Guide utilisateur - RĂ©seau
Serveur dâimpression multifonction avec carte Ethernet
intĂ©grĂ©e multiprotocole et serveur dâimpression
multifonction sans fil
Ce Guide utilisateur - RĂ©seau fournit des renseignements utiles sur les
paramÚtres de réseau cùblé et sans fil, ainsi que sur les paramÚtres de
sĂ©curitĂ© et paramĂštres Internet Fax quâutilise votre appareil Brother.
Vous trouverez Ă©galement des renseignements sur les protocoles pris
en charge et des conseils de dépistage des pannes détaillés.
Pour télécharger le plus récent guide, visitez le Brother Solutions
Center (Centre de solutions Brother) au (http://solutions.brother.com/)
Vous pouvez également télécharger les pilotes et les utilitaires les plus
récents pour votre appareil, consulter la foire aux questions (FAQ) et
les conseils de dépistage de pannes ou découvrir des solutions
dâimpression spĂ©cifiques Ă partir du Brother Solutions Center (Centre
de solutions Brother).
.
Version A
CAN-FRE
ModĂšles applicables
Ce Guide de lâutilisateur s'applique aux modĂšles suivants.
HL-3180CDW/DCP-9015CDW/9020CDN/9020CDW/MFC-9130CW/9140CDN/9330CDW/9340CDW
DĂ©finitions des remarques
Les icĂŽnes suivantes sont utilisĂ©es dans ce Guide de lâutilisateur.
IMPORTANT
REMARQUE
IMPORTANT signale une situation potentiellement dangereuse susceptible
d'endommager l'Ă©quipement ou de compromettre son fonctionnement.
Les remarques vous indiquent comment répondre à une situation donnée ou
vous donnent des conseils sur le fonctionnement des options disponibles.
REMARQUE IMPORTANTE
ïź N'utilisez pas ce produit Ă l'extĂ©rieur du pays d'achat, puisqu'il pourrait violer les rĂšglements de
télécommunication sans fil et d'alimentation de ce pays.
ïź Windows
Professional x64 Edition et Windows
ïź Windows Server
Server
ïź Windows Server
Server
ïź Windows Server
2012.
ïź Windows Vista
ïź Windows
ïź Windows
Âź
XP dans le présent document représente WindowsŸ XP Professional, WindowsŸ XP
Âź
XP Home Edition.
Âź
2003 dans le présent document représente Windows ServerŸ 2003 et Windows
Âź
2003 x64 Edition.
Âź
2008 dans le présent document représente Windows ServerŸ 2008 et Windows
Âź
2008 R2.
Âź
2012 dans le présent document représente toutes les éditions de Windows ServerŸ
Âź
dans le présent document représente toutes les éditions de Windows VistaŸ.
Âź
7 dans le présent document représente toutes les éditions de WindowsŸ 7.
Âź
8 dans le présent document représente toutes les éditions de WindowsŸ8.
ïź AccĂ©dez au Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) au http://solutions.brother.com/
cliquez sur Manuels à la page du modÚle pour télécharger les autres manuels.
ïź Tous les modĂšles ne sont pas offerts dans tous les pays.
et
i
Table des matiĂšres
Section I Utilisation du réseau
1 Introduction 2
Fonctions réseau .......................................................................................................................................2
Autres fonctions réseau.......................................................................................................................4
2 Modification des paramÚtres de réseau de votre appareil 6
Pour modifier les paramÚtres de réseau de votre appareil
(adresse IP, masque de sous-réseau et passerelle) ..............................................................................6
Utilisation du panneau de commande .................................................................................................6
Utilisation de lâutilitaire BRAdmin Light ................................................................................................6
Autres utilitaires de gestion........................................................................................................................9
Gestion Ă partir du Web (navigateur Web)..........................................................................................9
Utilitaire BRAdmin Professional 3 (Windows
BRPrint Auditor (Windows
Âź
)..............................................................................................................10
3 Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil (Pour HL-3180CDW,
DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW, MFC-9330CDW et MFC-9340CDW) 11
Âź
) ...................................................................................9
Présentation ............................................................................................................................................11
Vérifiez votre environnement réseau .......................................................................................................12
Connexion Ă un ordinateur avec un point dâaccĂšs/routeur de rĂ©seau sans fil (WLAN) dans le
réseau (Mode Infrastructure).........................................................................................................12
Connexion Ă un ordinateur compatible sans fil ne disposant pas dâun point dâaccĂšs/routeur de
réseau sans fil (WLAN) dans le réseau (Mode ad hoc).................................................................13
Configuration sans fil avec utilisation temporaire dâun cĂąble USB (recommandĂ©e) ................................14
Configuration Ă lâaide de lâAssistant de configuration du panneau de commande de lâappareil ..............19
Configuration manuelle Ă partir du panneau de commande..............................................................20
Configuration de votre appareil lorsque le SSID nâest pas diffusĂ© ....................................................22
Configuration de votre appareil pour un rĂ©seau sans fil dâentreprise ................................................24
Configuration en une Ă©tape Ă lâaide de WPS (Wi-Fi Protected Setup) ou AOSSâą.................................28
Configuration Ă lâaide de la mĂ©thode dâamorçage (NIP) de WPS (Wi-Fi Protected Setup) .....................30
Configuration en mode ad hoc.................................................................................................................33
Utilisation dâun SSID configurĂ© ..........................................................................................................33
Utilisation dâun nouveau SSID ...........................................................................................................35
4 Configuration du panneau de commande 37
Menu RĂ©seau ..........................................................................................................................................37
TCP/IP...............................................................................................................................................37
Ethernet (réseau cùblé seulement) ...................................................................................................40
Ătat cĂąblĂ© (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDN, DCP-9020CDW,
MFC-9140CDN, MFC-9330CDW et MFC-9340CDW) ..................................................................40
Assistant de configuration (réseau sans fil seulement).....................................................................40
WPS (Wi-Fi Protected Setup)/AOSS⹠(réseau sans fil seulement) .................................................40
WPS (Wi-Fi Protected Setup) avec code NIP (réseau sans fil seulement) .......................................40
ii
Ătat WLAN (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW).............................................................................................40
Adresse MAC ....................................................................................................................................41
Définir sur réglage par défaut............................................................................................................41
Activer cùblé (Pour DCP-9020CDW, MFC-9330CDW et MFC-9340CDW) ......................................41
Activer WLAN ....................................................................................................................................41
Messagerie Ă©lectronique/IFAX (MFC-9130CW, MFC-9140CDN, MFC-9330CDW et
MFC-9340CDW : disponible en téléchargement)..........................................................................41
Téléc. au serv (MFC-9130CW, MFC-9140CDN, MFC-9330CDW et MFC-9340CDW :
disponible en téléchargement) ......................................................................................................45
Pour définir un nouveau réglage par défaut pour la fonction Numér. vers FTP ................................47
Pour définir un nouveau réglage par défaut pour la fonction Numérisation vers réseau
(Windows
RĂ©initialiser les paramĂštres de rĂ©seau aux rĂ©glages dâusine ..................................................................48
Impression du rapport de configuration réseau.......................................................................................49
Impression du Rapport WLAN (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW,
MFC-9130CW, MFC-9330CDW et MFC-9340CDW) ...........................................................................49
Tableau des fonctions et rĂ©glages dâusine par dĂ©faut .............................................................................50
Âź
) ...................................................................................................................................47
5 Gestion Ă partir du Web 57
Présentation ............................................................................................................................................57
Pour configurer les paramĂštres de lâappareil Ă lâaide de Gestion Ă partir du Web (navigateur Web) ......58
Configuration dâun mot de passe.............................................................................................................59
Secure Function Lock 2.0........................................................................................................................60
Pour configurer les paramĂštres de Secure Function Lock 2.0 Ă lâaide de Gestion Ă partir du Web
(navigateur Web)...........................................................................................................................61
Synchronisation avec le serveur SNTP ...................................................................................................63
Stocker le journal dâimpression sur le rĂ©seau..........................................................................................65
Pour configurer les paramĂštres de la fonction Stocker le journal dâimpression sur le rĂ©seau
Ă lâaide de Gestion Ă partir du Web (navigateur Web)...................................................................66
ParamĂštre de dĂ©tection dâerreur........................................................................................................68
ComprĂ©hension des messages dâerreur............................................................................................69
Utilisation de la fonction Stocker le journal dâimpression sur le rĂ©seau avec
