Brother FS70WTx Pattern List

Stichtabelle

Anmerkung

• Wenn einer der folgenden Stiche (Rückwärtsstichmuster) ausgewählt wird, werden nach Drücken von
(Taste „Rückwärtsstich/Verstärkungsstich“) Rückwärtsstiche genäht.

Stichart

90 Stiche 00 01 04

Nr.

Wenn ein anderer Stich ausgewählt wird, werden nach Drücken von (Taste „Rückwärtsstich/
Verstärkungsstich“) Verstärkungsstiche genäht.

• Die Stichmustersymbole zeigen Folgendes an.

Hinweis

• Der Stoffobertransport kann nur bei Gerad- und Zickzackstichmustern verwendet werden. Nähen Sie mit
dem Stoffobertransport keine Rückwärtsstiche.

• Wenn Sie die Zwillingsnadel benutzen, stellen Sie die Maschine auf den Zwillingsnadelmodus ein.
Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung.

80 Stiche 00 01 04

70 Stiche 00 01 04

1 Linke Nadelposition

a

b

c

d

d

e

e

2 Mittlere Nadelposition
3 Rechte Nadelposition
4 Rückwärtsstichmuster
5 Verstärkungsstichmuster

*1

Die Zwillingsnadel kann nach Anbringen des Zickzackfußes „J“ verwendet werden.
Einzelheiten zur Verwendung der Zwillingsnadel finden Sie in der Bedienungsanleitung.

Nr.

Stichbreite

Stichart

90 Stichen

Modell mit

*1

00

*1

01

*1

02

*1

03

*1

04

80 Stichen

Modell mit

*1

00

*1

01

*1

02

*1

03

*1

04

Nähfuß Stichname/Anwendungen

70 Stichen

Modell mit

Geradstich (Links)

J

Allgemeines Nähen, Raffen, Biesen usw.

Geradstich (Mitte)

J

Allgemeines Nähen, Raffen, Biesen usw.

Dreifacher Stretchstich

J

Normales Nähen und als Zierstich auf
der Stoffoberseite

Stilstich

J

Verstärkte Stiche, Nähen und
Zierapplikationen

Zickzackstich

J

Als Überwendlingstich, zum Stopfen.

00

01

02

03

04

*1

*1

*1

*1

*1

(mm (Zoll))

1

Auto.

Manuell

0,0 (0)

0,0 - 7,0

(0 - 1/4)

3,5 (1/8)

0,0 - 7,0

(0 - 1/4)

0,0 (0)

0,0 - 7,0

(0 - 1/4)

1,0 (1/16)

1,0 - 3,0

(1/16 - 1/8)

3,5 (1/8)

0,0 - 7,0

(0 - 1/4)

Stichlänge

(mm (Zoll))

Auto.

Manuell

2,5 (3/32)

0,2 - 5,0

(1/64 - 3/16)

2,5 (3/32)

0,2 - 5,0

(1/64 - 3/16)

2,5 (3/32)

1,5 - 4,0

(1/16 - 3/16)

2,5 (3/32)

1,0 - 4,0

(1/16 - 3/16)

1,4 (1/16)

0,0 - 4,0

(0 - 3/16)

Stichart

Nr.

90 Stichen

Modell mit

Modell mit

80 Stichen

Modell mit

Nähfuß Stichname/Anwendungen

70 Stichen

Stichbreite

(mm (Zoll))

Auto.

Manuell

Stichlänge

(mm (Zoll))

Auto.

Manuell

05

*1

05

*1

05

*1

06 06 06 G

07 07 07 G

08

09

*1

*1

08

09

*1

*1

*1

08

–J

10 10 09 R

11 11 10 R

12

13

14

15

16

17

18

19

20

*1

*1

*1

*1

*1

*1

*1

*1

*1

12

13

14

15

16

17

18

19

20

*1

*1

*1

*1

*1

*1

*1

*1

*1

*1

11

*1

12

*1

13

*1

14

*1

15

*1

16

–J

*1

17

*1

18

3-stufig elastischer Zickzackstich

Überwendlingstich (Stoffe mittlerer

J

Stärke, dicke Stoffe und
Stretchgewebe), Bänder und Gummis

Uberwendlingstich

Verstärken von Stoffen dünner und
mittlerer Stärke

Uberwendlingstich

Verstärken von dicken Stoffen

Uberwendlingstich

J

Verstärken der Nähte bei Stretchstoffen

Uberwendlingstich

Verstärken von mittleren und schweren
Stoffen; auch als Dekorstich zu
benutzen.

