Brother HL-1110, HL-1112 User's Guide
Käyttöopas
Brother-lasertulostin
HL-1110
HL-1112
Tietoa näkövammaisille
Tämä käyttöopas voidaan lukea Screen Reader -ohjelmistolla, joka
muuttaa tekstin puheeksi.
Laitetta voidaan käyttää vasta, kun se on asetettu käyttökuntoon ja ohjain on asennettu.
Ohjeessa Pika-asennusopas on lisätietoja laitteen käyttökuntoon asettamisesta. Painettu versio on pakkauksessa.
Lue tämä Käyttöopas huolellisesti ennen laitteen käyttämistä.
WWW-sivustollamme osoitteessa http://solutions.brother.com/
sekä vastauksia teknisiin ja muihin usein esitettyihin kysymyksiin.
Huomaa: Kaikkia malleja ei ole saatavana kaikissa maissa.
on tuotetukea, uusimpia ohjainpäivityksiä ja apuohjelmia
Versio A
FIN
Brotherin yhteystiedot
TÄRKEÄÄ
Soita sen maan tekniseen tukeen ja käyttäjätukeen, josta kirjoitin ostettiin.
Laitteen rekisteröinti
Täytä Brotherin takuunrekisteröintilomake tai rekisteröi uusi tuotteesi helposti ja nopeasti Internetin kautta
osoitteessa
http://www.brother.com/registration/
Usein kysytyt kysymykset (UKK)
Brother Solutions Center on vastaus kaikkiin laitetta koskeviin tarpeisiisi. Sieltä voit ladata Brotherkirjoittimeen uusimmat ohjaimet, ohjelmistot ja apuohjelmat ja lukea vastauksia usein esitettyihin
kysymyksiin, jotta tuotteesi toimisi mitä parhaimmalla tavalla.
http://solutions.brother.com/
Tästä osoitteesta voit tarkistaa Brotherin viimeisimmät ohjainpäivitykset.
Asiakaspalvelu - Customer Service
Katso paikallisen Brother-toimipisteen yhteystiedot osoitteesta http://www.brother.com/
.
Huoltokeskukset
Jos haluat löytää Brother-huoltokeskuksen Euroopassa, ota yhteys paikalliseen Brotherin toimipisteeseen.
Löydät Euroopan toimipisteiden osoitteet ja puhelinnumerot menemällä osoitteeseen
http://www.brother.com/
Internet-osoitteet
Brotherin kansainvälinen sivusto: http://www.brother.com/
Usein kysytyt kysymykset (UKK), tuotetuki, tekniset kysymykset, ohjainpäivitykset ja apuohjelmat:
http://solutions.brother.com/
ja valitsemalla pudotusvalikosta oman maasi.
i
Käyttöoppaat ja niiden sijainnit
Mikä oppaista? Oppaan sisältö
Tuotteen turvaohjeet Lue ensimmäiseksi tämä
opas. Lue
turvallisuusohjeet ennen
laitteen asentamista. Lue
tästä oppaasta
tavaramerkkitiedot ja lakiin
liittyvät rajoitukset.
Pika-asennusopas Noudata laitteen
asennusohjeita sekä
käyttämäsi
käyttöjärjestelmän ja
yhteystyypin mukaisten
ohjainten ja ohjelmistojen
asennusohjeita.
Käyttöopas Opettele tulostustoimet,
tarvikkeiden vaihto ja
säännöllisten
kunnossapitotoimien
tekeminen. Tutustu
vianetsintävihjeisiin.
Oppaan sijainti
Windows-käyttäjät Macintosh-käyttäjät
http://solutions.brother.com/
http://solutions.brother.com/
http://solutions.brother.com/
http://solutions.brother.com/
ii
Ohjeiden käyttäminen
VAROITUS
Kiitämme Brother-laitteen hankinnasta! Kun luet ohjeet, pystyt käyttämään laitetta mahdollisimman
tehokkaasti.
Tässä oppaassa käytettävät symbolit ja esitystavat
Kaikissa ohjeissa käytetään seuraavia symboleita ja esitystapoja.
TÄRKEÄÄ
VINKKI
VAROITUS
ilmaisee mahdollisen vaaratilanteen, joka voi johtaa kuolemaan
tai vakaviin vammoihin, ellei sitä vältetä.
