Canon MIRAGE EDITION BROCHURE [pl]

Profesjonalne rozwiązanie do druku przeznaczone dla branży fotograﬁi i graﬁki artystycznej oraz dla ﬁrm poligraﬁcznych

Mirage Canon Edition

you can

Mirage Canon Edition do druku profesjonalnego

Program Mirage jest najbardziej zaawansowaną wtyczką z dziedziny druku profesjonalnego przeznaczoną do wielu różnych aplikacji, w tym Adobe Photoshop©, Illustrator© i InDesign©. Został on zaprojektowany z myślą o przyspieszeniu oraz usprawnieniu pracy użytkowników i znakomicie nadaje się do produkcji fotografii i grafiki artystycznej oraz idealnie zaspokaja potrzeby firm poligraficznych. Mirage to proste w obsłudze, szybkie i bardzo opłacalne rozwiązanie, które zapewnia najwyższą jakość druku.

Najważniejsze cechy

Szybsza i wydajniejsza praca

Mirage ułatwia tworzenie najwyższej jakości wydruków zdjęć igrafiki artystycznej. Wszystkie potrzebne funkcje, narzędzia iustawienia są łatwo dostępne w intuicyjnym, przejrzystym iprofesjonalnym interfejsie użytkownika. Drukowanie można rozpocząć w ciągu kilku sekund, ograniczając ryzyko kosztownych błędów druku spowodowanych „czynnikiem ludzkim”.

Oszczędność czasu dzięki drukowaniu wielu obrazów

Funkcja jednoczesnego drukowania dowolnej liczby obrazów pozwala zaoszczędzić cenny czas. Wystarczy wybrać ustawienia każdego z obrazów, a Mirage określi ich optymalny układ — ułatwiający cięcie i ograniczający odpady.

Bez niespodzianek

Okno podglądu w programie Mirage dokładnie przedstawia docelowy wygląd wydruku. Widać na nim nie tylko układ obrazów na arkuszu, ale również ostateczny wygląd drukowanych kolorów. Ten „programowy wydruk próbny”* eliminuje przykre niespodzianki i pozwala uzyskać wydruk dokładnie odpowiadający zamysłowi projektanta.

*Wymagany jest dobrze skalibrowany monitor i odpowiedni profil ICC

Dokładne odwzorowanie barw

Mirage obsługuje wszystkie tryby kolorów, w tym również tryby mieszane, np. przestrzenie RGB i CMYK w jednym dokumencie. Program jest zoptymalizowany pod kątem drukowania fotografii igrafiki artystycznej, dzięki czemu zapewnia najwyższą możliwą jakość wydruków.

Mirage Stand-Alone

Funkcja „Mirage Stand-Alone” umożliwia drukowanie obsługiwanych plików bez potrzeby korzystania z aplikacji głównej. Wystarczy przeciągnąć do aplikacji „Mirage Standalone” odpowiednie pliki PDF, JPEG lub TIFF albo całe foldery i wydrukować je bez korzystania z programu Photoshop©, Illustrator© czy InDesign©.

Bez ograniczeń

Jedna licencja programu Mirage umożliwia korzystanie z nieograniczonej liczby drukarek różnych formatów. Nie ma ograniczeń długości, dzięki czemu można łatwo drukować obrazy panoramiczne. Program jest zgodny z systemami operacyjnymi Apple OSX i Microsoft Windows. Mirage zapewnia dostęp do druku profesjonalnego bez związanych z nim ograniczeń.

Dane techniczne: Mirage Canon Edition

Dostępne są dwie wersje programu Mirage przeznaczone dla drukarek Canon: „Mirage 8 & 12 Color Edition Canon” obsługuje 8- i 12-kolorowe urządzenia imagePROGRAF, a „Mirage Master Edition Canon” obsługuje wszystkie urządzenia z serii imagePROGRAF.

NAZWA PRODUKTU Mirage MASTER EDITION CANON Mirage 8 & 12 COLOR EDITION CANON

Obsługiwane modele drukarek Canon imagePROGRAF — modele 5-, 6-, 8- i 12-kolorowe Canon imagePROGRAF — modele 8- i 12-kolorowe

Języki Angielski, francuski, włoski, niemiecki, hiszpański

System operacyjny

Obsługiwane aplikacje

OPCJE Mirage Pro Extension

Microsoft Windows

Apple Macintosh OS X 10.6.8, 10.7, 10.8, 10.9 (Intel)

Adobe Photoshop CS3, CS4, CS5, CS 5.5, CS6 i CC

Adobe Photoshop Elements 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

Adobe InDesign CS3, CS4, CS5, CS6 i CC

Adobe Illustrator CS3, CS4, CS5, CS6 i CC

Opcjonalny moduł Mirage Pro Extension dodaje obsługę modeli iPF6400S i iPF6450 wyposażonych w opcjonalne spektrofotometry do

Obsługiwane drukarki CANON

Mirage 8 & 12 COLOR EDITION CANON Mirage MASTER EDITION CANON Mirage PRO EXTENSION*

Modele 12-kolorowe Modele 12-kolorowe Modele 12-kolorowe

• iPF5100/6400/6450/8400/9400 • iPF5100/6400/6450/8400/9400 • iPF6400

Modele 8-kolorowe Modele 8-kolorowe Modele 8-kolorowe

• iPF6400S/8400S/9400S • iPF6400S/8400S/9400S • iPF6400S

Windows XP SP3 lub nowszy (wersja 64-bitowa NIE jest obsługiwana)

Windows Vista (wersja 32- i 64-bitowa), Windows 7 (wersja 32- i 64-bitowa),

Windows 8 (wersja 32- i 64-bitowa), Windows 8.1 (wersja 32- i 64-bitowa)

tworzenia profili ICC.

Modele 6-kolorowe

• iPF6400SE/8400SE

Modele 5-kolorowe

• iPF510/605/610/680/685/750/780/785/815/825

• Opcjonalny moduł Mirage Pro Extension dodaje obsługę modeli iPF6400S i iPF6450 wyposażonych w opcjonalne spektrofotometry (SU-21) do tworzenia profili ICC.

• Obsługiwane są również niektóre starsze modele drukarek.

Mirage™ i DINAX™ są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy

DINAX GmbH z siedzibą w Neuss w Niemczech.

Oprogramowanie Mirage jest chronione prawem autorskim i stanowi

własność firmy DINAX GmbH z siedzibą w Neuss w Niemczech.

www.dinax.com

Canon Inc.

canon.com

Canon Europe

canon-europe.com

Canon Polska Sp. z o.o.

ul. Gottlieba Daimlera 2 02-460 Warszawa tel. +48 22 430 60 00 canon.pl