Brother DCP-9015CDW, DCP-9020CDW User's Guide

Rozszerzony

Podręcznik Użytkownika

DCP-9015CDW
DCP-9020CDW

Wersja A

POL

Instrukcje obsługi i ich lokalizacja

Który podręcznik? Co zawiera? Gdzie się znajduje?

Przewodnik
Bezpieczeństwa
Produktu

Podręcznik
szybkiej obsługi

Podstawowy
Podręcznik
Użytkownika

Rozszerzony
Podręcznik
Użytkownika

Instrukcja
Oprogramowania

Instrukcja
Obsługi dla Sieci

Podręcznik Wi-Fi
Direct™

Przewodnik
Google Cloud
Print

Przewodnik
Usług
Internetowych

Przewodnik
AirPrint

Najpierw przeczytaj ten Podręcznik. Przed
skonfigurowaniem urządzenia zapoznaj się z instrukcją
Środki ostrożności. Informacje na temat znaków
handlowych oraz ograniczeń prawnych znajdują się w
niniejszym Podręczniku.

Postępuj zgodnie z instrukcjami konfigurowania
urządzenia i instalowania sterowników
oprogramowania dla danego systemu operacyjnego i
typu połączenia.

Zapoznaj się z podstawowymi operacjami kopiowania i
skanowania, a także ze sposobami wymiany
materiałów eksploatacyjnych. Patrz wskazówki
dotyczące rozwiązywania problemów.

Dowiedz się więcej o operacjach zaawansowanych:
kopiowaniu, funkcjach zabezpieczeń, drukowaniu
raportów i przeprowadzaniu rutynowych czynności
konserwacyjnych.

Postępuj zgodnie z tymi instrukcjami drukowania,
skanowania, skanowania sieciowego oraz
korzystania z narzędzia Brother ControlCenter.

Niniejszy Podręcznik zawiera przydatne informacje na
temat ustawień sieci przewodowej i bezprzewodowej
oraz ustawień zabezpieczeń w urządzeniu Brother.
Można również uzyskać informacje na temat protokołu
obsługiwanego przez urządzenie oraz związane
wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów.

Ten podręcznik zawiera szczegółowe informacje
dotyczące sposobu konfigurowania urządzenia
Brother w celu drukowania bezprzewodowego
bezpośrednio z urządzenia mobilnego obsługującego
standard Wi-Fi Direct™.

Ta Instrukcja obsługi zawiera szczegółowe
informacje na temat konfiguracji urządzenia Brother z
kontem Google oraz sposobu korzystania z usług
Google Cloud Print w celu drukowania przez Internet.

Ten podręcznik zawiera szczegółowe informacje na
temat sposobu konfigurowania oraz użycia urządzenia
Brother do skanowania, ładowania i wyświetlania
obrazów oraz plików w niektórych witrynach
internetowych, które udostępniają te usługi.

Ten podręcznik zawiera informacje dotyczące
korzystania z funkcji AirPrint do drukowania na
urządzeniu Brother z systemu OS X 10.7.x, 10.8.x
oraz z urządzeń iPhone, iPod touch, iPad i z innych
urządzeń z systemem iOS bez instalowania sterownika
drukarki.

W formie
drukowanej / W pudełku

W formie
drukowanej / W pudełku

Plik PDF / płyta
CD-ROM / w pudełku

Plik PDF / płyta
CD-ROM / w pudełku

Plik HTML / płyta
CD-ROM / w pudełku

Plik PDF / płyta
CD-ROM / w pudełku

Plik PDF / Brother
Solutions Center

1

Plik PDF / Brother
Solutions Center

1

Plik PDF / Brother
Solutions Center

1

Plik PDF / Brother
Solutions Center

1

1

Odwiedź naszą stronę internetową http://solutions.brother.com/.

i

Spis Treści

1 Konfiguracja ogólna 1

Przechowywanie danych w pamięci .................................................................... 1

Automatyczna zmiana czasu ............................................................................... 1

Funkcje oszczędzania .......................................................................................... 2

Oszczędzanie toneru ..................................................................................... 2

Czas spoczynku ............................................................................................. 2

Tryb głębokiego spoczynku ........................................................................... 3

Automatyczne wyłączanie zasilania ............................................................... 3

Ekran dotykowy .................................................................................................... 4

Ustawianie jasności podświetlenia ................................................................. 4

Ustawianie Timera przyciemniania podświetlenia ......................................... 5

2 Funkcje zabezpieczeń 6

Secure Function Lock 2.0 .................................................................................... 6

Przed rozpoczęciem użycia funkcji Secure Function Lock 2.0 ...................... 7

Ustawienie i zmiana hasła administratora ...................................................... 7

Konfigurowanie użytkowników z ograniczonym dostępem ............................ 8

Konfigurowanie i zmiana trybu użytkownika publicznego .............................. 9

Włączanie/wyłączanie funkcji Secure Function Lock ..................................... 9

Przełączanie między użytkownikami ............................................................ 10

Blokada ustawień ............................................................................................... 11

Ustawianie hasła administratora .................................................................. 12

Zmiana hasła administratora funkcji blokady ustawień ................................ 12

Włączanie/wyłączanie blokady ustawień ..................................................... 13

3 Drukowanie raportów 14

Raporty ............................................................................................................... 14

Sposób drukowania raportu ......................................................................... 14

4 Wykonywanie kopii 15

Ustawienia kopiowania ...................................................................................... 15

Zatrzymywanie kopiowania .......................................................................... 15

Poprawianie jakości kopiowania .................................................................. 15

Powiększanie lub zmniejszanie kopii ........................................................... 16

Kopiowanie dwustronne .............................................................................. 17

Regulacja gęstości i kontrastu ..................................................................... 18

Sortowanie kopii ........................................................................................... 19

Drukowanie wielu kopii obok siebie na 1 stronie (układ strony) ................... 19

Kopiowanie dowodu tożsamości 2 w 1 ........................................................ 21

Dostosowanie nasycenia kolorów ................................................................ 22

Usuwanie koloru tła ...................................................................................... 22

Zapisywanie opcji kopii jako skrótu .............................................................. 23

Oszczędzanie papieru ................................................................................. 23

ii

A Rutynowa konserwacja 24

Kontrola urządzenia ........................................................................................... 24

Drukowanie wydruku testowego .................................................................. 24

Sprawdzanie liczników stron ........................................................................ 24

Sprawdzanie pozostałej żywotności tonerów ............................................... 25

Sprawdzanie pozostałej żywotności części ................................................. 25

Wymiana elementów wymagających okresowej konserwacji ............................ 26

Pakowanie i transport urządzenia ...................................................................... 27

BSłownik 29

C Indeks 30

iii

1

Konfiguracja ogólna

INFORMACJA

Większość ilustracji w niniejszym
Podręczniku Użytkownika przedstawia
model DCP-9020CDW.

