Brother PDS5000, PDS6000 User Guide [de]

Benutzerhandbuch PDS-5000/PDS-6000

PDS-5000 PDS-6000

Version 0

GER

Zur Verwendung dieses Handbuches

HINWEIS

Vielen Dank für den Kauf eines Gerätes von Brother! Das Lesen dieses Handbuchs hilft Ihnen, die Funktionen dieses Gerätes optimal zu nutzen.

In diesem Handbuch verwendete Symbole und Formatierungen

Die folgenden Formate und Symbole werden in diesem Handbuch verwendet:

VORSICHT VORSICHT weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die bei

Nichtvermeidung zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann.

WICHTIG WICHTIG weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die bei

Nichtvermeidung zu Sachschäden oder zu Funktionsausfall des Gerätes führen kann.

HINWEIS Hinweise informieren Sie, wie auf eine bestimmte Situation reagiert werden sollte,

oder geben Ihnen hilfreiche Tipps zur beschriebenen Funktion.

Fett Fettdruck kennzeichnet Tasten auf dem Funktionstastenfeld des Gerätes oder

Optionen und Schaltflächen auf dem Computerbildschirm.

Kursiv Kursivdruck hebt wichtige Punkte hervor oder verweist auf verwandte Themen.

• Für PDS-5000-Benutzer: In diesem Handbuch werden Bildschirmaufnahmen des PDS-6000 verwendet, sofern nicht anders angegeben.

• Sofern Sie ein Tablet mit Windows Tippen auf den Bildschirm oder durch Klicken mit der Maus wählen.

verwenden, können Sie die gewünschten Optionen entweder durch

Inhaltsverzeichnis

1 Scansoftware 1

Auswählen der Scansoftware ...................................................................................................................1

2 Allgemeine Informationen 3

Übersicht über den Scanner .....................................................................................................................3

Bedienfeld .................................................................................................................................................4

Übersicht über das Bedienfeld ...........................................................................................................4

LED-Anzeigen ....................................................................................................................................5

Scanner-Statusmeldungen .................................................................................................................5

3 Informationen zu Dokumenten 6

Verwendbare Dokumente .........................................................................................................................6

Nicht verwendbare Dokumente ................................................................................................................7

Zur Verwendung mit dem Trägerbogen empfohlene Dokumente .............................................................8

4 Vorbereitung des Scanvorgangs 9

Einrichten des Scanners ...........................................................................................................................9

Einlegen von Dokumenten ......................................................................................................................10

Einlegen der Dokumente ..................................................................................................................10

Einlegen von Dokumenten mit unterschiedlichen Formaten ............................................................13

Einlegen von Dokumenten mithilfe des Trägerbogens .....................................................................15

Dokumente, die breiter sind als das Format A4 bzw. Letter .............................................................17

5 Scannen (Windows®) 19

Scannen über das Bedienfeld .................................................................................................................19

Zuordnen einer Scananwendung zur Scan-Taste ............................................................................19

Scannen eines Dokuments ...............................................................................................................23

Scannen über den Computer ..................................................................................................................24

Scannen mit DS Capture ..................................................................................................................24

Ändern von Scaneinstellungen über den TWAIN-Treiber .......................................................................26

Funktionsübersicht ...........................................................................................................................26

DS Capture – Startbildschirm ...........................................................................................................27

Dialogfeld „Scanner-Eigenschaften“ .................................................................................................29

Registerkarte „Bild“ ...........................................................................................................................30

Registerkarte „Komprimierung“ ........................................................................................................37

Registerkarte „Farbunterdrückung“ ..................................................................................................38

Registerkarte „Papier“ ......................................................................................................................40

Registerkarte „Mehrfacheinzugs-Erkennung“ ...................................................................................44

Registerkarte „Vorschau“ ..................................................................................................................46

Registerkarte „Drehung“ ...................................................................................................................50

Registerkarte „Verbesserung“ ..........................................................................................................52

Registerkarte „Mehr Einstellungen“ ..................................................................................................56