Secure Function Lock 2.0..............................................................................................................70
Modification de la configuration NumĂ©r. vers FTP Ă lâaide dâun navigateur Web ....................................70
Modification de la configuration NumĂ©risation vers rĂ©seau Ă lâaide dâun navigateur Web (Windows
Âź
)...72
6 Internet FAX (MFC-9130CW, MFC-9140CDN, MFC-9330CDW et MFC-9340CDW :
disponible en téléchargement) 74
Présentation de la fonction Internet FAX.................................................................................................74
Information importante au sujet de la fonction Internet FAX .............................................................75
Pour utiliser la fonction Internet FAX.......................................................................................................76
Envoi dâune tĂ©lĂ©copie Internet FAX ...................................................................................................76
RĂ©ception dâun courriel ou dâune tĂ©lĂ©copie Internet FAX ..................................................................77
Options Internet FAX supplémentaires....................................................................................................79
Réadressage des courriels et des télécopies reçus..........................................................................79
Diffusion relais...................................................................................................................................79
Message de vérification de transmission...........................................................................................83
Avis dâerreur ......................................................................................................................................84
iii
7 Fonctions de sécurité 85
Présentation ............................................................................................................................................85
Utilisation de certificats pour assurer la sĂ©curitĂ© de lâappareil.................................................................86
Configuration du certificat Ă lâaide de Gestion Ă partir du Web .........................................................87
CrĂ©ation et installation dâun certificat.................................................................................................88
SĂ©lection du certificat ........................................................................................................................91
Pour installer le certificat auto signé sur votre ordinateur..................................................................91
Importation et exportation du certificat et de la clé privée.................................................................96
Importation et exportation du certificat dâune AC...............................................................................97
Gestion de plusieurs certificats................................................................................................................97
Gestion sĂ©curisĂ©e de votre appareil en rĂ©seau Ă lâaide de SSL/TLS ......................................................98
Gestion sĂ©curisĂ©e Ă lâaide de Gestion Ă partir du Web (navigateur Web) .........................................98
Gestion sĂ©curisĂ©e Ă lâaide de BRAdmin Professional 3 (Windows
Pour utiliser lâutilitaire BRAdmin Professional 3 de maniĂšre sĂ©curitaire, vous devez observer
les points ci-dessous ...................................................................................................................100
Impression sĂ©curisĂ©e de documents Ă lâaide de SSL/TLS ....................................................................101
Envoi ou réception de courriels en toute sécurité..................................................................................102
Configuration Ă lâaide de Gestion Ă partir du Web (navigateur Web) ..............................................102
Envoi dâun courriel avec authentification de lâutilisateur ..................................................................103
Envoi ou rĂ©ception de courriels en toute sĂ©curitĂ© Ă lâaide de SSL/TLS...........................................104
Utilisation de lâauthentification IEEE 802.1x ..........................................................................................105
Configuration de lâauthentification IEEE 802.1x Ă lâaide de Gestion Ă partir du Web
(navigateur Web).........................................................................................................................105
Âź
) ....................................................100
8 DĂ©pistage des pannes 108
Présentation ..........................................................................................................................................108
Identification de votre problĂšme ......................................................................................................108
Section II Glossaire réseau
9 Types de connexions réseau et protocoles 117
Types de connexions réseau.................................................................................................................117
Exemple de connexion réseau cùblé...............................................................................................117
Protocoles..............................................................................................................................................119
Protocoles et fonctions TCP/IP........................................................................................................119
10 Configuration de votre appareil pour un réseau 123
Adresses IP, masques de sous-réseau et passerelles..........................................................................123
Adresse IP.......................................................................................................................................123
Masque de sous-réseau ..................................................................................................................124
Passerelle (et routeur).....................................................................................................................124
Authentification IEEE 802.1x .................................................................................................................125
iv
11 Termes et concepts relatifs aux réseaux sans fil (Pour HL-3180CDW,
DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW, MFC-9330CDW et
MFC-9340CDW) 127
Spécification de votre réseau ................................................................................................................127
SSID (Service Set Identifier) et canaux ...........................................................................................127
Termes relatifs à la sécurité...................................................................................................................127
Authentification et cryptage .............................................................................................................127
MĂ©thodes dâauthentification et de cryptage pour un rĂ©seau sans fil personnel...............................128
MĂ©thodes dâauthentification et de cryptage pour un rĂ©seau sans fil dâentreprise............................129
12 ParamÚtres réseau supplémentaires pour Windows
Types de paramÚtres réseau supplémentaires .....................................................................................131
Installation des pilotes utilisĂ©s pour lâimpression et la numĂ©risation via Web Services
(Windows Vista
DĂ©sinstallation des pilotes utilisĂ©s pour lâimpression et la numĂ©risation via Web Services
(Windows Vista
Installation de lâimpression et la numĂ©risation en rĂ©seau pour le mode Infrastructure lors de
lâutilisation de lâappariement vertical (Windows
Âź
, WindowsÂź7 et WindowsÂź8) .................................................................................131
Âź
, WindowsÂź7 et WindowsÂź8) .................................................................................133
Âź
7 et WindowsÂź8) ...................................................134
Âź
13 Termes et concepts relatifs à la sécurité 136
Fonctions de sécurité.............................................................................................................................136
Termes relatifs à la sécurité ............................................................................................................136
Protocoles de sécurité.....................................................................................................................137
MĂ©thodes de sĂ©curitĂ© pour lâenvoi et la rĂ©ception de courriels........................................................138
Section III Annexes
A Annexe A 140
Fonctions de sécurité et protocoles pris en charge...............................................................................140
131
B Annexe B 141
Utilisation des services..........................................................................................................................141
Autres façons de dĂ©finir lâadresse IP (pour les utilisateurs avancĂ©s et les administrateurs) .................141
Utilisation de DHCP pour configurer lâadresse IP............................................................................141
Utilisation de RARP pour configurer lâadresse IP ............................................................................142
Utilisation de BOOTP pour configurer lâadresse IP .........................................................................143
Utilisation de APIPA pour configurer lâadresse IP ...........................................................................144
Utilisation de ARP pour configurer lâadresse IP...............................................................................145
Utilisation de la console TELNET pour configurer lâadresse IP .......................................................146
CI n d e x 147
v
Section I
Utilisation du réseau I
Introduction 2
Modification des paramÚtres de réseau de votre appareil 6
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil
(Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW,
MFC-9130CW, MFC-9330CDW et MFC-9340CDW)
Configuration du panneau de commande 37
Gestion Ă partir du Web 57
11
Internet FAX (MFC-9130CW, MFC-9140CDN,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW : disponible en
téléchargement)
Fonctions de sécurité 85
DĂ©pistage des pannes 108
74
1
Introduction 1
Fonctions réseau 1
Votre appareil Brother peut ĂȘtre partagĂ© sur un rĂ©seau Ethernet cĂąblĂ© 10/100 Mo1 ou sans fil
IEEE 802.11b/g/n (pour les modĂšles sans fil) Ă lâaide du serveur dâimpression en rĂ©seau interne. Le serveur
dâimpression prend en charge diverses fonctions et mĂ©thodes de connexion en fonction du systĂšme
dâexploitation utilisĂ© sur un rĂ©seau prenant en charge TCP/IP. Le tableau suivant liste les fonctions et les
connexions rĂ©seau prises en charge par chaque systĂšme dâexploitation.