TÄRKEÄÄ ilmaisee mahdollisen vaaratilanteen, joka voi johtaa
omaisuusvahinkoihin tai tuotteen pysyvään vaurioitumiseen, ellei sitä vältetä.
Vinkki kertoo, miten toimia tietyissä tilanteissa, tai antaa vinkin siitä, miten
valittu toiminto toimii yhdessä muiden toimintojen kanssa.
Kieltomerkit tarkoittavat toimia, joita ei saa tehdä.
Suurjännitekuvakkeilla varoitetaan sähköiskun riskistä.
Tulipalovaaran kuvakkeet ilmoittavat tulipalon riskistä.
Kuuma pinta -kuvakkeella merkitään laitteen osia, joihin ei pidä koskea.
Lihavoitu Lihavoitu teksti tarkoittaa laitteen ohjauspaneelin tai tietokoneen näytön
Kursivoitu Kursivoitu teksti korostaa tärkeää tietoa tai siirtää sinut aiheeseen liittyvään
näppäimiä.
ohjeaiheeseen.
iii
Sisällysluettelo
1 Tulostusmenetelmät 1
Tietoja tästä laitteesta................................................................................................................................1
Laitteen yleiskuva ................................................................................................................................1
Hyväksyttävä paperi ..................................................................................................................................2
Suositeltava paperi ja tulostusmateriaali .............................................................................................2
Paperikasetin paperikapasiteetti..........................................................................................................2
Kaksipuolinen tulostus...............................................................................................................................3
Ohjeita kaksipuoliseen tulostukseen ...................................................................................................3
Manuaalinen kaksipuolinen tulostus....................................................................................................4
2 Ohjain ja ohjelmat 5
Tulostinohjain.............................................................................................................................................5
Asiakirjan tulostaminen........................................................................................................................6
Tulostinohjaimen asetukset .................................................................................................................7
Windows
Macintosh ................................................................................................................................................29
Ohjelmat ..................................................................................................................................................39
®
..................................................................................................................................................8
Tulostinohjaimen asetusten käyttäminen ............................................................................................8
Windows
Perusasetukset-välilehti.....................................................................................................................10
Lisäasetukset-välilehti .......................................................................................................................16
Tulostusprofiilit-välilehti .....................................................................................................................22
Laitteen asetukset -välilehti ...............................................................................................................24
Tuki....................................................................................................................................................25
Kirjoitinohjaimen poistaminen............................................................................................................26
Status Monitor (Tilan valvonta)..........................................................................................................27
Tulostinohjaimen toiminnot (Macintosh) ............................................................................................29
Sivuasetuksen valinnat......................................................................................................................29
Tulostinohjaimen poistaminen ...........................................................................................................37
Status Monitor (Tilan valvonta)..........................................................................................................37
Remote Printer Console (ainoastaan Windows
®
-tulostinohjaimen toiminnot .................................................................................................9
®
) .............................................................................39
3 Yleisiä tietoja 40
Ohjauspaneeli..........................................................................................................................................40
LED-merkkivalo (valodiodit)...............................................................................................................40
Huoltokutsun merkkivalot ..................................................................................................................44
Virta päälle/pois -näppäin ..................................................................................................................45
Tulosta tulostusasetussivu.......................................................................................................................46
Virta päälle/pois -näppäimen käyttö ..................................................................................................46
Tulostinohjaimen käyttäminen ...........................................................................................................46
Ekologiset ominaisuudet..........................................................................................................................47
Väriaineen säästö..............................................................................................................................47
Lepoonmenoaika ...............................................................................................................................47
Syvä lepotila ......................................................................................................................................47
Virransammutustila............................................................................................................................48
iv
A Vianetsintä ja muita tietoja 49
Tarvikkeet ................................................................................................................................................49
Väriaineasetus.........................................................................................................................................50
Kun tulostus ei onnistu.............................................................................................................................51
Status Monitor -toiminnon virheilmoitukset ..............................................................................................52
Tulostuslaadun parantaminen .................................................................................................................53
Paperitukokset.........................................................................................................................................57
Jos sinulla on vaikeuksia laitteen kanssa ................................................................................................61
Laitteen puhdistaminen ja tarkistaminen .................................................................................................63
Laitteen tiedot ..........................................................................................................................................64
Oletusasetukset.................................................................................................................................64
B Tekniset tiedot 65
Yleistä......................................................................................................................................................65
Tulostusmateriaali....................................................................................................................................67
Tärkeitä tietoja paperin valitsemiseen .....................................................................................................68
Tulostin ....................................................................................................................................................69
C Hakemisto 70
v
1
VINKKI
Tulostusmenetelmät 1
Tietoja tästä laitteesta 1
Laitteen yleiskuva 1
5
1
3
1
4
1Yläkansi
2 Ohjauspaneeli
3 Luovutusalustan tuki (tulostepuoli alaspäin) (tukilevy)
4 Paperikasetti
5 USB-portti
Tietoja siitä, miten LEDit ilmaisevat laitteen tilan, on kohdassa LED-merkkivalo (valodiodit) sivulla 40.
