Brother H500, P-touch H500, PT-H500 User guide [pl]

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA

POLSKI

Aby bezpiecznie używać urządzenia P-touch, przeczytaj
najpierw załączony podręcznik szybkiej konfiguracji.
Zanim zaczniesz używać urządzenia P-touch, przeczytaj niniejszy podręcznik.
Zachowaj ten podręcznik na przyszłość.

Odwiedź naszą stronę http://solutions.brother.com/, na której
uzyskasz wsparcie dla produktu i odpowiedzi na często
zadawane pytania (FAQ).

WSTĘP

EDYCJA ETYKIETY

DRUKOWANIE ETYKIET

KORZYSTANIE Z PAMIĘCI PLIKÓW

KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA P-TOUCH

RESETOWANIE I KONSERWACJA

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

DODATEK

H500

Wersja 0
POL

1

2

3

4

5

6

7

8

Spis treści

EDYCJA ETYKIETY ................................................................................ 3

Wprowadzanie i edycja tekstu....................................................................................... 3

Wprowadzanie tekstu z klawiatury.......................................................................... 3

Korzystanie z przypomnienia o tekście................................................................... 3

Usuwanie pamięci przypomnienia o tekście ........................................................... 3

Dodawanie nowego wiersza ................................................................................... 4

Dodawanie nowego bloku....................................................................................... 4

Przesuwanie kursora .............................................................................................. 4

Wstawianie tekstu ................................................................................................... 4

Usuwanie tekstu...................................................................................................... 4

Wprowadzanie symboli ................................................................................................. 5

Wprowadzanie symboli za pomocą funkcji symboli................................................ 5

Wprowadzanie ikon....................................................................................................... 7

Wprowadzanie ikon za pomocą funkcji Ikona......................................................... 7

Wprowadzanie liter z akcentami.................................................................................... 8

Ustawianie atrybutów znaków ....................................................................................... 9

Ustawianie atrybutów znaków dla etykiety.............................................................. 9

Ustawianie atrybutów znaków dla każdego wiersza............................................. 10

Ustawianie stylu automatycznego dopasowania .................................................. 13

Ustawianie ramki ......................................................................................................... 13

Ustawianie długości etykiety ....................................................................................... 17

Ustawianie długości etykiety ................................................................................. 17

Używanie szablonów ................................................................................................... 18

Korzystanie z szablonów – Przykład tworzenia etykiety aktywów ........................ 18

Korzystanie z układów blokowych............................................................................... 22

Korzystanie z układów blokowych ........................................................................ 22

Tworzenie etykiety z kodem kreskowym ..................................................................... 25

Ustawianie parametrów oraz wprowadzanie danych kodów kreskowych............. 26

Edycja i usuwanie kodu kreskowego .................................................................... 28

DRUKOWANIE ETYKIET ...................................................................... 29

Podgląd etykiety.......................................................................................................... 29

Drukowanie etykiety .................................................................................................... 29

Drukowanie większej liczby kopii .......................................................................... 30

Automatyczne numerowanie etykiet ..................................................................... 30

Drukowanie lustrzanego odbicia ........................................................................... 32

Opcje obcinania taśmy................................................................................................ 32

Dostosowywanie długości etykiety .............................................................................. 34

Przyklejanie etykiet...................................................................................................... 35

Drukowanie z kolekcji etykiet ...................................................................................... 35

Drukowanie etykiety z kolekcji etykiet zapisanych w urządzeniu P-touch ............ 35

 WSTĘP

1

WSTĘP

KORZYSTANIE Z PAMIĘCI PLIKÓW ................................................... 38

Zapisywanie etykiety w pamięci...................................................................................38

Otwieranie zapisanego pliku etykiety...........................................................................38

Drukowanie zapisanego pliku etykiety .........................................................................39

Usuwanie zapisanego pliku etykiety ............................................................................39

KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA P-TOUCH............................ 40

Używanie programu P-touch Editor .............................................................................40

Używanie programu P-touch Editor (w systemie Windows

Używanie programu P-touch Editor (w systemie Macintosh) ................................44

Aktualizowanie programu P-touch Editor...............................................................46

Pobieranie nowej kategorii kolekcji etykiet (tylko system Windows

Pobieranie nowej kategorii kolekcji etykiet do urządzenia P-touch .......................49