âą Quoique lâappareil Brother puisse ĂȘtre utilisĂ© en rĂ©seau cĂąblĂ©1 et sans fil, on ne peut utiliser quâune seule
mĂ©thode de connexion Ă la fois. Toutefois, une connexion rĂ©seau sans fil et une connexion Wi-Fi Directâą,
ou encore une connexion rĂ©seau cĂąblĂ© et une connexion Wi-Fi Direct peuvent ĂȘtre utilisĂ©es en mĂȘme
temps.
âą Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le Guide Wi-Fi Directâą Ă la page
Téléchargements de la section Manuels pour votre modÚle sur le Centre de solutions Brother
(http://solutions.brother.com/
1
Une interface réseau cùblé est disponible sur les DCP-9020CDW, MFC-9330CDW et MFC-9340CDW.
).
1
2
Introduction
SystĂšmes dâexploitation
WindowsÂź XP
Windows Vista
Windows ServerÂź
2003/2008/2012
Âź
Mac OS X v10.6.8,
10.7.x, 10.8.x
1
WindowsÂź7
WindowsÂź 8
Impression rrr
Numérisation
rr
uu Guide utilisateur - Logiciel
Envoi de PC-FAX
1
rr
uu Guide utilisateur - Logiciel
RĂ©ception par PC-FAX
1
r
uu Guide utilisateur - Logiciel
BRAdmin Light
2
rrr
Consultez page 6.
BRAdmin Professional 3
3
rr
Consultez page 9.
Gestion Ă partir du Web
(navigateur Web)
rrr
Consultez page 57.
Configuration Ă distance
1
rr
uu Guide utilisateur - Logiciel
Status Monitor
rr
uu Guide utilisateur - Logiciel
Assistant de déploiement de pilote rr
Appariement vertical
Consultez page 134.
r
4
1
Non offert pour les modĂšles DCP.
2
BRAdmin Light pour Macintosh peut ĂȘtre tĂ©lĂ©chargĂ© Ă partir de http://solutions.brother.com/.
3
BRAdmin Professional 3 peut ĂȘtre tĂ©lĂ©chargĂ© Ă partir de http://solutions.brother.com/.
4
WindowsÂź7 et WindowsÂź8 seulement.
3
Introduction
Autres fonctions réseau 1
Internet FAX (MFC-9130CW, MFC-9140CDN, MFC-9330CDW et MFC-9340CDW : disponible en
téléchargement)
La fonction de Fax par Internet (IFAX) vous permet d'envoyer et de recevoir des télécopies en vous servant
d'Internet comme moyen de communication. (Consultez Internet FAX (MFC-9130CW, MFC-9140CDN,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW : disponible en téléchargement) uu page 74.)
Afin dâutiliser cette fonction, veuillez tĂ©lĂ©charger le microprogramme nĂ©cessaire de la page
« TĂ©lĂ©chargements » de votre modĂšle sur Le Centre de solutions Brother Ă lâadresse
http://solutions.brother.com/
nĂ©cessaires de lâappareil au moyen du panneau de commande de lâappareil, de BRAdmin Professional 3 ou
de Gestion Ă partir du Web. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le guide de lâutilisateur
pour la fonction Internet FAX sur le site Web indiqué ci-dessus.
Sécurité 1
Votre appareil Brother emploie certains des plus récents protocoles de sécurité et de cryptage disponibles.
(Consultez Fonctions de sécurité uu page 85.)
. Avant dâutiliser cette fonction, vous devez configurer les paramĂštres
1
1
Téléc. au serv (MFC-9130CW, MFC-9140CDN, MFC-9330CDW et MFC-9340CDW : disponible
en téléchargement) 1
La fonction Téléc. au serv permet à l'appareil de numériser un document et de l'envoyer sur un réseau vers
un serveur de télécopie différent. (Consultez Téléc. au serv (MFC-9130CW, MFC-9140CDN,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW : disponible en téléchargement) uu page 45.)
Afin dâutiliser cette fonction, veuillez tĂ©lĂ©charger le microprogramme nĂ©cessaire de la page
« TĂ©lĂ©chargements » de votre modĂšle sur Le Centre de solutions Brother Ă lâadresse
http://solutions.brother.com/
nĂ©cessaires de lâappareil au moyen du panneau de commande de lâappareil, de BRAdmin Professional 3 ou
de Gestion Ă partir du Web. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le guide de lâutilisateur
pour la fonction Internet FAX sur le site Web indiqué ci-dessus.
. Avant dâutiliser cette fonction, vous devez configurer les paramĂštres
Secure Function Lock 2.0 1
Secure Function Lock 2.0 augmente la sécurité en limitant l'accÚs aux fonctions. (Consultez Secure Function
Lock 2.0 uu page 60.)
4
Introduction
Stocker le journal dâimpression sur le rĂ©seau 1
La fonction Stocker le journal d'impression sur le réseau vous permet d'enregistrer le fichier de journal
d'impression de votre appareil Brother sur un serveur réseau à l'aide de CIFS. (Consultez Stocker le journal
dâimpression sur le rĂ©seau uu page 65.)
Brother Web Connect 1
Brother Web Connect vous permet de tĂ©lĂ©charger et dâimprimer des images, mais aussi dâenvoyer des
fichiers en accédant à des services sur Internet directement à partir de votre appareil. Pour de plus amples
renseignements, veuillez consulter le Guide « Web Connect » à la page de téléchargements des Manuels
pour votre modĂšle sur le Centre de solutions Brother (http://solutions.brother.com/
).
1
5
Modification des paramÚtres de réseau de
2
votre appareil
Pour modifier les paramÚtres de réseau de votre appareil
(adresse IP, masque de sous-réseau et passerelle)
Vous pouvez modifier les paramĂštres du rĂ©seau de lâappareil au moyen du panneau de commande, de
BRAdmin Light, de Gestion Ă partir du Web et de BRAdmin Professional 3. Pour de plus amples
renseignements, consultez ce chapitre.
Utilisation du panneau de commande 2
Vous pouvez configurer votre appareil pour fonctionner sur un rĂ©seau Ă lâaide du menu du panneau de
commande RĂ©seau. (Consultez Configuration du panneau de commande uu page 37.)
