Lütfen aşağıda istenen bilgileri yazarak, ileride
başvurmak üzere saklayınız:
Model Numarası: MFC-795CW
1
Seri Numarası:
Satın Alma Tarihi:
Satın Alınan Yer:
1
Seri numarası cihazın arkasında yer alır. Hırsızlık ya
da yangın durumlarında veya garanti kapsamındaki
bakım işlemleri için bu Kullanım Kılavuzu'nu cihazın
faturası ile birlikte, ürünü satın almış olduğunuzu
ispat edebilmek için muhafaza ediniz.
Ürününüzü şu adresten çevrimiçi olarak kaydettiriniz:
http://www.brother.com/registration/
Ürününüzü Brother merkezine kaydettirmeniz, ürünün asıl sahibi olarak
tescil edilmenizi sağlayacaktır. Brother merkezine kayıt yaptırmanız:
Faturayı kaybetmeniz halinde ürününüzü satın aldığınız tarihi
onaylamak üzere kullanılabilir; ve
Sigorta kapsamında yer alan ürün zayiatı durumunda, sigorta
BU CİHAZ, UYGUN KONNEKTÖR İLE DONATILMIŞ İKİ TELLİ ANALOG PSTN HATTI İLE
ÇALIŞMAK ÜZERE TASARLANMIŞTIR.
ONAY BİLGİSİ
Brother, bu ürünün satın alındığı ülkenin dışındaki bir ülkede düzgün çalışmayabileceğini bildirir
ve bu ürünün başka bir ülkede kamusal telekomünikasyon hatlarında kullanılması durumunda
hiçbir garanti sağlamaz.
Derleme ve Yayın Bildirimi
Bu kılavuz, Brother Industries, Ltd.'nin gözetiminde, en son ürün tanımlamalarını ve özelliklerini
içerecek şekilde derlenmiş ve basılmıştır.
Bu kılavuzun içeriği ve ürünün özellikleri haber vermeksizin değiştirilebilir.
Brother, ürününün özellikleri ile bu kılavuzun içeriğinde haber vermeksizin değişiklik yapma
hakkını saklı tutar ve yayınla ilgili baskı ve diğer hatalar da dahil olmak ancak bunlarla sınırlı
kalmamak üzere, sunulan içeriğe bağlı kalınmasından kaynaklanabilecek herhangi bir zarardan
(dolaylı zararlar dahil) sorumlu tutulamaz.
i
AT Uygunluk Beyanı
ii
iii
İçindekiler
Kısım IGenel
1Genel Bilgi2
Dokümantasyon kullanımı .....................................................................................2
Dokümantasyonda kullanılan çeşitli sembol ve yazı tipleri ..............................2
Yazılım Kullanıcı Kılavuzu ve Ağ Kullanım Kılavuzu'na Erişim..............................3
Ağ (LAN) ............................................................................................................ 196
Kablosuz tek tuşla konfigürasyon ................................................................197
ESözlük198
FDizin202
xi
xii
Kısım I
GenelI
Genel Bilgi2
Kağıt ve doküman yükleme10
Genel Ayarlar23
Güvenlik özellikleri28
1
Genel Bilgi1
Dokümantasyon
kullanımı
Brother marka bir makine satın aldığınız için
teşekkür ederiz! Dokümantasyonu okumanız,
makinenizden en yüksek faydayı
sağlamanıza yardımcı olacaktır.
Dokümantasyonda kullanılan
çeşitli sembol ve yazı tipleri1
Aşağıdaki sembol ve yazı tipleri tüm
dokümantasyonda kullanılmıştır.
KalınKalın yazı biçimi, makinenin
kumanda paneli veya
bilgisayar ekranında yer alan
düğmeleri belirtir.
İtalikİtalik yazı biçimi önemli bir
noktayı vurgular veya sizi ilgili
başlığa yönlendirir.
Courier
New
Courier New yazı tipindeki
metin, makinenin LCD
ekranındaki mesajları belirtir.
1
UYARI işaretleri, yaralanmaların önüne
geçmek için yapmanız gerekenleri belirtir.
UYARI
DİKKAT
DİKKAT işaretleri, olası hafif yaralanmaları
önlemek için uymanız gereken prosedürleri
veya kaçınmanız gereken durumları belirtir.
ÖNEMLİ
ÖNEMLİ notları, olası makine sorunlarını
ya da diğer eşyaların hasar görmesini
önlemek için uymanız gereken prosedürleri
veya kaçınmanız gereken durumları belirtir.
Elektrik Tehlikesi işaretleri, olası
elektrik çarpmasına karşı sizi uyarır.
Sıcak Yüzey simgeleri, makinenin
sıcak kısımlarına dokunmamanız
konusunda sizi uyarır.
Notlar, karşılaşabileceğiniz durumlar
karşısında ne yapmanız gerektiğini
belirtir ya da mevcut işlemin,
makinenin diğer özellikleriyle nasıl
kullanılacağı konusunda ipuçları
verir.
2
Genel Bilgi
Yazılım Kullanıcı
Kılavuzu ve Ağ
Kullanım Kılavuzu'na
Erişim
Bu Kullanım Kılavuzu, Yazıcı, Tarayıcı, PC
Faksı ve Ağın gelişmiş özelliklerinin
kullanılması gibi makine hakkındaki tüm
bilgileri içermez. Bu işlemler hakkındaki
ayrıntılı bilgileri öğrenmeye hazır
olduğunuzda, CD-ROM'da bulunan Yazılım
Kullanıcı Kılavuzu ve Ağ Kullanım
Kılavuzu belgelerini okuyunuz.
Dokümantasyon
Görüntüleme1
c Dil ekranı açılırsa dilinize tıklayın.
CD-ROM Üstteki Menü görüntülenir.
1
1
d Dokümantasyon'a tıklayın.
e Okumak istediğiniz dokümantasyona
tıklayın.
HTML dosyaları:
HTML biçimindeki Yazılım Kullanıcı
Kılavuzu ve Ağ Kullanım Kılavuzu.
Dokümantasyon Görüntüleme
(Windows
Dokümanları görüntülemek için Start
(Başlat) menüsündeki programlar
grubundan Brother, MFC-XXXX üzerine
gelerek (XXXX model adınızı belirtir),
Kullanıcı Kılavuzları, HTML formatında'yı
seçin.
Yazılımı yüklemediyseniz aşağıdaki
talimatları izleyerek dokümantasyona
ulaşabilirsiniz:
®
)1
a Bilgisayarınızı açın. CD-ROM
sürücünüze Brother CD-ROM'unu takın.
Not
Brother ekranı otomatik olarak
görüntülenmezse, My Computer/Computer (Bilgisayarım/Bilgisayar)
öğesini açın, CD-ROM simgesine çift
tıklayın ve ardından start.exe öğesine çift
tıklayın.
Bilgisayarınızda görüntülemek için
bu biçim önerilmektedir.
PDF dosyaları:
Tek başına işlemler için Kullanım
Kılavuzu ve PDF biçiminde Yazılım
Kullanıcı Kılavuzu ve Ağ Kullanım
Kılavuzu.
Kılavuzları yazdırmak için bu biçim
önerilmektedir. PDF dokümanlarını
görüntüleyebileceğiniz ya da
indirebileceğiniz Brother Solutions
Center (Brother Çözüm Merkezi)
öğesine gitmek için tı
erişimi ve PDF Reader yazılımı
gereklidir.)
klayın. (İnternet
b Model adı ekranı açılırsa model
numaranıza tıklayın.
3
Bölüm 1
Tarama talimatlarının bulunması1
Dokümanları tarayabileceğiniz birkaç yol
mevcuttur. Talimatları şu şekilde
bulabilirsiniz:
Yazılım Kullanıcı Kılavuzu
Tarama
(Windows
Windows
ControlCenter3
(Windows
Windows
Ağ Tarama
(Windows
Windows
OCR'li ScanSoft™ PaperPort™ 11SE
Kullanım Kılavuzları
OCR'li ScanSoft™ PaperPort™ 11SE
Kullanım Kılavuzlarının tamamı
ScanSoft™ PaperPort™ 11SE
uygulamasındaki Yardım seçeneğinden
görüntülenebilir.
®
2000 Professional/
®
XP ve Windows Vista®)
®
2000 Professional/
®
XP ve Windows Vista®)
®
2000 Professional/
®
XP ve Windows Vista®)
Dokümantasyon Görüntüleme
(Macintosh)
a Macintosh bilgisayarınızı açın. CD-ROM
sürücünüze Brother CD-ROM'unu takın.
Aşağıdaki pencere görüntülenecektir.
b Documentation simgesine çift tıklayın.
c Dil klasörünüze çift tıklayın.
d Yazılım Kullanıcı Kılavuzu ve Ağ
Kullanım Kılavuzu belgelerini HTML
biçiminde görüntülemek için top.html
dosyasına çift tıklayın.
1
Ağ kurulum talimatlarının bulunması 1
Makineniz kablosuz veya kablolu bir ağa
bağlanabilir. Temel kurulum talimatlarını Hızlı
Kurulum Kılavuzu'nda bulabilirsiniz.
Kablosuz erişim noktanız veya yönlendiriciniz
SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup
veya AOSS™'yi destekliyorsa, Hızlı Kurulum
Kılavuzu'ndaki adımları izleyin. Ağ kurulumu
hakkında daha fazla bilgi için lütfen AğKullanım Kılavuzu'na bakın.
e Okumak istediğiniz dokümantasyonu
tıklayın:
Yazılım Kullanıcı Kılavuzu
Ağ Kullanım Kılavuzu
4
Genel Bilgi
Tarama talimatlarının bulunması1
Dokümanları tarayabileceğiniz birkaç yol
mevcuttur. Talimatları şu şekilde
bulabilirsiniz:
Yazılım Kullanıcı Kılavuzu
Tarama
(Mac OS X 10.3.9 - 10.5.x)
ControlCenter2
(Mac OS X 10.3.9 - 10.5.x)
Ağ Tarama
(Mac OS X 10.3.9 - 10.5.x)
Presto! PageManager Kullanım Kılavuzu
Tam Presto! PageManager Kullanım
Kılavuzu, Presto! PageManager
uygulamasının Yardım bölümünden
görüntülenebilir.
Ağ kurulum talimatlarının bulunması 1
Brother Destek
Merkezine Erişim
(Windows
Web desteği (Brother Solutions Center Brother Çözüm Merkezi) gibi ihtiyacınız olan
tüm irtibat bilgilerini Brother CD-ROM'unda
bulabilirsiniz.
Üstteki Menüden Brother Destek'e
tıklayın. Aşağıdaki ekran
görüntülenecektir:
®
)1
1
Makineniz kablosuz veya kablolu bir ağa
bağlanabilir. Temel kurulum talimatlarını Hızlı
Kurulum Kılavuzu'nda bulabilirsiniz.
Kablosuz erişim noktanız veya yönlendiriciniz
SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup
veya AOSS™'yi destekliyorsa, Hızlı Kurulum
Kılavuzu'ndaki adımları izleyin. Ağ kurulumu
hakkında daha fazla bilgi için lütfen AğKullanım Kılavuzu'na bakın.
Web sitemize (http://www.brother.com)
erişmek için Brother Ana Sayfası üzerine
tıklayın.
En son haberler ve ürün destek bilgileri
için (http://solutions.brother.com
Brother Solutions Center'ne tıklayın.
Orijinal Brother sarf malzemeleriyle ilgili
olarak web sitemizi
(http://www.brother.com/original/
etmek için Sarf Malzemeleri Bilgisi'ni
tıklayın.
ÜCRETSİZ fotoğraf projeleri ve
yazdırılabilir yüklemeler için Brother
CreativeCenter'a
(http://www.brother.com/creativecenter/
erişmek üzere
tıklayın
.
Brother CreativeCenter
),
) ziyaret
'ne
)
Üstteki Menüye dönmek için Geri
düğmesini veya işlemi tamamladıysanız
Çıkış düğmesini tıklayın.
5
Bölüm 1
06 :54
01 . 01 . 20 10
01
03
03
New Fax
01
New MSG
C a l l H i s t o r y
pS p eedDial
E
Kumanda paneline genel bakış1
1245
3
1Açık/Kapalı
Makineyi açabilir veya kapatabilirsiniz.
Makineyi kapatırsanı z, makine belirli aralıklarla
baskı kafasını temizlemeye devam eder. Baskı
kalitesini muhafaza etmek, baskı kafası
ömrünü uzatmak ve mürekkep kartuşu
kullanımında en ekonomik seviyeye ulaşmak
için makineniz daima elektrik kaynağına bağlı
olmalıdır.
2Dijital TAD
Telesekreter (TAD)'i açıp kapatır. Yeni bir sesli
mesaj aldığınızda yanıp söner.
01.01.2010
New MSGNew MSG
06:54
TAD
Mem.
Call History
3Faks ve telefon tuşları:
Yeniden çevir/Duraklat
Aranan son 30 numarayı yeniden çevirir.
Aynı zamanda, numaraları çevirirken bir
duraklama ekler.
Bu işlev, bazı işlemler esnasında
touchscreen'e gönderim yapar.
R
Bir dış hatta erişim sağlamak veya çağ
başka bir paralel telefona aktarmak için bu
tuşu kullanın.
Sessiz
Geçerli telefon aramasını beklemeye alır.
Hoparlörlü Telefon
Karşı tarafla ahizeyi kaldırmadan
konuşmanızı sağlar.
01
01
Digital
TAD
New FaxNew Fax
03
03
Fax
Preview
M
S
rıyı
4Tuş Takımı
Telefon ve faks numaralarını çevirmek ve
makineye bilgi girişinde klavye olarak
kullanmak için bu tuşları kullanın. Bu işlev, bazı
işlemler esnasında touchscreen'e gönderim
yapar.
Telefon çağrısı sırasında # tuşu, arama
modunu geçici olarak Puls ve Ton arasında
değiştirmenize imkan verir.
6
Genel Bilgi
01
03
03
New Fax
01
New MSG
S p e e d D i a l
5
01
New FaxNew Fax
03
03
Fax
Preview
MENU
Speed Dial
INK
10
New MSGNew MSG
01
4
TAD
tory
5LCD (likit kristal ekran)
6Mod tuşları:
Digital
TAD
Bu bir Touchscreen LCD'sidir. Menülere ve
seçeneklere ekranda görüntülenen düğmelere
basarak erişebilirsiniz.
Ayrıca, ekranı kaldırarak açısını
ayarlayabilirsiniz.
Faks
Faks moduna erişmenizi sağlar.
Tarama
Tarama moduna erişmenizi sağlar.
Kopyalama
Fotokopi moduna erişmenizi sağlar.
Fotoğraf Aktarma
PhotoCapture Center™ moduna erişmenizi
sağlar.
6
9Başlat tuşları:
Renkli Başlat
Tam Renkli faks göndermeye veya fotokopi
çekmeye başlamanızı sağlar. Ayr
tarama işlemi başlatmanızı sağlar
(ControlCenter yazılımdaki tarama ayarına
bağlı olarak renkli veya siyah beyaz).
Mono Başlat
Siyah Beyaz faks göndermeye veya
fotokopi çekmeye başlamanızı sağlar.
Ayrıca bir tarama işlemi başlatmanızı
sağlar (ControlCenter yazılımındaki tarama
ayarına bağlı olarak renkli veya siyah
beyaz).
8
1
97
ıca
7Mikrofon
8Durdur/Çık
Karşı tarafla Hoparlörlü Telefon tuşunu
kullanarak konuşurken sesinizi alır.
Bir işlemi durdurur veya menüden çıkar.
7
Bölüm 1
06: 5 4
01.0 1 . 2 0 1 0
01
03
03
New F a x
01
New M S G
C a l l H i s t o r y
S p e e d D i a l
LCD ekran göstergeleri1
LCD, makine boş durumda iken mevcut
makine durumunu gösterir.
568 9
01.01.2010
New MSGNew MSG
06:54
Digital
TAD
Mem.
Call History
13
1Kablosuz Durumu
Kablosuz bir bağlantı kullanıyorsanız, dört
seviyeli bir gösterge, geçerli kablosuz sinyal
gücünü gösterir.
0Maks
TAD
New FaxNew Fax
01
03
01
Fax
Preview
111210
74321
03
MENU
Speed Dial
INK
9MÜREKKEP göstergesi
Mevcut mürekkep miktarı
nı görmenizi sağlar.
Aynı zamanda Ink (Mürekkep) menüsüne
erişmenizi sağlar.
10 Hızlı Arama
Faks çekmek/çevirmek istediğiniz numarayı
bulmanızı sağlar.
11 Uyarı simgesi
Bir hata veya bakım mesajı olduğunda
görüntülenir. Mesajı görmek için Uyarı
simgesine basın ve ardından Hazır ekranına
geri dönmek için Durdur/Çık tuşuna basın.
12 Dijital TAD
Sesli mesajlarınızı ve kayıtlı konuşmalarınızı
dinlemenizi ve yönetmenizi sağlar.
13 Çağrı Geçmişi
Giden çağrıları
n ve arayanın kimliği geçmişinin
bir listesini görmenizi sağlar.
Aynı zamanda, listelerden seçmiş olduğunuz
numaraya faks göndermenizi veya çağrı
yapmanızı sağlar.
2Bellek Durumu
3Geçerli Alma Modu
4Makine hafızasındaki sesli mesajlar
5Yeni Faks(lar)
6Hafızadaki fakslar
7Faks Önizleme
8MENÜ
Makinedeki kullanılabilir belleği görmenizi
sağlar.
Hafızada kaç tane alınan sesli mesaj olduğunu
gösterir.
Fax Preview (Fax Önizleme) seçeneği
On (Açık) olarak ayarlandığında, kaç tane yeni
faks alındığını görebilirsiniz.
Hafızada kaç tane alınan faks olduğunu
gösterir.
Alınan faksları önizlemenizi sağlar.
Ana menüye erişmenizi sağlar.
8
Genel Bilgi
MENU
M i n s
O n
MENU
G e n e r a l S e t u p
S l e e p M o d e
MENU
G e n e r a l S e t u p
Temel İşlemler1
Touchscreen'i çalıştırmak için parmağınızla MENU (MENÜ) üzerine veya doğrudan LCD
ekran üzerindeki seçenek düğmesine basın.
Bir ayarda tüm ekran menülerine veya
seçeneklerine erişmek ve görüntülemek için,
bunlar arasında kaydırma yaparak ilerlemek
üzere ab veya dc simgesine basın.
Bir önceki menüye dönmek için üzerine
basın.
Aşağıdaki adımlar bir ayarın makinede nasıl
değiştirildiğini gösterir. Bu örnekte, Uyku
modu ayarı 5 Mins (Dk)'ten 10 Mins (Dk)'a
değiştirilir.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b General Setup (Genel Ayarlar)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
MENU
General Setup
Fax
Network
Print Reports
f 10 Mins (Dk) tuşuna basın.
General Setup
MENU
Sleep Mode
1 Min2 Mins
3 Mins
10 Mins
5 Mins
g Durdur/Çık üzerine basın.
1
c General Setup (Genel Ayarlar)
üzerine basın.
d Sleep Mode (Uyku Modu) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
MENU
General Setup
Auto Daylight
LCD Settings
Sleep Mode
On
5 Mins
e Sleep Mode (Uyku Modu) üzerine
basın.
9
2
Kağıt ve doküman yükleme2
Kağıtların ve diğer
baskı malzemelerinin
yüklenmesi
Not
Fotoğraf (10 × 15 cm) veya Fotoğraf L
(89 × 127 mm) kağıdına baskı almak için
fotoğraf kağıdı tepsisini kullanmanız
gerekir. (Bkz. Fotoğraf kağıdının yüklenmesi sayfa 14.)
a Kağıt destek kapağı açıksa kapatın ve
ardından kağıt desteğini kapatın. Kağıt
tepsisini çekerek makineden tamamen
çıkarın.
c Kağıt boyutuna uygun hale getirmek
üzere her iki elinizle kağıt yan
kılavuzlarına (1) ve ardından kağıt
uzunluk kılavuzuna (2) hafifçe
2
bastırarak kaydırın.
Kağıt yan kılavuzları (1) ile kağıt uzunluk
kılavuzu (2) üzerindeki üçgen şeklindeki
işaretlerin (3) kullandığınız kağıt boyutu
işareti ile aynı hizada olduğunu kontrol
edin.
1
3
2
b Çıkan kağıt tepsisi kapağını (1) kaldırın.
1
3
10
Kağıt ve doküman yükleme
Not
Legal boyutlu kağıt kullanırken evrensel
kılavuz bırakma düğmesini (1) basılı
tutarak kağıt tepsisinin ön tarafını dışarı
doğru kaydırın.
1
d Kağıt sıkışmalarını ve hatalı beslemeleri
önlemek için kağıt destesini iyice
havalandırın.
e Kağıdı yazdırılacak tarafı aşağı bakacak
ve üst kenarı önce girecek şekilde
hafifçe kağıt tepsisine yerleştirin.
Kağıdın tepside düz durup durmadığını
kontrol edin.
ÖNEMLİ
Kağıdı çok ileri itmemeye dikkat edin;
kağıtlar tepsinin sonunda kıvrılarak kağıt
besleme sorunlarına neden olabilir.
2
ÖNEMLİ
Daima kağıdın kıvrılmadığını kontrol edin.
f Kağıt yan kılavuzlarını (1) kağıt
boyutuna uygun olarak iki elinizle
yavaşça ayarlayın.
Kağıt yan kılavuzlarının kağıdın
kenarlarına dokunduğunu kontrol edin.
uygulamada ayarlanması gerekebilir. Çok
sayıda zarf baskısı yapmadan önce
deneme baskısı almayı unutmayın.