®

) ................................40

®

)..........................48

RESETOWANIE I KONSERWACJA ..................................................... 52

Resetowanie urządzenia P-touch ................................................................................52

Resetowanie danych do ustawień fabrycznych za pomocą klawiatury P-touch ....52

Resetowanie danych za pomocą klawiszy menu ..................................................52

Konserwacja.................................................................................................................53

Czyszczenie urządzenia ........................................................................................53

Czyszczenie głowicy drukującej ............................................................................53

Czyszczenie obcinarki taśmy.................................................................................53

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ....................................................... 54

Co i kiedy należy robić... ..............................................................................................54

Komunikaty o błędach..................................................................................................56

DODATEK ............................................................................................. 59

Dane techniczne ..........................................................................................................59

2

1

2

3

4

5

6

7

8

EDYCJA ETYKIETY

1

2

3

4

1

2

3

4

5

Wprowadzanie i edycja tekstu

Wprowadzanie tekstu z klawiatury

Klawiatura urządzenia P-touch może być używana w taki sam sposób jak standardowa
klawiatura komputera.
Nazwy i lokalizacje poszczególnych klawiszy można znaleźć w dokumencie „Podręcznik
szybkiej obsługi”.

Korzystanie z przypomnienia o tekście

Po wprowadzeniu znaku urządzenie P-touch wyszukuje sekwencje znaków rozpoczynające
się wprowadzonym znakiem w historii wszystkich dotychczasowych wydrukowanych
sekwencji znaków i wyświetla listę opcji, które można wybrać.

Wprowadź literę „c”.

Urządzenie P-touch wyświetli ostatnie wydrukowane słowo
rozpoczynające się literą „c”, na przykład „computer”.

Naciśnij klawisz OK, aby wyświetlić inne opcje słów odpowiadające wprowadzonemu
znakowi. Naciśnij klawisz lub , aby wybrać żądane słowo.

Naciśnij klawisz OK lub
Wybrane słowo zostanie wyświetlone w wierszu tekstu.

Ustawienia przypomnienia o tekście można zmienić, naciskając klawisz Menu.

Enter

.

 EDYCJA ETYKIETY

Usuwanie pamięci przypomnienia o tekście

Naciśnij klawisz

Wybierz opcję „Przypom. o tekście” za pomocą klawisza lub i naciśnij klawisz

OK

lub

Enter

.

Menu

.

Wybierz opcję „Wyczyść pamięć” za pomocą klawisza lub i naciśnij klawisz OK
lub

Enter

.

Zostanie wyświetlony komunikat „Wycz. całą pamięć przyp. o tekście?”.

Naciśnij klawisz OK lub
się w pamięci.

Enter

. Usunięte zostaną wszystkie opcje tekstowe znajdujące

Wprowadzanie i edycja tekstu

3

EDYCJA ETYKIETY

Dodawanie nowego wiersza

• Aby zakończyć bieżący wiersz tekstu i rozpocząć nowy wiersz, naciśnij klawisz
końcu wiersza zostanie wyświetlony znak powrotu karetki, a kursor przesunie się na
początek nowego wiersza.

• Istnieje maksymalna liczba wierszy tekstu, które można wprowadzić dla każdej
szerokości taśmy. Maksymalnie 7 wierszy dla taśmy 24 mm, 5 wierszy dla taśmy
18 mm, 3 wiersze dla taśm 12 mm, 2 wiersze dla taśm 9 mm oraz 6 mm i 1 wiersz
dla taśmy 3,5 mm.

• Po naciśnięciu klawisza Enter w sytuacji, gdy wprowadzono już siedem wierszy,
zostanie wyświetlony komunikat.

• Aby zmienić atrybut znaku dla każdego wiersza, patrz „Ustawianie atrybutów
znaków dla każdego wiersza” na stronie 10.

Enter

. Na

Dodawanie nowego bloku

• Aby utworzyć nowy blok tekstu/wierszy po prawej stronie bieżącego tekstu, trzymając
wciśnięty klawisz
nowego bloku.

Na jednej etykiecie można wprowadzić maksymalnie 5 bloków.

Shift

, naciśnij klawisz

Enter

. Kursor zostanie przeniesiony na początek

Przesuwanie kursora

•Naciśnij klawisz , , lub , aby przesunąć kursor o jedną spację lub wiersz.