Utilisation de lâutilitaire BRAdmin Light 2
BRAdmin Light est conçu pour la configuration initiale des périphériques Brother connectés au réseau. Il peut
rechercher des produits Brother dans un environnement TCP/IP, afficher leur Ă©tat et configurer leurs
paramÚtres réseau de base comme l'adresse IP.
2
2
2
Installation de BRAdmin Light pour Windows
Âź
a Assurez-vous que l'appareil est allumé.
b Allumez votre ordinateur. Fermez toutes les applications en cours d'utilisation avant la configuration.
c InsĂ©rez le CD-ROM dâinstallation dans votre lecteur de CD-ROM. LâĂ©cran dâinstallation sâaffiche
automatiquement. Si lâĂ©cran des noms de modĂšle apparaĂźt, choisissez votre appareil. Si lâĂ©cran des
langues apparaĂźt, choisissez votre langue.
d Le menu principal du CD-ROM sâaffiche. Cliquez sur Installation personnalisĂ©e, puis sur
Utilitaires réseau.
e Cliquez sur BRAdmin Light et suivez les instructions qui s'affichent Ă l'Ă©cran.
Installation de BRAdmin Light pour Macintosh 2
Vous pouvez télécharger le plus récent utilitaire BRAdmin Light de Brother à partir du site
http://solutions.brother.com/
.
2
6
Modification des paramÚtres de réseau de votre appareil
RĂ©glage de lâadresse IP, du masque de sous-rĂ©seau et de la passerelle Ă lâaide de BRAdmin
Light 2
⹠Vous pouvez télécharger le plus récent utilitaire BRAdmin Light de Brother à partir du site
http://solutions.brother.com/
.
⹠Si vous avez besoin d'une gestion plus avancée de l'appareil, utilisez la derniÚre version de l'utilitaire
BRAdmin Professional 3 que vous pouvez télécharger à partir du site http://solutions.brother.com/
Âź
seulement disponible pour les utilisateurs de Windows
.
. Il est
⹠Si vous utilisez la fonction pare-feu d'un anti-logiciel espion ou d'un antivirus, désactivez-la
temporairement. Vous pourrez activer l'application de nouveau quand vous serez sûr de pouvoir imprimer.
âą Nom du nĆud : le nom du nĆud est affichĂ© dans la fenĂȘtre courante de BRAdmin Light. Le nom de nĆud
par défaut du serveur d'impression dans l'appareil est « BRNxxxxxxxxxxxx » pour un réseau cùblé ou
« BRWxxxxxxxxxxxx » pour un rĂ©seau sans fil. (« xxxxxxxxxxxx » est lâadresse MAC / adresse Ethernet
de votre appareil.)
âą Aucun mot de passe nâest requis par dĂ©faut. Si vous avez dĂ©fini un mot de passe, entrez-le et appuyez
sur OK .
a Lancez l'utilitaire BRAdmin Light.
ïź Pour Windows
(WindowsÂźXP/WindowsÂźVista/WindowsÂź7/Windows ServerÂź2003/Windows ServerÂź2008)
Cliquez sur (DĂ©marrer ) > Tous les programmes > Brother > BRAdmin Light >
BRAdmin Light .
(Windows
Âź
Âź
8/Windows ServerÂź2012)
2
Cliquez sur (BRAdmin Light).
ïź Pour Macintosh
Lorsque le téléchargement est terminé, double-cliquez sur le fichier BRAdmin Light.jar pour lancer
lâutilitaire BRAdmin Light.
b BRAdmin Light recherche automatiquement les nouveaux périphériques.
7
Modification des paramÚtres de réseau de votre appareil
c Double-cliquez sur le périphérique non configuré.
Pour Windows
Âź
Pour Macintosh
⹠Si le serveur d'impression est configuré à ses valeurs par défaut (si vous n'utilisez pas de serveur
DHCP/BOOTP/RARP), il apparaßtra comme un périphérique Non configuré à l'écran de l'utilitaire
BRAdmin Light.
âą Vous pouvez trouver le nom de nĆud et lâadresse MAC (adresse Ethernet) en imprimant le rapport de
configuration réseau (consultez Impression du rapport de configuration réseau uu page 49 ). Vous
pouvez Ă©galement trouver le nom de nĆud et lâadresse MAC sur le panneau de commande. (Consultez
Chapitre 4: Configuration du panneau de commande .)
d SĂ©lectionnez STATIC dans MĂ©thode d'amorçage . Entrez lâAdresse IP , le Masque de sous-rĂ©seau et
la Passerelle (le cas échéant) de votre appareil.
2
Pour Windows
Âź
Pour Macintosh
e Cliquez sur OK .
f Une fois lâadresse IP programmĂ©e correctement, vous verrez lâappareil Brother dans la liste des
périphériques.
8
Modification des paramÚtres de réseau de votre appareil
Autres utilitaires de gestion 2
Outre BRAdmin Light, votre appareil Brother dispose des utilitaires de gestion suivants. Ces utilitaires vous
permettent de modifier vos paramÚtres réseau.
Gestion Ă partir du Web (navigateur Web) 2
Vous pouvez vous servir dâun navigateur Web standard pour modifier les paramĂštres de votre serveur
dâimpression Ă lâaide du protocole HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) ou HTTPS (Hyper Text Transfer
Protocol over Secure Socket Layer). (Consultez Pour configurer les paramĂštres de lâappareil Ă lâaide de
Gestion Ă partir du Web (navigateur Web) uu page 58.)
Utilitaire BRAdmin Professional 3 (WindowsÂź) 2
BRAdmin Professional 3 est un utilitaire permettant une gestion plus avancée des périphériques Brother
connectés au réseau. Il peut rechercher les produits Brother sur votre réseau et afficher l'état des
pĂ©riphĂ©riques dans une fenĂȘtre de type explorateur facile Ă lire qui change de couleur pour identifier l'Ă©tat de
chaque périphérique. Vous pouvez définir des paramÚtres de réseau et de périphérique et mettre à jour le
Âź
microprogramme des périphériques à partir d'un ordinateur Windows
Professional 3 peut également consigner dans un journal les activités des périphériques Brother de votre
réseau et exporter les données de journal au format HTML, CSV, TXT ou SQL.
sur votre réseau local. BRAdmin
2
Si vous voulez surveiller les appareils connectés localement, installez le logiciel Print Auditor Client sur le PC
client. Cet utilitaire permet de surveiller les appareils connectés à un PC client par le biais de l'interface USB
ou parallĂšle Ă partir de BRAdmin Professional 3.
Pour en savoir plus et pour télécharger l'utilitaire, visitez le site http://solutions.brother.com/
âą Veuillez utiliser la derniĂšre version de lâutilitaire BRAdmin Professional 3, qui peut ĂȘtre tĂ©lĂ©chargĂ©e Ă partir
du site http://solutions.brother.com/
⹠Si vous utilisez la fonction pare-feu d'un anti-logiciel espion ou d'un antivirus, désactivez-la
temporairement. Vous pourrez configurer de nouveau le logiciel en suivant les instructions quand vous
serez sûr de pouvoir imprimer.
