Brother MFC-J6520DW, MFC-J6720DW User's Guide

Download

Page 1

Podrobná príručka používateľa

MFC-J6520DW MFC-J6720DW

Verzia 0

SVK

Page 2

Príručky používateľa a kde ich nájdem?

Ktorá príručka? Čo obsahuje? Kde ju nájdem?

Príručka bezpečnosti výrobku

Stručný návod na obsluhu

Základná príručka používateľa

Podrobná príručka používateľa

Príručka používateľa programov a sieťových aplikácií

Príručka pripojenia k webu

Príručka AirPrint Táto príručka poskytuje informácie o používaní

Príručka Google Cloud Print

Príručka Wi-Fi Direct™ Táto príručka poskytuje podrobné informácie o tom,

Najprv si prečítajte túto príručku. Pred nastavením zariadenia si prečítajte bezpečnostné pokyny. V tejto príručke nájdete informácie o ochranných známkach a zákonných obmedzeniach.

Postupujte podľa pokynov na nastavenie zariadenia a inštaláciu ovládačov a softvéru pre operačný systém a typ pripojenia, ktorý používate.

Táto príručka obsahuje informácie o základných operáciách faxovania, kopírovania, skenovania a aplikácie PhotoCapture Center™, ako aj o spôsobe výmeny spotrebného materiálu. Pozrite si pokyny na riešenie problémov.

Táto príručka obsahuje informácie o pokročilejších operáciách: faxovanie, kopírovanie, funkcie zabezpečenia, tlačové správy a vykonávanie bežnej údržby.

Táto príručka obsahuje pokyny na skenovanie, tlač, príjem faxov do počítača a ďalšie operácie, ktoré možno vykonávať po pripojení zariadenia Brother k počítaču. Nájdete v nej aj užitočné informácie o používaní pomôcky Brother ControlCenter a používaní zariadenia v prostredí siete, ako aj často používané výrazy.

Táto príručka poskytuje užitočné informácie o tom, ako získať prístup k internetovým službám zo zariadenia Brother, ako aj o preberaní obrázkov, tlači údajov a odovzdávaní súborov priamo do internetových služieb.

aplikácie AirPrint na tlač zo systémov OS X v10.7.x a 10.8.x a z vašich zariadení iPhone, iPod touch, iPad alebo iných zariadení so systémom iOS do vášho zariadenia Brother bez inštalácie ovládača tlačiarne.

Táto príručka poskytuje podrobné informácie o používaní služby Google Cloud Print™ na tlač prostredníctvom internetu.

ako nakonfigurovať zariadenie Brother pre bezdrôtovú tlač priamo z mobilného zariadenia podporujúceho štandard Wi-Fi Direct™.

Tlačené, v balení

Súbor PDF / disk CD-ROM

Súbor HTML na disku CD-ROM

Súbor PDF v stredisku Brother

Solutions

Súbor PDF v stredisku Brother

Solutions Center

Súbor PDF v stredisku Brother

Solutions Center Súbor PDF v

stredisku Brother Solutions

Center

Navštívte nás na adrese http://solutions.brother.com/.

Page 3

Obsah

1 Všeobecné nastavenia 1

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE ................................................................................ 1

Ukladanie do pamäte ........................................................................................... 1

Automatické nastavenie letného času ................................................................. 1

Režim spánku ...................................................................................................... 2

Dotykový displej LCD ........................................................................................... 2

Zmena jazyka na dotykovom displeji (v závislosti od modelu) ....................... 2

Nastavenie časovača vypnutia podsvietenia ................................................. 2

2 Funkcie zabezpečenia 4

Secure Function Lock 2.0 (Zabezpečené uzamknutie funkcií 2.0) ...................... 4

Skôr ako začnete používať funkciu Secure Function Lock 2.0

(Zabezpečené uzamknutie funkcií 2.0) ...................................................... 4

Nastavenie a zmena hesla správcu ............................................................... 5

Nastavenie obmedzených používateľov ........................................................ 6

Zapnutie alebo vypnutie funkcie Secure Function Lock (Zabezpečené

uzamknutie funkcií) .................................................................................... 6

Prepínanie používateľov ................................................................................ 7

Prepnutie na verejný režim ............................................................................ 7

Obmedzenie vytáčania ........................................................................................ 8

Obmedzenie číselnej klávesnice .................................................................... 8

Obmedzenie adresára ................................................................................... 8

Obmedzenie skratiek ..................................................................................... 9

Obmedzenie servera LDAP ........................................................................... 9

3 Odoslanie faxu 10

Ďalšie možnosti odosielania .............................................................................. 10

Odosielanie faxov pomocou viacnásobných nastavení ............................... 10

Zastavenie faxovania ................................................................................... 10

Kontrast ........................................................................................................ 11

Zmena rozlíšenia faxu .................................................................................. 11

Nastavenie zmien ako nových predvolených nastavení .............................. 12

Obnovenie možností faxovania na výrobné nastavenia .............................. 13

Uloženie možností faxovania pod skratkou ................................................. 13

Ďalšie funkcie odosielania ................................................................................. 14

Manuálne odoslanie faxu ............................................................................. 14

Odoslanie faxu po skončení rozhovoru ........................................................ 15

Dvojitý prístup (iba čiernobielo) .................................................................... 15

Rozosielanie (iba čiernobielo) ...................................................................... 15

Prenos v reálnom čase ................................................................................ 17

Zahraničný režim ......................................................................................... 17

Odložené faxovanie (iba čiernobielo) ........................................................... 18

Odložený hromadný prenos (iba čiernobielo) .............................................. 19

Kontrola a zrušenie čakajúcich úloh ............................................................ 19

Výzva ................................................................................................................. 20

Vysielanie po výzve (iba čiernobielo) ........................................................... 20

Page 4

4 Príjem faxu 22

Príjem do pamäte (iba čiernobielo) .................................................................... 22

Presmerovanie faxu ..................................................................................... 22

Uloženie faxu ............................................................................................... 22

Tlač faxu z pamäte ....................................................................................... 23

Vypnutie operácií príjmu do pamäte ............................................................ 23

Zmena operácií príjmu do pamäte ............................................................... 24

Diaľkové načítanie ............................................................................................. 25

Nastavenie diaľkového prístupového kódu .................................................. 25

Používanie diaľkového prístupového kódu .................................................. 25

Diaľkové faxové príkazy ............................................................................... 26

Načítanie faxových správ ............................................................................. 27

Zmena čísla presmerovania faxu ................................................................. 27

Ďalšie funkcie príjmu .......................................................................................... 28

Príjem bez papiera ....................................................................................... 28

Tlač zmenšeného prichádzajúceho faxu ...................................................... 28

Príjem faxu na konci rozhovoru ................................................................... 28

Výzva ................................................................................................................. 29

Prijatie na výzvu ........................................................................................... 29

5 Vytáčanie a ukladanie čísiel 32

Hlasové operácie ............................................................................................... 32

Ďalšie funkcie vytáčania .................................................................................... 32

Spájanie (kombinovanie) čísel adresára ...................................................... 32

Ďalšie spôsoby ukladania čísel .......................................................................... 33

Ukladanie čísel adresára z histórie odchádzajúcich hovorov ...................... 33

Nastavenie skupín na rozosielanie .............................................................. 34

6Tlač správ 36

Faxové správy .................................................................................................... 36

Správa o overení prenosu ............................................................................ 36

Faxový denník (prehľad aktivity) .................................................................. 36

Správy ................................................................................................................ 37

Ako vytlačiť správu ....................................................................................... 37

iii

Page 5

7 Kopírovanie 38

Možnosti kopírovania ......................................................................................... 38

Zastavenie kopírovania ................................................................................ 38

Zvýšenie rýchlosti a kvality kopírovania ....................................................... 38

Zväčšenie alebo zmenšenie kópií ................................................................ 39

Vytváranie kópií N na 1 alebo plagátu (Rozloženie strany) ......................... 40

Kopírovanie 2 na 1 ID (Rozloženie strany) .................................................. 43

Triedenie kópií ............................................................................................. 44

Úprava sýtosti .............................................................................................. 44

Režim úspory atramentu .............................................................................. 45

Kopírovanie tenkého papiera ....................................................................... 46

Automatické narovnanie zošikmenia ........................................................... 46

Kopírovanie knihy ........................................................................................ 47

Kopírovanie vodoznaku ............................................................................... 48

Odstránenie farby pozadia ........................................................................... 49

Obojstranné kopírovanie .............................................................................. 49

Nastavenie zmien ako nových predvolených nastavení .............................. 51

Obnovenie všetkých výrobných nastavení ................................................... 51

Uloženie možností kopírovania pod skratkou .............................................. 52

Skratky kopírovania formátu A3 ......................................................................... 52

Skratka kopírovania formátu A3 ................................................................... 52

8Tlač fotografií z pamäťovej karty alebo jednotky USB Flash 55

Práca s aplikáciou PhotoCapture Center™ ....................................................... 55

Pamäťové karty, jednotky USB Flash a štruktúry priečinkov ....................... 55

Tlač z videa .................................................................................................. 56

Tlač obrázkov ..................................................................................................... 56

Tlač indexu (miniatúry) ................................................................................. 56

Tlač fotografií ............................................................................................... 57

Vylepšenie fotografií .................................................................................... 57

Tlač fotografie na preukaz ........................................................................... 59

Prezentácia .................................................................................................. 60

Tlač DPOF ................................................................................................... 61

Nastavenia tlače aplikácie PhotoCapture Center™ ........................................... 62

Kvalita tlače .................................................................................................. 62

Možnosti papiera .......................................................................................... 62

Automatická korekcia ................................................................................... 64

Nastavenie jasu, kontrastu a farby ............................................................... 64

Orezanie ...................................................................................................... 66

Tlač bez okrajov ........................................................................................... 67

Tlač dátumu ................................................................................................. 67

Nastavenie zmien ako nových predvolených nastavení .............................. 68

Obnovenie všetkých výrobných nastavení ................................................... 68

Skenovanie na pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash ............................... 69

Automatické orezanie .................................................................................. 69

Nastavenie nových predvolených nastavení ................................................ 71

Ako obnoviť výrobné nastavenie .................................................................. 71

Uloženie možností skenovania pod skratkou ............................................... 71

Page 6

9Tlač fotografií z fotoaparátu 73

Priama tlač z fotoaparátu s funkciou PictBridge ................................................ 73

Požiadavky funkcie PictBridge ..................................................................... 73

Nastavenie digitálneho fotoaparátu ............................................................. 73

Tlač obrázkov ............................................................................................... 74

Tlač DPOF ................................................................................................... 75

Priama tlač fotografií z digitálneho fotoaparátu (bez funkcie PictBridge) ........... 75

Tlač obrázkov ............................................................................................... 76

A Bežná údržba 77

Čistenie a kontrola zariadenia ............................................................................ 77

Čistenie vonkajších častí zariadenia ............................................................ 77

Čistenie podložky zariadenia ....................................................................... 78

Čistenie podávacích valčekov papiera ......................................................... 79

Čistenie valčekov na podávanie papiera ..................................................... 80

Čistenie valčekov na podávanie papiera pre zásobník na papier #2

(MFC-J6720DW) ...................................................................................... 81

Kontrola množstva atramentu ...................................................................... 82

Balenie a preprava zariadenia ........................................................................... 83

B Glosár 85

C Index 89

Page 7

Všeobecné nastavenia

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE

 Na väčšine obrázkov použitých v tejto Príručke používateľa je zobrazený model

MFC-J6720DW.

Ukladanie do pamäte

Nastavenia ponúk sú uložené natrvalo, a teda v prípade výpadku napájania nedôjde k ich strate. Dočasné nastavenia (napríklad Rezim zamoria) sa stratia. Ak ste vybrali možnosť Uloz nov.predvol pre preferované nastavenia Fax, Sken, Kopir. a Foto, tieto nastavenia sa nestratia. V prípade výpadku napájania si zariadenie uchová aj dátum a čas a naprogramované úlohy časovača faxu (napríklad Odlozit fax) až 24 hodín.

Automatické nastavenie letného času

Zariadenie môžete nastaviť tak, aby automaticky nastavilo letný čas. Zariadenie automaticky posunie čas o jednu hodinu dopredu na jar a o jednu hodinu späť na jeseň. Uistite sa, že ste v nastavení Datum a Cas nastavili správny dátum a čas.

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Uvodne nast.

Stlačte tlačidlo Uvodne nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Datum a Cas.

Stlačte tlačidlo Datum a Cas.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Autozmena casu.

Stlačte tlačidlo Autozmena casu.

Stlačte tlačidlo Vypnute (alebo Zapnute).

Stlačte tlačidlo .

Page 8

1. kapitola

Režim spánku

Môžete vybrať čas nečinnosti zariadenia (max. 60 minút) pred prechodom do režimu spánku. Ak sa na zariadení vykoná nejaká operácia, časovač sa spustí znova.

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vseob. nastav.

Stlačte tlačidlo Vseob. nastav.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Rezim spanku.

Stlačte tlačidlo Rezim spanku.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku 1min, 2min, 3min, 5min, 10min, 30min alebo 60min. Stlačte možnosť, ktorú chcete nastaviť.

Stlačte tlačidlo .

Dotykový displej LCD

Zmena jazyka na dotykovom displeji (v závislosti od modelu)

Môžete zmeniť jazyk na dotykovom displeji.

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Uvodne nast.

Stlačte tlačidlo Uvodne nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Miestny jazyk.

Stlačte tlačidlo Miestny jazyk.

Stlačte svoj jazyk.

Stlačte tlačidlo .

Nastavenie časovača vypnutia podsvietenia

Môžete nastaviť, ako dlho zostane podsvietenie dotykového displeja LCD svietiť po poslednom stlačení tlačidla.

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vseob. nastav.

Stlačte tlačidlo Vseob. nastav.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku LCD nastavenia.

Stlačte tlačidlo LCD nastavenia.

Stlačte tlačidlo Casovac jasu.

Page 9

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku 10sek., 20sek., 30sek. alebo Vypnute a potom stlačte požadovanú možnosť.

Stlačte tlačidlo .

Všeobecné nastavenia

Page 10

Funkcie zabezpečenia

Secure Function Lock

2.0 (Zabezpečené uzamknutie funkcií 2.0)

Funkcia Secure Function Lock (Zabezpečené uzamknutie funkcií) umožňuje obmedziť verejnú dostupnosť určitých funkcií zariadenia:

 Odosielanie faxov  Prijímanie faxov  Kopírovanie  Skenovanie  Tlač z médií  Skenovanie na médiá  Tlač z počítača  Farebná tlač  Obmedzenie strán  Odovzdávanie na internet  Preberanie z internetu

Táto funkcia tiež bráni používateľom meniť predvolené nastavenia zariadenia obmedzením prístupu k nastaveniam ponúk.

Pred použitím funkcií zabezpečenia musíte najskôr zadať heslo správcu.

Prístup k obmedzeným operáciám možno povoliť vytvorením obmedzeného používateľa. Obmedzení používatelia musia pred použitím zariadenia zadať heslo.

Heslo si nezabudnite poznačiť. V prípade, že ste heslo zabudli, požiadajte o pomoc zákaznícky servis spoločnosti Brother.

POZNÁMKA

• Len správca môže nastaviť obmedzenia a

vykonávať zmeny pri jednotlivých používateľoch.

• Ak je funkcia Fax Tx (Vysielanie faxu)

zakázaná, nie je možné používať žiadne funkcie ponuky Fax.

• Funkcie Vysielanie po výzve a Prijatie na

výzvu sú povolené len vtedy, keď sú povolené funkcie Fax Tx (Vysielanie faxu) a Fax Rx (Prijímanie faxu).

• Skratku nie je možné upravovať ani

vymazať, keď je položka Secure Function Lock nastavená na možnosť Zap.

Skôr ako začnete používať funkciu Secure Function Lock

2.0 (Zabezpečené uzamknutie funkcií 2.0)

Nastavenia funkcie Secure Function Lock 2.0 môžete nakonfigurovať prostredníctvom webového prehľadávača. Pred konfigurovaním je potrebné vykonať nasledujúce prípravné kroky:

Spustite webový prehľadávač.

Do panela s adresou prehľadávača zadajte „vadresa IP zariadenia/“ (pričom „adresa IP zariadenia“ je adresa IP zariadenia Brother).

 Napríklad:

x192.168.1.2/

POZNÁMKA

Adresu IP zariadenia nájdete v zozname konfigurácie siete.

(uu Príručka používateľa programov a sieťových aplikácií.)

Page 11

Funkcie zabezpečenia

Do poľa Login (Prihlasovacie meno) zadajte heslo. (Toto heslo je určené na prihlásenie na webovú lokalitu zariadenia, nejde o heslo správcu pre funkciu Secure Function Lock (Zabezpečené uzamknutie funkcií).)

Kliknite na tlačidlo

POZNÁMKA

Ak na konfigurovanie nastavení zariadenia používate webový prehľadávač prvýkrát, nastavte heslo.

Kliknite na možnosť

Please configure the password

(Nakonfigurujte heslo).

Nastavenie hesla správcu

Heslo, ktoré nastavíte v týchto krokoch, je určené pre správcu. Toto heslo sa používa pri nastavení používateľov a zapnutí alebo vypnutí funkcie Secure Function Lock (Zabezpečené uzamknutie funkcií). (Pozrite si časti Nastavenie obmedzených

používateľov uu str. 6 a Zapnutie alebo vypnutie funkcie Secure Function Lock (Zabezpečené uzamknutie funkcií)

uu str. 6.)

Kliknite na možnosť Administrator (Správca).

Kliknite na možnosť Secure Function Lock

(Zabezpečené uzamknutie funkcií).

Do poľa New Password (Nové heslo) zadajte ako heslo štvorciferné číslo.

Zadajte heslo, ktoré chcete použiť (max. 32 znakov).

Znovu zadajte heslo do poľa

Confirm New Password

(Potvrďte nové heslo).

Kliknite na položku Submit (Odoslať).

Nastavenie a zmena hesla správcu

Tieto nastavenia môžete nakonfigurovať prostredníctvom webového prehľadávača. Ak chcete nastaviť webovú lokalitu, pozrite si

časť Skôr ako začnete používať funkciu Secure Function Lock 2.0 (Zabezpečené uzamknutie funkcií 2.0) uu str. 4. Potom

postupujte podľa nasledujúcich pokynov.

Opäť zadajte heslo do poľa

Retype Password

(Znova zadajte heslo).

Kliknite na položku Submit (Odoslať).

Zmena hesla správcu

Kliknite na možnosť Administrator (Správca).

Kliknite na možnosť Secure Function Lock

(Zabezpečené uzamknutie funkcií).

Do poľa New Password (Nové heslo) zadajte ako nové heslo štvorciferné číslo.

Page 12

2. kapitola

Opäť zadajte nové heslo do poľa

Retype Password

(Znova zadajte heslo).

Kliknite na položku Submit (Odoslať).

Nastavenie obmedzených používateľov

Môžete nastaviť používateľov s obmedzeniami a heslom. Nastaviť možno až 10 používateľov.

Zrušte začiarknutie funkcií, ktoré chcete obmedziť, v políčkach Function Restrictions (Obmedzenia funkcií). Ak chcete nakonfigurovať maximálny počet strán, začiarknite políčko On (Zap.) v položke Print Limits (Limit tlače) a potom zadajte číslo do poľa Max. Pages (Max. počet strán). Potom kliknite na položku

Submit (Odoslať).

POZNÁMKA

• Nemôžete použiť heslo iného používateľa.

Tieto nastavenia môžete nakonfigurovať prostredníctvom webového prehľadávača. Ak chcete nastaviť webovú lokalitu, pozrite si

časť Skôr ako začnete používať funkciu Secure Function Lock 2.0 (Zabezpečené uzamknutie funkcií 2.0) uu str. 4. Potom

postupujte podľa nasledujúcich pokynov:

Kliknite na možnosť Administrator (Správca).

Kliknite na možnosť Secure Function Lock

(Zabezpečené uzamknutie funkcií).

Do poľa ID Number/Name (Číslo ID/ Meno) zadajte alfanumerický názov skupiny alebo meno používateľa (max. 15 znakov) a potom zadajte štvorciferné heslo do poľa PIN (PIN kód).

• Je možné nastaviť jedného verejného

používateľa. Verejní používatelia nemusia zadávať heslo.

Ďalšie informácie nájdete v časti uu Príručka používateľa programov a sieťových aplikácií.

Zapnutie alebo vypnutie funkcie Secure Function Lock (Zabezpečené uzamknutie funkcií)

POZNÁMKA

Ak zadáte nesprávne heslo, na dotykovom displeji sa zobrazí hlásenie Nespravne heslo. Zadajte správne heslo. V prípade, že ste heslo zabudli, požiadajte o pomoc zákaznícky servis spoločnosti Brother.

Zapnutie funkcie Secure Function Lock (Zabezpečené uzamknutie funkcií)

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vseob. nastav.

Page 13

Stlačte tlačidlo Vseob. nastav.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Blok. funkcie.

Stlačte tlačidlo Blok. funkcie.

Stlačte tlačidlo Blok. Vyp.iZap.

Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte štvorciferné heslo správcu. Stlačte tlačidlo OK.

POZNÁMKA

Ikona funkcie Secure Function Lock (Zabezpečené uzamknutie funkcií) sa viditeľne zobrazí na domovskej obrazovke.

Funkcie zabezpečenia

Prepínanie používateľov

Toto nastavenie umožňuje, aby sa obmedzený používateľ prihlásil k zariadeniu v prípade zapnutia funkcie Secure Function Lock (Zabezpečené uzamknutie funkcií).

Na dotykovom displeji stlačte tlačidlo

Stlačte tlačidlo Zmenit uziv.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte svoje meno používateľa.

Stlačte meno používateľa.

Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte štvorciferné heslo používateľa. Stlačte tlačidlo OK.

Vypnutie funkcie Secure Function Lock (Zabezpečené uzamknutie funkcií)

Stlačte tlačidlo .

Stlačte tlačidlo Zamok zapnutyivypnuty.

Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte štvorciferné heslo správcu. Stlačte tlačidlo OK.

Prepnutie na verejný režim

Stlačte tlačidlo .

Stlačte tlačidlo Prepnut na verejnu.

Page 14

2. kapitola

Obmedzenie vytáčania

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Obmedzenie vytacania.

Touto funkciou sa predchádza tomu, aby používatelia omylom odoslali fax alebo zatelefonovali na nesprávne číslo. Na zariadení môžete nastaviť obmedzenie vytáčania, keď sa používa číselná klávesnica, adresár, skratky a vyhľadávanie LDAP.

Ak vyberiete možnosť Vypnute, zariadenie spôsob vytáčania neobmedzí.

Ak vyberiete možnosť Zadajte dvakrat znak #, zariadenie zobrazí výzvu na opätovné zadanie čísla. Ak je opätovne zadané číslo správne, zariadenie spustí vytáčanie. Ak opätovne zadáte nesprávne číslo, na dotykovom displeji sa zobrazí hlásenie Skusit znova. Stlačte tlačidlo Zavriet a znova dvakrát zadajte číslo.

Ak vyberiete možnosť Zapnute, zariadenie obmedzí odosielanie všetkých faxov a odchádzajúcich volaní pre daný spôsob vytáčania.

POZNÁMKA

• Nastavenie Zadajte dvakrat

znak # nebude fungovať, ak externé slúchadlo zdvihnete pred zadaním čísla. Na opätovné zadanie čísla nebudete

vyzvaní.

• Ak vyberiete možnosť Zapnute alebo

Zadajte dvakrat znak #, funkciu

rozosielania nebude možné používať.

Stlačte tlačidlo Obmedzenie vytacania.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Klavesnica.

Stlačte tlačidlo Klavesnica.

Stlačte tlačidlo Zadajte dvakrat znak #, Zapnute alebo Vypnute.

Stlačte tlačidlo .

Obmedzenie adresára

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Fax.

Stlačte tlačidlo Fax.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Obmedzenie vytacania.

Stlačte tlačidlo Obmedzenie vytacania.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Adresar.

Stlačte tlačidlo Adresar.

Obmedzenie číselnej klávesnice

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Fax.

Stlačte tlačidlo Fax.

Stlačte tlačidlo Zadajte dvakrat znak #, Zapnute alebo Vypnute.

Stlačte tlačidlo .

POZNÁMKA

Ak pri vytáčaní kombinujete čísla adresára, adresa sa rozpozná ako zadanie z číselnej klávesnice a nebude obmedzená.

Page 15

Obmedzenie skratiek

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Fax.

Stlačte tlačidlo Fax.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Obmedzenie vytacania.

Stlačte tlačidlo Obmedzenie vytacania.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Skratky.

Funkcie zabezpečenia

Stlačte tlačidlo Zadajte dvakrat znak #, Zapnute alebo Vypnute.

Stlačte tlačidlo .

Stlačte tlačidlo Skratky.

Stlačte tlačidlo Zadajte dvakrat znak #, Zapnute alebo Vypnute.

Stlačte tlačidlo .

Obmedzenie servera LDAP

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Fax.

Stlačte tlačidlo Fax.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Obmedzenie vytacania.

Stlačte tlačidlo Obmedzenie vytacania.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Server LDAP.

Stlačte tlačidlo Server LDAP.

Page 16

Odoslanie faxu

Ďalšie možnosti odosielania

Odosielanie faxov pomocou

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte nastavenie, ktoré chcete zmeniť. Po zobrazení nastavenia stlačte príslušné tlačidlo.

viacnásobných nastavení

Pri odosielaní faxu môžete vybrať kombináciu nastavení, napríklad Rozlisenie faxu,

Kontrast, Rozmer skla a Realny cas TX.

Vybrať môžete aj tieto nastavenia:

Historia hovorov, Adresar, Obeznik, Nahlad, Nastav. farieb, Odlozit fax, Hromad. prenos, Vyzvan. prenos, Vyzvan. prijem, Rezim zamoria, Uloz nov.predvol a Vyrobny Reset.

Niektoré nastavenia sú dostupné len pri odosielaní čiernobielych faxov.

Vložte dokument.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Fax).

(Fax) a potom

Stlačte možnosť, ktorú chcete nastaviť.

Ak chcete zmeniť ďalšie nastavenia, vráťte sa na krok d.

Keď dokončíte zmeny nastavení, stlačte tlačidlo OK.

Zadajte faxové číslo.

Stlačte tlačidlo Fax start.

POZNÁMKA

• Väčšina nastavení je dočasná a po

odoslaní faxu sa obnovia na predvolené nastavenia zariadenia.

• Niektoré najčastejšie používané

nastavenia môžete uložiť tak, že ich nastavíte ako predvolené. Tieto nastavenia zostanú aktívne, kým ich znova nezmeníte. (Pozrite si časť

Nastavenie zmien ako nových predvolených nastavení uu str. 12.)

• Niektoré najčastejšie používané

nastavenia môžete uložiť tak, že ich nastavíte ako skratku. (Pozrite si časť

Uloženie možností faxovania pod skratkou

uu str. 13.)

(Odos. faxov).

Na dotykovom displeji sa zobrazuje:

Zastavenie faxovania

Ak chcete faxovanie zastaviť, stlačte tlačidlo

Page 17

Odoslanie faxu

Kontrast

Ak je dokument príliš svetlý alebo príliš tmavý, môže byť potrebné zmeniť kontrast. Pre väčšinu dokumentov možno použiť výrobné nastavenie Auto. Pri nastavení Auto zariadenie vyberie vhodný kontrast pre konkrétny dokument.

Ak odosielate svetlý dokument, vyberte možnosť Svetly. Ak odosielate tmavý dokument, vyberte možnosť Tmavy.

Vložte dokument.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute,

(Fax).

POZNÁMKA

Aj keď vyberiete možnosť Svetly alebo Tmavy, zariadenie odošle fax s

nastavením Auto v nasledujúcich prípadoch:

• Keď odosielate farebný fax.

• Keď vyberiete pre rozlíšenie faxu

možnosť Foto.

Zmena rozlíšenia faxu

Kvalitu faxu možno zlepšiť zmenou jeho rozlíšenia.

Vložte dokument.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute,

stlačte tlačidlo

(Odos. faxov).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Kontrast.

Stlačte tlačidlo Kontrast.

Stlačte tlačidlo Auto, Svetly alebo Tmavy.

Stlačte tlačidlo OK.

Zadajte faxové číslo.

Stlačte tlačidlo Fax start.

(Fax) a potom

stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Odos. faxov).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Rozlisenie faxu.

Stlačte tlačidlo Rozlisenie faxu.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Standardne, Jemne, Superjemne alebo Foto a potom stlačte požadovanú možnosť.

Stlačte tlačidlo OK.

(Fax).

(Fax) a potom

Zadajte faxové číslo.

Stlačte tlačidlo Fax start.

Page 18

3. kapitola

POZNÁMKA

Môžete vybrať štyri rôzne nastavenia rozlíšenia pre čiernobiele faxy a dve nastavenia pre farebné.

Čiernobiele

Standardne

Jemne

Superjemne

Foto

Farebné

Standardne

Jemne

Ak vyberiete možnosť Superjemne alebo Foto a potom odošlete farebný fax (výberom možnosti Farba v ponuke Nastav. farieb), zariadenie odošle fax

s nastavením Jemne.

Vhodné pre väčšinu písaných dokumentov.

Vhodné pre malé výtlačky, pričom prenos je trochu pomalší ako pri rozlíšení Standardne.

Vhodné pre malé výtlačky alebo obrázky, pričom prenos je pomalší ako pri rozlíšení Jemne.

Použite v prípade, ak dokument obsahuje rôzne odtiene sivej farby, alebo pri odosielaní fotografie. Pri rozlíšení Foto je prenos najpomalší.

Vhodné pre väčšinu písaných dokumentov.

Použite pri odosielaní fotografie. Prenos je pomalší ako pri rozlíšení Standardne.

Nastavenie zmien ako nových predvolených nastavení

Nastavenia možností faxu, ktoré používate najčastejšie, môžete uložiť tak, že ich nastavíte ako predvolené, napríklad

Rozlisenie faxu, Kontrast, Rozmer skla, Nahlad, Realny cas TX a Nastav. farieb. Tieto nastavenia zostanú

aktívne, kým ich znova nezmeníte.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Odos. faxov).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b vyberte položku ponuky, ktorú chcete zmeniť. Stlačte novú možnosť.

Zopakujte tento krok pre každé nastavenie, ktoré chcete zmeniť.

Po zmene posledného nastavenia svojej preferovanej možnosti zobrazte stlačením tlačidla a alebo b položku Uloz nov.predvol.

Stlačte tlačidlo Uloz nov.predvol.

(Fax).

(Fax) a potom

Na dotykovom displeji sa zobrazí výzva na potvrdenie zmeny pre nové predvolené nastavenia. Potvrďte stlačením tlačidla Ano.

Stlačte tlačidlo .

Page 19

Odoslanie faxu

Obnovenie možností faxovania na výrobné nastavenia

Všetky možnosti faxovania, ktoré ste zmenili, môžete obnoviť späť na výrobné nastavenia. Tieto nastavenia zostanú aktívne, kým ich znova nezmeníte.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Odos. faxov).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vyrobny Reset.

Stlačte tlačidlo Vyrobny Reset.

Na dotykovom displeji sa zobrazí výzva na potvrdenie vrátenia výrobného nastavenia. Potvrďte stlačením tlačidla Ano.

Stlačte tlačidlo .

(Fax).

(Fax) a potom

Uloženie možností faxovania pod skratkou

Všetky nové často používané možnosti faxovania môžete uložiť pod skratkou.

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Odos. faxov).

Zadajte faxové číslo.

(Fax).

(Fax) a potom

POZNÁMKA

Ak sa bude skratka používať na rozosielanie, pred zadaním faxového čísla v kroku b stlačte tlačidlo Moznosti a v kroku d vyberte položku Obeznik.

(Pozrite si časť Rozosielanie (iba čiernobielo) uu str. 15.)

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Rozlisenie faxu,

Kontrast, Rozmer skla, Nahlad, Nastav. farieb, Realny cas TX

alebo Rezim zamoria a potom stlačte nastavenie, ktoré chcete zmeniť. Potom stlačte novú možnosť, ktorú chcete nastaviť. Zopakujte tento krok pre každé nastavenie, ktoré chcete zmeniť.

Po dokončení výberu nových možností stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Ulozit ako skratku.

Potvrďte zobrazený zoznam možností, ktoré ste vybrali pre skratky, a potom stlačte tlačidlo OK.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte názov skratky. (Informácie o zadávaní písmen nájdete v dokumente uu Základná príručka používateľa: Zadávanie textu.) Stlačte tlačidlo OK.

Page 20

3. kapitola

Stlačením tlačidla OK skratku uložte.

Ďalšie funkcie odosielania

Manuálne odoslanie faxu

Pri manuálnom prenose môžete počas odosielania faxu počuť vytáčanie, zvonenie a tóny pri prijímaní faxu.

POZNÁMKA

Na odoslanie viacstranového faxu použite jednotku ADF.

Vložte dokument.

Ak chcete počuť oznamovací tón, zdvihnite slúchadlo externého telefónu.

Vytočte faxové číslo pomocou externého telefónu.

Keď budete počuť faxové tóny, stlačte tlačidlo Fax start. Ak používate sklo skenera, na odoslanie faxu stlačte tlačidlo Odoslat na dotykovom displeji.

Položte slúchadlo externého telefónu.

Page 21

Odoslanie faxu

Odoslanie faxu po skončení rozhovoru

Po skončení rozhovoru môžete odoslať fax druhej strane skôr, ako vy aj druhá strana položíte telefónne slúchadlo.

Požiadajte druhú stranu, aby počkala na faxové tóny (pípnutia), a potom pred zložením slúchadla stlačte tlačidlo Štart alebo Odoslať.

Vložte dokument.

Stlačte tlačidlo Fax start. Ak používate sklo skenera, na odoslanie

faxu stlačte tlačidlo Odoslat.

Položte slúchadlo externého telefónu.

Dvojitý prístup (iba čiernobielo)

Môžete vytočiť číslo a začať skenovať fax do pamäte, a to aj v prípade, že zariadenie odosiela z pamäte, prijíma faxy alebo tlačí údaje z počítača. Na dotykovom displeji sa zobrazí číslo novej úlohy.

Rozosielanie (iba čiernobielo)

Rozosielanie znamená automatické odoslanie rovnakej faxovej správy na viac ako jedno faxové číslo. Do jedného rozosielania môžete zahrnúť skupiny, čísla adresára a až 50 manuálne vytočených čísel.

Po dokončení rozosielania sa vytlačí správa o rozoslaní.

Skôr než začnete rozosielať

Čísla adresára sa musia najprv uložiť do pamäte zariadenia a až potom sa môžu použiť na rozosielanie. (uu Základná príručka používateľa: Ukladanie čísel adresára.)

Aj skupinové čísla sa najprv musia uložiť do pamäte zariadenia a až potom sa môžu použiť na rozosielanie. Skupinové čísla obsahujú v záujme jednoduchšieho vytáčania veľa uložených čísel adresára. (Pozrite si časť Nastavenie skupín na rozosielanie uu str. 34.)

Ako rozoslať fax

Počet strán, ktoré môžete naskenovať do pamäte, sa bude meniť v závislosti od údajov, ktoré sú na nich vytlačené.

POZNÁMKA

Ak sa zobrazí hlásenie Nestaci pamat, stlačením tlačidla zrušte alebo stlačením tlačidla

Odoslat teraz odošlite strany, ktoré boli doteraz naskenované.

alebo Ukoncit ho

Vložte dokument.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Odos. faxov).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Obeznik.

(Fax).

(Fax) a potom

Page 22

3. kapitola

Stlačte tlačidlo Obeznik.

Stlačte tlačidlo Pridat cislo.

Čísla môžete do rozosielania pridať niektorým z nasledujúcich spôsobov:

POZNÁMKA

Možnosť Obeznik nie je k dispozícii, keď vyberiete možnosť Farba v ponuke Nastav. farieb.

 Stlačte tlačidlo Pridat cislo a

pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte číslo.

Stlačte tlačidlo OK.

POZNÁMKA

Ak ste prevzali aplikáciu Internet FAX:

Ak chcete rozoslať fax prostredníctvom emailovej adresy, stlačte tlačidlo zadajte e-mailovú adresu a potom stlačte

tlačidlo OK. (Informácie o zadávaní písmen nájdete v dokumente uu Základná príručka používateľa: Zadávanie textu.)

 Stlačte tlačidlo

Pridat z adresara. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte číslo, ktoré chcete pridať do rozosielania. Stlačte začiarkávacie políčka čísel, ktoré chcete pridať do rozoslania. Po začiarknutí všetkých požadovaných čísel stlačte tlačidlo OK.

 Stlačte tlačidlo

Vyhladat v adresari. Zadajte prvé písmeno mena a stlačte tlačidlo OK. Stlačte meno a potom číslo, ktoré chcete pridať do rozoslania.

Po zadaní všetkých faxových čísel zopakovaním krokov f a g stlačte tlačidlo OK.

Faxovanie z jednotky ADF

 Zariadenie začne skenovať

dokument.

Faxovanie zo skla skenera

Keď sa na dotykovom displeji zobrazí otázka Dalsia strana?, vykonajte jednu z nasledujúcich možností:

 Ak chcete odoslať jednu stranu,

stlačte tlačidlo Nie. Zariadenie začne odosielať

dokument.

 Ak chcete odoslať viac ako jednu

stranu, stlačte tlačidlo Ano a položte ďalšiu stranu na sklo skenera.

Stlačte tlačidlo OK. Zariadenie začne skenovať stranu.

(Zopakujte tento krok pre každú stranu.)

Po naskenovaní všetkých strán spustite úlohu stlačením tlačidla Nie.

POZNÁMKA

• Ak ste nevyužili žiadne čísla skupín, faxy

môžete „rozoslať“ až na 250 rôznych čísel.

• Dostupná pamäť zariadenia závisí od typu

úloh v pamäti a čísel použitých na rozosielanie. Ak fax rozosielate na maximálny dostupný počet čísel, nebudete môcť využiť dvojitý prístup ani odložený fax.

• Ak sa zobrazí hlásenie Nestaci pamat,

Stlačte tlačidlo Fax start.

stlačením tlačidla zrušte alebo stlačením tlačidla

Odoslat teraz odošlite strany, ktoré boli doteraz naskenované.

alebo Ukoncit ho

Page 23

Odoslanie faxu

Zrušenie prebiehajúceho rozosielania

Stlačte tlačidlo .

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak chcete zrušiť celé rozosielanie,

stlačte tlačidlo Cele hrom. rozosiel. Prejdite na krok c.

 Ak chcete zrušiť aktuálnu úlohu, na

dotykovom displeji stlačte meno alebo číslo, ktoré sa vytáča. Prejdite na krok d.

 Ak chcete skončiť bez zrušenia,

stlačte tlačidlo

Keď sa na dotykovom displeji zobrazí otázka, či chcete zrušiť celé rozoslanie, vyberte jednu z nasledujúcich možností:

 Potvrďte stlačením tlačidla Ano.  Ak chcete skončiť bez zrušenia,

stlačte tlačidlo Nie.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Odos. faxov).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Realny cas TX.

Stlačte tlačidlo Realny cas TX.

Stlačte tlačidlo Zapnute (alebo Vypnute).

Stlačte tlačidlo OK.

Zadajte faxové číslo.

(Fax).

(Fax) a potom

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak chcete zrušiť aktuálnu úlohu,

stlačte tlačidlo Ano.

 Ak chcete skončiť bez zrušenia,

stlačte tlačidlo Nie.

Prenos v reálnom čase

Keď posielate fax, zariadenie pred odoslaním naskenuje dokumenty do pamäte. Potom (hneď ako je telefónna linka voľná) začne zariadenie vytáčať čísla a odosielať.

Niekedy sa môže stať, že chcete odoslať dôležitý dokument ihneď a nechcete čakať, kým ho zariadenie naskenuje do pamäte. Môžete to urobiť zapnutím funkcie Realny cas TX.

Vložte dokument.

Stlačte tlačidlo Fax start.

POZNÁMKA

• Ak odosielate farebný fax alebo ak je

pamäť plná a odosielate čiernobiely fax z automatického podávača dokumentov, zariadenie odošle dokument v reálnom čase (dokonca aj vtedy, keď je položka

Realny cas TX nastavená na možnosť Vypnute).

• Pri prenose v reálnom čase a použití skla

skenera funkcia automatického opakovaného vytáčania nefunguje.

Zahraničný režim

Ak máte problémy s odoslaním faxu do zahraničia z dôvodu možného rušenia na telefónnej linke, odporúčame zapnúť zahraničný režim. Po odoslaní faxu pomocou tejto funkcie sa funkcia sama vypne.

Page 24

3. kapitola

Vložte dokument.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

(Fax).

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Odos. faxov).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Rezim zamoria.

Stlačte tlačidlo Rezim zamoria.

Stlačte tlačidlo Zapnute (alebo Vypnute).

Stlačte tlačidlo OK.

Zadajte faxové číslo.

Stlačte tlačidlo Fax start.

(Fax).

(Fax) a potom

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Odos. faxov).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Odlozit fax.

Stlačte tlačidlo Odlozit fax.

Stlačte tlačidlo Zapnute (alebo Vypnute).

Stlačte tlačidlo Nastav cas.

Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte čas odoslania faxu (v 24hodinovom formáte). (Napríklad zadajte 19:45 pre trištvrte na osem večer.) Stlačte tlačidlo OK.

(Fax) a potom

Odložené faxovanie (iba čiernobielo)

V pamäti môžete uchovávať až 50 faxov na odoslanie v lehote 24 hodín. Tieto faxy sa odošlú v tej časti dňa, ktorú ste zadali v kroku i.

Vložte dokument.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

POZNÁMKA

Počet strán, ktoré môžete naskenovať do pamäte, závisí od množstva údajov vytlačených na každej strane.

Stlačte tlačidlo OK.

Zadajte faxové číslo.

Stlačte tlačidlo Fax start.

POZNÁMKA

Možnosť Odlozit fax nie je k dispozícii, keď vyberiete možnosť Farba v ponuke Nastav. farieb.

Page 25

Odložený hromadný prenos (iba čiernobielo)

Pred odoslaním odložených faxov vám zariadenie pomôže ušetriť čas: faxy v pamäti roztriedi podľa miesta určenia a plánovaného času. Všetky odoslané faxy, ktoré sa majú odoslať v rovnakom čase na rovnaké faxové číslo, sa pošlú ako jeden fax, čím sa ušetrí čas prenosu.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Odos. faxov).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

(Fax).

(Fax) a potom

Odoslanie faxu

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Fax.

Stlačte tlačidlo Fax.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Zostav. ulohy.

Stlačte tlačidlo Zostav. ulohy. Na dotykovom displeji sa zobrazia všetky čakajúce úlohy.

Stlačením tlačidla a alebo b prechádzajte zoznamom úloh a stlačte úlohu, ktorú chcete zrušiť. Stlačte tlačidlo OK.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak chcete úlohu zrušiť, stlačte

tlačidlo Ano. Ak chcete zrušiť ďalšiu úlohu,

prejdite na krok g.

 Ak chcete skončiť bez zrušenia,

stlačte tlačidlo Nie.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Hromad. prenos.

Stlačte tlačidlo Hromad. prenos.

Stlačte tlačidlo Zapnute (alebo Vypnute).

Stlačte tlačidlo .

Kontrola a zrušenie čakajúcich úloh

Môžete skontrolovať, ktoré úlohy čakajú v pamäti na odoslanie, alebo zrušiť úlohu. (Ak v pamäti nie sú žiadne úlohy, na dotykovom displeji sa zobrazí hlásenie Ziadna uloha.)

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Po dokončení stlačte tlačidlo .