Tietoja Virta päälle/pois -painikkeen toiminnoista on kohdassa Virta päälle/pois -näppäin sivulla 45.
2
1
Tulostusmenetelmät
Hyväksyttävä paperi 1
Tulostuslaatu voi vaihdella käyttämäsi paperin mukaan.
Saat parhaat tulokset toimimalla seuraavasti:
ÄLÄ aseta paperikasettiin samalla kerralla erityyppisiä papereita, koska se voi aiheuttaa paperitukoksia.
Moitteettoman lopputuloksen saadaksesi sinun on valittava ohjelmistosovelluksesta paperikooksi
paperikasettiin asetetun paperin koko.
Vältä paperin tulostettuun pintaan koskemista heti tulostuksen jälkeen.
Testaa tulostusjälki ja varmista materiaalin sopivuus pienellä määrällä ennen suurien määrien ostamista.
Suositeltava paperi ja tulostusmateriaali 1
Paperityyppi Nimike
Tavallinen paperi
Kierrätyspaperi
Xerox Premier TCF 80 g/m
Xerox Business 80 g/m
Xerox Recycled Supreme 80 g/m
2
2
2
1
Paperikasetin paperikapasiteetti 1
Paperikoko Paperityypit Arkkien määrä Paperin paino
A4, Letter, Legal, Folio
1
Folio-koko on 215,9 x 330,2 mm.
1
Tavallinen paperi ja
kierrätyspaperi
Enintään 150 arkkia
(80 g/m
2
)
65–105 g/m
2
2
Tulostusmenetelmät
Kaksipuolinen tulostus 1
Laitteen mukana toimitetut tulostinohjaimet tukevat kaksipuolista tulostusta. Lisätietoja asetusten valinnasta
®
on kohdassa Kaksipuolinen / Vihko sivulla 12 Windows
Ohjeita kaksipuoliseen tulostukseen 1
Ohut paperi saattaa rypistyä.
Suorista käyristynyt paperi ennen kuin asetat sen paperikasettiin. Jos paperi käyristyy edelleen, vaihda
paperi.
Jos paperinsyöttö ei toimi oikein, paperi saattaa olla käyristynyt. Poista paperi ja suorista se. Jos paperi
käyristyy edelleen, vaihda paperi.
Kaksipuolista käsinsyöttöä käytettäessä paperi saattaa juuttua tai tulostuslaatu saattaa olla heikko. Jos
paperi juuttuu, katso Paperitukokset sivulla 57. Jos tulostuslaadussa on ongelmia, katso Tulostuslaadun
parantaminen sivulla 53.
:lle Kaksipuolinen tulostus sivulla 36 Macintoshille.
1
3
Tulostusmenetelmät
VINKKI
Manuaalinen kaksipuolinen tulostus 1
Jos käytät Macintosh-tulostinajuria, katso Manuaalinen kaksipuolinen tulostus sivulla 36.
1
Manuaalinen kaksipuolinen tulostus Windows
®
-tulostinohjaimella 1
a Valitse seuraavat asetukset tulostinohjaimen kustakin pudotusluettelosta.
Paperikoko
Voit käyttää kaikkia käyttämääsi kasettia varten määritettyjä paperikokoja.
Tulostusmateriaali
Voit käyttää kaikkia käyttämääsi kasettia varten määritettyjä tulostusmateriaalityyppejä.
Kaksipuolinen / Vihko
Valitse Kaksipuolinen (käsin).
