Canon LBP-810 User Manual [fi]

LBP-810-laserkirjoitin

Aloitusopas

TÄRKEÄÄ:

Lue ohjeet huolellisesti ennen kirjoittimen käyttöä. Säilytä tämä opas myöhempää käyttöä varten.

Tekijänoikeudet

tämän julkaisun osaa ei saa kopioida, siirtää, muuntaa, tallentaa tai kääntää mihinkään luonnolliseen tai konekieleen missään muodossa eikä millään tavoin (elektronisesti, mekaanisesti, magneettisesti, optisesti, kemiallisesti, manuaalisesti tai muuten) ilman Canonilta etukäteen haettua kirjallista lupaa.

Huomautus

Canon ei sitoudu mihinkään takuisiin tämän käyttöoppaan osalta. Canon ei vastaa julkaisussa olevista virheistä tai suorista tai epäsuorista vahingoista, jotka saattavat aiheutua käyttäjän toimiessa tässä käyttöoppaassa olevien tietojen mukaisesti.

Tavaramerkit

LBP, Canon ja Canonin logo ovat Canon Inc. tavaramerkkejä. Microsoft®, Windows® ja Windows NT® ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Muut tuotenimet ovat yrityksiensä tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tässä käyttöoppaassa tuotenimiä Microsoft Microsoft® Windows NT® käytetään muodossa Microsoft, Windows ja Windows NT.

, Microsoft® Windows® ja

Sisällys

LBP-810-kirjoittimen ohjeet ........................................................ 4

Merkintätavat ........................................................................... 4

Sähköisessä muodossa olevien ohjeiden käyttö ....................... 5

Pakkauksen sisältö ....................................................................... 6

Kirjoittimen osat .......................................................................... 7

Etuosa ....................................................................................... 7

Takaosa ..................................................................................... 7

Kirjoittimen käyttöympäristön valinta ......................................... 8

Kirjoittimen siirtäminen ........................................................... 8

EP-22-kasetin asennus ................................................................. 9

Paperitukien kiinnitys ja irrotus ................................................... 13

Kirjoittimen liittäminen tietokoneeseen ....................................... 14

Rinnakkais-johto ...................................................................... 14

USB-johto ................................................................................. 15

Kirjoittimen liittäminen sähköpistorasiaan .................................. 17

Paperin tulostustavan valinta ........................................................ 18

Tulostus tekstipuoli alaspäin .................................................... 18

Tulostus tekstipuoli ylöspäin .................................................... 18

Paperin asetus monikäyttölokeroon ............................................. 19

CAPT-ohjelmiston asennus .......................................................... 21

Asennus CD-ROM-levyltä Windows 95/98/Me:ssa ................ 21

Canon CAPT -työkalut -ohjelmakansio ................................... 26

Tulostus .................................................................................... 26

Suomi

Sisällys

LBP-810-kirjoittimen ohjeet

Tervetuloa käyttämään Canon LBP-810 -laserkirjoitinta. Kirjoittimen mukana ovat seuraavat ohjeet:

❏

LBP-810 Aloitusopas

Opastaa kirjoittimen ja CAPT-tulostusohjelmiston asennuksessa. Lue nämä ohjeet ennen kirjoittimen käyttöä. myös sähköisessä muodossa (PDF).

❏

LBP-810 Käyttöopas

Esittelee kirjoittimen toiminnot ja neuvoo kirjoittimen käytössä.

käyttöopas

sähköisessä muodossa olevaa Käyttöopasta, kun tarvitset pikaohjeita.

❏

Ohje

Sisältää CAPT (Canon Advanced Printing Technology) -ohjelmiston ohjeet. Ohjeen avulla saat lisätietoja samalla, kun käytät kirjoitinta.

❏

CD-ROM-valikon Ohje

Sisältää CD-ROM-valikon käyttöohjeet.

❏

Lueminut-tiedosto

Viime hetken tietoa Canon LBP-810-kirjoittimesta.

Merkintätavat

Tässä julkaisussa käytetään seuraavia merkintätapoja:

on saatavilla myös sähköisessä muodossa. Käytä

(Tämä opas)

(PDF)

Aloitusopas

on saatavilla

VAARA:

Tämä viittaa varotoimiin, joihin on ryhdyttävä, jotta mahdollisilta loukkaantumisilta vältyttäisiin.

