Prosimo, da zapišete naslednje informacije za uporabo
v prihodnje:
Številka modela: DCP-J140W
1
Serijska številka:
Datum nakupa: _________________________________
Kraj nakupa:____________________________________
1
Serijska številka je na zadnji strani naprave.
Ta priročnik za uporabnika shranite skupaj z računom,
da imate trajno dokazilo o nakupu ob kraji, požaruali
garancijskem servisu.
Najprej preberite ta priročnik. Pred pripravo
naprave preberite varnostna navodila.
Ta priročnik glejte za blagovne znamke in
pravne omejitve.
Priročnik za hitro
pripravo
Upoštevajte navodila za nastavitev stroja in
namestitev gonilnikov ter programske
opreme za operacijski sistem in vrsto
povezave, ki jih uporabljate.
Osnovni priročnik za
uporabnike
Spoznajte osnovne postopke kopiranja,
optičnega branja in zamenjave potrošnega
materiala. Glejte nasvete za odpravljanje
težav.
Kje je?
Slovenska različica:
Prenesite datoteko s spletnega
mesta Brother Solutions Center:
http://solutions.brother.com/
Angleška različica:
Natisnjeno/v embalaži
Slovenska različica:
Prenesite datoteko s spletnega
mesta Brother Solutions Center:
http://solutions.brother.com/
Angleška različica:
Natisnjeno/v embalaži
Slovenska različica:
Prenesite datoteko s spletnega
mesta Brother Solutions Center:
http://solutions.brother.com/
Angleška različica:
Advanced User’s Guide
(Napredni priročnik za
uporabnike)
Software User’s Guide
(Navodila za uporabo
programske opreme)
Network Glossary
(Mrežni slovar)
Network User’s Guide
(Navodila za mrežne
nastavitve)
Mobile Print/Scan Guide
for Brother iPrint&Scan
(Vodnik za mobilno
tiskanje/optično branje
za Brother iPrint&Scan)
Spoznajte zahtevnejše postopke: kopiranje,
tiskanje poročil in izvajanje rednega
vzdrževanja.
Ta navodila upoštevajte za tiskanje, optično
branje, omrežno optično branje, spletne
storitve (optično branje) in uporabo orodja
Brother ControlCenter.
Ta priročnik daje osnovne informacije o
naprednih omrežnih funkcijah naprav Brother
skupaj s pojasnili pogosto rabljenih izrazov.
Ta navodila dajejo uporabne informacije o
nastavitvah brezžičnega omrežja ter
varnostnih nastavitvah z napravo Brother.
Navedene so tudi informacije o podprtih
protokolih naprave in podrobni nasveti za
odpravljanje napak.
Ta vodnik daje uporabne informacije o
tiskanju datotek JPEG in PDF
2
iz svoje
mobilne naprave in optičnem branju iz vaše
naprave Brother v mobilno napravo, kadar je
priključena v omrežje Wi-Fi.
Na voljo na CD-ju
CD: Samo angleška različica
CD: Samo angleška različica
CD: Samo angleška različica
CD: Samo angleška različica
Brother Solutions Center
1
1
Obiščite nas na naslovu http://solutions.brother.com/
2
Tiskanje PDF ni podprto v operacijskem sistemu Windows® Phone.
i
Kazalo vsebine
(Osnovni priročnik za uporabnike)
1Splošne informacije1
Uporaba dokumentacije.........................................................................................1
Simboli in dogovori, ki se uporabljajo v dokumentaciji ....................................1
Dostop do priročnikov Advanced User’s Guide (Napredni priročnik za uporabnike),
Software User’s Guide (Navodila za uporabo programske opreme),
Network User’s Guide (Navodila za mrežne nastavitve) in Network Glossary
(Advanced User’s Guide
(Napredni priročnik za uporabnike))
»Advanced User’s Guide« (Napredni priročnik za uporabnike) pojasnjuje naslednje funkcije
in postopke.
»Advanced User’s Guide« (Napredni priročnik za uporabnike) si lahko ogledate na CD-ju.
1General setup
(Splošne nastavitve)
Memory storage
Sleep Mode
Auto Power Off
LCD display
2Printing reports
(Tiskanje poročil)
Reports
3Making copies
(Izdelava kopij)
Copy settings
Copy Options
ARoutine maintenance
(Redno vzdrževanje)
Cleaning and checking the machine
Packing and shipping the machine
BGlossary (Slovarček)
CIndex (Stvarno kazalo)
iv
Splošne informacije
1
Uporaba
dokumentacije
Hvala, ker ste kupili napravo Brother!
