How it Works
Brother
Loading...
MFC-J5845DW
User's Guide
748 pgs21.81 Mb0
User manual
745 pgs21.97 Mb0
User's Guide
710 pgs21.28 Mb0
User's Guide
31 pgs1.77 Mb0
User's Guide
713 pgs21.33 Mb0
User's Guide
36 pgs1.8 Mb0
User's Guide
31 pgs1.79 Mb0
Setup Guide
2 pgs4.08 Mb0
Quick Setup Guide
2 pgs4.05 Mb0
Table of contents
Loading...

Brother mfc-j5845dw, mfc-j5945dw User manual

Guide de l'utilisateur en ligne
MFC-J5845DW MFC-J5945DW
© 2018 Brother Industries, Ltd. Tous droits réservés.
Accueil > Table des matières

Table des matières

Avant d’utiliser votre appareil Brother................................................................................................ 1
Présentation de votre appareil Brother............................................................................................... 6
Accéder aux utilitaires Brother (Windows®) ................................................................................................. 18
Désinstaller le logiciel Brother et les pilotes (Windows®)................................................................... 19
Manipulation du papier....................................................................................................................... 22
Charger du papier dans le bac à papier 1/bac à papier 2 .................................................................. 24
Charger du papier dans le bac multi-usages (bac MU)...................................................................... 41
Zone non imprimable.......................................................................................................................... 46
Paramètres du papier.........................................................................................................................47
Papiers et autres supports d’impression acceptables ........................................................................ 53
Charger des documents dans le chargeur automatique de documents............................................. 62
Charger des documents sur la vitre du scanner ................................................................................ 64
Zone non numérisable........................................................................................................................ 65
Imprimer............................................................................................................................................... 66
Imprimer à partir de votre ordinateur (Windows®) ....................................................................................... 67
Imprimer une photo (Windows®) ........................................................................................................ 68
Imprimer un document (Windows®) ...................................................................................................70
Annuler une tâche d'impression (Windows®) ..................................................................................... 71
Imprimer plusieurs pages sur une seule feuille de papier (N en 1) (Windows®)................................ 72
Imprimer une affiche (Windows®)....................................................................................................... 73
Imprimer automatiquement sur les deux côtés du papier (impression recto-verso automatique)
(Windows®) ........................................................................................................................................74
Imprimer un livret automatiquement (Windows®)............................................................................... 77
Impression sécurisée (Windows®) .....................................................................................................79
Imprimer un document couleur dans l'échelle de gris (Windows®) .................................................... 80
Éviter les impressions présentant des traînées et les bourrages papier (Windows®)........................ 81
Utiliser un profil d'impression prédéfini (Windows®)........................................................................... 82
Modifier les paramètres d’impression par défaut (Windows®) ...........................................................85
Paramètres d'impression (Windows®)................................................................................................ 86
i
Accueil > Table des matières
Imprimer une photo (Macintosh) ........................................................................................................ 92
Imprimer un document (Mac) .............................................................................................................93
Imprimer automatiquement sur les deux côtés du papier (impression recto-verso automatique)
(Mac) ..................................................................................................................................................94
Imprimer plusieurs pages sur une seule feuille de papier (N dans 1) (Mac) ...................................... 95
Impression sécurisée (Mac) ...............................................................................................................96
Imprimer un document couleur dans l'échelle de gris (Mac).............................................................. 97
Éviter les impressions présentant des traînées et les bourrages papier (Macintosh) ........................ 98
Options d'impression (Macintosh) ...................................................................................................... 99
Clés USB compatibles...................................................................................................................... 106
Imprimer des photos directement depuis une clé USB .................................................................... 107
Imprimer un fichier PDF directement depuis une clé USB ............................................................... 117
Numériser ...........................................................................................................................................119
Numériser des photos et des graphiques......................................................................................... 121
Sauvegarder des données numérisées dans un dossier sous forme de fichier PDF....................... 123
Enregistrer les données numérisées sur une clé USB..................................................................... 126
Numériser plusieurs cartes de visite et plusieurs photos (Rognage automatique) .......................... 129
Numérisation vers un fichier texte modifiable à l'aide de la fonction ROC....................................... 131
Numériser comme pièce jointe de courriel ....................................................................................... 134
Envoyer des données numérisées vers un serveur de courriel ....................................................... 137
Numériser vers un FTP ....................................................................................................................139
Numériser vers un SSH FTP (SFTP) ...............................................................................................143
Numériser vers le réseau (Windows®) ............................................................................................. 150
Numériser vers SharePoint®............................................................................................................ 157
Services Web pour la numérisation sur votre réseau (Windows® 7, Windows® 8 et Windows® 10)161
Modifier les paramètres du bouton de numérisation depuis ControlCenter4 (Windows®) ............... 165
Modifier les paramètres du bouton de numérisation depuis Brother iPrint&Scan (Mac).................. 169
Numériser à partir de votre ordinateur (Windows®) ................................................................................... 170
Numériser avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows®) ...................................................171
Numériser avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®)................................................... 188
Numériser avec Nuance™ PaperPort™ 14SE ou d'autres applications Windows®.......................... 206
Numériser avec Télécopie et numérisation Windows®.................................................................... 211
Installer BookScan Enhancer et Whiteboard Enhancer (Windows®) ............................................... 215
Numériser avec Brother iPrint&Scan (Mac) ..................................................................................... 217
Numériser avec des applications compatibles TWAIN (Macintosh)................................................. 218
Régler le rapport courriel de tâche de numérisation à l’aide de la Gestion à partir du Web ............ 223
Copie .................................................................................................................................................. 224
ii
Accueil > Table des matières
Télécopieur ........................................................................................................................................ 244
Envoyer une télécopie depuis votre appareil Brother....................................................................... 246
Envoyer une télécopie recto verso depuis le chargeur automatique de documents ........................ 248
Envoyer une télécopie manuellement .............................................................................................. 249
Envoyer une télécopie à la fin d'une conversation téléphonique...................................................... 250
Envoyer la même télécopie à plus d'un destinataire (diffusion) .......................................................251
Envoyer une télécopie en temps réel ............................................................................................... 254
Envoyer une télécopie à une heure spécifiée (télécopie différée).................................................... 255
Modifier le réglage de recomposition automatique de numéro de télécopieur................................. 256
Annuler une télécopie en cours........................................................................................................257