ÖNEMLİ
Kağıt besleme sorunlarına neden
olacağından aşağıda belirtilen zarf
türlerinin hiç birini KULLANMAYIN:
• Şişkin bir yapıya sahip zarflar.
• Üzerinde kabartma yazı bulunan
zarflar.
i Kağıt tepsisini yerinde tutarken, kağıt
desteğini () tık sesi duyuluncaya
kadar dışarı çekin ve sonra kağıt destek
kapağını () açın.
2
1
• Üzerinde ataş ya da zımba teli bulunan
zarflar.
• İç kısımlarında yazı bulunan zarflar.
YapışkanlıÇift kapaklı
Nadir olarak, kullanmakta olduğunuz
zarfların kalınlığı, boyutu ve kapak şeklinden kaynaklanan kağıt besleme
sorunları ile karşılaşabilirsiniz.
ÖNEMLİ
Legal kağıt boyutu için kağıt destek
kapağını KULLANMAYIN.
12
Kağıt ve doküman yükleme
Zarfların ve kartpostalların
yüklenmesi
a Zarf veya kartpostalları yüklemeden
önce köşe ve kenarlarından bastırarak
mümkün olduğunca düzleştirin.
ÖNEMLİ
Zarf veya kartpostallar 'ikişer ikişer
besleniyorsa', zarfı veya kartpostalı kağıt
tepsisine teker teker yerleştirin.
b Zarfları veya kartpostalları üzerine baskı
2
yapılacak yüzü aşağı bakacak şekilde
kağıt tepsisine yerleştirin, şekilde
gösterildiği gibi en kısa kenarı önce
koyun. Fazladan bir zarf veya kartpostal
yüklemenizi öneririz. Zarf ya da
kartpostal boyutuna uygun hale
getirmek üzere, kağıt yan kılavuzları (1)
ile kağıt uzunluğu kılavuzuna (2) her iki
elinizle hafifçe bastırarak kaydırın.
1
2
2
13
Bölüm 2
Kapakları kısa kenarda olan zarflara baskı
yaparken sorun yaşarsanız, şunları
deneyin:
a Zarfın kapağını açın.
b Zarfı adres tarafı aşağıda olacak ve
kapak şekilde gösterildiği gibi duracak
şekilde kağıt tepsisine yerleştirin.
Fotoğraf kağıdının
2
yüklenmesi2
Fotoğraf (10 × 15 cm) ve Fotoğraf L
(89 × 127 mm) boyutlu kağıda baskı almak
için çıkış kağıt tepsisi üzerinde bulunan
fotoğraf kağıdı tepsisini kullanın. Fotoğraf
kağıdı tepsisini kullandığınızda, bunun
altındaki tepsindeki kağıdı almak zorunda
kalmazsınız. Tepsiye en fazla 20 sayfa
fotoğraf kağıdı yükleyebilirsiniz.
a
Sağ işaret parmağınızı ve baş parmağınızı
kullanarak mavi fotoğraf tepsisi gevşetme
düğmesini (1) sıkın ve fotoğraf tepsisini tık
sesiyle fotoğraf baskısı konumuna (2)
yerleşene kadar ittirin.
1
c Uygulamanızda zarf boyutu ve kenar
boşluğunu ayarlayın.
2
Fotoğraf Kağıdı Tepsisi
b Kağıt boyutuna sığdırmak için kağıt yan
kılavuzlarını (1) ve kağıt uzunluğu
kılavuzunu (2) bastırarak kaydırın.
1
14
2
Kağıt ve doküman yükleme
c Fotoğraf kağıdını, fotoğraf kağıdı
tepsisine koyun ve kağıt yan
kılavuzlarını dikkatli bir şekilde kağıda
göre ayarlayın.
Kağıt yan kılavuzlarının kağıdın
kenarlarına dokunduğunu kontrol edin.
Kağıdın tepside düz durup durmadığını
kontrol edin.
Not
•Kağıdı çok ileri itmemeye dikkat edin;
kağıtlar tepsinin sonunda kıvrılarak kağıt
besleme sorunlarına neden olabilir.
•Kağıdın kıvrılmadığını ve kırışmadığını
her zaman kontrol edin.
d Fotoğraf yazdırma işlemini
tamamladığınızda fotoğraf kağıdı
tepsisini normal baskı konumuna getirin.
Sağ işaret parmağınızı ve baş
parmağınızı kullanarak mavi fotoğraf
tepsisi gevşetme düğmesini (1) sıkın ve
fotoğraf tepsisini tık sesiyle (2) yerine
oturana kadar geri çekin.
Küçük çıktıların makineden
alınması2
Makine küçük kağıdı çıkan kağıt tepsisi
kapağına gönderdiğinde bu kağıda
ulaşamayabilirsiniz. Baskının
tamamlandığından emin olun ve tepsiyi
tamamen makineden dışarı çekin.
2
1
2
15
Bölüm 2
Yazdırılabilir alan2
Yazdırılabilir alan, kullandığınız uygulamadaki ayarlara bağlıdır. Aşağıdaki şekiller, yaprak kağıt
ve zarfların üzerindeki yazdırılamayan alanları göstermektedir. Kenarsız baskı özelliği mevcut ve
açıksa, makine, yaprak kağıdın gölgeli alanlarına baskı yapabilir. (CD-ROM'daki Yazılım Kullanıcı
Kılavuzu içerisinde bulunan Windows
Gönderme bölümlerine bakın.)
Yaprak KağıtZarflar
3
4
1
®
'da Yazdırma ya da Macintosh için Yazdırma ve Faks
3
4
1
2
Üst (1)Alt (2)Sol (3)Sağ (4)
Yaprak Kağıt3 mm3 mm3 mm3 mm
Zarflar12 mm24 mm3 mm3 mm
2
Not
Kenarsız özelliği zarflarda kullanılamaz.
16
Kağıt ve doküman yükleme
Kabul edilebilir kağıt ve
diğer baskı
malzemeleri
Baskı kalitesi makinede kullandığınız kağıt
türünden etkilenebilir.
Yaptığınız ayarlarla en iyi baskı kalitesini elde
etmek için daima Kağıt Türünü yüklediğiniz
kağıt türü ile aynı olacak şekilde ayarlayın.
Düz kağıt, inkjet kağıt (kaplı kağıt), parlak
kağıt, asetat kağıdı ve zarf kullanabilirsiniz.
Büyük miktarda kağıt almadan önce çeşitli
kağıt türlerini denemenizi öneririz.
En iyi sonuçlar için Brother marka kağıt
kullanın.
Inkjet kağıda (kaplı kağıt), asetat kağıdına
ve fotoğraf kağıdına baskı al
sürücüsünün ‘Temel’ sekmesinde veya
menünün Kağıt Türü ayarında, doğru
baskı ortamını seçtiğinizden emin olun.
(Bkz. Kağıt Türü sayfa 24.)
ırken, yazıcı
Önerilen baskı malzemeleri2
En iyi baskı kalitesi için Brother marka kağıt
2
kullanmanızı öneririz. (Aşağıdaki tabloya
bakın.)
Bulunduğunuz ülkede Brother marka kağıt
temin etmeniz mümkün değilse büyük
miktarda kağıt almadan önce çeşitli kağıt
tiplerini denemenizi öneririz.
Asetat kağıdına baskı yaparken ‘3M Şeffaf
Film’ kullanmanızı öneririz.
Brother marka kağıtlar
Kağıt TürüÜrün No.
Düz A4BP60PA
Parlak Fotoğraf A4BP71GA4
A4 Inkjet (Mat)BP60MA
10 × 15 cm Parlak FotoğrafBP71GP
2
Brother Fotoğraf kağıdına baskı
yaparken, kağıt tepsisine aynı fotoğraf
kağıdından ilave bir sayfa daha yükleyin.
Bu amaçla kağıt paketinden ilave bir sayfa
dahil edilmiştir.
Asetat ya da fotoğraf kağıdı kullanırken
kağıtların lekelenmesini veya sıkışmasını
engellemek için her çıktıyı teker teker,
bekletmeden alın.
Baskıdan çıkan kağıdın yazılı yüzeyine
hemen dokunmayın; henüz tam
kurumamış olabileceğinden parmaklarınız
lekelenebilir.
17
Bölüm 2
Baskı malzemesi
kullanımında dikkat edilecek
hususlar2
Kağıtları orijinal ambalajlarında muhafaza
edin ve ambalajın ağzını kapalı tutun.
Kağıtları düz şekilde ve nemsiz, doğrudan
güneş ışığı ile ısıya maruz kalmayan bir
yerde muhafaza edin.
Fotoğraf kağıtlarının parlak (kaplı)
yüzlerine dokunmaktan kaçının. Fotoğraf
kağıtlarını parlak yüzü aşağı bakacak
şekilde yükleyin.
Nemi ve teri kolayca emdiğinden ve bu
durum baskı kalitesini düşürebileceğinden
dolayı, asetat kağıtlarının iki yüzüne de
dokunmaktan kaç
yazıcılar/fotokopi makineleri için
tasarlanmış asetat kağıtları bir sonraki
dokümanı lekeleyebilir. Sadece inkjet
baskı için önerilen asetat kağıtlarını
kullanın.
ının. Lazer
Çıkan kağıt tepsisinin kağıt kapasitesi2
En fazla 50 sayfa 80 g/m2 A4 kağıt.
Lekelenmeyi önlemek için asetat veya
fotoğraf kağıtlarını çıkış kağıt tepsisinden
teker teker alın.
ÖNEMLİ
Aşağıda belirtilen türdeki kağıtları
KULLANMAYIN:
• Hasar görmüş, kıvrılmış, kırışmış veya şekli normal olmayan kağıtlar
A4210 × 297 mm (8,3 × 11,7 inç)–Evet–Evet
A5148 × 210 mm (5,8 × 8,3 inç)–Evet–Evet
Legal215,9 × 355,6 mm (8 1/2 × 14 inç) –Evet–Evet
× 191 mm (3 7/8 × 7 1/2 inç)–––Evet
19
Bölüm 2
Kağıt ağırlığı, kalınlığı ve kapasitesi2
Kağıt TürüAğırlıkKalınlıkSayfa adedi
Yaprak KağıtDüz Kağıt
64 ila 120 g/m
2
0,08 ila 0,15 mm
100
1
Inkjet Kağıdı
Parlak Kağıt
KartlarFotoğraf Kartı
İndeks Kartı
Kartpostal
Zarflar
64 ila 200 g/m
Azami 220 g/m
Azami 220 g/m
Azami 120 g/m
Azami 200 g/m
75 ila 95 g/m
2
2
2
2
2
2
0,08 ila 0,25 mm20
Azami 0,25 mm
Azami 0,25 mm
20
20
Azami 0,15 mm30
Azami 0,25 mm30
Azami 0,52 mm10
23
23
Asetat kağıdı––10
1
Azami 100 sayfa 80 g/m2 kağıt.
2
10 × 15 cm Fotoğraf kağıdı ve Fotoğraf L kağıdı için fotoğraf kağıdı tepsisini kullanın. (Bkz. Fotoğraf kağıdının yüklenmesi sayfa 14.)
3
BP71 (260 g/m2) kağıt, Brother inkjet makineler için özel olarak tasarlanmıştır.
20
Kağıt ve doküman yükleme
Dokümanları yükleme2
ADF (otomatik doküman besleyici) ve tarayıcı
camından faks, fotokopi çekebilir ve tarama
yapabilirsiniz.
ADF'nin kullanılması2
ADF, en fazla 15 sayfayı tutabilir ve her bir
2
sayfayı ayrı ayrı besler. Standart 80 g/m
kağıt kullanın ve kağıtları ADF'ye
yerleştirmeden önce her zaman havalandırın.
Önerilen ortam2
Sıcaklık:20°C - 30°C
Nem:%50 ila %70
Kağıt:
80 g/m
2
Mürekkeple yazılan dokümanların tamamen
kuruduğundan emin olun.
a ADF Doküman Çıktısı Destek
Kapağını (1) açın.
b Kağıtları iyice havalandırın.
c Kağıt kılavuzlarını dokümanlarınızın
genişliğine sığacak şekilde ayarlayın.
d Dokümanı aşağıya bakacak şekilde,
önce üst kenarını kılavuzlar altındaki
ADF'ye yerleştirerek yükleyin (2) ve
dokümanın besleme makarasına
dokunduğundan ve LCD ekranda
ADF Ready (ADF Hazır)
görüntülendiğinden emin olun.
2
2
Desteklenen Doküman Boyutları2
Uzunluk:148 ila 355,6 mm
Genişlik:148 ila 215,9 mm
Ağırlık:
Makineye harici bir telefon veya
telesekreter bağladıysanız, bu her zaman
kullanılabilir durumdadır.
Makineyi kapatma3
a LCD'de Shutting Down (Kapatılıyor)
mesajı görüntülene kadar Açık/Kapalı
tuşuna basın ve tuşu basılı tutun. LCD
kapanmadan önce birkaç saniye açık
kalır. Makine kapalı olduğunda ahizeyi
kullanamazsınız.
Mod Saati3
Makinenin kumanda paneli üzerinde dört
tane geçici mod tuşu vardır: Faks, Tarama, Kopyalama ve Fotoğraf Aktarma.
Makinenin gerçekleştirilen en son Tarama,
Fotokopi ve PhotoCapture işleminden sonra
Faks moduna dönmeden önce geçireceği
süre miktarını değiştirebilirsiniz. Off (Kapalı)
olarak seçerseniz, makine en son
kullandığınız modda kalır.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
3
Makineyi açma3
a Açık/Kapalı tuşuna basın.
b General Setup (Genel Ayarlar)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c General Setup (Genel Ayarlar)
üzerine basın.
d Mode Timer (Mod Zamanlay.)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
e Mode Timer (Mod Zamanlay.) üzerine
basın.
f 0 Sec (Sn), 30 Secs (Sn),
1 Min (Dk), 2 Mins (Dk),
5 Mins (Dk) veya Off (Kapalı) üzerine
basın.
g Durdur/Çık üzerine basın.
23
Bölüm 3
Kağıt ayarları3
Kağıt Türü3
En iyi baskı kalitesi için makineyi
kullandığınız kağıt türüne göre ayarlayın.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b General Setup (Genel Ayarlar)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c General Setup (Genel Ayarlar)
üzerine basın.
d Paper Type (Kağıt Türü) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Paper Type (Kağıt Türü) üzerine
basın.
Kağıt Boyutu3
Fotokopi için beş kağıt boyutu
kullanabilirsiniz: A4, A5, Letter, Legal ve
10 × 15 cm; faksları yazdırmak içinse üç
boyut kullanabilirsiniz: Letter, Legal ve A4.
Makineye yüklediğiniz kağıdın boyutunu
değiştirdiğinizde, makinenin gelen bir faksı
kağıda sığdırabilmesi için aynı zamanda
kağıt boyutu ayarını da değiştirmeniz gerekir.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b General Setup (Genel Ayarlar)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c General Setup (Genel Ayarlar)
üzerine basın.
d Paper Size (Kağıt Boyutu) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
f Plain Paper (Düz Kağıt),
Inkjet Paper (Inkjet Kağıt),
Brother BP71,
Other Glossy (Diğer Parlak) veya
Transparency (Saydam) üzerine
basın.
g Durdur/Çık üzerine basın.
Not
Makine kağıdı, yazdırılmış yüzü yukarıda
kalacak şekilde, makine önündeki kağıt
tepsisine çıkarır. Asetat veya parlak kağıt
kullanırken kağıtların lekelenmesini veya
sıkışmasını engellemek için her çıktıyı
teker teker, bekletmeden alın.
e Paper Size (Kağıt Boyutu) üzerine
basın.
f A4, A5, 10x15cm, Letter veya Legal
üzerine basın.
g Durdur/Çık üzerine basın.
24
Genel Ayarlar
Ses Seviyesi Ayarları3
Zil Sesi Seviyesi3
High (Yüksek) ile Off (Kapalı) arasında bir
zil sesi seviyesi seçebilirsiniz.
Makine siz değiştirene kadar yeni ayarı korur.
Zil Sesi Seviyesinin menüden
ayarlanması
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b General Setup (Genel Ayarlar)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c General Setup (Genel Ayarlar)
üzerine basın.
Sinyal Sesi Seviyesi3
Sinyal sesi açıkken bir tuşa bastığınızda, bir
hata yaptığınızda veya bir faks
gönderdiğinizde ya da aldığınızda makine bir
bip sesi çıkarır.
High (Yüksek) ile Off (Kapalı) arasında bir
ses seviyesi seçebilirsiniz.
3
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
3
b General Setup (Genel Ayarlar)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c General Setup (Genel Ayarlar)
üzerine basın.
d Volume (Ses Seviyesi) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
d Volume (Ses Seviyesi) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Volume (Ses Seviyesi) üzerine basın.
f Ring (Zil) üzerine basın.
g Low (Düşük), Med (Ort), High (Yüksek)
veya Off (Kapalı) üzerine basın.
h Durdur/Çık üzerine basın.
e Volume (Ses Seviyesi) üzerine basın.
f Beeper (Sinyal Sesi) üzerine basın.
g Low (Düşük), Med (Ort), High (Yüksek)
veya Off (Kapalı) üzerine basın.
h Durdur/Çık üzerine basın.
25
Bölüm 3
Hoparlör Ses Seviyesi3
High (Yüksek) ile Off (Kapalı) arasında bir
hoparlör ses seviyesi seçebilirsiniz.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b General Setup (Genel Ayarlar)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c General Setup (Genel Ayarlar)
üzerine basın.
d Volume (Ses Seviyesi) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Volume (Ses Seviyesi) üzerine basın.
f Speaker (Hoparlör) üzerine basın.
g Low (Düşük), Med (Ort), High (Yüksek)
veya Off (Kapalı) üzerine basın.
h Durdur/Çık üzerine basın.
Hoparlör ses seviyesini Hoparlörlü Telefon
tuşuna basarak da ayarlayabilirsiniz.
Yaz Saatine Otomatik
Geçiş
Makineyi yaz saatine otomatik olarak geçmek
üzere ayarlayabilirsiniz. Makine kendini
Bahar'da bir saat ileriye ve Sonbahar'da ise
bir saat geri gitmek üzere otomatik olarak
sıfırlar. Tarih ve saati Date&Time (Tarih ve
Saat) ayarında doğru bir şekilde
ayarladığınızdan emin olun.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b General Setup (Genel Ayarlar)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c General Setup (Genel Ayarlar)
üzerine basın.
d Auto Daylight (Oto. Günışığı)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
3
a Hoparlörlü Telefon üzerine basın.
b Volume (Ses Seviyesi) seçimini
görüntülemek için d veya c üzerine
basın.
c Volume (Ses Seviyesi) üzerine basın.
d veya üzerine basın.
Bu ayar siz tekrar değiştirene kadar
korunur.
e Hoparlörlü Telefon üzerine basın.
Not
• Giden mesajınızı (OGM) ve gelen
mesajlarınızı (ICM’ler) dinlerken
veya tuşuna basarak hoparlör
ses seviyesini ayarlayabilirsiniz.
• Kaydedilen Gelen Mesaj Monitörü'nü
KAPALI olarak ayarlarsanız, Hoparlör,
taraması yapılan çağrılar için devre dışı
bırakılır ve çağrı yapanın bıraktığı
mesajları duyamazsınız. Diğer işlemlerin
ses seviyesi veya ile kontrol
edilmeye devam edilebilir.
e Auto Daylight (Oto. Günışığı)
üzerine basın.
f Off (Kapalı) (veya On (Açık)) üzerine
basın.
g Durdur/Çık üzerine basın.
26
Genel Ayarlar
Uyku Modu3
Makinenin Uyku moduna geçmeden önce ne
kadar süre boşta çalışacağını
(1 ila 60 dakika) belirleyebilirsiniz. Makine
üzerinde herhangi bir işlem yapılırsa
zamanlayıcı sıfırdan başlayacaktır.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b General Setup (Genel Ayarlar)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c General Setup (Genel Ayarlar)
üzerine basın.
d Sleep Mode (Uyku Modu) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Sleep Mode (Uyku Modu) üzerine
basın.
f 1 Min (Dk), 2 Mins (Dk),
3 Mins (Dk), 5 Mins (Dk),
10 Mins (Dk), 30 Mins (Dk) veya
60 Mins (Dk) üzerine basın.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b General Setup (Genel Ayarlar)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c General Setup (Genel Ayarlar)
üzerine basın.
d LCD Settings (LCD Ayarları)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
e LCD Settings (LCD Ayarları) üzerine
basın.
f Backlight (Arka ışık) üzerine basın.
g Light (Hafif), Med (Ort) veya
Dark (Koyu) üzerine basın.
h Durdur/Çık üzerine basın.
Arka ışık için Karatma
Zamanlayıcı'sının
ayarlanması 3
Hazır ekranına geri dönmeden önce LCD
arka ışığının ne kadar süreyle açık kalacağını
belirleyebilirsiniz.
3
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b General Setup (Genel Ayarlar)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c General Setup (Genel Ayarlar)
üzerine basın.
d LCD Settings (LCD Ayarları)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
e LCD Settings (LCD Ayarları) üzerine
basın.
f Dim Timer (Kararma Zaman.) üzerine
basın.
g 10 Secs (Sn), 20 Secs (Sn),
30 Secs (Sn) veya Off (Kapalı)
üzerine basın.
h Durdur/Çık üzerine basın.
