Brother HL-1118 user's manual [zh]
使用说明书
Brother 激光打印机
HL-1118
在您使用设备之前，您必须设置硬件并安装驱动程序。
请使用快速安装指南设置设备。 包装箱内有印刷版本。
请在使用设备之前，仔细阅读本使用说明书。
请访问 http://solutions.brother.com/
题解答。
。您可以获取产品支持信息、最新的打印驱动程序和实用程序以及常见问题解答 (FAQ) 和技术问
版本 A
SCHN
为了创造更加美好的环境
请您协作
首先对您使用 Brother 产品表示衷心的感谢！
Brother 公司致力于关爱地球环境，制定了 “ 从产品开发到废弃，关爱地球环境 ” 的基本方
针。当地的公民在环境保护活动中也应该对当地社会、环境两方面尽每个人的微薄之力。
因此，希望您能配合这个计划，作为环境保护活动的一环，在平时处理废弃物的时候能多加
注意。
1 不用的包装材料，为了能再次回收利用，请交付给当地相关回收公司进行处理。
2 废弃耗材的处理，应遵守相关的法律和规定。
3 产品保养或修理需要更换零部件时，有不需要的电路板和电子零件，以及产品废弃时，请
作为电子废弃物处理。
4 关闭本产品电源开关后，在拨下电源插头的情况下耗电量是零。
5 本产品中的部分零部件可以用于同一工厂生产的同系列机型上。
注：零部件的更换请联系就近的 Brother 维修站。
中国环境标志提示
1 建议将噪声大于 63dB 的设备放置于相对独立的区域。
2 可以使用再生纸。
3 在通风不畅的房间中长时间使用或打印大量文件时， 应适时通风。
4 产品及耗材的回收信息及相应渠道请参考兄弟 ( 中国 ) 商业有限公司网站。
http://www.brother.cn/company/info/declaration/20090304.html
i
Brother 联系方式
重要事项
若要获得技术和操作帮助，您可以致电中国大陆地区的呼叫中心。
若要搜索常见问题解答 (FAQ)/ 维修站信息 / 驱动程序 / 手册等，请访问我们的服务支持网
站：
www.95105369.com
若要查询耗材的销售点，请登录兄弟 （中国）商业有限公司的官方网站：
www.brother.cn
ii
使用说明书及提供方式
说明书名称 说明书描述
产品安全手册 设置本设备前，请先阅
读此手册。请参见本手
册了解商标和法规限制
的信息。
快速安装指南 遵循其中的说明设置本
设备和安装适用于所用
操作系统与连接类型的
驱动程序和软件。
使用说明书 了解打印操作、耗材的
更换方法以及进行常规
维护，并获取故障排除
提示。
提供方式
Windows 用户 Macintosh 用户
中文版：
http://solutions.brother.com/
英文版：
中文版：
http://solutions.brother.com/
英文版：
http://solutions.brother.com/
http://solutions.brother.com/
http://solutions.brother.com/
http://solutions.brother.com/
http://solutions.brother.com/
iii
使用本说明书
䄺
感谢您购买 Brother 设备！ 阅读此说明书将有助于您充分使用本设备。
本说明书中使用的符号和惯例
本说明书中使用的符号和惯例如下。
图标表示可能导致死亡或重伤的潜在危险情况。
警告
重要事项
提示
重要事项图标表示可能导致财产损失或损坏设备的潜在危险。
提示图标：提醒您如何应对可能出现的情况或提供有关当前操作
如何与其他功能工作的提示。
禁止图标：表示禁止执行的操作。
触电危险图标：警告您避免可能发生的触电伤害。
火灾隐患图标：提醒您可能会引发火灾。
高温图标：警告您切勿触摸烫热的设备部件。
粗体 粗体字表示设备的操作面板或计算机屏幕上的按键。
斜体
斜体字强调应当注意的要点或提示您参考相关主题。
iv
目录
1 打印方式 1
关于本设备 ................................................................................................................................. 1
设备概述 ...............................................................................................................................1
适用的纸张 ................................................................................................................................. 2
推荐纸张 ...............................................................................................................................2
纸盒容量 ...............................................................................................................................2
双面打印 .....................................................................................................................................3
双面打印向导 ........................................................................................................................ 3
手动双面打印 ........................................................................................................................ 4
2 驱动程序和软件 5
打印机驱动程序 .......................................................................................................................... 5
打印文档 ...............................................................................................................................6