Če preberete dokumentacijo, boste lahko
najbolje izkoristili svojo napravo.
Simboli in dogovori, ki se
uporabljajo v dokumentaciji
1
1
Opombe vam dajejo navodila
za reševanje situacij ali nasvete
1
1
Dostop do priročnikov
o delovanju trenutnega postopka
z drugimi funkcijami.
Ikone za nevarnost električnega
udara vas opozarjajo na možnost
električnega udara.
V dokumentaciji se uporabljajo naslednji
simboli in dogovori.
KrepkoKrepka pisava označuje
določene gumbe na nadzorni
plošči naprave ali zaslonu
računalnika.
LežečeLežeča pisava označuje
pomembno točko ali se
sklicuje na podobno temo.
Courier
New
Pisava Courier New
označuje obvestila na
LCD-prikazovalniku na
napravi.
OPOZORILO
OPOZORILO označuje potencialno
nevarno situacijo, ki lahko, če se ji ne
izognete, povzroči smrt ali hude telesne
poškodbe.
POZOR
POZOR označuje potencialno nevarno
situacijo, ki lahko, če se ji ne izognete,
povzroči manjše ali srednje telesne
poškodbe.
Pomembno
Pomembno
situacijo, ki lahko, če se ji ne izognete,
povzroči materialno škodo ali izgubo
funkcionalnosti izdelka.
označuje potencialno nevarno
Advanced User’s
Guide (Napredni
priročnik za
uporabnike), Software
User’s Guide (Navodila
za uporabo
programske opreme),
Network User’s Guide
(Navodila za mrežne
nastavitve) in
Network Glossary
(Mrežni slovar)
Ta Osnovni priročnik za uporabnike ne
vsebuje vseh informacij o napravi, na primer
o uporabi zahtevnejših funkcij kopiranja,
tiskalnika, optičnega bralnika in omrežja.
Ko boste pripravljeni na podrobne informacije
o teh postopkih, preberite Advanced User’s
Guide (Napredni priročnik za uporabnike),
Software User’s Guide (Navodila za uporabo programske opreme), Network
User’s Guide (Navodila za mrežne
nastavitve) in Network Glossary
(Mrežni slovar) na CD-ju.
1
1
Poglavje 1
Opomba
Prikaz dokumentacije
Prikaz dokumentacije
(Windows
Če si želite ogledati dokumentacijo, v meniju
Start izberite Brother, DCP-XXXX (XXXX
pomeni ime vašega modela) na seznamu
programov, nato pa izberite User’s Guides.
Če programske opreme niste namestili, lahko
dokumentacijo najdete na CD-ju, tako da
sledite spodnjim navodilom:
a
Vključite svoj osebni računalnik.
V CD-ROM-pogon vstavite priloženi CD.
Če se zaslon Brother ne prikaže
samodejno, pojdite v Moj računalnik (Računalnik), dvokliknite CD-ROM-ikono
in nato dvokliknite start.exe.
b
Če se prikaže zaslon z imenom modela,
kliknite ime svojega modela.
c
Če se prikaže zaslon za izbiro jezika,
izberite svoj jezik. Prikaže se glavni
meni CD-ja.
®
)
1
1
Prikaz dokumentacije
(Macintosh)
a
Vključite svoj računalnik Macintosh.
V CD-ROM-pogon vstavite priloženi CD.
Prikaže se naslednje okno.
b
Dvokliknite ikono
Če se prikaže zaslon z imenom modela,
kliknite ime svojega modela in
c
Če se prikaže zaslon za izbiro jezika,
dvokliknite mapo za svoj jezik.
d
Dvokliknite
Če se prikaže zaslon za državo,
izberite svojo državo.
e
Ko se prikaže seznam navodil za
uporabo, izberite navodila, ki jih
želite prebrati.
top.pdf
Documentation
.
Next
1
.
.
d
e
2
Kliknite Documentation.
Kliknite
zaslon za državo, izberite svojo državo.
Ko se prikaže seznam navodil za uporabo,
izberite navodila, ki jih želite prebrati.
PDF documents
. Če se prikaže
Iskanje navodil za optično branje
Obstaja več načinov optičnega branja
dokumentov. Navodila lahko najdete na
naslednji način:
Software User’s Guide (Navodila za
uporabo programske opreme)
Svojo napravo lahko priključite na brezžično
omrežje.