27
4
Güvenlik özellikleri4
Hafıza Güvenliği4
Hafıza Güvenliği, makinenize yetkisiz
erişimlerin önlenmesini sağlar. Ertelemeli
Faksları veya Yoklama işlerini
programlamaya devam edemezsiniz. Ancak,
Hafıza Güvenliği'ni açmış olsanız bile,
önceden programlanmış herhangi bir
Ertelemeli Faks kaybedilmeden gönderilir.
Hafıza Güvenliği Açık olduğunda, aşağıdaki
işlemler yapılabilir:
Faksları hafızaya alma (hafıza
kapasitesiyle sınırlıdır)
Faks Yönlendirme (Faks Yönlendirme
önceden Açık olarak ayarlanmışsa)
Uzaktan Alım (Faks Depolama önceden
Açık olarak ayarlanmışsa)
Hafıza Güvenliği Açık olduğunda, aşağıdaki
işlemler YAPILAMAZ:
Alınan faksları yazdırma
Faks gönderme
Fotokopi çekme
PC yazdırma
Tarama
PhotoCapture
Hafıza Güvenliği şifresinin
ayarlanması ve değiştirilmesi 4
Not
Şifreyi zaten ayarladıysanız yeniden
ayarlamanıza gerek yoktur.
İlk kez bir şifre ayarlanması4
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Miscellaneous (Muhtelif) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Miscellaneous (Muhtelif) üzerine
basın.
f Mem Security (Haf. Güvenliği)
üzerine basın.
g LCD üzerindeki düğmeleri kullanarak
4 haneli bir şifre girin.
OK üzerine basın.
PC Faks Alma
Kumanda paneli işlemi
Not
•Hafızadaki faksları yazdırmak için Hafıza
Güvenliği'ni kapatın.
•Hafıza Güvenliği'ni açmadan önce PC
Faks Alma'yı kapatmış olmanız gerekir.
•Hafıza Güvenliği şifresini unutursanız,
öğrenmek için lütfen Brother servisinizi
arayın.
28
h LCD Verify: (Onay:) isteminde
bulunduğunda, LCD üzerindeki
düğmeleri kullanarak şifreyi yeniden
girin.
OK üzerine basın.
i Durdur/Çık üzerine basın.
Güvenlik özellikleri
Hafıza güvenliği şifrenizin
değiştirilmesi
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Miscellaneous (Muhtelif) seçimini
bulunduğunda, LCD üzerindeki
düğmeleri kullanarak yeni şifreyi tekrar
girin.
OK üzerine basın.
Hafıza güvenliğinin
4
açılması/kapatılması4
Hafıza güvenliği kilidinin açılması4
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini yapmak için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
4
d Miscellaneous (Muhtelif) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Miscellaneous (Muhtelif) üzerine
basın.
f Mem Security (Haf. Güvenliği)
üzerine basın.
g Set Security (Güvenliği Ayarla)
üzerine basın.
h LCD üzerindeki düğmeleri kullanarak
kayıtlı 4 haneli şifreyi girin.
OK üzerine basın.
Makine çevrimdışı durumuna geçer ve
LCD ekranda
Memory Security (Hafıza Güvenliği)
mesajı görüntülenir.
Not
Elektrik kesintisi olursa, veri hafızada
yaklaşık 24 saat tutulur.
Hafıza güvenliğinin kapatılması4
k Durdur/Çık üzerine basın.
a Unlock (KilitAç) üzerine basın.
b LCD üzerindeki düğmeleri kullanarak
kayıtlı 4 haneli şifreyi girin.
OK üzerine basın.
Hafıza Güvenliği otomatik olarak
kapanır.
Not
Yanlış şifre girerseniz, LCD'de
Wrong Password (YanlışŞifre) mesajı
görünür ve makine çevrimdışı kalır.
Makine kayıtlı şifre girilene kadar Güvenli
modda kalır.
29
Bölüm 4
30
Kısım II
FaksII
Faks Gönderme32
Faks Alma41
Telefon ve Harici aygıtlar56
Numaraları çevirme ve kaydetme64
Dijital TAD72
Rapor Yazdırma79
Yoklama81
5
AX/T E
S p e e d D i a l
C a l l H i s t o r y
Faks Gönderme5
Faks moduna giriş5
Faks göndermek veya faks gönderme ya da
alma ayarlarını değiştirmek istediğinizde,
mavi renkte aydınlatmak için (Faks)
tuşuna basın.
LCD'de şunlar gösterilir:
FAX/TE
L
Fax ResolutionContrastBroadcasting
StandardAutoOff
Call History
Faks tuşu seçenekleri arasında ilerlemek için
d veya c üzerine basın. Bazı işlevler yalnızca
siyah beyaz fakslar gönderilirken
kullanılabilir.
Batch TX (Toplu TX) (Bkz. sayfa 38.)
Real Time TX (Gerçek Zmn TX)
(Bkz. sayfa 37.)
Polled TX (Yoklamalı TX)
(Bkz. sayfa 83.)
Polling RX (Yoklama RX)
(Bkz. sayfa 81.)
Overseas Mode (Yurtdışı Modu)
(Bkz. sayfa 38.)
Glass ScanSize (Cam TrmBoyutu)
(Bkz. sayfa 33.)
Speed Dial
Set New Default (Yeni Var. Ayarla)
(Bkz. sayfa 39.)
Factory Reset (Fabrika Ayarı)
(Bkz. sayfa 39.)
İstediğiniz seçeneğe basın.
ADF'den faks gönderme5
a (Faks) üzerine basın.
b Dokümanı aşağı bakacakşekilde
ADF'ye yerleştirin. (Bkz. ADF'nin
kullanılması sayfa 21.)
c Tuş takımını kullanarak faks numarasını
girin. Faks numarasını Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine
basarak da girebilirsiniz. İstediğiniz
numaraya veya kişiye basın ve ardından
Send a fax (Fax gönder) üzerine
basın.
(Ayrıntılar için bkz. Çevirme sayfa 64.)
Not
Faks mesajını göndermeden önce, bir
önizlemesini yapmak için
Preview (Önizleme) seçeneğini
On (Açık) olarak ayarlayın.
Ayrıntılar için, bkz. Giden bir faksın
önizlemesinin yapılması (sadece Siyah
Beyaz) sayfa 34.
d Mono Başlat veya Renkli Başlat
üzerine basın.
Not
• İptal etmek için, Durdur/Çık tuşuna basın.
•Hafıza doluyken siyah beyaz bir faks
gönderirseniz, bu faks gerçek zamanlı
olarak gönderilir.
32
Faks Gönderme
Tarayıcı camından fakslama5
Kitap sayfalarını teker teker fakslamak için
tarayıcı camı kullanabilirsiniz. Dokümanlar en
fazla Letter veya A4 boyutunda olabilir.
Birden fazla sayfası olan renkli faksları
gönderemezsiniz.
Not
Her defasında yalnızca bir sayfa
tarayabileceğiniz için birden fazla sayfası
olan bir dokümanı gönderirken ADF'nin
kullanılması daha kolaydır.
a (Faks) üzerine basın.
b Dokümanı aşağı bakacakşekilde
tarayıcı camına yerleştirin. (Bkz.
Tarayıcı camının kullanılması sayfa 21.)
c Tuş takımını veya
Speed Dial (Hızlı Arama) özelliğini
kullanarak faks numarasını girin.
Not
Faks mesajını göndermeden önce, bir
önizlemesini yapmak için
Preview (Önizleme) üzerine basın.
Ayrıntılar için, bkz. Giden bir faksın
önizlemesinin yapılması (sadece Siyah
Beyaz) sayfa 34.
d Mono Başlat veya Renkli Başlat
üzerine basın.
Mono Başlat üzerine basarsanız,
makine ilk sayfayı taramaya başlar. e adımına gidin.
Renkli Başlat tuşuna basarsanız,
makine belgeyi göndermeye başlar.
e LCD ekranda
Next Page? (Sonraki Sayfa?) sorusu
görüntülendiğinde, aşağıdakilerden
birini yapın:
Tek bir sayfa göndermek için
No (Hayır) tuşuna bası n (veya
Mono Başlat tuşuna tekrar basın).
Makine belgeyi göndermeye başlar.
f Bir sonraki sayfayı tarayıcı camına
yerleştirin.
Mono Başlat veya Renkli Başlat
üzerine basın.
Makine belgeyi taramaya başlar. (Her
ilave sayfa için e ve f adımını
tekrarlayın.)
Letter boyutlu dokümanların
tarayıcı camından
fakslanması5
Dokümanlar Letter boyutunda olduğunda, Glass ScanSize (Cam TrmBoyutu)
seçeneğini Letter olarak ayarlamanız gerekir.
Aksi takdirde, faksların yan kısımları çıkmaz.
a (Faks) üzerine basın.
b Glass ScanSize (Cam TrmBoyutu)
seçimini görüntülemek için d veya c
üzerine basın.
c Glass ScanSize (Cam TrmBoyutu)
üzerine basın.
d Letter üzerine basın.
Not
En sık kullandığınız ayarı, varsayılan
olarak atayarak kaydedebilirsiniz. (Bkz.
Değişikliklerinizin yeni bir varsayılan
olarak atanması sayfa 39.)
Renkli faks gönderimi5
Makineniz bu özelliği destekleyen makinelere
renkli faks gönderebilir.
Renkli fakslar hafızada saklanamaz. Renkli
bir faks gönderdiğinizde, makine bunu
(Real Time TX (Gerçek Zmn TX) seçeneği
Off (Kapalı) olarak ayarlansa bile) gerçek
zamanlı olarak gönderir.
5
Birden daha fazla sayfa göndermek
için, Yes (Evet) tuşuna basın ve f adımına gidin.
33
Bölüm 5
Giden bir faksın
önizlemesinin yapılması
(sadece Siyah Beyaz)5
Bir faks mesajının, göndermeden önce,
önizlemesini yapabilirsiniz. Bu özelliği
kullanmadan önce Gerçek Zamanlı
Gönderim ve Yoklama RX seçeneğini kapalı
olarak ayarlamanız gerekir.
Not
Renkli bir faks göndermek için Önizleme
kullanılmaz.
a (Faks) üzerine basın.
b Preview (Önizleme) seçimini
görüntülemek için d veya c üzerine
basın.
c Preview (Önizleme) üzerine basın.
g Mono Başlat üzerine basın.
Makine dokümanı taramaya başlar ve
giden faks LCD'de görüntülenir.
Faks görüntülendiğinde MENU (MENÜ)
üzerine basın. Düğmeler LCD ekran
üzerinde görüntülenir ve aşağıdaki
işlemleri gerçekleştirir:
DüğmeAçıklama
Faksı büyüt.
Faksı küçült.
veya
veya
Dikey kaydır.
Yatay kaydır.
Faksı saat yönünde döndür.
Bir önceki sayfaya dön.
Bir sonraki sayfaya geç.
d On (Açık) üzerine basın.
e Dokümanı yerleştirin.
f Tuş takımını kullanarak faks numarasını
girin.
Faks numarasını Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine
basarak da girebilirsiniz. Ardından,
istediğiniz numarayı görüntülemek için
a veya b üzerine basın, seçmek için
numaraya basın ve ardından
Send a fax (Fax gönder) üzerine
basın.
Önizleme tablosunu kapat.
h Mono Başlat üzerine basın.
Not
Hafızadaki faks mesajı gönderilir ve sonra
Mono Başlat üzerine bastığınızda mesaj
silinir.
Çekilmekte olan faksın iptal
edilmesi5
Makine tararken, çevirirken veya gönderirken
faksı iptal etmek isterseniz, Durdur/Çık
tuşuna basın.
34
Faks Gönderme
Yayınlama
(sadece Siyah Beyaz)
Aynı faks mesajı birden fazla faks
numarasına otomatik olarak gönderildiğinde
yayınlama yapılır. Aynı yayınlama içersine
Grupları, Hızlı Arama numaralarını ve en
fazla 50 tane manüel olarak çevrilen
numarayı dahil edebilirsiniz.
Yayınlama tamamlandıktan sonra bir
Yayınlama Raporu yazdırılır.
a (Faks) üzerine basın.
b Dokümanınızı yerleştirin.
c Broadcasting (Yayın) seçimini
görüntülemek için d veya c üzerine
basın.
g Mono Başlat üzerine basın.
5
Not
• Hiçbir Grup numarası kullanmazsanız
faksları yaklaşık 250 farklı numaraya
'yayınlayabilirsiniz'.
• Kullanılabilir hafıza, hafızadaki işlerin
türüne ve yayınlama için kullanılan konum
sayısına bağlı olarak değişir. Mümkün
olan en fazla sayıda yayınlama
yaparsanız, çifte erişimi ve ertelemeli
faksı kullanamazsınız.
• Out of Memory (Hafıza doldu) mesajı
görüntülenirse, iptal etmek için
Durdur/Çık tuşuna veya o zamana kadar
taranmış olan sayfaları göndermek için
Mono Başlat tuşuna basın.
Yapılmakta olan bir
Yayınlamanın İptal Edilmesi5
5
d Broadcasting (Yayın) üzerine basın.
e Yayınlamaya şu şekillerde numara
ekleyebilirsiniz:
Add Number (Numara Ekle)
üzerine basın ve LCD üzerindeki
düğmeleri kullanarak bir numara
girin.
OK üzerine basın.
Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine
basın. Alfabetik Düzende veya
Sayısal Düzende arama yapmak için
# 01
üzerine basın. Yayınlamaya
eklemek istediğiniz girişlere basın.OK üzerine basın.
f Tüm faks numaralarınıe adımını
tekrarlayarak girdikten sonra, OK
üzerine basın.
a Durdur/Çık üzerine basın.
b Aşağıdakilerden birini yapın:
Yayınlamanın tamamını iptal etmek
için Entire Broadcast
(Tüm Yayın) üzerine basın.
c adımına gidin.
Geçerli işi iptal etmek için çevrilen
numarayı görüntüleyen düğmeye
basın.
d adımına gidin.
İptal etmeden çıkmak için
Durdur/Çık üzerine basın.
c LCD, yayınlamanın tamamını iptal
etmek isteyip istemediğinizi
sorduğunda, aşağıdakilerden birini
yapın:
Onaylamak için Yes (Evet) üzerine
basın.
İptal etmeden çıkmak için No (Hayır)
veya Durdur/Çık üzerine basın.
d Aşağıdakilerden birini yapın:
Geçerli işi iptal etmek için Yes (Evet)
üzerine basın.
İptal etmeden çıkmak için No (Hayır)
veya Durdur/Çık üzerine basın.
35
Bölüm 5
İlave gönderme
işlemleri
Birden fazla ayar kullanarak
faks gönderme5
Faks gönderirken şu ayarlardan herhangi bir
kombinasyon seçebilirsiniz: çözünürlük,
kontrast, tarama boyutu, yurtdışı modu,
gecikmeli faks, yoklama gönderimi ve gerçek
zamanlı gönderim.
a (Faks) üzerine basın.
b Değiştirmek istediğiniz bir ayarı
görüntülemek için d veya c üzerine
basın ve ayara basın, ardından
istediğiniz seçeneğe basın.
c Daha fazla ayarı değiştirmek için
b adımını tekrarlayın.
Not
• Birçok ayar geçicidir ve makine bir faks
gönderildikten sonra varsayılan ayarlarına
geri döner.
Kontrast5
5
Dokümanının çok parlak veya karanlıksa,
kontrastı değiştirmek isteyebilirsiniz. Birçok
doküman için fabrika ayarı Auto (Otomatik)
kullanılabilir. Bu, dokümanınız için uygun
kontrastı otomatik olarak seçer.
Açık renkli bir doküman gönderirken
Light (Hafif) ayarını kullanın. Koyu renkli bir
doküman gönderirken Dark (Koyu) ayarını
kullanın.
a (Faks) üzerine basın.
b Contrast (Kontrast) seçimini
görüntülemek için d veya c üzerine
basın.
c Contrast (Kontrast) üzerine basın.
d Auto (Otomatik), Light (Hafif) veya
Dark (Koyu) üzerine basın.
Not
Light (Hafif) veya Dark (Koyu) ayarını
seçseniz bile, aşağıdaki durumlarda
makine, faksı Auto (Otomatik) ayarını
kullanarak gönderecektir:
•En sık kullandığınız ayarların bir kısmını
varsayılan olarak ayarlayıp
saklayabilirsiniz. Bu ayarlar siz tekrar
değiştirene kadar korunur. (Bkz.
Değişikliklerinizin yeni bir varsayılan
olarak atanması sayfa 39.)
• Renkli faks gönderirken.
• Faks Çözünürlüğü olarak
Photo (Foto) ayarını seçtiğinizde.
a (Faks) üzerine basın.
b Fax Resolution (Fax Çözünür.)
seçimini görüntülemek için d veya c
üzerine basın.
c Fax Resolution (Fax Çözünür.)
üzerine basın.
d İstediğiniz çözünürlüğe basın.
Not
Siyah beyaz fakslar için dört, renkli fakslar
için iki farklı çözünürlük ayarı seçebilirsiniz
Siyah beyaz
Standard
(Standart)
Fine
(İnce)
S.Fine
(S.İnce)
Photo
(Foto)
Renkli
Standard
(Standart)
Fine
(İnce)
Çoğu doküman türü için
uygundur.
Yazı boyutu küçük
dokümanlar için uygundur,
gönderim Standart
çözünürlükten biraz daha
yavaş olur.
Yazı boyutu küçük veya çizim
içeren dokümanlar için
uygundur, gönderim İyi
çözünürlükten daha yavaş
olur.
Dokümanda farklılaşan gri
gölgeler varsa veya doküman
bir fotoğrafsa kullanın. Bu, en
düşük gönderim hızına
sahiptir.
Çoğu doküman türü için
uygundur.
Doküman bir fotoğrafsa
kullanın. Gönderim süresi,
Standart çözünürlükten daha
düşüktür.
Çifte Erişim
(sadece Siyah Beyaz)5
Makine hafızadan gönderim yapıyor, faksları
alıyor veya PC verisini yazdırıyor olsa bile, bir
numara çevirebilir ve faksı hafızaya taramaya
başlayabilirsiniz. LCD, yeni iş numarasını ve
kullanılabilir hafızayı gösterir.
Hafızaya tarayabileceğiniz sayfa sayısı bu
sayfaların üzerinde mevcut veriye bağlı
olarak değişir.
Not
Out of Memory (Hafıza doldu) mesajı
görüntülenirse, iptal etmek için
Durdur/Çık tuşuna veya o zamana kadar
.
taranmış olan sayfaları göndermek için
Mono Başlat tuşuna basın.
5
Gerçek Zamanlı Gönderim5
Faks gönderirken, makine dokümanları
göndermeden önce hafızaya tarar. Sonra,
telefon hattı uygun oluğu anda, makine
çevirmeye ve göndermeye başlar.
Bazen, önemli bir dokümanı hafıza gönderimi
için beklemeksizin hemen göndermek
isteyebilirsiniz.
Real Time TX (Gerçek Zmn TX)
seçeneğini açabilirsiniz.
a (Faks) üzerine basın.
b Real Time TX (Gerçek Zmn TX)
seçimini görüntülemek için d veya c
üzerine basın.
c Real Time TX (Gerçek Zmn TX)
üzerine basın.
S.Fine (S.İnce) veya Photo (Foto)
ayarını seçer ve ardından faksı
göndermek için Renkli Başlat tuşunu
kullanırsanız, makine faksıFine (İnce)
ayarını kullanarak gönderir.
37
Bölüm 5
d On (Açık) üzerine basın.
Not
•Hafıza doluysa ve ADF'den siyah beyaz
faks gönderiyorsanız makine,
(Real Time TX (Gerçek Zmn TX)
seçeneği Off (Kapalı) olarak ayarlanmış
olsa bile) dokümanı gerçek zamanlı olarak
gönderir. Hafıza doluysa, hafızanın bir
bölümü silinene kadar tarayıcı camından
faks gönderemezsiniz.
• Gerçek zamanlı gönderimde tarayıcı
camını kullanırken otomatik yeniden
çevirme özelliği çalışmaz.
Yurtdışı Modu5
Telefon hattındaki olası kesintiler nedeniyle
bir faksı yurtdışına göndermekte sorun
yaşıyorsanız, yurtdışı modunu açmanızı
öneririz. Bu özelliği kullanarak faks
gönderdikten sonra, özellik kendi kendine
kapanır.
a (Faks) üzerine basın.
b Dokümanınızı yerleştirin.
Ertelemeli Fakslama
(sadece Siyah Beyaz)5
Gün içinde en fazla 50 faksı 24 saat içinde
gönderilmek üzere hafızada saklayabilirsiniz.
Bu fakslar, f adımında girdiğiniz gün saatine
göre gönderilir.
a (Faks) üzerine basın.
b Dokümanınızı yerleştirin.
c Delayed Fax (Gecikmeli Fax)
seçimini görüntülemek için d veya c
üzerine basın.
d Delayed Fax (Gecikmeli Fax) üzerine
basın.
e On (Açık) üzerine basın.
f LCD'deki düğmeleri kullanarak, faksın
gönderilmesini istediğiniz saati (24 saat
biçiminde) girin.
(Örneğin: 7:45 PM için 19:45 girin.)
OK üzerine basın.
Not
Hafızaya tarayabileceğiniz sayfa sayısı,
bu sayfaların her biri üzerindeki mevcut
veri miktarına bağlı olarak değişir.
c Overseas Mode (Yurtdışı Modu)
seçimini görüntülemek için d veya c
üzerine basın.
d Overseas Mode (Yurtdışı Modu)
üzerine basın.
e On (Açık) (veya Off (Kapalı)) üzerine
basın.