Kaksipuolisen tulostuksen tyyppi kohdassa Kaksipuolisen tulostuksen asetukset
Kullekin suunnalle on neljä vaihtoehtoa. (Katso Kaksipuolinen / Vihko sivulla 12.)
Sidontareunus kohdassa Kaksipuolisen tulostuksen asetukset
Voit määrittää sidontareunuksen leveyden. (Katso Kaksipuolinen / Vihko sivulla 12.)
Lisätietoja muista asetuksista on kohdassa luvussa 2 kohdassa Ohjain ja ohjelmat.
b Lähetä tulostustiedot laitteelle. Laite tulostaa ensin kaikki parilliset sivut paperin toiselle puolelle. Tämän
®
jälkeen Windows
parittomien sivujen tulostamista varten.
-ohjain pyytää sinua asettamaan paperit uudelleen (näkyviin tulevassa viestissä)
Suorista paperit hyvin ennen niiden uudelleen asettamista paperitukoksen välttämiseksi. Erittäin ohuen tai
erittäin paksun paperin käyttäminen ei ole suositeltavaa.
4
2
Ohjain ja ohjelmat 2
Tulostinohjain 2
Kirjoitinohjain on ohjelma, joka kääntää tiedon tietokoneen käyttämästä muodosta kyseisen kirjoittimen
vaatimaan muotoon. Yleensä muoto on sivunkuvauskieli (PDL).
®
Tuettujen Windows
tulostinohjain on Brother Solutions Center -verkkosivustossa osoitteessa http://solutions.brother.com/
Asenna ohjaimet Pika-asennusopas-ohjeen vaiheiden mukaisesti. Voit ladata uusimmat Windows
Macintosh-tulostinohjaimet Brother Solutions Center -verkkosivustosta osoitteessa:
Windows®-käyttöjärjestelmät: 2
Windows®-tulostinohjain (tälle tuotteelle sopivin tulostinohjain)
-versioiden tulostinohjaimet ovat toimittamallamme CD-ROM-levyllä ja Macintoshin
.
®
- ja
http://solutions.brother.com/
2
Macintosh
Macintosh-kirjoitinohjain (tälle tuotteelle sopivin kirjoitinohjain)
Linux
®
-käyttöjärjestelmät
12
LPR-kirjoitinohjain
CUPS-kirjoitinohjain
1
Saat lisätietoja laitteen käyttämisestä Linux-ympäristössä ja voit ladata Linux-tulostinohjaimen vierailemalla oman mallisi sivulla osoitteessa
http://solutions.brother.com/
2
Ohjainta ei ehkä ole saatavana kaikkiin Linux-distribuutioihin tai se saatetaan julkaista mallisi varsinaisen markkinoille tuomisen jälkeen.
tai käyttämällä toimittamallamme CD-ROM-levyllä olevaa linkkiä.
2
2
5
Ohjain ja ohjelmat
VINKKI
Asiakirjan tulostaminen 2
Kun laite vastaanottaa tietoja tietokoneeltasi, se alkaa tulostaa nostamalla paperin paperikasetista.
Paperikasetti voi syöttää laitteeseen tavallista paperia ja kierrätettyä paperia. (Katso Paperikasetin
paperikapasiteetti sivulla 2.)
a Valitse sovelluksessasi Tulosta-komento.
Jos tietokoneeseesi on asennettu joitakin muita tulostinohjaimia, valitse ohjelmistosovelluksesi Tulostatai Tulostusasetukset-valikosta tulostinohjaimeksi Brother HL-XXXX series (jossa XXXX on tulostimesi
mallinimi) ja aloita tulostaminen valitsemalla OK tai Tulosta.
b Tietokone lähettää tiedot laitteelle. Valmis-LED ( ) vilkkuu.
c Kun laite lopettaa kaikkien tietojen tulostamisen, Valmis-LED ( ) lakkaa vilkkumasta.
• Voit valita paperikoon ja paperin suunnan sovellusohjelmistossa.
• Jos sovellusohjelmisto ei tue mukautettua paperikokoasi, valitse seuraavaksi suurin paperikoko.
• Säädä sitten tulostusaluetta muuttamalla vasenta ja oikeaa marginaalia sovellusohjelmistossa.
