Brother HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDN, DCP-9020CDW, MFC-9130CW Web connection guide

Guía de Web Connect

Versión A

SPA

Modelos aplicables

Esta Guía del usuario corresponde a los modelos siguientes:

HL-3180CDW/DCP-9015CDW/9020CDN/9020CDW/MFC-9130CW/9140CDN/9330CDW/9340CDW

Definiciones de notas

A lo largo de esta Guía del usuario se utiliza el siguiente icono:

NOTA

Las notas le indican cómo responder ante situaciones que pueden presentarse,
ofreciendo consejos sobre cómo funcionará cada operación con otras funciones.

Marcas comerciales

Brother es una marca comercial de Brother Industries, Ltd.

Flickr es una marca comercial de Yahoo! Inc.

Google Drive y Picasa Web Albums son marcas comerciales de Google Inc. El uso de estas marcas
comerciales está sujeto a las Autorizaciones de Google.

Evernote es una marca comercial de Evernote Corporation y se utiliza bajo licencia.

Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros países.

Apple y Macintosh son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE.UU. y en otros países.

Todas las empresas cuyos programas de software se mencionan en el presente manual cuentan con un
Acuerdo de Licencia de Software específico para sus programas patentados.

Todos los nombres comerciales y nombres de productos de empresas que aparecen en productos
Brother, documentos asociados y cualquier otro material son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de estas respectivas empresas.

i

NOTA IMPORTANTE

 Visite el Brother Solutions Center en (http://solutions.brother.com/) y haga clic en Manuales en la página

de su modelo para descargar los otros manuales.

 No todos los modelos están disponibles en todos los países.

 Esta documentación es tanto para modelos MFC, DCP como para modelos HL. Donde en esta guía de

usuario se dice “MFC”, léase “MFC-xxxx” como “DCP/HL-xxxx”.

©2015 Brother Industries, Ltd. Todos los derechos reservados.

ii

Tabla de contenido

1 Introducción 1

Brother Web Connect ................................................................................................................................1

Servicios accesibles ..................................................................................................................................1

Condiciones de uso de Brother Web Connect...........................................................................................3

Cuenta de servicio...............................................................................................................................3

Conexión a Internet.............................................................................................................................3

Instalación de MFL-Pro Suite ..............................................................................................................3

Ajustes del servidor proxy..........................................................................................................................4

Cómo configurar los ajustes del servidor proxy que utilizan Administración basada en Web.............4

Cómo configurar los ajustes del servidor proxy mediante el panel de control del equipo...................5

Configuración de Brother Web Connect ....................................................................................................6

Descripción paso a paso .....................................................................................................................6

Cómo crear una cuenta para cada uno de los servicios deseados.....................................................7

Cómo solicitar acceso para Brother Web Connect..............................................................................7

Cómo registrar y eliminar cuentas en el equipo ................................................................................10

2 Descarga 12

Descarga e impresión de imágenes ........................................................................................................12

Cómo cambiar los ajustes de impresión............................................................................................14

3Carga 15

Escaneado y carga de documentos ........................................................................................................15

Ajustes de escaneado .......................................................................................................................16

4 Configuración de los accesos directos 18

Creación de accesos directos de Web Connect......................................................................................18

Cómo modificar los accesos directos................................................................................................19

Cómo editar los nombres de los accesos directos............................................................................19

Cómo eliminar accesos directos........................................................................................................19

Cómo ejecutar los accesos directos..................................................................................................19

A Solución de problemas 20

Mensajes de error....................................................................................................................................20

iii

1

Impresión

Escaneado

Servicios web

1

Introducción 1

Brother Web Connect 1

Ciertos sitios web proporcionan servicios que permiten a los usuarios cargar y visualizar imágenes y archivos
en el sitio web. El equipo Brother permite escanear imágenes y cargarlas en estos servicios y, además,
imprimir imágenes que ya han sido cargadas.

1 Fotos y documentos

1

Servicios accesibles 1

Puede acceder desde su equipo Brother a los siguientes servicios:

 Picasa Web Albums™

Picasa Web Albums™ es un servicio para compartir fotografías en línea. Puede cargar imágenes,
organizarlas en álbumes y compartirlas con otros usuarios.

URL: http://picasaweb.google.com/

 Google Drive™

Google Drive™ es un servicio para compartir y editar documentos en línea.