Ertelemeli Toplu Gönderim
(sadece Siyah Beyaz)5
Ertelemeli faksları göndermeden önce,
makineniz tüm faksları hedefine ve
programlanan zamanına göre sıralayarak
ekonomiye gitmenize yardımcı olur. Aynı faks
numarasına aynı anda gönderilmek üzere
programlanan tüm ertelemeli fakslar,
gönderim süresinden kazanmak için tek faks
olarak gönderilir.
a (Faks) üzerine basın.
b Batch TX (Toplu TX) seçimini
görüntülemek için d veya c üzerine
basın.
c Batch TX (Toplu TX) üzerine basın.
d On (Açık) üzerine basın.
e Durdur/Çık üzerine basın.
38
Faks Gönderme
Bekleyen işlerin kontrol ve
iptal edilmesi5
Hafızada hangi işlerin gönderilmek üzere
hala bekletildiğini kontrol edebilir ve bir işi
iptal edebilirsiniz.
(Bekletilen iş yoksa, LCD'de No Jobs Waiting (Bekleyen İş Yok)
görüntülenir.)
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Remaining Jobs (Kalan İşler)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
e Remaining Jobs (Kalan İşler) üzerine
basın.
Bekleyen tüm işler LCD ekranda
görüntülenir.
f İşler arasında gezinmek ve iptal etmek
istediğiniz işi seçmek için a veya b
üzerine basın.OK üzerine basın.
Değişikliklerinizin yeni bir
varsayılan olarak atanması5
En sık kullandığınız
Fax Resolution (Fax Çözünür.),
Contrast (Kontrast), Preview (Önizleme),
Real Time TX (Gerçek Zmn TX) ve
Glass ScanSize (Cam TrmBoyutu) faks
ayarlarının çoğunu varsayılan olarak
ayarlayıp kaydedebilirsiniz. Bu ayarlar siz
tekrar değiştirene kadar korunur.
a (Faks) üzerine basın.
b Değiştirmek istediğiniz ayarı seçmek
için d veya c tuşuna basın ve ardından
yeni seçeneğe basın.
Bu adımı değiştirmek istediğiniz her
ayar için tekrarlayın.
c En son ayarı da değiştirdikten sonra,
Set New Default (Yeni Var. Ayarla)
seçeneğini görüntülemek için d veya c
üzerine basın.
d Set New Default (Yeni Var. Ayarla)
üzerine basın.
e Yes (Evet) üzerine basın.
f Durdur/Çık üzerine basın.
5
g Aşağıdakilerden birini yapın:
İptal etmek için, Yes (Evet) tuşuna
basın.
Başka bir işi iptal etmek istiyorsanız,
f adımına gidin.
İptal etmeden çıkmak için No (Hayır)
üzerine basın.
h İşlem tamamlandığında, Durdur/Çık
tuşuna basın.
Tüm faks ayarlarının fabrika
ayarlarına geri döndürülmesi 5
Değiştirmiş olduğunuz tüm faks ayarlarını
fabrika ayarlarına geri döndürebilirsiniz. Bu
ayarlar siz tekrar değiştirene kadar korunur.
a (Faks) üzerine basın.
b Factory Reset (Fabrika Ayarı)
seçimini görüntülemek için d veya c
üzerine basın.
c Factory Reset (Fabrika Ayarı)
üzerine basın.
d Yes (Evet) üzerine basın.
e Durdur/Çık üzerine basın.
39
Bölüm 5
Faksı manüel gönderme5
Manüel gönderim, faks gönderirken çevirme,
çalma ve faks alma tonlarını duymanızı
sağlar.
Not
Birden fazla sayfanın faksını
gönderiyorsanız, ADF'yi kullanın.
a (Faks) üzerine basın.
b Dokümanınızı yerleştirin.
c Çevir sesi dinlemek için makinede
Hoparlörlü Telefon tuşuna basın veya
ahizeyi kaldırın.
d Tuş takımını kullanarak faks numarasını
çevirin. Faks numarasını
Speed Dial (Hızlı Arama) ve
Send a fax (Fax gönder) üzerine
basarak LCD'de de girebilirsiniz.
(Ayrıntılar için, bkz. Çevirme sayfa 64.)
Hafıza Doldu mesajı5
Faksın ilk sayfası taranırken
Out of Memory (Hafıza doldu) mesajı
alırsanız, faksı iptal etmek için Durdur/Çık
tuşuna basın.
Daha sonraki bir sayfa taranırken Out of Memory (Hafıza doldu) mesajı
alırsanız, o zamana kadar taranmış olan
sayfaları göndermek için Mono Başlat veya Renkli Başlat tuşuna basabilir veya işlemi
iptal etmek için Durdur/Çık tuşuna
basabilirsiniz.
Not
Hafızada yer açmak için, hafızada
saklanan işler gönderilene kadar bekleyin,
bekleyen tüm işleri iptal edin (bkz.
Bekleyen işlerin kontrol ve iptal edilmesi
sayfa 39) veya faksı gerçek zamanlı
olarak gönderin. (Bkz. Gerçek Zamanlı Gönderim sayfa 37.)
e Faks tonunu duyduğunuzda,
Mono Başlat veya Renkli Başlat
tuşuna basın.
Tarayıcı camından gönderme
yapıyorsanız, faksı göndermek için
LCD'de Send (Gönder) üzerine basın.
f Ahizeyi kaldırdıysanız, yerine geri
koyun.
40
Faks Alma6
6
Alma modları6
Hattınızdaki harici aygıtlara ve telefon servislerine göre bir alma modu seçmeniz gerekir.
Alma Modunu Seçin6
Makineniz, varsayılan olarak, kendisine gönderilen her faksı otomatik olarak alır. Aşağıdaki şema
doğru modu seçmenize yardımcı olur.
Alma modlarıyla ilgili daha fazla bilgi için bkz. Alma Modlarının Kullanılması sayfa 43.
Dahili telesekreteri kullanıyor musunuz?
Evet
Hayır
Bkz. Dijital Telesekreter.
6
Makinenizin telefon özelliklerini (varsa) veya makine ile aynı hatta bağlı harici telefon
ya da harici telesekreter cihazını kullanmak ister misiniz?
Makinenin faks ve telefon çağrılarını otomatik
olarak cevaplamasını ister misiniz?
* Fax Detect (Fax Tespit) seçeneğini On (Açık) olarak ayarlamanızı öneririz.
Fax Only (Yalnızca Fax)
Manual (Manuel)
Hayır
Fax/Tel
Evet
Manual* (Manuel)
Evet
41
Bölüm 6
Bir alma modu ayarlamak için, aşağıdaki talimatları izleyin:
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Initial Setup (İlk Kurulum) seçimini görüntülemek için a veya b üzerine basın.
c Initial Setup (İlk Kurulum) üzerine basın.
d Receive Mode (Alım Modu) seçimini görüntülemek için a veya b üzerine basın.
e Receive Mode (Alım Modu) üzerine basın.
f Fax Only (Yalnızca Fax), Fax/Tel veya Manual (Manuel) üzerine basın.
g Durdur/Çık üzerine basın.
LCD ekranda geçerli alma modu görüntülenir.
42
Faks Alma
Alma Modlarının
Kullanılması
Bazı alma modları otomatik olarak cevaplar
(Fax Only (Yalnızca Fax) ve Fax/Tel). Bu
modları kullanmadan önce zil sesi
ertelemesini değiştirmek isteyebilirsiniz. (Bkz.
Zil Gecikmesi sayfa 44.)
Sadece Faks6
Sadece Faks modu, her çağrıyı otomatik
olarak bir faks çağrısı olarak cevaplar.
Faks/Tel6
Faks/Tel modu, faks veya sesli çağrı olup
olmadıklarını algılayıp bunları aşağıdaki
yollardan biriyle işleme tabi tutarak gelen
çağrıları otomatik olarak yönetmenize
yardımcı olur:
Fakslar otomatik olarak alınır.
Manüel6
6
Manüel mod, bir telesekreter (TAD)
kullanmadığınız müddetçe, tüm otomatik
cevaplama işlevlerini kapatır.
Manüel modda bir faks almak için
Hoparlörlü Telefon tuşuna basın veya
makine ahizesini ya da harici telefonu
kaldırın. Faks tonlarını (kısa tekrarlayan bip
sesleri) duyduğunuzda, Mono Başlat veya Renkli Başlat ve ardından Receive (Al)
üzerine basın. Faksları makine ile aynı hat
üzerindeki bir ahizeyi kaldırarak almak için
Faks Algılama özelliğini kullanabilirsiniz.
Ayrıca bkz. Faks Algılama sayfa 45.
6
Telesekreter6
TAD özelliği, faks veya sesli çağrı olup
olmadıklarını algılayıp bunları aşağıdaki
yollardan biriyle işleme tabi tutarak gelen
çağrıları otomatik olarak yönetmenize
yardımcı olur:
Sesli çağrılar, size hatta cevap vermenizi
bildirmek için F/T Zil Sesi'ne başlar. F/T Zil
Sesi, makinenizden gelen bir hızlı çift
zildir.
(Ayrıca bkz. F/T Zil Süresi (sadece Faks/Tel modu) sayfa 44 ve Zil Gecikmesi sayfa 44.)
Bir sesli mesaj kaydederek, arayan kişileri
çağrıları cevaplanana kadar beklemeye
alarak faydalı bilgiler veya öneriler
sunabilirsiniz. Bu mesajı F/T Zil sesleri
geldiğinde duyarlar. Arayan kişi bir mesaj
bırakamaz. Bkz. Giden mesaj (OGM)
sayfa 72.
Fakslar otomatik olarak alınır.
Sesli çağrı yapanlar bir mesaj
bırakabilirler.
TAD modunu ayarlamak için bkz. sayfa 72.
TAD Modu Açık olduğunda, alma
modu ayarınız üzerine yazar.
Ekranda şu görünür: TAD.
TAD modu Kapalı olduğunda, alma
modu orijinal ayarınıza geri döner.
(Bkz. Dahili Telesekreter için Telesekreter Modu sayfa 72.)
43
Bölüm 6
Alma modu ayarları6
Zil Gecikmesi6
Zil Sesi Erteleme özelliği,
Fax Only (Yalnızca Fax), Fax/Tel veya
TAD modunda cevaplamadan önce
makinenin kaç kez zil sesi çıkaracağını
ayarlar. Makineyle aynı hat üzerinde harici
veya paralel telefonlarınız varsa, maksimum
zil sesi sayısını seçin.
(Bkz. Paralel telefonlardan kullanma sayfa 61
ve Faks Algılama sayfa 45.)
Ücret tasarrufu On (Açık) olduğunda, zil
erteleme ayarının hiçbir etkisi olmaz. Bkz. Ücret tasarrufunun ayarlanması sayfa 77.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
F/T Zil Süresi
(sadece Faks/Tel modu)6
Makineniz birisi tarafından arandığında, hem
siz hem de arayan kişi normal telefon zil
sesini duyar. Zil sesi sayısı, zil sesi erteleme
ayarı ile belirlenir.
Çağrı bir faks ise makineniz bunu alır ancak
bu bir sesli çağrı ise, F/T Zil Sesi ayarını
yapmışsanız, makineden F/T Zil Sesi (hızlı
çift zil) duyulur. F/T Zil Sesi duyarsanız, bu,
hattınızda sesli arama yapan bir kişi
olduğunu gösterir.
F/T Zil Sesi makine tarafından çıkarıldığı için,
paralel ve harici telefonlar zil sesi çıkarmaz;
ancak, yine de çağrıyı bu telefonların
herhangi birinden cevaplayabilirsiniz. (Daha
fazla bilgi için bkz. Uzak kodların kullanılması
sayfa 62.)
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
d Setup Receive (Alım Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup Receive (Alım Kur) üzerine
basın.
f Ring Delay (Zil Gecikmesi) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
g Ring Delay (Zil Gecikmesi) üzerine
basın.
h Tekrar Ring Delay (Zil Gecikmesi)
üzerine basın.
i Makinenin cevap vermeden önce
çıkaracağı zil sesi sayısına basın.
0'ı seçerseniz, hat çalmaz.
j Durdur/Çık üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Setup Receive (Alım Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup Receive (Alım Kur) üzerine
basın.
f F/T Ring Time (F/T Zil Süresi)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
g F/T Ring Time (F/T Zil Süresi)
üzerine basın.
h Makinenizin bir sesli çağrınız olduğunda
sizi uyarmak için ne kadar uzun süre
çalacağını seçmek üzere basın
(20, 30, 40 veya 70 saniye).
i Durdur/Çık üzerine basın.
Not
Arayan kişi hızlı çift-zil esnasında telefonu
kapatsa bile makine ayarlanan süre
boyunca çalmaya devam eder.
44
Faks Alma
Faks Algılama6
Faks Algılama On (Açık) ise:6
Siz çağrıyı cevaplasanız bile, makine bir faks
çağrısını otomatik olarak alır. LCD'de Receiving (Alınıyor) mesajı görüntülenir
veya kullandığınız ahizeden "cızırtı" gelirse,
sadece ahizeyi yerine koyun. Gerekli
işlemleri makine yapar.
Faks Algılama Semi (Yarım) ise:6
Makine, makinenin ahizesini veya
Hoparlörlü Telefon tuşunu kullanarak
cevapladıysanız, yalnızca bir faks çağrısını
otomatik olarak alır. Paralel bir telefondan
cevapladıysanız, l 51 tuşlarına basın. (Bkz. Paralel telefonlardan kullanma sayfa 61.)
Faks Algılama Off (Kapalı) ise:6
Makinenin yanındaysanız ve faks çağrısını Hoparlörlü Telefon tuşuna basarak veya
ahizeyi kaldırarak cevaplıyorsanız, Mono Başlat veya Renkli Başlat tuşuna
basın ve ardından faksı almak için
Receive (Al) tuşuna basın.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Setup Receive (Alım Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup Receive (Alım Kur) üzerine
basın.
f Fax Detect (Fax Tespit) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
6
g Fax Detect (Fax Tespit) üzerine
basın.
h On (Açık), Semi (Yarım) (veya
Off (Kapalı)) üzerine basın.
i Durdur/Çık üzerine basın.
Paralel bir telefondan cevapladıysanız, l51
tuşlarına basın. (Bkz. Paralel telefonlardan kullanma sayfa 61.)
Not
• Bu özellik On (Açık) olarak ayarlanmışsa
ancak paralel veya harici telefonun
ahizesini kaldırdığınızda makineniz faks
çağrısını bağlamıyorsa, uzaktan
aktivasyon kodu l 51 tuşuna basın.
•Aynı telefon hattı üzerindeki bir
bilgisayardan faks gönderiyorsanız ve
makine bunları kesiyorsa, Faks
Algılamayı Off (Kapalı) olarak ayarlayın.
45
Bölüm 6
Hafıza Alma
(sadece Siyah Beyaz)
Her seferinde yalnızca bir Hafıza Alma işlemi
kullanabilirsiniz:
Faks Yönlendirme
Faks Depolama
PC Faks Alma
Kapalı
Seçiminizi istediğiniz zaman
değiştirebilirsiniz. Hafıza Alma işlemini
gerçekleştirdiğinizde alınan fakslar hala
makinenin hafızasındaysa, LCD'de bir mesaj
görüntülenir. (Bkz. Hafıza Alma İşlemlerinin Değiştirilmesi sayfa 49.)
Faks Yönlendir6
Faks Yönlendir'i seçtiğinizde, makineniz
alınan faksları hafızada saklar. Makine daha
sonra programladığınız faks numarasını
çevirir ve mesajı yönlendirir.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
j Backup Print:On (Yed. Baskı:Açk)
veya Backup Print:Off
6
(Yed. Baskı:Kpl) üzerine basın.
ÖNEMLİ
• Backup Print:On (Yed. Baskı:Açk)
seçeneğini belirlediyseniz, makine aynı
zamanda faksı yazdırarak elinizde bir
kopya bulunmasını sağlar. Bu, faks
yönlendirilmeden elektrik kesilmesi veya
alıcı makinede bir sorun oluşması
durumuna karşı bir güvenlik özelliğidir.
Faks Önizleme özelliği açık olduğunda
Backup Print:On (Yed. Baskı:Açk)
özelliği çalışmaz.
• Elektrik kesintisi oluşursa, makine faksları
yaklaşık 24 saat saklayabilir.
k Durdur/Çık üzerine basın.
Faks Depolama6
Faks Depolama'yı seçerseniz, makineniz
alınan faksları hafızada saklar. Faks
mesajlarını, uzaktan alım komutlarını
kullanarak, başka bir yerden alabilirsiniz.
Faks Depolama'yı ayarladıysanız, makinede
otomatik olarak bir yedek kopya yazdırılır.
c Fax üzerine basın.
d Setup Receive (Alım Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup Receive (Alım Kur) üzerine
basın.
f Memory Receive (Hafıza Alımı)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
g Memory Receive (Hafıza Alımı)
üzerine basın.
h Fax Forward (Fax Yönlendir) üzerine
basın.
i LCD üzerindeki düğmeleri kullanarak
yönlendirme numarasını (en fazla
20 haneli) girin.
OK üzerine basın.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Setup Receive (Alım Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup Receive (Alım Kur) üzerine
basın.
f Memory Receive (Hafıza Alımı)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
g Memory Receive (Hafıza Alımı)
üzerine basın.
h Fax Storage (Fax Kayıt) üzerine
basın.
46
Faks Alma
i Durdur/Çık üzerine basın.
Not
Renkli fakslar hafızada saklanamaz.
Renkli bir faks aldığınızda makine renkli
faksı otomatik olarak yazdırır.
PC-FAX alımı
(Yalnızca Windows®)6
PC-Faks Alma özelliğini açarsanız,
makineniz alınan faksları hafızada saklar ve
bunları otomatik olarak bilgisayarınıza
gönderir. Bilgisayarınızı daha sonra bu
faksları görmek ve saklamak için
kullanabilirsiniz.
Bilgisayarınızı kapatsanız bile (örneğin, gece
veya hafta sonlarında) makineniz faksları
otomatik olarak hafızasına alır ve saklar.
LCD'de hafızada kayıtlı olan faks sayısı
görüntülenir.
Bilgisayarınızı başlattığınızda ve PC-FAKS
Alma yazılımı çalıştığında, makineniz
fakslarınızı otomatik olarak bilgisayar
aktarır.
Alınan faksları bilgisayarınıza aktarabilmek
için bilgisayarınızda çalışan PC-FAKS Alma
yazılımı olması gerekir. (Ayrıntılar için,
CD-ROM'daki Yazılım Kullanıcı Kılavuzu
içinde bulunan PC-FAX alımı konusuna
bakın.)
Backup Print:On (Yed. Baskı:Açk)
seçeneğini belirlerseniz, makine ayrıca faksı
yazdırır.
ınıza
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
g Memory Receive (Hafıza Alımı)
üzerine basın.
h PC Fax Receive (PC Fax Alım)
üzerine basın.
i <USB> üzerine veya faksları almak
istediğiniz bilgisayar üzerine basın.
j OK üzerine basın.
k Backup Print:On (Yed. Baskı:Açk)
veya
Backup Print:Off (Yed. Baskı:Kpl)
üzerine basın.
l Durdur/Çık üzerine basın.
Not
• PC Faks Alma, Mac OS'ta desteklenmez.
• PC Faks Alma özelliğini kurmadan önce,
bilgisayarınıza MFL-Pro Suite yazılımını
yüklemeniz gerekir. Bilgisayarınızın bağlı
ve açık olduğundan emin olun. (Ayrıntılar
için, CD-ROM'daki Yazılım Kullanıcı Kılavuzu içinde bulunan PC-FAX alımı
konusuna bakın.)
• Bir hata mesajı alırsanız ve makine
hafızadaki faksları yazdıramazsa, faksları
bilgisayarınıza aktarmak için bu ayarı
kullanabilirsiniz. (Ayrıntılar için, bkz. Hata ve Bakım mesajları sayfa 139.)
• Renkli bir faks aldığınızda, makineniz
renkli faks
bilgisayarınıza göndermez.
ı yazdırır ancak faksı
6
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Setup Receive (Alım Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup Receive (Alım Kur) üzerine
basın.
f Memory Receive (Hafıza Alımı)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
ÖNEMLİ
Elektrik kesintisi oluşması durumunda,
makine fakslarınızı yaklaşık 24 saat
boyunca hafızada saklar. Ancak,
Backup Print:On (Yed. Baskı:Açk)
seçeneğini belirlerseniz, makine elektrik
kesintisi oluşması durumunda elinizde bir
kopyasının bulunması için faksı
bilgisayara göndermeden önce bir
çıktısını alır.
47
Bölüm 6
Hedef bilgisayarın değiştirilmesi6
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Setup Receive (Alım Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup Receive (Alım Kur) üzerine
basın.
f Memory Receive (Hafıza Alımı)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
g Memory Receive (Hafıza Alımı)
üzerine basın.
h PC Fax Receive (PC Fax Alım)
üzerine basın.
i <USB> üzerine veya faksları almak
istediğiniz bilgisayar üzerine basın.OK üzerine basın.
j Backup Print:On (Yed. Baskı:Açk)
veya
Backup Print:Off (Yed. Baskı:Kpl)
üzerine basın.
k Durdur/Çık üzerine basın.
Hafıza Alma İşlemlerinin
Kapatılması6
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Setup Receive (Alım Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup Receive (Alım Kur) üzerine
basın.
f Memory Receive (Hafıza Alımı)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
g Memory Receive (Hafıza Alımı)
üzerine basın.
h Off (Kapalı) üzerine basın.
i Durdur/Çık üzerine basın.