Navodila za osnovno nastavitev
uu
Priročnik za hitro pripravo)
(
Brezžična dostopna točka podpira Wi-Fi
Protected Setup ali AOSS™
uu
Priročnik za hitro pripravo)
(
Več informacij o mrežnih nastavitvah
uu
»Network User’s Guide« (Navodila
(
za mrežne nastavitve))
1
Dostop do podpore
®
Brother (Windows
Poiščete lahko vse stike, ki jih potrebujete, na
primer za spletno podporo (Brother Solutions
Center), na CD-ju.
Kliknite
Top Menu
Brother Support
. Prikaže se naslednje okno:
v meniju
)
1
1
Za dostop do našega spletnega
Exit
)
.
)
),
.
.
Back
.
mesta (http://www.brother.com/
kliknite
Za najnovejše novice in informacije
o podpori za izdelke
(http://solutions.brother.com/
kliknite
Če želite obiskati naše spletno
mesto za nakup originalnega
potrošnega materiala Brother
(http://www.brother.com/original/
kliknite
Za dostop do centra
Brother CreativeCenter
(http://www.brother.com/creativecenter/
kjer so na voljo BREZPLAČNI foto
projekti in prenosi za tiskanje,
kliknite
Za vrnitev v zgornji meni kliknite
ali, če ste končali, kliknite
Brother Home Page
Brother Solutions Center
Supplies Information
Brother CreativeCenter
.
),
3
Poglavje 1
Dostop do podpore
Brother (Macintosh)
Poiščete lahko vse stike, ki jih potrebujete,
na primer za spletno podporo
(Brother Solutions Center), na CD-ju.
Dvokliknite ikono
Prikaže se naslednje okno:
Če želite registrirati svojo napravo
na strani za registracijo izdelka Brother
(http://www.brother.com/registration/
kliknite
On-Line Registration
Brother Support
.
.
),
1
Za najnovejše novice in informacije
o podpori za izdelke
(http://solutions.brother.com/
kliknite
Če želite obiskati naše spletno mesto
Brother Solutions Center
)
za originalni potrošni material Brother
(http://www.brother.com/original/
kliknite
Supplies Information
.
.
),
4
Splošne informacije
Pregled nadzorne plošče
100% Normal 01
1
1
6785
1342
1Tipke za kopiranje:
V načinu kopiranja lahko začasno spremenite
nastavitve kopiranja.
Enlarge/Reduce (Povečati/Zmanjšati)
Kopije lahko povečate ali pomanjšate glede
na izbrano razmerje.
Copy Quality (Kakovost kopije)
S to tipko začasno spremenite kakovost
svojih kopij.
Number of Copies (Število kopij)
S to tipko ustvarite več kopij.
Copy Options (Nastavitve kopiranja)
Hitro in preprosto lahko izberete začasne
nastavitve za kopiranje.
2Menijske tipke:
Menu (Meni)
Tukaj lahko dostopate do glavnega menija.
+a ali -b
Pritisnite za premikanje skozi menije in
možnosti.
OK
Omogoča izbiranje nastavitev.
4Tipki za začetek:
Omogoča začetek črno-belega kopiranja.
Omogoča tudi začetek optičnega branja
(v barvah ali črno-belo, odvisno od
nastavitve optičnega bralnika v
programski opremi ControlCenter).
Omogoča začetek kopiranja v barvah.
Omogoča tudi začetek optičnega branja
(v barvah ali črno-belo, odvisno od
nastavitve optičnega bralnika v
programski opremi ControlCenter).
5
Napravo lahko vključite ali izključite.
Če napravo izključite, bo še vedno redno čistila
tiskalno glavo, da se ohrani kakovost tiska.
Da podaljšate življenjsko dobo tiskalne glave in
zagotovite najvarčnejšo porabo kartuš za črnilo
ter ohranite kakovost tiska, morate imeti svojo
napravo vedno priključeno na napajanje.
Mono Start (Start (Črno-belo))
Colour Start (Start (Barva))
3 SCAN (Optično branje)
Omogoča dostop do načina za optično branje.
6 Stop/Exit (Stop/Izhod)
Ustavi postopek ali zapre meni.
5
Poglavje 1
7 Opozorilna LED
Utripa oranžno, ko se na LCD-prikazovalniku
prikaže obvestilo o napaki ali pomembno
obvestilo o stanju.