Registerkarte „Digitaler Imprinter“ ....................................................................................................59

Registerkarte „Info“ ...........................................................................................................................63

Scannen über den ISIS-Treiber ..............................................................................................................64

6 Scannen (Macintosh) 65

Scannen über das Bedienfeld .................................................................................................................65

Zuordnen eines Profils zur Scan-Taste ............................................................................................65

Scannen eines Dokuments ...............................................................................................................65

Scannen über den Computer ..................................................................................................................66

Scannen mit DS Capture ..................................................................................................................66

Ändern von Scaneinstellungen über den TWAIN-Treiber .......................................................................67

Funktionsübersicht ...........................................................................................................................67

Übersicht über den DS Capture-Bildschirm ......................................................................................69

Registerkarte „Profil“ .........................................................................................................................70

Registerkarte „Bild“ ...........................................................................................................................71

Registerkarte „Datei“ ........................................................................................................................78

Registerkarte „Farbunterdrückung“ ..................................................................................................80

Registerkarte „Papier“ ......................................................................................................................82

Registerkarte „Drehung“ ...................................................................................................................86

Registerkarte „Optimierung“ .............................................................................................................88

Registerkarte „Einstellungen“ ...........................................................................................................92

Registerkarte „Imprinter“ ...................................................................................................................93

Registerkarte „Informationen“ ...........................................................................................................97

7 Pflege des Scanners 98

Reinigen der äußeren Teile des Scanners .............................................................................................98

Reinigen der inneren Teile des Scanners ...............................................................................................99

Ersetzen von Teilen ..............................................................................................................................104

Informationen zum Verbrauchsmaterial ..........................................................................................104

Überprüfen des Austauschzyklus ...................................................................................................105

Ersetzen der Rollen ........................................................................................................................105

Zurücksetzen des Nutzungszählers ...............................................................................................109

Verpacken und Versenden des Geräts .................................................................................................110

8 Problemlösung 112

Fehler- und Wartungsmeldungen .........................................................................................................112

Dokumentenstau ............................................................................................................................115

Mehrfacheinzug ..............................................................................................................................117

Problemlösung ......................................................................................................................................119

A Anhang A 124

Technische Daten .................................................................................................................................124

Allgemein ........................................................................................................................................124

Scanner ..........................................................................................................................................126

Schnittstellen ..................................................................................................................................127

Unterstützte Sprachen ....................................................................................................................127

Systemvoraussetzungen ................................................................................................................128

iii

B Anhang B 129

Kontaktaufnahme mit Brother ...............................................................................................................129

Registrieren Sie Ihr Produkt online unter ........................................................................................129

Häufig gestellte Fragen (FAQs) ......................................................................................................129

Für den Kundenservice ..................................................................................................................129

Scansoftware 1

Auswählen der Scansoftware

Nachdem Sie die Scannertreiber von Brother installiert haben, wählen Sie eine Scananwendung zum Speichern der gescannten Bilder auf dem Computer aus. Auf der Installations-DVD von Brother finden Sie mehrere Scananwendungen zur Auswahl. Bestimmen Sie anhand der folgenden Tabelle, welche dieser Anwendungen sich für Ihre Zwecke am besten eignet:

Scansoftware

HINWEIS

Software Beschreibung

DS Capture (Windows

/Mac)

Die Scananwendung von Brother: Damit können Sie Ihre Dokumente scannen, durchsuchen und archivieren. DS Capture wird beim Installieren des Scannertreibers automatisch installiert.