âą Nom du nĆud : le nom du nĆud de chaque appareil Brother sur le rĂ©seau sâaffiche dans BRAdmin
Professional 3. Le nom de nĆud par dĂ©faut est « BRNxxxxxxxxxxxx » pour un rĂ©seau cĂąblĂ© ou
« BRWxxxxxxxxxxxx » pour un rĂ©seau sans fil. (« xxxxxxxxxxxx » est lâadresse MAC / adresse Ethernet
de votre appareil.)
. Il est seulement disponible pour les utilisateurs de WindowsÂź.
.
9
Modification des paramÚtres de réseau de votre appareil
BRPrint Auditor (WindowsÂź) 2
Le logiciel BRPrint Auditor confÚre la puissance de surveillance des outils de gestion de réseau de Brother
aux appareils connectĂ©s localement. Cet utilitaire permet Ă un ordinateur client de recueillir de lâinformation
dâutilisation et dâĂ©tat provenant dâun appareil Brother connectĂ© par le biais de lâinterface USB ou parallĂšle.
BRPrint Auditor peut ensuite transmettre cette information à un autre ordinateur du réseau qui exécute
BRAdmin Professional 3. Ceci permet Ă lâadministrateur de vĂ©rifier des Ă©lĂ©ments tels que le nombre de
pages, lâĂ©tat du toner et du tambour ainsi que la version du micrologiciel. En plus de faire un rapport aux
applications de gestion de rĂ©seau de Brother, cet utilitaire peut envoyer par courriel lâinformation dâutilisation
et dâĂ©tat Ă une adresse Ă©lectronique prĂ©dĂ©finie au format de fichier CSV ou XML (prise en charge de
messagerie SMTP nĂ©cessaire). Lâutilitaire BRPrint Auditor prend aussi en charge la notification par courriel
pour le signalement des avertissements et des conditions dâerreur.
2
10
Configuration de votre appareil pour un
3
réseau sans fil (Pour HL-3180CDW,
DCP-9015CDW, DCP-9020CDW,
MFC-9130CW, MFC-9330CDW et
MFC-9340CDW)
Présentation 3
Pour brancher votre appareil à votre réseau sans fil, nous vous recommandons de suivre les méthodes de
configuration présentées dans le Guide d'installation rapide.
La mĂ©thode de configuration sans fil Ă lâaide du CD-ROM dâinstallation et dâun cĂąble USB est la mĂ©thode la
plus conviviale.
Consultez ce chapitre pour en savoir plus sur les méthodes de configuration sans fil supplémentaires et
obtenir de plus amples renseignements sur la façon de configurer les paramÚtres de réseau sans fil. Pour en
savoir plus sur les paramÚtres TCP/IP, veuillez consulter Pour modifier les paramÚtres de réseau de votre
appareil (adresse IP, masque de sous-réseau et passerelle) uu page 6.
3
3
⹠Pour obtenir de meilleurs résultats lors de l'impression quotidienne de documents, placez l'appareil
Brother le plus prÚs possible du point d'accÚs/routeur de réseau sans fil (WLAN) avec le moins
d'obstructions possibles. De gros objets et des murs entre deux appareils, ainsi que de l'interférence avec
d'autres appareils électroniques peuvent affecter la vitesse de transfert des données de vos documents.
En raison de ces facteurs, le sans-fil n'est peut-ĂȘtre pas la meilleure mĂ©thode de connexion pour tous les
types de documents et applications. Si vous imprimez de gros fichiers, tels que des documents Ă pages
multiples avec du texte et des graphiques importants, vous devriez considĂ©rer lâutilisation dâEthernet cĂąblĂ©
1
pour un transfert de données plus rapide
âą Quoique lâappareil Brother puisse ĂȘtre utilisĂ© en rĂ©seau cĂąblĂ©
méthode de connexion à la fois. Toutefois, une connexion réseau sans fil et une connexion Wi-Fi Direct,
ou encore une connexion rĂ©seau cĂąblĂ© et une connexion Wi-Fi Direct peuvent ĂȘtre utilisĂ©es en mĂȘme
temps.
âą Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le Guide Wi-Fi Directâą Ă la page
Téléchargements de la section Manuels pour votre modÚle sur le Centre de solutions Brother
(http://solutions.brother.com/
⹠Avant de configurer vos paramÚtres sans fil, vous devez connaßtre votre nom de réseau : (SSID) et clé de
rĂ©seau. Si vous utilisez un rĂ©seau sans fil dâentreprise, vous devez Ă©galement connaĂźtre lâID utilisateur et
le mot de passe.
1
Une interface réseau cùblé est disponible sur les DCP-9020CDW, MFC-9330CDW et MFC-9340CDW.
).
, ou USB pour la vitesse de débit la plus rapide.
1
et sans fil, on ne peut utiliser quâune seule
11
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW)
Vérifiez votre environnement réseau 3
Connexion Ă un ordinateur avec un point dâaccĂšs/routeur de rĂ©seau sans fil
(WLAN) dans le réseau (Mode Infrastructure) 3
3
1 Point d'accÚs/routeur de réseau sans fil (WLAN)
1
Si votre ordinateur prend en charge IntelÂź MWT (My WiFi Technology), vous pouvez utiliser votre ordinateur comme point dâaccĂšs prenant
en charge WPS (Wi-Fi Protected Setup).
1
2 Appareil réseau sans fil (votre appareil)
3 Ordinateur compatible sans fil connecté au point d'accÚs/routeur de réseau sans fil (WLAN)
4 Ordinateur cùblé qui ne prend pas en charge le sans-fil connecté au point d'accÚs/routeur de
réseau sans fil (WLAN) à l'aide d'un cùble réseau
MĂ©thode de configuration 3
Les instructions suivantes vous présentent quatre méthodes pour configurer votre appareil Brother dans un
environnement de réseau sans fil. Choisissez votre méthode privilégiée pour votre environnement.
ïź Configuration sans fil avec utilisation temporaire dâun cĂąble USB (recommandĂ©e)
Consultez Configuration sans fil avec utilisation temporaire dâun cĂąble USB (recommandĂ©e) uu page 14.
ïź Configuration sans fil avec lâAssistant de configuration Ă partir du panneau de commande
Consultez Configuration Ă lâaide de lâAssistant de configuration du panneau de commande de lâappareil
uu page 19.
ïź Configuration sans fil en une Ă©tape Ă lâaide de WPS (Wi-Fi Protected Setupâą) ou AOSSâą
Consultez Configuration en une Ă©tape Ă lâaide de WPS (Wi-Fi Protected Setup) ou AOSSâą uu page 28.
ïź Configuration selon la mĂ©thode NIP Ă lâaide de WPS
Consultez Configuration Ă lâaide de la mĂ©thode dâamorçage (NIP) de WPS (Wi-Fi Protected Setup)
uu page 30.
12
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW)
Connexion Ă un ordinateur compatible sans fil ne disposant pas dâun point
dâaccĂšs/routeur de rĂ©seau sans fil (WLAN) dans le rĂ©seau (Mode ad hoc) 3
Ce type de réseau ne possÚde pas de point d'accÚs/routeur de réseau sans fil (WLAN) central. Tous les
clients sans fil communiquent directement entre eux. Quand l'appareil sans fil Brother (votre appareil) fait
partie de ce réseau, il reçoit toutes les tùches d'impression directement de l'ordinateur qui envoie les données
d'impression.