8LCD-prikazovalnik (tekočekristalni
prikazovalnik)
Prikazuje obvestila, ki vam pomagajo pri
pripravi in uporabi naprave.
Opozorilni LED-znaki
Opozorilna LED (svetleča dioda) je lučka,
ki kaže stanje naprave DCP.
LCD-prikazovalnik kaže trenutno stanje
naprave, ko naprava miruje.
100% Normal 01
LED-lučka DCP-stanje Opis
PripravljenDCP-naprava je
pripravljena na
uporabo.
Izključeno
Odprt
pokrov
Pokrov je odprt.
Zaprite pokrov.
(Glejte Obvestila
Oranžna
1
o napakah in
vzdrževanju
uu stran 31.)
Ni mogoče
tiskati
Kartušo za črnilo
zamenjajte z novo.
(Glejte Zamenjava kartuš za črnilouu stran 25.)
Napaka
papirja
V pladenj vstavite
papir ali počistite
zastoj papirja.
Preverite obvestilo na
LCD-prikazovalniku.
(Glejte Odpravljanje težavuu stran 37.)
Druga
sporočila
Preverite obvestilo na
LCD-prikazovalniku.
(Glejte Obvestila
o napakah in
vzdrževanju
uu stran 31.)
6
Opomba
Vstavljanje papirja
1
1
3
3
1
2
2
Vstavljanje papirja in
drugih medijev za tisk
V pladnju za papir sme biti vstavljena le
po ena velikost in vrsta papirja.
a
Pladenj za papir popolnoma potegnite
iz naprave.
2
b
Odprite pokrov izhodnega pladnja
za papir (1).
2
2
c
Z obema rokama previdno pritisnite in
Če je podporna loputa za papir (1) odprta,
jo zaprite in zaprite podporo za papir (2).
1
2
premaknite stranski vodili papirja (1) ter
nato še vodilo dolžine papirja (2), da jih
prilagodite velikosti papirja.
Poskrbite, da so trikotne oznake (3) na
stranskih vodilih papirja (1) in vodilu
dolžine papirja (2) poravnane z oznako
za velikost papirja, ki jo uporabljate.
7
Poglavje 2
Opomba
Opomba
Pomembno
Opomba
1
Če uporabljate velikost papirja Legal,
pridržite gumb za sprostitev
univerzalnega vodila (1), ko ga potegnete
iz sprednje strani pladnja za papir.
e
Papir previdno vstavite v pladenj
za papir s stranjo za tiskanje navzdol
in z zgornjim robom naprej.
Preverite, ali papir leži ravno v pladnju.
d
Snop papirja dobro razprite, da se
izognete zastojem in nepravilnemu
vnosu papirja.
Vedno poskrbite, da papir ni zvit ali
naguban.
Pazite, da papirja ne potisnete predaleč.
V tem primeru se lahko zadaj dvigne
in povzroči težave pri podajanju.
Če želite dodati papir, preden se pladenj
izprazni, ga odstranite iz pladnja in
dodajte papirju, ki ga dodajate. Pred
vstavljanjem v pladenj vedno dobro
razprite snop papirja. Če dodate papir, ne
da bi ga razprli, se lahko v napravo poda
več listov hkrati.
8
f
Pomembno
2
Stranski vodili papirja (1) z obema
rokama previdno prilagodite papirju.
Poskrbite, da se stranski vodili papirja
dotikata robov papirja.
Vstavljanje papirja
i
Pladenj za papir držite na mestu
in izvlecite podporo za papir (1),
tako da klikne, nato odprite podporno
loputo za papir (2).
1
g
Zaprite pokrov izhodnega pladnja
za papir.
2
2
1
Podporne lopute za papir NE uporabljajte
za papir velikosti Legal.
h
Počasi
konca v napravo.
potisnite pladenj za papir do
9
Poglavje 2
Pomembno
Pomembno
Vstavljanje ovojnic in
razglednic
O ovojnicah
Uporabljajte ovojnice s težo od 80
do 95 g/m
Nekatere ovojnice zahtevajo nastavitve
roba, ki se nastavijo v aplikaciji. Poskrbite,
da opravite testni izpis pred tiskanjem
številnih ovojnic.
NE uporabljajte naslednjih vrst ovojnic, saj
povzročijo težave s podajanjem papirja:
• Ki imajo vrečasto konstrukcijo.
• Ki imajo okna.
• Ki so vtisnjene (imajo dvignjen tisk).
2
.