Blindstich

Säumen gewebter Stoffe

* Die Einstellung der Stichbreite ist

weder in Millimetern noch in Zoll.

Stretch-Blindstich

Säumen von Stretchstoffen

* Die Einstellung der Stichbreite ist

weder in Millimetern noch in Zoll.

Knopflochstich

J

Applikationen, dekorative
Knopflochstiche

Muschelsaum

J

Muschelsaum-Dekorstich beim Säumen
von Stoffen

Satin-Bogennaht

N

Verzierung von Blusenkragen,
Taschentüchern

Patchwork-Verbindungsstich

J

Patchwork-Stich, Dekorstiche

Patchwork-Überwendlingstich

J

Patchwork-Stich, Dekorstiche

Plattstich

J

Dekorstich zur Befestigung von Kordeln
und Plattstickerei

Wabenstich

Wabenstich, Dekorstich

Hexenstich

J

Hexenstich, Dekorstich

Kreuzweiser Hexenstich

J

Hexenstich, Überbrückung und
Dekorstich

5,0 (3/16)

1,5 - 7,0

(1/16 - 1/4)

3,5 (1/8)

2,5 - 5,0

(3/32 - 3/16)

5,0 (3/16)

2,5 - 5,0

(3/32 - 3/16)

5,0 (3/16)

0,0 - 7,0

(0 - 1/4)

5,0 (3/16)

0,0 - 7,0

(0 - 1/4)

0

- 33

0

- 33

3,5 (1/8)

2,5 - 7,0

(3/32 - 1/4)

4,0 (3/16)

0,0 - 7,0

(0 - 1/4)

5,0 (3/16)

2,5 - 7,0

(3/32 - 1/4)

4,0 (3/16)

0,0 - 7,0

(0 - 1/4)

5,0 (3/16)

2,5 - 7,0

(3/32 - 1/4)

5,0 (3/16)

0,0 - 7,0

(0 - 1/4)

5,0 (3/16)

0,0 - 7,0

(0 - 1/4)

5,0 (3/16)

0,0 - 7,0

(0 - 1/4)

5,0 (3/16)

2,5 - 7,0

(3/32 - 1/4)

1,0 (1/16)

0,2 - 4,0

(1/64 - 3/16)

2,0 (1/16)

1,0 - 4,0

(1/16 - 3/16)

2,5 (3/32)

1,0 - 4,0

(1/16 - 3/16)

2,5 (3/32)

0,5 - 4,0

(1/32 - 3/16)

2,5 (3/32)

0,5 - 4,0

(1/32 - 3/16)

2,0 (1/16)

1,0 - 3,5

(1/16 - 1/8)

2,0 (1/16)

1,0 - 3,5

(1/16 - 1/8)

2,5 (3/32)

1,6 - 4,0

(1/16 - 3/16)

2,5 (3/32)

0,2 - 4,0

(1/64 - 3/16)

0,5 (1/32)

0,1 - 1,0

(1/64 - 1/16)

1,2 (1/16)

0,2 - 4,0

(1/64 - 3/16)

2,5 (3/32)

1,0 - 4,0

(1/16 - 3/16)

1,2 (1/16)

0,2 - 4,0

(1/64 - 3/16)

1,6 (1/16)

1,0 - 4,0

(1/16 - 3/16)

2,5 (3/32)

1,0 - 4,0

(1/16 - 3/16)

2,5 (3/32)

1,0 - 4,0

(1/16 - 3/16)

2

Stichart

Nr.

90 Stichen

Modell mit

Modell mit

80 Stichen

Modell mit

Nähfuß Stichname/Anwendungen

70 Stichen

Stichbreite

(mm (Zoll))

Auto.

Manuell

Stichlänge

(mm (Zoll))

Auto.