1 Appareil réseau sans fil (votre appareil)
2 Ordinateur compatible sans fil
Nous ne garantissons pas la connexion au réseau sans fil avec les produits Windows Server
hoc. Pour configurer votre appareil en mode ad hoc, consultez Configuration en mode ad hoc uu page 33.
Âź
en mode ad
3
13
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW)
Configuration sans fil avec utilisation temporaire dâun cĂąble
USB (recommandée) 3
Pour cette mĂ©thode, nous vous recommandons dâutiliser un ordinateur connectĂ© sans fil Ă votre rĂ©seau.
Vous pouvez configurer lâappareil Ă distance Ă partir dâun ordinateur qui est reliĂ© au rĂ©seau Ă lâaide dâun cĂąble
1
USB (A)
1
Vous pouvez configurer les paramÚtres sans fil de l'appareil à l'aide d'un cùble USB temporairement connecté à un ordinateur cùblé ou sans fil.
.
3
âą Les instructions suivantes vous permettront d'installer votre appareil Brother dans un environnement
réseau à l'aide de l'installateur Brother qui se trouve sur le CD-ROM accompagnant l'appareil.
âą Si vous avez configurĂ© prĂ©cĂ©demment les paramĂštres sans fil de lâappareil, vous devez rĂ©initialiser les
paramÚtres de réseau local avant de pouvoir à nouveau configurer les paramÚtres sans fil.
Pour réinitialiser les paramÚtres de réseau local, consultez Réinitialiser les paramÚtres de réseau aux
rĂ©glages dâusine uu page 48.
Âź
âą Si vous utilisez un pare-feu Windows
ou la fonction pare-feu d'un anti-logiciel espion ou d'un antivirus,
désactivez-le temporairement. Vous pourrez activer le pare-feu de nouveau lorsque vous serez sûr de
pouvoir imprimer.
âą Vous devez utiliser de maniĂšre temporaire un cĂąble USB pendant la configuration.
âą Avant de commencer lâinstallation, vous devez connaĂźtre vos paramĂštres de rĂ©seau sans fil.
Si vous avez lâintention de connecter lâappareil Brother Ă votre rĂ©seau, nous vous conseillons de consulter
votre administrateur systĂšme avant lâinstallation.
⹠Si votre routeur utilise le cryptage WEP, entrez la clé utilisée comme premiÚre clé WEP. Votre appareil
Brother prend uniquement en charge lâutilisation de la premiĂšre clĂ© WEP.
14
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW)
a Avant de configurer votre appareil, nous vous recommandons de prendre en note vos paramĂštres de
réseau sans fil. Vous aurez besoin de cette information pour continuer la configuration.
Pour une configuration de réseau sans fil personnel
Si vous configurez votre appareil pour un plus petit rĂ©seau sans fil, tel quâun rĂ©seau domestique, notez
votre SSID et la clé de réseau.
Si vous utilisez Windows
Âź
XP ou un cùble réseau pour connecter votre ordinateur à votre point
dâaccĂšs/routeur sans fil, vous devez connaĂźtre le SSID et la clĂ© de rĂ©seau de votre point dâaccĂšs/routeur
de réseau sans fil (WLAN) avant de continuer.
Nom de réseau : (SSID) Clé de réseau
Par exemple :
Nom de réseau : (SSID) Clé de réseau
HELLO 12345678
3
3
15
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW)
Pour une configuration de rĂ©seau sans fil dâentreprise 3
Si vous configurez votre appareil pour un réseau sans fil qui prend en charge la norme IEEE 802.1x,
notez votre mĂ©thode dâauthentification, mĂ©thode de cryptage, ID utilisateur et mot de passe.
Nom de réseau : (SSID)
3
Mode de communication MĂ©thode
dâauthentification
Infrastructure LEAP CKIP
EAP-FAST/NONE AES
EAP-FAST/MS-CHAPv2 AES
EAP-FAST/GTC AES
PEAP/MS-CHAPv2 AES
PEAP/GTC AES
EAP-TTLS/CHAP AES
EAP-TTLS/MS-CHAP AES
EAP-TTLS/MS-CHAPv2 AES
EAP-TTLS/PAP AES
EAP-TLS AES â
Mode de cryptage ID utilisateur Mot de passe
TKIP
TKIP
TKIP
TKIP
TKIP
TKIP
TKIP
TKIP
TKIP
TKIP â
Par exemple :
Nom de réseau : (SSID)
HELLO
Mode de communication MĂ©thode
dâauthentification
Infrastructure EAP-FAST/MS-CHAPv2 AES Brother 12345678
Mode de cryptage ID utilisateur Mot de passe
16
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW)
âą Si vous configurez votre appareil Ă lâaide de lâauthentification EAP-TLS, vous devez dâabord installer le
certificat client émis par une AC (Autorité de certification). Pour de plus amples renseignements sur le
certificat client, communiquez avez votre administrateur rĂ©seau. Si vous avez installĂ© plus dâun certificat,
nous vous recommandons de prendre en note le nom du certificat que vous voulez utiliser. Pour installer
le certificat, consultez Utilisation de certificats pour assurer la sĂ©curitĂ© de lâappareil uu page 86.
âą Si vous vĂ©rifiez votre appareil Ă lâaide du nom commun du certificat du serveur, nous vous recommandons
de le prendre en note avant de commencer la configuration. Communiquez avec votre administrateur de
réseau pour de plus amples renseignements sur le nom commun du certificat du serveur.
b Allumez votre ordinateur et placez le CD-ROM dâinstallation dans le lecteur de CD-ROM.
Âź
(Pour Windows
1 LâĂ©cran dâinstallation sâaffiche automatiquement.
Si l'Ă©cran des noms de modĂšle apparaĂźt, choisissez votre appareil. Si l'Ă©cran des langues apparaĂźt,
choisissez votre langue.
2 Le menu principal du CD-ROM sâaffiche. Cliquez sur Installer le logiciel MFL-Pro Suite, puis cliquez
sur Oui si vous acceptez les licences dâutilisation. Suivez les instructions Ă lâĂ©cran.
) 3
3
âą Si lâĂ©cran Brother ne sâaffiche pas automatiquement, accĂ©dez Ă Ordinateur (Poste de travail). (Pour
Âź
Windows
8 : Cliquez sur lâicĂŽne (Explorateur de fichiers) dans la barre des tĂąches, puis accĂ©dez Ă
Ordinateur .) Double-cliquez sur lâicĂŽne de CD-ROM, puis double-cliquez sur start.exe .
âą Lorsque lâĂ©cran ContrĂŽle de compte d'utilisateur sâaffiche,
Âź
(Windows Vista
(Windows
Âź
) cliquez sur Autoriser.
7/WindowsÂź8) cliquez sur Oui .
3 Sélectionnez Connexion réseau sans fil, puis cliquez sur Suivant.
4 Choisissez l'option de paramétrage du pare-feu à l'écran Pare-feu/logiciel antivirus détecté , puis
cliquez sur Suivant.
17
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW)
(Pour Macintosh) 3
1 LâĂ©cran dâinstallation sâaffiche automatiquement. Cliquez sur Start Here OSX . Choisissez votre
appareil et cliquez sur Suivant.