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Page 26

3. kapitola

Výzva

Funkcia výzvy umožňuje nastaviť zariadenie tak, aby adresáti mohli od vás prijať fax, ale uhradia cenu hovoru. Táto funkcia vám tiež umožňuje zavolať iný faxový prístroj a prijať z neho fax, pričom cenu hovoru uhradíte vy. Funkcia výzvy funguje len vtedy, ak je nastavená na oboch zariadeniach. Nie všetky faxové zariadenia funkciu výzvy podporujú.

Stlačte tlačidlo Standardne.

Stlačte tlačidlo Fax start.

Ak používate sklo skenera, na dotykovom displeji sa zobrazí výzva na výber jednej z nasledujúcich možností:

 Stlačením tlačidla Ano naskenujete

ďalšiu stranu.

Prejdite na krok i.

Vysielanie po výzve (iba čiernobielo)

Vysielanie po výzve umožňuje nastaviť zariadenie tak, aby počkalo s dokumentom a umožnilo ďalšiemu faxovému zariadeniu zavolať a vyzdvihnúť si fax.

Dokument sa uloží a môže sa vyzdvihnúť z ktoréhokoľvek iného faxového prístroja, kým ho nevymažete z pamäte. (Pozrite si časť

Kontrola a zrušenie čakajúcich úloh

uu str. 19.)

Nastavenie vysielania po výzve

Vložte dokument.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute,

 Stlačením tlačidla Nie dokument

uložíte do pamäte. Ostatné faxy môžu zavolať vaše zariadenie a vyzdvihnúť si dokument.

Položte ďalšiu stranu na sklo skenera a stlačte tlačidlo OK. Zopakujte kroky h až i pre každú ďalšiu stranu. Dokument sa uloží do pamäte a odošle sa, keď bude vyzvaný.

Nastavenie zabezpečeného vysielania po výzve

Funkcia zabezpečenej výzvy umožňuje obmedziť okruh adresátov dokumentov, ktoré ste určili na prijatie na výzvu.

Funkcia zabezpečenej výzvy funguje len s faxovými zariadeniami Brother. Ak by chcela iná osoba vyzdvihnúť fax z vášho zariadenia, bude musieť zadať bezpečnostný kód.

stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Odos. faxov).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vyzvan. prenos.

Stlačte tlačidlo Vyzvan. prenos.

(Fax).

(Fax) a potom

Vložte dokument.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Odos. faxov).

(Fax).

(Fax) a potom

Page 27

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vyzvan. prenos.

Stlačte tlačidlo Vyzvan. prenos.

Stlačte tlačidlo Bezp.

Odoslanie faxu

Zadajte štvorciferné číslo. Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Fax start.

Ak používate sklo skenera, na dotykovom displeji sa zobrazí výzva na výber jednej z nasledujúcich možností:

 Stlačením tlačidla Ano naskenujete

ďalšiu stranu.

Prejdite na krok j.

 Stlačením tlačidla Nie dokument

uložíte do pamäte. Ostatné faxy môžu zavolať vaše zariadenie a vyzdvihnúť si dokument.

Položte ďalšiu stranu na sklo skenera a stlačte tlačidlo OK.

Zopakujte kroky i až j pre každú

ďalšiu stranu. Dokument sa uloží do pamäte a odošle sa, keď bude vyzvaný.

Page 28

Príjem faxu

Príjem do pamäte (iba čiernobielo)

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Presmerovat fax.

Stlačte tlačidlo Presmerovat fax.

Príjem do pamäte umožňuje prijímať faxy, keď sa nenachádzate pri zariadení.

Naraz môžete použiť iba jednu operáciu príjmu do pamäte:

 Presmerovanie faxu  Uloženie faxu  Príjem faxov do počítača  Vypnuté

Svoj výber môžete kedykoľvek zmeniť. Ak sa v pamäti zariadenia stále nachádzajú prijaté faxy a vy zmeníte operáciu príjmu do pamäte, na dotykovom displeji sa zobrazí hlásenie. (Pozrite si časť Zmena operácií príjmu do pamäte uu str. 24.)

Presmerovanie faxu

Keď vyberiete možnosť Presmerovat fax, zariadenie uloží prijatý fax do pamäte. Potom vytočí faxové číslo, ktoré ste naprogramovali, a presmeruje faxovú správu.

Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte číslo na presmerovanie (max. 20 číslic). Stlačte tlačidlo OK.

Ak je položka Náhľad faxu nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

Tlac zalohy: Zap. alebo Tlac zalohy: Vyp.

DÔLEŽITÉ

• Ak vyberiete možnosť Tlac zalohy:

Zap., zariadenie vytlačí kópiu faxu. Ide o bezpečnostnú funkciu pre prípad výpadku napájania pred presmerovaním faxovej správy alebo pre prípad problému s prijímajúcim zariadením.

• Keď prijmete farebný fax, zariadenie ho

vytlačí, ale nepresmeruje ho na naprogramované číslo na presmerovanie faxu.

Stlačte tlačidlo .

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Fax.

Stlačte tlačidlo Fax.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Prijem nast.

Stlačte tlačidlo Prijem nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Prijem do pam.

Stlačte tlačidlo Prijem do pam.

Uloženie faxu

Keď vyberiete možnosť Uloženie faxu, zariadenie uloží prijatý fax do pamäte. Uložené faxové správy si môžete vyzdvihnúť aj na inom mieste pomocou príkazov na diaľkové vyzdvihnutie.

Ak ste nastavili možnosť Uloženie faxu zariadenie vytlačí záložnú kópiu.

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Page 29

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Fax.

Stlačte tlačidlo Fax.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Prijem nast.

Stlačte tlačidlo Prijem nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Prijem do pam.

Stlačte tlačidlo Prijem do pam.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Ulozit fax.

Stlačte tlačidlo Ulozit fax.

Príjem faxu

POZNÁMKA

• (Keď je položka Nahlad faxu nastavená

na možnosť Vypnute.) Fax môžete z pamäte vytlačiť aj stlačením

tlačidla Tlac na dotykovom displeji.

• Ak fax z pamäte vytlačíte, údaje faxu sa zo

zariadenia vymažú.

Vypnutie operácií príjmu do pamäte

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačte tlačidlo .

POZNÁMKA

Farebné faxy sa nedajú uložiť do pamäte. Keď prijmete farebný fax, zariadenie ho vytlačí.

Tlač faxu z pamäte

Ak ste vybrali možnosť Uloženie faxu, fax uložený v pamäti môžete vytlačiť, keď ste pri zariadení.

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Fax.

Stlačte tlačidlo Fax.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Fax.

Stlačte tlačidlo Fax.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Prijem nast.

Stlačte tlačidlo Prijem nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Prijem do pam.

Stlačte tlačidlo Prijem do pam.

Stlačte tlačidlo Vypnute.

Stlačte tlačidlo .

POZNÁMKA

Ak sú v pamäti zariadenia prijaté faxy, na dotykovom displeji sa zobrazí viac možností. (Pozrite si časť Zmena operácií príjmu do pamäte uu str. 24.)

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Tlac dokumenty.

Stlačte tlačidlo Tlac dokumenty.

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo .

Page 30

4. kapitola

Zmena operácií príjmu do pamäte

Ak sú v pamäti zariadenia prijaté faxy v čase, keď meníte operácie príjmu do pamäte, na dotykovom displeji sa zobrazí jedna z nasledujúcich otázok:

Ak už boli všetky prijaté faxy vytlačené

 Vymazat vsetky dokumenty?

• Ak stlačíte tlačidlo Ano, faxy v pamäti

sa vymažú pred zmenou nastavenia.

• Ak stlačíte tlačidlo Nie, faxy v pamäti

sa nevymažú a nastavenie zostane nezmenené.

Ak sú v pamäti nevytlačené faxy

 Vytlacit vsetky faxy?

• Ak stlačíte tlačidlo Ano, faxy v pamäti

sa odošlú do počítača ešte pred zmenou nastavenia. Zariadenie sa vás opýta, či chcete zapnúť záložnú kópiu.

(uu Základná príručka používateľa:

Príjem faxov do počítača (Windows

• Ak stlačíte tlačidlo Nie, faxy v pamäti

sa nevymažú ani neodošlú do počítača a nastavenie zostane nezmenené.

).)

• Ak stlačíte tlačidlo Ano, faxy v pamäti

sa vytlačia pred zmenou nastavenia. Ak sa už záložná kópia vytlačila, druhýkrát sa nevytlačí.

• Ak stlačíte tlačidlo Nie, faxy v pamäti

sa nevytlačia a nastavenie zostane nezmenené.

Ak v pamäti zariadenia zostanú prijaté faxy v čase, keď zmeníte možnosť PC fax prijem z inej možnosti [Presmerovat fax alebo Ulozit fax], stlačte tlačidlo <USB> alebo názov počítača, ak je zariadenie v sieti.

Stlačte tlačidlo OK. Na dotykovom displeji sa zobrazí nasledujúca

otázka:

 Odoslat fax do PC?

Page 31

Príjem faxu

Diaľkové načítanie

Zariadenie môžete zavolať z akéhokoľvek telefónu s tónovou voľbou alebo faxového prístroja a potom použiť diaľkový prístupový kód a diaľkové príkazy na vyzdvihnutie faxových správ.

Nastavenie diaľkového prístupového kódu

Diaľkový prístupový kód umožňuje prístup k funkciám diaľkového načítania v prípade, že ste mimo svojho zariadenia. Skôr ako použijete funkcie diaľkového prístupu a načítania, musíte si nastaviť vlastný kód. Výrobné nastavenie je neaktívny kód (---

Stlačte tlačidlo (Nast.).

POZNÁMKA

Svoj kód môžete kedykoľvek zmeniť zadaním nového kódu. Ak chcete kód deaktivovať, podržaním tlačidla kroku g obnovte nastavenie neaktivity (--- l) a stlačte tlačidlo OK.

Používanie diaľkového prístupového kódu

Vytočte faxové číslo z telefónu s tónovou voľbou alebo iného faxového prístroja.

Keď zariadenie odpovie, zadajte naraz svoj diaľkový prístupový kód (3 číslice a znak

Zariadenie bude signalizovať, či prijalo správy:

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Fax.

Stlačte tlačidlo Fax.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vzdial pristup.

Stlačte tlačidlo Vzdial pristup.

Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte trojmiestny kód obsahujúci čísla 0 až 9 alebo znaky l a #. Stlačte tlačidlo OK. (Predvolený kód „l“ nie je možné zmeniť.)

POZNÁMKA

Nepoužívajte ten istý kód, ako je vzdialený aktivačný kód (l 5 1) alebo vzdialený deaktivačný kód (# 5 1). (uu Základná príručka používateľa: Prevádzka z externého a pobočkového telefónu.)

 1 dlhé pípnutie – faxové správy  Bez pípnutia – žiadne správy

Keď zariadenie dvakrát krátko zapípa, zadajte príkaz. Ak budete so zadaním príkazu čakať dlhšie ako 30 sekúnd, zariadenie zruší spojenie. Ak zadáte nesprávny príkaz, zariadenie zapípa trikrát.

Po dokončení zrušte diaľkový prístup stlačením tlačidiel 9 0.

Zaveste.

POZNÁMKA

• Ak je zariadenie nastavené na režim

Manualne a chcete použiť funkcie diaľkového načítania, po začiatku zvonenia počkajte približne 100 sekúnd a potom do 30 sekúnd zadajte diaľkový prístupový kód.

• V niektorých krajinách nemusí byť táto

funkcia dostupná alebo ju miestne telefónne spoločnosti nemusia podporovať.

Stlačte tlačidlo .

Page 32

4. kapitola

Diaľkové faxové príkazy

Ak sa nachádzate mimo zariadenia a chcete získať prístup k jeho funkciám, použite príkazy v tabuľke. Keď zavoláte zariadenie a zadáte svoj diaľkový prístupový kód (3 číslice a potom znak

), systém dvakrát krátko zapípa. Potom musíte zadať diaľkový príkaz.

Diaľkové príkazy Prevádzkové podrobnosti 95 Zmena nastavení presmerovania

alebo ukladania faxov

1 VYPNUTÉ Po vyzdvihnutí alebo vymazaní všetkých správ môžete

vybrať možnosť Vypnute. 2 Presmerovanie faxu Jedno dlhé pípnutie znamená, že zmena je prijatá. Ak sa 4 Číslo presmerovania faxu 6 Uloženie faxu

96 Načítanie faxu

2 Načítanie všetkých faxov Zadajte číslo vzdialeného faxového prístroja, aby ste

ozvú tri krátke pípnutia, zmena nebola prijatá z dôvodu

chýbajúceho nastavenia (napríklad nebolo zaregistrované

číslo presmerovania faxu). Zadaním čísla 4 môžete

zaregistrovať číslo presmerovania faxu. (Pozrite si časť

Zmena čísla presmerovania faxu uu str. 27.

zaregistrovaní čísla bude presmerovanie faxu fungovať.

mohli prijať uložené faxové správy. (Pozrite si časť

Načítanie faxových správ uu str. 27.)

) Po

3 Vymazanie faxov z pamäte Keď sa ozve jedno dlhé pípnutie, z pamäte boli vymazané

faxové správy.

97 Kontrola stavu príjmu

1 Fax Môžete skontrolovať, či vaše zariadenie prijalo nejaké

faxové správy. Ak áno, ozve sa jedno dlhé pípnutie. Ak

nie, ozvú sa tri krátke pípnutia.

98 Zmena režimu príjmu

1 Externý záznamník Ak sa ozve jedno dlhé pípnutie, vaša zmena bola prijatá. 2 Fax/tel 3 Len fax

90 Ukončenie Stlačením tlačidiel 9 0 môžete ukončiť diaľkové načítanie.

Počkajte na dlhé pípnutie a potom slúchadlo položte.

Page 33

Načítanie faxových správ

Príjem faxu

Zmena čísla presmerovania

Svoje zariadenie môžete zavolať z akéhokoľvek telefónu s tónovou voľbou a odoslať faxové správy do iného zariadenia. Skôr ako použijete túto funkciu, musíte zapnúť funkciu Uloženie faxu alebo Náhľad faxu. (Pozrite si časť Uloženie faxu uu str. 22 alebo uu Základná príručka používateľa: Náhľad faxu (len čiernobiele).)

Vytočte faxové číslo.

Keď zariadenie odpovie, zadajte naraz svoj diaľkový prístupový kód (3 číslice a znak máte správy.

Ak sa ozvú dve krátke pípnutia, stlačte tlačidlá 9 6 2.

Počkajte na dlhé pípnutie a potom pomocou číselnej klávesnice zadajte číslo vzdialeného faxového prístroja, do ktorého sa faxové správy majú odosielať, a potom znaky # # (max. 20 číslic).

). Ak sa ozve jedno dlhé pípnutie,

POZNÁMKA

Ako čísla vytáčania nemôžete použiť znaky l a #. Ak však chcete urobiť prestávku, stlačte tlačidlo #.

faxu

Predvolené nastavenie vášho čísla presmerovania faxov môžete zmeniť aj z iného telefónu s tónovou voľbou alebo faxového prístroja.

Vytočte faxové číslo.

Keď zariadenie odpovie, zadajte naraz svoj diaľkový prístupový kód (3 číslice a znak máte správy.

Ak sa ozvú dve krátke pípnutia, stlačte tlačidlá 9 5 4.

Počkajte na dlhé pípnutie, pomocou číselnej klávesnice zadajte nové číslo

(max. 20 číslic) vzdialeného faxového prístroja, na ktoré sa faxové správy majú presmerovať, a potom zadajte znaky

# #.

POZNÁMKA

Ako čísla vytáčania nemôžete použiť znaky l a #. Ak však chcete urobiť prestávku, stlačte tlačidlo #.

Po dokončení zrušte diaľkový prístup stlačením tlačidiel 9 0.

). Ak sa ozve jedno dlhé pípnutie,

Keď vaše zariadenie zapípa, zaveste. Vaše zariadenie zavolá druhý faxový prístroj, ktorý potom vaše faxové správy vytlačí.

Keď vaše zariadenie zapípa, zaveste.

Page 34

4. kapitola

Ďalšie funkcie príjmu

Príjem bez papiera

Keď sa počas príjmu faxu minie papier v zásobníku, na dotykovom displeji sa zobrazí hlásenie Ziaden papier. Vložte papier do zásobníka. (uu Základná príručka používateľa: Vkladanie papiera a iných tlačových médií.)

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Prijem nast.

Stlačte tlačidlo Prijem nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Autoredukcia.

Stlačte tlačidlo Autoredukcia.

Stlačte tlačidlo Zapnute (alebo Vypnute).

Ak do zásobníka papiera nevložíte papier, zariadenie bude pokračovať v príjme faxu. Ak je k dispozícii dostatok pamäte, zostávajúce strany sa uložia do pamäte.

Ďalšie prichádzajúce faxy sa budú tiež ukladať do pamäte, kým sa pamäť nezaplní. Ak chcete faxy vytlačiť, vložte do zásobníka nový papier. Keď sa pamäť zaplní, zariadenie prestane prijímať hovory.

Tlač zmenšeného prichádzajúceho faxu

Ak vyberiete možnosť Zapnute, zariadenie zmenší každú stranu prichádzajúceho faxu na veľkosť jedného listu papiera formátu Letter, Legal, Ledger, A4 alebo A3. Zariadenie vypočíta pomer zmenšenia pomocou veľkosti strany faxu a nastavenia veľkosti papiera.

(MFC-J6520DW: uu Základná príručka používateľa: Veľkosť papiera (MFC-J6520DW).)

Stlačte tlačidlo .

Príjem faxu na konci rozhovoru

Na konci rozhovoru môžete druhú stranu požiadať, aby vám odoslala fax s informáciami skôr, ako vy aj druhá strana položíte telefónne slúchadlo. Uistite sa, že automatický podávač dokumentov je prázdny.

Požiadajte druhú stranu, aby do svojho zariadenia vložila dokument a stlačila tlačidlo Štart alebo Odoslať.

Keď zaznejú tóny CNG náprotivného zariadenia (pomaly sa opakujúce pípania), stlačte tlačidlo Fax start.

POZNÁMKA

Ak je dotykový displej kvôli režimu spánku tmavý, dotknite sa ho a zobrazí sa hlásenie Fax start.

(MFC-J6720DW: uu Základná príručka používateľa: Veľkosť a typ papiera (MFC-J6720DW).)

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Fax.

Stlačte tlačidlo Fax.

Stlačením tlačidla Prijem prijmite fax.

Zložte slúchadlo externého telefónu.

Page 35

Príjem faxu

Výzva

Prijatie na výzvu

Prijatie na výzvu umožňuje zavolať iný faxový prístroj, aby prijalo fax.

Nastavenie prijatia na výzvu

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

Nastavenie zabezpečeného prijatia na výzvu

Funkcia zabezpečenej výzvy umožňuje obmedziť okruh adresátov dokumentov, ktoré ste určili na prijatie na výzvu.

Funkcia zabezpečenej výzvy funguje len s faxovými zariadeniami Brother. Ak chcete dostať fax zo zabezpečeného zariadenia Brother, musíte zadať bezpečnostný kód.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Fax).

(Fax) a potom

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Odos. faxov).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vyzvan. prijem.

Stlačte tlačidlo Vyzvan. prijem.

Stlačte tlačidlo Standardne.

Pomocou adresára alebo číselnej klávesnice na dotykovom paneli zadajte číslo faxu, pre ktorý odosielate výzvu.

(Fax).

(Fax) a potom

(Odos. faxov).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vyzvan. prijem.

Stlačte tlačidlo Vyzvan. prijem.

Stlačte tlačidlo Bezp.

Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte štvorciferný bezpečnostný kód. Je to ten istý kód, ako bezpečnostný kód faxového prístroja, ktorý vyzývate. Stlačte tlačidlo OK.

Pomocou adresára alebo číselnej klávesnice na dotykovom paneli zadajte číslo faxu, pre ktorý odosielate výzvu.

Stlačte tlačidlo Fax start.

Page 36

4. kapitola

Nastavenie prijatia odloženej výzvy

Odložená výzva umožní nastaviť zariadenie tak, aby začalo s vyzvaním na príjem až neskôr. Môžete nastaviť len jednu operáciu odloženej výzvy.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Odos. faxov).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

(Fax).

(Fax) a potom

Sekvenčná výzva (iba čiernobielo)

Sekvenčná výzva umožňuje vyžiadať si dokumenty z niekoľkých faxových zariadení v rámci jednej operácie.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo

 Keď je položka Náhľad faxu

nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo

(Odos. faxov).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

(Fax).

(Fax) a potom

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vyzvan. prijem.

Stlačte tlačidlo Vyzvan. prijem.

Stlačte tlačidlo Casovac.

Zadajte čas v (24-hodinovom formáte), kedy chcete spustiť výzvu. Napríklad zadajte 21:45 pre trištvrte na desať večer. Stlačte tlačidlo OK.

Pomocou adresára alebo číselnej klávesnice na dotykovom paneli zadajte číslo faxu, pre ktorý odosielate výzvu.

Stlačte tlačidlo Fax start. Zariadenie bude vyzývať na hovor v zadanom čase.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vyzvan. prijem.

Stlačte tlačidlo Vyzvan. prijem.

Stlačte tlačidlo Standardne, Bezp. alebo Casovac.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak ste vybrali možnosť

Standardne, prejdite na krok g.

 Ak ste vybrali možnosť Bezp.,

zadajte štvormiestne číslo, stlačte tlačidlo OK a prejdite na krok g.

 Ak ste vybrali možnosť Casovac,

zadajte čas (24-hodinový formát), kedy má začať výzva, stlačte tlačidlo

OK a prejdite na krok g.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Obeznik.

Stlačte tlačidlo Obeznik.

Stlačte tlačidlo Pridat cislo.

Page 37

Čísla môžete do rozosielania pridať niektorým z nasledujúcich spôsobov:

 Stlačte tlačidlo Pridat cislo a

pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte číslo.

Stlačte tlačidlo OK.

Príjem faxu

 Ak chcete zrušiť aktuálnu úlohu, na

dotykovom displeji stlačte meno alebo číslo, ktoré sa vytáča. Prejdite na krok d.