Vérifier et annuler une télécopie en attente...................................................................................... 258
Options de télécopie......................................................................................................................... 259
Réglages du mode de réception ...................................................................................................... 262
Configurer la réception facile............................................................................................................ 268
Aperçu de télécopie.......................................................................................................................... 269
Réduire le format de page d’une télécopie entrante surdimensionnée ............................................ 273
Configurer l'horodatage de réception de télécopie...........................................................................274
Recevoir une télécopie à la fin d’une conversation téléphonique .................................................... 275
Options de réception en mémoire .................................................................................................... 276
Fonction de récupération à distance des télécopies ........................................................................ 283
Opérations vocales........................................................................................................................... 290
Enregistrement de numéros de télécopieur ..................................................................................... 298
Configurer des groupes en vue d'une diffusion................................................................................ 303
Composer des codes d'accès et des numéros de carte de crédit....................................................307
Messagerie vocale ........................................................................................................................... 309
Sonnerie spéciale.............................................................................................................................310
Identification de l'appelant................................................................................................................ 314
Voice Over Internet Protocol (VoIP/interférence sur la ligne téléphonique) ..................................... 316
Répondeur (REP) externe................................................................................................................317
Téléphones externes et téléphones supplémentaires......................................................................321
Définir le style du rapport de vérification de transmission ................................................................ 328
Définir l'intervalle du journal des photocopies .................................................................................. 329
PC-FAX pour Windows® .................................................................................................................. 331
PC-FAX pour Mac ...........................................................................................................................355
Réseau ............................................................................................................................................... 358
iii
Accueil > Table des matières
Avant de configurer votre appareil Brother pour un réseau sans fil ................................................. 364
Configurer votre appareil pour un réseau sans fil à l’aide de la méthode par pression sur un
bouton de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS).......................................................................................365
Configurer votre appareil pour un réseau sans fil à l'aide de la méthode d'amorçage (NIP) de
Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)........................................................................................................366
Configurer votre appareil pour un réseau sans fil lorsque le SSID n’est pas diffusé ....................... 368
Configurer votre appareil pour un réseau sans fil d’entreprise......................................................... 370
Utiliser Wi-Fi Direct®......................................................................................................................... 373
Imprimer le rapport de configuration réseau .................................................................................... 384
Opérations de télécopie à partir d'Internet (I-Fax)............................................................................385
Configuration et utilisation de la recherche LDAP............................................................................405
Synchroniser l’heure avec le serveur SNTP à l’aide de la Gestion à partir du Web ........................ 408
Réinitialiser les paramètres réseau à leur valeur par défaut ............................................................ 412
Imprimer le rapport WLAN................................................................................................................ 413
Sécurité .............................................................................................................................................. 416
Avant d’utiliser Secure Function Lock 3.0 ........................................................................................ 419
Configurer le verrouillage sécuritaire des fonctions 3.0 à l’aide de la Gestion à partir du Web ....... 420
Numériser à l’aide du verrouillage sécuritaire des fonctions 3.0 ...................................................... 421
Configurer le mode public pour le verrouillage sécuritaire des fonctions 3.0 ................................... 422
Fonctionnalités supplémentaires du verrouillage sécuritaire des fonctions 3.0 ............................... 423
Enregistrer une nouvelle carte à CI à l’aide du panneau de commande de l’appareil ..................... 424
Enregistrer un lecteur de carte IC externe ....................................................................................... 425
Utiliser l’authentification Active Directory®................................................................................................. 426
Présentation de l’authentification Active Directory®......................................................................... 427
Configurer l’authentification Active Directory® à l’aide de la Gestion à partir du Web .....................428
Ouvrir une session pour modifier les paramètres de l’appareil à l’aide du panneau de
commande de l’appareil (Authentification Active Directory®)........................................................... 430
Présentation de l’authentification LDAP ........................................................................................... 432
Configurer l’authentification LDAP à l’aide de la Gestion à partir du Web ....................................... 433
Ouvrir une session pour modifier les paramètres de l’appareil à l’aide du panneau de
commande de l’appareil (Authentification LDAP)............................................................................. 434
Certificats et application de gestion sur le Web................................................................................ 436
Présentation d’IPsec ........................................................................................................................ 460
Configurer IPsec à l’aide de la Gestion à partir du Web................................................................... 461
Configurer un modèle d’adresse IPsec à l’aide de la Gestion à partir du Web ................................ 462
Configurer un modèle IPsec à l’aide de la Gestion à partir du Web................................................. 464
iv
Accueil > Table des matières
Configurer l'envoi de courriel à l’aide de l'application de gestion sur le Web................................... 475
Envoyer un courriel en utilisant l'authentification utilisateur ............................................................. 476
Envoyer ou recevoir un courriel en toute sécurité en utilisant SSL/TLS .......................................... 477
Configurer l’envoi ou la réception de courriel à l’aide de la Gestion à partir du Web....................... 479
Envoyer un courriel en utilisant l'authentification utilisateur ............................................................. 480
Envoyer ou recevoir un courriel en toute sécurité en utilisant SSL/TLS .......................................... 481
Qu’est-ce que l’authentification IEEE 802.1x? ................................................................................. 483
Configurer l’authentification IEEE 802.1x pour un réseau câblé ou sans fil à l’aide de la Gestion
à partir du Web (navigateur Web) .................................................................................................... 484
Méthodes d’authentification IEEE 802.1x......................................................................................... 486
Mobile/Web Connect......................................................................................................................... 487
Présentation de Brother Web Connect............................................................................................. 489
Services en ligne utilisés avec Brother Web Connect...................................................................... 490
Conditions d’utilisation de Brother Web Connect ............................................................................. 492
Configurer Brother Web Connect ..................................................................................................... 496
Numériser et envoyer des documents à l’aide de Brother Web Connect......................................... 505
Envoyer un document à partir d’un périphérique de mémoire externe à l’aide de Brother Web
Connect ............................................................................................................................................ 506
Télécharger et imprimer des documents à l’aide de Brother Web Connect..................................... 507
Télécharger et enregistrer un document à partir d’un appareil de mémoire externe à l’aide de