• Aby przesunąć kursor na początek lub koniec bieżącego wiersza, przytrzymaj wciśnięty

• Aby przesunąć kursor na początek lub koniec tekstu, przytrzymaj wciśnięty klawisz

Shift

klawisz

a następnie naciśnij klawisz lub .

, a następnie naciśnij klawisz lub .

Shift

Wstawianie tekstu

• Aby wstawić dodatkowy tekst w istniejącym wierszu tekstu, przesuń kursor do znaku po
prawej stronie pozycji, w której chcesz rozpocząć wstawianie tekstu, a następnie
wprowadź dodatkowy tekst. Nowy tekst zostanie wprowadzony po lewej stronie kursora.

,

Usuwanie tekstu



Usuwanie jednego znaku

• Aby usunąć jeden znak z istniejącego wiersza tekstu, przesuń kursor do znaku po prawej
stronie pozycji, w której chcesz rozpocząć usuwanie tekstu, a następnie naciśnij klawisz

Backspace

po lewej stronie kursora.

W przypadku przytrzymania wciśniętego klawisza Backspace znaki po lewej stronie
kursora zostaną usunięte w sposób ciągły.

Wprowadzanie i edycja tekstu

4

. Po każdorazowym naciśnięciu klawisza

Backspace

usunięty zostanie znak

1

2

3

4

5

6

7

8



1

2

3

1

2

3

Usuwanie całego tekstu na raz

Użyj klawisza

Naciśnij klawisz
Zostaną wyświetlone opcje czyszczenia.

Za pomocą klawisza lub wybierz opcję „Tylko tek.”, aby usunąć cały tekst z
zachowaniem bieżących ustawień formatowania, lub wybierz opcję „Tek. i for.”, aby
usunąć cały tekst i ustawienia formatowania.

Wyczyść

Naciśnij klawisz Esc, aby wrócić do ekranu wprowadzania tekstu bez
wymazywania (lub czyszczenia) tekstu i formatowania.

, aby od razu usunąć cały tekst.

Wyczyść

.

 EDYCJA ETYKIETY

Naciśnij klawisz OK lub
Cały tekst zostanie usunięty. Wszystkie ustawienia
formatowania zostaną również usunięte, jeśli wybrano
„

Tek. i for.”.

Enter

.

Wprowadzanie symboli

Oprócz symboli dostępnych na klawiaturze, dzięki funkcji symboli dostępne są rozmaite
symbole (w tym znaki międzynarodowe i rozszerzone ASCII).
Aby wprowadzić symbol, użyj funkcji Symbol (patrz poniżej).
Alternatywnie, przytrzymaj wciśnięty klawisz
klawiaturze, aby wprowadzić symbol wydrukowany w prawym górnym rogu klawisza.

Wprowadzanie symboli za pomocą funkcji symboli

Naciśnij klawisz
Wyświetlona zostanie lista kategorii symboli i symboli w tej kategorii.

Na wyświetlanej liście wybrany zostanie ostatnio wprowadzony symbol.

Wybierz kategorię symbolu (Interpunkcja, Matematyka itd.) za pomocą klawisza
lub , a następnie naciśnij klawisz

Wybierz symbol za pomocą klawisza , , lub , a następnie naciśnij klawisz

OK

lub

Wybrany symbol zostanie wprowadzony w wierszu tekstu.

Wybierając symbol:

•Naciśnij klawisz Shift i Symbol, aby wrócić do poprzedniej strony.

•Naciśnij klawisz Symbol, aby przejść do następnej strony.

Enter

Symbol

.

.

Shift

, a następnie naciśnij klawisz na

OK

lub

Enter

.

Wprowadzanie symbol i

5

EDYCJA ETYKIETY

Naciśnij klawisz Esc, aby wrócić do poprzedniego kroku.

Lista symboli

Kategoria Symbole

Interpunkcja

Nawiasy/strzałki

Matematyka

Waluty/jednostki

(Cyfra)

[Cyfra]

Wprowadzanie symboli

6

1

2

3

4

5

6

7

8

Wprowadzanie ikon

1

2

3

Aby wprowadzić ikonę, użyj funkcji Ikona (patrz poniżej).

Wprowadzanie ikon za pomocą funkcji Ikona

 EDYCJA ETYKIETY

Podpis

Elektryka

Datacom/AV

Biznes

Profesjonalne

Zdarzenie

Naciśnij klawisz
Zostanie wyświetlona lista kategorii ikon i ikony w tej kategorii.