Button Manager V2 (Windows

)

Mit dieser Anwendung können Sie die Scanfunktionen von DS Capture erweitern und verschiedene Arten von Scanschaltflächen für das Scannen durch einfachen Tastendruck bzw. Mausklick erstellen. Beim Scannen über den Computer klicken Sie auf die Schaltfläche, der die erforderlichen Scaneinstellungen in der Anwendung zugewiesen wurden. Beim Scannen über das Gerät wählen Sie das Menü, dem die erforderlichen Scaneinstellungen auf dem LC-Display zugewiesen wurden, und drücken Sie dann die Scan-Taste am Gerät. Folgende Scanfunktionen werden unterstützt: Scan-to-File / Scan-to-File (OCR) / Scan-to-App / E-mail / Printer / Shared Folder / FTP / SharePoint (Scannen an Datei / Scannen an Datei (Texterkennung) / Scannen an Anwendung / E-Mail / Drucker / Freigabeordner / FTP / SharePoint) Weitere Informationen zur Verwendung von Button Manager V2 finden Sie im Hilfemenü von Button Manager.

OmniPage SE 18 (Windows

)

OmniPage SE 18 ist eine Scananwendung zur Texterkennung (OCR) von Nuance.

QuickScan Pro (Windows

)

QuickScan Pro ist die Testversion einer Scananwendung zur Dokumentenerfassung von EMC.

PageManager 9 (Mac)

PageManager 9 ist eine Scananwendung von NewSoft.

Wo ist sie zu finden?

Windows

: DVD / Brother Solutions Center

Mac: Brother Solutions Center

Weitere Informationen

Für Windows®: Siehe Scannen über den Computer auf Seite 24.

Für Macintosh: Siehe Scannen über den Computer auf Seite 66

und Scannen über das Bedienfeld auf Seite 65.

DVD / Brother Solutions Center

Siehe Button Manager V2

Benutzerhandbuch. Zum Scannen über die Taste im

Bedienfeld des Gerätes passen Sie die Taste vorab an (siehe Scannen über das Bedienfeld auf Seite 19).

DVD Siehe Software-Handbuch.

DVD Siehe Scannen über den

ISIS-Treiber auf Seite 64.

Brother Solutions Center

Siehe Software-Handbuch.

Besuchen Sie http://support.brother.com

Neben den oben genannten Anwendungen können Sie auch Ihre mit TWAIN (Windows®/Mac), WIA

(Windows

), ISIS (Windows®) und ICA (Mac) kompatiblen Anwendungen zum Scannen verwenden.

Allgemeine Informationen 2

Übersicht über den Scanner

1 Obere Abdeckung 2 Zufuhr-Erweiterung 3 Stopper der Dokumentenführung 4 Dokumentenführungen 5 Automatischer Vorlageneinzug (ADF) 6 ADF-Abdeckung 7 Ausgabefach 8 Vorlagenstopper 9 Bedienfeld 10 Befestigungshebel der Abdeckung 11 Kensington-Sicherheits-Slot 12 USB-Anschluss 13 Netzanschluss

Allgemeine Informationen

Bedienfeld

Das Bedienfeld dieses Scanners besteht aus einem LC-Display (Flüssigkristallanzeige), fünf Tasten und einer LED (Leuchtdiode). Das LC-Display umfasst zwei Zeilen mit jeweils 16 Zeichen.

Übersicht über das Bedienfeld

1 LC-Display (Flüssigkristall-Display, LCD)

Zeigt Meldungen an, die Ihnen beim Einrichten und Verwenden des Scanners helfen.

2 Funktionswahltasten (a oder b)

Über diese Tasten gelangen Sie zu den verschiedenen Funktionsnummern. Weitere Informationen zu den Funktionsnummern finden Sie unter Scannen über das Bedienfeld auf

Seite 19, Schritt 4 und 5.

3 Ein/Aus-Taste (LED)

• Drücken Sie diese Taste, um den Scanner einzuschalten, wenn er ausgeschaltet ist oder sich im Energiesparmodus befindet.

• Drücken Sie diese Taste, um in den Energiesparmodus zu wechseln, wenn der Scanner eingeschaltet ist.

• Halten Sie diese Taste gedrückt, um den Scanner auszuschalten.

Weitere Informationen zum Energiesparmodus finden Sie unter Energieeinstellungen auf Seite 57.

4 Abbrechen-Taste

Drücken Sie diese Taste, um den Scanvorgang zu stoppen.

5 Scan-Taste

Drücken Sie diese Taste, um den Scanvorgang zu starten oder eine Scananwendung aufzurufen.