 Ak chcete skončiť bez zrušenia,

stlačte tlačidlo

 Stlačte tlačidlo

Pridat z adresara. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte číslo, ktoré chcete pridať do

rozosielania. Stlačte začiarkávacie políčka čísel, ktoré chcete pridať do rozoslania. Po začiarknutí všetkých požadovaných čísel stlačte tlačidlo OK.

 Stlačte tlačidlo

Vyhladat v adresari. Zadajte prvé písmeno mena a stlačte tlačidlo OK. Stlačte meno a potom číslo, ktoré chcete pridať do rozoslania.

Po zadaní všetkých faxových čísel zopakovaním krokov j a k stlačte tlačidlo OK.

Keď sa na dotykovom displeji zobrazí otázka, či chcete zrušiť celú úlohu sekvenčnej výzvy, vyberte jednu z nasledujúcich možností:

 Potvrďte stlačením tlačidla Ano.  Ak chcete skončiť bez zrušenia,

stlačte tlačidlo Nie.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak chcete zrušiť aktuálnu úlohu,

stlačte tlačidlo Ano.

 Ak chcete skončiť bez zrušenia,

stlačte tlačidlo Nie.

Stlačte tlačidlo Fax start. Zariadenie vyzve každé číslo alebo skupinu v poradí pre dokument.

Ak chcete zrušiť proces výzvy, počas vytáčania stlačte tlačidlo

Ak chcete zrušiť všetky úlohy sekvenčného prijatia na výzvu, pozrite si časť Zrušenie úlohy sekvenčnej výzvy uu str. 31.

Zrušenie úlohy sekvenčnej výzvy

Stlačte tlačidlo .

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak chcete zrušiť celú úlohu

sekvenčnej výzvy, stlačte tlačidlo Cela sekv.vyzva. Prejdite na krok c.

Page 38

Vytáčanie a ukladanie čísiel

Hlasové operácie

Na vytáčanie hlasových hovorov môžete použiť pobočkový telefón alebo externý telefón.

Ďalšie funkcie vytáčania

Spájanie (kombinovanie) čísel adresára

Niekedy sa môže stať, že si pri odosielaní faxu budete chcieť vybrať z rôznych poskytovateľov diaľkových hovorov. V závislosti od času a cieľovej stanice sa môžu poplatky líšiť. Ak chcete využívať výhody nízkych poplatkov, môžete si uložiť prístupové kódy poskytovateľov diaľkových hovorov a čísla kreditných kariet ako čísla adresára. (uu Základná príručka používateľa: Ukladanie čísel adresára.)

Tieto dlhé vytáčacie sekvencie môžete uložiť tak, že ich rozdelíte a nastavíte ako samostatné čísla adresára v akejkoľvek kombinácii.

Môžete dokonca zahrnúť aj manuálne vytáčanie pomocou číselnej klávesnice.

Môžete mať napríklad uložené číslo „01632“ v adresári Brother 1 a číslo „960555“ v adresári Brother 2. Obe ich môžete použiť na vytočenie čísla „01632-960555“ podľa nasledujúceho príkladu:

Stlačte tlačidlo (Fax).

Stlačte tlačidlo (Adresar).

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte číslo adresára Brother 1.

Stlačte toto číslo.

Stlačte tlačidlo Pouzit.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Adresar.

Page 39

Stlačte tlačidlo Adresar.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte číslo adresára Brother 2.

Stlačte toto číslo.

Vytáčanie a ukladanie čísiel

Ďalšie spôsoby ukladania čísel

Ukladanie čísel adresára z

Stlačte tlačidlo Pouzit.

Stlačte tlačidlo Fax start. Vytočíte číslo „01632-960555“.

Ak chcete dočasne zmeniť číslo, jeho časť môžete nahradiť manuálne pomocou číselnej klávesnice. Ak chcete napríklad zmeniť číslo na 01632-960556, číslo (Brother 1: 01632) by ste mohli zadať prostredníctvom

(Adresar), stlačiť tlačidlo Pouzit a

potom na číselnej klávesnici zadať číslo

960556.

POZNÁMKA

Ak musíte v ktoromkoľvek bode vytáčacej sekvencie čakať na ďalší oznamovací tón alebo signál, v čísle vytvorte prestávku stlačením tlačidla Pauza. Každým stlačením tlačidla pridáte 3,5-sekundovú prestávku. Tlačidlo Pauza môžete stlačiť toľkokrát, koľko potrebujete na predĺženie prestávky.

histórie odchádzajúcich hovorov

Čísla adresára môžete ukladať z histórie odchádzajúcich hovorov.

Stlačte tlačidlo (Fax).

Stlačte tlačidlo

(Historia volani).

Stlačte tlačidlo Odchadz. hovor.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte číslo, ktoré chcete uložiť.

Stlačte číslo, ktoré chcete uložiť.

Stlačte tlačidlo Upravit.

Stlačte tlačidlo Pridat do Adresara.

Stlačte tlačidlo Meno.

Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte meno (max. 16 znakov). Stlačte tlačidlo OK. (Informácie o zadávaní písmen nájdete v dokumente uu Základná príručka používateľa: Zadávanie textu.)

Ak chcete uložiť druhé faxové alebo telefónne číslo, stlačte tlačidlo Adresa 2. Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte druhé faxové alebo telefónne číslo (najviac 20 číslic). Stlačte tlačidlo OK.

Stlačením tlačidla OK potvrďte faxové alebo telefónne číslo, ktoré chcete uložiť.

Stlačte tlačidlo .

Page 40

5. kapitola

Nastavenie skupín na rozosielanie

Skupina uložená v adresári umožňuje odoslať tú istú faxovú správu na mnoho faxových čísel

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak chcete uložiť ďalšiu skupinu na

rozosielanie, zopakujte kroky c až j.

stlačením tlačidiel

(Adresar), Pouzit a Fax start.

(Pozrite si časť Rozosielanie (iba čiernobielo) uu str. 15.)

Najprv je potrebné uložiť každé faxové číslo do adresára. (uu Základná príručka používateľa: Ukladanie čísel adresára.) Potom ich môžete priradiť ako čísla do skupiny. Každá skupina používa číslo adresára. Môžete vytvoriť maximálne šesť skupín alebo jednej veľkej skupine priradiť až 198 čísel.

Stlačte tlačidlo (Fax).

Stlačte tlačidlo (Adresar).

Stlačte tlačidlo Upravit.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Nastav skupiny.

Stlačte tlačidlo Nastav skupiny.

Stlačte tlačidlo Meno.

Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte názov skupiny (max. 16 znakov). Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Pridat/vymazat.

Čísla adresára pridajte do skupiny tak, že ich stlačíte, pričom sa zobrazí červená značka začiarknutia. Stlačte tlačidlo OK.

(Fax),

 Ak chcete dokončiť ukladanie skupín

na rozosielanie, stlačte tlačidlo

POZNÁMKA

Môžete vytlačiť zoznam všetkých čísel adresára. (Pozrite si časť Správy uu str. 37.)

Zmena názvu skupiny

Stlačte tlačidlo (Fax).

Stlačte tlačidlo (Adresar).

Stlačte tlačidlo Upravit.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Zmena.

Stlačte tlačidlo Zmena.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte skupinu, ktorú chcete zmeniť.

Stlačte túto skupinu.

Stlačte tlačidlo Meno.

Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte nový názov (max. 16 znakov). Stlačte tlačidlo OK. (Napríklad zadajte názov NOVÍ KLIENTI.)

Prečítajte si a potvrďte zobrazený zoznam mien a čísel, ktoré ste si vybrali, a potom skupinu uložte stlačením tlačidla OK.

Page 41

Vytáčanie a ukladanie čísiel

POZNÁMKA

Ako zmeniť uložený názov:

Ak chcete zmeniť znak, stlačte tlačidlo d alebo c na umiestnenie kurzora a zvýraznenie znaku, ktorý chcete zmeniť, a stlačte tlačidlo

(Informácie o zadávaní písmen nájdete v dokumente uu Základná príručka používateľa: Zadávanie textu.)

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo .

Vymazanie skupiny

Stlačte tlačidlo (Fax).

Stlačte tlačidlo (Adresar).

. Zadajte nový znak.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Zmena.

Stlačte tlačidlo Zmena.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte skupinu, ktorú chcete zmeniť.

Stlačte túto skupinu.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Pridat/vymazat.

Stlačte tlačidlo Pridat/vymazat.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte číslo, ktoré chcete pridať alebo vymazať.

Zopakujte tento krok pri každom čísle, ktoré chcete zmeniť:

 Ak chcete pridať číslo do skupiny,

stlačte začiarkávacie políčko čísla a pridá sa značka začiarknutia.

Stlačte tlačidlo Upravit.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vymazat.

Stlačte tlačidlo Vymazat.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte skupinu, ktorú chcete odstrániť.

Stlačením názvu skupiny pridajte značku začiarknutia.

Stlačte tlačidlo OK. Potvrďte stlačením tlačidla Ano.

Stlačte tlačidlo .

Pridanie čísla do skupiny alebo vymazanie čísla zo skupiny

Stlačte tlačidlo (Fax).

 Ak chcete vymazať číslo zo skupiny,

stlačte začiarkávacie políčko čísla a odstráni sa značka začiarknutia.

Potvrďte úpravy stlačením tlačidla OK.

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo .

Stlačte tlačidlo (Adresar).

Stlačte tlačidlo Upravit.

Page 42

Tlač správ

Faxové správy

Ak chcete nastaviť správu o overení prenosu a cyklus denníka, na dotykovom displeji

stlačte tlačidlo

Správa o overení prenosu

Správu o overení prenosu môžete použiť ako doklad o odoslaní faxu. (uu Základná príručka používateľa: Správa o overení prenosu.)

Faxový denník (prehľad aktivity)

(Nast.).

Stlačením tlačidla a alebo b vyberte interval. Ak vyberiete možnosť Kazdych 50 fax, prejdite na krok m.

 6, 12, 24 hodín, 2 alebo 7 dní

Zariadenie vytlačí správu v zadanom čase a potom vymaže všetky úlohy z

pamäte. Ak počet úloh v pamäti zariadenia dosiahne limit 200 úloh pred dosiahnutím vami vybratého času, zariadenie najprv vytlačí správu faxového denníka a potom vymaže všetky úlohy z pamäte. Ak chcete mimoriadnu správu predtým, než sa má vytlačiť, môžete ju vytlačiť bez toho, aby sa vymazali úlohy z pamäte.

Zariadenie môžete nastaviť tak, aby vytlačilo správy faxového denníka v konkrétnych intervaloch (každých 50 faxov, 6, 12 alebo 24 hodín, 2 dni alebo 7 dní). Ak interval nastavíte na možnosť Vypnute, správu môžete vytlačiť vykonaním krokov uvedených v časti Ako vytlačiť správu uu str. 37. Výrobné nastavenie je Kazdych 50 fax.

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Fax.

Stlačte tlačidlo Fax.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Nast. hlasenia.

Stlačte tlačidlo Nast. hlasenia.

Stlačte tlačidlo Perioda vypisu.

 Každých 50 faxov

Zariadenie vytlačí správu faxového denníka pri dosiahnutí 50 uložených úloh.

Stlačte tlačidlo Cas a potom pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte čas spustenia tlače (v 24hodinovom formáte). Stlačte tlačidlo OK. (Napríklad: zadajte 19:45 pre trištvrte na osem večer.)

Ak ste vybrali možnosť Kazdych 7 dni, stlačte tlačidlo Den.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Kazdy pondelok,

Kazdy utorok, Kazdu stredu, Kazdy stvrtok, Kazdy piatok, Kazdu sobotu alebo Kazdu nedelu

a potom stlačte prvý deň 7-dňového odpočítavania.

Stlačte tlačidlo .

Page 43

Správy

Dostupné sú nasledujúce správy:

 Over. vysiel.

Vytlačí sa správa o overení prenosu pre posledný prenos.

 Adresar

Vytlačí sa zoznam mien a čísel uložených v pamäti adresára v abecednom poradí.

 Fax vypis

Vytlačí sa zoznam informácií o posledných prichádzajúcich a odchádzajúcich faxoch. (TX: Prenos.) (RX: Príjem.)

Tlač správ

 Pouzivat.nast.

Vytlačí sa zoznam nastavení.

 Konfiguracia siete

Vytlačí sa zoznam sieťových nastavení.

 Záznam WLAN

Vytlačí sa správa o pripojení k bezdrôtovej sieti.

Ako vytlačiť správu

Stlačte tlačidlo (Nast.).

Stlačte tlačidlo Vset. nast.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Tlac sprav.

Stlačte tlačidlo Tlac sprav.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte správu, ktorú chcete vytlačiť, a potom ju stlačte.

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo .

Page 44

Kopírovanie

Možnosti kopírovania

Nastavenia kopírovania pre ďalšiu kópiu môžete dočasne zmeniť.

Po 1 minúte nečinnosti sa zariadenie vráti k predvoleným nastaveniam.

Stlačte tlačidlo Kopir. a potom tlačidlo Moznosti. Stláčaním tlačidla a alebo b prechádzajte nastaveniami kopírovania. Po zobrazení požadovaného nastavenia ho stlačte a vyberte preferovanú možnosť.

Po dokončení zmien možností stlačte tlačidlo

OK a potom tlačidlo Mono Start alebo Colour Start.

POZNÁMKA

• Niektoré najčastejšie používané

nastavenia môžete uložiť tak, že ich nastavíte ako predvolené. Tieto nastavenia zostanú aktívne, kým ich znova nezmeníte. (Pozrite si časť

Nastavenie zmien ako nových predvolených nastavení uu str. 51.)

Zvýšenie rýchlosti a kvality kopírovania

Môžete vybrať rýchlosť a kvalitu. Výrobné nastavenie je Normalna.

POZNÁMKA

Ak ste vybrali možnosť Normalna, vybrať môžete iba možnosť Obyc. papier v ponuke Typ papiera.

 Normalna

Režim Normalna sa odporúča pre bežné výtlačky. Ponúka dobrú kvalitu a uspokojivú rýchlosť kopírovania.

 Najlepsia

Režim Najlepsia použite na kopírovanie presných obrázkov, ako sú napríklad fotografie. Poskytuje najvyššie rozlíšenie pri najmenšej rýchlosti.

Vložte dokument.

• Niektoré možnosti, ktoré používate

najčastejšie, si môžete uložiť ich nastavením pod skratkou. (Pozrite si časť

Uloženie možností kopírovania pod skratkou uu str. 52.)

• Funkcie Uspora atram.,

Kopia na tenky papier, Kopia knihy a Kop. vodoznaku sú

podporované technológiou spoločnosti Reallusion, Inc.

Zastavenie kopírovania

Ak chcete kopírovanie zastaviť, stlačte tlačidlo

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Zadajte požadovaný počet kópií.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Kvalita.

Stlačte tlačidlo Kvalita.

Stlačte tlačidlo Normalna alebo Najlepsia.

Stlačte tlačidlo OK.

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Mono Start alebo Colour Start.

Page 45

Kopírovanie

Zväčšenie alebo zmenšenie kópií

Môžete vybrať pomer zväčšenia alebo zmenšenia. Ak vyberiete možnosť Prispos. na stranu, zariadenie upraví veľkosť podľa nastavenia v časti Velkost papiera.

Vložte dokument.

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Zadajte požadovaný počet kópií.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Zvacsit/zmensit.

Stlačte tlačidlo Zvacsit/zmensit.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte dostupné možnosti a potom stlačte možnosť, ktorú chcete zmeniť.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak ste vybrali možnosť Zvacsit

alebo Zmensit, stlačte požadovaný pomer zväčšenia alebo zmenšenia, ktorý chcete použiť.

 Ak ste vybrali možnosť

Volitelna (25-400%), stlačte tlačidlo

zobrazených percent alebo stlačte tlačidlo d na presunutie kurzora a potom zadajte pomer zväčšenia alebo zmenšenia od 25% do 400%.

Stlačte tlačidlo OK.

 Ak ste vybrali možnosť 100% alebo

Prispos. na stranu, prejdite na

krok i.

na vymazanie

198% 10x15cm i A4

186% 10x15cm i Letter

141% A4iA3, A5iA4

100%

97% Letter i A4

93% A4 i Letter

83% Legal i A4

69% A3 i A4, A4 i A5

47% A4 i 10x15cm

Prispos. na stranu

Volitelna (25-400%)

Prečítajte si a potvrďte zobrazený zoznam vybratých možností a potom stlačte tlačidlo OK.

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Mono Start alebo Colour Start.

POZNÁMKA

• Možnosť Sutlac nie je možné používať

spoločne s možnosťou Zvacsit/zmensit.

• Možnosti Sutlac, 2-stranna kopia,

Vysokory. rezim ADF, Kopia knihy, Triedit, Kopia na tenky papier, Kop. vodoznaku a Odstranit farbu pozadia nie sú k dispozícii spoločne s možnosťou Prispos. na stranu.

• Možnosť Prispos. na stranu

nefunguje správne, ak je dokument na skle skenera alebo v automatickom podávači dokumentov položený šikmo o viac než 3 stupne.

(Pre sklo skenera) Pomocou vodiacich líšt dokumentu na ľavej a hornej strane umiestnite dokument lícom nadol do ľavého horného rohu skla skenera.

Page 46

7. kapitola

(Pre automatický podávač dokumentov) Zasúvajte dokument lícom nahor a krátkym okrajom dopredu do automatického podávača dokumentov, kým sa na dotykovom displeji nezobrazí hlásenie Pripravene na ADF. a kým nezacítite, že sa strany dotkli podávacích valčekov. Nastavte vodidlá papiera tak, aby sa dotýkali bočných strán dokumentu.

• Možnosť Prispos. na stranu nie je

dostupná pre dokumenty formátu Legal.

Vytváranie kópií N na 1 alebo plagátu (Rozloženie strany)

Funkcia kopírovania N na 1 šetrí papier tým, že umožňuje kopírovanie dvoch alebo štyroch strán na jednu stranu výtlačku.

Funkcia 1 az 2 skopíruje jednu stranu formátu A3 alebo Ledger na dve strany formátu A4 alebo Letter. Ak používate toto nastavenie, použite sklo skenera.

Môžete tiež vytvoriť plagát. Ak používate funkciu plagátu, zariadenie rozdelí dokument na časti a potom časti zväčší tak, aby ste ich mohli zostaviť do plagátu. Ak chcete vytlačiť plagát, použite sklo skenera.

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Zadajte požadovaný počet kópií.

Pri používaní rozloženia 1 az 2 alebo Plagat môžete naraz vytvoriť iba jednu kópiu.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Sutlac.

Stlačte tlačidlo Sutlac.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vypnute (1 na 1),

2na1(na vysku), 2na1(na sirku), 2na1(ID)

4na1(na sirku), 1 az 2, Plagat(2x1), Plagat(2x2) alebo Plagat(3x3).

Stlačte možnosť, ktorú chcete nastaviť.

Informácie o možnosti 2 na 1 (ID) nájdete v

časti Kopírovanie 2 na 1 ID (Rozloženie strany) uu str. 43.

Ak ste vybrali možnosť 2na1 alebo Plagat(2x2) pri papieri formátu A3

alebo Ledger, prejdite na krok h a vyberte položku Format rozvrh. Ak ste vybrali iné nastavenie, prejdite na krok i.

, 4na1(na vysku),

POZNÁMKA

• Možnosti Vysokory. rezim ADF,

Kopia knihy, Triedit, Kopia na tenky papier, Uspora atram., Zvacsit/zmensit, Kop. vodoznaku a Odstranit farbu pozadia nie sú k dispozícii spoločne s možnosťou Sutlac.

• Možnosť Aut. narov. nie je k dispozícii

s možnosťami Plagát a Kópia 1 na 2.

• Možnosť 2-stranna kopia nie je k

dispozícii s možnosťou Plagát.

Vložte dokument.

Stlačte tlačidlo Format rozvrh. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak ste vybrali možnosť

2na1(na vysku) alebo 2na1(na sirku), stlačte tlačidlo Ledgerx2 i Ledgerx1, Letterx2 i Ledgerx1, A3x2 i A3x1 alebo A4x2 i A3x1.

 Ak ste vybrali možnosť

Plagat(2x2), stlačte tlačidlo Ledgerx1 i Ledgerx4, Letterx1 i Ledgerx4, A3x1 i A3x4 alebo A4x1 i A3x4.

Page 47

Kopírovanie

Prečítajte si a potvrďte zobrazený zoznam vybratých nastavení a potom stlačte tlačidlo OK.

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Mono Start alebo Colour Start, čím naskenujete stranu. Ak ste dokument vložili do automatického podávača dokumentov alebo vytvárate plagát, zariadenie naskenuje dokument a začne tlačiť.

Ak používate sklo skenera, prejdite na krok k.

Keď zariadenie naskenovalo stranu, stlačením tlačidla Ano naskenujete ďalšiu stranu.

Na sklo skenera položte ďalšiu stranu. Stlačením tlačidla OK naskenujte stranu. Zopakujte kroky k a l pre všetky strany rozloženia.

 2na1(na sirku)

 4na1(na vysku)

 4na1(na sirku)

Po naskenovaní všetkých strán dokončite úlohu stlačením tlačidla Nie.

POZNÁMKA

• Presvedčte sa, či je formát papiera

nastavený na A4, A3, Letter alebo Ledger.

• Naraz môžete vytvoriť iba jednu farebnú

kópiu.

• Naraz môžete vytvoriť iba jednu kópiu

plagátu a kópiu 1 na 2.

• V prípade použitia fólií nie je k dispozícii

kópia plagátu.

Ak kopírujete z automatického podávača dokumentov, vložte dokument lícom nahor v smere zobrazenom nižšie:

 2na1(na vysku)

Page 48

7. kapitola

Ak kopírujete zo skla skenera, položte dokument lícom nadol v smere zobrazenom nižšie:

 2na1(na vysku)

 2na1(na sirku)

 4na1(na vysku)

 4na1(na sirku)

 1 az 2

 Plagat(2x2)

 Plagat(3x3)

POZNÁMKA

Časti plagátu sa prekrývajú, aby ste ich mohli jednoducho zlepiť.