Brother Web Connect.......................................................................................................................510
Transmettre des télécopies vers le nuage ou un courriel................................................................. 512
Présentation de Google Cloud Print.................................................................................................516
Avant d’utiliser Google Cloud Print................................................................................................... 517
Imprimer depuis Google Chrome™ ou Chrome OS™...................................................................... 521
Imprimer depuis Google Drive™ pour Mobile................................................................................... 522
Imprimer depuis le service Webmail Gmail™ pour mobile ............................................................... 523
AirPrint .......................................................................................................................................................524
Présentation d'AirPrint......................................................................................................................525
Avant d’utiliser AirPrint (macOS)...................................................................................................... 526
Imprimer à l'aide d'AirPrint ............................................................................................................... 527
Numériser à l’aide d’AirPrint (macOS) ............................................................................................. 530
Envoyer une télécopie à l’aide d’AirPrint (macOS) .......................................................................... 531
Impression mobile pour Windows®............................................................................................................ 532
Mopria® Print Service................................................................................................................................. 533
ControlCenter .................................................................................................................................... 536
ControlCenter4 (Windows®)....................................................................................................................... 537
Modification du mode de fonctionnement dans ControlCenter4 (Windows®) .................................538
Numériser avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows®) ...................................................540
Numériser avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®)................................................... 541
v
Accueil > Table des matières
Configurer l'appareil Brother avec ControlCenter4 (Windows®) ...................................................... 542
Créer un onglet personnalisé avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows®) .....................544
Brother iPrint&Scan pour Windows® et Mac.................................................................................. 546
Dépannage......................................................................................................................................... 548
Transférer vos télécopies ou le journal des télécopies..................................................................... 558
Messages d’erreur lors de l’utilisation de la fonction Brother Web Connect .................................... 562
Le document est coincé dans la partie supérieure du chargeur automatique de documents .......... 566
Le document est coincé en bas du chargeur automatique de documents ....................................... 567
Le document est coincé dans le chargeur automatique de documents ........................................... 568
Retirer les petits morceaux de papier coincés dans le chargeur automatique de documents ......... 569
Le papier est coincé à l'avant de l'appareil....................................................................................... 571
Le papier est coincé à l'arrière de l'appareil ..................................................................................... 577
Retirer des débris de papier ............................................................................................................. 581
Manipulation du papier et problèmes d'impression .......................................................................... 583
Problèmes de téléphone et de télécopieur.......................................................................................590
Autres problèmes ............................................................................................................................. 597
Problèmes réseau ............................................................................................................................ 599
Problèmes liés à Google Cloud Print ............................................................................................... 610
Problèmes liés à AirPrint .................................................................................................................. 611
Description des fonctions de réinitialisation ..................................................................................... 614
Entretien de routine .......................................................................................................................... 615
Nettoyer le scanner .......................................................................................................................... 620
Nettoyer la tête d'impression depuis votre appareil Brother.............................................................622
Nettoyer la tête d’impression depuis votre ordinateur (Windows®).................................................. 623
Nettoyer la tête d’impression depuis votre ordinateur (Macintosh) .................................................. 625
Nettoyer l'écran ACL de l'appareil .................................................................................................... 626
Nettoyer l’extérieur de l’appareil.......................................................................................................627
Nettoyer le cylindre d’imprimante de l’appareil................................................................................. 629
Nettoyer les rouleaux d’alimentation du papier ................................................................................ 631
Nettoyer la plaque de base .............................................................................................................. 633
Nettoyer les rouleaux de chargement de papier .............................................................................. 634
Nettoyez les rouleaux d’entraînement du papier du bac à papier 2 ................................................. 636
Vérifier votre appareil Brother .................................................................................................................... 637
Vérifier la qualité d’impression ......................................................................................................... 638
Vérifier l’alignement d’impression depuis votre appareil Brother ..................................................... 640
Vérifier l’alignement d’impression depuis votre ordinateur (Windows®)........................................... 641
Vérifier l’alignement d’impression depuis votre ordinateur (Macintosh) ........................................... 643
vi
Accueil > Table des matières
Vérifier le volume d’encre (Jauge de page)...................................................................................... 644
Surveiller l'état de l'appareil depuis votre ordinateur (Windows®).................................................... 646
Surveiller l'état de l'appareil depuis votre ordinateur (Mac).............................................................. 651
Corriger l’alimentation du papier pour éliminer les lignes verticales .......................................................... 653
Modifier les options des réglages d'impression en cas de problèmes d'impression.................................. 654
Emballer et expédier votre appareil Brother............................................................................................... 655
Réglages de l'appareil ...................................................................................................................... 657
Modification des paramètres de l'appareil depuis le panneau de commande ........................................... 658
En cas de panne de courant (mémoire permanente)....................................................................... 659
Paramètres généraux.......................................................................................................................660
Enregistrer vos réglages favoris en tant que raccourci .................................................................... 675
Imprimer des rapports ......................................................................................................................682
Tableaux des réglages et des fonctions ........................................................................................... 685
Modification des paramètres de l'appareil à partir de votre ordinateur ......................................................707
Modification des paramètres de l'appareil en utilisant l'application de gestion sur le Web .............. 708
Permet de modifier les réglages de l'appareil au moyen de la configuration à distance..................713
Annexe ............................................................................................................................................... 725
Spécifications............................................................................................................................................. 726
Entrer du texte sur votre appareil Brother.................................................................................................. 734
Numéros de Brother...................................................................................................................................735
vii
Accueil > Avant d’utiliser votre appareil Brother