Allgemeine Informationen

HINWEIS

LCD

(Button Manager V2

wurde gestartet)

Schaltflächenpanel von

Button Manager V2

1.Scan to File

Seiten 0

LCD

(Button Manager V2

wurde nicht gestartet)

Function 1

Seiten 0

LED-Anzeigen

Die LED zeigt den Status des Scanners an.

LED-Anzeige Bedeutung Keine Anzeige Der Scanner ist ausgeschaltet. Grün Der Scanner ist eingeschaltet. Grün blinkend Der Scanner wird initialisiert oder befindet sich im Energiesparmodus. Rot blinkend Es besteht ein Problem mit dem Scanner.

Scanner-Statusmeldungen

Im Folgenden werden die Statusmeldungen erläutert, die im Normalbetrieb des Scanners angezeigt werden:

Scanner-Statusmeldung Bedeutung

Function X (Funktion X) Hier wird die aktuell ausgewählte Funktionsnummer angezeigt. Seiten XXXXX Der Scanner ist scanbereit.

XXXXX ist die Scan-Anzahl des Dokuments.

Wird gescannt XXXXX Das Gerät scannt.

XXXXX ist die aktuelle Scan-Anzahl des Dokuments.

Wird abgebrochen Der Scanner bricht den aktuellen Scanauftrag ab.

Sofern Button Manager auf dem Computer ausgeführt wird, wechseln Sie mit Function X (Funktion X) zur Nummer bzw. zum Namen einer Button Manager-Funktion. Weitere Informationen finden Sie im Button Manager V2 Benutzerhandbuch. Wählen Sie dazu im Brother Solutions Center (http://support.brother.com unter „Handbücher“ Ihr Modell und laden Sie das Button Manager V2 Benutzerhandbuch herunter.

)

Informationen zu Dokumenten 3

Verwendbare Dokumente

Standardpapier Länge 54 bis 356 mm

Breite 51 bis 218 mm Gewicht 28 bis 400 g/m

Zum Scannen dünnerer Dokumente kann der Trägerbogen verwendet werden (siehe Einlegen von Dokumenten mithilfe des Trägerbogens auf Seite 15).

Maximale Seitenanzahl 100 Blatt (bei Papier mit 28 bis 80 g/m

90 Blatt (bei Papier mit 105 g/m 60 Blatt (bei Papier mit 127 g/m 50 Blatt (bei Papier mit 200 g/m 15 Blatt (bei Papier mit 400 g/m 15 Blatt (Visitenkarte)

Standardpapierformat A4 210 × 297 mm

)

A5 148 × 210 mm A6 105 × 148 mm A7 74 × 105 mm B5 182 × 257 mm B6 128 × 182 mm B7 91 × 128 mm Legal 215,9 × 355,6 mm Letter 215,9 × 279,4 mm

Langes Papier Maximale Länge 5.994 mm

Breite 51 bis 218 mm Gewicht 28 bis 400 g/m

Zum Scannen dünnerer Dokumente kann der Trägerbogen verwendet werden (siehe Einlegen von Dokumenten mithilfe des Trägerbogens auf Seite 15).

Maximale Seitenanzahl 1 Seite (1 Blatt)

Beim Scannen mit 200 dpi

Informationen zu Dokumenten

Plastikkarten Länge 70 bis 95 mm

Breite 51 bis 55 mm Standardformat (ISO) 85,6 × 54,0 × 0,76 mm Material Plastik (PET) Typ Plastikkarten wie Führerscheine oder Versicherungskarten Dicke (ISO) Unter 0,76 mm

Bis 1,25 mm (einschließlich Prägung)

Maximale Seitenanzahl 1 Seite (1 Blatt)

Nicht verwendbare Dokumente

 Dokumente mit Büroklammern oder Heftklammern  Dokumente mit feuchter Tinte  Stoffe, Metallplatten, Overhead-Projektor-Folien  Glänzende oder verspiegelte Medien  Plastikkarten mit Prägung  Dokumente, die die empfohlene Stärke überschreiten

Informationen zu Dokumenten

HINWEIS

VORSICHT

Zur Verwendung mit dem Trägerbogen empfohlene Dokumente

Informationen zum Kauf eines Trägerbogens finden Sie im Brother Solutions Center unter http://support.brother.com regionale Brother-Niederlassung zu erhalten.