Vstavljanje ovojnic in razglednic
2
a
Pred vstavljanjem stisnite vogale in
2
stranice ovojnic ali razglednic, da bodo
2
čim bolj ploske.
Če so ovojnice ali razglednice izdelane
za dvojno vstavljanje, vstavite v pladenj
za papir po eno ovojnico ali razglednico
hkrati.
• Ki imajo zaponke ali sponke.
• Ki so vnaprej potiskane po notranjosti.
LepiloZ dvojnimi zaplatami
Včasih imate lahko težave pri vstavljanju
papirja zaradi debeline, velikosti in oblike
zaplate na ovojnicah, ki jih uporabljate.
10
b
Ovojnice ali razglednice vstavite v
pladenj za papir z naslovom navzdol in
s sprednjim robom (vrh ovojnic) naprej.
Z obema rokama previdno pritisnite in
premaknite stranski vodili papirja (1),
nato še vodilo dolžine papirja (2), da
jih prilagodite velikosti ovojnic ali
razglednic.
Vstavljanje papirja
c
Izberite
ali
Reverse Print
(Windows®)
Reverse Page Orientation
(Macintosh) v pogovornem oknu
gonilnika tiskalnika in nastavite
velikost ter rob v svoji aplikaciji.
uu
»Software User’s Guide«
2
(Navodila za uporabo programske
opreme):
uu
»Printing«
»Software User’s Guide«
(Windows®)
(Navodila za uporabo programske
1
opreme):
»Printing«
(Macintosh)
Odstranjevanje majhnih
2
Če imate težave s tiskanjem po ovojnicah
z zaplato na kratkem robu, poskusite
naslednje:
a
Odprite zaplato ovojnice.
Ovojnico vstavite v pladenj za papir
b
s stranjo za naslov navzdol in z zaplato
obrnjeno tako, kot kaže slika.
izpisov iz naprave
2
Če naprava izvrže majhen papir na izhodni
pladenj za papir, ga morda ne boste mogli
doseči. Poskrbite, da je tiskanje končano,
nato pa pladenj popolnoma potegnite iz
naprave.
2
11
Poglavje 2
Opomba
Nenatisljivo območje
Natisljivo območje je odvisno od nastavitev v aplikaciji, ki jo uporabljate. Spodnje slike kažejo
nenatisljiva območja za liste papirja in ovojnice. Naprava lahko tiska po osenčenih območjih listov
papirja, če je na voljo in je vključena funkcija Borderless (Brez roba).
uu
»Software User’s Guide« (Navodila za uporabo programske opreme):
uu
»Software User’s Guide« (Navodila za uporabo programske opreme):
Listi papirjaOvojnice
1
24
»Printing«
»Printing«
1
(Windows®)
(Macintosh)
42
2
3
3
Zgoraj (1)Levo (2)Spodaj (3)Desno (4)
List papirja3 mm3 mm3 mm3 mm
Ovojnice12 mm3 mm24 mm3 mm
Funkcije za tiskanje brez robov ni na voljo za ovojnice.
12
Vstavljanje papirja
Opomba
Nastavitve za papir
Vrsta papirja
Da dosežete najboljšo kakovost tiska,
nastavite napravo za vrsto papirja, ki jo
uporabljate.
a
Pritisnite
b
Pritisnite a ali b, da izberete
Pritisnite
c
Pritisnite a ali b, da izberete
1.Vrsta papirja
Pritisnite
d
Pritisnite a ali b, da izberete
Obic. papir, Brizg. papir
Brother BP71, Brother BP61
Drug sijoc
Pritisnite
Menu
OK
.
OK
.
ali
OK
.
(Meni).
.
Prosojnost
2.Kopija
,
.
2
2
.
,
Velikost papirja
Za tiskanje kopij lahko uporabite naslednje
velikosti papirja: A4, A5, Letter, Legal in
×
15 cm. Ko spremenite velikost papirja,
10
ki je vstavljen v napravo, morate hkrati
spremeniti nastavitev velikosti papirja.
a
Pritisnite
b
Pritisnite a ali b, da izberete
Pritisnite
c
Pritisnite a ali b, da izberete
2.Vel. papirja
Pritisnite
d
Pritisnite a ali b, da izberete velikost
papirja, ki ga uporabljate,
10x15cm, Letter
Pritisnite
e
Pritisnite
Menu
OK
OK
OK
Stop/Exit
(Meni).
.
.
.
2.Kopija
.