Not
Makinenizin hafızasında hala alınan
fakslar varsa, LCD size daha fazla
seçenek sunar. (Bkz. Hafıza Alma İşlemlerinin Değiştirilmesi sayfa 49.)
48
Faks Alma
Hafıza Alma İşlemlerinin
Değiştirilmesi6
Alınan fakslar, Hafıza Alma İşlemleri'ni
değiştirirken makinenizin hafızasında kalırsa,
LCD size aşağıdaki sorulardan birini sorar:
Erase All Doc? (Tüm Dok. Sil?)
Print All Fax? (Tüm Faksı Bas?)
• Yes (Evet) üzerine basarsanız,
hafızadaki fakslar ayarlar
değiştirilmeden önce silinir veya
yazdırılır. Önceden bir yedek kopyası
alınan fakslar yeniden
yazdırılmayacaktır.
• No (Hayır) üzerine basarsanız,
hafızadaki fakslar silinmez veya
yazdırılmaz ve ayarlar değiştirilmez.
Başka bir seçenekten
[Fax Forward (Fax Yönlendir) veya
Fax Storage (Fax Kayıt)],
PC Fax Receive (PC Fax Alım)
seçeneğine değ
makinenin hafızasında kalırsa, <USB>
seçeneğini veya bilgisayarı seçmek için a veya b tuşuna basın.
LCD size aşağıdaki soruyu sorar:
Send Fax to PC? (PC’ye Fax gönd?)
• Yes (Evet) üzerine basarsanız,
hafızadaki fakslar, ayarlar
değiştirilmeden önce bilgisayarınıza
gönderilir. Yedek Baskı seçeneğini
açmak isteyip istemediğiniz sorulur.
(Ayrıntı için, bkz. PC-FAX alımı
(Yalnızca Windows
iştirirken alınan fakslar
®
) sayfa 47.)
Faks Önizleme
(sadece Siyah Beyaz)
Alınan bir faksın
önizlenmesinin yapılması6
Alınan faksları LCD üzerindeki
Fax Preview (Faks Önizleme) düğmesine
basarak LCD'de görüntüleyebilirsiniz. Makine
Hazır modda olduğunda, LCD'de sizi yeni
fakslar konusunda uyaran bir açılır mesaj
görüntülenir.
Faks Önizleme'nin Ayarlanması6
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Setup Receive (Alım Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup Receive (Alım Kur) üzerine
basın.
f Fax Preview ( Fax Önizleme) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
g Fax Preview (Fax Önizleme) üzerine
basın.
h On (Açık) (veya Off (Kapalı)) üzerine
basın.
i Yes (Evet) üzerine basın.
j LCD size bundan sonra alınacak hiçbir
faksın yazdırılmayacağını bildirir.Yes (Evet) üzerine basın.
6
6
• No (Hayır) üzerine basarsanız,
hafızadaki fakslar silinmez veya
bilgisayarınıza aktarılmaz ve ayar
değiştirilmez.
k Durdur/Çık üzerine basın.
Not
• Faks Önizleme açıldığında, makineniz
yalnızca aldığı renkli faksları yazdırır.
Bunları hafızada saklamaz.
• Faks Önizleme açıldığında, Yedek Baskı
Açık ayarı yapmış olsanız bile, alınan
faksların bir yedek kopyası alınmaz.
• Faks Önizleme, PC Faks Alma özelliği
açıkken kullanılamaz.
49
Bölüm 6
Faks Önizlemenin Kullanılması6
Bir faks aldığınızda, LCD'de bir açılır mesaj
görürsünüz. (Örneğin: New Fax 02
(Yeni Fax) 02)
a Fax Preview (Faks Önizleme)
üzerine basın.
LCD, yeni faks listesini görüntüler.
Not
LCD üzerindeki Old Fax (Eski Fax)
sekmesine basarak eski faks listesini de
görebilirsiniz. Yeni faks listenize geri
dönmek için New Fax (Yeni Fax)
sekmesine basın.
b Görmek istediğiniz faksın faks
numarasını görüntülemek için a veya b
tuşuna basın.
c Görmek istediğiniz faksa basın.
Faks görüntülendiğinde More (DahaFazl) üzerine basın.
Düğmeler LCD ekran üzerinde
görüntülenir ve aşağıdaki işlemleri
gerçekleştirir:
DüğmeAçıklama
Faksı büyüt.
Faksı küçült.
veya
veya
Dikey kaydır.
Yatay kaydır.
Faksı saat yönünde döndür.
Faksı sil.
Onaylamak için Yes (Evet)
üzerine basın.
Not
•Faksınız büyükse, LCD'de
görüntülenmeden önce bir gecikme
olabilir.
• LCD, faks mesajının geçerli sayfa
numarasını ve toplam sayfa sayısını
gösterir. Faks mesajınız 99 sayfanın
üzerindeyse, toplam sayfa sayısı “XX” şeklinde gösterilir.
Bir önceki sayfaya dön.
Bir sonraki sayfaya geç.
Faks listesine geri dön.
Faksı yazdır.
Önizleme tablosunu kapat.
d Durdur/Çık üzerine basın.
50
Faks Alma
Faksın yazdırılması 6
a Fax Preview (Faks Önizleme)
üzerine basın.
b Görmek istediğiniz faksa basın.
c More (DahaFazl) üzerine basın.
d (Yazdır) üzerine basın.
Faksta birden fazla sayfa varsa,
e adımına gidin.
Faks tek bir sayfa ise, yazdırmaya
başlar. f adımına gidin.
e Aşağıdakilerden birini yapın:
Faksın tüm sayfalarını yazdırmak
için Print All Pages (Tüm
Sayflr. Bas) üzerine basın.
Görüntülenen sayfayı yazdırmak için
Print Displayed Only (Yaln.
Görüntülen. Bas) üzerine basın.
Görüntülenen sayfadan son sayfaya
kadar yazdırmak için Print From
Displayed (Görüntülenenden Bas)
üzerine basın.
f Aşağıdakilerden birini yapın:
Faksı silmek için Yes (Evet) üzerine
basın.
Faksı hafızada tutmak için
No (Hayır) üzerine basın.
Listedeki tüm faksların yazdırılması6
Faks Önizlemenin
Kapatılması6
a Fax Preview (Faks Önizleme)
üzerine basın.
b More (DahaFazl) üzerine basın.
c Turn Off Fax Preview (Faks
Önizlemeyi Kapat) üzerine basın.
d Onaylamak için Yes (Evet) üzerine
basın.
e Hafızada fakslar varsa, aşağıdakilerden
birini yapın:
Kayıtlı faksları yazdırmak
istemiyorsanız Continue (Devam)
üzerine basın.
Makine sizden kayıtlı faksların
silinmesini onaylamanızı ister.
Onaylamak için Yes (Evet) üzerine
basın.
Kayıtlı faksların tümünü yazdırmak
istiyorsanız Print all faxes
(Tüm faksları bas) üzerine basın.
Faks Önizleme'yi kapatmak
istemiyorsanız, Cancel (İptal)
üzerine basın.
6
a Fax Preview (Faks Önizleme)
üzerine basın.
b More (DahaFazl) üzerine basın.
c Print All (Tümünü Bas) üzerine
basın.
d Durdur/Çık üzerine basın.
Listedeki tüm faksların silinmesi6
a Fax Preview (Faks Önizleme)
üzerine basın.
b More (DahaFazl) üzerine basın.
c Delete All (Tümünü Sil) üzerine
basın.
Onaylamak için Yes (Evet) üzerine
basın.
d Durdur/Çık üzerine basın.
Durdur/Çık üzerine basın.
51
Bölüm 6
İlave alma işlemleri6
Küçültülmüş gelen faksı
yazdırma6
On (Açık) seçeneğini belirlerseniz, makine
gelen faksın her sayfasını otomatik olarak bir
sayfalık A4, Letter veya Legal boyutlu kağıda
sığacak şekilde küçültür. Makine, faksın kağıt
boyutunu ve Kağıt Boyutu ayarınızı
kullanarak küçültme oranını hesaplar. (Bkz.
Kağıt Boyutu sayfa 24.)
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Setup Receive (Alım Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup Receive (Alım Kur) üzerine
basın.
f Auto Reduction (Oto. İndirgeme)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
Kağıt Yokken Alım6
Faks alımı esnasında kağıt tepsisi boşaldığı
anda LCD No Paper Fed (Kağıt
Beslenmiy.) mesajını görüntüler ve faksları
makinenin hafızasına almaya başlar. Kağıt
tepsisine biraz kağıt koyun. (Bkz. Kağıtların ve diğer baskı malzemelerinin yüklenmesi
sayfa 10.)
Hafızada yer varsa makine faksı almaya
devam ederek kalan sayfaları hafızaya
kaydeder.
Sonradan gelen fakslar da hafıza dolana
kadar hafızada saklanır. Hafıza dolduğunda,
makine çağrıları cevaplamayı otomatik olarak
durdurur. Faksları yazdırmak için tepsiye yeni
kağıt koyun.
Hafızadan faks yazdırılması6
Faks Depolama özelliğini seçmişseniz,
makinenizin yanı ndayken hafızadan hala bir
faks yazdırabilirsiniz. Bir faks
görüntülendiğinde, öncesinde Faks
Önizleme'yi seçtiyseniz, More (DahaFazl)
üzerine basın. (Bkz. Faks Önizleme (sadece
Siyah Beyaz) sayfa 49 ve Hafıza Alma
(sadece Siyah Beyaz) sayfa 46.)
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
g Auto Reduction (Oto. İndirgeme)
üzerine basın.
h On (Açık) (veya Off (Kapalı)) üzerine
basın.
i Durdur/Çık üzerine basın.
52
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Print Document (Doküman Yazdır)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
e Print Document (Doküman Yazdır)
üzerine basın.
f Mono Başlat üzerine basın.
g Durdur/Çık üzerine basın.
Not
Hafızadan bir faks yazdırdığınızda, faksın
verisi silinir.
Faks Alma
Uzaktan Alım6
Makinenizi herhangi bir tuşlu telefondan veya
faks makinesinden arayabilir ve sonra faks
mesajlarını almak için uzaktan erişim kodunu
veya uzaktan komutları kullanabilirsiniz.
Uzaktan Erişim Kodu'nun
Ayarlanması6
Uzaktan erişim kodu, makinenizden uzakta
olduğunuzda uzaktan alım özelliklerine
erişmenizi sağlar. Uzaktan erişim ve alım
özelliklerini kullanmadan önce, kendi
kodunuzu ayarlamanız gerekir. Varsayılan
fabrika kodu, etkisiz koddur (---l).
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Remote Access (Uzaktan Erişim)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
e Remote Access (Uzaktan Erişim)
üzerine basın.
f LCD üzerindeki düğmelere basarak 0-9,
l sayılarını veya # işaretini kullanarak
3 haneli bir kod girin.
OK üzerine basın.
(Ön ayarlı ‘l’ değeri değiştirilemez.)
Not
Aynı kodu, Uzaktan Aktivasyon Kodu
(l 51) veya Uzaktan Devreden Çıkarma
Kodu (# 5 1) olarak kullanmayın. (Bkz. Paralel telefonlardan kullanma sayfa 61.)
g Durdur/Çık üzerine basın.
Uzaktan Erişim Kodu'nun
kullanılması6
a Tuşlu bir telefondan veya başka bir faks
makinesinden faks numaranızı çevirin.
b Makineniz cevap verdiğinde, hemen
uzaktan erişim kodunuzu (3 hane ve
sonra l simgesi) girin.
c Makine mesajları almışsa sinyal verir.
1 uzun bip sesi — Faks mesajları
2 uzun bip sesi — Sesli mesajlar
3 uzun bip sesi — Faks ve Sesli
mesajlar
6
Bip sesi yok — Mesaj yok
d Makineden iki kısa bip sesi
duyulduğunda bir komut girin.
Bir komut girmek için 30 saniyeden uzun
süre beklerseniz makine kapanır.
Geçersiz bir komut girerseniz makine üç
kez bip sesi çıkarır.
e İşlem tamamlandığından Uzaktan
Erişim'i durdurmak için 9 0 üzerine
basın.
f Ahizeyi kapatın.
Not
Makineniz Manual (Manuel) moduna
ayarlanırsa ve uzaktan alım özelliklerini
kullanmak isterseniz, zil sesi çalmaya
başladıktan sonra yaklaşık 100 saniye
bekleyin ve ardından 30 saniye içinde
uzaktan erişim kodunu girin.
Not
Kodunuzu bir yenisini girerek istediğiniz
zaman değiştirebilirsiniz. Kendi
kodunuzun etkisiz kılmaz istiyorsanız,
etkisiz ayarına (---l) geri çevirmek için
f adımındaki üzerine basın ve OK
üzerine basın.
Clear
53
Bölüm 6
Uzaktan Faks komutları6
Makineden uzakta bulunuyorsanız, özelliklere erişmek için aşağıdaki komutları izleyin. Makinenizi
arayıp uzaktan erişim kodunuzu (3 hane ve sonra l tuşu) girdiğinizde, sistemden iki kısa bip sesi
duyulunca bir uzaktan komutu girmeniz gerekir.
Uzaktan komutlarİşlem ayrıntıları
91Sesli mesajların oynatılmasıBir uzun bip sesinden sonra makine Gelen Mesajı (ICM)
oynatır.
1 Tekrarla veya Geriye AtlaGelen Mesajı (ICM) tekrarlamak için mesajı dinlerken
1 tuşuna basın. Bir mesajdan önce 1 tuşuna basarsanız bir
önceki mesajı duyarsınız.
2 İleri AtlaGelen Mesajı (ICM) oynatırken 2 tuşuna basın ve bir sonraki
mesaja atlayın.
9 Oynatmayı DURDURGelen Mesajı (ICM) oynatmayı durdurmak için 9 tuşuna
basın.
93Gelen tüm mesajları silBir uzun bip sesi duyarsanız, silme işlemi kabul edilir. Üç
kısa bip sesi duyarsanız, tüm sesli mesajlar henüz
oynatılmadığı için veya silinecek sesli mesaj bulunmadığı
için silme işlemi yapamazsı
nız.
*Bu kod, kayıtlı mesajları tek tek değil, toptan siler.
94Giden Mesajı (OGM) Hafızada
Oynat ve Kaydet
1 Oynat1 TAD MesajıMakine seçilen giden mesajı (OGM) oynatır. Giden
2 F/T Mesajı
2 Kaydet1 TAD MesajıBir uzun bip sesinden sonra, seçilen giden mesajı (OGM)
2 F/T Mesajı
95Faks Yönlendirme veya Faks
Depolama ayarlarının
değiştirilmesi
1 KAPALITüm mesajlarınızı aldıktan veya sildikten sonra
2 Faks YönlendirmeBir uzun bip sesi değişikliğ
4 Faks Yönlendirme numarası
6 Faks Depolama
mesajların (OGM´lerin) oynatılmasını durdurmak için
9 tuşuna basın.
kaydedebilirsiniz. Oynatılan mesajı hemen duyarsınız.
Mesaj kaydını durdurmak için 9 tuşuna basın.
Off (Kapalı) seçeneğini belirleyebilirsiniz.
in kabul edildiğini gösterir. Üç
kısa bip sesi duyarsanız, bazışeyler henüz kurulmadığı için
(örneğin, bir Faks Yönlendirme numarası henüz
kaydedilmediği için) değiştiremezsiniz. Faks Yönlendirme
numaranızı 4 sayısını girerek kaydedebilirsiniz. (Bkz. Faks Yönlendirme numarası nın değiştirilmesi sayfa 55.)
Numarayı kaydettikten sonra, Faks Yönlendirme çalışır.
96Bir faks al
2 Tüm faksları alKayıtlı faks mesajlarını almak için bir uzaktan faks
3 Faksları hafızadan silBir uzun bip sesi duyarsanız, faks mesajları hafızadan
54
makinesinin numarasını girin. (Bkz. Faks mesajlarının
alınması sayfa 55.)
silinmiştir.
Faks Alma
Uzaktan komutlarİşlem ayrıntıları
97Alma durumunu kontrol edin
1 FaksMakinenizin herhangi bir faks veya sesli mesaj alıp
2 Sesli
98Alma Modunu değiştirin
1 TelesekreterBir uzun bip sesi duyarsanız, değişikliğiniz kabul edilmiştir.
2 Faks/Tel
3 Sadece Faks
almadığını kontrol edebilirsiniz. Mesaj almışsa, bir uzun bip
sesi duyarsınız. Almamışsa, üç kısa bip sesi duyarsınız.
Uzun bip sesinin gelmesini bekleyin, ardından ahizeyi
yerine koyun.
Faks mesajlarının alınması6
Makinenizi herhangi bir tuşlu telefondan
arayıp makineye gönderilen faks
mesajlarınızı alabilirsiniz. Bu özelliği
kullanmadan önce, Faks Depolama'yı
açmanız gerekir.
a Faks numaranızı çevirin.
b Makineniz cevap verdiğinde, hemen
uzaktan erişim kodunuzu (3 hane ve
sonra l simgesi) girin. Bir uzun bip sesi
duyarsanız, mesajlarınız var demektir.
c İki kısa bip sesi duyduğunuzda 962
üzerine basın.
d Uzun bip sesini bekleyin, tuş takımını
kullanarak faks mesajlarının
gönderilmesini istediğiniz faks
makinesinin numarasını girin (en fazla
20 hane), ardından # # tuşunu girin.
Faks Yönlendirme
numarasının değiştirilmesi6
Faks yönlendirme numaranızın varsayılan
ayarını, başka bir tuşlu telefondan veya faks
makinesinden değiştirebilirsiniz.
a Faks numaranızı çevirin.
b Makineniz cevap verdiğinde, hemen
uzaktan erişim kodunuzu (3 hane ve
sonra l simgesi) girin. Bir uzun bip sesi
duyarsanız, mesajlarınız var demektir.
c İki kısa bip sesi duyduğunuzda 954
üzerine basın.
d Uzun bip sesini bekleyin, tuş takımını
kullanarak faks mesajlarının
yönlendirilmesini istediğiniz faks
makinesinin yeni numarasını girin (en
fazla 20 hane), ardından # # tuşunu
girin.
6
Not
l simgesini ve # tuşunu, çevirme
numarası olarak kullanamazsınız. Ancak,
bir boşluk bırakmak için # tuşuna
basabilirsiniz.
e Makineden bip sesi geldikten sonra
kapatın. Makineniz, faks mesajlarınızı
yazdıracak olan diğer faks makinesini
arar.
Not
l simgesini ve # tuşunu, çevirme
numarası olarak kullanamazsınız. Ancak,
bir boşluk bırakmak için # tuşuna
basabilirsiniz.
e İşlem tamamlandığında 90 üzerine
basın.
f Makineden bip sesi geldikten sonra
kapatın.
55
7
Telefon ve Harici aygıtlar7
Sesli işlemler7
Sesli çağrılar, manuel olarak çevrilerek veya
Hızlı Arama numaraları kullanılarak ahizeyle,
hoparlörlü telefonla, paralel veya harici bir
telefonla yapılabilir.
Telefon çağrısının yapılması7
a Sesli bir aramaya başlamak için
aşağıdakilerden birini yapın:
Ahizeyi kaldırın.
Hoparlörlü Telefon üzerine basın.
b Çevir sesini duyduğunuzda, tuş takımını
kullanarak veya Speed Dial
(Hızlı Arama) üzerine basarak bir
numara girin.
Çağrıların Hoparlörlü Telefon
ile cevaplanması7
Makineden zil sesi duyulduğunda, ahizeyi
kaldırmak yerine, makine üzerinde
Hoparlörlü Telefon tuşuna basın. Mikrofona
doğru, net bir şekilde konuşun. Çağrıyı
sonlandırmak için Hoparlörlü Telefon
tuşuna basın.
Not
Bağlantınız kötüyse, arayan kişi çağrı
esnasında sizin sesinizi yankılı bir şekilde
duyabilir. Bu sorunla karşılaşırsanız,
ahizeyi kaldırın veya kapatıp tekrar
aramayı deneyin.
Sessiz7
c Hoparlörlü Telefon tuşuna
bastıysanız, mikrofona doğru, net bir
şekilde konuşun.
d Kapatmak için aşağıdakilerden birini
yapın:
Ahizeyi yerine koyun.
Hoparlörlü Telefon üzerine basın.
a Bir çağrıyı Beklemeye almak için Sessiz
tuşuna basın.
Ahizeyi yerine koyarsanız çağrı
kesilmez.
b Çağrıyı Bekleme'den çıkarmak için
makinenin ahizesini kaldırın veya
Hoparlörlü Telefon tuşuna basın.
Not
Bir paralel telefonu açabilir ve çağrıyı
makinede Bekleme'den çıkarmaksızın
konuşmaya devam edebilirsiniz.
56
Telefon ve Harici aygıtlar
Ton veya Puls7
Puls çevirme servisiniz olmasına rağmen ton
sinyalleri gönderme gereği duyuyorsanız
(örneğin, telefon bankacılığı için), aşağıdaki
talimatları izleyin:
a Makinede Hoparlörlü Telefon tuşuna
basın.
b Makinenin kumanda panelinde # tuşuna
basın. Bundan sonra çevrilen herhangi
bir numara hanesi, ton sinyallerini
gönderir.
Ahizeyi yerine koyduğunuzda makine Puls
çevirme servisine geri döner.
Faks/Tel modu 7
Makine, Faks/Tel modundayken gelen bir
sesli çağrıyı cevaplamanız konusunda sizi
uyarmak için F/T Zil Sesi (hızlı çift zil sesi)
kullanılır.
Makinenin yanındaysanız, cevaplamak için
ahizeyi kaldırabilir veya Hoparlörlü Telefon
tuşuna basabilirsiniz.
