Brother HL-1110, HL-1112 User's Guide

Bruksanvisning

Brother laserskrivare

HL-1110
HL-1112

För användare med nedsatt synförmåga

Den här bruksanvisningen kan du läsa med ”text-till-tal”-programvaran

Screen Reader.

Innan du kan använda maskinen måste du installera maskinvaran och drivrutinen.

Använd Snabbguide när du ska ställa in maskinen. Det finns en tryckt version av den i kartongen.

Läs noga igenom den här bruksanvisningen innan du använder maskinen.

På vår webbplats http://solutions.brother.com/
support samt de senaste drivrutinsuppdateringarna och verktygen.

Obs! Vissa modeller är inte tillgängliga i alla länder.

hittar du svar på vanliga frågor (FAQs), produktsupport och teknisk

Version A

SWE

Telefonnummer till Brother

VIKTIGT

För att få hjälp med tekniska frågor och användning måste du ringa till det land där du har köpt maskinen.

Registrera din produkt

Registrera dig genom att fylla i Brother Warranty Registration eller registrera din nya produkt online, vilket är
det bekvämaste och snabbaste sättet, på

http://www.brother.com/registration/

Vanliga frågor (FAQs)

På Brother Solutions Center finns hjälp för alla dina maskinbehov. Där kan du hämta de senaste versionerna
av drivrutiner, programvaror och verktyg, läsa avsnitten med vanliga frågor och felsökningstips och lära dig
hur du får bästa möjliga nytta av din Brother-produkt.

http://solutions.brother.com/

Här kan du söka efter uppdateringar av Brothers drivrutiner.

Kundtjänst

Besök http://www.brother.com/

för att få information om var ditt närmaste Brother-kontor finns.

Placering av servicecenter

Kontakta ditt närmaste Brother-kontor för att få information om servicecenter i Europa. Det finns
kontaktinformation, som adresser och telefonnummer, till europakontoren på http://www.brother.com/
ditt land för att hitta den information du behöver.

Internetadresser

Brothers internationella webbplats: http://www.brother.com/
För vanliga frågor (FAQs), produktsupport och tekniska frågor samt verktyg och drivrutinsuppdateringar:

http://solutions.brother.com/

. Välj

i

Bruksanvisningar och var hittar jag dem?

Vilken handbok? Vad står det i den?

Produktsäkerhetsguide

Läs först denna handbok.
Läs igenom
säkerhetsinstruktionerna
innan du installerar din
maskin. Se denna guide
för varumärken och
juridiska begränsningar.

Snabbguide Följ instruktionerna för att

ställa in din maskin och
installera drivrutiner och
program för
operativsystemet och
anslutningstypen du
använder.

Bruksanvisning Lär dig

utskriftsfunktionerna, hur
du byter ut
förbrukningsmaterial och
utför rutinmässigt
underhåll. Se
felsökningstips.

Var finns den?

Windows-användare Macintosh-användare

http://solutions.brother.com/

http://solutions.brother.com/

http://solutions.brother.com/

http://solutions.brother.com/

ii

Använda dokumentationen

VARNING

Tack för ditt köp av den här Brother-maskinen! Genom att läsa dokumentationen kommer du att få ut det
mesta av maskinen.

Symboler och begrepp som används i den här dokumentationen

Följande symboler och regler används i hela dokumentationen.

VIKTIGT

OBS

VARNING

anger en potentiellt farlig situation som kan resultera i allvarliga

personskador eller dödsfall om den inte undviks.

VIKTIGT anger en potentiellt farlig situation som kan resultera i skador på
egendom eller förlorad produktfunktionalitet om den inte undviks.

I anmärkningar får du information om hur du ska agera i olika situationer som
kan uppstå samt tips på hur en funktion samverkar med andra funktioner.

Förbudsikoner visar åtgärder som måste utföras.

Brandvarningsikoner upplyser dig om risken för elektrisk stöt.

Brandvarningsikoner upplyser dig om möjligt brandfara.

Symboler som betecknar het yta gör dig uppmärksam på att du inte bör vidröra
heta maskindelar.

Fet stil Text med fet stil motsvarar knappar på maskinens kontrollpanel eller

Kursiv stil Text med kursiv stil gör dig uppmärksam på en viktig punkt eller hänvisar dig

datorskärmen.

till ett närliggande avsnitt.

iii

Innehållsförteckning

1 Utskriftsmetoder 1

Om denna maskin......................................................................................................................................1

Maskinöverblick ...................................................................................................................................1

Godkänt papper.........................................................................................................................................2

Rekommenderat papper och utskriftsmaterial.....................................................................................2

Pappersfackens papperskapacitet ......................................................................................................2

Dubbelsidig utskrift ....................................................................................................................................3

Anvisningar för duplexutskrifter (dubbelsidiga utskrifter).....................................................................3

Manuell dubbelsidig utskrift .................................................................................................................4

2 Drivrutin och programvara 5

Skrivardrivrutin...........................................................................................................................................5

Skriva ut ett dokument.........................................................................................................................6

Inställningar skrivardrivrutin.................................................................................................................7

Windows

Macintosh ................................................................................................................................................29

Programvara............................................................................................................................................39

®

..................................................................................................................................................8

Komma åt inställningarna för skrivardrivrutinen ..................................................................................8

Funktioner i Windows

Fliken Grundläggande .......................................................................................................................10

Fliken Avancerat................................................................................................................................16

Fliken Utskriftsprofiler ........................................................................................................................22

Fliken Enhetsinställningar..................................................................................................................24

Support..............................................................................................................................................25

Avinstallera skrivardrivrutinen............................................................................................................26

Status Monitor ...................................................................................................................................27

Funktioner i skrivardrivrutinen (Macintosh)........................................................................................29

Välja inställningar för utskriftsformat..................................................................................................29

Ta bort skrivardrivrutinen...................................................................................................................37

Status Monitor ...................................................................................................................................37

Fjärrstyrningsprogram (endast Windows

®

-skrivardrivrutinen ...........................................................................................9

®

) .......................................................................................39

3 Allmän information 40

Kontrollpanel............................................................................................................................................40

LED-lampa (lysdiod) ..........................................................................................................................40

Serviceindikationer ............................................................................................................................44

Strömbrytare......................................................................................................................................45

Skriva ut sidan med skrivarinställningar ..................................................................................................46

Använda strömbrytaren .....................................................................................................................46

Med hjälp av skrivardrivrutinen..........................................................................................................46

Miljöfunktioner..........................................................................................................................................47

Tonerbesparing .................................................................................................................................47

Vilolägetid..........................................................................................................................................47

Djupt viloläge .....................................................................................................................................47

Avstängt läge.....................................................................................................................................48

iv

A Felsökning och annan information 49

Förbrukningsartiklar.................................................................................................................................49

Tonerinställning .......................................................................................................................................50

Identifiera problemet................................................................................................................................51

Felmeddelanden i Status Monitor............................................................................................................52

Förbättra utskriftskvaliteten......................................................................................................................53

Pappersstopp ..........................................................................................................................................57

Om du har problem med maskinen .........................................................................................................61

Rengöra och kontrollera maskinen..........................................................................................................63

Maskininformation....................................................................................................................................64

Standardinställningar.........................................................................................................................64

B Specifikationer 65

Allmänt.....................................................................................................................................................65

Utskriftsmedier.........................................................................................................................................67

Viktig information om att välja papper......................................................................................................68

Skrivare....................................................................................................................................................69

CRegister 70

v

1

OBS

Utskriftsmetoder 1

Om denna maskin 1

Maskinöverblick 1

5

1

3

1

4

1 Övre lucka
2 Kontrollpanel
3 Stödflik för utmatningsfack med textsidan nedåt (stödflik)
4 Pappersfack
5 USB-port

Information om LED-lampornas indikering av maskinens status finns i LED-lampa (lysdiod) uu sidan 40.
Information om strömbrytarens funktioner finns i Strömbrytare uu sidan 45.

2

1

Utskriftsmetoder

Godkänt papper 1

Utskriftskvaliteten kan variera beroende på papperstypen som används.
Följ instruktionerna nedan för bästa resultat:

 Lägg INTE i olika sorters papper i pappersfacket samtidigt. Det kan orsaka pappersstopp och

felmatningar.

 För korrekt utskrift ska du välja samma pappersformat i programmet som det som finns i pappersfacket.
 Undvik att ta på på den utskrivna pappersytan direkt efter utskrift.
 Innan du köper en större mängd papper bör du prova att skriva ut på ett mindre antal ark så att du vet att

papperstypen är lämplig.

Rekommenderat papper och utskriftsmaterial 1

Papperstyp Artikel
Vanligt papper

Återvunnet papper

Xerox Premier TCF 80 g/m

Xerox Business 80 g/m

Xerox Recycled Supreme 80 g/m

2

2

2

1

Pappersfackens papperskapacitet 1

Pappersformat Papperstyper Antal ark Pappersvikt

A4, Letter, Legal, Folio

1

Foliostorleken är 215,9 mm x 330,2 mm.

1

Vanligt papper och
återanvänt papper

Upp till 150 ark (80 g/m

2

) 65–105 g/m

2

2

Utskriftsmetoder

Dubbelsidig utskrift 1

Alla skrivardrivrutiner som medföljer har stöd för dubbelsidig utskrift. Mer information om val av inställningar

®

finns i Duplex / Häfte uu sidan 12 för Windows

Anvisningar för duplexutskrifter (dubbelsidiga utskrifter) 1

 Om papperet är tunt kan det bli skrynkligt.
 Släta ut papperet om det har rullat sig och lägg sedan tillbaka det i pappersfacket. Byt papper om pappret

fortfarandet rullar ihop sig.

 Ett papper som inte matas fram korrekt kan ha rullats ihop. Ta i så fall ut papperet och släta ut det. Byt

papper om pappret fortfarandet rullar ihop sig.

 När du använder funktionen för manuell dubbelsidig utskrift kan pappersstopp förekomma eller

utskriftskvaliteten försämras. (Läs Pappersstopp uu sidan 57 om ett pappersstopp har inträffat. Läs
Förbättra utskriftskvaliteten uu sidan 53 om du får problem med utskriftskvaliteten.)

och Dubbelsidig utskrift uu sidan 36 för Macintosh.