Przechowywanie danych w pamięci

Ustawienia menu są zapisywane trwale i w
przypadku awarii zasilania nie zostaną
utracone. Ustawienia tymczasowe (na
przykład kontrast) zostaną utracone. W
przypadku awarii zasilania urządzenie
zachowuje datę i godzinę maksymalnie przez
60 godzin.

Automatyczna zmiana czasu

Istnieje możliwość ustawienia urządzenia tak,
aby automatycznie ustawiało czas letni.
Urządzenie przestawi zegar o godzinę do
przodu wiosną i o godzinę do tyłu jesienią.

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk (Data i czas).

c

Naciśnij przycisk Automatyczna
zmiana czasu.

d

Naciśnij przycisk Wł. lub Wył.

e

Naciśnij przycisk .

1

1

Rozdział 1

Funkcje oszczędzania

Oszczędzanie toneru

Funkcja ta umożliwia oszczędzanie toneru.
Po ustawieniu funkcji oszczędzania toneru na
Wł. wydruki są jaśniejsze. Ustawieniem
fabrycznym jest Wył.

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk Ustawienia.

c

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Ustawienia.

d

Naciśnij przycisk Ustawienia.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Ekologia.

Czas spoczynku

Ustawienie Czas spoczynku może
zmniejszyć zużycie energii. Gdy urządzenie
znajduje się w Trybie spoczynku (trybie
Oszczędzanie energii), zachowuje się tak,
jakby było wyłączone. Urządzenie uruchomi
się i rozpocznie drukowanie, gdy otrzyma
zadanie drukowania.

Można wybrać czas, przez jaki urządzenie ma
być bezczynne, zanim przejdzie do Trybu
spoczynku. Zegar zostanie zresetowany, jeśli
na urządzeniu zostanie wykonana
jakakolwiek czynność, na przykład odbiór
zadania lub kopiowanie. Fabryczne
ustawienie domyślne to 3 minuty.

Gdy urządzenie przechodzi w Tryb
spoczynku, wyłącza się podświetlenie ekranu
dotykowego.

a

Naciśnij przycisk .

f

Naciśnij przycisk Ekologia.

g

Naciśnij przycisk Oszczędzanie
toneru.

h

Naciśnij przycisk Wł. lub Wył.

i

Naciśnij przycisk .

INFORMACJA

Nie zaleca się włączania funkcji
oszczędzania toneru podczas drukowania
zdjęć lub obrazów w skali szarości.

b

Naciśnij przycisk Ustawienia.

c

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Ustawienia.

d

Naciśnij przycisk Ustawienia.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Ekologia.

f

Naciśnij przycisk Ekologia.

g

Naciśnij przycisk Czas uśpien.

h

Za pomocą klawiatury ekranu
dotykowego wprowadź czas
(0-50 minut), przez który urządzenie ma
pozostać bezczynne, zanim przejdzie w
Tryb spoczynku.
Naciśnij przycisk OK.

i

Naciśnij przycisk .

2

Konfiguracja ogólna

Tryb głębokiego spoczynku

Jeśli urządzenie znajduje się w trybie
spoczynku i nie odbierze żadnych zadań
przez dany okres czasu, automatycznie
przejdzie w tryb głębokiego spoczynku, a na
wyświetlaczu LCD zostanie wyświetlony
komunikat. Tryb głębokiego spoczynku
pozwala na mniejsze zużycie energii niż tryb
spoczynku. Urządzenie zostanie wybudzone
po otrzymaniu zadania lub naciśnięciu ekranu
dotykowego.

Gdy urządzenie znajduje się w Trybie
głębokiego spoczynku, podświetlenie ekranu

dotykowego jest wyłączone, a przycisk
miga.

Automatyczne wyłączanie zasilania

Jeśli urządzenie przez pewien czas znajduje
się w trybie głębokiego spoczynku,
automatycznie przejdzie w tryb wyłączenia
zasilania. Aby wybudzić urządzenie z trybu
wyłączenia zasilania, należy nacisnąć

przycisk

Istnieje możliwość wyboru czasu, przez który
urządzenie musi znajdować się w trybie
głębokiego spoczynku, zanim przejdzie w tryb
wyłączenia zasilania. Ustawieniem
fabrycznym jest jedna godzina.

INFORMACJA

Urządzenie nie przejdzie w tryb
wyłączenia zasilania, jeśli jest podłączone
do sieci przewodowej (DCP-9020CDW)
lub bezprzewodowej lub też ma w pamięci
zabezpieczone dane wydruku.

na panelu sterowania.

1

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk Ustawienia.

c

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Ustawienia.

d

Naciśnij przycisk Ustawienia.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Ekologia.

f

Naciśnij przycisk Ekologia.

g

Naciśnij przycisk
Auto. wył. Zasilan.

h

Przesuń w górę lub w dół, ewentualnie
naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić
żądaną opcję.
Naciśnij przycisk Wył, 1godz, 2godz,
4godz lub 8godz.

3

Rozdział 1

i

Naciśnij przycisk .

Ekran dotykowy

Ustawianie jasności podświetlenia

Istnieje możliwość dostosowania jasności
podświetlenia ekranu dotykowego LCD. Jeśli
występują trudności z odczytaniem ekranu
dotykowego, należy spróbować zmienić
ustawienie jasności.

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk Ustawienia.

c

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Ustawienia.

d

Naciśnij przycisk Ustawienia.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Ustawienia LCD.

f

Naciśnij przycisk Ustawienia LCD.

g

Naciśnij przycisk Podświetlenie.

h

Naciśnij przycisk Jasny, Średnio lub
Ciemny.

i

Naciśnij przycisk .

4

Ustawianie Timera

Konfiguracja ogólna

przyciemniania podświetlenia

Można ustawić czas, przez jaki podświetlenie
ekranu dotykowego LCD pozostaje włączone
po powrocie do ekranu głównego.

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk Ustawienia.

c

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Ustawienia.

d

Naciśnij przycisk Ustawienia.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Ustawienia LCD.

f

Naciśnij przycisk Ustawienia LCD.

1

g

Naciśnij przycisk Wł. timera.

h

Naciśnij przycisk Wył., 10Sek.,
20Sek. lub 30Sek.

i

Naciśnij przycisk .

5

2

Funkcje zabezpieczeń

Secure Function Lock 2.0

Funkcja Secure Function Lock umożliwia
ograniczenie publicznego dostępu do
następujących funkcji urządzenia:

 Copy (Kopiuj)

 Scan (Skanuj)

 Print (Drukuj)
 Web Connect (Podłącz do sieci WWW)

(Upload (Załaduj))

 Web Connect (Podłącz do sieci WWW)

(Download (Pobierz))

 Color Print (Wydruk kolorowy)

 Page Limit (Limit stron)

1

Skanowanie obejmuje zadania skanowania z
aplikacji Brother iPrint&Scan.