2 Sélectionnez Connexion réseau sans fil, puis cliquez sur Suivant.
c SĂ©lectionnez Oui, j'ai un cĂąble USB que je peux utiliser pour l'installation., puis cliquez sur
Suivant.
d Pour configurer les paramĂštres sans fil, suivez les instructions qui sâaffichent Ă lâĂ©cran.
âą Lorsque lâĂ©cran RĂ©seaux sans fil disponibles sâaffiche, si votre point dâaccĂšs est paramĂ©trĂ© pour ne pas
diffuser le SSID, vous pouvez lâajouter manuellement en cliquant sur le bouton AvancĂ© . Pour entrer le
Nom (SSID) , suivez les instructions qui sâaffichent Ă lâĂ©cran.
âą Si lâĂ©cran dâĂ©chec de la configuration sans fil sâaffiche, cliquez sur RĂ©essayer et essayez Ă nouveau.
Une fois la configuration sans fil terminĂ©e, vous pouvez procĂ©der Ă lâinstallation des pilotes et
des logiciels nécessaires au fonctionnement de votre appareil. Cliquez sur Suivant dans la
boĂźte de dialogue dâinstallation et suivez les instructions qui sâaffichent Ă lâĂ©cran.
3
18
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW)
Configuration Ă lâaide de lâAssistant de configuration du
panneau de commande de lâappareil 3
Vous pouvez utiliser le panneau de commande de lâappareil pour configurer vos paramĂštres du rĂ©seau sans
fil. En utilisant la fonction Assist config. du panneau de commande, vous pourrez facilement connecter
votre appareil Brother Ă votre rĂ©seau sans fil. Avant de commencer lâinstallation, vous devez connaĂźtre
vos paramÚtres de réseau sans fil.
âą Si vous avez configurĂ© prĂ©cĂ©demment les paramĂštres sans fil de lâappareil, vous devez rĂ©initialiser les
paramÚtres de réseau local avant de pouvoir à nouveau configurer les paramÚtres sans fil.
Pour réinitialiser les paramÚtres de réseau local, consultez Réinitialiser les paramÚtres de réseau aux
rĂ©glages dâusine uu page 48.
⹠Si votre routeur utilise le cryptage WEP, entrez la clé utilisée comme premiÚre clé WEP. Votre appareil
Brother prend uniquement en charge lâutilisation de la premiĂšre clĂ© WEP.
ïź Si vous configurez votre appareil pour un plus petit rĂ©seau sans fil, tel qu'un rĂ©seau domestique :
âą Pour configurer votre appareil pour un rĂ©seau sans fil existant Ă lâaide du SSID et de la clĂ© de rĂ©seau
(au besoin), consultez Configuration manuelle Ă partir du panneau de commande uu page 20.
3
⹠Si votre point d'accÚs/routeur de réseau sans fil (WLAN) n'est pas paramétré pour diffuser le SSID,
consultez Configuration de votre appareil lorsque le SSID nâest pas diffusĂ© uu page 22.
âą Si vous configurez votre appareil en mode ad hoc, consultez Configuration en mode ad hoc
uu page 33.
ïź Si vous configurez votre appareil pour un rĂ©seau sans fil qui prend en charge la norme IEEE 802.1x,
consultez Configuration de votre appareil pour un rĂ©seau sans fil dâentreprise uu page 24.
ïź Si votre point dâaccĂšs/routeur de rĂ©seau sans fil (WLAN) prend en charge WPS ou AOSSâą, consultez
Configuration en une Ă©tape Ă lâaide de WPS (Wi-Fi Protected Setup) ou AOSSâą uu page 28.
ïź Si vous configurez votre appareil Ă lâaide de WPS (mĂ©thode NIP), consultez Configuration Ă lâaide de la
mĂ©thode dâamorçage (NIP) de WPS (Wi-Fi Protected Setup) uu page 30.
19
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW)
Configuration manuelle Ă partir du panneau de commande 3
a Avant de configurer votre appareil, nous vous recommandons de prendre en note vos paramĂštres de
réseau sans fil. Vous aurez besoin de cette information pour continuer la configuration.
Vérifiez et consignez les paramÚtres de réseau sans fil actuels.
Nom de réseau : (SSID) Clé de réseau
Par exemple :
Nom de réseau : (SSID) Clé de réseau
HELLO 12345678
⹠Si votre routeur utilise le cryptage WEP, entrez la clé utilisée comme premiÚre clé WEP. Votre appareil
Brother prend uniquement en charge lâutilisation de la premiĂšre clĂ© WEP.
âą Lorsque le bouton sâaffiche dans le coin supĂ©rieur droit de lâĂ©cran tactile, vous pouvez configurer les
paramĂštres sans fil en appuyant sur ce bouton. Passez Ă lâĂ©tape e.
b Appuyez sur .
c Appuyez sur RĂ©seau .
d Appuyez sur WLAN .
e Faites glisser vers le haut ou le bas, ou appuyez sur a ou b pour afficher Assist config..
Appuyez sur Assist config. .
3
f Lorsque Activer le rĂ©seau sans fil? sâaffiche, appuyez sur Oui pour accepter.
LâAssistant de configuration sans fil dĂ©marre.
Pour annuler, appuyez sur Non.
g Lâappareil recherche les SSID disponibles. Si une liste des SSID sâaffiche, appuyez sur a ou b pour
choisir le SSID que vous avez notĂ© Ă lâĂ©tape a . Appuyez sur OK .
Effectuez lâune des opĂ©rations suivantes :
ïź Lorsque vous employez une mĂ©thode dâauthentification et de cryptage qui nĂ©cessite une clĂ© de
rĂ©seau, passez Ă lâĂ©tape h.
ïź Si votre mĂ©thode dâauthentification est SystĂšme ouvert et que votre mode de cryptage est Aucun,
passez Ă lâĂ©tape j.
ïź Si votre point dâaccĂšs/routeur de rĂ©seau sans fil (WLAN) prend en charge WPS, Le point
d'accĂšs/routeur sĂ©lectionnĂ© prend en charge WPS. Utiliser WPS? sâaffiche. Pour
connecter votre appareil Ă lâaide du mode sans fil automatique, appuyez sur Oui . (Si vous
sélectionnez Non (Manuel), passez à h pour entrer la clé de réseau.) Lorsque Lancez le WPS
sur votre routeur/point d'accĂšs sans fil, puis choisissez [Suivant]. sâaffiche,
appuyez sur le bouton WPS de votre point dâaccĂšs/routeur de rĂ©seau sans fil (WLAN), puis appuyez
sur Suivant. Passez Ă lâĂ©tape i.
20
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW)
h Entrez la clĂ© de rĂ©seau que vous avez notĂ©e Ă lâĂ©tape a. (Pour en savoir plus sur la façon de saisir du
texte : uu Guide d'installation rapide.)
Appuyez sur OK .
Une fois que vous avez entré tous les caractÚres, appuyez sur Oui pour appliquer vos paramÚtres.
Passez Ă lâĂ©tape i.
i Votre appareil tente maintenant de se connecter Ă votre rĂ©seau sans fil Ă lâaide de lâinformation que vous
avez entrée.
j Si votre appareil sans fil rĂ©ussit Ă se connecter, lâĂ©cran affiche ConnectĂ© .