1

3

Utskriftsmetoder

OBS

Manuell dubbelsidig utskrift 1

Se Manuell dubbelsidig utskrift uu sidan 36 om du använder Macintosh-skrivardrivrutinen.

1

Manuell dubbelsidigsidig utskrift med Windows

®

-skrivardrivrutinen 1

a Välj följande inställningar i respektive listruta för skrivardrivrutinen.

 Pappersstorlek

Du kan använda alla pappersformat som specificeras för det fack du använder.

 Papperstyp

Du kan använda alla utskriftsmaterial som specificerats för det fack du använder.

 Duplex / Häfte

Välj Duplex (manuell).

 Duplextyp i Duplexinställningar

Det finns fyra alternativ för varje orientering. (se Duplex / Häfte uu sidan 12).

 Bindningsförskjutning i Duplexinställningar

Du kan ange förskjutningen för bindning. (se Duplex / Häfte uu sidan 12).

Övriga inställningar, se Drivrutin och programvara, kapitel 2.

b Skicka utskriftsdata till maskinen. Maskinen skriver ut alla sidor med jämnt nummer på en sida av

®

papperet. Windows
papperet igen för att skriva ut sidorna med udda nummer.

skrivardrivrutin uppmanar dig (via ett snabbmeddelande) sedan att lägga in

Innan du lägger in pappret igen, räta till det väl för undvika papperstrassel. Mycket tunt eller tjock papper
rekommenderas inte.

4

2

Drivrutin och programvara 2

Skrivardrivrutin 2

En skrivardrivrutin är en programvara som omvandlar data från det format som används i en dator till det
format som behövs för en särskild skrivare. Vanligen är det här formatet ett sidbeskrivningsspråk (PDL).

®

Skrivardrivrutinerna för de versioner av Windows
Macintosh finns på Brother Solutions Center-webbplatsen på http://solutions.brother.com/

drivrutinerna genom att följa stegen i Snabbguide. De senaste skrivardrivrutinerna för Windows
Macintosh kan hämtas från Brother Solutions Center-webbplatsen på:

http://solutions.brother.com/

som stöds finns på den medföljande cd-skivan. De för

. Installera

®

och

2

Windows

®

 Windows®-skrivardrivrutin (den lämpligaste skrivardrivrutinen för den här produkten)

För Macintosh

 Macintosh-skrivardrivrutin (den lämpligaste skrivardrivrutinen för den här produkten)

För Linux

®12

 LPR-skrivardrivrutin
 CUPS-skrivardrivrutin

1

För mer information och för att hämta skrivardrivrutinen för Linux, se sidan för din modell på http://solutions.brother.com/ eller använd länken på
cd-skivan som medföljer.

2

Det kan hända att drivrutinen inte finns tillgänglig eller att den släpps efter att din modell har släppts på marknaden, beroende på Linux­distributörerna.

2

2

2

5

Drivrutin och programvara

OBS

Skriva ut ett dokument 2

När maskinen tar emot data från din dator börjar den skriva ut genom att hämta papper från pappersfacket.
Pappersfacket matar vanligt papper och återvunnet papper till maskinen. (Se Pappersfackens
papperskapacitet uu sidan 2.)

a Välj utskriftskommandot i programmet.

Välj Brother HL-XXXX series (där XXXX är modellnamnet) som din skrivardrivrutin i menyn Utskrift
eller Utskriftsinställningar i din programvara om andra skrivardrivrutiner finns installerade på din dator
och klicka sedan på OK eller Skriv ut för att börja skriva ut.

b Datorn skickar utskriftsdata till maskinen. LED-lampan Klar () blinkar.

c När maskinen har skrivit ut alla data slutar LED-lampan Klar ( ) att blinka.

• Du kan välja pappersformat och orientering i programmet.

• Om ditt program inte stödjer ditt anpassade pappersformat väljer du pappersformatet i nästa storlek.

• Justera därefter utskriftsområdet genom att ändra höger och vänster marginaler i programmet.

2

6

Drivrutin och programvara

Inställningar skrivardrivrutin 2

När du skriver ut från datorn kan du ändra följande skrivarinställningar:

 Pappersstorlek
 Orientering
 Kopior
 Papperstyp
 Utskriftskvalitet
 Utskriftsinställningar
 Flersidig utskrift
 Duplex / Häfte
 Förhandsgranska
 Skalning
 Roterad
 Använd vattenstämpel
 Utskrift av sidhuvud/sidfot
 Tonerbesparing
 Administratör
 Justering av utskriftssvärta
 Förbättra utskriftskvaliteten

2

 Hoppa över tom sida
 Skriv ut text i svart
 Utskriftsprofiler

7

Drivrutin och programvara

Windows

®

Komma åt inställningarna för skrivardrivrutinen 2

a (För Windows

Klicka på Start och sedan Skrivare och fax.
(För Windows Vista

Klicka på knappen (Start), Kontrollpanelen, Maskinvara och ljud och sedan på Skrivare.

(För Windows

Klicka på knappen (Start) och klicka sedan på Enheter och skrivare.

(För Windows
Dra musen till det nedre högra hörnet på datorns skrivbord. När menyfältet visas klickar du på
Inställningar och klickar sedan på Kontrollpanelen. Gå till gruppen Maskinvara och ljud och klicka
på Visa enheter och skrivare.

(För Windows Server® 2012)
Dra musen till det nedre högra hörnet på datorns skrivbord. När menyfältet visas klickar du på

Inställningar och klickar sedan på Kontrollpanelen. Gå till gruppen Maskinvara och klicka på Visa
enheter och skrivare.

®

XP och Windows Server® 2003)

®

och Windows Server® 2008)

®

7 och Windows Server® 2008 R2)

®

8)

2

2

b (För Windows

Högerklicka på ikonen Brother HL-XXXX series (där XXXX är namnet på din modell) och välj sedan
alternativet Egenskaper. Välj din skrivardrivrutin om skrivardrivrutinsalternativet visas.

(För Windows
Högerklicka på ikonen Brother HL-XXXX series (där XXXX är namnet på din modell) och välj sedan
alternativet Egenskaper för skrivare. Välj din skrivardrivrutin om skrivardrivrutinsalternativet visas.

®

XP, Windows Server® 2003, Windows Vista® och Windows Server® 2008)

®

7, Windows Server® 2008 R2, Windows® 8 och Windows Server® 2012)

c Välj fliken Allmänt och klicka sedan på Inställningar... (Utskriftsinställningar...).

8

Drivrutin och programvara

OBS

Funktioner i Windows®-skrivardrivrutinen 2

Mer information finns i Hjälp-texten i skrivardrivrutinen.

• Skärmbilderna i det här avsnittet kommer från Windows®7. Vilka skärmbilder som visas på din dator
varierar beroende på vilket operativsystem du använder.

•Se Komma åt inställningarna för skrivardrivrutinen uu sidan 8 för att komma åt inställningarna för
skrivardrivrutinen.

2

9

Drivrutin och programvara

OBS

Fliken Grundläggande 2

Du kan också ändra inställningarna för sidlayout genom att klicka på illustrationen på vänster sida av fliken
Grundläggande.

1

3

2

2

4

a Välj Pappersstorlek, Orientering, Kopior, Papperstyp, Utskriftskvalitet och Utskriftsinställningar

(1).

b Välj Flersidig utskrift och Duplex / Häfte (2).
c Bekräfta nuvarande inställningar i fönstret (3).
d Klicka på OK för att använda de inställningar du har valt.

Klicka på Förval och sedan på OK om du vill återställa standardinställningarna.

Markera kryssrutan Förhandsgranska om du vill förhandsgranska utskriften (4).

Pappersstorlek 2

Välj det pappersformat som du vill använda i den nedrullningsbara listrutan.

10

Drivrutin och programvara

Orientering 2

Den inställning du väljer under Orientering avgör på vilken ledd dokumenten skrivs ut (Stående eller
Liggande).

Stående (vertikal) Liggande (horisontell)

Kopior 2

I alternativet Kopior kan du ställa in hur många kopior som ska skrivas ut.

 Sortera

Om du markerar kryssrutan bredvid Satsvis, kommer en komplett version av dokumentet att skrivas ut och
sedan ytterligare så många kompletta kopior som du har angivit att du vill ha. Om du inte väljer Satsvis
kommer varje sida att skrivas ut i så många kopior som du har valt innan nästa sida i dokumentet skrivs ut.

Satsvis markerat

Satsvis omarkerat

2

Papperstyp 2

Du kan använda de typer av papper som räknas upp nedan i maskinen. Välj den papperstyp som du vill
använda så får du bäst utskriftskvalitet.

 Vanligt papper
 Återvunnet papper

Utskriftskvalitet 2

Du väljer utskriftskvalitet på följande sätt.

 Utkast
 Normal
 Fin

11

Drivrutin och programvara

Utskriftsinställningar 2

Du kan ändra utskriftsinställningar på följande sätt:

 Grafik

Det här är det bästa läget för utskrift av dokument som innehåller grafik.

 Text

Det här är det bästa läget för utskrift av textdokument.

 Manuell

Du kan ändra inställningarna manuellt genom att välja Manuell och klicka på Manuella inställningar...-
knappen. Du kan ändra ljusstyrka, kontrast och övriga inställningar.

Flersidig utskrift 2

Om du väljer Flersidig utskrift kan du minska bildstorleken så att flera sidor kan skrivas ut på ett och samma
pappersark eller förstora bildstorleken så att du kan skriva ut en sida på flera ark.

 Sidordning

Om du har valt alternativet Ni1 kan du välja i vilken ordning du vill skriva ut sidorna i listrutan.

2

 Kantlinje

Om du vill skriva ut flera sidor på ett ark med hjälp av funktionen Flersidig utskrift, kan du välja att infoga
en heldragen eller streckad linje eller inte ha någon linje alls runt varje sida på pappersarket.

 Skriv ut klipplinje

Om du har valt alternativet 1 på NxN sidor kan du även välja alternativet Skriv ut klipplinje. Med detta
alternativ kan en svag utskärningslinje skrivas ut runt det skrivbara området.