2

Drukowanie i drukowanie kolorowe obejmuje
zadania drukowania z aplikacji AirPrint, Google
Cloud Print oraz Brother iPrint&Scan.

3

Dostępne dla funkcji Print (Drukuj), Copy (Kopiuj)
oraz Web Connect (Podłącz do sieci WWW)
(Download (Pobierz)).

1

2

2 3

3

INFORMACJA

• Funkcja Secure Function Lock może być

ustawiona ręcznie z poziomu ekranu
dotykowego lub za pomocą Zarządzania
przez przeglądarkę WWW lub aplikacji
BRAdmin Professional 3 (tylko w

®

przypadku systemu Windows
Zalecamy konfigurowanie tej funkcji
(uu Instrukcja Obsługi dla Sieci) za
pomocą Zarządzania przez przeglądarkę
WWW lub aplikacji BRAdmin Professional

3 (tylko w przypadku systemu Windows

• Do określania ograniczeń i dokonywania
zmian uprawniony jest wyłącznie
administrator.

).

®

).

Ponadto funkcja ta uniemożliwia
użytkownikom zmienianie ustawień
urządzenia domyślnych poprzez
ograniczenie dostępu do ustawień Menu.

Przed skorzystaniem z opcji bezpieczeństwa
należy podać hasło administratora.

Administrator może skonfigurować
ograniczenia dla poszczególnych
użytkowników wraz z hasłami użytkowników.

Należy zwrócić szczególną uwagę na hasło.
W przypadku zapomnienia hasła konieczne
będzie zresetowanie hasła zapisanego w
urządzeniu. Aby uzyskać informacje
dotyczące sposobu resetowania hasła,
skontaktuj się z działem obsługi klienta firmy
Brother.

6

Funkcje zabezpieczeń

Przed rozpoczęciem użycia funkcji Secure Function Lock 2.0

Ustawienia funkcji Secure Function Lock 2.0
można skonfigurować za pomocą
przeglądarki WWW. Przed rozpoczęciem
konfiguracji należy przeprowadzić
następujące przygotowania.

a

Uruchom przeglądarkę WWW.

b

W pasku adresu przeglądarki wprowadź
„vadres IP urządzenia/” (gdzie
„adres IP urządzenia” to adres IP
urządzenia Brother).

 Na przykład:

v192.168.1.2/

INFORMACJA

Adres IP urządzenia można znaleźć na
liście konfiguracji sieci (uu Instrukcja
Obsługi dla Sieci: Drukowanie raportu
konfiguracji sieci).

INFORMACJA

W przypadku użycia przeglądarki WWW
do konfiguracji ustawień urządzenia po raz
pierwszy należy ustawić hasło.

1 Kliknij opcję Please configure

the password (Skonfiguruj hasło).
2 Wpisz hasło (do 32 znaków).
3 Ponownie wprowadź hasło w polu

Confirm New Password

(Potwierdź nowe hasło).
4 Kliknij opcję Submit (Wyślij).

Ustawienie i zmiana hasła administratora

Ustawienia te można skonfigurować za
pomocą przeglądarki WWW. Aby
skonfigurować stronę WWW, patrz Przed

rozpoczęciem użycia
funkcji Secure Function Lock 2.0

uu strona 7. Następnie ustaw administratora.

2

c

Wprowadź hasło w polu Login
(Logowanie). (Jest to hasło wymagane
do zalogowania się na stronę WWW
urządzenia, a nie hasło administratora
dla funkcji Secure Function Lock

(Blokada funkcji)). Kliknij opcję

Ustawianie hasła administratora

Hasło administratora służy do ustalania
użytkowników oraz włączania i wyłączania
funkcji Secure Function Lock (Blokada

.

funkcji). (Patrz Konfigurowanie użytkowników

z ograniczonym dostępem uu strona 8 i
Włączanie/wyłączanie funkcji Secure
Function Lock uu strona 9).

a

Kliknij opcję Administrator.

b

Kliknij opcję Secure Function Lock
(Bezpieczna blokada funkcji).

7

Rozdział 2

c

Wpisz 4-cyfrową liczbę jako hasło w polu
New Password (Nowe hasło).

d

Ponownie wprowadź hasło w polu

Retype Password

(Wpisz ponownie hasło).

e

Kliknij opcję Submit (Wyślij).

Zmiana hasła administratora

Ustawienia te można skonfigurować za
pomocą przeglądarki WWW. Aby
skonfigurować stronę WWW, patrz Przed

rozpoczęciem użycia
funkcji Secure Function Lock 2.0

uu strona 7. Następnie wykonaj poniższe
czynności:

a

Kliknij opcję Administrator.

b

Kliknij opcję Secure Function Lock
(Bezpieczna blokada funkcji).

c

Wprowadź alfanumeryczną nazwę
grupy lub nazwę użytkownika (do 15
znaków) w polu ID Number/Name
(Numer identyfikacyjny/Nazwa), a
następnie wprowadź czterocyfrowe
hasło w polu PIN.

a

Kliknij opcję Administrator.

b

Kliknij opcję Secure Function Lock
(Bezpieczna blokada funkcji).

c

Wpisz 4-cyfrową liczbę jako hasło w polu
New Password (Nowe hasło).

d

Ponownie wprowadź hasło w polu

Retype Password

(Wpisz ponownie hasło).

e

Kliknij opcję Submit (Wyślij).

Konfigurowanie użytkowników z ograniczonym dostępem

Można skonfigurować użytkowników z
ograniczonym dostępem i hasłem. Można
skonfigurować do 25 użytkowników z
ograniczeniami.

d

Usuń zaznaczenie funkcji, które mają
być ograniczone, w polach wyboru
Print (Drukuj) i Others (Inne). Aby
skonfigurować maksymalna liczbę
stron, zaznacz pole wyboru On (Wł.) w
Page Limit (Limit stron), a następnie
wpisz liczbę w polu Max. (Maks.).

e

Kliknij opcję Submit (Wyślij).

8

Funkcje zabezpieczeń

Konfigurowanie i zmiana trybu użytkownika publicznego

W trybie użytkownika publicznego funkcje
urządzenia są ograniczone do tych
dostępnych dla wszystkich użytkowników,
którzy nie posiadają hasła.

Konfigurowanie ograniczeń dla użytkowników
publicznych należy wykonywać przy użyciu
funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę
WWW lub BRAdmin Professional 3 (tylko

®

Windows

a
b

c

) (uu Instrukcja Obsługi dla Sieci).

Kliknij opcję Administrator.

Kliknij opcję Secure Function Lock
(Bezpieczna blokada funkcji).

Usuń zaznaczenie funkcji, które mają
być ograniczone, w polach wyboru
Print (Drukuj) i Others (Inne). Aby
skonfigurować maksymalna liczbę
stron, zaznacz pole wyboru On (Wł.) w
Page Limit (Limit stron), a następnie
wpisz liczbę w polu Max. (Maks.).