Lâappareil imprime le rapport dâĂ©tat de sa connexion sans fil. Si la connexion a Ă©chouĂ©, vĂ©rifiez le code
dâerreur dans le rapport imprimĂ©. (uu Guide d'installation rapide: DĂ©pannage.)
(Pour WindowsÂź)
Vous avez terminĂ© la configuration de rĂ©seau sans fil. Si vous dĂ©sirez continuer lâinstallation
des pilotes et des logiciels nécessaires au fonctionnement de votre appareil, veuillez
sélectionner Installer le logiciel MFL-Pro Suite à partir du menu du CD-ROM.
(Pour Macintosh)
3
Vous avez terminĂ© la configuration de rĂ©seau sans fil. Si vous dĂ©sirez continuer lâinstallation
des pilotes et des logiciels nécessaires au fonctionnement de votre appareil, veuillez
sélectionner Start Here OSX à partir du menu du CD-ROM.
21
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW)
Configuration de votre appareil lorsque le SSID nâest pas diffusĂ© 3
a Avant de configurer votre appareil, nous vous recommandons de prendre en note vos paramĂštres de
réseau sans fil. Vous aurez besoin de cette information pour continuer la configuration.
Vérifiez et consignez les paramÚtres de réseau sans fil actuels.
Nom de réseau : (SSID)
Mode de communication MĂ©thode
dâauthentification
Infrastructure SystĂšme ouvert AUCUN â
Clé partagée WEP
WPA/WPA2-PSK AES
1
TKIP n'est pris en charge que pour WPA-PSK.
Mode de cryptage Clé de réseau
WEP
1
TKIP
Par exemple : 3
Nom de réseau : (SSID)
HELLO
Mode de communication MĂ©thode
dâauthentification
Infrastructure WPA2-PSK AES 12345678
Mode de cryptage Clé de réseau
3
Si votre routeur utilise le cryptage WEP, entrez la clé utilisée comme premiÚre clé WEP. Votre appareil
Brother prend uniquement en charge lâutilisation de la premiĂšre clĂ© WEP.
b Appuyez sur .
c Appuyez sur RĂ©seau .
d Appuyez sur WLAN .
e Faites glisser vers le haut ou le bas, ou appuyez sur a ou b pour afficher Assist config..
f Lorsque Activer le rĂ©seau sans fil? sâaffiche, appuyez sur Oui pour accepter.
Appuyez sur Assist config. .
LâAssistant de configuration sans fil dĂ©marre.
Pour annuler, appuyez sur Non.
22
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW)
g Lâappareil parcourt votre rĂ©seau et affiche la liste des SSID disponibles. SĂ©lectionnez
<Nouveau SSID> Ă lâaide de a ou b.
Appuyez sur OK .
h Entrez le SSID. (Pour en savoir plus sur la façon de saisir du texte : uu Guide d'installation rapide.)
Appuyez sur OK .
i Appuyez sur Infrastructure lorsque le systĂšme vous le demande.
j Sélectionnez la méthode d'authentification et cliquez dessus.
Effectuez lâune des opĂ©rations suivantes :
Si vous avez sĂ©lectionnĂ© SystĂšme ouvert, passez Ă lâĂ©tape k.
Si vous avez sĂ©lectionnĂ© Touche partagĂ©e, passez Ă lâĂ©tape l.
Si vous avez sĂ©lectionnĂ© WPA/WPA2-PSK, passez Ă lâĂ©tape m.
k SĂ©lectionnez le type de cryptage Aucun ou WEP et cliquez dessus.
Effectuez lâune des opĂ©rations suivantes :
Si vous avez sĂ©lectionnĂ© Aucun, passez Ă lâĂ©tape o.
Si vous avez sĂ©lectionnĂ© WEP, passez Ă lâĂ©tape l.
l Entrez la clĂ© WEP que vous avez notĂ©e Ă lâĂ©tape a. Appuyez sur OK . Passez Ă lâĂ©tape o . (Pour en
savoir plus sur la façon de saisir du texte : uu Guide d'installation rapide.)
m SĂ©lectionnez le type de cryptage TKIP ou AES et cliquez dessus. Passez Ă lâĂ©tape n.
n Entrez la clĂ© WPA que vous avez notĂ©e Ă lâĂ©tape a. Appuyez sur OK . Passez Ă lâĂ©tape o. (Pour en
savoir plus sur la façon de saisir du texte : uu Guide d'installation rapide.)
o Pour appliquer les paramĂštres, appuyez sur Oui. Pour annuler, appuyez sur Non .
Effectuez lâune des opĂ©rations suivantes :
Si vous avez sĂ©lectionnĂ© Oui, passez Ă lâĂ©tape p.
Si vous avez sĂ©lectionnĂ© Non, revenez Ă lâĂ©tape g.
3
p Lâappareil essaiera de se connecter au rĂ©seau sans fil que vous avez sĂ©lectionnĂ©.
q Si votre appareil sans fil rĂ©ussit Ă se connecter, lâĂ©cran affiche ConnectĂ© .
Lâappareil imprime le rapport dâĂ©tat de sa connexion sans fil. Si la connexion a Ă©chouĂ©, vĂ©rifiez le code
dâerreur dans le rapport imprimĂ©. (uu Guide d'installation rapide: DĂ©pannage.)
(Pour WindowsÂź)
Vous avez terminĂ© la configuration de rĂ©seau sans fil. Si vous dĂ©sirez continuer lâinstallation
des pilotes et des logiciels nécessaires au fonctionnement de votre appareil, veuillez
sélectionner Installer le logiciel MFL-Pro Suite à partir du menu du CD-ROM.
(Pour Macintosh)
Vous avez terminĂ© la configuration de rĂ©seau sans fil. Si vous dĂ©sirez continuer lâinstallation
des pilotes et des logiciels nécessaires au fonctionnement de votre appareil, veuillez
sélectionner Start Here OSX à partir du menu du CD-ROM.
23
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil (Pour HL-3180CDW, DCP-9015CDW, DCP-9020CDW, MFC-9130CW,
MFC-9330CDW et MFC-9340CDW)
Configuration de votre appareil pour un rĂ©seau sans fil dâentreprise 3
a Avant de configurer votre appareil, nous vous recommandons de prendre en note vos paramĂštres de
réseau sans fil. Vous aurez besoin de cette information pour continuer la configuration.
Vérifiez et consignez les paramÚtres de réseau sans fil actuels.
Nom de réseau : (SSID)
Mode de communication MĂ©thode
dâauthentification
Infrastructure LEAP CKIP
EAP-FAST/NONE AES
EAP-FAST/MS-CHAPv2 AES
EAP-FAST/GTC AES
PEAP/MS-CHAPv2 AES
PEAP/GTC AES
EAP-TTLS/CHAP AES
EAP-TTLS/MS-CHAP AES
EAP-TTLS/MS-CHAPv2 AES
EAP-TTLS/PAP AES
EAP-TLS AES â
Mode de cryptage ID utilisateur Mot de passe
TKIP
TKIP
TKIP
TKIP
TKIP
TKIP
TKIP
TKIP
TKIP
TKIP â
3
Par exemple :
Nom de réseau : (SSID)
HELLO
Mode de communication MĂ©thode
dâauthentification
Infrastructure EAP-FAST/MS-CHAPv2 AES Brother 12345678
Mode de cryptage ID utilisateur Mot de passe
24