Duplex / Häfte 2

Använd den här funktionen om du vill skriva ut en broschyr eller göra en dubbelsidig utskrift.

 Ingen

Detta avaktiverar dubbelsidig utskrift.

 Duplex (manuell)

Använd det här alternativet om du vill ha dubbelsidig utskrift.

• Duplex (manuell)

Maskinen skriver ut alla sidor med jämna nummer först. Sedan stannar skrivardrivrutinen och visar hur
papperet ska läggas tillbaka. När du klickar på OK skrivs sidorna med udda nummer ut.

När du väljer Duplex (manuell) blir det möjligt att välja knappen Duplexinställningar.... Du kan välja

följande inställningar i dialogrutan Duplexinställningar.

12

Drivrutin och programvara

• Duplextyp

Det finns fyra olika fästriktningar för dubbelsidig utskrift för varje orientering.

Stående
Lång kant (vänster)

Liggande
Lång kant (upptill)

• Bindningsförskjutning

Lång kant (höger)

Lång kant (nedtill)

Kort kant (upptill)

Kort kant (höger)

Kort kant (nedtill)

2

Kort kant (vänster)

När du markerar Bindningsförskjutning kan du även ange förskjutningen för bindning i tum eller
millimeter.

 Häfte (manuell)

Använd det här alternativet för att skriva ut ett dokument i broschyrformat med dubbelsidig utskrift; vilket
resulterar i att dokumentet ordnas enligt det korrekta sidnumret och du får möjlighet att vika i mitten på
utskrifterna utan att behöva ändra ordningen på sidnumren.

• Häfte (manuell)

Maskinen skriver ut alla sidor med jämna nummer först. Sedan stannar skrivardrivrutinen och visar hur
papperet ska läggas tillbaka. När du klickar på OK skrivs sidorna med udda nummer ut.

När du väljer Häfte (manuell) blir det möjligt att välja knappen Duplexinställningar.... Du kan välja

följande inställningar i dialogrutan Duplexinställningar.

13

Drivrutin och programvara

• Duplextyp

Det finns två olika fästriktningar för dubbelsidig utskrift för varje orientering.

Stående Liggande
Vänsterbindning

Högerbindning

Bindning upptill

Bindning nedtill

• Metod för utskrift av häften
När du valt Dela upp i uppsättningar:
Med detta alternativ kan du skriva ut hela broschyren i mindre enskilda broschyruppsättningar men

fortfarande med möjlighet att vika i mitten på de mindre enskilda broschyruppsättningarna utan att
behöva ändra ordningen på sidnumren. Du kan ange antalet ark i varje mindre broschyruppsättning,
från 1 till 15. Det här alternativet kan vara till hjälp när den utskrivna broschyren som har ett stort antal
sidor ska vikas.

• Bindningsförskjutning
När du markerar Bindningsförskjutning kan du även ange förskjutningen för bindning i tum eller

millimeter.

2

14

Drivrutin och programvara

OBS

Förhandsgranska 2

Du kan förhandsgranska ett dokument innan det skrivs ut. Om du markerar kryssrutan Förhandsgranska
visas fönstret Förhandsgranska innan utskriften påbörjas.

1

2

2

1 Sidförteckning

Sidförteckning anger numren på de sidor som ska skrivas ut. Om du väljer en sida i den här listan kommer
en förhandsgranskning av sidan att visas i förhandsgranskningsfönstret.

Om du inte vill att sidan ska skrivas ut tar du bort kryssmarkeringen.

2 Förhandsgranskningsfönster

Förhandsgranskningsfönstret visar en förhandsgranskning av de utskriftssidor som valts i
sidförteckningen.

Om Duplex (manuell) eller Häfte (manuell) har valts i skrivardrivrutinens inställningar kan du inte
använda funktionen förhandsgranskning.

15

Drivrutin och programvara

Fliken Avancerat 2

1

2

3

4

5

6

7

2

Ändra inställningarna på fliken genom att klicka på ett av följande alternativ:

 Skalning (1)
 Roterad (2)
 Använd vattenstämpel (3)
 Utskrift av sidhuvud/sidfot (4)
 Tonerbesparing (5)
 Administratör (6)
 Övriga utskriftsalternativ... (7)

Skalning 2

Du kan ändra skalning för utskriftsbilden.

Roterad 2

Markera Roterad om du vill vända informationen uppifrån och ned.

Använd vattenstämpel 2

Det går att infoga en logotyp eller text som vattenstämpel i dokument. Du kan välja en av de förinställda vattenstämplarna eller använda en bitmappsfil eller text som du har skapat. Markera Använd vattenstämpel

och klicka sedan på knappen Inställningar....

16

Drivrutin och programvara

Vattenstämpelinställningar 2

2

 Välj vattenstämpel

Välj vilken vattenstämpel som ska användas.
Du skapar en egen vattenstämpel genom att klicka på knappen Lägg till... för att lägga till inställningar för

vattenstämpeln och därefter välja Använd text eller Använd bitmappsfil i Typ av vattenstämpel.

17

Drivrutin och programvara

OBS

• Titel
Ange en passande titel i fältet.

• Text
Ange texten för vattenstämpeln i rutan Text och välj sedan Teckensnitt, Stil, Storlek och Mörkhet.

• Bitmapp
Ange filnamn och placering för bitmapbilden i rutan Arkiv eller klicka på Bläddra... för att söka efter

filen. Det går också att ställa in bildens skalningsformat.

• Position
Använd denna inställning om du vill välja placering av vattenstämpeln på sidan.

 Placera överst

Det här alternativet lägger in valda tecken eller bild på det utskrivna dokumentet.

 I konturtext

Markera I konturtext om du bara vill skriva ut en skiss av vattenstämpeln. Det är möjligt när du väljer en
vattenstämpel i textformat.

 Anpassade inställningar

Du kan välja vilken vattenstämpel som ska skrivas ut på den första sidan eller de övriga sidorna.

Utskrift av sidhuvud-sidfot 2

När den här funktionen har aktiverats skrivs datum och tid ut på dokumentet i enlighet med datorns klocka
och det användarnamn eller den text du har angivit. Om du klickar på Inställningar kan du anpassa
informationen.

2

 ID-utskrift

Om du väljer Användarnamn kommer det användarnamn du använder för att logga in på datorn att
skrivas ut. Om du väljer Anpassat och skriver in text i redigeringsrutan Anpassat kommer den text du
anger att skrivas ut.

Tonerbesparing 2

Med den här funktionen kan du spara toner. När du ställer in Tonerbesparing på På blir trycket ljusare.
Standardinställningen är Av.

• Vi rekommenderar inte Tonerbesparing för utskrift av foton eller gråskalebilder.

• Tonerbesparing är inte tillgängligt om Fin är valt för Utskriftskvalitet.

18

Drivrutin och programvara

OBS

Administratör 2

Administratörer har behörighet att begränsa åtkomsten till funktioner som t.ex. skalning och vattenstämpel.

 Lösenord

Ange lösenordet i den här rutan.

2

Klicka på Välj lösenord... för att ändra lösenordet.

 Kopieringslås

Låser antalet kopior, för att förhindra att man skriver ut flera kopior.

 Lås för Flersidig utskrift och Skalning

Låser inställningarna för skalning och flersidig utskrift.

 Vattenstämpellås

Låser aktuella inställningar för vattenstämpelalternativet så att de inte kan ändras.

 Lås för utskrift av sidhuvud/sidfot

Låser aktuella inställningar för utskrift av sidhuvud-sidfot så att de inte kan ändras.

19

Drivrutin och programvara

OBS

Övriga utskriftsalternativ 2

2

Du kan ange följande alternativ i Skrivarfunktion:

 Justering av utskriftssvärta
 Förbättra utskriftskvaliteten
 Hoppa över tom sida
 Skriv ut text i svart

Justering av utskriftssvärta 2

Ökar eller minskar utskriftstätheten.

Justering av utskriftssvärta är inte tillgängligt om Fin är valt för Utskriftskvalitet.

20

Drivrutin och programvara

OBS

OBS

OBS

OBS

Förbättra utskriftskvaliteten 2

Med den här funktionen kan du förbättra utskriften om kvaliteten blir dålig.

 Motverka att papperet böjer sig

Om du väljer den här inställningen kanske papperet inte rullas ihop lika mycket.
Du behöver inte välja den här inställningen om du bara skriver ut några sidor.

På så vis sjunker temperaturen vid maskinens fixeringsprocess.

 Förbättra tonerns fästförmåga

Om du väljer den här inställningen kanske tonern har möjlighet att fästa bättre.

På så vis höjs temperaturen vid maskinens fixeringsprocess.

Hoppa över tom sida 2

Om Hoppa över tom sida är markerat avkänner skrivardrivrutinen automatiskt tomma sidor och skriver inte
ut dem.

2

Detta alternativ fungerar inte när du väljer följande alternativ:

• Använd vattenstämpel

• Utskrift av sidhuvud/sidfot

• Ni1 och 1påNxNsidor i Flersidig utskrift

• Duplex (manuell), Häfte (manuell) i Duplex / Häfte

• Förhandsgranska

Skriv ut text i svart 2

Med den här funktionen blir all utskriven text svart.

Det fungerar eventuellt inte med vissa tecken.

21

Drivrutin och programvara

Fliken Utskriftsprofiler 2

Utskriftsprofiler är redigerbara förinställningar som utformats för att du snabbt ska få tillgång till

utskriftskonfigurationer du använder ofta.

5

1

2

2

4

 Lista över utskriftsprofiler (1)
 Ta bort profil... (2)
 Visa alltid fliken Utskriftsprofiler först. (3)
 Lägg till profil... (4)
 Aktuell visning av utskriftsprofil (5)

3

a Välj din profil i rutan med en lista över utskriftsprofiler.
b Om du vill visa fliken Utskriftsprofiler framför fönstret nästa gång du skriver ut, markerar du Visa alltid

fliken Utskriftsprofiler först..

c Klicka på OK för att använda den profil du har valt.