 Plagat(2x1)

Page 49

Kopírovanie 2 na 1 ID

Stlačte tlačidlo Sutlac.

Kopírovanie

(Rozloženie strany)

Obidve strany identifikačného dokladu môžete skopírovať na jednu stranu a ponechať jeho pôvodnú veľkosť. Presvedčte sa, že je nastavený formát papiera A4 alebo Letter.

POZNÁMKA

Identifikačný doklad môžete kopírovať v rozsahu, ktorý umožňujú príslušné právne predpisy. (uu Príručka bezpečnosti výrobku: Nezákonné použitie kopírovacieho zariadenia.)

Položte identifikačný doklad lícom nadol do ľavého rohu skla skenera podľa

obrázka.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku 2na1(ID).

Stlačte tlačidlo 2na1(ID).

Prečítajte si a potvrďte zobrazený zoznam vybratých nastavení a potom stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Mono Start alebo Colour Start.

Zariadenie začne skenovať prvú stranu identifikačného dokladu.

Keď zariadenie naskenuje prvú stranu, stlačte tlačidlo Ano. Otočte identifikačný doklad a stlačením tlačidla OK naskenujte druhú stranu.

POZNÁMKA

• Možnosti Vysokory. rezim ADF,

Kopia knihy, Triedit, 2-stranna kopia, Kopia na tenky papier, Uspora atram., Zvacsit/zmensit, Kop. vodoznaku

a Odstranit farbu pozadia nie sú k dispozícii spoločne s možnosťou 2na1(ID).

• Naraz môžete vytvoriť iba jednu farebnú

kópiu.

1 3 mm alebo viac (hore, vľavo) 2 210 mm 3 148 mm 4 skenovateľná plocha

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Zadajte požadovaný počet kópií.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Sutlac.

Page 50

7. kapitola

Triedenie kópií

Môžete triediť viacnásobné kópie. Kópie sa budú ukladať v poradí 123, 123, 123 atď.

Na triedenie kópií odporúčame vložiť jednostranné dokumenty do automatického podávača dokumentov. Pre obojstranné dokumenty a knihy odporúčame použiť sklo skenera.

Vložte dokument.

Stlačením tlačidla Nie ukončite skenovanie. Zariadenie začne tlačiť.

POZNÁMKA

Možnosti Prispos. na stranu, Sutlac a Kopia knihy nie je možné

používať spoločne s možnosťou Triedit.

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Zadajte požadovaný počet kópií.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Hromad/Sortovat.

Stlačte tlačidlo Hromad/Sortovat.

Stlačte tlačidlo Triedit.

Prečítajte si a potvrďte zobrazený zoznam vybratých nastavení a potom stlačte tlačidlo OK.

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Mono Start alebo Colour Start. Ak ste vložili dokument do automatického podávača dokumentov, zariadenie naskenuje dokument a začne tlačiť.

Ak používate sklo skenera, prejdite na krok j.

Úprava sýtosti

Nastavením sýtosti môžete výtlačky stmaviť alebo zosvetliť.

Vložte dokument.

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Zadajte požadovaný počet kópií.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Hustota.

Stlačte tlačidlo Hustota.

Stlačte požadovanú úroveň sýtosti, od Svetle po Tmave.

Prečítajte si a potvrďte zobrazený zoznam vybratých nastavení a potom stlačte tlačidlo OK.

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Mono Start alebo Colour Start.

Keď zariadenie naskenuje stranu, stlačením tlačidla Ano naskenujete ďalšiu stranu.

Na sklo skenera položte ďalšiu stranu. Stlačením tlačidla OK naskenujte stranu. Opakujte kroky j a k, kým nebudú naskenované všetky strany.

Page 51

Režim úspory atramentu

Pomocou režimu úspory atramentu môžete ušetriť atrament. Zariadenie vytlačí farby svetlejšie a zvýrazní okraje obrázkov, ako je to zobrazené nižšie:

Množstvo ušetreného atramentu bude závisieť od dokumentu.

Uspora atram.: Vypnuté

Uspora atram.: Zapnuté

Kopírovanie

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Uspora atram.

Stlačte tlačidlo Uspora atram.

Prečítajte si a potvrďte zobrazený zoznam vybratých nastavení a potom stlačte tlačidlo OK.

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Mono Start alebo Colour Start.

POZNÁMKA

• Možnosti Vysokory. rezim ADF,

Kopia knihy, Kopia na tenky papier, Aut. narov., Sutlac, Kop. vodoznaku a Odstranit farbu pozadia nie sú k dispozícii spoločne s možnosťou Uspora atram.

• Funkcia Uspora atram. môže spôsobiť,

že výtlačok bude vyzerať inak ako pôvodný dokument.

(Zobrazenia uvedené vyššie sa používajú v norme ISO/IEC 24712.)

Vložte dokument.

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Zadajte požadovaný počet kópií.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Pokrocile nastavenia.

Stlačte tlačidlo Pokrocile nastavenia.

Page 52

7. kapitola

Kopírovanie tenkého papiera

Ak máte dokument ako obojstrannú kópiu na tenkom papieri, vyberte možnosť Kopia na tenky papier, aby tlač na druhej strane nepresvitala.

Vložte dokument.

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Zadajte požadovaný počet kópií.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Pokrocile nastavenia.

Stlačte tlačidlo Pokrocile nastavenia.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Kopia na tenky papier.

Automatické narovnanie zošikmenia

Ak je naskenovaná kópia zošikmená, zariadenie môže opraviť údaje.

Toto nastavenie je k dispozícii len pri použití skla skenera.

Vložte dokument.

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Zadajte požadovaný počet kópií.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Aut. narov.

Stlačte tlačidlo Aut. narov.

Stlačte tlačidlo Auto (alebo Vypnute).

Stlačte tlačidlo Kopia na tenky papier.

Prečítajte si a potvrďte zobrazený zoznam vybratých nastavení a potom stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Mono Start alebo Colour Start.

POZNÁMKA

Možnosti Vysokory. rezim ADF, Prispos. na stranu, Sutlac, Aut. narov., Uspora atram., Kopia knihy, Kop. vodoznaku a Odstranit farbu pozadia nie sú k

dispozícii spoločne s možnosťou Kopia na tenky papier.

Prečítajte si a potvrďte zobrazený zoznam vybratých nastavení a potom stlačte tlačidlo OK.

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Mono Start alebo Colour Start.

POZNÁMKA

• Možnosti 1 az 2, Plagat,

Uspora atram., Kopia na tenky papier, Kopia knihy, Kop. vodoznaku, Odstranit farbu pozadia a Vysokory. rezim ADF nie

sú k dispozícii spoločne s možnosťou

Aut. narov.

• Toto nastavenie nemožno použiť pri

formáte papiera Ledger ani A3, ani pri papieri menšom ako 64 mm × 91 mm.

• Toto nastavenie je dostupné len pri papieri

obdĺžnikového alebo štvorcového tvaru.

Page 53

Kopírovanie

• Automatické narovnanie zošikmenia je

dostupné len vtedy, keď je dokument zošikmený o menej ako 3 stupne.

• Ak je dokument príliš hrubý, funkcia

Aut. narov. nemusí fungovať správne.

Kopírovanie knihy

Funkcia Kopírovanie knihy opravuje tmavé okraje a zošikmenie pri kopírovaní zo skla skenera. Zariadenie môže údaje opraviť.

Vložte dokument.

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Zadajte požadovaný počet kópií.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Pokrocile nastavenia.

Stlačte tlačidlo Pokrocile nastavenia.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Kopia knihy.

Stlačte tlačidlo Kopia knihy.

Prečítajte si a potvrďte zobrazený zoznam vybratých nastavení a potom stlačte tlačidlo OK.

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Mono Start alebo Colour Start.

POZNÁMKA

Možnosti Vysokory. rezim ADF, Sutlac, Triedit, 2-stranna kopia, Aut. narov., Uspora atram., Prispos. na stranu, Kopia na tenky papier, Kop. vodoznaku a Odstranit farbu pozadia nie sú k dispozícii spoločne s možnosťou Kopia knihy.

Page 54

7. kapitola

Kopírovanie vodoznaku

Pri kopírovaní môžete do dokumentu vložiť vodoznak. Vybrať ho môžete zo zoznamu šablón vodoznakov.

POZNÁMKA

Možnosti Vysokory. rezim ADF, Prispos. na stranu, Sutlac, Aut. narov., Kopia na tenky papier, Uspora atram., Kopia knihy a Odstranit farbu pozadia nie sú k dispozícii spoločne s možnosťou Kop. vodoznaku.

Používanie šablóny

Vložte dokument.

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Zadajte požadovaný počet kópií.

Nastavenia kópie s vodoznakom

Možnosť 1 Možnosť 2 Možnosť 3

Kop. vodoznaku

Text

Pozicia A

Velkost Mala

CONFIDENTIAL*

DRAFT

COPY

IMPORTANT

URGENT

Vzor

Stredna*

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Pokrocile nastavenia.

Stlačte tlačidlo Pokrocile nastavenia.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Kop. vodoznaku.

Stlačte tlačidlo Kop. vodoznaku.

Nastavenia vodoznaku podľa potreby zmeňte stlačením možností zobrazených na dotykovom displeji. (Ďalšie informácie nájdete v časti

Nastavenia kópie s vodoznakom

uu str. 48.) Stlačte tlačidlo OK.

Stlačením tlačidla OK potvrďte vodoznak.

Stlačte tlačidlo Mono Start alebo Colour Start.

Velka

Uhol -90°

-45°*

0°

45°

90°

Priehladnost -2

-1

Farba

Predvolené nastavenia sú zobrazené tučným písmom s hviezdičkou.

Cierna*

Zelena

Modra

Purp.

Cerv.

Oranz.

Zlta

Page 55

Kopírovanie

Odstránenie farby pozadia

Pri kopírovaní môžete odstrániť farbu pozadia dokumentu. Vďaka tomu sa ušetrí trocha atramentu a kópie môžu byť čitateľnejšie.

POZNÁMKA

Táto funkcia je k dispozícii iba pri tlači farebných kópií. Pri tlači čiernobielych kópií sa farba pozadia odstraňuje automaticky.

Vložte dokument.

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Zadajte požadovaný počet kópií.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Pokrocile nastavenia.

Stlačte tlačidlo Pokrocile nastavenia.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Odstranit farbu pozadia.

Obojstranné kopírovanie

Kopírovaním na obe strany papiera môžete znížiť množstvo použitého papiera.

Na obojstranné kopírovanie odporúčame vložiť jednostranné dokumenty do automatického podávača dokumentov. Pre obojstranné dokumenty a knihy odporúčame použiť sklo skenera.

(Prevrátenie pozdĺž dlhého okraja)

Na výšku

Na šírku

(Prevrátenie pozdĺž krátkeho okraja)

Na výšku

Stlačte tlačidlo Odstranit farbu pozadia.

Stlačte tlačidlo Nizka, Stredna alebo Vysoka.

Stlačte tlačidlo OK.

Na šírku

Stlačte tlačidlo Colour Start.

POZNÁMKA

Možnosti Vysokory. rezim ADF, Prispos. na stranu, Sutlac, Aut. narov., Uspora atram., Kopia na tenky papier, Kopia knihy a Kop. vodoznaku nie

sú k dispozícii spoločne s možnosťou Odstranit farbu pozadia.

POZNÁMKA

• Možnosti 2na1(ID), Plagat,

Kopia knihy a Prispos. na stranu nie je možné

používať spoločne s možnosťou 2-stranna kopia.

• Použiť môžete len obyčajný papier

formátu A4, A5, A3, Letter, Legal alebo Ledger.

Page 56

7. kapitola

Vložte dokument.

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Zadajte požadovaný počet kópií.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Ak chcete triediť viacnásobné kópie, stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Hromad/Sortovat.

Stlačte tlačidlo Hromad/Sortovat.

Stlačte tlačidlo Triedit.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku 2-stranna kopia.

Stlačte tlačidlo 2-stranna kopia.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte požadovaný typ obojstrannej kópie a stlačte tlačidlo Na vysku, otoc.

po dlh. okraji, Na sirku, ot. po dlhom okraji, Na vysku, otocit po kratkom okraji alebo Na sirku, otocit po kratkom okraji.

Prečítajte si a skontrolujte hlásenie na dotykovom displeji a potom stlačte tlačidlo OK.

Skontrolujte nastavenia na dotykovom displeji a potom stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Mono Start alebo Colour Start.

Ak ste vložili dokument do automatického podávača dokumentov, zariadenie naskenuje dokument a začne tlačiť.

Ak používate sklo skenera, prejdite na krok n.

Otocte dok. (al. otocte stranu v knihe) a stlacte tlacidlo [Skenovanie]. Po skonceni stlacte tlacidlo [Dokoncit].

Položte ďalšiu stranu na sklo skenera a stlačte tlačidlo Skenovanie. Stlačte tlačidlo OK. Zariadenie začne tlačiť.

Ak ste stlačili tlačidlo Triedit pre viacnásobné kópie, zopakujte krok n pre každú stranu. Po naskenovaní všetkých strán stlačte tlačidlo Dokoncit. Zariadenie začne tlačiť.

NEDOTÝKAJTE SA vytlačených strán, kým sa znova nevysunú. Zariadenie vytlačí a vysunie prvú stranu a potom vtiahne papier späť, aby vytlačilo druhú stranu.

POZNÁMKA

Ak dokument spôsobuje zaseknutie papiera, skúste použiť jedno zo špeciálnych nastavení obojstranného kopírovania. Stlačte tlačidlo Pokrocile po kroku i a potom vyberte položku 2-stranna 1 alebo 2-stranna 2. Nastavenie 2-stranna 1 pomáha zabraňovať zaseknutiu papiera počas kopírovania tým, že poskytne viac času na zaschnutie atramentu. Výberom nastavenia 2-stranna 2 sa predĺži čas na zaschnutie atramentu a tiež sa použije menej atramentu.

Na dotykovom displeji sa zobrazuje:

Page 57

Kopírovanie

Nastavenie zmien ako nových predvolených nastavení

Najčastejšie používané nastavenia pre možnosti kopírovania, napríklad Vysokory. rezim ADF, Kvalita,

Vyber zasobnika Hustota, Sutlac, Aut. narov., 2-stranna kopia a Pokrocile nastavenia, môžete uložiť

tak, že ich nastavíte ako predvolené nastavenia.

Len model MFC-J6720DW

Tieto nastavenia zostanú aktívne, kým ich znova nezmeníte.

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

, Zvacsit/zmensit,

Obnovenie všetkých výrobných nastavení

Zmenené nastavenia kopírovania, napríklad Vysokory. rezim ADF, Kvalita,

Vyber zasobnika Hustota, Sutlac, Aut. narov., 2-stranna kopia a Pokrocile nastavenia, môžete obnoviť

späť na výrobné nastavenia.

Len model MFC-J6720DW

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vyrobny Reset.

Stlačte tlačidlo Vyrobny Reset.

, Zvacsit/zmensit,

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte nastavenia a potom stlačte nastavenie, ktoré chcete zmeniť. Potom stlačte novú možnosť. Zopakujte tento krok pre každé nastavenie, ktoré chcete zmeniť.

Po zmene posledného nastavenia zobrazte stlačením tlačidla a alebo b položku Uloz nov.predvol.

Stlačte tlačidlo Uloz nov.predvol.

Na dotykovom displeji sa zobrazí výzva na potvrdenie nastavenia zmien ako nových predvolených nastavení. Stlačte tlačidlo Ano.

Stlačte tlačidlo .

Stlačte tlačidlo Ano.

Stlačte tlačidlo .

Page 58

7. kapitola

Uloženie možností kopírovania pod skratkou

Často používané možnosti kopírovania môžete uložiť pod skratkou.

Stlačte tlačidlo (Kopir.).

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vysokory. rezim ADF,

Kvalita, Typ papiera, Velkost papiera,

Vyber zasobnika Zvacsit/zmensit, Hustota, Hromad/Sortovat, Sutlac, Aut. narov., 2-stranna kopia

alebo Pokrocile nastavenia a potom stlačte nastavenie, ktoré chcete zmeniť. Potom stlačte novú požadovanú možnosť.

Zopakujte tento krok pre každé nastavenie, ktoré chcete zmeniť.

Len model MFC-J6720DW

Po dokončení výberu nových možností stlačte tlačidlo Ulozit ako skratku.

Skratky kopírovania formátu A3

Skratka kopírovania formátu A3

Dokumenty môžete kopírovať vo veľkosti A3 alebo Ledger s formátom ako napríklad štýl Poznámky. Môžete tlačiť aj kópie 2 na 1 a zväčšené či zmenšené kópie.

 A3

 A3 2 na 1

12 12

 A4 + pozn. (S)

Prečítajte si a potvrďte zobrazený zoznam možností, ktoré ste vybrali pre skratky, a potom stlačte tlačidlo OK.

Stlačením tlačidla OK skratku uložte.

 A4 + pozn. (V)

 A4 + mriezka

Page 59

Kopírovanie

 A4 + prazdne

 A4 centrovat

 A4 i A3

 A3iA4

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Skratky kopir. A3.

Stlačte tlačidlo Skratky kopir. A3.

Ak sa na dotykovom displeji zobrazí informácia, prečítajte si ju a potom stlačte tlačidlo OK, čím ju potvrdíte.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku A3 2 na 1, A3, A4 i A3,

A3iA4, A4 + pozn. (S), A4 + pozn. (V), A4 + mriezka, A4 + prazdne alebo A4 centrovat

a potom stlačte požadovanú možnosť.

Zadajte požadovaný počet kópií.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak chcete zmeniť ďalšie nastavenia,

prejdite na krok h.

 Ak nechcete zmeniť žiadne ďalšie

nastavenia, prejdite na krok l.

POZNÁMKA

• Použiť môžete iba obyčajný papier

formátu A3 alebo Ledger s výnimkou možnosti A3iA4, pri ktorej musíte použiť obyčajný papier formátu A4 alebo Letter.

• Ak tlačíte viac farebných kópií, možnosti

A3 2 na 1, A4 + pozn. (S), A4 + pozn. (V), A4 + mriezka a A4 + prazdne nie sú k dispozícii.

• (V) znamená Na výšku a (S) znamená

Na šírku.

• Kópiu môžete zväčšiť len pri použití

možnosti A4 i A3 a zmenšiť ju môžete len pri použití možnosti A3iA4.

Vložte dokument.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačte nastavenie, ktoré chcete zmeniť.

Stlačte novú možnosť.

Ďalšie nastavenia podľa potreby

zmeníte opakovaním krokov i a j.

Keď dokončíte zmeny možností, stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Mono Start alebo Colour Start.

Ak pri výbere možnosti A3 2 na 1 používate sklo skenera, prejdite na krok m.

Keď zariadenie naskenovalo stranu, stlačením tlačidla Ano naskenujete ďalšiu stranu.

Na sklo skenera položte ďalšiu stranu. Stlačením tlačidla OK naskenujte stranu.

Page 60

7. kapitola

Zopakujte kroky m a n pre všetky strany rozloženia.

Po naskenovaní všetkých strán dokončite úlohu stlačením tlačidla Nie.

Page 61

Tlač fotografií z pamäťovej karty

alebo jednotky USB Flash

Práca s aplikáciou PhotoCapture Center™

Pamäťové karty, jednotky USB Flash a štruktúry priečinkov

Zariadenie je navrhnuté tak, aby bolo kompatibilné s obrázkovými súbormi moderných digitálnych fotoaparátov, pamäťovými kartami a jednotkami USB Flash. Napriek tomu si prečítajte nasledujúce informácie, aby ste sa vyhli chybám:

 Obrázkový súbor musí mať príponu .JPG

(iné prípony obrázkových súborov, napríklad .JPEG, .TIF, .GIF atď., nebudú rozpoznané).

 Tlač priamo z aplikácie PhotoCapture

Center™ sa musí vykonávať nezávisle od operácií aplikácie PhotoCapture Center™ pomocou počítača. (Súčasná prevádzka nie je možná.)

 Zariadenie dokáže prečítať maximálne

999 súborov jednotke USB Flash.

Počítajú sa aj priečinky na pamäťových kartách alebo jednotkách USB Flash.

 Súbor DPOF na pamäťovej karte musí

mať platný formát DPOF. (Pozrite si časť Tlač DPOF uu str. 61.)

na pamäťovej karte alebo

Vezmite na vedomie nasledujúce skutočnosti:

 Pri tlači indexu alebo obrázkov vytlačí

aplikácia PhotoCapture Center™ všetky platné obrázky, a to aj v prípade poškodenia jedného alebo viacerých obrázkov. Poškodené obrázky sa nevytlačia.

 (Používatelia pamäťových kariet)

Zariadenie je navrhnuté na čítanie pamäťových kariet, ktoré boli naformátované digitálnym fotoaparátom.

Keď digitálny fotoaparát formátuje pamäťovú kartu, vytvorí špeciálny priečinok, do ktorého kopíruje údaje obrázkov. Ak potrebujete upraviť údaje obrázkov uložené na pamäťovej karte pomocou počítača, odporúčame neupravovať štruktúru priečinkov vytvorenú digitálnym fotoaparátom. Pri ukladaní nových alebo upravených súborov obrázkov na pamäťovú kartu odporúčame použiť rovnaký priečinok, aký používa digitálny fotoaparát. Ak údaje nie sú uložené do rovnakého priečinka, zariadenie nemusí byť schopné prečítať súbor alebo vytlačiť obrázok.

 (Používatelia jednotiek USB Flash)

Toto zariadenie podporuje jednotky USB Flash, ktoré boli naformátované

systémom Windows

Page 62

8. kapitola

Tlač z videa

Môžete tlačiť aj obrázky z videosúborov, ktoré sú uložené na pamäťovej karte alebo jednotke USB Flash.

Videosúbory sa automaticky rozdelia podľa trvania na 9 častí a zobrazia sa v 3 riadkoch, aby ste si mohli prezrieť a vytlačiť scény.