Włączanie/wyłączanie funkcji Secure Function Lock

INFORMACJA

Należy zwrócić szczególną uwagę na
hasło administratora. W przypadku
wprowadzenia nieprawidłowego hasła na
ekranie dotykowym pojawi się komunikat
Błędne hasło. Wprowadź prawidłowe
hasło. W przypadku jego zapomnienia
należy skontaktować się z działem obsługi
klienta firmy Brother.

Włączanie funkcji Secure Function Lock

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk Ustawienia.

c

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Ustawienia.

d

Naciśnij przycisk Ustawienia.

2

d

Kliknij opcję Submit (Wyślij).

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Bezpieczeństwo.

f

Naciśnij przycisk Bezpieczeństwo.

g

Naciśnij przycisk Blokada funk.

h

Naciśnij przycisk Wył.iwł.

i

Wprowadź zarejestrowane hasło
administratora w postaci czterocyfrowej
liczby za pomocą klawiatury na ekranie
dotykowym.
Naciśnij przycisk OK.

9

Rozdział 2

INFORMACJA

Na ekranie Więcej pojawi się ikona Secure
Function Lock (Blokada funkcji).

䎺䏌䑛䏆䏈䏍

䎮䏒䏓䏌䏒䏚䎑

䎥䏈䏝䏓䏌䏈䏆䏝䎑䎃

䏇䏕䏘䏎

䎶䏎䏄䏑䏘䏍

Wyłączanie funkcji Secure Function Lock

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk Wł.iwył.

c

Wprowadź zarejestrowane hasło
administratora w postaci czterocyfrowej
liczby za pomocą klawiatury na ekranie
dotykowym.
Naciśnij przycisk OK.

䎃

䎶䏌䏈䑉䎃䎺䏈䏅

Przełączanie między użytkownikami

Funkcja ta umożliwia przełączanie pomiędzy
zarejestrowanymi użytkownikami z
ograniczonym dostępem lub trybem
publicznym, gdy jest funkcja Secure Function
Lock włączona.

Przełączanie na tryb użytkownika z ograniczonym dostępem

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk
Zmiana użytkownika.

c

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić nazwę
użytkownika.

d

Naciśnij swoją nazwę użytkownika.

e

Wprowadź czterocyfrowe hasło
użytkownika za pomocą klawiatury na
ekranie dotykowym.
Naciśnij przycisk OK.

INFORMACJA

• Jeżeli bieżące ID posiada ograniczenie

względem żądanej funkcji, na ekranie
dotykowym pojawi się komunikat
Odmowa dostępu.

• Jeśli ID użytkownika ma ustawione

ograniczenie liczby stron i maksymalna
liczba stron została już osiągnięta, w
przypadku drukowania danych na ekranie
dotykowym zostanie wyświetlony
komunikat Przekroczony limit lub
Odmowa dostępu. Aby sprawdzić
ustawienia funkcji Secure Function Lock
(Blokada funkcji), skontaktuj się z
administratorem.

10

Funkcje zabezpieczeń

Przełączanie na tryb publiczny

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk

Zmień na publiczny.

INFORMACJA

• Po zakończeniu korzystania z urządzenia

przez użytkownika z ograniczonym
dostępem urządzenie powróci do trybu
publicznego po upływie jednej minuty.

• Jeśli żądana funkcja jest ograniczona dla
wszystkich użytkowników, na ekranie
dotykowym zostanie wyświetlony
komunikat Odmowa dostępu, a
następnie urządzenie powróci do trybu
gotowości. Aby sprawdzić ustawienia
funkcji Secure Function Lock (Blokada
funkcji), skontaktuj się z administratorem.

• Jeśli ID użytkownika ma dla ograniczenia
na druk kolorowy ustawioną wartość
Wyłącz, w przypadku drukowania danych
kolorowych na ekranie dotykowym
zostanie wyświetlony komunikat
Brak zgody. Urządzenie wydrukuje
dane tylko w trybie monochromatycznym.

Blokada ustawień

Blokada ustawień pozwala na ustalenie
hasła, które uniemożliwia innym osobom
dokonanie przypadkowej zmiany ustawień
urządzenia.

Należy zwrócić szczególną uwagę na hasło.
W przypadku zapomnienia hasła konieczne
będzie zresetowanie haseł zapisanych w
urządzeniu. Skontaktuj się z administratorem
lub działem obsługi klienta firmy Brother.

Gdy dla blokady ustawień wybrano wartość
Wł., nie można uzyskać dostępu do ustawień
urządzenia.

2

11

Rozdział 2

Ustawianie hasła administratora

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk Ustawienia.

c

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Ustawienia.

d

Naciśnij przycisk Ustawienia.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Bezpieczeństwo.

f

Naciśnij przycisk Bezpieczeństwo.

g

Naciśnij przycisk
Ustawienia blokady.

Zmiana hasła administratora funkcji blokady ustawień

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk Ustawienia.

c

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Ustawienia.

d

Naciśnij przycisk Ustawienia.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Bezpieczeństwo.

f

Naciśnij przycisk Bezpieczeństwo.

g

Naciśnij przycisk
Ustawienia blokady.

h

Wprowadź hasło w postaci
czterocyfrowej liczby za pomocą
klawiatury na ekranie dotykowym.
Naciśnij przycisk OK.

i

Wprowadź hasło, gdy na ekranie
dotykowym zostanie wyświetlony
komunikat Weryfikuj:.

Naciśnij przycisk OK.

j

Naciśnij przycisk .

h

Naciśnij przycisk Ustaw hasło.

i

Wprowadź stare hasło w postaci
czterocyfrowej liczby za pomocą
klawiatury na ekranie dotykowym.
Naciśnij przycisk OK.

j

Wprowadź nowe hasło w postaci
czterocyfrowej liczby za pomocą
klawiatury na ekranie dotykowym.
Naciśnij przycisk OK.

k

Wprowadź hasło ponownie, gdy na
ekranie dotykowym zostanie
wyświetlony komunikat Weryfikuj:.
Naciśnij przycisk OK.

l

Naciśnij przycisk .

12

Włączanie/wyłączanie blokady ustawień

W przypadku wprowadzenia
nieprawidłowego hasła na ekranie
dotykowym pojawi się komunikat
Błędne hasło. Wprowadź prawidłowe
hasło.

Włączanie blokady ustawień

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk Ustawienia.

c

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Ustawienia.

Funkcje zabezpieczeń

2

d

Naciśnij przycisk Ustawienia.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Bezpieczeństwo.

f

Naciśnij przycisk Bezpieczeństwo.

g

Naciśnij przycisk
Ustawienia blokady.

h

Naciśnij przycisk Wył.iwł.

i

Wprowadź zarejestrowane hasło
administratora w postaci czterocyfrowej
liczby za pomocą klawiatury na ekranie
dotykowym.
Naciśnij przycisk OK.