Telefon servisleri7
Makineniz, bazı telefon şirketleri tarafından
sunulan Arayanın Kimliği abone telefon
servisini destekler.
Tek bir telefon hattı üzerindeki Sesli Posta,
Çağrı Bekletme, Çağrı Bekletme/Arayanın
Kimliği, gibi özellikler, cevaplama servisleri,
alarm sistemleri veya diğer özel özellikler,
makinenizin çalıştırı lmasında sorunlar
çıkarabilir.
Not
Arayanın Kimliği, yalnızca İngiltere ve
İrlanda için kullanılabilir.
Telefon Hattı Tipinin
Ayarlanması7
Faks göndermek ve almak için makineyi PBX
veya ISDN kullanan bir hatta bağlıyorsanız
aşağıdaki adımları da tamamlayarak Telefon
Hattı Tipini buna göre değiştirmeniz gerekir.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
7
Paralel bir telefondaysanız, F/T Zil Sesi
Süresi içersinde ahizeyi kaldırmanız ve hızlı
çift ziller arasında #51 tuşuna basmanız
gerekir. Hatta kimse yoksa veya biri size faks
göndermek istiyorsa, l 51 tuşuna basarak
çağrıyı makineye geri gönderin.
b Initial Setup (İlk Kurulum) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
c Initial Setup (İlk Kurulum) üzerine
basın.
d Phone Line Set (Tel. Hat Ayarı)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
e Phone Line Set (Tel. Hat Ayarı)
üzerine basın.
f PBX, ISDN (veya Normal) üzerine
basın.
g Durdur/Çık üzerine basın.
57
Bölüm 7
PBX ve AKTARMA7
Makine başlangıçta, makinenin standart bir
PSTN (Public Switched Telephone
Network - Genel telefon şebekesi) hattına
bağlanmasını sağlayan Normal seçeneğine
ayarlanır. Ancak, ofislerin çoğu merkezi bir
telefon sistemi veya PBX (Private Branch
Exchange - Özel Santral) kullanır. Makineniz
PBX'in birçok farklı tipine bağlanabilir.
Makinenin yeniden arama özelliği, yalnızca
timed break recall (TBR) seçeneğini
destekler. TBR, PBX sistemlerinin çoğunda
çalışır ve bir dış hatta erişim sağlamanızı
veya çağrıları başka bir paralel telefona
aktarmanızı sağlar. Bu özellik, LCD
üzerindeki R düğmesine veya kumanda
panelindeki R tuşuna basıldığında çalışır.
Not
R LCD düğme tuşuna bir kez basılmayı,
bir Hızlı Arama konumunda saklanan bir
numaranın parçası olarak
programlayabilirsiniz. Hızlı Arama
numarası programlarken, önce R üzerine
basın (LCD'de ‘!’ işareti görüntülenir),
ardından telefon numarasını girin. Böyle
yaparsanız, bir Hızlı Arama konumu
kullanarak çevirmeden önce her seferinde
R tuşuna basmanız gerekmez. (Bkz. Numaraları kaydetme sayfa 66.) Ancak,
Telefon Hattı Tipi ayarında PBX
seçilmezse, R üzerine basılmasının
programlandığı Hızlı Arama numarasını
kullanamazsınız.
Arayanın Kimliği
(Yalnızca İngiltere ve İrlanda) 7
Arayanın Kimliği özelliği, birçok yerel telefon
şirketi tarafından sunulan Arayanın Kimliği
abone servisini kullanmanızı sağlar. Ayrıntılar
için telefon şirketinizi arayın. Bu servis, hat
çaldığında sizi arayan kişinin telefon
numarasını veya eğer mevcutsa adını
gösterir.
Arayanın Kimliği geçmişinde bulunan bir
numaraya telefon çağrısı yapabilir, numarayı
Hızlı Aramaya'ya ekleyebilir veya geçmişten
silebilirsiniz. (Bkz. Arayanın Kimliği geçmişi (Yalnızca İngiltere ve İrlanda) sayfa 65.)
Birkaç kez zil sesi duyulduktan sonra, LCD'de
sizi arayan kişinin telefon numarası (ve eğer
mevcutsa adı) görüntülenir. Bir çağ
cevapladıktan sonra, Arayanın Kimliği bilgisi
ekrandan kaybolur ancak çağrı bilgisi
Arayanın Kimliği hafızasında saklanır.
Numaranın (veya adın) ilk 20 karakterini
görebilirsiniz.
ID Unknown (Kimlik Bilnm.) mesajı,
çağrının Arayanın Kimliği hizmetinizin
kapsama alanı dışından geldiğini gösterir.
ID Withheld (Kimlik Tutld.) mesajı ise,
arayanın bu bilgilerin iletimini kasıtlı olarak
engellediği anlamına gelir.
Arayanın Kimliği servisi, farklı taşıyıcılara
göre değişiklik gösterir. Alanınızda
kullanılabilen servis türü hakkında bilgi
edinmek için yerel telefon şirketinizi
arayın.
Telefon ve Harici aygıtlar
Arayanın Kimliği Özelliğini Açma7
Hattınızda Arayanın Kimliği özelliği varsa,
telefon çaldığında arayanın telefon
numarasının LCD ekran üzerinde
görüntülenmesi için bu işlev On (Açık) olarak
ayarlanmalıdır.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Miscellaneous (Muhtelif) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Miscellaneous (Muhtelif) üzerine
basın.
f Caller ID (Arayan Kimliği) üzerine
basın.
g On (Açık) (veya Off (Kapalı)) üzerine
basın.
h Durdur/Çık üzerine basın.
Harici telesekreter
bağlama
Bir telesekretere bağlanmayı seçebilirsiniz.
Ancak, makineyle aynı telefon hattı üzerinde
harici bir telesekreteriniz olduğunda, tüm
çağrıları telesekreter cevaplar ve makine tüm
faks çağrısı (CNG) tonları için 'dinleme'
yapar. Makine faks çağrılarını duyarsa,
çağrıyı alır ve faksı kabul eder. CNG tonlarını
duymazsa, makine telesekreterin giden
mesajınızı oynatmaya devam etmesine izin
verir ve böylece, arayan kişi size sesli bir
mesaj bırakabilir.
Telesekreter, dört zil sesi süresi içinde
cevaplamalıdır (önerilen ayar, iki zil sesidir).
Makine, telesekreter çağrıyı cevaplayana
kadar CNG tonlarını duyamaz ve dört zil
sesiyle birlikte CNG tonlarına 'tokalaşmak'
için kalan süre yalnızca 8-10 saniyedir. Giden
mesajlarınızı kaydederken bu kı
verilen talimatları dikkatli bir şekilde
uyguladığını zdan emin olun. Telesekreteriniz
beş zil sesini aşarsa, telesekreterinizde ücret
tasarrufu özelliğini kullanmanızı önermeyiz.
Not
Tüm fakslarınızı almıyorsanız harici
telesekreterinizde Zil Sesi Erteleme
ayarını azaltın.
lavuzda
7
7
1Telesekreter
1
1
59
Bölüm 7
Telesekreter bir çağrıyı cevapladığında LCD
ekranda Ext. Tel in Use (Kul. Tel’den
Çık) mesajı görüntülenir.
ÖNEMLİ
Aynı telefon hattı üzerinde başka bir yere
telesekreter BAĞLAMAYIN.
Bağlantılar7
Harici telesekreter, bir önceki resimde
gösterildiği gibi bağlanmalıdır.
a Harici telesekreterinizi bir veya iki zil
sesine ayarlayın. (Makinenin Zil Sesi
Erteleme ayarı uygulanmaz.)
b Giden mesajınızı harici telesekreterinize
kaydedin.
c Telesekreteri çağrıları cevaplayacak
şekilde ayarlayın.
d Alma Modu'nu Manual (Manuel) olarak
ayarlayın ve Faks Algılama'yı açın.
(Bkz. Alma Modunu Seçin sayfa 41.)
Giden mesajların (OGM) harici
bir telesekretere kaydedilmesi7
Bu mesajı kaydederken zamanlama
önemlidir.
a Mesajınızın başında 5 saniyelik
sessizlik kaydedin. (Bu, CNG tonları
durmadan önce makinenizin otomatik
gönderimlerin faks tonlarını dinlemesini
sağlar.)
b Konuşmanızı 20 saniye ile sınırlandırın.
Not
Makine faks tonlarını çınlayan veya
yüksek sesten duyamayacağı için, giden
mesajınızı (OGM) başlangıçta 5 saniyelik
bir sessizlik ile başlatmanızı öneririz. Bu
duraklatmayı koymamayı tercih
edebilirsiniz ancak makinenizin alımı
sorunlu olursa, giden mesajı (OGM) bu
duraklatmayı dahil ederek yeniden
kaydetmeniz gerekir.
Çok hatlı bağlantılar (PBX)7
Makinenizi bağlamak için PBX hattınızı kuran
şirketle bağlantıya geçmenizi öneririz. Çoklu
hat sisteminiz varsa, yükleme yapan kişiden
üniteyi sistemdeki en son hatta bağlamasını
istemenizi öneririz. Bu, sistem her telefon
çağrısı aldığında makinenin aktive edilmesini
önler. Gelen çağrıların hepsi bir santral
görevlisi tarafından cevaplanıyorsa, Alma
Modu'nu Manual (Manuel) olarak
ayarlamanızı öneririz.
60
Bir PBX hattına bağlandığında makinenizin
her koşul atında düzgün bir şekilde
çalışacağının garantisini veremeyiz.
Faksların gönderilmesi veya alınmasıyla ilgili
herhangi bir sorun öncelikle PBX hattınızı
kuran şirkete iletilmelidir.
Not
Telefon Hattı Tipi'nin PBX olarak
ayarlandığından emin olun. (Bkz. Telefon Hattı Tipinin Ayarlanması sayfa 57.)
Telefon ve Harici aygıtlar
Harici ve paralel
telefonlar
Harici veya paralel telefon
bağlama7
Aşağıdaki şemada gösterildiği gibi
makinenize ayrı bir telefon bağlayabilirsiniz.
1
2
Paralel telefonlardan
7
kullanma7
Paralel telefonların kullanılması7
Faks çağrısını paralel bir telefondan
cevaplarsanız, makinenizin çağrıyı Uzaktan
Aktivasyon Kodu'nu kullanarak almasını
sağlayabilirsiniz. Uzaktan Aktivasyon Kodu
l 51 tuşuna bastığınızda, makine faksı
almaya başlar.
Makine sesli bir çağrı alır ve cevaplamanız
için hızlı çift zil sesi ile çalarsa, çağrıyı paralel
telefondan cevaplamak için Uzaktan
Devreden Çıkarma Kodu #51 tuşunu
kullanın. (Bkz. F/T Zil Süresi (sadece Faks/Tel modu) sayfa 44.)
Çağrıyı cevapladığınızda hatta kimse
yoksa:
7
7
1Paralel telefon
2Harici telefon
Bir harici veya paralel telefon kullanırken,
LCD'de
Ext. Tel in Use (Kul. Tel’den Çık)
mesajı görüntülenir.
Not
Lütfen kullandığınız harici telefonun
kablosunun 3 metreden uzun olmamasına
dikkat ediniz.
Manüel bir faks aldığınızı varsaymalısınız.l 51 tuşlarına basın ve cızırtı sesi duyana
veya LCD ekranda Receiving (Alınıyor)
mesajını görene kadar bekleyip ahizeyi
yerine koyun.
Not
Makinenizin çağrıyı otomatik olarak
alması için Faks Algılama özelliğini de
kullanabilirsiniz. (Bkz. Faks Algılama
sayfa 45.)
61
Bölüm 7
Kablosuz harici telefon
kullanma 7
Kablosuz telefonun taban ünitesi makineyle
aynı telefon hattına bağlandıktan sonra. (Bkz. Harici ve paralel telefonlar sayfa 61.)
Yakınınızda kablosuz ahize varsa, Zil Sesi
Erteleme esnasında çağrıları cevaplamak
daha kolaydır.
Önce makinenin cevaplamasına izin
verirseniz, çağrıyı kablosuz ahizeye
göndermek üzere Hoparlörlü Telefon
tuşuna basmak için makinenin yanına
gitmeniz gerekecektir.
Uzak kodların kullanılması7
Uzaktan Aktivasyon kodu7
Faks çağrısını paralel veya harici bir
telefondan cevaplıyorsanız, makinenize faksı
Uzaktan Aktivasyon Kodu'nu l 51 çevirerek
almasını söyleyebilirsiniz. Cızırtılı seslerin
gelmesini bekleyin, ardından ahizeyi yerine
koyun. (Bkz. Faks Algılama sayfa 45.)
Uzak kodların değiştirilmesi7
Uzaktan Aktivasyon'u kullanmak istiyorsanız,
uzaktan kodları açmanız gerekir. Önayarlı
Uzaktan Aktivasyon Kodu, l 5 1'dir. Önayarlı
Uzaktan Devreden Çıkarma Kodu ise,
#51'dir. İsterseniz, bunları kendi kodlarınızla
değiştirebilirsiniz.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Setup Receive (Alım Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup Receive (Alım Kur) üzerine
basın.
f Remote Codes (Uzak Kodlar) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
g Remote Codes (Uzak Kodlar) üzerine
basın.
Uzaktan Devreden Çıkarma Kodu7
Sesli bir çağrı alırsanız ve makine Faks/Tel
modundaysa, ilk zil ertelemesinden sonra F/T
Zil Sesi (bir hızlı çift zil) çıkarmaya başlar.
Çağrıyı paralel telefondan cevaplarsanız #51 tuşuna basarak (buna zil sesleri arasında bastığınızdan emin olun) F/T Zil
Sesi'ni kapatabilirsiniz.
Makine sesli bir çağrıyı cevaplar ve
devralmanız için hızlı çift zil sesiyle çalarsa, Hoparlörlü Telefon tuşuna basarak çağrıyı
makine ahizesine alabilirsiniz.
h On (Açık) (veya Off (Kapalı)) üzerine
basın.
i Aşağıdakilerden birini yapın:
Uzaktan Aktivasyon Kodu'nu
değiştirmek istiyorsanız, yeni kodu
girin.
j adımına gitmek için OK üzerine
basın.
Uzaktan Aktivasyon Kodu'nu
değiştirmek istemiyorsanız, j adımına gitmek için OK üzerine
basın.
62
j Aşağıdakilerden birini yapın:
Uzaktan Devreden Çıkarma Kodu'nu
değiştirmek istiyorsanız, yeni kodu
girin.
k adımına gitmek için OK üzerine
basın.
Uzaktan Devreden Çıkarma Kodu'nu
değiştirmek istemiyorsanız,
k adımına gitmek için OK üzerine
basın.
k Durdur/Çık üzerine basın.
Not
• Harici telesekreterinize uzaktan erişirken
bağlantınız sürekli kesiliyorsa Uzaktan
Aktivasyon Kodu ve Uzaktan Devreden
Çıkarma Kodu'nu, 0-9, l, # tuşlarını
kullanarak 3 haneli başka bir kodla
değiştirmeyi deneyin.
Telefon ve Harici aygıtlar
7
• Uzak Kodlar bazı telefon sistemleri ile
çalışmayabilir.
63
8
Numaraları çevirme ve kaydetme8
Çevirme8
Manüel çevirme8
Tuş takımını kullanarak faks veya telefon
numarasının tüm rakamlarına basın.
Hızlı Arama8
a Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine
basın.
b Aramak istediğiniz numaraya basın.
Numarayı alfabetik düzende LCD'de
# 01
üzerine basarak da seçebilirsiniz.
Faksı Yeniden Çevirme8
Manüel olarak bir faks gönderiyorsanız ancak
hat meşgulse, yeniden denemek için
Yeniden çevir/Duraklat üzerine basın ve
ardından Mono Başlat veya Renkli Başlat
tuşuna basın. Kısa bir süre önce çevirdiğiniz
bir numaraya ikinci kez çağrı yapmak
istiyorsanız, Yeniden çevir/Duraklat tuşuna
basabilir ve Giden Çağrı Listesi'nde en son
aranan 30 numaradan birini seçebilirsiniz.
Yeniden çevir/Duraklat tuşu, sadece
numarayı kumanda panelinden çevirdiyseniz
çalışır. Otomatik olarak faks gönderiyorsanız
ve hat meşgulse, makine otomatik olarak beş
dakikalık aralıklarla en fazla üç kere yeniden
çevirir.
a Yeniden çevir/Duraklat üzerine basın.
b Yeniden aramak istediğiniz numaraya
basın.
c Send a fax (Fax gönder) üzerine
basın.
d Mono Başlat veya Renkli Başlat
üzerine basın.
c Aşağıdakilerden birini yapın:
Send a fax (Fax gönder) üzerine
basın ve d adımına gidin.
Make a phone call (Telefon
görüşmesi yap) üzerine basın.
Makine çevirmeye başlar.
d Mono Başlat veya Renkli Başlat
üzerine basın.
Not
Bir Hızlı Arama numarasını girdiğinizde
veya aradığınızda LCD'de
Not Registered (Kayıtlı Değil) mesajı
görüntülenirse, bu konumda bir numara
kaydı yok demektir.
64
Not
Gerçek Zamanlı Gönderimde tarayıcı
camını kullanırken otomatik yeniden
çevirme özelliği çalışmaz.
Numaraları çevirme ve kaydetme
Giden Çağrı geçmişi8
En son çağrı yapılan veya faks gönderilen
30 numara, giden çağrı geçmişinde saklanır.
Bu numaralardan birini seçerek çağrı
yapabilir, faks gönderebilir, Hızlı Arama'ya
ekleyebilir ve geçmişten silebilirsiniz.
a Yeniden çevir/Duraklat üzerine basın.
Call History (Arama Geçmişi)
üzerine de basabilirsiniz.
b Outgoing Call (Giden Çağrı)
sekmesine basın.
c İstediğiniz numaraya basın.
d Aşağıdakilerden birini yapın:
Telefon çağrısı yapmak için
Make a phone call (Telefon
görüşmesi yap) üzerine basın.
Faks göndermek için
Send a fax (Fax gönder) üzerine
basın.
Mono Başlat veya Renkli Başlat
üzerine basın.
Numarayı saklamak istiyorsanız,
More (DahaFazl) ve ardından
Add to Speed Dial (Hızlı
Aramaya Ekle) üzerine basın.
(Bkz. Hızlı Arama numaralarının
Giden Çağrılar'dan alınarak
saklanması sayfa 67.)
Numarayı Giden Çağrı geçmişi
listesinden silmek istiyorsanız,
More (DahaFazl) ve sonra
Delete (Sil) üzerine basın.
Onaylamak için Yes
basın.
(Evet) üzerine
e Durdur/Çık üzerine basın.
Arayanın Kimliği geçmişi
(Yalnızca İngiltere ve İrlanda) 8
Bu özellik, birçok yerel telefon şirketi
tarafından sunulan Arayanın Kimliği servisine
abonelik gerektirir. (Bkz. Arayanın Kimliği (Yalnızca İngiltere ve İrlanda) sayfa 58.)
Aldığınız en son 30 faks veya telefon
çağrısının numarası veya eğer mevcutsa adı,
Arayanın Kimliği geçmişinde saklanır. Listeyi
görebilir veya bu numaralardan birini seçerek
çağrı yapabilir, faks gönderebilir,
Hızlı Arama'ya ekleyebilir ve geçmişten
silebilirsiniz. Makineye otuz birinci çağrı
geldiğinde, bu ilk çağrı bilgisinin yerine geçer.
a Call History (Arama Geçmişi)
üzerine basın.
b Caller ID hist. (Aray. Kiml. geç.)
üzerine basın.
c Aramak istediğiniz numaraya veya ada
basın.
d Aşağıdakilerden birini yapın:
Telefon çağrısı yapmak için
Make a phone call (Telefon
görüşmesi yap) üzerine basın.
Faks göndermek için
Send a fax (Fax gönder) üzerine
basın.
Mono Başlat veya Renkli Başlat
üzerine basın.
Numarayı saklamak istiyorsanız,
More (DahaFazl) ve ardından
Add to Speed Dial (Hızlı
Aramaya Ekle) üzerine basın.
(Bkz. Hızlı Arama numaralarının
Arayanın Kimliği geçmişinden
alınarak saklanması (Yalnızca İngiltere ve İrlanda) sayfa 67.)
Numarayı Arayanın Kimliği geçmişi
listesinden silmek istiyorsanı
More (DahaFazl) ve sonra
Delete (Sil) üzerine basın.
Makinenizi şu kolay çevirme tiplerini
kullanmak üzere ayarlayabilirsiniz:
Hızlı Arama ve Yayınlama faksları için
Gruplar. Bir Hızlı Arama numarası
çevirdiğinizde, LCD'de, eğer saklamışsanız,
ad veya numara görüntülenir.
Not
Elektrik kesilirse hafızadaki Hızlı Arama
numaraları kaybolmaz.
Durak kaydetme8
Numaralar arasına 3,5 saniyelik bir
duraklama koymak için Pause (Dur) üzerine
basın. Yurtdışı çevirmesi yapıyorsanız,
duraklama uzunluğunu arttırmak için
Pause (Dur) üzerine gereken sayıda üst üste
basabilirsiniz.
Hızlı Arama numaralarını
kaydetme8
En fazla 100 tane 2 haneli Hızlı Arama
konumunu bir adla birlikte saklayabilirsiniz.
Her adın iki numarası olabilir (Fax/Tel1: ve
Fax/Tel2:). Çevirdiğinizde yalnızca birkaç
tuşa basmanız yeterli olur. (Örneğin:
Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine, çağrı
yapmak istediğiniz numaraya ve
Make a phone call (Telefon görüşmesi
yap) üzerine basın.)
e LCD üzerindeki düğmeleri kullanarak ilk
faks veya telefon numarasını (en fazla
20 haneli) girin.