POZNÁMKA

• Nie je možné vybrať konkrétnu scénu

z videa.

• Môžete používať videosúbory vo formáte

AVI alebo MOV (iba Motion JPEG). Ak má však súbor AVI veľkosť minimálne 1 GB (čas snímania je približne 30 minút) alebo súbor MOV veľkosť minimálne 2 GB (čas snímania je približne 60 minút), nedajú sa vytlačiť.

• Ak sú údaje pre rozdelenú scénu

poškodené, časť danej scény zostane prázdna.

Tlač obrázkov

Tlač indexu (miniatúry)

Aplikácia PhotoCapture Center™ priradí obrázkom čísla (napríklad č. 1, č. 2, č. 3 a tak ďalej).

Aplikácia PhotoCapture Center™ tieto čísla využíva na identifikáciu obrázkov. Môžete vytlačiť stranu s miniatúrami, aby sa zobrazili všetky obrázky na pamäťovej karte alebo jednotke USB Flash.

POZNÁMKA

• Na strane s indexom sa správne vytlačia

len názvy súborov s dĺžkou 20 znakov alebo menej.

• Názvy súborov nie je možné správne

vytlačiť, ak sú zadané v cyrilike. Neovplyvňuje to však žiadne funkcie.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Tlac registra.

Stlačte tlačidlo Tlac registra.

Stlačte tlačidlo Vytlacit kartu registra.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

Page 63

Tlač fotografií z pamäťovej karty alebo jednotky USB Flash

 Stlačením tlačidla

Nastaven. tlace môžete zmeniť typ alebo veľkosť používaného papiera. Prejdite na krok h.

 Ak nechcete meniť nastavenia

papiera, stlačte tlačidlo Start.

Stlačte tlačidlo Typ papiera.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Obyc. papier,

Atrm papier, Brother BP71 alebo Dalsie leskle a potom stlačte

požadovanú možnosť.

Stlačte tlačidlo Velk.papiera.

Stlačte tlačidlo A4 alebo Letter.

Stlačte tlačidlo OK.

Spustite tlač stlačením tlačidla Start.

Tlač fotografií

Skôr než budete môcť tlačiť jednotlivé obrázky, musíte poznať číslo obrázka.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

POZNÁMKA

• Čísla môžete zadať naraz a oddeliť ich

čiarkami alebo pomlčkami. Ak chcete napríklad tlačiť obrázky č. 1, č. 3 a č. 6, zadajte 1,3,6. Ak chcete tlačiť obrázky č.1 až č. 5, zadajte 1-5.

• Čísla obrázkov, ktoré chcete vytlačiť,

môžu obsahovať až 12 znakov (vrátane čiarok a pomlčiek).

Pomocou číselnej klávesnice na dotykovom paneli zadajte požadovaný počet kópií.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak chcete zmeniť nastavenia tlače,

stlačte tlačidlo Nastaven. tlace. (Pozrite si časť Nastavenia tlače

aplikácie PhotoCapture Center™

uu str. 62.)

 Ak nechcete zmeniť žiadne

nastavenia, stlačte tlačidlo Start pre tlač.

Vylepšenie fotografií

Fotografie môžete pred tlačou upravovať, pridávať k nim efekty a prezerať si ich na dotykovom displeji.

Stlačte tlačidlo Foto.

Vytlačte index. (Pozrite si časť Tlač indexu (miniatúry) uu str. 56.)

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Tlac registra.

Stlačte tlačidlo Tlac registra.

Stlačte tlačidlo Vytlacit fotografie.

Z miniatúr na strane s indexom zadajte číslo obrázka, ktorý chcete vytlačiť. Po výbere čísel obrázkov stlačte tlačidlo OK.

POZNÁMKA

Funkcia Vylepsit fotogr. je podporovaná technológiou spoločnosti Reallusion, Inc.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Vylepsit fotogr.

Page 64

8. kapitola

Stlačte tlačidlo Vylepsit fotogr.

(Odstr.cerv.oci)

POZNÁMKA

• S aktuálnym číslom strany sa naraz

zobrazia štyri miniatúry a celkový počet strán uvedený pod miniatúrami.

• Opakovaným stláčaním tlačidla d alebo c

vyberte jednotlivé strany fotografií. Ak sa chcete posúvať všetkými stranami fotografií, tlačidlo podržte.

Stlačte fotografiu z miniatúr.

Stlačením vyberte položku Vylepsit alebo Orezat a zobrazte červenú značku začiarknutia a potom stlačte tlačidlo OK.

Ak v kroku g vyberiete možnosť

Vylepsit, stlačte efekt, ktorý chcete pridať. Stlačte tlačidlo OK.

POZNÁMKA

• Máte desať možností pridania efektov do

fotografie.

(Automat. oprava)

Zariadenie vyberie vhodný efekt pre vašu fotografiu.

(Zlepsit portret)

Najviac sa hodí na úpravu portrétov. Upravuje farbu ľudskej pokožky. Stlačte tlačidlo d alebo c na upravenie úrovne kontrastu.

(Zleps. sceneriu)

Najviac sa hodí na úpravu fotografií krajiny. Zvýrazní zelené a modré miesta na fotografii. Stlačte tlačidlo d alebo c na upravenie úrovne kontrastu.

Zariadenie sa pokúsi odstrániť efekt

červených očí. Ak detekcia efektu červených očí zlyhá, môžete stlačiť

tlačidlo detekciu.

(Nocna scena)

Nočný efekt sa najlepšie hodí na úpravu fotografií s nočnou scenériou, aby boli jasnejšie. Stlačte tlačidlo d alebo c na upravenie úrovne kontrastu.

(Svetlo vyplne)

Svetlo výplne sa najlepšie hodí na úpravu fotografií nasnímaných oproti svetlu. Stlačte tlačidlo d alebo c na upravenie úrovne kontrastu.

(Biela tabula)

Biela tabuľa sa najlepšie hodí na úpravu fotografií. Zistí písmená na bielej tabuli na fotografii a zlepší ich čitateľnosť.

(C/B)

Fotografie môžete zmeniť na čiernobiele.

(Sepia)

Farbu fotografie môžete zmeniť na sépiový odtieň.

(

Autokorekcia a redukcia cerv. oci

Zariadenie vyberie vhodné efekty pre konkrétnu fotografiu. Z fotografie sa pokúsi odstrániť aj efekt červených očí.

Skusit znova

na opätovnú

• V niektorých prípadoch sa červené oči

nedajú odstrániť.

• Ak je tvár na obrázku príliš malá.

• Ak je tvár otočená príliš nahor, nadol,

doľava alebo doprava.

)

Page 65

Tlač fotografií z pamäťovej karty alebo jednotky USB Flash

• Ak sa chcete vrátiť do zoznamu efektov,

stlačte tlačidlo Zrusit.

• Ak je fotografia veľmi malá alebo má

nepravidelné rozmery, môže sa stať, že ju nebude možné orezať alebo vylepšiť. Na dotykovom displeji sa zobrazí hlásenie

Prilis maly obrazok alebo Prilis dlhy obrazok.

Ak v kroku g vyberiete možnosť

Orezat, upravte červený rámček okolo fotografie. Časť, ktorá sa nachádza v červenom rámčeku, sa vytlačí.

 Stlačením tlačidla

zväčšite alebo zmenšite

veľkosť rámčeka.

alebo

 Ak chcete zmeniť nastavenia tlače,

stlačte tlačidlo Nastaven. tlace. (Pozrite si časť Nastavenia tlače

aplikácie PhotoCapture Center™

uu str. 62.)

 Ak nechcete zmeniť žiadne

nastavenia, stlačte tlačidlo Start pre tlač.

Tlač fotografie na preukaz

Môžete vybrať fotografiu uloženú na pamäťovej karte alebo jednotke USB Flash a vytlačiť fotografie do životopisu, pasu atď. Na jeden list papiera môžete vytlačiť štyri fotografie na preukaz.

 Ak chcete zmeniť polohu rámčeka,

stlačte tlačidlo a, b, d alebo c.

 Ak chcete rámček otočiť, stlačte

tlačidlo

Keď skončíte s úpravou rámčeka, stlačte tlačidlo OK. Potvrďte stlačením tlačidla OK.

POZNÁMKA

Ak je fotografia veľmi malá alebo má nepravidelné rozmery, môže sa stať, že ju nebude možné orezať alebo vylepšiť. Na dotykovom displeji sa zobrazí hlásenie

Prilis maly obrazok alebo Prilis dlhy obrazok.

Stláčaním tlačidla + alebo -, alebo pomocou číselnej klávesnice na dotykovom paneli zadajte požadovaný počet kópií. Stlačte tlačidlo OK.

POZNÁMKA

Ak vyberiete možnosť 2x2" alebo 50x70mm (2x2,75in) v položke

Veľkosť fotografie na preukaz a možnosť 10x15cm v položke Velk.papiera, vytlačí sa len jedna fotografia.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Tlac na dokladove foto.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností.

Stlačte tlačidlo Tlac na dokladove foto.

Page 66

8. kapitola

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte jednotlivé fotografie. Keď sa zobrazí požadovaná fotografia, stlačte ju.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku 25x36mm, 35x45mm, 36x51mm,

45x45mm, 45x55mm, 35x48mm, 50x70mm (2x2,75in) alebo 2x2" a

potom stlačte možnosť, ktorú chcete nastaviť ako veľkosť fotografie.

POZNÁMKA

Zariadenie automaticky oreže fotografiu podľa vybratej veľkosti. Viac fotografiu nie je možné orezať.

Skontrolujte obrázok zobrazený na dotykovom displeji. V prípade potreby obrázok otočte

stlačením tlačidla

Stlačte tlačidlo OK.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak chcete zmeniť nastavenia tlače,

stlačte tlačidlo Nastaven. tlace. Prejdite na krok k.

 Ak chcete zmeniť typ papiera, stlačte

tlačidlo Typ papiera. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

položku Obyc. papier, Atrm papier, Brother BP71 alebo Dalsie leskle a potom stlačte možnosť, ktorú chcete nastaviť.

 Ak chcete zmeniť formát papiera,

stlačte tlačidlo Velk.papiera. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

položku 10x15cm, 13x18cm, A4 alebo Letter a potom stlačte možnosť, ktorú chcete nastaviť.

 Ak chcete pridať efekty na

vylepš

Vyleps. fotogr.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Autokorekcia,

Odstr.cerv.oci, Autokorek. a red. cerv. ocí alebo Vypnute a potom stlačte možnosť,

ktorú chcete nastaviť.

Po dokončení zmien nastavení stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Start.

enie, stlačte tlačidlo

 Ak nechcete zmeniť žiadne

nastavenia, stlačte tlačidlo Start pre tlač.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak chcete zmeniť kvalitu tlače,

stlačte tlačidlo Kvalita tlace. Stlačte tlačidlo Normalny alebo

Fotografia.

Prezentácia

Všetky svoje fotografie môžete na dotykovom displeji zobraziť prostredníctvom možnosti Prezentacia. Fotografiu môžete vybrať aj počas používania.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Prezentacia.

Stlačte tlačidlo Prezentacia.

Page 67

Tlač fotografií z pamäťovej karty alebo jednotky USB Flash

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak chcete zmeniť dĺžku času

zobrazenia jednotlivých fotografií na dotykovom displeji, stlačte tlačidlo

Zobrazit kazdu fotografiu pre.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku 3sek., 10sek., 30sek., 1min alebo 5min a potom stlačte možnosť, ktorú chcete nastaviť.

 Ak nechcete meniť nastavenia,

stlačte tlačidlo Start.

Stlačte tlačidlo a Prezentacia sa ukončí.

Tlač fotografie počas prezentácie

Ak chcete vytlačiť obrázok počas prezentácie, stlačte obrázok, keď sa zobrazí na dotykovom displeji.

Významní výrobcovia digitálnych fotoaparátov (Canon Inc., Eastman Kodak Company, FUJIFILM Corporation, Panasonic Corporation a Sony Corporation) vytvorili tento štandard s cieľom zjednodušiť tlač snímok z digitálneho fotoaparátu.

Ak digitálny fotoaparát podporuje tlač DPOF, na displeji digitálneho fotoaparátu budete môcť vybrať snímky a počty kópií, ktoré chcete vytlačiť.

Ak do zariadenia vložíte pamäťovú kartu obsahujúcu informácie DPOF, vybraté snímky môžete jednoducho vytlačiť.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku DPOF.

Stlačte tlačidlo DPOF.

Pomocou číselnej klávesnice na dotykovom paneli zadajte požadovaný počet kópií.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak chcete zmeniť nastavenia tlače,

stlačte tlačidlo Nastaven. tlace. (Pozrite si časť Nastavenia tlače

aplikácie PhotoCapture Center™

uu str. 62.)

 Ak nechcete zmeniť žiadne

nastavenia, stlačte tlačidlo Start pre tlač.

Tlač DPOF

DPOF je skratka výrazu Digital Print Order Format.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak chcete zmeniť nastavenia tlače,

stlačte tlačidlo Nastaven. tlace. (Pozrite si časť Nastavenia tlače

aplikácie PhotoCapture Center™

uu str. 62.)

 Ak nechcete zmeniť žiadne

nastavenia, stlačte tlačidlo Start pre tlač.

POZNÁMKA

Ak je objednávka tlače vytvorená vo fotoaparáte poškodená, môže sa vyskytnúť chyba v súbore DPOF. Ak chcete problém odstrániť, pomocou fotoaparátu objednávku tlače vymažte a znova ju vytvorte. Pokyny na vymazanie a opätovné vytvorenie objednávky tlače nájdete na webovej lokalite výrobcu fotoaparátu alebo v priloženej dokumentácii.

Page 68

8. kapitola

Nastavenia tlače aplikácie PhotoCapture Center™

Nastavenia tlače môžete pre ďalšiu tlačovú úlohu dočasne zmeniť.

Po 1 minúte nečinnosti sa zariadenie vráti k predvoleným nastaveniam.

POZNÁMKA

Nastavenia tlače, ktoré používate najčastejšie, môžete uložiť tak, že ich nastavíte ako predvolené. (Pozrite si časť

Nastavenie zmien ako nových predvolených nastavení uu str. 68.)

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Kvalita tlace.

Stlačte tlačidlo Kvalita tlace.

Stlačte tlačidlo Normalna alebo Fotografia.

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Spustite tlač stlačením tlačidla Start.

alebo OK.

POZNÁMKA

Ak vyberiete možnosť Atrm papier v ponuke Typ papiera, vybrať si môžete iba možnosť Fotografia.

Možnosti papiera

Kvalita tlače

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Zobrazit fotogr.

Stlačte tlačidlo Zobrazit fotogr.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte jednotlivé fotografie. Keď je požadovaná fotografia zobrazená, stlačte ju a potom stlačte tlačidlo OK.

Typ papiera

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Zobrazit fotogr.

Stlačte tlačidlo Zobrazit fotogr.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte jednotlivé fotografie. Keď je požadovaná fotografia zobrazená, stlačte ju a potom stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Nastaven. tlace.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Typ papiera.

Stlačte tlačidlo Typ papiera.

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Nastaven. tlace.

Page 69

Tlač fotografií z pamäťovej karty alebo jednotky USB Flash

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Obyc. papier,

Atrm papier, Brother BP71 alebo Dalsie leskle a potom stlačte

požadovanú možnosť.

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Spustite tlač stlačením tlačidla Start.

alebo OK.

Veľkosť papiera a veľkosť výtlačku

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Zobrazit fotogr.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Velkost tlace. Stlačte tlačidlo Velkost tlace. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte možnosti uvedené v nasledujúcej tabuľke a potom stlačte možnosť, ktorú chcete nastaviť.

Príklad: Poloha výtlačku na papieri formátu A4 1

8x10cm

13x18cm

9x13cm

15x20cm

10x15cm

Max. velkost

Stlačte tlačidlo Zobrazit fotogr.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte jednotlivé fotografie. Keď je požadovaná fotografia zobrazená, stlačte ju a potom stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Nastaven. tlace.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Velk.papiera.

Stlačte tlačidlo Velk.papiera.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku 10x15cm, 13x18cm, A4, A3, Letter alebo Ledger. Stlačte možnosť, ktorú chcete nastaviť. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Spustite tlač stlačením tlačidla Start.

alebo OK.

 Ak ste vybrali možnosť A4 alebo

Letter, prejdite na krok l.

 Ak ste vybrali možnosť 10x15cm,

13x18cm, A3 alebo Ledger, prejdite

na krok m.

Page 70

8. kapitola

Automatická korekcia

Pri väčšine fotografií je k dispozícii automatická korekcia. Zariadenie vyberie vhodný efekt pre vašu fotografiu.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Zobrazit fotogr.

Stlačte tlačidlo Zobrazit fotogr.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte jednotlivé fotografie. Keď je požadovaná fotografia zobrazená, stlačte ju a potom stlačte tlačidlo OK.

Nastavenie jasu, kontrastu a farby

Jas

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Zobrazit fotogr.

Stlačte tlačidlo Zobrazit fotogr.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte jednotlivé fotografie. Keď je požadovaná fotografia zobrazená, stlačte ju a potom stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Nastaven. tlace.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Automat. oprava.

Stlačte tlačidlo Automat. oprava.

Stlačte tlačidlo Zapnute (alebo Vypnute).

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Spustite tlač stlačením tlačidla Start.

alebo OK.

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Nastaven. tlace.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Jas.

Stlačte tlačidlo Jas.

Úroveň jasu upravte jej stláčaním na dotykovom displeji.

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Spustite tlač stlačením tlačidla Start.

alebo OK.

Page 71

Tlač fotografií z pamäťovej karty alebo jednotky USB Flash

Kontrast

Môžete vybrať nastavenie kontrastu. Väčším kontrastom dosiahnete ostrejší a živší vzhľad obrázka.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Zobrazit fotogr.

Stlačte tlačidlo Zobrazit fotogr.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte jednotlivé fotografie. Keď je požadovaná fotografia zobrazená, stlačte ju a potom stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Nastaven. tlace.

Vylepšenie farieb

Pomocou funkcie Vylepšenie farby môžete tlačiť živšie obrázky. S touto funkciou bude tlač pomalšia a v závislosti od vlastností tlačeného obrázka sa môže spotrebovať viac atramentu.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Zobrazit fotogr.

Stlačte tlačidlo Zobrazit fotogr.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte jednotlivé fotografie. Keď je požadovaná fotografia zobrazená, stlačte ju a potom stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Kontrast.

Stlačte tlačidlo Kontrast.

Úroveň kontrastu upravte jej stláčaním na dotykovom displeji.

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Spustite tlač stlačením tlačidla Start.

alebo OK.

Stlačte tlačidlo Nastaven. tlace.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vyleps. farieb.

Stlačte tlačidlo Vyleps. farieb.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak chcete prispôsobiť nastavenie

Vyvaz bielu, Ostrost alebo Sytost farby, stlačte tlačidlo Vyleps. farieb a potom stlačte

tlačidlo Zapnute. Prejdite na krok l.

 Ak nechcete použiť prispôsobenie,

stlačte tlačidlo Vyleps. farieb a potom stlačte tlačidlo Vypnute.

Stlačte tlačidlo Prejdite na krok o.

Page 72

8. kapitola

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vyvaz bielu, Ostrost alebo Sytost farby a potom stlačte požadovanú možnosť.

Stlačením tlačidla d alebo c upravte stupeň nastavenia. Stlačte tlačidlo OK.

Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:

 Ak chcete prispôsobiť ďalšie

vylepšenie farby, opakujte kroky l a m.

Stlačte tlačidlo

 Ak chcete zmeniť iné nastavenia,

stlačte tlačidlo ponuky nastavení tlače a potom

stlačte nastavenie, ktoré chcete zmeniť. (Pozrite si časť Nastavenia

tlače aplikácie PhotoCapture Center™ uu str. 62.)

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Spustite tlač stlačením tlačidla Start.

na zobrazenie

alebo OK.

POZNÁMKA

• Vyváženie bielej

•Ostrosť

Toto nastavenie zvýrazňuje detaily obrázka, podobne ako pri jemnom zaostrení na fotoaparáte. Ak obrázok nie je dobre zaostrený a nevidíte jeho jemné detaily, nastavte ostrosť.

•Sýtosť farieb

Toto nastavenie upravuje celkové množstvo farby na obrázku. Môžete zvýšiť alebo znížiť množstvo farby na obrázku a vylepšiť tak vyblednutý alebo nevýrazný obrázok.

Orezanie

Ak je fotografia príliš dlhá alebo široká a presahuje dostupný priestor vybratého rozloženia, časť fotografie sa oreže.

Predvolené nastavenie je Zapnute. Ak chcete tlačiť celý obrázok, zmeňte toto nastavenie na Vypnute. Keď nastavíte položku Orezavanie na možnosť Vypnute, nastavte aj položku Bezokrajov na možnosť Vypnute. (Pozrite si časť Tlač bez okrajov uu str. 67.)

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Toto nastavenie upravuje odtieň bielych plôch obrázka. Na vzhľad bielej farby majú vplyv osvetlenie, nastavenie fotoaparátu a iné okolnosti. Biele oblasti na obrázku môžu mať nádych ružovej, žltej alebo nejakej inej farby. Pomocou tohto nastavenia môžete chybu opraviť a vrátiť bielym plochám čistú bielu farbu.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Zobrazit fotogr.

Stlačte tlačidlo Zobrazit fotogr.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte jednotlivé fotografie. Keď je požadovaná fotografia zobrazená, stlačte ju a potom stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Nastaven. tlace.

Page 73

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Orezavanie.

Stlačte tlačidlo Orezavanie.

Stlačte tlačidlo Vypnute (alebo Zapnute).

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Spustite tlač stlačením tlačidla Start.

Orezavanie: Zapnute

Orezavanie: Vypnute

alebo OK.

Tlač fotografií z pamäťovej karty alebo jednotky USB Flash

Stlačte tlačidlo Nastaven. tlace.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Bezokrajov.