Wyłączanie blokady ustawień

a

Naciśnij przycisk na ekranie

dotykowym.

b

Wprowadź zarejestrowane hasło
administratora w postaci czterocyfrowej
liczby za pomocą klawiatury na ekranie
dotykowym.
Naciśnij przycisk OK.

13

3

Drukowanie raportów

Raporty

Dostępne są następujące raporty:

1 Ustaw.użytkow.

Drukuje listę bieżących ustawień.

2 Konfiguracja sieci

Drukuje listę bieżących ustawień sieci.

3 Bęben Druk igłowy

Drukuje arkusz sprawdzania punktów
bębna w celu rozwiązywania problemów z
wydrukiem punktowym.

4 Raport WLAN

Drukuje wyniki diagnostyki łączności
bezprzewodowej sieci LAN.

Sposób drukowania raportu

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk Ustawienia.

c

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Druk raportów.

d

Naciśnij przycisk Druk raportów.

e

Naciśnij raport, który ma zostać
wydrukowany.

f

Naciśnij przycisk OK.

g

Naciśnij przycisk .

14

4

Wykonywanie kopii

Ustawienia kopiowania

Ustawienia kopiowania można zmienić na
potrzeby następnej kopii.

Te ustawienia są tymczasowe. Po upływie
minuty po zakończeniu kopiowania
urządzenie przywróci ustawienia domyślne.

Naciśnij Kopiow., a następnie naciśnij
klawisz Opcje. Przesuń w górę lub w dół
bądź naciśnij przycisk a lub b, aby przewijać
się przez ustawienia kopiowania. Gdy

zostanie wyświetlone żądane ustawienie,
naciśnij je i wybierz preferowaną opcję.

Po zakończeniu zmiany ustawień naciśnij
przycisk Kolor start lub Start mono.

Zatrzymywanie kopiowania

Aby zatrzymać kopiowanie, naciśnij przycisk

.

Poprawianie jakości kopiowania

Dostępny jest pełny zakres ustawień jakości.
Ustawieniem fabrycznym jest Auto.

 Auto

Tryb Auto jest zalecany dla zwykłych
wydruków. Odpowiedni dla dokumentów
zawierających tekst i zdjęcia.

 Tekst

Odpowiedni dla dokumentów
zawierających głównie tekst.

 Foto

Lepsza jakość kopiowania w przypadku
zdjęć.

 Paragon

Odpowiedni do kopiowania paragonów.

a

Włóż dokument.

4

b

Naciśnij przycisk (Kopiow.).

c

Wprowadź liczbę kopii.

d

Naciśnij przycisk Opcje.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Jakość.

f

Naciśnij przycisk Jakość.

g

Naciśnij przycisk Auto, Tekst, Foto
lub Paragon.

h

Jeśli nie chcesz zmieniać dodatkowych
ustawień, naciśnij klawisz OK.

i

Naciśnij przycisk Kolor start lub
Start mono.

15

Rozdział 4

Powiększanie lub zmniejszanie kopii

Aby powiększyć lub zmniejszyć kolejną kopię,
wykonaj następujące czynności:

a

Włóż dokument.

b

Naciśnij przycisk (Kopiow.).

c

Wpisz żądaną liczbę kopii.

d

Naciśnij przycisk Opcje.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Powiększ/zmniejsz.

f

Naciśnij przycisk
Powiększ/zmniejsz.

g

Naciśnij przycisk 100%, Powiększ,
Pomniejsz lub Wybór (25-400%).

h

Wykonaj jedną z następujących
czynności:

100%*

200%

141% A5iA4

104% EXEiLTR

97% LTRiA4

94% A4iLTR

91% Cała strona

85% LTRiEXE

83% LGLiA4 (DCP-9020CDW)

83% (DCP-9015CDW)

78% LGLiLTR (DCP-9020CDW)

78% (DCP-9015CDW)

70% A4iA5

50%

Wybór (25-400%)

*

Ustawienie fabryczne jest oznaczone

pogrubioną czcionką i gwiazdką.

1

Wybór (25-400%) umożliwia wprowadzenie
współczynnika od 25% do 400% z
dokładnością do 1%.

1

 W przypadku wybrania opcji

Powiększ naciśnij żądany stopień
powiększenia lub współczynnik.

 W przypadku wybrania opcji

Pomniejsz, przesuń w górę lub w
dół bądź naciśnij a lub b w celu
wyświetlenia żądanego stopnia
pomniejszenia, a następnie go
naciśnij.

 W przypadku wybrania opcji

Wybór (25-400%) naciśnij
przycisk
wyświetlaną wartość procentową,

ewentualnie naciśnij d, aby
przesunąć kursor, a następnie
wprowadź stopień powiększenia lub
zmniejszenia od 25% do 400% z
dokładnością do 1%.

Naciśnij przycisk OK.

, aby wymazać

i

Jeśli nie chcesz zmieniać dodatkowych
ustawień, naciśnij klawisz OK.

j

Naciśnij przycisk Kolor start lub
Start mono.

INFORMACJA

Opcja Układ strony nie jest dostępna
w przypadku Powiększ/zmniejsz.

 Jeśli została wybrana opcja 100%,

przejdź do kroku i.

16

Kopiowanie dwustronne

Aby można było rozpocząć kopiowanie
dwustronne, należy wybrać układ kopiowania
dwustronnego spośród poniższych opcji.
Układ dokumentu określa, który z układów
kopiowania dwustronnego należy wybrać.

Pionowo

 1–stronnei2–stronne odbicie wzdłuż

dłuższej krawędzi

1

Wykonywanie kopii

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Kopia 2-stronna.

f

Naciśnij przycisk Kopia 2-stronna.

g

Wybierz jedną z następujących opcji
układu:

Wył.,
1-stronnyi2-stronny, dłuższa
krawędź,
1-stronnyi2-stronny, krótsza
krawędź

4

1

2

2

 1–stronnei2–stronne odbicie wzdłuż

krótszej krawędzi

1

1

2

Poziomo

 1–stronnei2–stronne odbicie wzdłuż

dłuższej krawędzi

2

1

1

2

 1–stronnei2–stronne odbicie wzdłuż

krótszej krawędzi

2

1

1

2

2

h

Jeśli nie chcesz zmieniać dodatkowych
ustawień, naciśnij klawisz OK.

i

Naciśnij przycisk Kolor start lub
Start mono, aby zeskanować stronę.

(DCP-9020CDW)
Jeśli dokument jest umieszczony w
podajniku ADF, urządzenie zeskanuje
strony i rozpocznie drukowanie.