Manuell

21

*1

21

*1

–J

22 22 19 N

23

24

25

*1

*1

*1

23

24

25

*1

*1

*1

20

21

22

*1

*1

*1

26 26 23 N

27 27 24 N

28 28 25 N

29 29 26 N

30 30 27 N

31 31 28 N

32 32 – N

33 33 – N

34 34 29 A

35 35 30 A

36 36 31 A

Annähen von Bändern

Annähen von Bändern in Stretchstoffen

Maschenstich

Dekorstich

Zickzackstich

J

Dekorstiche, Nähen auf der
Stoffoberseite

Dekorstich

J

Dekorstich

Schlangenstich

N

Dekorstich und Befestigen von
Gummiband

Saumnähte

Dekorsäume, Annähen von Spitze

Saumnähte

Dekorsäume, Sternstich

Saumnähte

Dekorative Säume bei dünnen, mittleren
und Stoffen in Leinwandbindung,
Hohlsaumstiche usw.

Saumnähte

Dekorative Säume bei dünnen, mittleren
und Stoffen in Leinwandbindung,
Hohlsaumstiche usw.

Saumnähte

Dekorative Säume bei dünnen, mittleren
und Stoffen in Leinwandbindung,
Hohlsaumstiche usw.

Saumnähte

Dekorative Säume bei dünnen, mittleren
und Stoffen in Leinwandbindung,
Hohlsaumstiche usw.

Dekorstich

Dekorstiche, Wabenstiche,
Hohlsaumstiche usw.

Dekorstich

Dekorstiche, Wabenstiche,
Hohlsaumstiche usw.

Schmales Rundknopfloch

Knopflöcher auf Stoffen leichter bis
mittlerer Stärke

Schmales Standardknopfloch

Knopflöcher für Stoffe leichter bis
mittlerer Stärke

Elastikknopfloch

Knopflöcher für Stretch- oder Webstoffe

4,0 (3/16)

0,0 - 7,0

(0 - 1/4)

4,0 (3/16)

0,0 - 7,0

(0 - 1/4)

4,0 (3/16)

0,0 - 7,0

(0 - 1/4)

5,5 (7/32)

0,0 - 7,0

(0 - 1/4)

5,0 (3/16)

1,5 - 7,0

(1/16 - 1/4)

3,5 (1/8)

1,5 - 7,0

(1/16 - 1/4)

6,0 (15/64)

1,5 - 7,0

(1/16 - 1/4)

5,0 (3/16)

1,5 - 7,0

(1/16 - 1/4)

5,0 (3/16)

1,5 - 7,0

(1/16 - 1/4)

5,0 (3/16)

1,5 - 7,0

(1/16 - 1/4)

5,0 (3/16)

1,5 - 7,0

(1/16 - 1/4)

6,0 (15/64)

1,5 - 7,0

(1/16 - 1/4)

5,0 (3/16)

1,5 - 7,0

(1/16 - 1/4)

5,0 (3/16)

3,0 - 5,0

(1/8 - 3/16)

5,0 (3/16)

3,0 - 5,0

(1/8 - 3/16)

6,0 (15/64)

3,0 - 6,0

(1/8 - 15/64)

1,0 (1/16)

0,2 - 4,0

(1/64 - 3/16)

3,0 (1/8)

2,0 - 4,0

(1/16 - 3/16)

2,5 (3/32)

1,0 - 4,0

(1/16 - 3/16)

1,6 (1/16)

1,0 - 4,0

(1/16 - 3/16)

1,0 (1/16)

0,2 - 4,0

(1/64 - 3/16)

2,5 (3/32)

1,6 - 4,0

(1/16 - 3/16)

3,0 (1/8)

1,5 - 4,0

(1/16 - 3/16)

3,5 (1/8)

1,5 - 4,0

(1/16 - 3/16)

4,0 (3/16)

1,5 - 4,0

(1/16 - 3/16)

2,5 (3/32)

1,5 - 4,0

(1/16 - 3/16)

2,0 (1/16)

1,5 - 4,0

(1/16 - 3/16)

1,6 (1/16)

1,0 - 4,0

(1/16 - 3/16)

1,6 (1/16)

1,0 - 4,0

(1/16 - 3/16)

0,5 (1/32)

0,2 - 1,0

(1/64 - 1/16)

0,5 (1/32)

0,2 - 1,0

(1/64 - 1/16)

1,0 (1/16)

0,5 - 2,0

(1/32 - 1/16)

3