Avant d’utiliser votre appareil Brother

• Définitions des remarques
• Avis d’exclusion de garanties (États-Unis et Canada)
• Marques de commerce
• Remarque importante
1
Accueil > Avant d’utiliser votre appareil Brother > Définitions des remarques

Définitions des remarques

Les symboles et conventions suivants sont utilisés dans ce guide de l’utilisateur :
AVERTISSEMENT signale une situation potentiellement dangereuse susceptible d'entraîner des blessures physiques graves, voire mortelles.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
IMPORTANT
REMARQUE
Caractères gras Les caractères gras identifient les boutons sur le panneau de commande de
Caractères italiques Les caractères italiques mettent en valeur un point important ou signalent un sujet
Courier New
ATTENTION indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut provoquer des blessures mineures ou modérées.
IMPORTANT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut provoquer des dommages matériels ou une perte de fonctionnalité du produit.
REMARQUE précise l'environnement d'exploitation, les conditions d'installation ou des conditions d'utilisation spéciales.
Les icônes de conseils offrent des trucs pratiques et des informations supplémentaires.
Les icônes de danger électrique vous avertissent d'un danger d'électrocution.
l'appareil ou sur l'écran de l'ordinateur.
connexe.
La police Courier New sert à identifier les messages affichés à l’écran ACL de l'appareil.
Renseignements connexes
• Avant d’utiliser votre appareil Brother
2
Accueil > Avant d’utiliser votre appareil Brother > Avis d’exclusion de garanties (États-Unis et Canada)

Avis d’exclusion de garanties (États-Unis et Canada)