W przypadku korzystania z szyby
skanera przejdź do kroku j.

j

Po zeskanowaniu strony naciśnij
przycisk Skanuj, aby zeskanować
kolejną stronę.

k

Połóż kolejną stronę na szybie skanera.

l

Naciśnij przycisk OK.
Powtórz kroki j – l dla każdej ze stron
układu.

m

Aby zakończyć po zeskanowaniu
wszystkich stron, naciśnij przycisk

Gotowe w kroku j.

a

Włóż dokument.

b

Naciśnij przycisk (Kopiow.).

c

Wprowadź liczbę kopii.

d

Naciśnij przycisk Opcje.

17

Rozdział 4

Regulacja gęstości i kontrastu

Gęstość

Regulacja gęstości pozwala zaciemnić lub
rozjaśnić kopie.

a

Włóż dokument.

b

Naciśnij przycisk (Kopiow.).

c

Wprowadź liczbę kopii.

d

Naciśnij przycisk Opcje.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Gęstość.

f

Naciśnij przycisk Gęstość.

g

Naciśnij wybrany poziom gęstości, od
jasnego do ciemnego.

h

Jeśli nie chcesz zmieniać dodatkowych
ustawień, naciśnij klawisz OK.

Kontrast

Wyregulowanie kontrastu pomaga w
wyostrzeniu i ożywieniu obrazu.

a

Włóż dokument.

b

Naciśnij przycisk (Kopiow.).

c

Wprowadź liczbę kopii.

d

Naciśnij przycisk Opcje.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Kontrast.

f

Naciśnij przycisk Kontrast.

g

Naciśnij poziom kontrastu.

h

Jeśli nie chcesz zmieniać dodatkowych
ustawień, naciśnij klawisz OK.

i

Naciśnij przycisk Kolor start lub
Start mono.

i

Naciśnij przycisk Kolor start lub
Start mono.

18

Wykonywanie kopii

Sortowanie kopii

Można sortować wielokrotne kopie. Strony
zostaną posortowane stosie w kolejności: 1 2
3, 1 2 3, 1 2 3 i tak dalej.

a

Włóż dokument.

b

Naciśnij przycisk (Kopiow.).

c

Wprowadź liczbę kopii.

d

Naciśnij przycisk Opcje.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Plik/sort.

f

Naciśnij przycisk Plik/sort.

g

Naciśnij przycisk Sort.

h

Przeczytaj i potwierdź wyświetlaną listę
wybranych ustawień. Jeśli nie chcesz
zmieniać żadnych innych ustawień,
naciśnij OK.

Drukowanie wielu kopii obok siebie na 1 stronie (układ strony)

Za pomocą funkcji Wiele obok siebie można
zmniejszyć ilość papieru używanego podczas
kopiowania. Ta funkcja umożliwia kopiowanie
dwóch lub czterech stron na jednej stronie.
Aby kopiować obie strony dowodu
tożsamości na jednej stronie, patrz

Kopiowanie dowodu tożsamości 2 w 1

uu strona 21.

WAŻNE

• Upewnij się, że rozmiar papieru jest

ustawiony na A4, Letter, Legal lub
Folio.

• W trybie Wiele obok siebie nie można
używać ustawienia
Powiększ/zmniejsz.

• (P) oznacza układ pionowy, natomiast (L)
oznacza układ poziomy.

4

i

Naciśnij przycisk Kolor start lub
Start mono, aby zeskanować stronę.

(DCP-9020CDW)
Jeśli dokument jest umieszczony w
podajniku ADF, urządzenie zeskanuje
strony i rozpocznie drukowanie.

W przypadku korzystania z szyby
skanera przejdź do kroku j.

j

Po zeskanowaniu strony naciśnij
przycisk Tak, aby zeskanować kolejną
stronę.

k

Połóż kolejną stronę na szybie skanera.

l

Naciśnij przycisk OK.
Powtórz kroki j – l dla każdej strony.

m

Aby zakończyć po zeskanowaniu
wszystkich stron, naciśnij przycisk Nie
w kroku j.

a

Włóż dokument.

b

Naciśnij przycisk (Kopiow.).

c

Wprowadź liczbę kopii.

d

Naciśnij przycisk Opcje.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Układ strony.

f

Naciśnij przycisk Układ strony.

g

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić
Wył. (1na1), 2na1(P), 2na1(L),

1

2na1(ID)

1

Aby uzyskać informacje na temat 2na1(ID),
patrz Kopiowanie dowodu tożsamości 2 w 1
uu strona 21.

h

Naciśnij żądaną opcję.

, 4na1(P) lub 4na1(L).

19

Rozdział 4

i

Jeśli nie chcesz zmieniać dodatkowych
ustawień, naciśnij klawisz OK.

j

Naciśnij przycisk Kolor start lub
Start mono, aby zeskanować stronę.

(DCP-9020CDW)
Jeśli dokument jest umieszczony w
podajniku ADF, urządzenie zeskanuje
strony i rozpocznie drukowanie.

W przypadku korzystania z szyby
skanera przejdź do kroku k.

k

Po zeskanowaniu strony naciśnij
przycisk Tak, aby zeskanować kolejną
stronę.

l

Połóż kolejną stronę na szybie skanera.

m

Naciśnij przycisk OK.
Powtórz kroki k – m dla każdej ze stron
układu.

W przypadku kopiowania z szyby skanera:

Włóż dokument stroną zadrukowaną w dół w
kierunku pokazanym na ilustracji:

 2na1(P)

 2na1(L)

 4na1(P)

 4na1(L)

n

Aby zakończyć po zeskanowaniu
wszystkich stron, naciśnij przycisk Nie
w kroku k.

W przypadku kopiowania z podajnika
ADF
(DCP-9020CDW):

Włóż dokument zadrukowaną stroną do góry
w kierunku pokazanym na ilustracji:

 2na1(P)

 2na1(L)

 4na1(P)

 4na1(L)

20

Kopiowanie dowodu tożsamości 2 w 1

Wykonywanie kopii

g

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
2na1(ID).

Obie strony dowodu tożsamości można
skopiować na jednej stronie, z zachowaniem
oryginalnego rozmiaru dowodu tożsamości.

INFORMACJA

Dowody tożsamości można kopiować w
zakresie dozwolonym przez obowiązujące
prawo (uu Przewodnik Bezpieczeństwa
Produktu: Bezprawne wykorzystywanie

urządzeń kopiujących (tylko modele MFC
i DCP)).

a

Umieść dowód tożsamości stroną
zadrukowaną w dół, w pobliżu lewego

rogu szyby skanera.

1

h

Naciśnij przycisk 2na1(ID).

i

Przeczytaj i potwierdź wyświetlaną listę
wybranych ustawień, a następnie
naciśnij OK.

j

Naciśnij przycisk Kolor start lub
Start mono.

Urządzenie rozpocznie skanowanie
jednej strony dowodu tożsamości.

k

Gdy urządzenie zeskanuje jedną stronę,
naciśnij Tak. Obróć dowód tożsamości i
połóż go w pobliżu lewego rogu szyby
skanera, a następnie naciśnij OK, aby
skanować drugą stronę.

