotosid või kleepse
Topeltklapi (või kleebiseklapiga) ümbrikud

Reljeefse või töödeldud pinnaga ümbrikud

Ümbrikud, mille kleebitavad kinnitusklapid on juba niisutatud ja kleepuvad

Mis tahes tüüpi perforeeritud paber

Paber, mis pole nelinurkne

Kokku liimitud või kokku klammerdatud paber

Liimiga paber
Sätendava puruga jms kaunistatud paber.

)

2

, välja arvatud Canoni originaalpaber)

Lehekülje algusesse

Asetage originaal kopeerimisalusele.

Lehekülg 86 / 879Originaalide lisamine

Sisukord

Paberi / originaalide lisamine > Originaalide lisamine

>

Põhjalik juhend

Tõrkeotsing

Originaalide lisamine

Originaalide lisamine

Kuidas lisada originaale igale funktsioonile
Lisatavad originaalid

Selles jaotises kirjeldatakse, kuidas asetada originaale kopeerimisalusele.

Võimalik, et peate sõltuvalt menüüdes Copy, Easy photo reprint või Scan valitud funktsioonist originaali

teistsuguses asendis alusele asetama. Asetage originaal vastavalt valitud funktsioonile õigesse
asendisse. Originaali mittekorrektsel asetamisel ei pruugita seda õigesti skannida.

Tähtis!

Originaali kopeerimisalusele asetamise järel sulgege kindlasti dokumendikaas, enne kui alustate

kopeerimist või skannimist.

Originaalide lisamine

Originaalid, mida soovite kopeerida või skannida, saate asetada kopeerimisalusele.

1.

Avage dokumendikaas.

(1)

Tähtis!

Ärge asetage dokumendikaanele ühtegi eset. See kukub dokumendikaane avamisel

paberialusele ning põhjustab seadme häireid.

Asetage originaal kopeerimialusele nii, et KOPEERITAV VÕI SKANNITAV KÜLG

(2)

JÄÄB ALLAPOOLE.

Kontrollige, et originaalid oleksid iga funktsiooni jaoks korrektselt asetatud.

Kuidas lisada originaale igale funktsioonile .

Vt

Tähtis!

Ärge asetage klaasplaadile objekte, mis on raskemad kui 4,4 naela / 2,0 kg.
Ärge vajutage ega pange originaali peale raskusi, mille surve ületab 4,4 naela / 2,0 kg. Selline

teguviis võib tekitada häireid skanneri töös ning kopeerimisalus võib puruneda.

2.

Sulgege ettevaatlikult dokumendikaas.

Lehekülg 87 / 879Originaalide lisamine

Lehekülje algusesse

joondusmärgiga

Lehekülg 88 / 879Kuidas lisada originaale igale funktsioonile

Põhjalik juhend

Sisukord

Paberi / originaalide lisamine

>

Originaalide lisamine

>

> Kuidas lisada originaale igale funktsioonile

Kuidas lisada originaale igale funktsioonile

Lisage originaalid koopia tegemiseks

Valige menüüst Scan

- USB flash drive või Memory card orginaalide skannimiseks;

- PC ajakirja, ajalehe või tekstidokumendi skannimiseks.

Ajakirja, ajalehe või tekstidokumendi skannimiseks arvuti

tarkvararakendusega

Asetage seadmesse nii, et originaal ON LOETAVA POOLEGA ALLAPOOLE, ning joondage see

.

Tõrkeotsing

Tähtis!

Seade ei saa skannida varjutatud piirkonda (A) (0,04 tolli / 1 mm kopeerimisaluse servadest).

Asetage prinditud fotod menüüsse Easy photo reprint

Valige PC menüüst Scan ja skannige foto, postkaart, visiitkaart

või DVD/CD.

Skannige prinditud foto, postkaart, visiitkaart või DVD/CD

tarkvararakendusega arvutisse

Asetage originaal sobival viisil vastavalt originaalide arvule nii, et SKANNITAV KÜLG JÄÄB

ALLAPOOLE.

Asetage alusele ainult originaal

Asetatav originaal peab olema vähemalt 0,4 tolli / 10 mm kopeerimisaluse servadest eemal.

Asetage alusele kaks või rohkem originaali

Asetage kaks või enam originaali 0,4 tolli / 10 mm kaugusele kopeerimisaluse äärtest ja vähemalt

0,4 tolli / 10 mm kaugusele üksteisest.