Stlačte tlačidlo Bezokrajov.

Stlačte tlačidlo Vypnute (alebo Zapnute).

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Spustite tlač stlačením tlačidla Start.

alebo OK.

Tlač dátumu

Ak údaje fotografie obsahujú dátum, môže sa vytlačiť. Dátum sa vytlačí v pravom dolnom rohu. Ak údaje neobsahujú informáciu o dátume, túto funkciu nemožno použiť.

Tlač bez okrajov

Táto funkcia rozširuje oblasť tlače k okrajom papiera. Čas tlače sa mierne predĺži.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Zobrazit fotogr.

Stlačte tlačidlo Zobrazit fotogr.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Zobrazit fotogr.

Stlačte tlačidlo Zobrazit fotogr.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte jednotlivé fotografie. Keď je požadovaná fotografia zobrazená, stlačte ju a potom stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Nastaven. tlace.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Tlac datumu.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte jednotlivé fotografie. Keď je požadovaná fotografia zobrazená, stlačte ju a potom stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Tlac datumu.

Stlačte tlačidlo Zapnute (alebo Vypnute).

Page 74

8. kapitola

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačte tlačidlo Spustite tlač stlačením tlačidla Start.

alebo OK.

POZNÁMKA

Ak používate funkciu Tlac datumu, nastavenie DPOF vo fotoaparáte musí byť vypnuté.

Nastavenie zmien ako nových predvolených nastavení

Nastavenia tlače, ktoré používate najčastejšie, napríklad Kvalita tlace,

Typ papiera, Velk.papiera, Velkost tlace, Automat. oprava, Jas, Kontrast, Vyleps. farieb, Orezavanie, Bezokrajov a Tlac datumu, môžete uložiť tak, že ich

nastavíte ako predvolené nastavenia. Tieto nastavenia zostanú aktívne, kým ich znova nezmeníte.

Po zmene posledného nastavenia zobrazte stlačením tlačidla a alebo b položku Uloz nov.predvol.

Stlačte tlačidlo Uloz nov.predvol.

Na dotykovom displeji sa zobrazí výzva na potvrdenie zmeny pre nové predvolené nastavenia. Potvrďte stlačením tlačidla Ano.

Stlačte tlačidlo .

Obnovenie všetkých výrobných nastavení

Zmenené nastavenia aplikácie PhotoCapture, napríklad Kvalita tlace,

Typ papiera, Velk.papiera, Velkost tlace, Automat. oprava, Jas, Kontrast, Vyleps. farieb, Orezavanie, Bezokrajov a Tlac datumu, môžete obnoviť späť na

výrobné nastavenia.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Zobrazit fotogr.

Stlačte tlačidlo Zobrazit fotogr.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte jednotlivé fotografie. Keď je požadovaná fotografia zobrazená, stlačte ju a potom stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Nastaven. tlace.

Stlačte nové nastavenie. Zopakujte tento krok pre každé nastavenie, ktoré chcete zmeniť.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Foto.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku Zobrazit fotogr.

Stlačte tlačidlo Zobrazit fotogr.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte jednotlivé fotografie. Keď je požadovaná fotografia zobrazená, stlačte ju a potom stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Nastaven. tlace.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vyrobny Reset.

Stlačte tlačidlo Vyrobny Reset.

Page 75

LGR

Na dotykovom displeji sa zobrazí výzva na potvrdenie vrátenia výrobného nastavenia. Potvrďte stlačením tlačidla Ano.

Stlačte tlačidlo .

Tlač fotografií z pamäťovej karty alebo jednotky USB Flash

Skenovanie na pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash

Automatické orezanie

Môžete skenovať viacero dokumentov umiestnených na skle skenera. Jednotlivé dokumenty môžete pred uložením zobraziť na dotykovom displeji. Ak vyberiete možnosť Automaticke orezanie, zariadenie naskenuje každý dokument a vytvorí samostatné súbory. Ak napríklad na sklo skenera položíte štyri dokumenty, zariadenie naskenuje a vytvorí štyri osobitné súbory. Ak chcete vytvoriť štvorstranový súbor, vyberte možnosť PDF alebo TIFF pre nastavenie Typ suboru.

(Ak vyberiete možnosť JPEG, štyri dokumenty sa vytvoria ako štyri samostatné súbory.)

LGR

24 3

1 10 mm alebo viac (hore, vľavo, vpravo) 2 20 mm alebo viac (dole)

POZNÁMKA

Automaticke orezanie je podporované technológiou od spoločnosti Reallusion, Inc.

Page 76

8. kapitola

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Skenovat do media.

Vložte dokument.

POZNÁMKA

• Funkcia Automaticke orezanie je k

dispozícii pre papier, ktorý má vo všetkých rohoch pravé uhly (90 stupňov). Ak jeden z uhlov nie je pravý, funkcia Automaticke orezanie nedokáže nájsť dokument.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Automaticke orezanie.

Stlačte tlačidlo Automaticke orezanie.

Stlačte tlačidlo Zapnute.

Stlačte tlačidlo OK.

Ak nechcete meniť ďalšie nastavenia, stlačením tlačidla Start spustite skenovanie.

Počet naskenovaných dokumentov sa zobrazí na dotykovom displeji. Potvrďte stlačením tlačidla OK.

Stlačením tlačidla d alebo c zobrazíte údaje o každom dokumente.

Stlačením tlačidla Ul. vsetko údaje uložíte.

• Ak je dokument príliš dlhý alebo široký,

toto nastavenie nefunguje správne. Dokument musí spĺňať nasledujúce špecifikácie: max. 195 × 270 mm.

Ak je pomer medzi výškou a šírkou dokumentu viac než 1 k 8, toto nastavenie nebude fungovať správne.

• Dokumenty musíte umiestniť v určitej

vzdialenosti od okrajov skla skenera, ako je to zobrazené na obrázku.

• Dokumenty musíte umiestniť minimálne

vo vzdialenosti 10 mm od seba.

• Funkcia Automaticke orezanie

upravuje zošikmenie dokumentu na skle skenera. Ak je však dokument položený šikmo o viac ako 10 stupňov, toto nastavenie nefunguje.

• Ak chcete použiť možnosť Automaticke

orezanie, automatický podávač

dokumentov musí byť prázdny.

• Funkcia Automaticke orezanie

dokáže spracovať maximálne 32 dokumentov v závislosti od ich veľkosti.

• Možnosti ADF, vysoko rychlostny

rezim a Sken. pap. po dlzke nie je možné používať spoločne s možnosťou Automaticke orezanie.

DÔLEŽITÉ

Pamäťovú kartu ani jednotku USB Flash NEVYBERAJTE, kým zariadenie z pamäťovej karty alebo jednotky USB Flash číta alebo do nej zapisuje, aby sa predišlo poškodeniu pamäťovej karty, jednotky USB Flash alebo údajov na nich uložených.

Page 77

Tlač fotografií z pamäťovej karty alebo jednotky USB Flash

Nastavenie nových predvolených nastavení

Nastavenia funkcie Skenovanie na médiá, ako napríklad ADF, vysoko rychlostny

rezim, Typ skenovania, Rozlisenie, Typ suboru, Velkost skenu, Sken. pap. po dlzke, Automaticke orezanie a Odstranit farbu pozadia,

môžete uložiť tak, že ich nastavíte ako predvolené nastavenia. Tieto nastavenia zostanú aktívne, kým ich znova nezmeníte.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Skenovat do media.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku ADF, vysoko rychlostny

rezim, Typ skenovania, Rozlisenie, Typ suboru, Velkost skenu, Sken. pap. po dlzke, Automaticke orezanie alebo Odstranit farbu pozadia a potom

stlačte nastavenie, ktoré chcete zmeniť. Potom stlačte možnosť, ktorú chcete nastaviť.

Zopakujte tento krok pre každé nastavenie, ktoré chcete zmeniť.

Po dokončení výberu požadovaných nastavení stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Uloz nov.predvol.

Ako obnoviť výrobné nastavenie

Všetky nastavenia funkcie Skenovanie na médiá, ktoré ste zmenili, napríklad

ADF, vysoko rychlostny rezim, Typ skenovania, Rozlisenie, Typ suboru, Velkost skenu, Sken. pap. po dlzke, Automaticke orezanie a Odstranit farbu pozadia,

môžete obnoviť späť na výrobné nastavenia.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Skenovat do media.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vyrobny Reset.

Stlačte tlačidlo Vyrobny Reset.

Na dotykovom displeji sa zobrazí výzva na potvrdenie vrátenia výrobného nastavenia. Potvrďte stlačením tlačidla Ano.

Stlačte tlačidlo .

Uloženie možností skenovania pod skratkou

Často používané možnosti skenovania môžete uložiť pod skratkou. V tejto časti je popísaný spôsob pridania skratky pre možnosť Skenovat do media.

Stlačte tlačidlo Uloz nov.predvol.

Na dotykovom displeji sa zobrazí výzva na potvrdenie zmeny pre nové predvolené nastavenia. Potvrďte stlačením tlačidla Ano.

Stlačte tlačidlo .

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Do správneho slotu vložte pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Stlačte tlačidlo Skenovat do media.

Stlačte tlačidlo Moznosti.

Page 78

8. kapitola

Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku ADF, vysoko rychlostny

rezim, Typ skenovania, Rozlisenie, Typ suboru, Velkost skenu, Sken. pap. po dlzke, Nazov suboru, Automaticke orezanie alebo Odstranit farbu pozadia a potom stlačte nastavenie,

ktoré chcete zmeniť. Potom stlačte možnosť, ktorú chcete nastaviť.

Zopakujte tento krok pre každé nastavenie, ktoré chcete zmeniť.

Po dokončení výberu nových možností stlačte tlačidlo OK.

Stlačte tlačidlo Ulozit ako skratku.

Potvrďte zobrazený zoznam nastavení, ktoré ste vybrali pre skratky, a potom stlačte tlačidlo OK.

Stlačením tlačidla OK skratku uložte.

Page 79

Tlač fotografií z fotoaparátu

Priama tlač z fotoaparátu s funkciou PictBridge

Zariadenie Brother podporuje štandard PictBridge, ktorý umožňuje pripojenie k akémukoľvek digitálnemu fotoaparátu kompatibilnému s funkciou PictBridge a priamu tlač fotografií z neho.

Ak fotoaparát využíva štandard veľkokapacitného pamäťového zariadenia USB, môžete tlačiť fotografie z digitálneho fotoaparátu aj bez funkcie PictBridge. (Pozrite si časť Priama tlač fotografií z digitálneho

fotoaparátu (bez funkcie PictBridge)

uu str. 75.)

Požiadavky funkcie PictBridge

Aby ste predišli chybám, zapamätajte si nasledujúce zásady:

 Zariadenie a digitálny fotoaparát musia

byť prepojené pomocou vhodného kábla USB.

 Obrázkový súbor musí mať príponu .JPG

(iné prípony obrázkových súborov, napríklad .JPEG, .TIF, .GIF atď., nebudú rozpoznané).

 V prípade použitia funkcie PictBridge nie

je možné používať aplikáciu PhotoCapture Center™.

Nastavenie digitálneho fotoaparátu

Skontrolujte, či je fotoaparát v režime PictBridge. Na displeji LCD fotoaparátu kompatibilného s funkciou PictBridge môžu byť k dispozícii nasledujúce nastavenia funkcie PictBridge.

V závislosti od konkrétneho fotoaparátu nemusia byť niektoré z týchto nastavení k dispozícii.

Výber ponuky fotoaparátu

Formát papiera A3, A4, Ledger, Letter,

Typ papiera Obyčajný papier, Lesklý

Rozloženie Tlač bez okrajov: Zapnutá,

Nastavenie

DPOF Kvalita tlače Normálna, Jemná,

Vylepšenie farieb

Tlač dátumu Zapnuté, Vypnuté,

Podrobnejšie informácie nájdete v časti Tlač DPOF uu str. 75.

Ak je fotoaparát nastavený tak, aby používal nastavenia tlačiarne (predvolené nastavenie), zariadenie vytlačí fotografie pomocou nastavení uvedených v tabuľke.

Možnosti

10 × 15 cm, Nastavenia tlačiarne

(predvolené

papier, Papier pre atramentové tlačiarne, Nastavenia tlačiarne

(predvolené

Tlač bez okrajov: Vypnutá, Nastavenia tlačiarne

(predvolené

Nastavenia tlačiarne (predvolené

Zapnuté, Vypnuté, Nastavenia tlačiarne

(predvolené nastavenie)

Nastavenia tlačiarne (predvolené

nastavenie)

Page 80

9. kapitola

Nastavenia Možnosti

Formát papiera 10 × 15 cm Typ papiera Lesklý papier Rozloženie Tlač bez okrajov:

Zapnutá Kvalita tlače Jemná Vylepšenie farieb Vypnuté Tlač dátumu Vypnuté

Tlač obrázkov

POZNÁMKA

Pred pripojením digitálneho fotoaparátu vyberte zo zariadenia pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

 Tieto nastavenia sa použijú aj v prípade,

že fotoaparát nemá žiadne výbery ponuky.

 Názov a dostupnosť jednotlivých

nastavení závisia od parametrov konkrétneho fotoaparátu.

Podrobnejšie informácie o zmene nastavení funkcie PictBridge nájdete v dokumentácii dodanej s fotoaparátom.

Skontrolujte, či je fotoaparát vypnutý. Fotoaparát pripojte k priamemu rozhraniu USB (1) na zariadení pomocou kábla USB.

1 Priame rozhranie USB

Zapnite fotoaparát. Keď zariadenie rozpozná fotoaparát, na dotykovom displeji sa zobrazí hlásenie

Fotoaparat je pripojeny.

Podľa pokynov vo fotoaparáte vyberte fotografiu, ktorú chcete vytlačiť. Keď zariadenie začne tlačiť fotografiu, na dotykovom displeji sa zobrazí hlásenie Prebieha tlac.

Page 81

Tlač fotografií z fotoaparátu

DÔLEŽITÉ

K priamemu rozhraniu USB nepripájajte žiadne iné zariadenie okrem digitálneho fotoaparátu alebo jednotky USB Flash, aby nedošlo k poškodeniu zariadenia.

Tlač DPOF

DPOF je skratka výrazu Digital Print Order Format.

Ak digitálny fotoaparát podporuje tlač DPOF, na displeji fotoaparátu môžete vybrať snímky a počty kópií, ktoré chcete vytlačiť.

POZNÁMKA

Priama tlač fotografií z digitálneho fotoaparátu (bez funkcie PictBridge)

Ak fotoaparát podporuje štandard veľkokapacitného pamäťového zariadenia USB, môžete fotoaparát pripojiť v režime ukladania. Tak budete môcť tlačiť fotografie z fotoaparátu.

(Ak chcete fotografie tlačiť v režime PictBridge, prečítajte si časť Priama tlač z fotoaparátu s funkciou PictBridge uu str. 73.)

POZNÁMKA

Názov, dostupnosť a ovládanie sa líšia v závislosti od konkrétneho digitálneho fotoaparátu. Podrobné informácie, napríklad spôsob prepnutia z režimu PictBridge do režimu veľkokapacitného zariadenia USB, nájdete v dokumentácii dodanej s fotoaparátom.

Page 82

9. kapitola

Tlač obrázkov

POZNÁMKA

Pred pripojením digitálneho fotoaparátu vyberte zo zariadenia pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.

Otvorte kryt slotov pre médiá.

Skontrolujte, či je fotoaparát vypnutý. Fotoaparát pripojte k priamemu rozhraniu USB (1) na zariadení pomocou kábla USB.

1 Priame rozhranie USB

Zapnite fotoaparát.

Postupujte podľa krokov uvedených v časti Tlač obrázkov uu str. 56.

DÔLEŽITÉ

K priamemu rozhraniu USB nepripájajte žiadne iné zariadenie okrem digitálneho fotoaparátu alebo jednotky USB Flash, aby nedošlo k poškodeniu zariadenia.

Page 83

Bežná údržba

Čistenie a kontrola zariadenia

Čistenie vonkajších častí zariadenia

Dotykový displej čistite nasledujúcim spôsobom:

DÔLEŽITÉ

• Stlačením a podržaním tlačidla

vypnite zariadenie. Pred vypnutím elektrického napájania sa na dotykovom displeji na niekoľko sekúnd zobrazí hlásenie Vypinam.

• NEPOUŽÍVAJTE žiadne druhy tekutých

čistiacich prostriedkov (ani etanol).

• NEPOUŽÍVAJTE čistiace materiály, ktoré

obsahujú čpavok.

• Na odstránenie nečistôt z ovládacieho

panela NEPOUŽÍVAJTE izopropylalkohol. Môže to spôsobiť popraskanie panela.

(MFC-J6520DW) Zásobník na papier #1 (1) úplne vysuňte zo zariadenia.

Dotykový displej čistite mäkkou, suchou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna.

Vonkajšie časti zariadenia čistite nasledujúcim spôsobom:

DÔLEŽITÉ

• Používajte neutrálne čistiace prostriedky.

Čistením prchavými tekutinami, ako je napríklad riedidlo alebo benzín, sa poškodí vonkajší povrch zariadenia.

Page 84

(MFC-J6720DW) Zásobník na papier #1 (1) a potom aj zásobník #2 (2) úplne vysuňte zo zariadenia.

Utrite prach na vonkajšej a vnútornej časti zásobníka papiera jemnou suchou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna.

Zatvorte kryt výstupného zásobníka papiera a zásobník pevne zasuňte späť do zariadenia.

Čistenie podložky zariadenia

Prach na vonkajších častiach zariadenia utrite jemnou suchou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna.

Pred čistením podložky nezabudnite zariadenie odpojiť od sieťovej zásuvky, aby nedošlo úrazu elektrickým prúdom.

VAROVANIE

Oboma rukami uchopte zariadenie za držiaky na prsty na oboch stranách zariadenia a zdvihnutím otvorte kryt skenera.

Zdvihnite kryt výstupného zásobníka papiera a odstráňte všetko, čo uviazlo vnútri zásobníka.

Page 85

Vyčistite podložku zariadenia (1) a priestor okolo nej a prípadný rozptýlený atrament zotrite jemnou suchou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna.

Bežná údržba

Čistenie podávacích valčekov papiera

Ak sú podávacie valčeky papiera znečistené atramentom, môžu spôsobiť problémy s podávaním papiera.

Odpojte zariadenie od elektrickej zásuvky. Zásobník na papier (1) úplne vysuňte zo zariadenia.

DÔLEŽITÉ

NEOHÝBAJTE ani SILNO NETLAČTE na deväť úchytiek (2). Mohli by sa poškodiť.

Opatrne zatvorte kryt skenera pomocou držiakov na prsty na oboch stranách.

UPOZORNENIE

Dávajte pozor, aby ste si pri zatváraní krytu skenera nepricvikli prsty.

Pri otváraní a zatváraní krytu skenera vždy používajte držiaky na prsty na oboch stranách krytu skenera.

POZNÁMKA

Ak je vysúvacia podpera papiera otvorená, zatvorte ju a potom zatvorte podperu.

Prednú časť podávacích valčekov papiera (1) vyčistite jemnou vo vode navlhčenou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna, pohybom zo strany na stranu.

Znovu pripojte napájací kábel.

Page 86

Po vyčistení utrite valčeky jemnou suchou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna, aby ste odstránili všetku vlhkosť.

Nadvihnite zelenú záklopku na vybratie zaseknutého papiera (2) a vyčistite zadnú stranu podávacích valčekov papiera (1) mierne navlhčenou jemnou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna.

Zásobník na papier pevne zasuňte späť do zariadenia.

Znovu pripojte napájací kábel.

POZNÁMKA

Zariadenie nepoužívajte, kým nebudú valčeky úplne suché. Ak použijete zariadenie s vlhkými valčekmi, môže to spôsobiť problémy s podávaním papiera.

Čistenie valčekov na podávanie papiera

Odpojte zariadenie od elektrickej zásuvky.

Zásobník na papier vytiahnite úplne zo zariadenia.

Page 87

Bežná údržba

POZNÁMKA

Ak zariadenie podalo viacero listov naraz, keď v zásobníku na papier zostalo už len zopár listov papiera, vyčistite základnú podložku (1) jemnou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna, mierne navlhčenou vo vode.

Po vyčistení utrite podložku jemnou suchou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna, aby ste odstránili všetku vlhkosť.

Po vyčistení utrite valčeky jemnou suchou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna, aby ste odstránili všetku vlhkosť.

Nadvihnite zelenú záklopku na vybratie zaseknutého papiera (1) a vyčistite valčeky na podávanie papiera (2) mierne navlhčenou jemnou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna. Valčeky pomaly otáčajte, aby sa vyčistil celý povrch.

Zásobník na papier pevne zasuňte späť do zariadenia.

Znovu pripojte napájací kábel.

Čistenie valčekov na podávanie papiera pre zásobník na papier #2 (MFC-J6720DW)

Odpojte zariadenie od elektrickej zásuvky. Zásobník #2 úplne vytiahnite zo zariadenia.

POZNÁMKA

Ak je vysúvacia podpera papiera otvorená, zatvorte ju a potom zatvorte podperu.

Valčeky na podávanie papiera pre zásobník #2 (1) vyčistite jemnou navlhčenou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna. Valčeky pomaly otáčajte, aby sa vyčistil celý povrch.

Page 88

Po vyčistení utrite valčeky jemnou suchou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna, aby ste odstránili všetku vlhkosť.

Stlačte tlačidlo Zostatok atrm. Na dotykovom displeji sa zobrazí množstvo atramentu.

Zásobník #2 pevne zasuňte späť do zariadenia.

Znovu pripojte napájací kábel.

Kontrola množstva atramentu

Aj keď sa na dotykovom displeji zobrazuje ikona indikujúca zostatok atramentu, pomocou ponuky atramentu môžete zobraziť veľký graf zobrazujúci množstvo zostávajúceho atramentu v jednotlivých kazetách.

POZNÁMKA

Keď sa blíži koniec životnosti atramentovej kazety alebo sa vyskytne problém, zobrazí sa jedna z nasledujúcich ikon.