Lägg till profil 2

Du visar dialogrutan Lägg till profil genom att klicka på Lägg till profil.... Du kan lägga till 20 nya profiler

med önskade inställningar.

a Ange önskad titel i Namn.
b Välj en ikon som du vill använda i Ikonlistan, klicka sedan på OK.
c Aktuella inställningar som visas till vänster om skrivardrivrutinens fönster sparas.

22

Drivrutin och programvara

Ta bort profil 2

Du visar dialogrutan Ta bort profil genom att klicka på Ta bort profil.... Du kan radera de profiler du lagt till.

a Välj din profil i rutan med en lista över utskriftsprofiler.
b Klicka på Ta bort.
c Klicka på Ja.
d Vald profil raderas.

2

23

Drivrutin och programvara

OBS

OBS

Fliken Enhetsinställningar 2

För att komma åt fliken Enhetsinställningar, se Komma åt inställningarna för skrivardrivrutinen

uu sidan 8.

Nedan visas hur du automatiskt tar reda på serienumret på fliken Enhetsinställningar.

1

2

 Serienr (1)

2

Om du klickar på Automatisk identifiering (2) söker skrivardrivrutinen igenom maskinen och visar dess
serienummer. Om den inte hittar informationen visas ”---------------” på displayen.

 Automatisk identifiering (2)

Funktionen Automatisk identifiering visar de tillgängliga inställningarna i skrivardrivrutinen.

Funktionen Automatisk identifiering (2) är inte tillgänglig om:

• maskinen stängs av

• ett feltillstånd har uppkommit i maskinen

• maskinen är ansluten till skrivarservern med en USB-kabel i en delad nätverksmiljö

• kabeln inte har anslutits korrekt till maskinen.

24

Drivrutin och programvara

Support 2

Klicka på Support... i dialogrutan utskriftsinställningar.

2

1

2

3

4

5

6

 Brother Solutions Center... (1)

Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/

) är en webbplats med information om din Brother­produkt, inklusive vanliga frågor (FAQs), bruksanvisning, drivrutinsuppdateringar och tips om hur du bör
använda din maskin.

25

Drivrutin och programvara

OBS

 Webbplats för originalförbrukning... (2)

Besök vår webbplats om du behöver originaltillverkade/genuina Brother-tillbehör genom att klicka på den
här knappen.

 Brother CreativeCenter... (3)

Besök vår webbplats om du vill ha en enkel kostnadsfri lösning via Internet för företags- och
hemmatillämpningar genom att klicka på denna knapp.

 Skriv ut inställningar (4)

Med den här knappen kan du skriva ut de sidor som visar hur maskinens interna inställningar har
konfigurerats.

 Kontrollera inst... (5)

Du kan kontrollera de aktuella drivrutinsinställningarna.

 Om... (6)

Med den här knappen skrivs en lista med skrivardrivrutinens filer samt versionsinformation ut.

Avinstallera skrivardrivrutinen 2

Du kan avinstallera den skrivardrivrutin som har installerats genom att följa anvisningarna nedan.

• Detta gäller dock inte om du installerade skrivardrivrutinen från Windows®-funktionen

Lägg till en skrivare.

• Vi rekommenderar att du startar om din dator efter det att du har avinstallerat drivrutinerna, så att de filer
som användes under avinstallationen tas bort.

2

(För Windows® XP, Windows® Vista och Windows® 7)

a Klicka på knappen Start, peka på Alla Program, Brother och sedan på ditt maskins namn.
b Klicka på Avinstallera.
c Följ anvisningarna på skärmen.

(För Windows

®

8)

a Klicka på (Brother Utilities).

b Klicka på listrutan och välj namnet på din modell (om det inte redan är valt).
c Klicka på Verktyg i vänster navigeringsfält.
d Klicka på Avinstallera.
e Följ anvisningarna på skärmen.

26

Drivrutin och programvara

OBS

Status Monitor 2

Verktyget Status Monitor är ett konfigurerbart programverktyg för övervakning av statusen för en eller flera
enheter, vilket gör att du omedelbart meddelas om eventuella fel.

Du kan när du vill kontrollera status för enheten genom att dubbelklicka på ikonen i aktivitetsfältet eller välja
Status Monitor som finns under Start/Alla Program/Brother/HL-XXXX på din dator.

®

(Windows

7)

2

För att visa ikonen Status Monitor i aktivitetsfältet, klickar du på knappen . Ikonen Status Monitor visas
i det lilla fönstret. Dra därefter ikonen till aktivitetsfältet.

(Windows®8)

Klicka på (Brother Utilities) och klicka sedan på listrutan och välj namnet på din modell (om det inte

redan är valt). Klicka på Verktyg i vänster navigeringsfält och klicka sedan på Status Monitor.

• Du får mer information om hur du använder programvaran Status Monitor genom att högerklicka på ikonen
Status Monitor och välja Hjälp.

• Funktionen för automatisk uppdatering av programvara är aktiv när funktionen Status Monitor är aktiv.
Med uppdateringsfunktionen kan du erhålla automatiska uppdateringar av Brother-program och
maskinens firmware.

27

Drivrutin och programvara

Övervaka maskinens status 2

Ikonen för Status Monitor ändrar färg beroende på maskinens status.

 En grön ikon indikerar normalt beredskapsläge.

 En gul ikon indikerar en varning.

 En röd ikon indikerar att ett utskriftsfel har skett.

Det finns två platser där du kan visa Status Monitor på din dator - i aktivitetsfältet eller på skrivbordet.

2

28

Drivrutin och programvara

OBS

Macintosh 2

Funktioner i skrivardrivrutinen (Macintosh) 2

Den här maskinen stöder Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x.

• Skärmbilderna i det här avsnittet kommer från OS X v10.7. Skärmbilderna som visas på din Macintosh­dator varierar beroende på vilken version av operativsystemet du använder.

• Skrivardrivrutinen för Macintosh finns på hämtningssidan för din modell i Brother Solutions Center
(http://solutions.brother.com/

Välja inställningar för utskriftsformat 2

Du kan ställa in Pappersstorlek, Riktning och Skala.

a Från ett program, t.ex. TextEdit, klickar du på Arkiv och sedan på Utskriftsformat. Se till att

Brother HL-XXXX (där XXXX är namnet på din modell) har valts i popup-menyn Format för. Du kan

ändra inställningarna för Pappersstorlek, Riktning och Skala och sedan klicka på OK.

).

2

29

Drivrutin och programvara

OBS

b Från ett program, t.ex. TextEdit, klickar du på Arkiv och sedan på Skriv ut för att starta utskriften.

 (För Mac OS X v10.6.8)

Klicka på triangeln vid popup-menyn Skrivare om du vill se fler sidinställningsalternativ.

2

Du kan spara aktuella inställningar som en förinställning genom att välja Spara som... på popup-menyn
Förinställningar.

30

Drivrutin och programvara

OBS

 (För OS X v10.7.x och v10.8.x)

Klicka på knappen Visa detaljer om du vill se fler sidinställningsalternativ.

2

Du kan spara aktuella inställningar som en förinställning genom att välja Spara aktuella inställningar
som förinställning... på popup-menyn Förinställningar.

31

Drivrutin och programvara

Välja utskriftsalternativ 2

Välj Utskriftsinställningar i dialogrutan Skriv ut för att ange specialegenskaper för utskriften. I följande
beskrivningar av respektive alternativ anges detaljerna om de tillgängliga alternativ.

Skiljeblad 2

2

Du kan välja följande skiljebladsinställningar:

 Skiljeblad för utskrift

Använd den här funktionen om du vill lägga till ett skiljeblad till ditt dokument.

 Typ av skiljeblad

Välj en mall till skiljebladssidan.

 Fakturering

Om du vill lägga till faktureringsinformation på skiljebladet ska du skriva in text i rutan Fakturering.

32

Drivrutin och programvara

Layout 2

 Sidor per ark

2

Med valet Sidor per ark kan en sidas bildstorlek minskas genom att flera sidor kan skrivas ut på ett ark
papper.

 Utskriftsriktning

När du anger sidor per ark kan du också ange utskriftsriktningen.

 Marginal

Använd den här funktionen om du vill lägga till en ram.

 Byt sidoriktning

Markera Byt sidoriktning om du vill vända informationen uppifrån och ned.

 Vänd horisontellt

Markera Vänd horisontellt om du vill skriva ut som en spegelbild vänd vänster-till-höger.

33

Drivrutin och programvara

Utskriftsinställningar 2

Du kan ändra inställningar genom att välja inställningen i listan Utskriftsinställningar:

 Papperstyp

Du kan ändra papperstypen till något av följande:

2

• Vanligt papper

• Återvunnet papper

 Utskriftskvalitet

Du kan ändra utskriftskvaliteten på följande sätt:

• Utkast

• Normal

• Fin

34

Drivrutin och programvara

OBS

OBS

Avancerat-utskriftsinställningar
När du klickar på triangelmarkeringen (c) bredvid Avancerat, visas avancerade utskriftsinställningar.

2

 Tonerbesparing

Med den här funktionen kan du spara toner. När du ställer in Tonerbesparing på På blir trycket ljusare.
Standardinställningen är Av.

• Vi rekommenderar inte Tonerbesparing för utskrift av foton eller gråskalebilder.

• Tonerbesparing är inte tillgängligt om Fin är valt för Utskriftskvalitet.

 Grafikkvalitet

Du kan ändra utskriftskvaliteten på följande sätt:

• Grafik

Det här är ett grafikläge (kontrast prioriteras). Välj den här inställningen för att skriva ut text och figurer,
såsom jobb- eller presentationsdokument. Du kan skapa skarpa kontraster mellan skuggade områden.

• Text

Det här är det bästa läget för utskrift av textdokument.

 Förbättra utskriftskvaliteten

Med den här funktionen kan du förbättra utskriften om kvaliteten blir dålig.

• Motverka att papperet böjer sig

Om du väljer den här inställningen kanske papperet inte rullas ihop lika mycket.
Du behöver inte välja den här inställningen om du bara skriver ut några sidor.

På så vis sjunker temperaturen vid maskinens fixeringsprocess.