Lehekülg 89 / 879Kuidas lisada originaale igale funktsioonile

(A) 0,4 tolli / 10 mm

Märkus

Kalde korrigeerimise funktsioon kompenseerib automaatselt kuni umbes 10-kraadise nurga all

kopeerimisalusele asetatud originaalide kalde.

Ei ole võimalik korrigeerida viltuseid fotosid, mille pikema serva pikkus on üle 7,1 tolli / 180 mm.

Lehekülje algusesse

Lehekülg 90 / 879Lisatavad originaalid

Sisukord

Paberi / originaalide lisamine

>

Originaalide lisamine

>

> Lisatavad originaalid

Lisatavad originaalid

Saate kopeerida või skannida järgmisi originaale.

Originaalide tüübid

Suurus (L x P)

Märkus

Saate dokumendiklaasile asetada mahuka originaali (näiteks raamatu), eemaldades seadmelt

dokumendikaane.

Täpsemat teavet dokumendikaane eemaldamise või kinnitamise kohta vaadake elektroonilisest
kasutusjuhendist:

Põhjalik juhend

Tekstidokument, ajakiri või ajaleht

Prinditud foto, postkaart, visiitkaart või DVD/CD

Max 8,5 x 11,7 tolli / 216 x 297 mm

.

Põhjalik juhend

Tõrkeotsing

Lehekülje algusesse

Lehekülg 91 / 879Regulaarne hooldus

Põhjalik juhend

Sisukord > Regulaarne hooldus

Tõrkeotsing

Regulaarne hooldus

See jaotis kirjeldab, kuidas tindimahuteid välja vahetada, kui need tindist tühjaks saavad, kuidas seadet

tuhmide prinditulemuste puhul puhastada või kuidas käituda paberi söötmisel tekkivate probleemide
puhul.

Tindimahuti väljavahetamine

Vahetamise toimingud

Tindi oleku kontrollimine

Kui print on kahvatu või värvid valed

Pihustite kontrollmustri printimine
Pihustite kontrollmustri uurimine

Prindipea puhastamine
Prindipea sügavpuhastus

Prindipea joondamine

Paberisööterulliku puhastamine

Kassetipadja puhastamine

Lehekülje algusesse

Veaotsing

Alustamise

juhend

Veenduge, et seade on sisse lülitatud, seejärel avage ettevaatlikult paberi

Lehekülg 92 / 879

Tindimahuti väljavahetamine

Sisukord

>

Regulaarne hooldus

Põhjalik juhend

> Tindimahuti väljavahetamine

Tõrkeotsing

Tindimahuti väljavahetamine

Kui tint saab printimise ajal otsa, ilmub LCD-ekraanile või arvutiekraanile veateade. Tehke kindlaks,
milline tindimahuti on tühjaks saanud, ning asendage see uuega.

Märkus

Veateate ilmumisel kinnitage kuvatud teade ja rakendage vea lahendamiseks vastavaid meetmeid.

Tõrkekoodide kohta täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilise juhendi
peatüki “

Ühilduvate tindimahutite kohta teabe saamiseks vaadake trükitud kasutusjuhendit:

.

Kui printimistulemus muutub tuhmiks või paberile jäävad valged triibud, ehkki tinditase on piisav,

vaadake jaotist Print on hele või värvitoonid valed

” osa „LCD-l kuvatakse veateadet”.

.

Põhjalik juhend

Vahetamise toiming

Kui tindimahutitest saab tint otsa, siis vahetage need välja alljärgnevat protseduuri järgides.

Tähtis!

Tindi käsitsemine

Optimaalse printimiskvaliteedi tagamiseks soovitame kasutada Canoni kaubamärgiga tindimahuteid.

Kassettide tindiga täitmine ei ole soovitatav.

Seadmest välja võetud tindimahuti tuleb kohe uuega asendada. Ärge jätke aparaati ilma

tindimahutiteta seisma.

Kasutage vahetamiseks uusi tindimahuteid. Kasutatud tindimahutite paigaldamine võib põhjustada

tindipihustite ummistumist. Lisaks sellele ei saa seade teid kasutatud mahuti puhul selle õigeaegsest
väljavahetamisest teavitada.

Kui tindimahuti on juba paigaldatud, ei tohi seda printerist eemaldada ega niisama vedelema jätta.

See põhjustab tindimahuti kuivamist ning printer ei pruugi selle tagasi paigaldamisel korralikult
töötada. Optimaalse prindikvaliteedi säilitamiseks kasutage iga tindimahutit kuue kuu vältel esimesest

kasutuskorrast alates.

