Canon HF R87, HF R86, HF R806, HF R88 User Manual

PUB. DT0-B031-A
This guide introduces only basic functions. To download the Instruction Manual, which contains more advanced information, refer to page 10.
Ce guide présente uniquement les fonctions de base. Pour télécharger le mode d’emploi contenant des informations plus approfondies, consultez la page 11.
Dieses Handbuch ist eine Einführung in die grundlegenden Funktionen. Zum Herunterladen der Bedienungsanleitung, die ausführlichere Informationen enthält, beachten Sie den die Informationen auf Seite 11.
Questa guida descrive solamente le funzioni di base. Per scaricare il manuale di istruzioni, che contiene informazioni più dettagliate, fare riferimento a pagina 10.
В настоящем руководстве описаны только базовые функции. О загрузке Руководства по эксплуатации, содержащего более подробные сведения, см. стр. 12.
Қазақша / Հայերեն / Кыргызча
HD Camcorder
Quick Guide
Caméscope HD
Guide rapide
HD Camcorder
Kurzanleitung
Videocamera HD
Guida rapida
Цифровая видеокамера HD
Краткое руководство
English
Français
Deutsch
Italiano
Pусский
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
To reduce the risk of electric shock, do not expose this product to dripping or splashing.
The Mains plug is used as the disconnect device. The Mains plug shall remain readily operable to disconnect the plug in case of an accident.
While using the compact power adapter, do not wrap it or cover it with a piece of cloth, and do not place it in confined narrow spaces.
CA-110E identification plate is located on the bottom.
Important Usage Instructions
COPYRIGHT WARNING:
Unauthorized recording of copyrighted materials may infringe on the rights of copyright owners and be contrary to copyright laws.
2
Only for European Union and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein)
These symbols indicate that this product is not to be disposed of with your household waste, according to the WEEE Directive (2012/19/EU), the Battery Directive (2006/66/EC) and/or national legislation implementing those
Directives. If a chemical symbol is printed beneath the symbol shown above, in accordance with the Battery Directive, this indicates that a heavy metal (Hg = Mercury, Cd = Cadmium, Pb = Lead) is present in this battery or accumulator at a concentration above an applicable threshold specified in the Battery Directive. This product should be handed over to a designated collection point, e.g., on an authorized one-for-one basis when you buy a new similar product or to an authorized collection site for recycling waste electrical and electronic equipment (EEE) and batteries and accumulators. Improper handling of this type of waste could have a possible impact on the environment and human health due to potentially hazardous substances that are generally associated with EEE. Your cooperation in the correct disposal of this product will contribute to the effective usage of natural resources. For more information about the recycling of this product, please contact your local city office, waste authority, approved scheme or your household waste disposal service or visit www.canon-europe.com/weee, or www.canon-europe.com/battery.
English
3
REGIONS OF USE
The LEGRIA HF R88, LEGRIA HF R87 and LEGRIA HF R86 are in compliance (as of January 2017) with the radio signal regulations of the regions listed below. For details on other regions where they can be used, make inquiries with the contacts listed on the supplied warranty card or leaflet.
REGIONS
Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hong Kong S.A.R., Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, Singapore, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom
Statement on EC directive
Hereby, Canon Inc. declares that this equipment is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.canon-europe.com/ce-documentation
CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
Model
ID0091: LEGRIA HF R88 / LEGRIA HF R87 / LEGRIA HF R86
Wi-Fi frequency range: 2401 MHz - 2473 MHz Wi-Fi maximum output power: 15.64 dBm
4
Complies with IDA Standards
DB00671
To display the camcorder’s certification logos
Touch [0] > [Other Settings] > q > [Certification Logo Display].
d This product is not guaranteed to fully support functions of FlashAir cards (including wireless transfer). In case of any card related issues, please check with the card manufacturer. Also note that approval is required to use FlashAir cards in many countries or regions. Without approval, the use of FlashAir cards is not permitted. If it is unclear whether your card is approved for use in your area, please check with the card manufacturer. Availability of FlashAir cards also varies by region.
Safety Instructions
Be sure to read these instructions in order to operate the product safely. Follow these instructions to prevent injury or harm to the operator of the product or others.