Verwenden Sie den optionalen Trägerbogen zum Scannen folgender Dokumente:

 Plastikkarten  Dokumente mit einem Blatt Durchschlagpapier  Mit Bleistift geschriebene Dokumente  Dokumente, die weniger als 50 mm breit sind  Dokumente, die weniger als 54 mm lang sind  Dokumente mit ungleichmäßiger Stärke, wie z. B. Briefumschläge  Dokumente, die stark zerknittert oder aufgerollt sind  Gebogene oder beschädigte Dokumente

, oder besuchen Sie http://www.brother.com, um Kontaktinformationen für Ihre

 Dokumente mit Transparentpapier  Dokumente mit beschichtetem Papier  Fotos (Fotopapier)  Dokumente, die auf perforiertem Papier gedruckt sind  Dokumente, die auf Papier mit ungewöhnlicher Form (d. h. weder quadratisch noch rechteckig)

gedruckt sind

 Dokumente, auf denen Fotos, Notizen oder Aufkleber befestigt sind  Dokumente mit selbstdurchschreibendem Papier  Dokumente mit Einzelblättern oder mit Papier, das Löcher enthält  Foto-Negative  Belege

Weitere Informationen zur Verwendung des Trägerbogens finden Sie unter Einlegen von Dokumenten mithilfe des Trägerbogens auf Seite 15.

Damit Sie sich nicht schneiden, fahren oder kratzen Sie nicht mit Ihrer Hand oder Ihren Fingern entlang der Kanten des Trägerbogens.

Vorbereitung des Scanvorgangs 4

Einrichten des Scanners

a Öffnen Sie die obere Abdeckung (1), ziehen Sie die Zufuhr-Erweiterung (2) aus und klappen Sie die

Dokumentenführungen (3) heraus.

b Ziehen Sie die Ablage aus dem Gerät (1) und klappen Sie den Vorlagenstopper (2) heraus.

Vorbereitung des Scanvorgangs

WICHTIG

HINWEIS

Einlegen von Dokumenten

• In den automatischen Vorlageneinzug (ADF) können bis zu 100 Seiten eingelegt werden, die nacheinander automatisch eingezogen werden. Verwenden Sie Papier mit 80 g/m Papierstapel stets gut auf, bevor Sie ihn in den ADF einlegen.

• Ziehen Sie NICHT am Dokument, während es eingezogen wird.

• Verwenden Sie KEIN gewelltes, zerknittertes, gefaltetes, geklebtes, eingerissenes oder geheftetes Papier.

• Versuchen Sie NICHT, Karton oder Stoff zu scannen.

• Vergewissern Sie sich, dass Dokumente, auf denen Tinte oder Korrekturflüssigkeit verwendet wurde, vollständig trocken sind.

• Bestimmte Typen von Plastikkarten können beim Scannen zerkratzt werden. Um Beschädigungen der Karte zu vermeiden, sollte der Trägerbogen verwendet werden.

• Sollten dünne Blätter beim Scannen häufig falsch eingezogen werden, verringern Sie die Anzahl der Dokumente im ADF und starten Sie den Scanvorgang erneut.

und fächern Sie den

Einlegen der Dokumente

a Fächern Sie die Seiten entlang der langen sowie der kurzen Kante gut auf.

Vorbereitung des Scanvorgangs

HINWEIS

b Richten Sie die Dokumentenführungen (1) entsprechend der Dokumentenbreite aus.

Schieben Sie den Stopper der Dokumentenführung (1) nach oben und ziehen Sie die Dokumentenführung (2) aus, wenn Sie gelochte oder perforierte Dokumente wie etwa Endlos-Formularpapier einlegen möchten.