LE OU LES CONCÉDANT(S) DE LICENCES DE BROTHER ET LEURS DIRECTEURS, REPRÉSENTANTS, EMPLOYÉS OU AGENTS (COLLECTIVEMENT NOMMÉS CONCÉDANTS DE LICENCES DE BROTHER) N’ASSURENT AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS, MAIS NON DE FAÇON LIMITATIVE, LES GARANTIES TACITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, À L’ÉGARD DU LOGICIEL. LE OU LES CONCÉDANT(S) DE LICENCES DE BROTHER N’ASSURENT AUCUNE GARANTIE ET NE FONT AUCUNE DÉCLARATION À L’ÉGARD DE L’UTILISATION OU DES RÉSULTATS DÉCOULANT DE L’UTILISATION DU LOGICIEL EN CE QUI CONCERNE L’EXACTITUDE, LA PRÉCISION, LA FIABILITÉ, LA MISE À NIVEAU OU TOUT AUTRE ASPECT DE CE DERNIER. LES RISQUES LIÉS AUX RÉSULTATS ET AUX PERFORMANCES DU LOGICIEL SONT INTÉGRALEMENT ASSUMÉS PAR VOUS. L’EXCLUSION DES GARANTIES TACITES N’EST PAS AUTORISÉE DANS CERTAINS ÉTATS DES ÉTATS-UNIS OU DANS CERTAINES PROVINCES DU CANADA. L’EXCLUSION CI-DESSUS POURRAIT NE PAS S’APPLIQUER À VOTRE CAS.
LE OU LES CONCÉDANT(S) DE LICENCES DE BROTHER NE PEUVENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES ACCESSOIRES, ACCIDENTELS OU INDIRECTS (Y COMPRIS LES DOMMAGES POUR LA PERTE DE BÉNÉFICES, LA PERTE D’EXPLOITATION, LA PERTE D’INFORMATIONS COMMERCIALES OU AUTRE) DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU DE L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER CE LOGICIEL MÊME SI LES CONCÉDANTS DE LICENCES DE BROTHER ONT ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE CES DOMMAGES. ÉTANT DONNÉ QUE CERTAINS ÉTATS DES ÉTATS-UNIS OU CERTAINES PROVINCES DU CANADA N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU ACCIDENTELS, LES LIMITATIONS CI­DESSUS POURRAIENT NE PAS S’APPLIQUER À VOTRE CAS. DANS TOUS LES CAS, LA RESPONSABILITÉ QUE LES CONCÉDANTS DE LICENCES DE BROTHER ONT ENVERS VOUS À L’ÉGARD DES DOMMAGES RÉELS, QUELLE QU’EN SOIT L’ORIGINE ET QUELLE QUE SOIT LA FORME DE L’ACTION (CONTRAT, TORT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), ET LA RESPONSABILITÉ ASSOCIÉE AUX PRODUITS OU AUTRE), SERA LIMITÉE À 50 $.
Renseignements connexes
• Avant d’utiliser votre appareil Brother
3
Accueil > Avant d’utiliser votre appareil Brother > Marques de commerce

Marques de commerce

Microsoft, Windows, Windows Server, SharePoint, Internet Explorer, Excel, PowerPoint, OneNote, Active Directory et Microsoft Edge sont des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Apple, App Store, Mac, Safari, iPad, iPhone, iPod touch et macOS sont des marques de commerce d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
AirPrint et le logo AirPrint sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
Nuance et PaperPort sont des marques de commerce ou des marques déposées de Nuance Communications, Inc. ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et dans d’autres pays.
Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance® et Wi-Fi Direct® sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance®. WPA™, WPA2™, Wi-Fi Protected Setup™ et le logo Wi-Fi Protected Setup™ sont des marques de commerce de
Wi-Fi Alliance®. Android, Gmail, Google Cloud Print, Google Drive, Google Play, Google Chrome et Chrome OS sont des
marques de commerce de Google LLC. Mozilla et Firefox sont des marques déposées de Mozilla Foundation.
Le nom Bluetooth® est une marque déposée qui appartient à Bluetooth SIG, Inc. Il est utilisé sous licence uniquement par Brother Industries, Ltd et les sociétés apparentées. Les autres marques de commerce et noms de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Intel est une marque de commerce d’Intel Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Evernote et le logo Evernote Elephant sont des marques de commerce d'Evernote Corporation et sont utilisées
sous licence. Mopria® et le logo Mopria® sont des marques déposées et des marques de service de Mopria Alliance, Inc. aux
États-Unis et dans d’autres pays. Toute utilisation non autorisée est strictement interdite. WordPerfect est une marque déposée de Corel Corporation et/ou de ses filiales au Canada, aux États-Unis et/ou
dans d'autres pays. Chaque société dont un logiciel est mentionné dans ce manuel possède un contrat de licence de logiciel
spécifique à ses propres programmes.
L'ensemble des appellations commerciales et noms de produits des sociétés apparaissant sur les produits Brother, les documents s'y rapportant et tout autre support sont tous des marques de commerce ou des marques déposées de ces sociétés respectives.
Renseignements connexes
• Avant d’utiliser votre appareil Brother
4
Accueil > Avant d’utiliser votre appareil Brother > Remarque importante

Remarque importante

• N’utilisez pas ce produit à l’extérieur du pays d’achat, puisqu’il pourrait violer les règlements de télécommunication sans fil et d’alimentation de ce pays.
• Windows® 10 dans ce document représente Windows® 10 Édition Familiale, Windows® 10 Pro, Windows 10 Éducation et Windows® 10 Entreprise.
• Windows Server® 2008 dans le présent document représente Windows Server® 2008 et Windows Server 2008 R2.
• Les écrans présentés dans ce Guide de l'utilisateur le sont à titre d'illustration seulement et peuvent différer des écrans réels.
• Sauf spécification contraire, les écrans présentés dans ce manuel proviennent de Windows® 7 et macOS v10.12.x. Les écrans affichés sur votre ordinateur peuvent varier selon votre système d’exploitation.
• Le contenu du présent guide et les caractéristiques de ce produit peuvent être modifiés sans préavis.
Renseignements connexes
• Avant d’utiliser votre appareil Brother
®
®
5
Accueil > Présentation de votre appareil Brother

Présentation de votre appareil Brother

• Avant d'utiliser votre appareil
• Description du panneau de commande
• Description de l'écran tactile ACL
• Description de l'écran de réglages
• Navigation sur l'écran tactile
• Configurer l'écran Prêt
• Définir les écrans de fonction par défaut
•
Accéder aux utilitaires Brother (Windows®)
• Emplacements des ports USB/Ethernet sur votre appareil Brother
6
Accueil > Présentation de votre appareil Brother > Avant d'utiliser votre appareil