2
6
Ohjain ja ohjelmat
Tulostinohjaimen asetukset 2
Seuraavia kirjoitinasetuksia voidaan muuttaa tietokoneelta tulostettaessa:
Paperikoko
Suunta
Kopiot
Tulostusmateriaali
Tulostuslaatu
Tulostusasetukset
Monta sivua
Kaksipuolinen / Vihko
Tulostuksen esikatselu
Skaalaus
Tulostus käänteisenä
Käytä vesileimaa
Ylä- ja alatunnisteen
Värinsäästö
Järjestelmänvalvoja
Tummuussäätö
Paranna tulostuslaatua
2
Ohita tyhjä sivu
Tulosta teksti mustana
Tulostusprofiilit
7
Ohjain ja ohjelmat
Windows
®
Tulostinohjaimen asetusten käyttäminen 2
a (Windows
Valitse Käynnistä ja valitse sitten Tulostimet ja faksit.
(Windows Vista
Valitse (Käynnistä) -painike ja valitse sitten Ohjauspaneeli, Laitteisto ja äänet ja valitse
lopuksi Tulostimet.
(Windows
Valitse (Käynnistä) -painike ja valitse sitten Laitteet ja tulostimet.
(Windows
Siirrä hiiri työpöydän oikeaan alakulmaan. Kun valikkorivi tulee näyttöön, valitse Asetukset ja valitse
sitten Ohjauspaneeli. Valitse Laitteisto ja äänet -ryhmästä Näytä laitteet ja tulostimet.
(Windows Server
Siirrä hiiri työpöydän oikeaan alakulmaan. Kun valikkorivi tulee näyttöön, valitse Asetukset ja valitse
sitten Ohjauspaneeli. Valitse Laitteisto -ryhmästä Näytä laitteet ja tulostimet.
®
XP ja Windows Server® 2003)
®
ja Windows Server® 2008)
®
7 ja Windows Server® 2008 R2)
®
8)
®
2012)
2
2
b (Windows
Napsauta hiiren kakkospainikkeella Brother HL-XXXX series -kuvaketta (jossa XXXX on mallisi nimi)
ja valitse sitten Ominaisuudet-vaihtoehto. Jos tulostinohjainvaihtoehdot tulevat näyttöön, valitse oma
tulostinohjain.
(Windows
Napsauta hiiren kakkospainikkeella Brother HL-XXXX series -kuvaketta (jossa XXXX on mallisi nimi)
ja valitse sitten Tulostimen ominaisuudet -vaihtoehto. Jos tulostinohjainvaihtoehdot tulevat näyttöön,
valitse oma tulostinohjain.
®
XP, Windows Server® 2003, Windows Vista® ja Windows Server® 2008)
®
7, Windows Server® 2008 R2, Windows® 8 ja Windows Server® 2012)
c Valitse Yleinen-välilehti ja valitse sitten Asetukset... (Tulostusmääritykset...).
8
Ohjain ja ohjelmat
VINKKI
Windows®-tulostinohjaimen toiminnot 2
Saat lisätietoja tulostinohjaimen Ohje -tekstistä.
• Tämän osan näyttökuvat ovat Windows®7:n mukaisia. Tietokoneen näytöt vaihtelevat käyttöjärjestelmän
mukaan.
• Saat tietoja tulostinohjaimen asetusten käyttämisestä kohdasta Tulostinohjaimen asetusten käyttäminen
sivulla 8.
2
9
Ohjain ja ohjelmat
VINKKI
Perusasetukset-välilehti 2
Sivun asettelua pääsee muuttamaan myös napsauttamalla Perusasetukset-välilehdessä vasemmalla
olevaa kuvaa.
1
3
2
2
4
a Valitse Paperikoko, Suunta, Kopiot, Tulostusmateriaali, Tulostuslaatu ja Tulostusasetukset (1).
b Valitse Monta sivua ja Kaksipuolinen / Vihko (2).
c Vahvista nykyiset asetukset ikkunassa (3).
d Ota valitsemasi asetukset käyttöön napsauttamalla OK.
Jos haluat palauttaa oletusasetukset, napsauta Oletus, sitten OK.
Jos haluat nähdä asiakirjan esinäkymän ennen tulostamista, lisää merkki Tulostuksen esikatselu valintaruutuun (4).
Paperikoko 2
Valitse käyttämäsi paperikoko pudotusluettelosta.