A4, A5
ali
Legal
(Stop/Izhod).
.
,
2
2
.
e
Pritisnite
Naprava izvrže papir tako, da je potiskana
stran obrnjena navzgor na pladnju za
papir pred napravo. Kadar uporabljate
prosojnice ali sijajni papir, takoj odstranite
vsako stran, da preprečite zabrisan izpis
ali zastoje papirja.
Stop/Exit
(Stop/Izhod).
13
Poglavje 2
Sprejemljive vrste
papirja in drugih
medijev za tisk
Na kakovost tiska lahko vpliva vrsta papirja,
ki jo uporabljate v napravi.
Če želite doseči najboljšo kakovost tiska
za izbrane nastavitve, vedno nastavite vrsto
papirja, ki se ujema z vstavljeno vrsto papirja
v pladnju.
Uporabljate lahko običajni papir, papir
za brizgalne tiskalnike (s premazom),
sijajni papir, prosojnice in ovojnice.
Priporočamo, da pred nakupom večjih količin
papirja preizkusite različne vrste papirja.
Za najboljše rezultate uporabite papir Brother.
Če tiskate na papir za brizgalne tiskalnike
(papir s premazom), prosojnice in sijajni
papir, ne pozabite izbrati pravilnega
medija za tisk na jezičku
tiskalnika ali v nastavitvi za vrsto papirja v
meniju. (Glejte
Vrsta papirja uu
Basic
v gonilniku
stran 13.)
Priporočeni mediji za tisk
Za najboljšo kakovost tiska priporočamo
2
uporabo papirja Brother. (Glejte spodnjo
tabelo.)
Če v vaši državi papirja Brother ni na voljo,
priporočamo, da pred nakupom večjih količin
preizkusite različne vrste papirja.
Za tiskanje na prosojnice priporočamo medij
»3M Transparency Film«.
2
Papir Brother
Vrsta papirjaPostavka
Običajni A4BP60PA
Sijajni foto A4BP71GA4
Mat A4 za brizgalne tiskalnikeBP60MA
Sijajni fotopapir 10 × 15 cmBP71GP
Ko tiskate na fotopapir Brother, dodajte
v pladenj za papir še en list enakega
fotopapirja. V ta namen je v embalaži
papirja vstavljen dodaten list.
Kadar tiskate na prosojnice, vstavite
dodatni list v pladenj za papir.
Kadar uporabljate prosojnice ali fotopapir,
takoj odstranite vsako stran, da preprečite
zabrisan izpis ali zastoje papirja.
Izogibajte se dotikanju potiskane površine
papirja takoj po tiskanju. Površina morda
še ne bo suha in lahko zamaže vaše prste.
14
Vstavljanje papirja
Pomembno
Obravnava in uporaba
medijev za tisk
Papir shranite v prvotni embalaži in ga
imejte zaprtega. Papir imejte poravnan
in ga varujte pred vlago, neposredno
sončno svetlobo ter vročino.
Izogibajte se dotikanju svetleče
(premazane) strani fotopapirja. Fotopapir
vstavite s svetlečo stranjo navzdol.
Izogibajte se dotikanju katere koli strani
prosojnic, saj zlahka vpijajo vodo in znoj,
kar lahko povzroči slabšo kakovost tiska.
Prosojnice za laserske tiskalnike/kopirne
stroje lahko zamažejo naslednji
dokument. Uporabljajte samo prosojnice,
ki so priporočene za brizgalno tiskanje.
Obojestransko tiskanje je na voljo samo
zosebnim računalnikom.
Količina papirja v izhodnem pladnju
2
za papir
Do 50 listov papirja s težo 80 g/m2 A4.
Prosojnice in fotopapir morate s
pladnja za papir jemati posamezno,
da se izognete zamazanju.
2
2
uu
»Software User’s Guide«
(Navodila za uporabo programske
opreme):
uu
»Printing«
»Software User’s Guide«
(Windows®)
(Navodila za uporabo programske
opreme):
»Printing«
(Macintosh)
NE uporabljajte naslednjih vrst papirja:
• Poškodovan, zvit, naguban ali
nepravilno oblikovan papir.
1
1
1Zvitost 2 mm ali več lahko povzroči
zastoje.
• Izredno svetleč ali močno teksturiran
• Papir, ki ga ni mogoče enakomerno
• Papir s kratkim zrnom.
papir.
razporediti v snop.
15
Loading...
+ 48 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.