Märkus

Värvilist tinti võidakse tarbida ka mustvalge dokumendi printimisel või mustvalge printimise

määramisel.

Kõiki tinte tarbitakse ka prindipea tavalisel ja sügavpuhastamisel, mis võib olla vajalik seadme
töövõime säilitamiseks. Kui tindimahuti on tühi, asendage see viivitamatult uuega.

1.

väljastusalus.

2.

Tõstke skannimisseadet (kaant), kuni see peatub.

Prindipea hoidik liigub vahetamisasendisse.

Ettevaatust

Tindimahuti väljavahetamine

Ärge hoidke prindipea hoidikust kinni, et seda jõuga peatada või liigutada. Ärge puudutage

prindipea hoidikut, kuni see on täielikult peatunud.

Tähtis!

Ärge asetage dokumendikaanele ühtegi eset. See kukub dokumendikaane avamisel

paberialusele ning põhjustab seadme häireid.

Tõstke skannimisseadet (kaant) kindlasti suletud dokumendikaanega.
Ärge puudutage aparaadi sees olevaid metallist osi ega muid osi.

Kui skaneerimisseadme (kaas) jäetakse lahti, liigub prindipea hoidja paremale. Sel juhul sulgege

skaneerimisseade (kaas) ja avage see uuesti.

Lehekülg 93 / 879

Märkus

Kui prindipea hoidik vahetusasendisse liigub, võib masin müra teha.

3. Eemaldage tindimahuti, mille tuli kiiresti vilgub.

Lükake tindimahuti eemaldamiseks lapatsit (A) ning tõstke mahuti üles.
Ärge puudutage prindipea lukustuskangi (B).

Tähtis!

Käsitsege tindimahuteid ettevaatlikult, et te ei määriks riideid ega ümbrust.

Tühjade tindimahutite käitlemisel pidage kinni kohalikest kulutarvikute käitlemist käsitlevatest

eeskirjadest ja nõuetest.

Märkus

Ärge eemaldage korraga kaht või enamat tindimahutit. Kui vahetate kaht või enamat tindimahutit,

asendage need uutega ükshaaval.

Vaadake tinditulede vilkumiskiiruse kohta täpsemat informatsiooni osast

kontrollimine

.

Tindi oleku

4.

Valmistage ette uus tindimahuti.

Tindimahuti väljavahetamine

Võtke uus tindimahuti pakendist välja, tõmmake oranži kleepriba ( ) noole

(1)

suunas, et seda eemaldada, ning eemaldage seejärel kile (

).

Tähtis!

Veenduge, et kile on täielikult õhuavalt (C) eemaldatud.

Kui osa kilet jääb õhuava ette, võib tint välja lekkida või ei pruugi seade seda korralikult
väljutada.

Lehekülg 94 / 879

Hoidke oranži kaitsekorki (D) alltoodud joonisel näidatud viisil, seejärel keerake

(2)

korki ning eemaldage see tindimahuti põhjast.

Hoidke kaitsekorki eemaldamise ajal ettevaatlikult vältimaks sõrmede tindiseks saamist.

Visake kaitsekork kohe pärast selle eemaldamist minema.

Tähtis!

Ärge puudutage tindimahutil olevaid elektrikontakte (E). Selle hoiatuse eiramisel võib seade

tõrkuma hakata või mitte printida.

Tähtis!

Ärge raputage tindimahutit, kuna see võib põhjustada tindilekkeid ja määrida käed ning

ümbruse. Olge tindimahuti käsitsemisel ettevaatlik.

Ärge pigistage tindimahutite külgi, kuna nii võib tint välja lekkida.

Olge ettevaatlik, et mitte oma riideid ega käsi eemaldatud kaitsekorgi külge jäänud tindiga

määrida.

Ärge pange kaitsekorki pärast selle eemaldamist tagasi. Pidage selle käitlemisel kinni kohalikest

kulutarvikute käitlemist käsitlevatest eeskirjadest ja nõuetest.

Ärge puudutage avatud tindiava pärast kaitsekorgi eemaldamist, kuna vastasel juhul ei pruugita

tinti mahutist õigesti väljutada.

5. Paigaldage uus tindimahuti.

Veaotsing

Tindimahuti väljavahetamine

Sisestage tindimahuti esiots kalde all prindipeasse.

(1)

Veenduge, et tindimahuti asukoht vastab sildile.