10
Ohjain ja ohjelmat
Suunta 2
Suunta-asetus määrittää, missä asennossa asiakirja tulostetaan (Pysty tai Vaaka).
Pysty Vaaka
Kopiot 2
Kopiot-asetuksella määritetään, kuinka monta kopiota tulostetaan.
Lajittele
Kun Lajittele-valintaruutu on valittuna, kirjoitin tulostaa asiakirjan kokonaisuudessaan ja tämän jälkeen
Kopiot-asetuksella määritetyt kopiot. Jos Lajittele-valintaruutua ei ole valittu, laite tulostaa sivun kaikki
kopiot ennen seuraavien sivujen tulostamista.
Lomitus rastittu
Lajittelua ei rastittu
2
Tulostusmateriaali 2
Kirjoittimessa voidaan käyttää seuraavia tulostusmateriaalityyppejä. Valitse oikea paperityyppi parhaan
tulostuslaadun varmistamiseksi.
Tavallinen paperi
Uusiopaperi
Tulostuslaatu 2
Voit valita tulostuslaadun seuraavasti.
Luonnos
Normaali
Hieno
11
Ohjain ja ohjelmat
Tulostusasetukset 2
Voit muuttaa tulostusasetuksia seuraavasti:
Grafiikka
Tämä on paras tila grafiikkaa sisältäville asiakirjoille.
Teksti
Tämä on paras tila tekstiasiakirjojen tulostamiseen.
Määritä itse
Voit muuttaa asetuksia manuaalisesti valitsemalla Määritä itse ja napsauttamalla Määritäitse–
asetukset... -painiketta. Voit määrittää kirkkauden, kontrastin ja muita asetuksia.
Monta sivua 2
Monta sivua -asetus voi pienentää tulostetun sivun kokoa siten, että yhdelle arkille voidaan tulostaa monta
sivua, tai suurentaa sivua siten, että yksi sivu tulostetaan useille arkeille.
Sivujärjestys
Kun valittuna on N sivua / arkki, sivujärjestys voidaan valita pudotusluettelosta.
2
Reunaviiva
Kun Monta sivua -toiminnolla tulostetaan useita sivuja yhdelle arkille, kunkin sivun ympärille voidaan valita
kiinteä reunaviiva, katkoviiva tai ei reunaviivaa.
Tulosta leikkausviiva
Kun valittuna on 1 sivu / NxN arkkia, voidaan valita Tulosta leikkausviiva -vaihtoehto. Tämän
vaihtoehdon avulla voit tulostaa himmeän leikkauslinjan tulostusalueen ympärille.
Kaksipuolinen / Vihko 2
Käytä tätä toimintoa, kun haluat tulostaa vihkomuotoon tai tulostaa kaksipuoleisia töitä.
Ei mitään
Tämä poistaa kaksipuolisen tulostuksen käytöstä.
Kaksipuolinen (käsin)
Kun haluat kaksipuoleisia tulosteita, käytä tätä toimintoa.
• Kaksipuolinen (käsin)
Laite tulostaa ensin kaikki parilliset sivut. Sitten tulostinohjain keskeyttää tulostuksen ja näyttää ohjeet,
kuinka paperi on asetettava takaisin. Kun napsautat OK, kirjoitin tulostaa parittomat sivut.
Kun valitset Kaksipuolinen (käsin), Kaksipuolisen tulostuksen asetukset... -näppäin tulee
käytettäväksi. Kaksipuolisen tulostuksen asetukset-valintaikkunassa voit määrittää seuraavat
asetukset.
12
Ohjain ja ohjelmat
• Kaksipuolisen tulostuksen tyyppi
Molemmille tulostussuunnille on valittavissa neljä erilaista sidontasuuntaa kaksipuolisessa
tulostuksessa.
Pysty
Pitkä sivu (vasen)
Vaaka
Pitkä sivu (yläreuna)
Pitkä sivu (oikea)
Pitkä sivu (alareuna)
Lyhyt sivu (yläreuna) Lyhyt sivu (alareuna)
Lyhyt sivu (oikea)
Lyhyt sivu (vasen)
2
• Sidontareunus
Jos valitset Sidontareunus, voit määrittää myös sidontareunuksen leveyden tuumina tai millimetreinä.