35

Drivrutin och programvara

OBS

• Förbättra tonerns fästförmåga

Om du väljer den här inställningen kanske tonern har möjlighet att fästa bättre.

På så vis höjs temperaturen vid maskinens fixeringsprocess.

 Justering av utskriftssvärta

Ökar eller minskar utskriftstätheten.

 Övriga utskriftsalternativ

• Hoppa över tom sida
Om Hoppa över tom sida är markerat avkänner skrivardrivrutinen automatiskt tomma sidor och

skriver inte ut dem.

Dubbelsidig utskrift 2

 Manuell dubbelsidig utskrift

Välj Pappershantering.

•Välj Endast jämna och Skriv ut. Ladda det utskrivna papperet i facket igen (den tomma sidan vänd
nedåt). Välj Endast udda och Skriv ut.

2

36

Drivrutin och programvara

Ta bort skrivardrivrutinen 2

a Logga in som ”Administratör”.
b Välj Systeminställningar i Apple-menyn. Klicka på Skrivare och skanner

bort och ta sedan bort den genom att klicka på knappen -.

1

, välj den skrivare du vill ta

c Klicka på Ta bort skrivare.

1

Skrivare och fax för användare av Mac OS X v10.6.8

Status Monitor 2

Verktyget Status Monitor är ett konfigurerbart programverktyg för övervakning av maskinens status, vilket
låter dig se felmeddelanden vid förinställda uppdateringsintervall.
Du kan kontrollera enhetens status genom att starta Brother Status Monitor och följa dessa steg:

a Kör Systeminställningar, välj Skrivare och skanner

1

och välj sedan maskinen.

b Klicka på Alternativ och förbrukning.... Välj fliken Verktyg och klicka sedan på Öppna

Skrivarverktyg. Status Monitor startar.

1

Skrivare och fax för användare av Mac OS X v10.6.8

Uppdatera maskinens status 2

Om du vill ha den senaste maskinstatusen när fönstret Status Monitor är öppet klickar du på

uppdateringsikonen . Du kan ställa in i vilket intervall programmet uppdaterar maskinens

2

statusinformation. Gå till menyfältet Brother Status Monitor och välj Inställningar.

37

Drivrutin och programvara

Dölja eller visa fönstret 2

När du startat Status Monitor kan du dölja eller visa fönstret. Gå till menyfältet Brother Status Monitor och
välj Göm Status Monitor för att dölja fönstret. Klicka på ikonen Brother Status Monitor i plattformen för att
visa fönstret.

Stänga fönstret 2

Klicka på Brother Status Monitor i menyfältet och välj sedan Avsluta Status Monitor på popup-menyn.

2

38

Drivrutin och programvara

OBS

Programvara 2

Fjärrstyrningsprogram (endast Windows®) 2

Med fjärrstyrningsprogrammet kan du ändra många skrivarinställningar oberoende av vilket program du
använder. Du kan till exempel ändra inställningar för utskriftsmarginal och så vidare. Dessa inställningar
sparas sedan och används av maskinen. Inställningarna för programmet och skrivardrivrutinen har prioritet
över inställningarna för fjärrstyrningsprogrammet.

Ej tillgängligt för länder som omfattas av tillämpbara exportregler.

Använda och installera fjärrstyrningsprogrammet 2

Följ stegen nedan om du vill använda fjärrstyrningsprogrammet.

a Sätt i medföljande cd-skiva i cd-läsaren och stäng välkomstskärmen när den visas.

2

b Öppna Utforskaren i Windows

®

och välj cd-läsaren.

c Dubbelklicka på mappen tools.
d Dubbelklicka på mappen rpc.
e Information om hur du installerar och använder fjärrstyrningsprogrammet finns i

RPC_User’s_Guide.pdf.

39

3

Allmän information 3

Kontrollpanel 3

LED-lampa (lysdiod) 3

Detta avsnitt avser två LED-lampor och två knappar på kontrollpanelen.

1

2

3

3

1 Strömbrytare

Du kan stänga av och sätta på maskinen.

Håll intryckt för att sätta på maskinen.

Håll intryckt för att stänga av maskinen. Alla LED-lampor slocknar när du aktiverar avstängt läge.
Du kan även använda följande funktioner:

1 Avbryt utskriftsjobbet / Avbryt alla utskriftsjobb
Åtgärda fel / Sidmatning
Mer information finns i Strömbrytare uu sidan 45

2 LED-lampa Fel ( )

LED-lampan Fel ( ) visar att maskinen är i felläge.
LED-lampan Fel ( ) visar även feltypen tillsammans med andra LED-lampor.

3 LED-lampa Klar ( )

LED-lampan Klar ( ) blinkar beroende på maskinens status.

I tabellen nedan visas vad de LED-lampmarkeringar som används i bilderna i det här kapitlet betyder.

eller

LED-lampan är släckt.

LED-lampan är tänd.
LED-lampan lyser svagt.

eller

LED-lampan blinkar.

40

Allmän information

Lampor Maskinstatus

Vilar

Maskinen befinner sig i viloläge (energisparläge). När maskinen är i viloläge lyser LED-lampan Klar ()
svagt, men maskinen kan fortfarande ta emot data. Om en utskriftsfil tas emot väcks maskinen
automatiskt och börjar skriva ut.

För mer information, se Vilolägetid uu sidan 47.

3

Djup vila

Maskinen befinner sig i djupt viloläge vilket minskar energiförbrukningen ytterligare än mot viloläge. När
maskinen är i djupt viloläge lyser LED-lampan Klar ( ) svagt, men maskinen kan fortfarande ta emot

data. Om en utskriftsfil tas emot väcks maskinen automatiskt och börjar skriva ut.
För mer information, se Djupt viloläge uu sidan 47.

Klar

Maskinen är redo för utskrift.

Skriver

Maskinen skriver ut.

Var god vänta

Maskinen värmer upp.

LED-lampan Klar ( ) blinkar med en sekunds mellanrum.

Svalnar

Maskinen är mycket varm invändigt. Maskinen gör ett avbrott i utskriftsarbetet och går in i
nedkylningsläge. Vänta tills maskinen är i beredskapsläge.

LED-lampan Klar ( ) blinkar med en sekunds mellanrum.

Tar emot data

Maskinen tar antingen emot data från datorn eller bearbetar data i minnet.

LED-lampan Klar ( ) blinkar med 0,5 sekunders mellanrum.

Återstående data

Det finns utskriftsdata kvar i maskinens minne. Om LED-lampan Klar ( ) blinkar under en längre tid och

inget skrivs ut, ska du trycka på för att skriva ut de data som återstår i minnet.

LED-lampan Klar ( ) blinkar med 0,5 sekunders mellanrum.

Tonernivå låg

Tonerkassetten måste snart bytas ut. Köp en ny tonerkassett och ha den i beredskap när Byt toner visas.

LED-lampan Fel ( ) blinkar med 1,5 sekunders mellanrum.
Om utskriften är blek kan du hålla trumman och tonerkassetten med båda händerna och skaka försiktig

från sida till sida fler gånger för att sprida ut tonern jämnt inuti kassetten.
Byt toner (Fortsättningsläge)

Maskinen fortsätter att skriva ut tills LED-lampan anger Toner slut.

LED-lampan Fel ( ) blinkar med 1,5 sekunders mellanrum.
Information om fortsättningsläget finns i Tonerinställning uu sidan 50.

41

Allmän information

Lampor Maskinstatus

Byt toner (Stoppläge)

Byt ut tonerkassetten mot en ny.

LED-lampan Fel ( ) blinkar med 1,5 sekunders mellanrum.
Information om stoppläget finns i Tonerinställning uu sidan 50.
(Se instruktionerna som medföljer den nya tonerkassetten.)

Ingen toner

Ta ur trumman och tonerkassetten, ta ur tonerkassetten från trumman och sätt tillbaka tonerkassetten i
trumman igen. Installera trumman och tonerkassetten i maskinen igen. Byt tonerkassett om problemet
kvarstår.

LED-lampan Fel ( ) blinkar med 1,5 sekunders mellanrum.
(Se instruktionerna som medföljer den nya tonerkassetten.)

Toner slut

Byt ut tonerkassetten mot en ny.

LED-lampan Fel ( ) blinkar med 1,5 sekunders mellanrum.
(Se instruktionerna som medföljer den nya tonerkassetten.)

Kassettfel

Trumman och tonerkassetten har inte satts i på rätt sätt. Ta ut trumman och tonerkassetten ur maskinen
och sätt sedan tillbaka dem. Använd endast en genuin originaltrumma och genuina originaltonerkassetter
från Brother.

3

LED-lampan Fel ( ) blinkar 4 gånger och slås av i 1 sekund.
Trumma sn. utsl. / Byt ut trumman

Byt ut trumman mot en ny. Återställ trummans räkneverk. (Se instruktionerna som följer med trumman.)
Vi rekommenderar att du har en Brother originaltrumma redo att installera.

LED-lampan Fel ( ) blinkar 3 gånger och slås av i 1 sekund.

Trumma !

Coronatråden måste rengöras. Se Rengör coronatråden i Förbättra utskriftskvaliteten.

LED-lampan Fel ( ) blinkar 3 gånger och slås av i 1 sekund.

Ingen trumma

Om tonerkassetten placerats i maskinen utan trumman måste den placerats i trumman och sedan ska
trumman och tonerkassetten placeras i maskinen.

LED-lampan Fel ( ) blinkar 3 gånger och slås av i 1 sekund.

42

Allmän information

Lampor Maskinstatus

Trassel fack / Stopp inuti 1 / Stopp inuti 2 / Stopp inuti 3

Rensa pappersstoppet.
Se Pappersstopp uu sidan 57.

Tryck på om maskinen inte börjar skriva ut.

LED-lampan Fel ( ) blinkar två gånger och slås av i 1 sekund.

Fel papperstyp

Bredden eller längden på pappret i pappersfacket är för liten. Lägg papper som kan användas i

pappersfacket och tryck sedan på .

Möjliga pappersstorlekar är A4, Letter, Legal och Folio. (Se Godkänt papper uu sidan 2.)