Tämä viittaa siihen, että ehdotetun toimen sivuuttaminen voi vahingoittaa kirjoitinta.

Tämä viittaa huomautuksiin, joissa voi olla hyödyllisiä lisätietoja tai käyttövinkkejä.

LBP-810-kirjoittimen ohjeet

Sähköisessä muodossa olevien ohjeiden käyttö

Saat PDF-tiedostot esiin asettamalla CD-ROM-levyn CD-ROM-asemaan. CD-ROM-valikko avautuu automaattisesti.

Suomi

CD-ROM-valikon ohjeisiin

Ohje-painiketta.

LBP-810-kirjoittimen ohjeisiin

käyttöopaat-painiketta. Käyttöoppaan lukeminen edellyttää, että Adobe Acrobat Reader on asennettu tietokoneeseen.

Asenna Adobe Acrobat Reader

asennusohjelma -painiketta ja valitsemalla kansio asennettavan kielen mukaan. Napsauta kahdesti kansion .EXE -tiedostoa. Adobe Acrobat asennetaan valitsemaasi kansioon. Lisätietoja Acrobat Readerin käytöstä saat valitsemalla

Online Guiden

pääset napsauttamalla CD-ROM-valikon

pääset napsauttamalla Canon LBP-810

napsauttamalla Acrobat Readerin

Acrobat Readerin Help-valikosta.

Laitteistovaatimukset

Ennen kuin asennat LBP-810-laserkirjoittimen ohjelmiston, varmista, että tietokoneesi täyttää seuraavat vähimmäisvaatimukset:

❏

Pentium-tietokone, Windows 95/98/Me tai Windows NT 4.0/2000. Suositus: Pentium 200 MMX -prosessori tai nopeampi.

❏

16 Mt RAM-muistia (32 Mt Windows NT 4.0/2000:lle) ja 15 Mt tilaa kiintolevyllä. Suositus: 24 Mt RAM-muistia (48 Mt Windows NT

4.0:lle, 128 Mt Windows 2000:lle).

❏

Näytön tarkkuus 640 x 480 pistettä; vähintään 16 väriä.

❏

Standardi USB rinnakkaisportti ja CD-ROM käyttöasema.

❏

Äänikortti (jos haluat kuulla kirjoittimen antamat viestit puheena).

LBP-810-kirjoittimen ohjeet

Pakkauksen sisältö

Kun purat kirjoittimen pakkauksesta, säilytä pahvilaatikko ja pakkausmateriaalit. Niitä tarvitaan, mikäli kirjoitinta joudutaan myöhemmin siirtämään tai kuljettamaan.

Syötettävän paperin tuki

LBP-810-laserkirjoitin

EP-22-kasetti

CD-ROM-levy

Tulostuvan paperin tuki

Virtajohto

(Esimerkki: 120V virtajohto)

Käyttöohjeet

Aloitusopas

Pakkauksen sisältö

Kirjoittimen osat

Etuosa

Alaspäin tulostuvan paperin tuki

Tulostuslokero (tekstipuoli alaspäin)

Etukansi

Tulostuslokero (tekstipuoli ylöspäin)

Takaosa

Suomi

Syötettävän paperin tuki

Monikäyttölokero

Paperinohjaimet

Käsinsyöttölokero

Paperin tulostustavan valitsin

Virtakytkin

Kirjoittimen osat

Rinnakkaisportin liitäntä

USB-portin liitäntä

Virtaliitäntä

Kirjoittimen käyttöympäristön valinta

Kirjoittimen ympärillä tulee olla riittävästi vapaata tilaa tuuletusta ja huoltoa varten. Käytä alla olevia kaavioita apuna sovittaessasi kirjoitinta käyttöympäristöön. (Mitat ovat millimetrejä.)

Ylhäältä katsottuna Sivulta katsottuna

768

312

345

405

550

Kirjoittimen siirtäminen

VAARA:

Älä kanna kirjoitinta etupaneelista tai paperin ulostuloaukosta tai pitämällä siitä kiinni edestä ja takaa. Tämä voi vahingoittaa kirjoitinta tai itseäsi, jos kirjoitin putoaa.

266

378

100

Kirjoittimen käyttöympäristön valinta

+ 18 hidden pages