打印机驱动程序设置 ............................................................................................................. 7
®
Windows
访问打印机驱动程序设置 ......................................................................................................8
Windows
基本选项卡............................................................................................................................9
高级选项卡..........................................................................................................................15
打印配置文件选项卡 ........................................................................................................... 21
设备设定选项卡...................................................................................................................23
服务支持 ............................................................................................................................. 24
卸载打印机驱动程序 ........................................................................................................... 25
状态监视器..........................................................................................................................26
Macintosh .................................................................................................................................28
打印机驱动程序中的功能 (Macintosh) ................................................................................28
选择页面设置选项 ...............................................................................................................28
删除打印机驱动程序 ........................................................................................................... 36
状态监视器..........................................................................................................................36
软件 ..........................................................................................................................................38
远程打印机控制台 ( 仅适用于 Windows
...................................................................................................................................8
®
打印机驱动程序中的功能 ....................................................................................9
®
)...........................................................................38
3 常规信息 39
操作面板 ...................................................................................................................................39
LED ( 发光二极管 ).............................................................................................................. 39
维修呼叫提示 ......................................................................................................................44
电源开关键..........................................................................................................................45
打印打印机设置页.....................................................................................................................46
使用电源开关键...................................................................................................................46
使用打印机驱动程序 ........................................................................................................... 46
环保性能 ...................................................................................................................................47
节墨模式 ............................................................................................................................. 47
v
休眠时间 ............................................................................................................................. 47
深度休眠模式 ......................................................................................................................47
关机模式 ............................................................................................................................. 47
A 故障排除和其他信息 49
耗材 ..........................................................................................................................................49
墨粉设置 ...................................................................................................................................50
识别问题 ...................................................................................................................................51
状态监视器中的错误信息..........................................................................................................52
提高打印质量............................................................................................................................53
卡纸 ..........................................................................................................................................57
如果使用设备时出现问题..........................................................................................................61
清洁和检查设备 ........................................................................................................................ 63
设备信息 ...................................................................................................................................64
默认设置 ............................................................................................................................. 64
B 规格 66
常规 ..........................................................................................................................................66
打印介质 ...................................................................................................................................68
关于纸张选择的重要信息..........................................................................................................69
打印 ..........................................................................................................................................71
产品中有毒有害物质或元素的名称及含量................................................................................. 72
C 索引 73
vi
1
提示
打印方式 1
关于本设备 1
设备概述 1
5
1
3
1
4
1 顶盖
2 操作面板
3 出纸托板支撑板 ( 支撑翼板 )
4 纸盒
5 USB 端口
关于指示灯如何显示设备状态的详细信息，请参见 uu 第 39 页 LED (