Avant d'utiliser votre appareil

Avant de tenter toute opération d'impression, confirmez les points suivants :
• Vérifiez si vous avez installé les logiciels et les pilotes Brother.
• Pour les utilisateurs avec câble réseau ou câble USB : assurez-vous que le câble d’interface est protégé physiquement.
Sélection du bon type de papier
Pour une impression de haute qualité, il est important de sélectionner le bon type de papier. Assurez-vous de lire les informations sur les papiers compatibles avant d’acheter du papier, et déterminez la zone imprimable en fonction des réglages du pilote de l’imprimante.
Impression, numérisation et télécopie simultanées
L’appareil peut imprimer des données provenant de l’ordinateur et simultanément envoyer ou recevoir des télécopies en mémoire, ou encore numériser un document vers l’ordinateur. L’envoi de télécopies ne sera pas interrompu lors de l’impression à partir de l’ordinateur. Néanmoins, quand l’appareil effectue une photocopie ou reçoit une télécopie sur papier, il interrompt l’impression et la reprend une fois l’opération terminée.
Pare-feu (Windows®)
Si votre ordinateur est protégé par un pare-feu et qu’il vous est impossible d’imprimer sur le réseau, de numériser sur le réseau ou d’utiliser PC-Fax, il peut être nécessaire de configurer les paramètres du pare-feu. Si
vous utilisez le pare-feu Windows® et que vous avez installé les pilotes en suivant les étapes du programme d’installation, les réglages de pare-feu requis ont déjà été définis. Si vous utilisez tout autre logiciel de pare-feu personnel, consultez le Guide de l’utilisateur de votre logiciel ou contactez le fabricant du logiciel.
Renseignements connexes
• Présentation de votre appareil Brother
7
Accueil > Présentation de votre appareil Brother > Description du panneau de commande
32
5
6
4
1

Description du panneau de commande

1. Symbole NFC (Communication en champ proche)
(MFC-J5945DW)
Vous pouvez utiliser l'authentification par carte en touchant le symbole NFC sur le panneau de commande avec la carte IC.
Si votre appareil Android™ prend en charge la fonction NFC, vous pouvez imprimer depuis votre appareil ou numériser des documents sur votre appareil de la même manière.
2. Écran tactile à cristaux liquides (ACL)
Accédez aux menus et options en appuyant sur les éléments souhaités sur l’écran tactile.
3. Boutons de menu
(Retour)
Appuyez pour retourner au menu précédent.
(Accueil)
Appuyez pour retourner à l’écran d’accueil.
(Annuler)
Appuyez pour annuler une opération.
4. Pavé numérique
Appuyez sur les numéros pour composer des numéros de téléphone ou de télécopie, et pour saisir le nombre de copies.
5. Témoin d'alimentation DEL
Le témoin d'alimentation DEL s'allume en fonction de l'état d'alimentation de l'appareil. Lorsque l'appareil est en mode Veille, le témoin DEL clignote.
8
6. Marche/Arrêt
Appuyez sur pour allumer l’appareil.
Appuyez sur [Fermer] et reste allumé quelques secondes avant de s'éteindre. Si vous avez connecté un téléphone
externe ou un REP, il est toujours disponible.
Lorsqu'il est éteint à l'aide de la touche , l'appareil continue à nettoyer périodiquement la tête d'impression pour garantir la qualité d'impression. Pour prolonger la durée de vie de la tête d'impression,
optimiser la performance des cartouches d'encre et maintenir la qualité d'impression, laissez l'appareil branché à une source d'alimentation en permanence.
et maintenez-le enfoncé pour mettre l'appareil hors tension. L'écran tactile affiche
Renseignements connexes
• Présentation de votre appareil Brother
Sujets connexes :
• Near-Field Communication (NFC)
9
Accueil > Présentation de votre appareil Brother > Description de l'écran tactile ACL
2
7
1
5
3 4
6