Vajutage tindimahutil märki (lükka), kuni mahuti lukustub klõpsatusega kindlalt

(2)

oma kohale.

Veenduge, et süttib punane tindituli.

Lehekülg 95 / 879

Tähtis!

Seade ei prindi, kui tindimahuti on valesse asendisse paigaldatud. Paigaldage tindimahuti

kindlasti õigesse asendisse vastavalt prindipea hoidikul olevale sildile.

Printimine ei ole võimalik, kui mõni tindimahuti on paigaldamata jäänud. Paigaldage kindlasti kõik

tindimahutid.

6.

Tõstke kergelt skannimisseadet (kaant) ja sulgege see siis ettevaatlikult.

Märkus

Kui pärast skannimisseadme (kaane) sulgemist ilmub ekraanile veateade, vaadake

elektroonilise juhendi

Kui alustate pärast tindimahuti vahetamist printimist, puhastub prindipea automaatselt. Ärge

tehke midagi muud, enne kui prindipea puhastamine on lõpule jõudnud.

Kui prinditud sirgjooned või prindipea asend on valesti joondatud, reguleerige prindipea asendit.

Prindipea joondamine

Vt

Töö ajal võib seade tekitada müra.

Põhjalik juhend

.

osa „

“.

Lehekülje algusesse

Lehekülg 96 / 879

Tindi oleku kontrollimine

Sisukord

>

Regulaarne hooldus

Tindimahuti väljavahetamine > Tindi oleku kontrollimine

>

Tindi oleku kontrollimine

Tindi olekut saate kontrollida LCD-ekraanilt või tinditulede abil.

Seadme LCD-ekraani abil

Veenduge, et seade on sisse lülitatud ja vajutage nuppu

(1)

Vajutage vasakut nuppu

(2)

Kontrollige, kas järeloleva tindi koguse ekraanile ilmub sümbol (A).

Kui ühtegi sümbolit ei ilmu, on printimiseks piisavalt tinti.

Sümboli

uue tindimahuti valmis panna.

(Vähe tinti) korral hakkab tint otsa saama. Võite printimist mõnda aega jätkata, kuid soovitame

Function

Märkus

Tindi olekut saate kontrollida ka printimise ajal kuvatud LCD-ekraanil.

.

Põhjalik juhend

HOME

.

Tõrkeotsing

Tindi märgutulede abil

Veenduge, et seade on sisse lülitatud, seejärel avage ettevaatlikult paberi

(1)

väljastusalus.

Tõstke skannimisseadet (kaant), kuni see peatub.

(2)

Tõstke skannimisseadet (kaant), kuni see peatub. osas „Vahetamise toiming”.

Vt

Kontrollige tinditulesid.

(3)

Pärast tinditule oleku kontrollimist sulgege skannimisseade (kaas).

Tindituli põleb

Tindimahuti on õigesti paigaldatud ning printimiseks on piisavalt tinti.

Tindituli vilgub

Vilgub aeglaselt (kolmesekundilise intervalliga)

Tint on otsakorral. Võite printimist mõnda aega jätkata, kuid soovitame uue tindimahuti valmis panna.

Vilgub kiiresti (ühesekundilise intervalliga)

...... Kordab

...... Kordab

Tindimahuti on paigaldatud valesse asendisse või on tühi. Veenduge, et tindimahuti on õigesse asendisse

Asendage see uuega.

Tindi oleku kontrollimine

paigaldatud, nagu toodud prindipea hoidiku sildil. Kui mahuti on õiges asendis, kuid tuli vilgub, on mahuti tühi.

Tindituli ei põle

Tindimahuti ei ole õigesti paigaldatud või on järelejäänud tindi taseme tuvastamisfunktsioon välja lülitatud. Kui

tindimahuti ei ole õigesti paigaldatud, siis vajutage tindimahutil märgile

klõpsatusega oma kohale. Kui see ei klõpsa oma kohale, siis veenduge, et oranž kaitsekork on tindimahuti
põhjalt eemaldatud. Kui järelejäänud tindi taseme tuvastamisfunktsioon on välja lülitatud, asendage

tindimahuti uuega.

Vaadake jaotist
Kui tindituli ei sütti ka pärast tindimahutite taaspaigaldust, on tegemist tõrkega ja aparaat ei prindi. Uurige LCD

-ekraanil kuvatud veateadet.

Vaadake jaotist „

Vahetamise toiming

Tõrkeotsing

.