Vorbereitung des Scanvorgangs

c Legen Sie das Dokument mit der Schriftseite nach unten und der Oberkante voran zwischen die

Führungen des ADF ein, bis es die Innenseite des Gerätes berührt.

 Plastikkarten: Legen Sie das Dokument mit der Schriftseite nach unten und der kürzeren Kante voran

zwischen die Führungen des ADF ein, bis es die Innenseite des Scanners berührt. Legen Sie jeweils nur eine Plastikkarte ein.

 Dokumente, die länger sind als das Format A4 bzw. Letter: Unterstützen Sie das Dokument mit Ihrer

Hand, falls das Dokument länger ist als die obere Abdeckung. Legen Sie jeweils nur ein Dokument ein.

Vorbereitung des Scanvorgangs

HINWEIS

Einlegen von Dokumenten mit unterschiedlichen Formaten

Um mehrere Seiten von unterschiedlicher Größe zu scannen, gehen Sie wie folgt vor:

Um einen Dokumentenstau zu vermeiden, vergewissern Sie sich, dass auch das schmalste Dokument so breit ist, dass es die Einzugsrollen des ADF noch berührt.

a Stapeln Sie die Dokumente so übereinander, dass die Oberkanten und die linken Kanten aller

Dokumente bündig sind.

b Stellen Sie die Dokumentenführungen (1) auf das jeweils größte Dokument ein.

c Legen Sie die Dokumente mit der Schriftseite nach unten und der Oberkante voran zwischen die

Führungen des ADF ein, bis sie die Innenseite des Gerätes berühren.

Vorbereitung des Scanvorgangs

Kombinationen von mehreren Dokumenten unterschiedlichen Formats

Maximales Format

Breite (mm) (*1) 216 210 182 149 129 105 91 74,3 64,3 52,5 LTR (H)

Trägerbogen A4 (H)

A5 (Q) B5 (H)

B6 (Q) A5 (H)

A6 (Q) B6 (H)

B7 (Q) A6 (H)

A7 (Q) B7 (H)

Minimales Format

B8 (Q) A7 (H)

A8 (Q) B8 (H) 64,3

A8 (H) 52,5

74,3

LTR (H) Trägerbogen

216

210

182 Verwendbarer Bereich

149

129

105

A4 (H) A5 (Q)

B5 (H) B6 (Q)

A5 (H) A6 (Q)

B6 (H) B7 (Q)

A6 (H) A7 (Q)

B7 (H) B8 (Q)

A7 (H) A8 (Q)

B8 (H) A8 (H)

LTR: Letter-Format (H): Hochformat (Q): Querformat

Vorbereitung des Scanvorgangs

WICHTIG

HINWEIS

Einlegen von Dokumenten mithilfe des Trägerbogens

Informationen zum Kauf eines Trägerbogens finden Sie im Brother Solutions Center unter http://support.brother.com regionale Brother-Niederlassung zu erhalten.

• Beschriften Sie den Trägerbogen nicht, da die Beschriftung auf den eingescannten Dokumenten erscheinen kann. Falls der Trägerbogen verschmutzt, wischen Sie ihn mit einem trockenen Tuch ab.

• Lassen Sie Dokumente nicht über einen längeren Zeitraum hinweg im Trägerbogen eingelegt, da das Gedruckte der Dokumente auf den Trägerbogen abfärben kann.

• Legen Sie den Trägerbogen nicht in direktes Sonnenlicht oder in einen Bereich mit hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit, da sich der Trägerbogen sonst wölben könnte.

• Legen Sie keine großen oder schweren Gegenstände auf den Trägerbogen, wenn dieser flach aufliegt.

• Den Trägerbogen nicht biegen oder daran ziehen. Wenn er beschädigt ist, ist er unter Umständen nicht mehr zum Scannen geeignet und sollte nicht mehr verwendet werden.

• Scannen Sie nicht mehrere Trägerbogen nacheinander.