Hladina atramentu je nízka.

Blíži sa koniec životnosti atramentovej kazety.

Vyskytol sa problém s atramentovou kazetou.

Stlačte tlačidlo .

POZNÁMKA

Množstvo atramentu môžete skontrolovať aj z počítača.

(uu Príručka používateľa programov a sieťových aplikácií.)

Stlačte tlačidlo .

POZNÁMKA

Môžete stlačiť aj tlačidlá (Nast.) a Atrament.

Page 89

Balenie a preprava zariadenia

Pri preprave zariadenia používajte obalové materiály, ktoré boli dodané spolu so zariadením. Pri balení zariadenia postupujte podľa nasledujúceho postupu. Na poškodenie zariadenia počas prepravy sa nevzťahuje záruka.

Zariadenie by malo byť u dopravcu náležite poistené.

DÔLEŽITÉ

Je dôležité, aby ste zariadeniu umožnili „zaparkovať“ tlačovú hlavu po ukončení tlačovej úlohy. Pred odpojením zariadenie pozorne počúvajte a presvedčte sa, že nevydáva žiadne mechanické zvuky a tlačová hlava je v pravom rohu, ako je to znázornené na obrázku. Ak zariadeniu neumožníte ukončiť tento „parkovací“ proces, môže to viesť k problémom s tlačou a prípadnému poškodeniu tlačovej hlavy.

Bežná údržba

Od zariadenia odpojte kábel rozhrania (ak je pripojený).

Vyberte oranžovú ochrannú časť z miesta jej uloženia v pravom rohu zariadenia.

Opatrne zatvorte kryt skenera pomocou držiakov na prsty na oboch stranách.

Odpojte zariadenie od elektrickej zásuvky.

Oboma rukami uchopte zariadenie za držiaky na prsty na oboch stranách zariadenia a zdvihnutím otvorte kryt skenera. Potom zariadenie odpojte od telefónnej zásuvky a odpojte kábel telefónnej linky od zariadenia.

UPOZORNENIE

Dávajte pozor, aby ste si pri zatváraní krytu skenera nepricvikli prsty.

Pri otváraní a zatváraní krytu skenera vždy používajte držiaky na prsty na oboch stranách krytu skenera.

Page 90

Otvorte kryt atramentových kaziet.

Vyberte všetky štyri atramentové kazety. Nad každou kazetou stlačte uvoľňovaciu páčku a kazety uvoľnite. (uu Základná príručka používateľa: Výmena atramentových kaziet.)

Nasaďte oranžovú ochrannú časť a potom zatvorte kryt atramentových kaziet.

Zariadenie zabaľte do obalu.

Zariadenie a vytlačené materiály zabaľte do pôvodného obalu podľa nasledujúceho obrázka. Do škatule nedávajte použité atramentové kazety.

DÔLEŽITÉ

• Uistite sa, že plastová úchytka na ľavej

strane oranžovej ochrannej časti (1) pevne zacvakne na svoje miesto (2).

• Ak oranžovú ochrannú časť nemôžete

nájsť, zariadenie odošlite bez nej. Pred odoslaním NEINŠTALUJTE atramentové kazety ako náhradu.

Škatuľu zatvorte a prelepte lepiacou

páskou.

Page 91

Toto je podrobný popis vlastností a pojmov, ktoré sa vyskytujú v príručkách Brother. Dostupnosť týchto vlastností závisí od modelu, ktorý ste si zakúpili.

Glosár

2,7-palcový (67,5 mm) dotykový displej LCD a dotykový panel

Dotykový displej LCD (Liquid Crystal Display – displej z tekutých kryštálov) na zariadení zobrazuje interaktívne hlásenia a výzvy ohľadom používania zariadenia. Dotykový displej môžete ovládať stláčaním alebo posúvaním po displeji.

Adresár

Mená a čísla, ktoré ste uložili na jednoduché vytáčanie.

Automatické opakovanie vytáčania

Funkcia, ktorá zariadeniu umožňuje po piatich minútach znova vytočiť naposledy volané faxové číslo, ak fax neprešiel z dôvodu obsadenej linky.

Automatické zmenšenie

Zmenší sa veľkosť prichádzajúcich faxov.

Automatický prenos faxu

Odosielanie faxu bez zdvihnutia slúchadla externého telefónu.

Cyklus denníka

Vopred naprogramované časové obdobie medzi dvoma automaticky vytlačenými výpismi z faxového denníka. Výpis z faxového denníka môžete vytlačiť na požiadanie bez prerušenia cyklu.

Čas zvonenia F/T

Čas, počas ktorého zariadenie Brother vyzváňa (keď je režim príjmu nastavený na Fax/tel), aby vás upozornilo, že máte odpovedať na hlasový hovor, ktorý prevzalo.

Číslo skupiny

Kombinácia čísel z adresára, ktoré sú uložené v adresári na rozosielanie.

Detekcia faxu

Umožní zariadeniu odpovedať na tóny CNG, ak prerušíte faxové volanie jeho prevzatím.

Diaľkový prístupový kód

Váš vlastný štvorciferný kód (--umožňuje volanie a prístup k zariadeniu zo vzdialeného miesta.

Dočasné nastavenia

Môžete vybrať určité možnosti pre každý faxový prenos a kopírovanie bez zmeny štandardných nastavení.

Dvojitý prístup

Zariadenie dokáže skenovať odchádzajúce faxy alebo naplánované úlohy v pamäti súčasne s odosielaním faxu z pamäte, prijímaním alebo tlačením prichádzajúceho faxu.

ECM (Režim korekcie chýb)

Zistenie chýb počas prenosu faxu a opakované odoslanie faxu s chybou prenosu.

Externý telefón

Telefónny záznamník (TAD) alebo telefón, ktorý je pripojený k zariadeniu.

Fax/tel

Môžete prijímať faxy a telefónne hovory. Tento režim nepoužívajte, ak používate telefónny záznamník.

Faxový denník

Zoznam informácií o posledných 200 prichádzajúcich a odchádzajúcich faxoch. TX znamená Odoslané. RX znamená Prijaté.

Fotografické rozlíšenie (iba čiernobielo)

Nastavenie rozlíšenia, ktoré využíva rôzne odtiene sivej farby s cieľom čo najlepšie zobraziť fotografie.

), ktorý

Page 92

Hlasitosť pípania

Nastavenie hlasitosti pípania, keď stlačíte dotykový displej alebo dotykový panel, alebo urobíte chybu.

Hlasitosť zvonenia

Nastavenie hlasitosti zvonenia zariadenia.

Hromadný prenos

(Iba čiernobiele faxy) Funkcia na šetrenie nákladov – všetky odložené faxy na rovnaké faxové číslo možno odoslať v rámci jedného prenosu.

ID stanice

Uložené informácie, ktoré sa zobrazia v záhlaví faxovaných strán. Obsahujú meno a faxové číslo odosielateľa.

Impulzná

Voľba čísla na spôsob klasického vytáčania na telefónnej linke.

Innobella™

Innobella™ je označenie sortimentu originálneho spotrebného materiálu od spoločnosti Brother. Na dosiahnutie najvyššej kvality odporúča spoločnosť Brother atrament a papier Innobella™.

Kontrast

Nastavenie na kompenzovanie tmavých alebo svetlých dokumentov tak, aby faxovanie alebo kopírovanie tmavších dokumentov bolo svetlejšie a naopak.

Manuálny fax

Keď zdvihnete slúchadlo externého telefónu, pred odoslaním faxu stlačením tlačidla Fax start si môžete vypoču

poveď prijímajúceho faxového prístroja.

Metóda kódovania

Metóda kódovania informácií obsiahnutých v dokumente. Všetky faxové zariadenia musia používať minimálne štandard Modified Huffman (MH). Toto zariadenie dokáže pracovať s metódami väčšej kompresie, ako sú napríklad Modified Read (MR), Modified Modified Read (MMR) a JPEG, ak prijímacie zariadenie dokáže prijímať takéto údaje.

OCR (optické rozpoznávanie znakov)

Softvérová aplikácia Nuance™ PaperPort™ 12SE alebo Presto! PageManager skonvertuje obrázok textu na text, ktorý možno upravovať.

Jas

Zmenou jasu sa celý obrázok zosvetlí alebo stmaví.

Jednotka ADF (automatický podávač dokumentov)

Dokument môžete vložiť do jednotky ADF a skenovať ho automaticky po jednotlivých stranách.

Jemné rozlíšenie

Rozlíšenie 203 × 196 dpi. Používa sa pre malé výtlačky a grafy.

Komunikačná chyba (Kom. chyba)

Chyba počas odosielania alebo prijímania faxu, zvyčajne spôsobená šumom na linke alebo statickou elektrinou.

Odložený fax

Fax sa odošle neskôr v stanovenom čase.

Odtiene sivej

Odtiene sivej na účely kopírovania, skenovania a faxovania fotografií.

Oneskorenie zvonenia

Počet zvonení, kým zariadenie odpovie na volanie v režimoch Len fax a Fax/Tel.

PhotoCapture Center™

Umožňuje tlačiť digitálne fotografie z digitálneho fotoaparátu s vysokým rozlíšením pre tlač vo fotografickej kvalite.

PictBridge

Umožňuje tlačiť fotografie priamo z digitálneho fotoaparátu s vysokým rozlíšením pre tlač vo fotografickej kvalite.

Pobočkový telefón

Telefón, ktorý využíva tú istú linku ako fax, ale je pripojený k inej telefónnej zásuvke.

Page 93

Glosár

Používateľské nastavenia

Vytlačená správa, ktorá uvádza aktuálne nastavenia zariadenia.

Pozastaviť

Umožňuje zadať 3,5-sekundovú prestávku pri vytáčaní pomocou číselných tlačidiel alebo pri ukladaní čísel adresára. Na dotykovom displeji stláčajte tlačidlo Pauza toľkokrát, koľko je potrebné pre dlhšie pauzy.

Prenos

Proces odosielania faxov cez telefónne linky zo zariadenia do prijímacieho faxového zariadenia.

Prenos v reálnom čase

Keď je pamäť plná, faxy môžete posielať v reálnom čase.

Presmerovanie faxu

Fax prijatý do pamäte sa odošle na iné vopred naprogramované faxové číslo.

Príjem do pamäte

Keď sa v zariadení minie papier, faxy sa budú prijímať do pamäte zariadenia.

Prístup k diaľkovému načítaniu

Možnosť prístupu k zariadeniu na diaľku z telefónu s tónovou voľbou.

Rozlíšenie

Počet zvislých a vodorovných riadkov na jeden palec. (Pozrite si časti Štandardné rozlíšenie, Jemné rozlíšenie, Veľmi jemné rozlíšenie a Fotografické rozlíšenie.)

Rozosielanie

Schopnosť odosielať rovnaké faxové správy na viac ako jedno miesto.

Skenovanie

Proces odosielania elektronického obrazu papierového dokumentu do počítač

Skenovanie na

Môžete naskenovať čiernobiely alebo farebný dokument na pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash. Čiernobiele obrázky budú vo formáte TIFF alebo PDF a farebné obrázky môžu byť vo formáte PDF alebo JPEG.

Skupina kompatibility

Schopnosť jedného faxového zariadenia komunikovať s iným zariadením. Kompatibilita je zaručená medzi skupinami ITU-T.

Správa o bezdrôtovej sieti

Vytlačená správa, ktorá uvádza výsledok pripojenia k bezdrôtovej sieti.

Správa XMIT (Správa o overení prenosu)

Zoznam všetkých odoslaných faxov obsahujúci ich dátum, čas a číslo.

Sýtosť

Zmenou sýtosti sa celý obrázok zosvetlí alebo stmaví.

Štandardné rozlíšenie

203 × 98 dpi (v čiernobielom režime). 203 × 196 dpi (vo farebnom režime). Používa sa pri texte bežnej veľkosti a maximálne rýchlom prenose.

Tabuľky nastavení

Prehľadné pokyny uvádzajúce všetky nastavenia a možnosti, ktoré sú k dispozícii na nastavenie zariadenia.

Tónová

Voľba čísla na spôsob tlačidlového telefónu na telefónnej linke.

Tóny CNG

Špeciálne tóny (pípanie) odosielané faxovými prístrojmi počas automatického prenosu za účelom oznámenia prijímaciemu zariadeniu, že volá faxový prístroj.

médiá

Tóny faxu

Signály odosielané vysielajúcimi a prijímajúcimi faxovými zariadeniami počas vzájomnej výmeny informácií.

Page 94

Uloženie faxu

Prijaté faxy môžete ukladať do pamäte.

Veľmi jemné rozlíšenie (iba čiernobielo)

203 × 392 dpi. Najlepšia voľba pre veľmi malé výtlačky a čiarovú grafiku.

Vyhľadávanie

Abecedný elektronický zoznam uložených čísel adresára a skupín.

Vylepšenie farieb

Úprava farieb na obrázku s cieľom zvýšiť kvalitu tlače vylepšením ostrosti, vyváženia bielej farby a sýtosti farieb.

Výzva

Postup, pri ktorom faxový prístroj volá iný faxový prístroj, aby si vyzdvihlo čakajúce faxové správy.

Vzdialený aktivačný kód

Tento kód (l 5 1) stlačte vtedy, keď odpovedáte na faxové volanie na pobočkovom alebo externom telefóne.

Zoznam adresára

Zoznam mien a čísel uložený v pamäti adresára v abecednom poradí.

Vzdialený deaktivačný kód (iba pre režim Fax/tel)

Keď zariadenie odpovedá na hlasový hovor, pseudo/dvakrát zazvoní. Na pobočkovom telefóne môžete hovor prijať stlačením tohto kódu (# 5 1).

Zahraničný režim

Dočasne zmení faxové tóny tak, aby sa upravil šum a statická elektrina na zahraničných telefónnych linkách.

Záložná kópia

Zariadenie vytlačí kópiu každého faxu, ktorý sa prijme a uloží do pamäte. Je to bezpečnostná funkcia, ktorá zabráni strate správ počas výpadku elektrického prúdu.

Záznamník (TAD) (telefónny záznamník)

K zariadeniu môžete pripojiť externý telefónny záznamník.

Zostávajúce úlohy

Umožňuje sko

ntrolovať, ktoré úlohy

čakajú v pamäti, a individuálne ich zrušiť.

Page 95

Index

Adresár

nastavenie z odchádzajúcich

hovorov ................................................. 33

Rozosielanie (skupinové vytáčanie) ..... 15

nastavenie skupín na rozosielanie ..... 34

používanie skupín .............................. 15

vymazávanie skupín .......................... 35

zmena skupín .................................... 34

Apple Macintosh

Pozrite si Príručku používateľa programov a sieťových aplikácií.

Atramentové kazety

kontrola množstva atramentu ............... 82

Balenie a preprava zariadenia ................. 83

Bezdrôtová sieť

Pozrite si Stručný návod na obsluhu a Príručku používateľa programov a sieťových aplikácií.

ControlCenter

Pozrite si Príručku používateľa programov a sieťových aplikácií.

Čistenie

podávacích valčekov papiera ............... 79

podložky zariadenia .............................. 78

Jazyk ....................................................... 2

Dvojitý prístup .......................................... 15

Fax, samostatný

odoslanie .............................................. 10

kontrast .............................................. 11

manuálne ........................................... 14

nastavenie nových predvolených

nastavení ........................................... 12

obnovenie výrobného nastavenia ...... 13

odložený fax ....................................... 18

odložený hromadný prenos ............... 19

po skončení rozhovoru ...................... 15

prenos v reálnom čase ...................... 17

rozlíšenie ........................................... 11

rozosielanie ........................................ 15

z pamäte (dvojitý prístup) .................. 15

zahraničie .......................................... 17

zrušenie odoslania z pamäte ............. 19

príjem

do pamäte .......................................... 28

na konci rozhovoru ............................ 28

načítanie zo vzdialeného

miesta .......................................... 26, 27

presmerovanie faxu ........................... 26

príjem bez papiera ............................. 28

tlač z pamäte ..................................... 23

zmenšenie na veľkosť papiera ........... 28

Fax, z počítača

Pozrite si Príručku používateľa programov a sieťových aplikácií.

Faxové kódy

diaľkový prístupový kód ........................ 25

zmena ................................................... 25

Diaľkové načítanie ................................... 25

Diaľkový prístupový kód ........................ 25

príkazy .................................................. 26

získanie faxov ....................................... 27

Diaľkové nastavenie

Pozrite si Príručku používateľa programov a sieťových aplikácií.

Displej LCD (displej z tekutých kryštálov)

časovač vypnutia podsvietenia ............... 2

Kopírovanie

2 na 1 ID ............................................... 43

kniha ..................................................... 47

kvalita .................................................... 38

nastavenie nových predvolených

nastavení .............................................. 51

obojstranné ........................................... 49

odstránenie farby pozadia .................... 49

Page 96

plagát .................................................... 40

používanie automatického podávača

dokumentov .......................................... 44

režim úspory atramentu ........................ 45

rozloženie strany (N na 1) ..................... 40

Skratky formátu A3 ............................... 52

sýtosť .................................................... 44

tenký papier .......................................... 46

triedenie ................................................ 44

vodoznak .............................................. 48

pomocou šablóny ............................... 48

zväčšenie/zmenšenie ........................... 39

Kopírovanie 2 na 1 ID .............................. 43

Kopírovanie ID ......................................... 43

Macintosh

Pozrite si Príručku používateľa programov

a sieťových aplikácií. Manuálny

prenos ................................................... 14

Nuance™ PaperPort™ 12SE

Pozrite si Príručku používateľa programov

a sieťových aplikácií. Pozrite si tiež

Pomocníka aplikácie PaperPort™

12SE.

Obmedzení používatelia ............................ 6

Obojstranný

kópia ..................................................... 49

PhotoCapture Center™

fotografia na preukaz ............................ 59

fotografické efekty

automatická oprava ..................... 57, 58

biela tabuľa .................................. 57, 58

čiernobiele ................................... 57, 58

nočný efekt .................................. 57, 58

odstránenie červených očí ........... 57, 58

orezanie ....................................... 57, 59

sépia ............................................ 57, 58

svetlo výplne ................................ 57, 58

vylepšenie scenérie ..................... 57, 58

zvýraznenie pokožky ................... 57, 58

nastavenia tlače

bez okrajov ........................................ 67

jas ...................................................... 64

kontrast .............................................. 65

kvalita ................................................. 62

nastavenie nových predvolených

nastavení ........................................... 68

obnovenie výrobného nastavenia ...... 68

orezanie ............................................. 66

otáčanie ....................................... 59, 60

tlač dátumu ........................................ 67

typ papiera ......................................... 62

veľkosť papiera a veľkosť výtlačku .... 63

vylepšenie farby ................................. 65

prezentácia ........................................... 60

pridanie efektu ...................................... 57

skenovanie na médiá

automatické orezanie ......................... 69

jednotka USB Flash ........................... 69

pamäťová karta .................................. 69

tlač

fotografie ............................................ 57

index .................................................. 56

tlač DPOF ............................................. 61

z počítača

Pozrite si Príručku používateľa

programov a sieťových aplikácií.

PictBridge ................................................ 73

tlač DPOF ............................................. 75

Preprava zariadenia ................................. 83

Presmerovanie faxu

programovanie čísla ............................. 22

zmena na diaľku ............................. 26, 27

Presto! PageManager

Pozrite si Príručku používateľa programov a sieťových aplikácií. Pozrite si tiež Pomocníka aplikácie Presto! PageManager.

Page 97

Priama tlač

z fotoaparátu bez funkcie PictBridge .... 75

z fotoaparátu s funkciou PictBridge ...... 73

Prístupové kódy, ukladanie a

vytáčanie .................................................. 32

Režim spánku ............................................ 2

Riešenie problémov

kontrola množstva atramentu ............... 82

Rozlíšenie

nastavenie nasledujúceho faxu ............ 11

Rozosielanie ............................................ 15

nastavenie skupín na rozosielanie ........ 34

Ukladanie do pamäte ................................. 1

Uloženie faxu ........................................... 22

tlač z pamäte ........................................ 23

vypnutie ................................................ 23

zapnutie ................................................ 22

Uzamknutie funkcií .................................... 4

Vytáčanie

obmedzenie vytáčania ............................ 8

prístupové kódy a čísla kreditných

kariet ..................................................... 32

skupiny (rozosielanie) ........................... 15

Výpadok napájania .................................... 1

Sieť

Skenovanie

Pozrite si Príručku používateľa programov a sieťových aplikácií.

Tlač

Pozrite si Príručku používateľa programov a sieťových aplikácií.

Skenovanie

Pozrite si Príručku používateľa programov

a sieťových aplikácií.

Skupiny na rozosielanie ........................... 34

Správy ...................................................... 36

Adresár ................................................. 37

ako tlačiť ............................................... 37

faxový denník ........................................ 37

cyklus denníka ................................... 36

konfigurácia siete .................................. 37

overenie prenosu ............................ 36, 37

používateľské nastavenia ..................... 37

správa o bezdrôtovej sieti ..................... 37

Windows

Pozrite si Príručku používateľa programov a sieťových aplikácií.

Zabezpečenie

Secure Function Lock (Zabezpečené

uzamknutie funkcií) ................................. 5

obmedzení používatelia ....................... 6

Zmenšovanie

kópie ..................................................... 39

prichádzajúce faxy ................................ 28

Zrušenie

presmerovanie faxu ........................ 23, 26

uloženie faxu ......................................... 23

úlohy čakajúce na opakované

vytáčanie ............................................... 19

Tlač

fax z pamäte ......................................... 23

Pozrite si Príručku používateľa programov a sieťových aplikácií.

správa ................................................... 37

Tlač z videa .............................................. 56

Page 98

Navštívte nás na internete

http://www.brother.com/

Používanie týchto zariadení bolo schválené iba pre krajinu, v ktorej boli zakúpené. Miestne pobočky spoločnosti Brother alebo ich predajcovia poskytnú podporu len pre tie zariadenia, ktoré boli zakúpené v krajinách, kde sídlia.

www.brotherearth.com