Na wyświetlanej liście zostanie wybrana ostatnio wprowadzona ikona.

Wybierz kategorię ikony (Podpis, Biznes itd.) za pomocą klawisza lub , a
następnie naciśnij klawisz

Wybierz ikonę za pomocą klawisza , , lub , a następnie naciśnij klawisz OK
lub

Enter

Wybrana

Wybierając ikonę:

•Naciśnij klawisz Shift i Ikona, aby wrócić do poprzedniej strony.

•Naciśnij klawisz Ikona, aby przejść do następnej strony.

Naciśnij klawisz Esc, aby wrócić do poprzedniego kroku.

Ikona

.

OK

lub

Enter

.

.

ikona

zostanie wprowadzona w wierszu tekstu.

Lista ikon

Kategoria Ikony

Pojazdy

Wprowadzanie i kon

7

EDYCJA ETYKIETY

1

2

3

4

Kategoria Ikony

Osobiste

Natura/Ziemia

Piktogram

Symbol przedstawiony w tabeli może nieznacznie się różnić od symbolu na
wyświetlaczu LCD oraz na wydruku.

Wprowadzanie liter z akcentami

Urządzenie P-touch może wyświetlać i drukować zestaw znaków akcentowanych, takich jak
znaki specjalne innych języków.

Wprowadź znak, który chcesz zmienić na znak akcentowany.

Tryb Caps może być używany z funkcją akcentów.

Naciśnij klawisz
Wprowadzony znak zostanie zamieniony na znak akcentowany.

Naciśnij kilkakrotnie klawisz
lub wybierz go za pomocą klawisza lub .

Kolejność wyświetlanych znaków akcentowanych będzie różnić się w
zależności od wybranego języka wyświetlacza LCD.

Naciśnij klawisz OK lub
Wybrany znak akcentowany zostanie wprowadzony w wierszu tekstu.

• Naciśnij klawisz Esc, aby wrócić do poprzedniego kroku.

• Tabela Lista znaków akcentowanych zawiera pełną listę dostępnych znaków
akcentowanych.

Wprowadzanie liter z akcentami

8

Akcent

.

Enter

Akcent

, aż wybrany zostanie żądany znak akcentowany,

.

1

2

3

4

5

6

7

8

Lista znaków akcentowanych

1

2

3

Znak Znaki specjalne Znak Znaki specjalne

a n
A N
c o

C O

d r

D R

e s

E S

g t

G T

i u
I U

k y

K Y

l z

L Z

Ustawianie atrybutów znaków

Ustawianie atrybutów znaków dla etykiety

Za pomocą klawisza
szerokości, stylu, wiersza i wyrównania.

Naciśnij klawisz
Wyświetlane zostaną bieżące ustawienia.

Wybierz atrybut za pomocą klawisza lub , a następnie ustaw wartość tego
atrybutu za pomocą klawisza lub .

Naciśnij klawisz OK lub

Nowe ustawienia NIE ZOSTANĄ zastosowane, jeśli nie naciśnięty zostanie
klawisz OK

Czcionka

Czcionka

lub Enter.

można wybrać czcionkę i zastosować atrybuty rozmiaru,

.

Enter

, aby zastosować ustawienia.

 EDYCJA ETYKIETY

Ustawianie atrybutów znaków

9

EDYCJA ETYKIETY

• Naciśnij klawisz Esc, aby wrócić do poprzedniego kroku.

• Naciśnij klawisz Spacja, aby ustawić domyślną wartość wybranego atrybutu.

• Wszystkie dostępne ustawienia zawiera tabela Opcje ustawień.

•Małe znaki mogą być trudne d odczytania w przypadku zastosowania pewnych
stylów (np. Cień + Kursywa).

Ustawianie atrybutów znaków dla każdego wiersza

Gdy etykieta składa się z dwóch lub więcej wierszy tekstu, można ustawić wartość
atrybutów znaków (czcionki, rozmiaru, szerokości, stylu, wiersza i wyrównania) dla
każdego wiersza.

Przesuń kursor do wiersza, którego atrybuty znaków
chcesz zmienić za pomocą klawisza , , lub .
Następnie, trzymając wciśnięty klawisz

klawisz

Czcionka

, aby wyświetlić atrybuty. ( na

ekranie oznacza, że atrybut jest teraz stosowany tylko do
określonego wiersza).