, oder besuchen Sie http://www.brother.com, um Kontaktinformationen für Ihre

a Legen Sie das Dokument in den Trägerbogen ein.

• Legen Sie das Dokument mittig in den Trägerbogen ein und richten Sie die Oberkante des Dokuments an der Oberkante des Trägerbogens aus.

• Um einen Dokumentenstau zu vermeiden, legen Sie nicht mehrere kleine Dokumente gleichzeitig in den Trägerbogen ein. Legen Sie jeweils nur ein Dokument in den Trägerbogen ein.

Vorbereitung des Scanvorgangs

HINWEIS

b Richten Sie die Dokumentenführungen (1) entsprechend der Breite des Trägerbogens aus.

c Legen Sie den Trägerbogen zwischen die Führungen des ADF ein, bis er die Innenseite des Gerätes

berührt.

Um einen Dokumentenstau zu vermeiden, legen Sie den Trägerbogen nicht verkehrt herum ein.

Vorbereitung des Scanvorgangs

Dokumente, die breiter sind als das Format A4 bzw. Letter

Dokumente, die breiter sind als das Format A4 bzw. Letter können mithilfe des Trägerbogens gescannt werden.

Lesen Sie vor dem Scannen die grundlegenden Hinweise zum Trägerbogen unter Einlegen von Dokumenten mithilfe des Trägerbogens auf Seite 15.

a Die besten Ergebnisse erzielen Sie, indem Sie das Dokument sorgfältig in der Mitte falten, darauf

achten, dass keine Ecken umgeknickt sind, und dann das Dokument in den Trägerbogen einlegen.

b Richten Sie die Dokumentenführungen (1) entsprechend der Breite des Trägerbogens aus.

Vorbereitung des Scanvorgangs

HINWEIS

c Legen Sie den Trägerbogen zwischen die Führungen des ADF ein, bis er die Innenseite des Gerätes

berührt.

Um den weißen Bereich in der Mitte einer gescannten Seite klein zu halten, achten Sie darauf, die gefaltete Kante des Originaldokuments etwas weiter in Richtung der rechten Kante des Trägerbogens zu rücken.

Scannen (Windows®) 5

Scannen über das Bedienfeld

Passen Sie die Scan-Taste auf dem Bedienfeld Ihres Brother-Gerätes individuell an, um Scans mit Ihrer bevorzugten Scansoftware durchführen zu können.

Zuordnen einer Scananwendung zur Scan-Taste

a Vergewissern Sie sich, dass das Gerät über ein USB-Kabel mit dem Computer verbunden ist. b Greifen Sie mit einer der folgenden Methoden von Ihrem Computer aus auf das Gerät zu:

(Für Windows Bewegen Sie die Maus in die untere rechte Ecke des Desktops. Wenn die Menüleiste erscheint, klicken Sie auf Einstellungen > Systemsteuerung. Klicken Sie in der Gruppe Hardware und Sound auf Geräte und Drucker anzeigen.

(Für Windows Klicken Sie auf (Start)> Geräte und Drucker.

(Für Windows Vista Klicken Sie auf (Start)> Systemsteuerung > Scanner und Kameras > Drucker.

(Für Windows Klicken Sie auf (Start)> Systemsteuerung > Scanner und Kameras.

8/8.1)

XP)

)

c Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Scannersymbol und wählen Sie Scaneigenschaften aus

dem Menü. Für Windows Vista

: Wählen Sie das Gerät aus und klicken Sie auf Eigenschaften.

Scannen (Windows®)

d Klicken Sie auf die Registerkarte Ereignisse und wählen Sie dann eine Ereignisnummer aus der

Dropdown-Liste Ereignis auswählen. Die Tastennummer (z. B. Taste 1) die Sie aus dieser Liste auswählen, entspricht direkt der jeweiligen Funktionsnummer (Function X (Funktion X)), die auf dem LC-Display des Gerätes angezeigt wird.