INFORMACJA

W przypadku wybrania opcji Kopiowanie
dowodu tożsamości 2 w 1 urządzenie
ustawi jakość na Foto, a kontrast na +2.

4

1 4 mm lub więcej (góra, po lewej)

 (DCP-9020CDW)

Nawet jeśli w podajniku ADF
zostanie umieszczony dokument, w
tym trybie urządzenie będzie
skanować dane z szyby skanera.

b

Naciśnij przycisk (Kopiow.).

c

Wprowadź liczbę kopii.

d

Naciśnij przycisk Opcje.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Układ strony.

l

Naciśnij przycisk .

f

Naciśnij przycisk Układ strony.

21

Rozdział 4

Dostosowanie nasycenia kolorów

Można zmienić domyślne ustawienie
nasycenia kolorów.

a

Włóż dokument.

b

Naciśnij przycisk (Kopiow.).

c

Wprowadź liczbę kopii.

d

Naciśnij przycisk Opcje.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Regulacja koloru.

f

Naciśnij przycisk Regulacja koloru.

g

Naciśnij przycisk R, G lub B.

h

Naciśnij poziom nasycenia koloru.

Usuwanie koloru tła

Usuń kolor tła umożliwia usunięcie
koloru tła podczas kopiowania dokumentów.
Funkcja zapewnia lepszą czytelność
dokumentu oraz oszczędność toneru.

INFORMACJA

Ta funkcja jest dostępna wyłącznie
podczas tworzenia kopii kolorowych.

a

Włóż dokument.

b

Naciśnij przycisk (Kopiow.).

c

Wprowadź liczbę kopii.

d

Naciśnij przycisk Opcje.

e

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję
Ustawienia zaawansowane.

i

Powtórz kroki g i h, aby dostosować
następny kolor.
Po dostosowaniu ustawień kolorów

naciśnij

j

Jeśli nie chcesz zmieniać dodatkowych
ustawień, naciśnij klawisz OK.

k

Naciśnij przycisk Kolor start.

.

f

Naciśnij przycisk
Ustawienia zaawansowane.

g

Naciśnij przycisk Usuń kolor tła.

h

Naciśnij przycisk Cicho, Średni lub
Wysoki.

i

Jeśli nie chcesz zmieniać dodatkowych
ustawień, naciśnij klawisz OK.

j

Naciśnij przycisk Kolor start.

22

Wykonywanie kopii

Zapisywanie opcji kopii jako skrótu

Istnieje możliwość zapisania najczęściej
używanych opcji kopiowania jako skrótu.

a

Naciśnij przycisk (Kopiow.).

b

Naciśnij przycisk Opcje.

c

Przesuń w górę lub w dół, ewentualnie
naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić
opcję Jakość, Powiększ/zmniejsz,

Kopia 2-stronna, Gęstość,
Kontrast, Plik/sort,
Układ strony, Regulacja koloru

lub Usuń kolor tła, a następnie
naciśnij ustawienie, które ma zostać
zmienione. Następnie naciśnij nową
żądaną opcję.
Powtórz ten krok dla każdego
ustawienia, które chcesz zmienić.

Oszczędzanie papieru

Funkcja Oszcz. Papieru pozwala w łatwy
sposób oszczędzić zużycie papieru podczas
kopiowania. Ustawieniem fabrycznym opcji
Oszcz. Papieru jest układ 4 na 1 i
kopiowanie dwustronne.

a

Włóż dokument.

b

Naciśnij przycisk (Kopiow.).

c

Przesuń w lewo lub w prawo, aby
wyświetlić Oszcz. Papieru.

d

Naciśnij przycisk Oszcz. Papieru.

e

Wprowadź liczbę kopii.

f

Wykonaj jedną z następujących
czynności:

 Aby zmienić dalsze ustawienia,

przejdź do czynności g.

4

d

Przesuń w dół lub w górę bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić
dostępne opcje, a następnie naciśnij
nową opcję.
Powtórz czynności c oraz d dla
każdego ustawienia, które chcesz
zmienić.

e

Po zakończeniu wybierania nowych
opcji, naciśnij Zapisz jako skrót.

f

Przeczytaj i potwierdź wyświetlaną listę
wybranych opcji dla skrótu, a następnie
naciśnij OK.

g

Wprowadź nazwę skrótu za pomocą
klawiatury na ekranie dotykowym.
(Aby uzyskać pomoc we wprowadzaniu
liter: uu Podstawowy Podręcznik
Użytkownika: Wprowadzanie tekstu).
Naciśnij przycisk OK.

 Po zakończeniu zmiany ustawień

przejdź do czynności j.

g

Naciśnij przycisk Opcje.

h

Przesuń w dół lub w górę, ewentualnie
naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić
dostępne ustawienia, a następnie
naciśnij żądane ustawienie.

i

Przesuń w dół lub w górę bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić
dostępne opcje, a następnie naciśnij
nową opcję.
Powtórz czynności h oraz i dla
każdego żądanego ustawienia. Po
zakończeniu zmiany ustawień naciśnij
OK.

j

Naciśnij przycisk Kolor start lub
Start mono.

h

Naciśnij OK, aby zapisać skrót.

i

Naciśnij przycisk .

23

A

Rutynowa konserwacja

Kontrola urządzenia

Drukowanie wydruku testowego

Stronę wydruku testowego można
wydrukować w celu sprawdzenia jakości
druku.

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk Wydruk testowy.

c

Na ekranie dotykowym pojawi się
komunikat Naciśnij [OK].
Naciśnij przycisk OK.
Urządzenie wydrukuje stronę wydruku
testowego.

d

Naciśnij przycisk .

Sprawdzanie liczników stron

Istnieje możliwość wyświetlania liczników
kopii, wydrukowanych stron oraz
podsumowania.

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk Ustawienia.

c

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję

Inf. o urządz.

d

Naciśnij przycisk Inf. o urządz.

e

Naciśnij przycisk Licznik stron.
Na ekranie dotykowym wyświetlana jest
liczba stron zadań Wszystko, Lista,
Kopiow. i Drukuj.

f

Naciśnij przycisk .

24

Rutynowa konserwacja

Sprawdzanie pozostałej żywotności tonerów

Można wyświetlić przybliżoną pozostałą
żywotność tonerów.

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk Pozost. toner.
Na ekranie dotykowym zostanie
wyświetlona przybliżona pozostała
żywotność tonerów w postaci wykresu
słupkowego.

c

Naciśnij przycisk .

