D.C.
MOTOR
MOTOR
LE
MOTEUR
EL
MOTOR
PARTS BOOK
TEILEKATALOG
LIVRE DES
LIBRO
D.C.
PIECES
DE
REFERENCIA
D.C.
D.C.
DE
MD-802
MD-812
PIEZAS
..
,,.
,,
...
•••
,
..
,
..
,
...
,,,
,,,,'
,,,,
,,,
,
Notes for using this parts book
I. If
the
No."
refer
The
2.
column
for supply. If.
..
Assembly No."
ordered
by using
3.
This
available in
4.
Parts
prior
symbol
column
to
symbol
book
arc
notice.
I I
or
the
"Assembly
the
different
indicates
however.
as
an assembly. Please.
the
assembly
was
prepared
November.
subject
parts
that
the
there
column.
number.
to
changes in design
is
found
in
the
No."
list on page 6. 7.
in
the ··Parts No."
parts
is
not available
is a number
the
parts
therefore.
based
on
information
I9X6
.
"Parts
column.
in
the
can be
order
without
Anmerkungen zum Gebrauch
dieses
I. Dieses
No.
(Geriitesatznummcr)"
dertc
2. Dicscs
"Tcilnummcr"
lidcrbar
"Gcriitcsatznummcr"
dic:-.cr Tcil als
Bcstcllen Sic
nummcr.
3. Dicscs Buch
Novemb
4. Modelliinderungcn sind
Zcichenl
(Tcilnummer)''
Stiicklistc
Stucklistebuches
odcr
verwcist
auf
Scitc 6, 7.
Zcichcn
er,
ist.
basicrt
llJH6.
bcdcutct,
Wcnn
cin
Gcriitctcilsatz bcstcllt
dahcr
daB dicscr Teil nicht
jedoch
cine
bittc mit dicscr
auf
den
vorbchalten.
I
in
der
Spalte
"As
semhly No.
auf
die
in
der
in
dcr
Nummcr
lnformationcn
:-.teht,
Geriitcsat
"Parts
Gcson
Spaltc
Spaltc
kann
wcrdcn.
z-
vom
-
A.
Motor
Mechanism
Motor
A.
B.
C.
D. Switch Box
DIFFERENT
INDEX
Mechanism (2)
Control
Control
Box (B737)
Box (B73X)
.................. .
CONTENTS
(I)
.....
.............................
......
.............................
............
PARTS
.. .. ...
LIST .... .. ......
....
..... .. .
......
....
........
.....
............
...
..........
......
....
...........
........
.......
.. .. . .
........
.. 6. 7
..... X
.. 4
IN HAL TSVERZEICHNIS
A.
Motorl>(l)
2
3
5
Motors
A.
B. Schaltkasten (B737)
C. Schaltkasten (B73X)
D.
Schaltkasten
ZUBEHORLISTE ......
VERZEICHNIS
..........................................
(2) .
...........
...............
.....
...
............................
....
....
.....................
...............................
....
.....
..............
..............................
...................
...
.....
..........
.
.. 3
...
6,
2
4
5
7
X
Notes sur l'utilisation de
manuel de pieces detachees
I.
Si
lc symhole I I se trouvc
colonne
colonnc "Assembly No.
veuillcz
page 6, 7.
2. Le symbole
piece" signifie
Si,
numcro
commandce
pieces. Done,
spceil'ier lc n" du
3.
Ce
valablcs au mois
4. Les pieces peuvent
tions sans prcavis.
"Parts
vous
dans
Ia
de
manuel a
No.
(N"
de
rdcrer
~
~
=:=:=:
colonne
nomenclature, Ia
comme
etc
que
pour
fait
hJ
jeu
de
ctre
;,
Ia
lisle
::1
1
dans
piece ne peut
"N"
jeu
faisant partie
toute
de
d'apres
Novembre
sujettes
piece)"
(N"
jeu
de
pieces
Ia
colonne
eire
de pees",
piece peut Clre
d'un
commande,
pieces.
lcs renseignements
llJX6.
;,
des modifica-
dans
ou
de
fournie.
il
ce
Ia
dans
Ia
pees)",
annexe
"N"
de
y a un
jeu
de
veuillcz
Notas para usar este
Libro de Piezas
I.
De
haber
un simbolo I I
No.
(N(unero
"Assembly
mirar
Ia
7.
2.
El sfmbolo I
columna
que
no se dispone
empero
"Numero
con
el
respectivo.