LED-lampan Fel ( ) blinkar två gånger och slås av i 1 sekund.

Inget papper

Lägg papper i det pappersfack du använder.

LED-lampan Fel ( ) blinkar två gånger och slås av i 1 sekund.

Lock öppet

3

Stäng maskinens övre lucka.

LED-lampan Fel ( ) blinkar 4 gånger och slås av i 1 sekund.

Minnet är fullt

Håll intryckt i cirka 2 sekunder tills alla LED-lampor tänds och släpp den sedan. Maskinen avbryter
utskriftsjobbet och tar bort det från minnet.
Maskinen avbryter även utskriftsjobbet och raderar det från minnet automatiskt en minut efter att

tillståndet Minnet är fullt har aktiverats.
Förenkla dokumentet eller minska utskriftskvaliteten.

LED-lampan Fel ( ) blinkar 4 gånger och slås av i 1 sekund.

Avbryt jobb

Maskinen avbryter jobbet.

LED-lamporna Fel ( ) och Klar ( ) blinkar växelvis.

43

Allmän information

OBS

Serviceindikationer 3

Om det har uppstått ett fel som inte användaren kan avhjälpa själv visar maskinen att service behövs genom
att alla lamporna tänds såsom visas nedan.

Om ovanstående servicemeddelande visas ska du stänga av maskinen och sedan slå på den igen och
försöka skriva ut på nytt.

Tryck på om felet inte återställs efter att maskinen har stängts av och slagits på igen. LED-lamporna
tänds enligt nedanstående tabell för att identifiera felet. Siffran under LED-ikonen anger hur många gånger

som LED-lampan blinkar.

Lampornas felindikering

3

Lampor Huvudkortsfel

Fixeringsenhetsfel

(PCB)

Fel

Klar

1

Om det här felet inträffar stänger du av maskinen, väntar i några sekunder och startar sedan maskinen igen. Låt maskinen stå i 15 minuter med
strömmen påslagen. Kontakta Brothers kundtjänst eller din lokala Brother-återförsäljare om samma fel inträffar igen.

(7)/(4)

(3)

1

Laserenhetsfel Huvudmotorfel

Högspänning

Zero Cross-fel

sfel

(5)

(6)

(2)

(1)

Lampindikeringen nedan påvisar t.ex. ett fixeringsenhetsfel.

0,5 sek. 0,5 sek. 0,5 sek. 1 sek.

Notera indikeringen, jämför med Lampornas felindikering uu sidan 44 och rapportera felstatusen till Brothers
kundtjänst eller din lokala Brother-återförsäljare.

Kontrollera att den övre luckan är helt stängd innan du lämnar en servicerapport.

44

Allmän information

Strömbrytare 3

Strömbrytaren har följande funktioner:

 Avstängt läge

Kontrollera att maskinen står i läget Klar och håll sedan intryckt i cirka 2 sekunder. Alla LED-lampor
slocknar när du aktiverar avstängt läge. Information om avstängt läge finns i Avstängt läge uu sidan 48.

 Avbryt utskrift

Avbryt det jobb som skrivs ut: Håll intryckt i cirka 2 sekunder. Maskinen matar ut papperet. LED-

lamporna Fel ( ) och Klar ( ) blinkar växelvis. Släpp sedan .

Avbryt alla jobb som tas emot: Om du vill radera alla jobb avbryter du det pågående jobbet först enligt

beskrivningen ovan. När alla LED-lampor tänds omväxlande trycker du på igen. Alla LED-lampor
fortsätter att tändas omväxlande när jobbet/jobben avbryts.

 Åtgärda fel

Om det uppstår ett fel åtgärdas detta i vissa fall automatiskt av maskinen. Tryck på för att avhjälpa
felet om det inte åtgärdas automatiskt, och fortsätt sedan att använda maskinen.

3

 Sidmatning

Om LED-lampan Klar ( ) blinkar under en längre tid trycker du på . Maskinen skriver ut data som
finns kvar i maskinens minne.

45

Allmän information

Skriva ut sidan med skrivarinställningar 3

Du kan skriva ut de aktuella inställningarna med hjälp av knappen på kontrollpanelen eller skrivardrivrutinen.

Använda strömbrytaren 3

a Kontrollera att den övre luckan är stängd och att nätkabeln är ansluten.
b Slå på maskinen och vänta tills maskinen är i beredskapsläge.

c Tryck på tre gånger. Maskinen skriver ut den aktuella sidan med skrivarinställningar.

Med hjälp av skrivardrivrutinen 3

Om du använder Windows®-skrivardrivrutinen kan du skriva ut sidan med aktuella skrivarinställningar genom
att klicka på knappen Skriv ut inställningar i dialogrutan Support.

3

46

Allmän information

Miljöfunktioner 3

Tonerbesparing 3

Du kan spara toner med den här funktionen. Om du ställer in tonerspar på På blir utskrifterna ljusare.
Standardinställningen är Av.

Du kan ändra inställningen för tonerbesparing i skrivardrivrutinen.
Se följande för att ändra inställningen för tonerbesparing:

 Fliken Avancerat uu sidan 16 (Windows
 Utskriftsinställningar uu sidan 34 (Macintosh skrivardrivrutin)

Vilolägetid 3

Inställningen av Viloläge kan minska energiförbrukningen. När maskinen är i viloläget (energisparläge)
fungerar den som om den vore helt avstängd. Maskinen vaknar upp och börjar skriva ut om den tar emot ett
utskriftsjobb.

®

skrivardrivrutin)

3

Maskinen intar viloläget automatiskt när den har stått i beredskapsläget i 1 minut. Timern återställs när
maskinen tar emot en fil eller ett dokument för utskrift. LED-lampan Klar ( ) lyser svagt när maskinen
befinner sig i beredskapsläget.

Djupt viloläge 3

Om maskinen befinner sig i viloläge och inte tar emot några jobb under en viss tid, intar den automatiskt djupt
viloläge och LED-lampan Klar ( ) lyser svagt. Djupt viloläge förbrukar mindre el än viloläget. Maskinen
vaknar upp om den tar emot ett utskriftsjobb.

47

Allmän information

OBS

Avstängt läge 3

Om maskinen befinner sig i djupt viloläge under 1 timme kommer den att inta avstängt läge automatiskt.
Avstängt läge har lägst energiförbrukning, vilket ger en förbrukning på mindre än 0,28 W. Starta utskriften

genom att hålla knappen intryckt på kontrollpanelen tills alla LED-lampor tänds. Skicka sedan
utskriftsdata.

Du kan aktivera funktionen avstängt läge genom att utföra följande steg:

a Kontrollera att den övre luckan är stängd och att nätkabeln är ansluten.
b Slå på maskinen och vänta tills maskinen är i beredskapsläge.

c Håll knappen intryckt i cirka 2 sekunder.

Alla LED-lampor slocknar när du aktiverar avstängt läge.

Du kan även ändra inställningen för avstängt läge via fjärrstyrningsprogrammet. Mer information om

®

fjärrstyrningsprogrammet finns i Fjärrstyrningsprogram (endast Windows

) uu sidan 39.

3

48

A

VIKTIGT

OBS

Felsökning och annan information A

Förbrukningsartiklar A

Trumma och tonerkassett är två separata delar. Se till att båda installeras som en enhet. Mer information om
hur du byter förbrukningsartiklar finns i instruktionerna om byte av trumma som medföljer trumman eller
instruktionerna om byte av tonerkassett som sitter på tonerkassettens förpackning.

Tonerkassett Trumenhet

Modellnamn: TN-1050 Modellnamn: DR-1050

• Brother-maskinerna är konstruerade för att fungera med toner av en särskild specifikation och kommer att
fungera optimalt när de används tillsammans med Brother originaltonerkassetter. Brother kan inte
garantera optimal prestanda om toner eller tonerkassetter av andra märken används. Maskinen kanske
inte kan upptäcka toner eller tonerkassetter med andra specifikationer på rätt sätt, men kan i stället
upptäcka dem som standardtonerkassetter. Brother rekommenderar därför att endast Brother
originalkassetter används i den här maskinen och att tomma kassetter inte fylls med andra tonersorter.
Garantin täcker inte reparationer som måste utföras på grund av skador som genom inkompatibilitet eller
olämplighet orsakas på trumman eller andra maskindelar när tonerkassetter eller toner som ej är Brother
original används.

• Bäst resultat får du om du bara använder Brother-originaltrumma och -tonerkassetter.
Utskrifter med tredje parts trummor eller toner kan minska inte bara utskriftskvaliteten utan också
kvaliteten och livslängden på själva maskinen. Garantin täcker inte problem som har orsakats av att
trumman eller tonerkassetter från en annan tillverkare har använts.

A

Gå till http://www.brother.com/original/index.html för anvisningar om hur du kan returnera förbrukade
tonerkassetter till Brothers insamlingsprogram. Om du inte vill returnera den förbrukade tonerkassetten
ber vi dig att inte slänga den i hushållsavfallet, utan kassera den i enlighet med lokala bestämmelser.
Kontakta de lokala myndigheter som har hand om din avfallshantering om du har några frågor.
(uu Produktsäkerhetsguide: Information om återvinning i enlighet med WEEE- och batteridirektiven)

49

Felsökning och annan information

OBS

Tonerinställning A

Utskriftsförfarandet varierar beroende på maskininställningen:

 Standardinställning (Stoppläge)

Om LED-lamporna visar Byt toner slutar maskinen att skriva ut tills du byter ut tonerkassetten.

 Fortsättningsläge

Du får maskinen att fortsätta med utskriften efter att LED-lamporna visar Byt toner genom att trycka på

sju gånger för att inta fortsättningsläget (alla LED-lampor blinkar två gånger, varefter LED-lampan

Klar ( ) tänds). Maskinen fortsätter att skriva ut tills LED-lamporna visar Toner slut.

Du återgår till standardläget (Stoppläge) genom att trycka på sju gånger (alla LED-lampor blinkar en
gång).

• Kontrollera att den övre luckan är stängd innan du ändrar läge.

• Du kan inte ändra läge om LED-lamporna visar ett felläge.