URL: http://drive.google.com/

 Flickr

 Facebook

 Evernote

®

Flickr® es un servicio para compartir fotografías en línea. Puede cargar imágenes, organizarlas en
álbumes y compartirlas con otros usuarios.

URL: http://www.flickr.com/

Facebook es un servicio de red social que también permite cargar imágenes y compartirlas con otros
usuarios.

URL: http://www.facebook.com/

®

Evernote® es un servicio de gestión y almacenamiento de archivos en línea.

URL: http://www.evernote.com/

1

Introducción

NOTA

 Dropbox

Dropbox es un servicio que permite almacenar, compartir y sincronizar archivos en línea.

URL: http://www.dropbox.com/

 OneDrive

Servicio que permite almacenar, compartir y administrar archivos en línea.

URL: https://onedrive.live.com

 Box

Box es un servicio para compartir y editar documentos en línea.

URL: http://www.box.com/

Para obtener detalles sobre estos servicios, consulte el sitio web correspondiente al servicio.

En la siguiente tabla se describe qué tipo de archivos puede utilizarse con cada función Brother Web
Connect:

Google Drive™

Picasa Web Albums™

Servicios accesibles

Facebook

Descargar e imprimir imágenes JPEG JPEG, PDF

Cargar imágenes escaneadas JPEG JPEG, PDF

Flickr

®

Evernote

Dropbox

OneDrive

®

Box

1

(Para Hong Kong, Taiwán y Corea)

Brother Web Connect sólo es compatible con los nombres de archivo escritos en inglés. No se
descargarán ni cargarán los archivos con nombre en el idioma local.

2

Introducción

NOTA

Condiciones de uso de Brother Web Connect 1

Cuenta de servicio 1

Para utilizar Brother Web Connect, es necesario tener una cuenta en el servicio deseado. Si todavía no tiene
una cuenta, utilice un ordenador para acceder al sitio web del servicio y cree una cuenta.

Conexión a Internet 1

Para utilizar Brother Web Connect, el equipo Brother tiene que conectarse a una red que tenga acceso a
Internet, ya sea a través de una conexión cableada o a través de una conexión inalámbrica. Para obtener
más información sobre cómo conectar y configurar adecuadamente el equipo, uu la Guía de configuración
rápida.

En configuraciones de red que utilizan un servidor proxy, el equipo también tiene que configurarse para
utilizar un servidor proxy (uu Ajustes del servidor proxy uu página 4).

Un servidor proxy es un ordenador que actúa de intermediario entre Internet y ordenadores sin una
conexión directa a Internet.

1

Instalación de MFL-Pro Suite 1

La instalación inicial de Brother Web Connect requiere un ordenador que tenga acceso a Internet y que tenga
instalado Brother MFL-Pro Suite. Puede instalar MFL-Pro Suite (desde el CD-ROM suministrado) y
configurar el equipo para que pueda imprimir por medio de la red inalámbrica o cableada (uu Guía de
configuración rápida).

3

Introducción

NOTA

Ajustes del servidor proxy 1

Si la red utiliza un servidor proxy, la siguiente información del servidor proxy tiene que configurarse en el
equipo. Puede configurar los siguientes ajustes mediante el panel de control del equipo, Administración
basada en Web (navegador web) o BRAdmin Professional 3:

 Dirección del servidor proxy

 Número de puerto

 Nombre de usuario

 Contraseña

Cómo configurar los ajustes del servidor proxy que utilizan Administración basada en Web 1

Se recomienda utilizar Windows® Internet Explorer® 8.0/9.0 o Safari 5.0 para Macintosh. Asegúrese de
que JavaScript y las cookies siempre estén activados en el navegador que utilice. Si se utiliza un
navegador web diferente, asegúrese de que es compatible con HTTP 1.0 y HTTP 1.1.

a Inicie el navegador web.

1

b Escriba “http://dirección IP del equipo/” en su navegador (donde “dirección IP del equipo” es la dirección

IP del equipo).

 Por ejemplo: http://192.168.1.2/

c No es necesaria una contraseña por defecto. Introduzca una contraseña si ha definido una y pulse .

d Haga clic en Red.
e Haga clic en Protocolo.
f Asegúrese de que la casilla de verificación Proxy está activada y, a continuación, haga clic en Enviar.
g Haga clic en Configuración avanzada.
h Introduzca la información del servidor proxy.
i Haga clic en Enviar.

4