3. Este libro ha sido compilado basandose en los
datos
4. Las piezas
sin aviso previo.
, hay un n(unero
todo
pedido
de
de
No. (N(unero
lista
de
piezas
del
"N(unero
de
Juego",
cl
juego.
recurriendo
que
se disponfa
quedan
Piez
a)" o en
de
separada
I,
que
de
de
dicha pie za sola.
se
podnl
Por
lo
tanto,
al
en
sujetas
junto
Ia
columna del
Juego)",
de
se
encuentra
Pieza",
en
numero
noviembre
a cambios
quiere
Ia
columna del
ordenar
sera
mejor
a(
"Parts
habr{l
Ia
p{•gina 6,
Cuando,
Ia
del
de
de
disefio
que
en
decir
pieza
hacer
juego
llJ86.
Ia
TABLE DES MATIERES
Mecanisme du
A.
Mecanisme du
A.
B. Mecanisme du boitier de contr61e (B737) ... . 3
C. Mecanisme
D. Boitier d'
LISTE
INDEX
DES
.... ........
Moteur
Moteur
du
boitier
interrupteurs ...... ......................
PIECES
.....
(I)
(2) .....
de
controle
ACCESSOIRES
.. .......
.....
...
....................
..
......... ..... .. 2
(B738) .... 4
.......
6, 7
A. Mecanismo del
A. Mecanismo del
B. Mecanismo del caja
C. Mecanismo del
D.
5
8
Caja
LIST A DE
INDICE
.... ..
INDICA
Motor ( l)
Motor
caja
de
interruptores
PIEZAS
........................................
ACCESORIAS
...
... .
(2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
de
con troles (B737)
de
con troles (B73X) 4
.............................
....
....
......
........ .. 6, 7
1
.. .
3
5
....... X
A.
Motor Mechanism (1) I Motors (1)
Mecanisme du Moteur (1)
18~-
I Mecanismo del Motor (1)
3&
37----§
38
39
40
~
($!>
@3
Ref. No. Name
Holder Cap 2
I
2
MD
Carbon Brush Assembly I 21· 4 Cord Holder #7
Insulation Sheet
3
4
Base
Screw 6 x 10
5
6 Pin 9.3 x 83 I
7 Screw 6 x 8
DC
8
9
10
II
12
13
14
15
17
18
19
20
21
21· I
21·
Bracket Assembly (
Bolt (L)
Nut 2-10 I 021100-206
Washer 10 2 025100-236
Spring
MD
Motor Assembly I
MD
Motor Label I
Connector #3 2
Reactor 35 mh Assembly
Screw 4 x
Reactor Cover I 228222-001
Screw 4 x
Frame Assembly #2
Yoke Assembly #2 I 230432-001
Thermister
2
of
Parts
L)
10
Washer
2-10 I 028100·246
IOD
8DB
#5
#3 I
#2
e?''
Q'ty
Parts
224475-001
224476-000
2
I 225938-002
062061-005
I
224540-001
014060-832
2
I 210965-081
214808-000
I 228221-001
4 215080-001
2 216872-001
230431-001
I
I 229335-001 40 Nut 2·8
Assembly No. Ref.
No.
No.
21
· 3 Tube 7 x 65 I 226671-001
Screw 4 x
21·
5
Rotor #145
22
Washer
23
24
Washer
Bearing 6202VV #2
25
Key
26
27
Washer
Screw 5 x 12F
28
Washer 0.3 x 27.5 x 34.9 I
29
Reacted Cord Assembly
30
Terminal Cord
31
Plug
32
Tube
33
34
6P Plug Pin
Plug Cover
35
Rubber Cushion
36
37
Bolt 8 x 85
Washer 2.3 x 8.5 x 38ST
38
39
Spring
Name
of
Parts
8DB
2 x
15
x 22ST
2.
3 x
15
x 26ST I
5 X 5 x
20
2.3
x 6.9 x 22ST I
Pin I
II
x 370PV I
#II
#5 3 213646-001
Washer
2·8
Q'ty
Parts No.
I 224504-001
I 216872-001
I
224485-000
2
224487-000
I 076202-601
I 231008-001
231009-001
I 214897-001
203684-001
I 229930-001
I 228226-001
217133-001
228228-001
I 219582-001
I 219603-001
210973-001
3
3
213650-001
3 028080-246
021080-206
3
Assembly No.
- 1 -