• Vi kan inte garantera utskriftskvaliteten om du fortsätter att skriva ut i fortsättningsläge.

• Utskriften kan vara svag i fortsättningsläget.

A

50

Felsökning och annan information

Identifiera problemet A

Kontrollera först att:

 maskinens nätkabel är korrekt ansluten och att maskinen är påslagen
 alla skyddsdelar har tagits bort
 papperet har lagts i korrekt i pappersfacket
 gränssnittskabeln har anslutits korrekt till maskinen och datorn.

Om problemet kvarstår trots att du har gått igenom ovanstående kontrollista, kan du söka efter problemet i
listan nedan och gå till den sida som anvisas:

Om du har problem med maskinen uu sidan 61
Förbättra utskriftskvaliteten uu sidan 53

Om maskinen är ansluten till en dator kan ett popup-meddelande visas på datorn, beroende på felets art.
Följ anvisningarna på skärmen för att avhjälpa felet.

A

51

Felsökning och annan information

Felmeddelanden i Status Monitor A

De vanligaste fel- och underhållsmeddelandena visas nedan.
Om du behöver hjälp finns de senaste vanliga frågorna (FAQs) och felsökningstipsen på Brother Solutions

Center:
Besök http://solutions.brother.com/

Felmeddelande Orsak Åtgärd
Byt toner Tonerkassettens livslängd är

nästan slut. Maskinen stoppar alla
utskrifter.

Byt ut trumman Det är dags att byta ut trumman. Byt trumman.

Trummans räkneverk återställdes
inte när en ny trumma installerades.

Kassettfel Tonerkassetten har inte installerats

rätt.

Kontrollera att du använder en
genuin tonerkassett från Brother.

Lock öppet Den övre luckan är inte helt stängd. Stäng maskinens övre lucka.
Tonernivå låg Om Status Monitor visar

Tonernivå låg kan du fortfarande

skriva ut, men maskinen indikerar
att tonerkassetten snart behöver
bytas ut.

Trumma sn. utsl. Trumman måste snart bytas ut. Beställ en ny trumma nu så att det finns en

.

Byt tonerkassetten.
(Se anvisningarna som medföljer den nya

tonerkassetten.)

(Se anvisningarna som medföljer den nya trumman.)
Återställ trummans räkneverk.
(Se anvisningarna som medföljer den nya trumman.)
Dra ut trumman och ta ut tonerkassetten och sätt

tillbaka den i trumman igen. Sätt tillbaka trumman och
tonerkassetten i maskinen. Kontakta Brothers
kundtjänst om problemet kvarstår.

Använd endast en genuin originaltrumma och
genuina originaltonerkassetter från Brother.

Beställ en ny tonerkassett nu, så att det finns en
ersättningstonerkassett när Status Monitor visar
Byt toner.

ersättningstrumma när Status Monitor visar Byt ut

trumman. (Se Trumma snart utsliten/Byt trumma i
LED-lampa (lysdiod).)

A

52

Felsökning och annan information

OBS

5

4

6

Förbättra utskriftskvaliteten A

Brother rekommenderar inte att du använder andra kassetter än originalkassetter från Brother eller att du
fyller på toner i använda kassetter.

Kontrollera följande om du får problem med utskriftresultatet:

2

3

1 Maskinens omgivning.

Välj en plats där temperaturen ligger mellan 10 C och 32,5 C och där luftfuktigheten ligger mellan 20 %
och 80 % (utan kondensering).

2 Rätt papper har laddats i pappersfacket.

Se Godkänt papper uu sidan 2

3 Papperet har laddats korrekt i maskinen.

A

Pappersladdningen kan underlättas om du vänder
på papperen.

Pappersladdningen kan underlättas om du justerar
guiden.

53

Felsökning och annan information

OBS

4 Byt tonerkassett eller trumma.

Mer information om hur du byter förbrukningsartiklar finns i instruktionerna om byte av trumma som
medföljer trumman eller instruktionerna om byte av tonerkassett som sitter på tonerkassettens
förpackning.

5 Rengör maskinens insida.

 Rengör coronatråden

Dra den gröna haken från vänster till höger och höger till vänster flera gånger.

(1)

A

Glöm inte bort att föra tillbaka haken till utgångsläget (a) (1). Om du inte gör det kan det bli ett lodrätt streck
på utskrifterna.

 Rengör trumman om svarta eller vita prickar förekommer på de utskrivna sidorna

Tryck ned låsspaken och ta ut tonerkassetten från trumman.

54

Felsökning och annan information

Vrid trummans kugghjul för hand och ge akt på trumvalsens yta (1).

(1)

Torka försiktigt av ytan på trumman med en torr bomullstuss tills dammet eller limmet försvinner från
ytan.

A

55

Felsökning och annan information

6 Kontrollera skrivardrivrutinens inställningar.

Prova att ändra Utskriftsinställningar på fliken Grundläggande.

A

Om papperet har rullats ihop eller tonern inte fastnar ordentligt på papperet kan du justera inställningarna
i Förbättra utskriftskvaliteten. Klicka på Övriga utskriftsalternativ på fliken Avancerat.

56

Felsökning och annan information

Pappersstopp A

LED-lampan Fel ( ) blinkar två gånger om ett pappersstopp inträffar i maskinen eller pappersfacket.

a Låt maskinen vara påslagen i 15 minuter så att produkten hinner svalna innan du vidrör produktens

invändiga delar.

b Dra långsamt ut det papper som har fastnat med båda händerna.

c Öppna den övre luckan.

A

57

Felsökning och annan information

VARNING

d Ta långsamt ut trumman och tonerkassetten. Papperet som har fastnat kan dras ut tillsammans med

trumman och tonerkassetten eller så släpper papperet när du gör detta och du kan dra ut det från
maskinens inre.

HET YTA

A

58

Felsökning och annan information

e Tryck ned låsspaken och ta ut tonerkassetten från trumman. Ta bort eventuellt papper som har fastnat

inuti trumman.

f Sätt tillbaka tonerkassetten i trumenheten så att du hör den snäppa fast i rätt läge. Om du sätter i

kassetten korrekt lyfts låsspaken på trumman automatiskt.

A

g Sätt tillbaka trumman och tonerkassetten i maskinen.

h Stäng maskinens övre lucka.

59

Felsökning och annan information

OBS

i Kontrollera att papperet ligger under den utskjutande delen på den bakre guiden. Dra pappersguiderna

tills de passar pappersformatet. Kontrollera att pappersguiderna sitter fast ordentligt i spåren.

Om du stänger av maskinen vid pappersstopp skriver maskinen inte ut fullständig information från din
dator. Radera buffringen av utskriftsjobbet på din dator innan du startar maskinen.

j Kontrollera att LED-lampan Fel ( ) inte lyser och att LED-lampan Klar ( ) lyser grönt.

A

60

Felsökning och annan information

VIKTIGT

Om du har problem med maskinen A

• För teknisk hjälp måste du kontakta det land där maskinen köptes.

• Om du har problem med maskinen följer du felsökningsanvisningarna i nedanstående tabell. Du kan lätt
lösa de flesta problemen själv.

• Om du behöver ytterligare hjälp finns uppdaterade vanliga frågor och felsökningstips i Brother Solutions
Center.
Besök oss på http://solutions.brother.com/

Utskriftsproblem

Problem Förslag

Ingen utskrift. Kontrollera att korrekt skrivardrivrutin har installerats och valts.

Kontrollera om LED-lamporna visar att något är fel.
(se LED-lampa (lysdiod) uu sidan 40 och Felmeddelanden i Status Monitor
uu sidan 52.)

Kontrollera att maskinen är online:

(För Windows
Dra musen till det nedre högra hörnet på datorns skrivbord. När menyfältet visas
klickar du på Inställningar och klickar sedan på Kontrollpanelen. Gå till gruppen

Maskinvara och ljud och klicka på Visa enheter och skrivare. Högerklicka på
Brother HL-XXXX series och klicka på Visa utskriftsjobb. Klicka på Skrivare och

kontrollera att Använd skrivaren offline är avmarkerat.

(För Windows Server
Dra musen till det nedre högra hörnet på datorns skrivbord. När menyfältet visas
klickar du på Inställningar och klickar sedan på Kontrollpanelen. Gå till gruppen

Maskinvara och klicka på Visa enheter och skrivare. Högerklicka på
Brother HL-XXXX series och klicka på Visa utskriftsjobb. Klicka på Skrivare och

kontrollera att Använd skrivaren offline är avmarkerat.

(Windows

.

®

8)

®

2012)

®

7 och Windows Server® 2008 R2)

A

Klicka på knappen (Start) och på Enheter och skrivare. Högerklicka på

Brother HL-XXXX series och klicka på Visa utskriftsjobb. Klicka på Skrivare och

kontrollera att Använd skrivaren offline är avmarkerat.

(Windows Vista

Klicka på knappen (Start) Kontrollpanelen, Maskinvara och ljud och

sedan på Skrivare. Högerklicka på Brother HL-XXXX series. Kontrollera att
Använd skrivaren offline är avmarkerat.

(Windows
Klicka på knappen Start och välj Skrivare och fax. Högerklicka på
Brother HL-XXXX series. Kontrollera att Använd skrivaren offline är avmarkerat.

®

och Windows Server® 2008)

®

XP och Windows Server® 2003)

61

Felsökning och annan information

Utskriftsproblem (forts.)

Problem Förslag

Maskinen skriver inte ut eller
gör oväntade utskrifter.

Håll intryckt i cirka 2 sekunder tills alla LED-lampor tänds och släpp den sedan.

Maskinen avbryter utskriftsjobbet och tar bort det från minnet. Utskriften kanske inte
är fullständig.

A

62

Felsökning och annan information

VARNING

Rengöra och kontrollera maskinen A

Använd en torr, luddfri trasa för att rengöra maskinens utsida och insida med jämna mellanrum. Var noga
med att rengöra maskinens insida varje gång du byter ut tonerkassetten eller trumman. Om de utskrivna
sidorna fläckas av toner bör du rengöra maskinens insida med en torr, luddfri trasa.