Description de l'écran tactile ACL

Vous pouvez changer de page d'accueil en balayant à gauche ou à droite, ou en appuyant sur d ou c. Depuis les écrans de page d'accueil, vous pouvez accéder aux écrans Raccourcis, Configuration Wi-Fi® ,
Réglages et Niveaux d'encre.
Écran d’accueil
Cet écran affiche l'état de l'appareil quand ce dernier est inactif. Il s'affiche lorsque votre appareil est prêt pour la commande suivante.
1. Date et heure Affiche la date et l'heure réglées sur votre appareil.
2.
3. [Raccourcis]
Mode silencieux
Cette icône s'affiche lorsque le réglage [Mode silence] est défini sur [Activ]. Le réglage du mode silencieux permet de réduire le bruit d'impression. Lorsqu'il est activé, la vitesse
d'impression diminue.
Créez des raccourcis pour les opérations fréquemment utilisées, telles que l'envoi d'une télécopie, la copie, la numérisation, la connexion Web et les services Apps.
• Trois onglets Raccourcis sont disponibles avec six raccourcis sur chaque onglet.
• Appuyez sur qui s'affiche au bas de l'écran pour accéder aux écrans d'accueil.
10
4. État de la connexion sans fil
8
Chaque icône dans le tableau suivant indique l'état du réseau sans fil :
Votre appareil n'est pas connecté au point d'accès/routeur sans fil. Appuyez sur ce bouton pour configurer les paramètres sans fil. Pour de l'information plus détaillée uu
Guide d'installation rapide
Le réseau sans fil est connecté. Un indicateur à trois niveaux dans chacun des écrans d'accueil affiche l'intensité actuelle du signal sans fil.
Impossible de détecter le point d'accès/routeur sans fil.
Le paramètre sans fil est désactivé.
Vous pouvez configurer les paramètres sans fil en appuyant sur le bouton d'état sans fil.
5. [Paramètres]
Appuyez pour accéder au menu [Paramètres].
6. [Encre]
Affiche le volume approximatif d'encre disponible.Appuyez pour accéder au menu [Encre]. Lorsqu'une cartouche d'encre arrive en fin de vie ou a un problème, une icône d'erreur s'affiche sur la couleur
d'encre concernée.
7. Modes : Appuyez pour passer d'un mode à l'autre.
[Fax] / [Copie] / [Numéris.] / [Impr. sécurisée] (MFC-J5945DW) / [Web] / [Applis] / [USB] / [Raccourcis copie LGR]
8. Icône d'information
Les nouvelles informations de Brother s'affichent dans la barre d'informations lorsque les paramètres de notification tels que [Message de Brother] et [Vérif auto microlog] sont définis sur [Activ].
(Une connexion Internet est nécessaire et des frais pour les données peuvent s'appliquer.)
Appuyez sur pour afficher les détails.
11
9. Icône d'avertissement
9
L'icône d'avertissement apparaît en cas de message d'erreur ou d'entretien. Appuyez sur pour
afficher les détails, puis appuyez sur pour revenir à l'écran d'accueil.
Renseignements connexes
• Présentation de votre appareil Brother
Sujets connexes :
• Configurer l'écran Prêt
• Réduire le bruit d'impression
• Vérifier le volume d’encre (Jauge de page)
• Description de l'écran de réglages
• Utiliser les raccourcis de copie Registre
• Messages d’erreur et d’entretien
12
Accueil > Présentation de votre appareil Brother > Description de l'écran de réglages
2 43
8
5
1
7
6

Description de l'écran de réglages

L'écran tactile indique l'état de l'appareil lorsque vous appuyez sur [Paramètres].
Utilisez le menu Paramètres pour accéder à tous les paramètres de votre appareil Brother.
1. Mode de réception
Affiche le mode de réception actuel.
2. [Maintenance]
Appuyez pour accéder aux menus suivants :
• [Amél qualité impression]
• [Nettoyage tête impr]
• [Retirer retailles papier]
• [Volume encre]
• [Modèle cart encre]
• [Options de configuration d'impression]
3. [Wi-Fi]
Appuyez pour configurer une connexion réseau sans fil.
Si vous utilisez une connexion sans fil, un indicateur à trois niveaux du signal sans fil.
4. [Date et heure]
Affiche la date et l'heure. Appuyez pour accéder au menu [Date et heure].
5. [Mode silence]
Affiche le réglage du mode silencieux. Appuyez pour accéder au menu [Mode silence].
Lorsque ce menu est réglé sur [Activ], s'affiche sur l'écran Page d'accueil.
6. [Ts réglages]
Appuyez pour accéder au menu de tous les réglages de votre appareil.
7. [Aperçu Télécop]
Affiche le réglage d'aperçu de télécopie. Appuyez pour accéder au menu [Aperçu Télécop].
8. [Param. Bac]
Appuyez pour accéder au menu [Param. Bac]. Utilisez les options du menu de réglage de bac pour modifier la taille et le type de papier.
sur l'écran affiche l'intensité actuelle
13
Renseignements connexes
• Présentation de votre appareil Brother
Sujets connexes :
• Description de l'écran tactile ACL
• Vérifier le volume d’encre (Jauge de page)
• Sonnerie spéciale
14
Accueil > Présentation de votre appareil Brother > Navigation sur l'écran tactile

Navigation sur l'écran tactile

Appuyez votre doigt sur l’écran ACL pour l’utiliser. Pour afficher et accéder à l’ensemble des options, faites glisser le doigt vers la gauche, la droite, le haut et le bas, ou appuyez sur d c ou a b à l’écran ACL pour les faire défiler.
REMARQUE
• Ce produit emploie une police conçue par ARPHIC TECHNOLOGY CO., LTD.
Renseignements connexes
• Présentation de votre appareil Brother
15
Accueil > Présentation de votre appareil Brother > Configurer l'écran Prêt

Configurer l'écran Prêt

Vous pouvez modifier l'écran Prêt sur l'écran [Écran 1] , [Écran 2], [Écran 3], [Raccourcis 1], [Raccourcis 2] ou [Raccourcis 3].
Lorsque l'appareil est inactif ou que vous appuyez sur , l'appareil revient à l'écran que vous avez configuré.
1. Appuyez sur [Paramètres] > [Ts réglages] > [Prog. Général] > [Param. écran] > [Écran d'accueil].
2. Faites glisser le doigt vers le haut ou le bas, ou appuyez sur a ou b pour afficher l’option [Écran 1], [Écran 2], [Écran 3], [Raccourcis 1], [Raccourcis 2] ou [Raccourcis 3], puis appuyez sur l’option souhaitée.
3. Appuyez sur
L'appareil accède à votre nouvel écran Page d'accueil.
.
Renseignements connexes
• Présentation de votre appareil Brother
Sujets connexes :
• Description de l'écran tactile ACL
16
Accueil > Présentation de votre appareil Brother > Définir les écrans de fonction par défaut