Gdy dla każdego wiersza ustawiona jest inna wartość
atrybutu, po naciśnięciu klawisza Czcionka wartość
wyświetlana jest jako *****. W przypadku zmiany
ustawień na tym ekranie za pomocą klawisza lub ta
sama zmiana zostanie zastosowana do wszystkich
wierszy w etykiecie.

Shift

, naciśnij

Ustawianie at rybutów znaków

10

1

2

3

4

5

6

7

8

Opcje ustawień

Atrybut Wartość Wynik Wartość Wynik

Czcink

HEL

(Helsinki)

BRU

(Brussels)

US

(USA)

LA

(Los

Angeles)

SGO
(San

Diego)

FLO

(Floryda)

CAL

(Calgary)

Autom.

Gdy wybrana zostanie wartość
Autom., tekst zostanie
automatycznie dostosowany
tak, aby został wy drukowany w
maksymalnym możliwym
rozmiarze dla każdej
szerokości taśmy.

BEL

(Belgium)

ATL

(Atlanta)

ADM

(Adams)

BRN

(Brunei)

SOF

(Sofia)

GER

(Germany)

LGO

(Letter

Gothic)

18pt

 EDYCJA ETYKIETY

Wielkość

48pt 12pt

42pt 9pt

36pt 6pt

24pt

Ustawianie atrybutów znaków

11

EDYCJA ETYKIETY

Atrybut Wartość Wynik Wartość Wynik

x 2 x 2/3

Szrkść

Styl

Linia

Wyrówn.

(Wyrów-

nanie)

x 3/2 x 1/2

x 1

Norm.

Pogr.

(Pogrubi-

enie)

Obrys

(Obrys)

Cien

(Cień)

Jednol.

(Pełny)

Krsyw

(Kursywa)

Wył.

Przekr

(Przekreślenie)

Lewo

Środek

K+Pog

(Pogrubi-

enie, kur-

sywa)
K+Obr

(Kursywa,

obrys)
K+Cie

(Kursywa,

cień)

K+Jed

(Kursywa,

pełny)

Pnw

(Pionowo)

Podkre

(Podkreślenie)

Prawo

Wyjust

(Wyjustowanie)

• Rzeczywisty rozmiar czcionki po wydrukowaniu zależy od szerokości taśmy, liczby
znaków oraz liczby wierszy. Gdy znaki osiągną minimalny rozmiar, wybrana
czcionka zostanie domyślnie ustawiona na czcionkę niestandardową opartą na stylu
Helsinki. Umożliwia to drukowanie etykiet z najmniejszym możliwym rozmiarem
tekstu na etykietach wąskich lub w wielu wierszach.

• Czcionka 6-punktowa pozwala na drukowanie wyłącznie w kroju Helsinki.

• Ustawienia domyślne są pogrubione.

Ustawianie at rybutów znaków

12

1

2

3

4

5

6

7

8

Ustawianie stylu automatycznego dopasowania

1

2

3

1

2

Gdy opcja „Wielkość” klawisza
klawisza
zmniejszania rozmiaru tekstu w celu dopasowania go do długości etykiety.

Etykieta

jest ustawiona na określoną długość, można wybrać sposób

Naciśnij klawisz
dopasow. stylu”, a następnie naciśnij klawisz

Wybierz styl za pomocą klawisza lub .

Gdy wybrana jest opcja „Rozmiar tekstu”, całkowity rozmiar tekstu
modyfikowany jest tak, aby zmieścił się na etykiecie.
Gdy wybrana jest opcja „Szerokość tekstu”, szerokość tekstu zostanie
zmniejszona do rozmiaru ustawienia „x 1/2”. (Jeśli wymagane jest dalsze
zmniejszenie rozmiaru w celu dopasowania tekstu do wybranej długości
etykiety, całkowity rozmiar tekstu zostanie zmodyfikowany po zmniejszeniu
szerokości tekstu do rozmiaru ustawienia „x 1/2”.)

Czcionka

Menu

, za pomocą klawisza lub wybierz opcję „Autom.

jest ustawiona na „Autom.”, a opcja „Długość”

OK

lub

Enter

.

 EDYCJA ETYKIETY

Naciśnij klawisz OK lub

•Naciśnij klawisz Esc, aby wrócić do poprzedniego kroku.