Använd INTE lättantändliga medel eller någon form av sprej eller organiska lösningar/vätskor som
innehåller alkohol eller ammoniak för att rengöra maskinens insida eller utsida. Det kan leda till brand eller
elektriska stötar. Använd istället en torr, luddfri trasa.

(uu Produktsäkerhetsguide: Allmänna säkerhetsföreskrifter)

A

63

Felsökning och annan information

OBS

Maskininformation A

Standardinställningar A

Maskinen har två inställningsnivåer för standardinställningar. Inställningarna är förprogrammerade vid
leverans.

 Fabriksinst.
 Återställa inställningar

• Du kan inte ändra de förvalda standardinställningarna.

• Sidräknaren kan aldrig ändras.

Fabriksinst. A

Maskinen kan delvis återställas till standardinställningarna:

a Stäng av maskinen.
b Kontrollera att den övre luckan är stängd och att nätkabeln är ansluten.

c Stäng och öppna maskinens övre lucka en gång samtidigt som du håller intryckt.

d Släpp . Kontrollera att alla LED-lampor släcks.

e Tryck på åtta gånger. Kontrollera att alla LED-lampor tänds för att markera att maskinen har

återställts till de ursprungliga inställningarna. Maskinen startar om.

A

Återställa inställningar A

Följande rutin återställer maskinens samtliga inställningar till fabriksinställningarna:

a Stäng av maskinen.
b Kontrollera att den övre luckan är stängd och att nätkabeln är ansluten.

c Stäng och öppna maskinens övre lucka en gång samtidigt som du håller intryckt.

d Släpp . Kontrollera att alla LED-lampor släcks.

e Tryck på tio gånger. Maskinen startar om automatiskt.

64

B

Specifikationer B

Allmänt B

Modell HL-1110 HL-1112
Skrivartyp Laser
Utskriftsmetod Elektrofotografisk laserskrivare
Minneskapacitet Standard 1 MB
Strömkälla 220 - 240 V AC 50/60Hz

Strömförbrukning

(genomsnittlig)

Mått

1

Topp Cirka 1 056 W
Skriver Cirka 380 W vid 25 C
Klar Cirka 40 W vid 25 C
Djupt viloläge Cirka 0,5 W
Avstängt

23

läge

Cirka 0,28 W

B

189 mm

340 mm 238 mm

Vikt (inkl. förbrukningsmaterial) 4,5 kg
Ljudnivå Ljudtryck Skriver L

Ljudeffekt

45

nivå

Temperatur Drift 10 till 32,5 C

Luftfuktighet Drift 20 till 80 % (utan kondensering)

Gränssnitt USB

Operativsystem som stöds

Skriver LWAd = 6,60 B (A)

Förvaring 0 till 40 C

Förvaring 10 till 90 % (utan kondensering)

Windows

Mac OS Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x

®

PAm = 51 dB (A)

®

2012

67

®

2008, Windows Server® 2008 R2,

Full-Speed USB 2.0
Du bör använda en USB-kabel 2.0 (Typ A/B) som inte är längre än 2,0

meter.

Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional, Windows®
XP Professional x64 Edition, Windows Vista

®

Windows
Edition, Windows Server
Windows Server

8, Windows Server® 2003, Windows Server® 2003 x64

®

, Windows® 7,

65

Specifikationer

Modell HL-1110 HL-1112
Förbruknings

material

Tonerkassett (inkorg) Cirka 700 sidor i A4- eller Letter-

8

Tonerkassett (standard)

format

Cirka 1 000 sidor i A4- eller Letter-format

Cirka 1 000 sidor i A4- eller Letter­format

8

8

Modellnamn TN-1050

Trumma

Cirka 10 000 sidor i A4- eller Letter-format (1 sida/jobb)

9

Modellnamn DR-1050

1

Uppmätt när maskinen är ansluten till USB-gränssnittet.

2

Strömförbrukningen varierar något beroende på den miljö maskinen används i eller hur sliten delarna är.

3

Uppmätt enligt IEC 62301 Edition 2.0.

4

Uppmätt enligt metoden som beskrivs i RAL-UZ171.

5

Kontorsutrustning med LWAd>6,30 B (A) är inte lämplig för användning i rum som ställer höga krav på personalens koncentrationsnivåer. Sådan
utrustning bör placeras separat på grund av ljudnivån.

6

Maskinen kan även kopplas till en dator som har ett USB 1.1-gränssnitt.

7

Tredje parters USB-portar stöds inte.

8

Kassettens kapacitet är angiven i enlighet med ISO/IEC 19752.

9

Trummans livslängd är en uppskattning och kan variera mellan olika användningsförhållanden.

B

66

Specifikationer

Utskriftsmedier B

Modell HL-1110 HL-1112
Pappersin

matning

Pappersut
matning

Pappersfack

Utmatningsfack med
textsidan nedåt

Papperstyp Vanligt papper, återvunnet papper
Pappersformat A4, Letter, Legal, Folio
Pappersvikt

Maximal
papperskapaci
tet

65 till 105 g/m

Upp till 150 ark med 80 g/m

Upp till 50 ark med 80 g/m
till utmatningsfacket för textsidan nedåt)

2

2

vanligt papper

2

vanligt papper (utskrift med textsidan nedåt

B

67

Specifikationer

OBS

Viktig information om att välja papper B

I det här avsnittet får du hjälp att välja papper till maskinen.

Papperet kan fastna eller matas fel i maskinen om du använder ett annat papper än de som
rekommenderas.

Innan du köper papper i storförpackning B

Kontrollera att papperet är lämpligt för maskinen.

Kopieringspapper

Papper delas in efter användningsområde, som till exempel papper avsett för utskrift i skrivare eller
kopieringspapper. Användningsområdet anges vanligtvis på pappersförpackningen. Läs på förpackningen
för att avgöra om papperet är lämpligt för laserskrivare. Använd papper som är avsett för laserskrivare.

Pappersvikt

Vikten på det papper som vanligtvis används varierar i olika länder. Vi rekommenderar att du använder

2

papper som väger mellan 70 och 90 g/m

, men även tunnare eller tjockare papper kan användas i den här

maskinen.

Långa och korta fibrer

Pappersfibrerna likriktas under papperstillverkningen. Papper kan delas in i två typer, med långa eller korta
fibrer.

Fibrerna i långfibrigt papper löper i samma riktning som den långa kanten på papperet. Fibrerna i kortfibrigt
papper löper vinkelrätt mot den långa kanten på papperet. De flesta kopieringspapper är långfibriga, men det
finns även kortfibriga papper. Vi rekommenderar att du använder långfibrigt papper i den här maskinen.
Papper med korta fibrer är inte lämpliga för maskinens frammatning, eftersom de inte är tillräckligt starka.

Syrabehandlat och neutraliserat papper

Papper kan indelas i syrabehandlat papper och neutraliserat papper.

B

B

B

B

B

Inom modern papperstillverkning använde man tidigare ofta syrabehandlat papper, men på senare tid har
neutraliserat papper använts av miljömässiga skäl.

Många former av syrabehandlat papper finns dock i återvinningspapper. Vi rekommenderar att du använder
neutraliserat papper i den här maskinen.

Det går att skilja mellan syrabehandlat papper och neutraliserat papper med en speciell avkännarpenna.

Utskriftsyta

Papperets egenskaper kan variera en aning på framsidan och baksidan av ett ark.
I regel är utskriftssidan den sida man ser när man öppnar pappersförpackningen. Följ anvisningarna på

pappersförpackningen. Utskriftssidan brukar markeras med en pil.

68

B

Specifikationer

Skrivare B

Modell HL-1110 HL-1112
Upplösning Upp till 600  600 dpi (2400  600 dpi med upplösningsstyrning)

Utskriftshastighet

1

Tid till första utskrift

1

Utskriftshastigheten kan variera beroende på typen av dokument som skrivs ut.

2

Från beredskapsläge

Enkelsidig
utskrift

2

Upp till 20 spm (A4-storlek)
Upp till 21 spm (Letter-storlek)
Mindre än 10 sekunder vid 23 C/230 V

B

69

C

Register

A

Administratör .......................................................16, 19

Avstängt läge

............................................................ 48

D

Djupt viloläge ......................................................41, 47

Dubbelsidig utskrift
Duplex / Häfte

...................................................... 3

........................................................... 12

F

Felmeddelanden ....................................................... 52

Felsökning

om du har problem med

utskrift
Fliken Enhetsinställningar
Folio
Förbrukningsartiklar

................................................................. 61

................................................................. 61

......................................... 24

............................................................................ 2

.................................................. 49

K

Kontrollpanel ............................................................. 40

L

LED-lampa (lysdiod) ................................................. 40

Linux

........................................................................... 5

Lösenord

................................................................... 19

S

Servicecenter (i Europa och andra länder) .................. i

Skrivardrivrutin
Standardinställningar
Status Monitor

Macintosh
Windows

Support

..................................................................... 25

............................................... 5, 26, 37

................................................ 64

............................................................... 37

®

.............................................................. 27

T

Telefonnummer till Brother ........................................... i

Tonerinställning (Fortsättningsläge)

.......................... 50

U

Utskrift

Macintosh

Skrivardrivrutin
problem
Windows

Utskrift av sidhuvud-sidfot
Utskriftskvaliteten
Utskriftsprofiler

.................................................................. 61

®

Dubbelsidig utskrift ............................................. 12

Skrivardrivrutin

Utskrift av broschyr

.................................................... 29

...................................................... 9

............................................. 13

...................................16, 18

...................................................... 53

.......................................................... 22

V

C

M

Macintosh .................................................................... 5

Manuell dubbelsidig utskrift
Minne

........................................................................ 65

Mått

........................................................................... 65

......................................... 4

P

Papper ..................................................................2, 68

format

....................................................................... 2

typ

............................................................................ 2

Pappersspecifikationer
Pappersstopp

............................................................ 57

.............................................. 67

R

Registrera din produkt .................................................. i

Rengöring

................................................................. 63

Vanligt papper ............................................................. 2

Vattenstämpel
Verktyg
Vikt

............................................................................ 65

Viloläge

.....................................................16, 19

......................................................................... i

...............................................................41, 47

70