OK üzerine basın.
f Aşağıdakilerden birini yapın:
LCD üzerindeki düğmeleri kullanarak
ikinci faks veya telefon numarasını
(en fazla 20 haneli) girin.
OK üzerine basın.
İkinci bir numara saklamak
istemiyorsanız OK üzerine basın.
g Numaranın nerede saklanacağını
belirlemek için aşağıdakilerden birini
yapın:
Görüntülenen bir sonraki
kullanılabilir Hızlı Arama konumunu
kabul etmek için OK üzerine basın.
Farklı bir Hızlı Arama konumu girmek
için, LCD üzerindeki düğmeleri
kullanarak 2 haneli bir numara girin.
OK üzerine basın.
Not
Seçtiğiniz 2 haneli Hızlı Arama konumu
önceden alınmışsa, LCD üzerindeki OK
düğmesi çalışmaz. Farklı bir konum seçin.
h LCD ayarlarınızı görüntülediğinde,
onaylamak için OK üzerine basın.
a Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine
basın.
b More (DahaFazl) üzerine basın.
c Set Speed Dial (Hızlı Aramayı
Ayarla) üzerine basın.
d Aşağıdakilerden birini yapın:
LCD üzerindeki düğmeleri kullanarak
adı (en fazla 16 karakter) girin.
OK üzerine basın.
(Harfleri girme konusunda yardım
almak için, bkz. Metin Girme
sayfa 181.)
Numarayı isimsiz olarak kaydetmek
için OK tuşuna basın.
66
i Aşağıdakilerden birini yapın:
Başka bir Hızlı Arama numarası
kaydetmek için b adımına gidin.
Numara kaydını bitirdikten sonra,
Durdur/Çık tuşuna basın.
Numaraları çevirme ve kaydetme
Hızlı Arama numaralarının
Giden Çağrılar'dan alınarak
saklanması8
Hızlı Arama numaralarını Giden Çağrı
geçmişinden alarak saklayabilirsiniz.
a Yeniden çevir/Duraklat üzerine basın.
Numarayı Call History (Arama
Geçmişi) üzerine basarak da
seçebilirsiniz.
b Outgoing Call (Giden Çağrı)
üzerine basın.
c Saklamak istediğiniz ada veya
numaraya basın.
d More (DahaFazl) üzerine basın.
e Add to Speed Dial (Hızlı Aramaya
Ekle) üzerine basın.
f Aşağıdakilerden birini yapın:
i Numaranın nerede saklanacağını
belirlemek için aşağıdakilerden birini
yapın:
Görüntülenen bir sonraki
kullanılabilir Hızlı Arama konumunu
kabul etmek için OK üzerine basın.
Farklı bir Hızlı Arama konumu girmek
için, LCD üzerindeki düğmeleri
kullanarak 2 haneli bir numara girin.
OK üzerine basın.
Not
Seçtiğiniz 2 haneli Hızlı Arama konumu
önceden alınmışsa, LCD üzerindeki OK
düğmesi çalışmaz. Farklı bir konum seçin.
j LCD ayarlarınızı görüntülediğinde,
onaylamak için OK üzerine basın.
k Durdur/Çık üzerine basın.
8
Hızlı Arama numaralarının
LCD üzerindeki düğmeleri kullanarak
adı (en fazla 16 karakter) girin.
OK üzerine basın.
(Harfleri girme konusunda yardım
almak için, bkz. Metin Girme
sayfa 181.)
Numarayı isimsiz olarak kaydetmek
için OK tuşuna basın.
g Saklamak istediğiniz faks veya telefon
numarasını onaylamak için OK üzerine
basın.
h Aşağıdakilerden birini yapın:
LCD üzerindeki düğmeleri kullanarak
ikinci faks veya telefon numarasını
(en fazla 20 haneli) girin.
OK üzerine basın.
İkinci bir numara saklamak
istemiyorsanız OK üzerine basın.
Arayanın Kimliği geçmişinden
alınarak saklanması
(Yalnızca İngiltere ve İrlanda) 8
Telefon şirketinizden Arayanın Kimliği
servisine aboneliğiniz varsa, Hızlı Arama
numaralarını Arayanın Kimliği Geçmişi'ndeki
gelen çağrılardan alarak da saklayabilirsiniz.
(Bkz. Arayanın Kimliği (Yalnızca İngiltere ve İrlanda) sayfa 58.)
a Call History (Arama Geçmişi)
üzerine basın.
b Caller ID hist. (Aray. Kiml. geç.)
üzerine basın.
c Saklamak istediğiniz ada veya
numaraya basın.
d More (DahaFazl) üzerine basın.
e Add to Speed Dial (Hızlı Aramaya
Ekle) üzerine basın.
67
Bölüm 8
f Aşağıdakilerden birini yapın:
LCD üzerindeki düğmeleri kullanarak
adı (en fazla 16 karakter) girin.
OK üzerine basın.
(Harfleri girme konusunda yardım
almak için, bkz. Metin Girme
sayfa 181.)
Numarayı isimsiz olarak kaydetmek
için OK tuşuna basın.
g Saklamak istediğiniz faks veya telefon
numarasını onaylamak için OK üzerine
basın.
h Aşağıdakilerden birini yapın:
LCD üzerindeki düğmeleri kullanarak
ikinci faks veya telefon numarasını
(en fazla 20 haneli) girin.
OK üzerine basın.
Hızlı Arama adlarının veya
numaralarının değiştirilmesi8
Kayıtlı bir Hızlı Arama adını veya numarasını
değiştirebilirsiniz.
a Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine
basın.
b More (DahaFazl) üzerine basın.
c Aşağıdakilerden birini yapın:
Adları veya numaraları düzenlemek
için Change (Değiştir) üzerine basın.
Bir Hızlı Arama konumundaki tüm
bilgileri silmek için Delete (Sil)
üzerine basın.
Silmek istediğiniz numaraya basın.
OK üzerine basın. Onaylamak için
Yes (Evet) üzerine basın.
İkinci bir numara saklamak
istemiyorsanız OK üzerine basın.
i Numaranın nerede saklanacağını
belirlemek için aşağıdakilerden birini
yapın:
Görüntülenen bir sonraki
kullanılabilir Hızlı Arama konumunu
kabul etmek için OK üzerine basın.
Farklı bir Hızlı Arama konumu girmek
için, LCD üzerindeki düğmeleri
kullanarak 2 haneli bir numara girin.
OK üzerine basın.
Not
Seçtiğiniz 2 haneli Hızlı Arama konumu
önceden alınmışsa, LCD üzerindeki OK
düğmesi çalışmaz. Farklı bir konum seçin.
j LCD ayarlarınızı görüntülediğinde,
onaylamak için OK üzerine basın.
k Durdur/Çık üzerine basın.
i adımına gidin.
d Değiştirmek istediğiniz numaraya basın.
e Name: (Ad:), Fax/Tel1: veya
Fax/Tel2: üzerine basın.
f Aşağıdakilerden birini yapın:
Name: (Ad:) seçeneğini
belirlediyseniz, LCD üzerindeki
düğmeleri kullanarak adı (en fazla
16 karakter) girin.
(Bkz. Metin Girme sayfa 181.)OK üzerine basın.
Fax/Tel1: veya Fax/Tel2:
seçeneğini belirlediyseniz, LCD
üzerindeki düğmeleri kullanarak adı
(en fazla 20 hane) girin.
OK üzerine basın.
Not
Kayıtlı adın veya numaranın
değiştirilmesi:
Bir karakteri değiştirmek istiyorsanız,
imleci değiştirmek istediğiniz karakterin
altına getirmek için d tuşuna veya c
simgesine basın ve sonra üzerine
basın. Karakteri yeniden girin.
68
Numaraları çevirme ve kaydetme
g Aşağıdakilerden birini yapın:
Daha ayrıntılı değişiklik yapmak
istiyorsanız f adımına gidin.
İşlemi tamamlamak için OK üzerine
basın.
Ayarlarınız LCD'de görüntülenir.
h Başka bir Hızlı Arama konumunu
değiştirmek için b ile g arasındaki
adımları tekrarlayın.
i Durdur/Çık üzerine basın.
Yayınlama için grup ayarlama8
Bir Hızlı Arama konumu içinde saklanabilen
Gruplar, Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine,
2 haneli konuma, Send a fax (Fax gönder)
ve Mono Başlat tuşlarına basmak suretiyle
aynı faks mesajını birden fazla faks
numarasına göndermenizi sağlar. Önce, her
bir faks numarasını bir Hızlı Arama
konumuna kaydetmeniz gerekir. Ardından
bunları numaralar olarak Gruba dahil
edebilirsiniz. Her Grup sadece bir
Hızlı Arama konumu kullanır. Her konumda
2 numaranız varsa, en fazla altı Grubunuz
olabilir veya büyük bir Gruba en fazla
198 numara atayabilirsiniz.
(Bkz. Hızlı Arama numaralarını kaydetme
sayfa 66 ve Yayınlama (sadece Siyah Beyaz)
sayfa 35.)
a Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine
basın.
b More (DahaFazl) üzerine basın.
c Setup Groups (Grupları Kur) üzerine
basın.
d LCD üzerindeki düğmeleri kullanarak
Grup adını (en fazla 16 karakter) girin.
OK üzerine basın.
e LCD'de bir sonraki kullanılabilir Grup
numarası görüntülendiğinde,
onaylamak için OK üzerine basın.
Bu Grup numarası ve adı, bir sonraki
kullanılabilir Hızlı Arama konumuna
otomatik olarak atanır.
f Hızlı Arama numaralarını Gruba
eklemek için üzerlerinde kırmızı bir onay
işareti görüntülemek için numaralara
basın. OK üzerine basın.
Numaraları alfabetik bir düzende
listelemek istiyorsanız üzerine
basın.
# 01
g Numaraları seçmeyi tamamladığınızda,
onaylamak için OK üzerine basın.
h Durdur/Çık üzerine basın.
8
Not
Tüm Hızlı Arama numaralarının listesini
yazdırabilirsiniz. Grup numaraları, GRUP
sütununda işaretlenir. (Bkz. Raporlar
sayfa 80.)
69
Bölüm 8
Grup adının değiştirilmesi8
a Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine
basın.
b More (DahaFazl) üzerine basın.
c Change (Değiştir) üzerine basın.
d Değiştirmek istediğiniz Grubu
görüntülemek için a veya b simgesine
basın.
e Gruba basın.
f Name: (Ad:) üzerine basın.
g LCD üzerindeki düğmeleri kullanarak
yeni adı (en fazla 16 karakter) girin.
OK üzerine basın.
(Bkz. Metin Girme sayfa 181. Örneğin,
YENİ MÜŞTERİLER yazın.)
Grubun silinmesi8
a Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine
basın.
b More (DahaFazl) üzerine basın.
c Delete (Sil) üzerine basın.
d Silmek istediğiniz Grubu görüntülemek
için a veya b simgesine basın.
e Gruba basın.
f OK üzerine basın.
g Onaylamak için Yes (Evet) üzerine
basın.
h Durdur/Çık üzerine basın.
Gruptan bir numaranın silinmesi8
Not
Kayıtlı adın veya numaranın
değiştirilmesi:
Bir karakteri değiştirmek istiyorsanız,
imleci değiştirmek istediğiniz karakterin
altına getirmek için d tuşuna veya c
simgesine basın ve sonra üzerine
basın. Karakteri yeniden girin.
h OK üzerine basın.
i Durdur/Çık üzerine basın.
a Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine
basın.
b More (DahaFazl) üzerine basın.
c Change (Değiştir) üzerine basın.
d Değiştirmek istediğiniz Grubu
görüntülemek için a veya b simgesine
basın.
e Gruba basın.
f Add/Delete (Ekle/Sil) üzerine basın.
g Gruptan silmek istediğiniz numarayı
görüntülemek için a veya b simgesine
basın.
h Numarasını silmek istediğiniz onay
kutusunun işaretini kaldırmak için onay
kutusuna basın.
Onaylamak için OK üzerine basın.
70
i OK üzerine basın.
j Durdur/Çık üzerine basın.
Numaraları çevirme ve kaydetme
Hızlı Arama numaralarını
birleştirme8
Bazen bir çağrı yaparken uzun mesafedeki
çeşitli taşıyıcılar arasından seçim yapmak
isteyebilirsiniz. Ücretlendirmeler süreye ve
hedefe göre farklılaşabilir. Ücreti düşürmek
için, uzun mesafedeki taşıyıcıların erişim
kodlarını ve kredi kartı numaralarını
Hızlı Arama numaraları olarak
saklayabilirsiniz. Bu uzun çevirme
sıralamalarını, bunları bölerek ve herhangi bir
kombinasyon içinde ayrı Hızlı Arama
numaraları olarak ayarlayarak
saklayabilirsiniz. Hatta tuş takımını
kullanarak manüel çevirmeye bile dahil
edebilirsiniz. (Bkz. Hızlı Arama numaralarını kaydetme sayfa 66.)
Örneğin, Hızlı Arama No. 03'e "555"i ve
Hızlı Arama No. 02'ye "7000"i kaydetmiş
olabilirsiniz. Aşağıdaki tuşlara basarsanız,
"555-7000"ı çevirmek için her ikisini de
kullanabilirsiniz:
Bir numarayı geçici olarak değiştirmek için,
tuş takımını kullanarak numaranın parçasını
manüel çevirme yerine kullanabilirsiniz.
Örneğin, numarayı 555-7001 ile değiştirmek
için Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine
basabilir, #03 tuşunu seçip,
Send a fax (Fax gönder) üzerine basabilir
ve ardından tuş takımını kullanarak 7001
tuşuna basabilirsiniz.
Not
Çevirme sırasındaki herhangi bir noktada
başka bir çevir sesi veya sinyali için
beklemeniz gerekirse,
Yeniden çevir/Duraklat tuşuna basarak
numarada bir duraklatma bırakın. Her bir
tuş basılması, 3,5 saniyelik bir erteleme
ekler.
8
a Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine
basın.
b #03 tuşuna basın.
c Send a fax (Fax gönder) üzerine
basın.
d Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine
basın.
e #02 tuşuna basın.
f Aşağıdakilerden birini yapın:
Telefon çağrısı yapmak için
Make a phone call (Telefon
görüşmesi yap) üzerine basın.
Faks göndermek için
Send a fax (Fax gönder) üzerine
basın. g adımına gidin.
g Mono Başlat veya Renkli Başlat
üzerine basın.
‘555-7000’i çevirin.
71
9
Dijital TAD9
Dahili Telesekreter için
Telesekreter Modu
Telesekreter özelliği, en fazla 99 tane gelen
mesajı saklayabilir. Mesajlar alındıkları sıraya
göre saklanır.
Sesli mesajların uzunluğu en fazla 3 dakika
olabilir ve bunlar uzaktan da alınabilirler (bkz.
Uzaktan Erişim Kodu'nun kullanılması
sayfa 53). Saklayabileceğiniz mesaj sayısı,
diğer özelliklerin (örneğin, ertelemeli ve
kayıtlı fakslar) hafızanın ne kadar bir kısmını
kullandığına bağlıdır.
Elektrik kesintisi olduğunda, makine
hafızadaki mesajları yaklaşık 24 saat
boyunca saklar.
Telesekreterin ayarlanması9
Giden mesaj (OGM)9
9
Giden Mesajınızın (OGM)
kaydedilmesi
Giden Mesajının (OGM) şu iki farklı türünü
kaydedebilirsiniz:
TAD Message (TAD Mesaj)
Bu mesaj, bir çağrı alındığında oynatılır.
Arayan kişi bir sesli mesaj veya faks
mesajı bırakabilir.
F/T Message (F/T Mesajı)
Bu mesaj, bir çağrı alındığında oynatılır ve
makineniz Faks/Tel moduna ayarlanır.
Arayan kişi bir mesaj bırakamaz. Bkz.
Faks/Tel Giden Mesajı (Anons) sayfa 73.
Giden Mesajınız (OGM) 20 saniyeden
kısa olmalıdır.
9
Telesekreter giden mesajının
(TAD Message (TAD Mesaj)) ayarlanması,
Telesekreter özelliği'ni kullanmadan önce
gerçekleştirmeniz gereken ilk adımdır.
Telesekreter moduna girmek için şu adımları
izleyin:
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Setup TAD (TAD Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup TAD (TAD Kur) üzerine basın.
f OGM üzerine basın.
LCD sizden bir Giden Mesajı (OGM)
seçmenizi ister.
g TAD Message (TAD Mesaj) veya
F/T Message (F/T Mesajı) üzerine
basın.
h Record MSG (MSJ Kaydet) üzerine
basın.
72
i Ahizeyi kaldırın, mesajınızı kaydedin ve
işlem tamamlandığında ahizeyi yerine
koyun.
j Durdur/Çık üzerine basın.
Dijital TAD
Giden Mesajınızın (OGM) dinlenmesi 9
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Setup TAD (TAD Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup TAD (TAD Kur) üzerine basın.
f OGM üzerine basın.
g TAD Message (TAD Mesaj) veya
F/T Message (F/T Mesajı) üzerine
basın.
h Playing OGM (OGM Oynatılıyor)
üzerine basın.
veya tuşuna basarak ses
seviyesini ayarlayın.
i Durdur/Çık üzerine basın.
Faks/Tel Giden Mesajı
(Anons)9
Makineniz Faks/Tel Alma modundaysa,
Brother makineniz bu mesajı arayan kişiler
için oynatır. Telesekreter Giden Mesajı'ndan
(OGM) farklı olarak, arayan kişi bir mesaj
bırakamaz.
Faks/Tel Giden Mesajınızı kaydetmek için Giden mesaj (OGM) sayfa 72 içinde bulunan
talimatları izleyin.
Faks/Tel alma modunun kurulması için
gereken adımları gözden geçirmeye gerek
duyuyorsanız, bkz. Alma modları sayfa 41.
Telesekreter modunun
etkinleştirilmesi9
ışığı yandığında, Telesekreter modu
etkin hale gelir. Telesekreter moduna girmek
Giden Mesajınızın (OGM) silinmesi9
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Setup TAD (TAD Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup TAD (TAD Kur) üzerine basın.
f OGM üzerine basın.
g TAD Message (TAD Mesaj) veya
F/T Message (F/T Mesajı) üzerine
basın.
h Erase MSG (MSJ Sil) üzerine basın.
i Aşağıdakilerden birini yapın:
için üzerine basın.
9
Giden Mesajı (OGM) silmek için
Yes (Evet) üzerine basın.
Silmeden çıkmak için No (Hayır)
üzerine basın.
j Durdur/Çık üzerine basın.
73
Bölüm 9
Mesajların yönetilmesi 9
Mesaj göstergesi9
Telesekreter'de herhangi bir yeni mesaj varsa
veya telesekreterde oynatılmamış
konuşmalar bulunuyorsa, kumanda paneli
üzerinde ışığı yanar. Mesajları otomatik
olarak oynatmak için düğmeye basın.
LCD'de Telesekreter hafızasında saklanan
ses ve faks mesajlarının toplam sayısı
görüntülenir.
Faks mesajları, yalnızca Faks Depolama
veya Faks Önizleme özelliği açık olduğunda
saklanabilir. Bkz. Hafıza Alma (sadece Siyah Beyaz) sayfa 46.
Gelen mesajların ayrı ayrı
oynatılması9
Gelen mesajlar ayrı ayrı oynatılabilir. LCD
gelen mesajları arayan kişinin telefon
numarasıyla, mesajın gönderildiği ve
kaydedildiği tarih ve saatle birlikte listeler.
Sesli mesajlarınızı dinlemek için şu adımları
izleyin:
Gelen mesajların oynatılması 9
Tüm mesajlar kaydedildikleri sıraya göre
oynatılır. LCD geçerli mesaj numarasını,
toplam mesaj sayısını, mesajın kaydedildiği
tarih ve saati görüntüler.
Sesli mesajlarınızı dinlemek için şu adımları
izleyin:
a LCD'de üzerine basın.
Digital
TAD
b ICM üzerine basın.
c Play All (Tümünü Oynat) üzerine
basın.
Mesajlar oynatılırken şu komutlar
kullanılabilir:
Bir mesajı tekrarlar.
Bir sonraki mesaja geçer.
veya
Erase
Ses seviyesini ayarlar.
Geçerli mesajı siler.
d Durdur/Çık üzerine basın.
a LCD'de üzerine basın.
Digital
TAD
b ICM üzerine basın.
c Dinlemek istediğiniz mesajı
görüntülemek için a veya b simgesine
basın.
d Dinlemek istediğiniz mesaja basın.
Mesajlar oynatılırken şu komutlar
kullanılabilir:
Erase
veya
Geçerli mesajı siler.
Ses seviyesini ayarlar.
e Durdur/Çık üzerine basın.
74
Dijital TAD
Gelen mesajların silinmesi9
Gelen mesajları tek tek silmek için9
a LCD'de üzerine basın.
Digital
TAD
b ICM üzerine basın.
c Silmek istediğiniz mesajı görüntülemek
için a veya b simgesine basın.
d Silmek istediğiniz mesaja basın.
e Mesaj oynatılırken Erase (Sil) üzerine
basın.
f Onaylamak için Yes (Evet) üzerine
basın.
g Durdur/Çık üzerine basın.
Tüm mesajlarınızı silmek için9
a LCD'de üzerine basın.
Digital
TAD
b ICM üzerine basın.
c Erase All (Tümünü Sil) üzerine
basın.