于电源开关键的功能，请参见 uu 第 45 页
电源开关键
。
2
发光二极管
)。 关
1
打印方式
适用的纸张 1
打印质量可能因所用纸张类型不同而不同。
为获得最佳打印效果，请遵循以下说明：
切勿在纸盒中同时放置不同类型的纸张，否则可能导致卡纸或进纸错误。
为确保正确打印，必须从软件应用程序中选择与纸盒中的纸张相同的尺寸。
打印输出后切勿立即触摸纸张的打印面。
在大量购买纸张前，请先进行打印测试，以确保该类纸张适用于本设备。
推荐纸张 1
普通纸 蓝旗舰 APP 纸 70 克 / 平方米
金旗舰 APP 纸 80 克 / 平方米
1
Advanced Agro Double A 纸 80 克 / 平
方米
纸盒容量 1
纸张尺寸 纸张类型 张数 纸张重量
A4、 Letter、 Legal、
1
Folio
1
Folio 尺寸为 215.9 毫米 x 330.2 毫米。
普通纸和再生纸 最多 150 张 (80 克 / 平
方米 )
65 ～ 105 克 / 平方米
2
打印方式
双面打印 1
随机打印机驱动程序都支持双面打印。 有关如何选择设置的更多说明， Windows® 用户请参
1
见 uu 第 12 页
双面打印/小册子打印
， Macintosh 用户请参见 uu 第 36 页
双面打印
。
双面打印向导 1
如果纸张过薄，可能会将导致皱褶。
如果纸张卷曲，请将其抚平后放回到纸盒中。 如果纸张仍然卷曲，请更换纸张。
如果纸张进纸不正确，可能会使纸张卷曲。 请取出纸张并将其抚平。 如果纸张仍然卷曲，
请更换纸张。
当您使用手动双面功能时，可能会出现卡纸或打印质量不理想。 ( 如果发生卡纸，请参见
uu 第 57 页
卡纸
。 如果存在打印质量问题，请参见 uu 第 53 页
提高打印质量
。 )
3
打印方式
提示
手动双面打印 1
如果您正在使用 Macintosh 打印机驱动程序，请参见 uu 第 36 页
手动双面打印
。
1
使用 Windows
®
打印机驱动程序进行手动双面打印 1
a 从打印机驱动程序的下拉菜单中选择以下设置：
纸张大小
您可以使用适用于当前纸盒的所有纸张尺寸。
介质类型
您可以使用适用于当前纸盒的所有介质类型。
双面打印 / 小册子打印
选择双面打印 （手动）。
双面打印设置中的双面打印类型
每个方向有四个选项。 ( 请参见 uu 第 12 页
双面打印设置中的装订偏距
您可以指定装订偏距。 ( 请参见 uu 第 12 页
关于其他设置，请参见第 2 章的
驱动程序和软件
双面打印/小册子打印
双面打印/小册子打印
。
。 )
。 )
b 将打印数据发送到设备。 设备将先在纸张的一面上打印所有偶数页，然后 Windows
动程序会 ( 通过弹出消息 ) 提示您重新装入纸张以打印奇数页。
重新装入纸张前，请将其抚平，否则可能会导致卡纸。 不建议使用过薄或过厚的纸张。
®
驱
4
2
驱动程序和软件 2
打印机驱动程序 2
打印机驱动程序是将计算机使用的数据格式转换成特定打印机所需格式的软件。 一般情况
下，该格式为页面描述语言 (PDL)。
2
在随机光盘中有适用于 Windows
(Brother 解决方案中心 ) 网站 (http://solutions.brother.com/
®
各版本的打印机驱动程序；在 Brother Solutions Center
) 上有适用于 Macintosh 各版本的
打印机驱动程序。 请遵循快速安装指南中的步骤安装驱动程序。 您可以登录 Brother
®
Solutions Center (Brother 解决方案中心 ) 网站下载最新版本的 Windows
和 Macintosh 打
印机驱动程序：
http://solutions.brother.com/
Windows
®
Windows® 打印机驱动程序 ( 最适合本设备的打印机驱动程序 )
Macintosh
Macintosh 打印机驱动程序 ( 最适合本设备的打印机驱动程序 )
Linux
®12
LPR 打印机驱动程序
2
2
2
CUPS 打印机驱动程序
1
如需获取 Linux 打印机驱动程序的详细信息或下载该程序，请登录 http://solutions.brother.com/ 网站访问与您的型号
对应的页面或使用随机光盘中的链接。
2
根据 Linux 销售地区，驱动程序可能不可用或可能在本型号上市后发布。
5
驱动程序和软件
提示
打印文档 2
设备接收到来自计算机的数据时，会从纸盒进纸并开始打印。 纸盒中可以装入普通纸和再
生纸。 ( 请参见 uu 第 2 页
纸盒容量
。 )
a 从应用程序中选择打印命令。
如果您的计算机中同时安装了其他打印机驱动程序，请通过软件应用程序中的打印或打
印设置菜单选择 Brother HL-XXXX series (XXXX 为型号名称 ) 作为您的打印机驱动程
序，然后点击确定或打印开始打印。
b 计算机发送数据到设备。 准备就绪指示灯 () 将闪烁。
c 设备打印完所有数据时，准备就绪指示灯 () 停止闪烁。
• 可以在应用程序软件中选择纸张大小和方向。
• 若应用程序软件不支持自定义的纸张大小，请选择下一个最大纸张大小。
• 然后，在应用程序软件中通过更改左右边距来调整打印区域。
2
6
驱动程序和软件
打印机驱动程序设置 2
当您通过计算机打印时，可以更改下列打印机设置：
纸张大小
方向
份数
介质类型
打印质量
打印设置
多页
双面打印 / 小册子打印
打印预览
缩放
反转打印
使用水印
页眉页脚打印
2
节墨模式
管理员
浓度调整
改进打印输出
跳过空白页
以黑色打印文本
打印配置文件
7
驱动程序和软件
Windows
®
访问打印机驱动程序设置 2
8)
®
XP 和 Windows Server® 2003)
®
和 Windows Server® 2008)
®
7 和 Windows Server® 2008 R2)
®
2012)
a ( 对于 Windows
点击开始，然后点击打印机和传真。
( 对于 Windows Vista
点击 (开始 ) 按钮、控制面板、硬件和声音，然后点击打印机。
( 对于 Windows
点击 (开始 ) 按钮，然后点击设备和打印机。
(Windows
将鼠标移到桌面右下角。出现菜单栏时，点击设置，然后点击控制面板。在硬件和声音
类别中，点击查看设备和打印机。
(Windows Server
®
2
2
将鼠标移到桌面右下角。出现菜单栏时，点击设置，然后点击控制面板。在硬件类别
中，点击查看设备和打印机。
b ( 对于 Windows
和 Windows Server
®
XP、 Windows Server® 2003、 Windows Vista®
®
2008)
右击 Brother HL-XXXX series 图标 (XXXX 为型号名称 )，然后选择属性选项。如果出
现驱动程序选项，选择合适的打印机驱动程序。
( 对于 Windows
和 Windows Server
®
7、 Windows Server® 2008 R2、 Windows® 8
®
2012)