“ elektroonilisest juhendist: Põhjalik juhend

(Vajuta), kuni mahuti kinnitub

.

Lehekülg 97 / 879

Lehekülje algusesse

Lehekülg 98 / 879Kui print on kahvatu või värvid valed

Sisukord

>

Regulaarne hooldus > Kui print on kahvatu või värvid valed

Põhjalik juhend

Tõrkeotsing

Kui print on kahvatu või värvid valed

Kui printimistulemused on ähmased või värve ei prindita õigesti, on prindipea pihustid arvatavasti

ummistunud. Pihustite seisundi kontrollimiseks printige allkirjeldatud viisil pihusti kontrollmuster ja
seejärel puhastage prindipead.
Kui prinditud sirgjooned on valesti joondatud või prinditulemus teid mingil muul põhjusel ei rahulda,
muutke prindipea asendit.

Tähtis!

Ärge loputage ega pühkige prindipead ja tindimahuteid. See võib prindipea ja tindimahutitega

probleeme tekitada.

Märkus

Enne hooldamist

Avage skannimisseade (kaas) ja veenduge, et kõikide tindimahutite tuled põlevad punaselt.

Kui see nii pole, vaadake osa

Printeridraiveri printimiskvaliteedi seadistustes printimiskvaliteedi tõstmine võib parandada

printimistulemust.

Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit:

Tindi oleku kontrollimine

ning tegutsege vastavalt.

Põhjalik juhend

.

Kui prinditulemus on hägune või ebaühtlane:

1. samm

Pihustite kontrollmustri printimine

Vt

Pihustite kontrollmustri uurimine

Vt

Kui mustris on puuduvaid jooni või horisontaalsed valged

triibud:

.

.

Pärast prindipea puhastamist

printige pihustite kontrollmuster ja
uurige seda.

2. samm

Prindipea puhastamine

Vt

Kui probleem ei lahene ka prindipea kahekordse

puhastamise järel:

3. samm

Prindipea sügavpuhastus

Vt

Märkus

Kui olete toiminud esimese kolme sammu järgi ning probleem ei lahene, lülitage masin välja ja viige 24

tunni pärast läbi veel üks prindipea sügavpuhastus. Kui probleem ei lahene ka nüüd, võib prindipea
kahjustatud olla. Pöörduge teeninduskeskusse.

.

.

Kui prinditulemused on ebaühtlased, näiteks sirgjooned on

valesti joondatud:

Prindipea joondamine

Vt

.

Märkus

Hooldustöid saate teha ka oma arvutist.

Täpsema teabe saamiseks vaadake elektroonilist juhendit:

Põhjalik juhend

Lehekülg 99 / 879Kui print on kahvatu või värvid valed

.

Lehekülje algusesse

Vt osa

Veenduge, et seade on sisse lülitatud.

Veenduge, et kassetti on asetatud üks või enam A4- või Letter-formaadis tavapaberi

Avage ettevaatlikult paberi väljastusalus ja seejärel selle pikendus.

Lehekülg 100 / 879Pihustite kontrollmustri printimine

Põhjalik juhend

Sisukord

>

Regulaarne hooldus

>

Print on hele või värvitoonid valed

> Pihustite kontrollmustri printimine

Pihustite kontrollmustri printimine

Et kontrollida tindi väljutamist prindipeast, printige pihustite kontrollmuster.

Märkus

Kui järelejäänud tinditase on madal, ei prindita pihustite kontrollmustrit õigesti. Vahetage vähese

tindiga tindimahuti välja.

Tindimahuti väljavahetamine

.

Teil läheb vaja A4- või Letter-formaadis tavalise paberi lehte

1.

2.

lehte.

Tõrkeotsing

3.

4. Printige pihustite kontrollmuster.

Valige Settings ekraanilt

(1)

Ilmub menüü Settings.

Valige Maintenance ja vajutage nuppu

(2)

Ilmub menüü Maintenance.

Valige Nozzle check pattern ja vajutage nuppu

(3)

Ilmub mustri printimise kinnitamise ekraan.

Valige Yes ja vajutage seejärel nuppu

(4)

Prinditakse pihustite kontrollmuster ning LCD-ekraanil kuvatakse kordamööda kahte mustri kinnituskuva.

HOME

ja vajutage nuppu

.

OK

.

OK

.

OK

OK

.

5.

Uurige pihustite kontrollmustrit.

Pihustite kontrollmustri uurimine

Vt

.

Lehekülje algusesse