WARNING
Denotes the risk of serious injury or death.
• Stop using the product in any case of unusual circumstances such as the presence of smoke or a strange smell.
• Do not touch any exposed internal parts.
• Do not get the product wet. Do not insert foreign objects or liquids into the product.
• Do not touch the product connected to a power outlet during lightning storms. This may cause electric shock.
• Do not disassemble or modify the product.
• Do not expose the product to strong shocks or vibration.
English
5
• Do not place heavy objects on the power cord. Do not damage, break or modify the power cord.
• Observe the following instructions when using commercially available batteries or provided battery packs.
– Use batteries/battery packs only with their specified product. – Do not heat batteries or expose them to fire. – Do not charge batteries/battery packs using non-authorized
battery chargers.
– Do not expose the terminals to dirt or let them come into con-
tact with metallic pins or other metal objects.
– Do not use leaking batteries/battery packs. If a battery/battery
pack leaks and the material contacts your skin or clothing, flush the exposed area thoroughly with running water. In case of eye contact, flush thoroughly with copious amounts of clean running water and seek immediate medical assistance.
– When disposing of batteries/battery packs, insulate the termi-
nals with tape or other means. This may cause electric shock, explosion or fire.
• Keep the product out of the reach of young children.
• Use only power sources specified in this instruction manual for use with the product.
• Observe the following instructions when using a battery charger or AC adapter.
– Do not plug in or unplug the product with wet hands. – Do not use the product if the power plug is not fully inserted into
the power outlet.
– Do not expose the power plug and terminals to dirt or let them
come into contact with metallic pins or other metal objects.
– Do not place heavy objects on the power cord. Do not damage,
break or modify the power cord.
– Do not wrap the product in cloth or other materials when in use
or shortly after use when the product is still warm in tempera-
ture. – Do not unplug the product by pulling the power cord. – Do not leave the product connected to a power source for long
periods of time.
6
• Do not allow the product to maintain contact with the same area of skin for extended periods of time during use. This may result in low-temperature contact burns, including skin redness and blistering, even if the product does not feel hot. The use of a tripod or similar equipment is recommended when using the product in hot places and for people with circulation problems or less sensitive skin.
• Periodically remove any dust buildup from the power plug and power outlet using a dry cloth.
• Follow any indications to turn off the product in places where its use is forbidden. Not doing so may cause other equipment to malfunction due to the effect of electromagnetic waves and even result in accidents.
CAUTION
Denotes the risk of injury.
• Do not leave the product in places exposed to extremely high or low temperatures. The product may become extremely hot/cold and cause burns or injury when touched.
• Only mount the product on a tripod that is sufficiently sturdy.
• Do not look at the screen or through the viewfinder for prolonged periods of time. This may induce symptoms similar to motion sickness. In such a case, stop using the product immediately and rest for a while before resuming use.
Trademark Acknowledgements
• SD, SDHC and SDXC Logos are trademarks of SD-3C, LLC.
• Microsoft and Windows are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
• App Store, iPad, iPhone, iTunes and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
• HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
English
7
• “AVCHD”, “AVCHD Progressive” and the “AVCHD Progressive” logo are trademarks of Panasonic Corporation and Sony Corporation.
• Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
• IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used under license.
• Wi-Fi is a registered trademark of the Wi-Fi Alliance.
• Wi-Fi Certified, WPA, WPA2, and the Wi-Fi Certified logo are trademarks of the Wi-Fi Alliance.
• The N-Mark is a trademark or registered trademark of NFC Forum, Inc. in the United States and in other countries.
• Other names and products not mentioned above may be trademarks or registered trademarks of their respective companies.
• This device incorporates exFAT technology licensed from Microsoft.
• “Full HD 1080” refers to Canon camcorders compliant with high-definition video composed of 1,080 vertical pixels (scanning lines).
• This product is licensed under AT&T patents for the MPEG-4 standard and may be used for encoding MPEG-4 compliant video and/or decoding MPEG-4 compliant video that was encoded only (1) for a personal and non-commercial purpose or (2) by a video provider licensed under the AT&T patents to provide MPEG-4 compliant video. No license is granted or implied for any other use for MPEG-4 standard.
8
Loading...
+ 16 hidden pages