Vihko (käsin)
Tämän vaihtoehdon avulla voit tulostaa asiakirjan vihkona kaksipuolisen tulostuksen avulla; se järjestää
asiakirjan oikeiden sivunumeroiden mukaan ja mahdollistaa taittamisen tulosteen keskeltä ilman, että
sivunumerojärjestystä täytyy muuttaa.
• Vihko (käsin)
Laite tulostaa ensin kaikki parilliset sivut. Sitten tulostinohjain keskeyttää tulostuksen ja näyttää ohjeet,
kuinka paperi on asetettava takaisin. Kun valitset OK, tulostetaan parittomat sivut.
Kun valitset Vihko (käsin), Kaksipuolisen tulostuksen asetukset... -näppäin tulee käytettäväksi.
Kaksipuolisen tulostuksen asetukset-valintaikkunassa voit määrittää seuraavat asetukset.
13
Ohjain ja ohjelmat
• Kaksipuolisen tulostuksen tyyppi
Molemmille tulostussuunnille on valittavissa kaksi erilaista sidontasuuntaa kaksipuolisessa
tulostuksessa.
Pysty Vaaka
Vasen sidonta
Oikea sidonta
Yläreunan sidonta
Alareunan sidonta
• Vihkon tulostustapa
Kun Jaa sarjoiksi on valittu:
Tämän vaihtoehdon avulla voit tulostaa koko vihkon pienemmiksi yksittäisiksi vihkosarjoiksi, ja voit
edelleen taittaa pienempien yksittäisten vihkosarjojen keskeltä ilman, että sivunumeroa on valittava.
Voit määrittää arkkien määrän kussakin pienemmässä vihkosarjassa väliltä 1 - 15. Tämä vaihtoehto
saattaa auttaa, kun taitetaan painettu vihko, jossa on runsaasti sivuja.
• Sidontareunus
Jos valitset Sidontareunus, voit määrittää myös sidontareunuksen leveyden tuumina tai millimetreinä.
2
14
Ohjain ja ohjelmat
VINKKI
Tulostuksen esikatselu 2
Voit esikatsella asiakirjaa ennen sen tulostamista. Jos lisäät merkin Tulostuksen esikatselu -valintaruutuun,
tulostuksen esikatseluikkuna aukeaa ennen kuin tulostaminen käynnistyy.
1
2
2
1 Sivuluetteloalue
Sivuluetteloalue näyttää senhetkisten tulostettavien sivujen sivunumerot. Jos valitset sivun tästä
luettelosta, esikatselualueelle tulee esinäkymä sivun tulostustuloksista.
Ellet halua tulostaa sivua, poista valintamerkki.
2 Esikatselualue
Esikatselualue näyttää esinäkymän sivuluetteloalueella valittujen sivujen tulostustuloksista.
Jos tulostinohjaimen asetuksissa oli valittuna Kaksipuolinen (käsin) tai Vihko (käsin), tulostuksen
esikatselutoimintoa ei voi käyttää.
15
Ohjain ja ohjelmat
Lisäasetukset-välilehti 2
1
2
3
4
5
6
7
2
Muuta välilehden asetuksia napsauttamalla jotain seuraavista valinnoista:
Skaalaus (1)
Tulostus käänteisenä (2)
Käytä vesileimaa (3)
Ylä- ja alatunnisteen (4)
Värinsäästö (5)
Järjestelmänvalvoja (6)
Muut tulostusasetukset... (7)
Skaalaus 2
Tulostekuvan kokoa paperilla voidaan muuttaa.
Tulostus käänteisenä 2
Valitse Tulostus käänteisenä, jos haluat kääntää tiedot ylhäältä alas.
Käytä vesileimaa 2
Asiakirjaan voidaan lisätä logo tai teksti vesileimaksi. Voit valita jonkin valmiin vesileiman tai käyttää itse
luomaasi bittikarttatiedostoa vesileimana. Valitse Käytä vesileimaa-valintaruutu ja valitse sitten
Asetukset...-painike.
16
Ohjain ja ohjelmat
Vesileiman asetukset 2
2
Valitse vesileima
Valitse käytettävä vesileima.
Voit luoda ainutlaatuisen vesileiman lisäämällä vesileima-asetukset klikkaamalla Lisää-näppäintä ja
valitsemalla sitten Vesileiman tyyli -kohdasta Käytä tekstiä tai Käytä bittikarttatiedostoa.
17
Loading...