Définir les écrans de fonction par défaut

Vous pouvez modifier l'écran par défaut du mode Copie et du mode Numériser.
1. Effectuez l’une des opérations suivantes :
• Lors du changement de l'écran de copie :
Appuyez sur [Copie d'écran].
• Lors du changement de l'écran de numérisation :
Appuyez sur [Paramètres] > [Ts réglages] > [Prog. Général] > [Param. écran] > [Écran num.].
2. Faites glisser le doigt vers le haut ou le bas, ou appuyez sur a ou b pour afficher les options de numérisation, puis appuyez sur l’option que vous souhaitez dans l'écran par défaut.
3. Appuyez sur .
[Paramètres] > [Ts réglages] > [Prog. Général] > [Param. écran] >
Renseignements connexes
• Présentation de votre appareil Brother
17
Accueil > Présentation de votre appareil Brother > Accéder aux utilitaires Brother (Windows®)

Accéder aux utilitaires Brother (Windows®)

Brother Utilities (Utilitaires Brother) est un programme de lancement d'applications qui permet d'accéder
facilement à toutes les applications Brother installées sur votre ordinateur.
1. Effectuez l’une des opérations suivantes :
• Windows® 7
Cliquez sur Brother).
• Windows® 8
Appuyez ou cliquez sur bureau.
• Windows® 8.1
Déplacez votre souris vers le coin inférieur gauche de l’écran Accueil et cliquez sur un appareil tactile, faites glisser vers le haut à partir du bas de l’écran Accueil pour afficher l’écran
Applications).
Si l’écran Applications s’affiche, appuyez ou cliquez sur (Brother Utilities (Utilitaires Brother)).
• Windows® 10
Cliquez sur
2. Sélectionnez votre appareil.
(Démarrer) > Tous les programmes > Brother > Brother Utilities (Utilitaires
> Brother > Brother Utilities (Utilitaires Brother).
(Brother Utilities (Utilitaires Brother)) dans l'écran Accueil ou sur le
(si vous utilisez
3. Sélectionnez l’opération que vous souhaitez utiliser.
Renseignements connexes
• Présentation de votre appareil Brother
• Désinstaller le logiciel Brother et les pilotes (Windows®)
18
Accueil > Présentation de votre appareil Brother > Accéder aux utilitaires Brother
(Windows®) > Désinstaller le logiciel Brother et les pilotes (Windows®)

Désinstaller le logiciel Brother et les pilotes (Windows®)

1. Effectuez l’une des opérations suivantes :
• Windows® 7
Cliquez sur Brother).
• Windows® 8
Appuyez ou cliquez sur bureau.
• Windows® 8.1
Déplacez votre souris vers le coin inférieur gauche de l’écran Accueil et cliquez sur un appareil tactile, faites glisser vers le haut à partir du bas de l’écran Accueil pour afficher l’écran
Applications).
Si l’écran Applications s’affiche, appuyez ou cliquez sur (Brother Utilities (Utilitaires Brother)).
• Windows® 10
Cliquez sur
2. Cliquez sur la liste déroulante puis sélectionnez votre nom de modèle (s'il n'a pas déjà été sélectionné). Cliquez sur Outils dans la barre de navigation de gauche, puis cliquez sur Désinstaller.
Suivez les instructions de la boîte de dialogue pour désinstaller les logiciels et les pilotes.
(Démarrer) > Tous les programmes > Brother > Brother Utilities (Utilitaires
(Brother Utilities (Utilitaires Brother)) dans l'écran Accueil ou sur le
(si vous utilisez
> Brother > Brother Utilities (Utilitaires Brother).
Renseignements connexes
• Accéder aux utilitaires Brother (Windows®)
19
Accueil > Présentation de votre appareil Brother > Emplacements des ports USB/Ethernet sur votre
1
appareil Brother

Emplacements des ports USB/Ethernet sur votre appareil Brother

Les ports USB et Ethernet sont situés à l'intérieur de l'appareil.
• Pour connecter le câble USB ou Ethernet, suivez les instructions de la procédure d'installation.
• Pour installer le Package Pilote & Logiciel nécessaire au fonctionnement de votre appareil, insérez le disque d’installation Brother dans votre ordinateur ou accédez à la page Téléchargements de votre modèle dans le Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) à l’adresse
1. Placez les deux mains sous les languettes de plastique des deux côtés de l'appareil pour soulever le couvercle du scanner (1) et le mettre en position ouverte.
support.brother.com.
2. Localisez le bon port (en fonction du câble que vous utilisez) à l'intérieur de l'appareil comme indiqué.
Faites passer le câble avec précaution par le chemin des câbles en le faisant ressortir à l'arrière de l'appareil.
3. À l'aide des deux mains, refermez délicatement le couvercle du scanner.
20
Renseignements connexes
• Présentation de votre appareil Brother
21
Accueil > Manipulation du papier

Manipulation du papier

• Charger du papier
• Charger des documents
22
Loading...
+ 715 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use