•Naciśnij klawisz Spacja, aby ustawić domyślne ustawienia stylu („Rozmiar
tekstu”).

Enter

, aby zastosować ustawienie.

Ustawianie ramki

Naciśnij klawisz
ustawienia.
Wybierz ramkę za pomocą klawiszy lub .

Ramkę można również wybrać bezpośrednio,
wpisując jej numer za pomocą klawiszy
numerycznych.

Naciśnij klawisz OK lub

Nowe ustawienia NIE ZOSTANĄ zastosowane,
jeśli nie naciśnięty zostanie klawisz OK lub Enter.

•Naciśnij klawisz Esc, aby wrócić do poprzedniego kroku.

•Naciśnij klawisz Spacja, aby ustawić domyślną wartość wybranego atrybutu.

•Listę dostępnych ramek zawiera tabela Ramki.

Ramka

. Wyświetlone zostaną bieżące

Enter

, aby zastosować ustawienia.

Ustawianie ramki

13

EDYCJA ETYKIETY

Atrybut

War to ść

Wynik

Ramki

War to ść

Wynik

Ramka

Wył.

01 17

02 18

03 19

04 20

05 21

06 22

07 23

08 24

09 25

10 26

11 27

12 28

16

14

13 29

14 30

15 31

Ustawianie ramki

1

2

3

4

5

6

7

8

 EDYCJA ETYKIETY

Atrybut

Ramka

Wartość

32 50

33 51

34 52

35 53

36 54

37 55

38 56

39

40

41

42

43

44

Wynik

Wartość

57

58

59

60

61

62

Wynik

45

46

47

63

64

65

48

49

66

67

Ustawianie ramki

15

EDYCJA ETYKIETY

Atrybut

Ramka

War to ść

Wynik

68

69 85

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

War to ść

84

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

Wynik

16

Ustawianie ramki

81

82

83

97

98

99

1

2

3

4

5

6

7

8

Ustawianie długości etykiety

1

2

3

Ustawianie długości etykiety

Długość etykiety można ustawić w zakresie od 30 mm do 300 mm.

Naciśnij klawisz

Wybierz opcję „Długość” za pomocą klawisza lub , a następnie ustaw wartość
za pomocą klawisza lub .

Etykieta

.

 EDYCJA ETYKIETY

Naciśnij klawisz OK lub

•Naciśnij klawisz Esc, aby wrócić do poprzedniego kroku.

•Naciśnij klawisz Spacja, aby wprowadzić ustawienie domyślne wartości.

• Gdy wybrana jest opcja Autom., długość etykiety jest automatycznie
ustawiana na podstawie długości wprowadzonego tekstu.

Enter

.

Ustawianie długości etykiety

17

EDYCJA ETYKIETY

1

2

3

4

5

6

7

Używanie szablonów

Można szybko i łatwo tworzyć etykiety do różnych celów, na przykład zakładki kartotek,
etykiety sprzętu, identyfikatory itp. Wystarczy wybrać układ spośród szablonów, wprowadzić
tekst i zastosować formatowanie stosownie do potrzeb.

W szablonach mogą być również używane symbole, ikony i znaki akcentowane.

Korzystanie z szablonów – Przykład tworzenia etykiety aktywów

Naciśnij klawisz
Wyświetlony zostanie ostatnio używany szablon.

Wybierz szablon za pomocą klawisza lub .

Naciśnij klawisz OK lub

Wybierz atrybut za pomocą klawisza lub , a następnie
ustaw wartość tego atrybutu za pomocą klawisza lub .

Naciśnij klawisz OK lub

Ekran Konfig. kodu kreskow. wyświetlany jest
tylko, gdy wybrany zostanie układ zawierający
kod kreskowy.

Wybierz atrybut za pomocą klawisza lub , a następnie
ustaw wartość tego atrybutu za pomocą klawisza lub .

Atrybut „C.kontr.” (Cyfra kontrolna) jest dostępny
tylko w przypadku protokołów CODE39, I-2/5 i
CODABAR.

Naciśnij klawisz OK lub
Zostanie wyświetlony ekran wprowadzania tekstu
szablonu.

Podczas wprowadzania tekstu może być używany
tryb Caps.

Szablony

.

Enter

Enter

Enter

.

.

.

Używanie szablonów

18