Scannen (Windows®)

e Wählen Sie unter Aktionen die Option Programm starten und wählen Sie dann die Scananwendung

aus, die gestartet werden soll, wenn Sie auf dem Bedienfeld des Gerätes die Scan-Taste drücken.

f Klicken Sie auf OK.

Scannen (Windows®)

HINWEIS

LCD

(Button Manager V2

wurde gestartet)

Schaltflächenpanel von

Button Manager V2

1.Scan to File

Seiten 0

LCD

(Button Manager V2

wurde nicht gestartet)

Function 1

Seiten 0

g Wählen Sie die Funktionsnummer, die Sie der Scananwendung zugeordnet haben, auf dem LC-Display des

Gerätes aus und drücken Sie dann die Scan-Taste auf dem Gerät. Die ihr zugeordnete Anwendung wird gestartet.

Wenn Sie die Anwendung Button Manager V2 verwenden, können Sie das LC-Display des Gerätes und die Funktionsnamen der Anwendung synchronisieren, indem Sie den Brother Button Manager in der Dropdown-Liste Ereignis auswählen allen Tastennummern (Taste 1 usw.) zuordnen. Weitere Informationen finden Sie im Button Manager V2 Benutzerhandbuch.

Scannen (Windows®)

HINWEIS

LCD

(Button Manager V2

wurde gestartet)

Schaltflächenpanel von

Button Manager V2

1.Scan to File

Seiten 0

LCD

(Button Manager V2

wurde nicht gestartet)

Function 1

Seiten 0

Scannen eines Dokuments

a Vergewissern Sie sich, dass das Gerät über ein USB-Kabel mit dem Computer verbunden ist.

b Legen Sie das Dokument in den automatischen Vorlageneinzug (ADF) ein.

c Drücken Sie a oder b zur Auswahl einer Function (Funktion).

Wenn der Brother Button Manager auf dem Computer ausgeführt wird, werden auf dem LC-Display des Gerätes die Nummer und der Name einer Button Manager-Funktion angezeigt. Weitere Informationen finden Sie im Button Manager V2 Benutzerhandbuch.

d Drücken Sie , um die Scananwendung zu starten. e Drücken Sie erneut, um den Scanvorgang zu starten.

Scannen (Windows®)

HINWEIS

Scannen über den Computer

Zum Scannen über einen Computer starten Sie auf dem Computer eine TWAIN-kompatible Anwendung wie DS Capture oder Adobe verwendet.

PhotoShop®. In diesem Handbuch wird als Beispiel die Anwendung DS Capture

Scannen mit DS Capture

a Vergewissern Sie sich, dass das Gerät über ein USB-Kabel mit dem Computer verbunden ist. b Doppelklicken Sie auf Ihrem Desktop auf das Symbol DS Capture .

Sollte das Symbol DS Capture auf Ihrem Desktop nicht angezeigt werden, klicken Sie auf Start >

Alle Programme > Brother PDS-XXXX Scanner (wobei XXXX der Name Ihres Modells ist) > DS Capture.

c Das Dialogfeld Scannermodell wählen wird angezeigt.

Wählen Sie unter Scannermodell Ihr PDS-Scannermodell aus und klicken Sie auf OK.

Scannen (Windows®)

d DS Capture wird gestartet.

e Klicken Sie, wenn nötig, auf Einrichten, um die Scaneinstellungen zu ändern.

Informationen zum Ändern der Einstellungen finden Sie unter Ändern von Scaneinstellungen über den TWAIN-Treiber auf Seite 26.

f Legen Sie das Dokument in den automatischen Vorlageneinzug (ADF) ein. g Klicken Sie auf Scannen . Der Scanner beginnt zu scannen.

Eine Miniaturansicht des gescannten Bildes wird auf dem DS Capture-Bildschirm angezeigt und das gescannte Bild wird in dem Verzeichnis gespeichert, das Sie im Pfad-Feld festgelegt haben. Weitere Informationen siehe DS Capture – Startbildschirm auf Seite 27.

Überprüfen Sie das Scanergebnis, um sicherzugehen, dass alle Einstellungen richtig sind.

+ 104 hidden pages