Kayıtlı konuşmaların tek tek
oynatılması9
Kayıtlı konuşmalar ayrı ayrı oynatılabilir. LCD
kayıtlı konuşmaları arayan kişinin telefon
numarasıyla, mesajın gönderildiği ve
kaydedildiği tarih ve saatle birlikte listeler.
Sesli mesajlarınızı dinlemek için şu adımları
izleyin:
a LCD'de üzerine basın.
Digital
TAD
b Recorded Calls (Kayıtlı Aramalr)
üzerine basın.
c Dinlemek istediğiniz konuşmayı
görüntülemek için a veya b simgesine
basın.
d Dinlemek istediğiniz konuşmaya basın.
Mesajlar oynatılırken şu komutlar
kullanılabilir:
Erase
veya
Geçerli mesajı siler.
Ses seviyesini ayarlar.
e Durdur/Çık üzerine basın.
9
d Makine size tüm mesajları silmek isteyip
istemediğinizi sorar.
Yes (Evet) üzerine basın.
e Durdur/Çık üzerine basın.
Bir konuşmanın kaydedilmesi9
Bir telefon görüşmesi esnasında konuşmayı
kaydedebilirsiniz. Kaydınız en fazla gelen
mesajın maksimum süresi kadar (en fazla
3 dakika) olabilir. (Bkz. Gelen çağrılar için maksimum sürenin ayarlanması sayfa 77.)
Kayıt esnasında karşı taraf kesintili bir bip ses
duyar.
a Konuşma sırasında Record (Kaydet)
üzerine basın.
b Kaydı durdurmak için Durdur/Çık
tuşuna basın.
75
Bölüm 9
Kayıtlı tüm konuşmaların
oynatılması9
Kayıtlı tüm konuşmalar kaydedildikleri sıraya
göre oynatılır. LCD'de toplam kayıtlı çağrı
sayısı ve her bir çağrının kayıt tarihi ve saati
görüntülenir.
Kayıtlı tüm çağrıları dinlemek için şu adımları
izleyin:
a LCD'de üzerine basın.
Digital
TAD
b Recorded Calls (Kayıtlı Aramalr)
üzerine basın.
c Play All (Tümünü Oynat) üzerine
basın.
Mesajlar oynatılırken şu komutlar
kullanılabilir:
Konuşmayı tekrarlar.
Kayıtlı konuşmaların
silinmesi9
Kayıtlı konuşmaları tek tek silmek için9
a LCD'de üzerine basın.
Digital
TAD
b Recorded Calls (Kayıtlı Aramalr)
üzerine basın.
c Silmek istediğiniz kayıtlı konuşmayı
görüntülemek için a veya b simgesine
basın.
d Silmek istediğiniz konuşmaya basın.
e Kayıtlı konuşmaları oynatırken
Erase (Sil) üzerine basın.
f Onaylamak için Yes (Evet) üzerine
basın.
Bir sonraki konuşmaya
geçer.
veya
Erase
Ses seviyesini ayarlar.
Geçerli konuşmayı siler.
d Durdur/Çık üzerine basın.
g Durdur/Çık üzerine basın.
Tüm kayıtlı konuşmaları silmek için9
a LCD'de üzerine basın.
Digital
TAD
b Recorded Calls (Kayıtlı Aramalr)
üzerine basın.
c Erase All (Tümünü Sil) üzerine
basın.
d Makine size tüm kayıtlı konuşmaları
silmek isteyip istemediğinizi sorar.
Yes (Evet) üzerine basın.
e Durdur/Çık üzerine basın.
76
Dijital TAD
Ek Telesekreter
işlemleri
Gelen çağrılar için maksimum
sürenin ayarlanması9
Makinenizin varsayılan ayarı, gelen mesajları
en fazla 30 saniye uzunlukta kaydeder. Bu
ayarı değiştirmek için şu adımları izleyin:
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Setup TAD (TAD Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup TAD (TAD Kur) üzerine basın.
Ücret tasarrufunun
9
ayarlanması9
Ücret tasarrufu özelliği açık olduğunda, sesli
veya faks mesajlarınız varsa makine iki zil
sesi sonrasında ve herhangi bir mesajınız
olmadığında ise dört zil sesi sonrasında
cevaplar.
Böylelikle, makinenizi uzaktan alım için
aradığınızda, üç kere zil sesi duyulursa hiç
mesajınız yok demektir ve çağrı için ücret
kesilmesini önlemek için telefonu
kapatabilirsiniz.
Ücret tasarrufu özelliği yalnızca Telesekreter
modu açık olduğunda kullanılabilir. Ücret
tasarrufu, On (Açık) seçeneğindeyse, zil sesi
erteleme ayarının üzerine yazar.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
f ICM Max.Time (ICM Maks. Süre)
üzerine basın.
g Gelen mesajlar için istediğiniz
maksimum süreye basın (30, 60, 120
veya 180 saniye).
h Durdur/Çık üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
9
d Setup Receive (Alım Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup Receive (Alım Kur) üzerine
basın.
f Ring Delay (Zil Gecikmesi) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
g Ring Delay (Zil Gecikmesi) üzerine
basın.
h Toll Saver (Ücret Tsrrf) üzerine
basın.
i On (Açık) (veya Off (Kapalı)) üzerine
basın.
j Durdur/Çık üzerine basın.
77
Bölüm 9
Gelen Mesaj (ICM) Kayıt
Monitörü9
Bu özellik, sesli mesajlar için hoparlör ses
seviyesini, On (Açık) veya Off (Kapalı)
olarak ayarlamanızı sağlar. Monitör
Off (Kapalı) olarak ayarlandığında,
mesajları geldikleri zaman duymazsınız.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Setup TAD (TAD Kur) seçimini
görüntülemek için a veya b üzerine
basın.
e Setup TAD (TAD Kur) üzerine basın.
f ICM Rec.Monitr (ICM Kay.Monitr)
üzerine basın.
g Off (Kapalı) veya On (Açık) üzerine
basın.
h Durdur/Çık üzerine basın.
78
10
Rapor Yazdırma10
Faks raporları10
MENU (MENÜ) düğmesini kullanarak
Gönderim Onay Raporu'nu ve Faaliyet
Periyodu'nu ayarlamanız gerekir.
Gönderim Onay Raporu10
Gönderim Onay Raporu'nu bir faks
gönderdiğinizin kanıtı olarak kullanabilirsiniz.
Bu rapor, alıcı tarafın adını veya faks
numarasını, gönderim tarihi ve saatini,
gönderim süresini, gönderilen sayfa sayısını
ve gönderimin başarılı olup olmadığına ilişkin
bilgileri listeler.
Gönderim Onay Raporu için kullanılabilecek
birkaç ayar vardır.
On (Açık): Gönderdiğiniz her faksın
ardından bir rapor yazdırır.
On+Image (Açık+Resim): Gönderdiğiniz
her faksın ardından bir rapor yazdırır.
Faksın ilk sayfasının bir kısmı raporda
görünür.
Off (Kapalı
nedeniyle faks işleminiz başarısız olursa
bir rapor yazdırılır. Rapor, alıcı makinenin
siyah/beyaz yazdıracağı renkli bir faks
gönderirseniz de yazdırılır. Off (Kapalı),
varsayılan ayardır.
Off+Image (Kapalı+Resim): Bir
gönderim hatası nedeniyle faks işleminiz
başarısız olursa bir rapor yazdırılır. Rapor,
faks gönderme işleminiz başarılı olursa
ancak alıcı makinenin siyah/beyaz
yazdıracağı renkli bir faks göndermişseniz
de yazdırılır.
Faksı
n ilk sayfasının bir kısmı raporda
görünür.
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
): Bir gönderim hatası
c Fax üzerine basın.
d Report Setting (Rapor Ayarı)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
e Report Setting (Rapor Ayarı)
üzerine basın.
f XMIT Report (XMIT Raporu) üzerine
basın.
g On (Açık), On+Image (Açık+Resim),
Off (Kapalı) veya Off+Image
(Kapalı+Resim) üzerine basın.
h Durdur/Çık üzerine basın.
Not
• On+Image (Açık+Resim) veya
Off+Image (Kapalı+Resim) seçimini
yaparsanız, görüntü yalnızca Gerçek
Zamanlı Gönderim özelliği Kapalı olarak
ayarlanırsa, Gönderim Onay Raporunda
görüntülenir. (Bkz. Gerçek Zamanlı Gönderim sayfa 37.)
10
• Gönderiminiz başarılı olursa, Gönderim
Onay Raporu'nda RESULT (SONUÇ)
seçeneğinin yanında OK mesajı
görüntülenir. Gönderim başarılı olmazsa,
RESULT (SONUÇ) seçeneğinin yanında
ERROR (HATA) mesajı görüntülenir.
Faks Bülteni (faaliyet raporu) 10
Makineyi belli aralıklarla bir bülten yazdırmak
üzere (her 50 faksta, 6, 12 veya 24 saatte,
2 veya 7 günde bir) ayarlayabilirsiniz. Bu
aralığı Off (Kapalı) olarak ayarlarsanız, Raporun yazdırılması sayfa 80 içerisinde
belirtilen adımları izleyerek raporu hala
yazdırabilirsiniz. Varsayılan ayar,
Every 50 Faxes (Her 50 Faksta)
değeridir.
79
Bölüm 10
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Fax seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Fax üzerine basın.
d Report Setting (Rapor Ayarı)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
e Report Setting (Rapor Ayarı)
üzerine basın.
f Journal Period (Faaliy. Dönemi)
üzerine basın.
g Bir aralık seçmek için d veya c üzerine
basın.
Every 50 Faxes (Her 50 Faksta)
seçimini yaptıysanız, i adımına gidin.
6, 12, 24 saat, 2 veya 7 gün
Makine raporu seçilen sürede
yazdırır ve sonra hafızasındaki tüm
işleri siler. Sizin belirlediğiniz süre
daha dolmadan makinenin hafızası
200 işle dolarsa, makine Bülten'i
daha erkenden yazdırır ve ardından
tüm işleri hafızadan siler. Daha
öncesinde fazladan bir rapor
yazdırmak isterseniz, işleri
hafızadan silmeden yazdırabilirsiniz.
Raporlar10
Aşağıdaki raporlar mevcuttur:
XMIT Verify (XMIT Onay)
Son gönderiminiz için bir Gönderim Onay
Raporu yazdırır.
Help List (Yardım Listesi)
Makinenizi nasıl programlayacağınızı
gösteren bir yardım listesi.
Quick Dial (Hızlı Arama)
Hızlı Arama hafızasında kayıtlı adları ve
numaraları alfabetik veya sayısal düzende
listeler.
Fax Journal (Fax Faaliyeti)
Alınan veya gönderilen en son fakslar ile
ilgili bilgileri listeler.
(TX: Gönderim) (RX: Alım.)
User Settings (Kul. Ayarları)
Ayarlarınızı listeler.
Network Config (Ağ Yapılandırm)
Ağ ayarlarınızı listeler.
Caller ID hist. (Aray. Kiml. geç.)
(Yalnızca İngiltere ve İrlanda)
Alınan en son 30 faks ve telefon çağrısı ile
ilgili mevcut Arayanın Kimliği bilgilerini
listeler.
Raporun yazdırılması10
50 Faksta Bir
Makinede 50 iş kaydedildikten sonra
Faaliyet Raporu yazdırılır.
h Yazdırmanın başlayacağı saati 24 saat
formatını kullanarak girin.OK üzerine basın.
(Örneğin: 7:45 PM için 19:45 girin.)
(7 günde bir seçeneğini belirlerseniz,
LCD'de 7 günlük geri sayımın ilk gününü
seçmeniz istenir.)
i Durdur/Çık üzerine basın.
80
a MENU (MENÜ) üzerine basın.
b Print Reports (Baskı Raporlar)
seçimini görüntülemek için a veya b
üzerine basın.
c Print Reports (Baskı Raporlar)
üzerine basın.
d İstediğiniz rapora basın.
e (Yalnızca Hızlı Arama)
Alphabetical Order (Alfabetik
Sıra) veya Numerical Order
(Nümerik Sıra) üzerine basın.
f Mono Başlat üzerine basın.
g Durdur/Çık üzerine basın.
11
Yoklama11
Yoklama genel bakış11
Yoklama özelliği, makinenizi diğer insanların
sizden faks alabileceği ancak çağrı masrafını
kendilerinin ödeyeceği şekilde ayarlamanızı
sağlar. Bu aynı zamanda başka birinin faks
makinesine çağrı yapmanızı ve bundan çağrı
almanızı ve dolayısıyla ücretini kendinizin
ödemesini sağlar. Yoklama özelliğinin
çalışması için özelliğin her iki makinede de
kurulmuş olması gerekir. Tüm faks makineleri
yoklama özelliğini desteklemez.
Yoklamalı alım11
Yoklamalı alım, bir faks almak için başka bir
faks makinesini aramanızı sağlar.
Yoklama alımının ayarlanması11
a (Faks) üzerine basın.
b Polling RX (Yoklama RX) seçimini
görüntülemek için d veya c üzerine
basın.
c Polling RX (Yoklama RX) üzerine
basın.
d Standard (Standart) üzerine basın.
e Kumanda paneli üzerindeki
Speed Dial (Hızlı Arama) seçeneğini
veya tuş takımını kullanarak
yokladığınız faks numarasını girin.
f Mono Başlat veya Renkli Başlat
üzerine basın.
Yoklama alımının güvenli
kodda ayarlanması11
Güvenli Yoklama, yoklanmak üzere
ayarlanmış dokümanların kimler tarafından
alınacağını sı nırlandırmanızı sağlar.
Güvenli Yoklama yalnızca Brother faks
makineleriyle çalışır. Güvenli bir Brother
makinesinden faks almak istiyorsanız,
güvenli kodu girmeniz gerekir.
a (Faks) üzerine basın.
b Polling RX (Yoklama RX) seçimini
görüntülemek için d veya c üzerine
basın.
c Polling RX (Yoklama RX) üzerine
basın.
11
81
Bölüm 11
d Secure (Güvenli) üzerine basın.
e LCD üzerindeki düğmeleri kullanarak
4 haneli bir güven kodu girin.
Bu, yoklama yaptığınız faks makinesinin
güvenlik kodu ile aynıdır.OK üzerine basın.
f Kumanda paneli üzerindeki
Speed Dial (Hızlı Arama) seçeneğini
veya tuş takımını kullanarak
yokladığınız faks numarasını girin.
g Mono Başlat veya Renkli Başlat
üzerine basın.
Ertelemeli yoklama alımının
ayarlanması11
Ertelemeli yoklama, makineyi yoklama
alımına daha sonra başlamak üzere
ayarlamanızı sağlar. Yalnızca bir ertelemeli
yoklama işlemi ayarlayabilirsiniz.
a (Faks) üzerine basın.
b Polling RX (Yoklama RX) seçimini
görüntülemek için d veya c üzerine
basın.
c Polling RX (Yoklama RX) üzerine
basın.
Ardışık yoklama
(sadece Siyah Beyaz)11
Ardışık yoklama, birçok faks makinesinden
tek bir işlemde doküman istemenizi sağlar.
a (Faks) üzerine basın.
b Polling RX (Yoklama RX) seçimini
görüntülemek için d veya c üzerine
basın.
c Polling RX (Yoklama RX) üzerine
basın.
d Standard (Standart),
Secure (Güvenli) veya
Timer (Zamanlayıcı) üzerine basın.
e Aşağıdakilerden birini yapın:
Standard (Standart) seçimini
yaptıysanız, f adımına gidin.
Secure (Güvenli) seçimini
yaptıysanız, dört haneli bir numara
girin, OK üzerine basın ve f adımına
gidin.
Timer (Zamanlayıcı) seçimini
yaptıysanız, yoklamaya başlamak
istediğiniz zamanı (24 saatlik
biçimde) girin, OK üzerine basın ve
f adımına gidin.
f Broadcasting (Yayın) seçimini
görüntülemek için d veya c üzerine
basın.
g Broadcasting (Yayın) üzerine basın.
d Timer (Zamanlayıcı) üzerine basın.
e Yoklamanın başlamasını istediğiniz
zamanı (24 saatlik biçimde) girin.
Örneğin: 9:45 PM için 21:45 girin.
OK üzerine basın.
f Kumanda paneli üzerindeki
Speed Dial (Hızlı Arama) seçeneğini
veya tuş takımını kullanarak
yokladığınız faks numarasını girin.
g Mono Başlat veya Renkli Başlat
üzerine basın.
Makine girmiş olduğunuz zamanda
yoklama çağrısı yapar.
82
h Aşağıdakilerden birini yapın:
Add Number (Numara Ekle)
üzerine basın ve LCD üzerindeki
düğmeleri kullanarak bir numara
girin.
OK üzerine basın.
Speed Dial (Hızlı Arama) üzerine
basın. Bir numara seçmek için
a veya b tuşuna basın.
OK üzerine basın.
i h adımını tekrarlayarak tüm faks
numaralarını girdikten sonra, OK üzerine
basın.
j Mono Başlat üzerine basın.
Makine doküman için her bir numarayı
veya grubu sırayla yoklar.
Yoklama
İptal Etme Ardışık Bir
Yoklama İşi11
a Durdur/Çık üzerine basın.
b Aşağıdakilerden birini yapın:
Ardışık yoklama işinin tamamını iptal
etmek için
Entire Seq. Poll (Tüm Sıra
Sorgusu) üzerine basın. c adımına gidin.
Geçerli işi iptal etmek için çevrilen
numarayı görüntüleyen düğmeye
basın.
d adımına gidin.
İptal etmeden çıkmak için
Durdur/Çık üzerine basın.
c LCD, ardışık yoklama işinin tamamını
iptal etmek isteyip istemediğinizi
sorduğunda, aşağıdakilerden birini
yapın:
Yoklamalı gönderim
(sadece Siyah Beyaz)
Yoklamalı gönderim, başka faks makinesinin
çağrı yapıp dokümanı alabilmesi için
makinenizi dokümanla birlikte beklemesini
ayarlamanızı sağlar.
Doküman siz hafızadan silene kadar saklanır
ve herhangi bir faks makinesi tarafından
alınabilir. (Bkz. Bekleyen işlerin kontrol ve iptal edilmesi sayfa 39.)
Yoklamalı gönderim ayarı11
a (Faks) üzerine basın.
b Dokümanınızı yerleştirin.
c Polled TX (Yoklamalı TX) seçimini
görüntülemek için d veya c üzerine
basın.
11
Onaylamak için Yes (Evet) üzerine
basın.
İptal etmeden çıkmak için No (Hayır)
veya Durdur/Çık üzerine basın.
d Aşağıdakilerden birini yapın:
Geçerli işi iptal etmek için Yes (Evet)
üzerine basın.
İptal etmeden çıkmak için No (Hayır)
veya Durdur/Çık üzerine basın.
d Polled TX (Yoklamalı TX) üzerine
basın.
e Standard (Standart) üzerine basın.
f Mono Başlat üzerine basın.
g Tarayıcı camını kullanıyorsanız, LCD
sizden aşağıdaki seçeneklerden birini
seçmenizi ister.
Başka bir sayfayı taramak için
Yes (Evet) üzerine basın.
h adımına gidin.
Belgeyi göndermek için No (Hayır)
veya Mono Başlat tuşuna basın.
h Bir sonraki sayfayı tarayıcı camına
yerleştirin ve Mono Başlat tuşuna
basın. Her ilave sayfa için
g ve h adımını tekrarlayın.
Makineniz yoklandığında, faksı otomatik
olarak gönderir.
11
83
Bölüm 11
Güvenli kodla yoklamalı
gönderim ayarlanması11
Güvenli Yoklama, yoklanmak üzere
ayarlanmış dokümanların kimler tarafından
alınacağını sınırlandırmanızı sağlar.
Güvenli Yoklama yalnızca Brother faks
makineleriyle çalışır. Sizin makinenizden bir
faks almak isteyen kişiler, güvenli kodu
girmek zorundadır.
a (Faks) üzerine basın.
b Dokümanınızı yerleştirin.
c Polled TX (Yoklamalı TX) seçimini
görüntülemek için d veya c üzerine
basın.
d Polled TX (Yoklamalı TX) üzerine
basın.
e Secure (Güvenli) üzerine basın.
f LCD üzerindeki düğmeleri kullanarak
4 haneli bir numara girin.
OK üzerine basın.
g Mono Başlat üzerine basın.
h Tarayıcı camını kullanıyorsanız, LCD
sizden aşağıdaki seçeneklerden birini
seçmenizi ister.
Başka bir sayfayı taramak için
Yes (Evet) üzerine basın.
i adımına gidin.
Belgeyi göndermek için No (Hayır)
veya Mono Başlat tuşuna basın.
i Bir sonraki sayfayı tarayıcı camına
yerleştirin, Mono Başlat tuşuna basın.
Her ilave sayfa için h ve i adımını
tekrarlayın.
Makineniz yoklandığında, faksı otomatik
olarak gönderir.
84
Kısım III
FotokopiIII
Fotokopi çekme86
12
F a v o r i t e
C 0 P
01
Fotokopi çekme12
Fotokopi çekilmesi12
Fotokopi moduna giriş12
Bir fotokopi çekmek istediğinizde, tuşu mavi
renkte aydınlatmak için (Kopyalama)
üzerine basın.
LCD'de şunlar gösterilir:
1
C0P
Y
X
01
01
1Kopya adedi
Doğrudan numara kutusuna basın ve
istediğiniz numarayı girin. Ardından OK üzerine
basın.
Kopya sayısını ekranda veya
üzerine basarak (yukarıda gösterildiği gibi) da