右击 Brother HL-XXXX series 图标 (XXXX 为型号名称 )，然后选择打印机属性 选项。
如果出现驱动程序选项，选择合适的打印机驱动程序。
c 点击常规选项卡，然后点击首选项 ... ( 打印首选项 ...)。
8
驱动程序和软件
提示
Windows® 打印机驱动程序中的功能 2
如需获取更多信息，请参见打印机驱动程序中的帮助文本。
• 本部分的屏幕显示均基于 Windows® 7 操作系统。不同的操作系统，计算机屏幕显示可能
不同。
2
• 若要访问打印机驱动程序设置，请参见 uu 第 8 页
访问打印机驱动程序设置
。
基本选项卡 2
您也可以通过点击基本选项卡左侧的图示更改页面布局设置。
1
3
2
4
a 设置纸张大小、方向、份数、介质类型、打印质量和打印设置 (1)。
b 设置多页和双面打印 / 小册子打印 (2)。
c 在窗口 (3) 确认您的当前设置。
d 点击确定应用您选择的设置。
若要恢复默认设置，请点击默认值，然后点击确定。
9
驱动程序和软件
提示
若要在打印前预览您的文档，请选中打印预览复选框 (4)。
纸张大小 2
从下拉列表中选择您正在使用的纸张大小。
方向 2
可以选择文档打印的位置 ( 纵向或横向 )。
纵向 ( 垂直 ) 横向 ( 水平 )
2
份数 2
份数选项可以设置将要打印的份数。
逐份打印
选中逐份打印复选框时，将打印出一份完整副本，然后根据您所选择的份数进行重复打
印。 如果未选中逐份打印复选框，打印机将根据设定份数对每一页进行重复打印。
选中逐份打印复选框时
未选中逐份打印复选框时
介质类型 2
本设备支持下列介质类型。 选择您想使用的介质类型，以便获取最佳的打印质量。
普通纸
再生纸
10
驱动程序和软件
打印质量
您可以选择以下打印质量：
草稿
标准
精细
打印设置 2
您可以将打印设置更改为：
图形
图形文档的最佳打印模式。
文本
文本文档的最佳打印模式。
手动
您可以通过选择手动并点击手动设置 ... 按钮手动更改设置。 您可以设置亮度、对比度和
2
2
其他设置。
多页 2
多页选项可以缩小纸张图像尺寸，将多个页面打印在同一张纸上，也可以放大纸张图像尺
寸，将一个页面打印在多张纸上。
页序
选择每页 N 版选项时，可以在下拉列表中选择页面的顺序。
边框线
使用多页功能将多个页面打印在同一张纸上时，您可以选择为纸张添加实线边框、虚线边
框或无边框。
打印裁切线
选择 NxN 页 1 版选项时，可以选择打印裁切线选项。 使用此选项可以为可打印区域添加
细裁切线。
11
驱动程序和软件
双面打印 / 小册子打印
如果您想打印小册子或进行双面打印，请使用该功能。
无
禁用双面打印。
双面打印 （手动）
如果您想进行双面打印，请使用此选项。
• 双面打印 （手动）
设备首先打印所有偶数页面，然后打印机驱动程序停止并显示需要重新装入纸张的提
示。点击确定，将打印奇数页面。
当您选择双面打印 （手动）时，双面打印设置 ... 按钮可用。 您可以在双面打印设置对话
框中进行以下设置：
• 双面打印类型
每个方向有四种双面装订方向。
2
2
纵向
长边 （左）
横向
长边 （上）
长边 （右）
长边 （下）
短边 （上）
短边 （右）
短边 （下）
短边 （左）
• 装订偏距
如果您选中装订偏距，您也可以指定以英寸或毫米为单位的装订偏距。
12
驱动程序和软件
小册子打印 （手动）
使用双面打印功能制作小册子时，请使用此选项。它会按照正确的页码排列文档，您无需
排列页码顺序，只要对折已打印的页面即可。
• 小册子打印 （手动）
设备首先打印所有偶数面，然后打印机驱动程序停止并显示需要重新装入纸张的提示。
点击确定，将打印奇数面。
当您选择小册子打印 （手动）时，双面打印设置 ... 按钮可用。 您可以在双面打印设置对
话框中进行以下设置：
• 双面打印类型
每个方向有两种双面装订方向。
纵向 横向
2
左侧装订
右侧装订
顶部装订
底部装订
• 小册子打印方式
选择分套打印时：
使用此选项可以将整本小册子打印成较小的单个小册子集，也无需排列页码顺序，只
要对折已打印的小册子集即可。 您可以从 1 到 15 指定各个小册子的页数。当打印的小
册子对折页数较多时，此选项非常有用。
• 装订偏距
如果您选中装订偏距，您也可以指定以英寸或毫米为单位的装订偏距。
13
驱动程序和软件
提示
打印预览
如果您选中打印预览复选框，则开始打印前将先打开打印预览查看器窗口。
1
2
2
2
1 页面列表区域
页面列表区域显示实际要打印的页面的页码。 在此列表中选中一个页面，预览区域便会显
示该页面的打印预览图。
要取消打印某个页面，请清除复选标记。
2 预览区域
预览区域显示页面列表区域中所选页面的打印结果预览图。
如果在打印机驱动程序设置中选择了双面打印 （手动）或小册子打印 （手动），则无法
使用打印预览功能。
14
驱动程序和软件
高级选项卡 2
1
2
3
4
5
6
7
2
点击以下选项更改相应的选项设置：
缩放 (1)
反转打印 (2)
使用水印 (3)
页眉页脚打印 (4)
节墨模式 (5)
管理员 (6)
其他打印选项 ... (7)
缩放 2
您可以更改打印图像的比例。
反转打印 2
选中反转打印复选框，将数据从上到下反转。
15
驱动程序和软件
使用水印
您可以将标识或文本作为水印打印到文档中。 您可以选择预设的水印或使用自己创建的位图
文件。 请选中使用水印复选框，然后点击设置 ... 按钮。
水印设置 2
2
2
选择水印
选择所需的水印。
要新建水印，点击添加 ... 按钮添加水印设置，然后从水印类型中选择使用文本或使用位
图文件。
16
驱动程序和软件
2
• 标题
在此栏中输入合适的标题。
• 文本
在文本栏中输入水印文本，然后选择字体、字形、大小和浓度。
• 位图
在文件栏中输入位图图像的文件名和位置，或点击浏览 ... 检索文件位置。 您还可以设
置图像的缩放尺寸。
• 位置
若要控制水印在页面上的位置，可使用此项设置。
前置
选中此复选框时，所选字符或图像将覆盖打印到您的文档中。
用轮廓文本
如果只需打印水印的轮廓 ( 空心打印 )，请选中用轮廓文本。 选择文本水印时，此选项可
用。
自定义设置
可以选择打印在首页或其他页面上的水印。
17
驱动程序和软件
提示
提示
页眉页脚打印
启用该功能后，您可以在文档上打印计算机系统时钟的日期和时间、计算机登录用户名或您
输入的文本。 通过点击设置 ...，您可以自定义信息。
ID 打印
如果您选择登录用户名，将打印您的计算机登录用户名。 如果您选择自定义并且在自定义
编辑框中输入文本，将打印您输入的文本。
节墨模式 2
使用此功能可以节省墨粉。 当节墨模式设置为开时，打印输出效果较浅。 此选项默认设置为
关。
•Brother 不建议您在节墨模式下打印照片或灰度图像。
• 打印质量选择为精细时，节墨模式不可用。
管理员 2
2
2
管理员可以限制缩放和水印等功能的使用权限。
密码
在此栏中输入密码。
点击设置密码 ... 可更改密码。
份数锁定
锁定打印份数，以防止打印多份副本。
18
Loading...