Sprawdzanie pozostałej żywotności części

Informację o żywotności części urządzenia
można odczytać na ekranie dotykowym.

a

Naciśnij przycisk .

b

Naciśnij przycisk Ustawienia.

c

Przesuń w górę lub w dół bądź naciśnij
przycisk a lub b, aby wyświetlić opcję

Inf. o urządz.

d

Naciśnij przycisk Inf. o urządz.

e

Naciśnij przycisk Trwałość części.

f

Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić
przybliżoną żywotność części

Bęben czarny(BK),
Bęben błękitny(C),
Bęben magenta(M),
Bęben żółty(Y), Moduł pasa,
Nagrzewnica, Zestaw PF.

A

g

Naciśnij przycisk .

INFORMACJA

Pozostała żywotność toneru znajduje się
w raporcie ustawień użytkownika (patrz

Sposób drukowania raportu

uu strona 14).

25

Wymiana elementów wymagających okresowej konserwacji

Elementy wymagające okresowej
konserwacji wymagają regularnych wymian w
celu zachowania jakości druku. Wymienione
w tabeli części zespołu nagrzewnicy i zespołu
podajnika papieru należy wymienić po

1

wydrukowaniu około 50 000 stron
ekranie dotykowym pojawią się poniższe
komunikaty, skontaktuj się z działem obsługi
klienta firmy Brother.

Komunikat na
ekranie
dotykowym

Wymień nagrzewnicę

Wymień zestaw
PF

Opis

Wymień zespół
nagrzewnicy.

Wymień zespół podajnika
papieru do tacy papieru.

. Gdy na

1

Arkusze jednostronne w formacie A4 lub Letter.

26

Pakowanie i transport urządzenia

OSTRZEŻENIE

Urządzenie jest ciężkie i waży powyżej
20,0 kg. Aby zapobiec obrażeniom,
urządzenie powinny podnosić co najmniej
dwie osoby. Jedna osoba powinna trzymać
urządzenie z przodu, a druga z tyłu, tak jak
to pokazano na ilustracji. Przy ponownym
stawianiu urządzenia należy zachować
ostrożność, aby nie przyciąć palców.

Rutynowa konserwacja

a

Naciśnij i przytrzymaj wciśnięty przycisk

, aby wyłączyć urządzenie.

Pozostaw urządzenie wyłączone na 10
minut, aby ostygło.

b

Odłącz od urządzenia wszystkie
przewody, a następnie odłącz przewód
zasilający z gniazda elektrycznego.

c

Umieść materiał opakowaniowy (1) w
pudełku.

FRONT

A

1

INFORMACJA

Jeśli z jakiegoś powodu konieczny jest
transport urządzenia, należy uważnie
spakować urządzenie w oryginalne
opakowanie, aby uniknąć jego
uszkodzenia podczas transportu.
Urządzenie powinno zostać odpowiednio
ubezpieczone u przewoźnika.

27

d

Owiń urządzenie w plastikowy worek,
następnie połóż na spodzie materiału
opakowaniowego (1).

e

Włóż materiał opakowaniowy (2)
oznaczony „R” po prawej stronie
urządzenia. Włóż materiał
opakowaniowy (3) oznaczony „L” po
lewej stronie urządzenia. Włóż przewód
zasilający i materiały drukowane do
oryginalnego pudełka, tak jak to
pokazano na ilustracji.

L

2

FRONT

3

R

1

f

Zamknij karton i oklej taśmą.

28

B

To jest pełne zestawienie funkcji i terminów, które się pojawiają się w instrukcjach obsługi Brother.
Dostępność tych funkcji zależy od modelu jaki zakupiłeś.

Słownik

Anuluj zadanie

Anuluje zaprogramowane zadanie
drukowania i kasuje dane z pamięci
urządzenia.

Ekran dotykowy LCD o przekątnej 3,7 cala
(93,4 mm) i panel dotykowy

Ekran dotykowy LCD (wyświetlacz
ciekłokrystaliczny) urządzenia wyświetla
komunikaty interaktywne i monity
dotyczące korzystania z urządzenia.
Ekran dotykowy można obsługiwać
naciskając lub przesuwając po ekranie.

Gęstość

Zmiana gęstości powoduje rozjaśnienie
lub przyciemnienie całego obrazu.

Głośność sygnalizatora

Ustawienie głośności sygnału
emitowanego przy naciskaniu przycisków
i błędach.

Rozdzielczość

Liczba pionowych i poziomych linii na cal.

Skala szarości

Odcienie szarości dostępne podczas
kopiowania fotografii.

Skanowanie

Proces wysyłania elektronicznego obrazu
papierowego dokumentu do komputera.

Tabele ustawień

Przejrzyste instrukcje pokazujące
wszystkie ustawienia i opcje dostępne do
konfigurowania urządzenia.

Ustawienia tymczasowe

Umożliwiają wybór określonych opcji dla
każdej kopii bez konieczności zmiany
ustawień domyślnych.

B

Kontrast

Ustawienie poprawiające ciemne lub
jasne dokumenty poprzez rozjaśnianie
kopii ciemnych dokumentów
i przyciemnianie kopii jasnych
dokumentów.

Lista ustawień użytkownika

Wydrukowany raport zawierający bieżące
ustawienia urządzenia.

OCR (optyczne rozpoznawanie znaków)

Program Nuance™ PaperPort™ 12SE lub
Presto! PageManager umożliwiający

kst na

konwersję
edytowalny tekst.

Podajnik ADF (automatyczny podajnik
papieru)

W podajniku ADF można umieścić
dokument i strony są z niego drukowane
pojedynczo.

obrazu zawierającego

te

29

C

Indeks

A

Apple Macintosh

uu Instrukcja oprogramowania.

Awaria zasilania ......................................... 1

B

Bezpieczeństwo

Blokada ustawień .................................. 11

Secure Function Lock (Blokada funkcji)

hasło administratora ............................ 7

C

ControlCenter2 (dla komputerów Macintosh)

uu Instrukcja oprogramowania.

®

ControlCenter4 (dla systemu Windows

)

uu Instrukcja oprogramowania.

Czas letni ................................................... 1

K

Konserwacja, rutynowa ............................ 24

sprawdzanie pozostałej żywotności

części .................................................... 25

Kopiowanie

dwustronne ........................................... 17

Gęstość ................................................. 18

jakość .................................................... 15

kontrast ................................................. 18

Kopiowanie dowodu tożsamości

2 w 1 ..................................................... 21

korzystanie z szyby skanera ..... 17, 19, 20

Powiększanie/Zmniejszanie .................. 16

przycisk ................................................. 15

sortowanie ............................................ 19

ustawienia tymczasowe ........................ 15

używanie podajnika ADF ...................... 20

Wiele obok siebie (układ strony) ........... 19

Kopiowanie dwustronne ........................... 17

D

Drukowanie

raporty ................................................... 14

Instrukcja oprogramowania.

uu

E

Ekran dotykowy

jasność podświetlenia ............................. 4

I

Informacje o urządzeniu

liczniki stron .......................................... 24

sprawdzanie pozostałej żywotności

części .................................................... 25

J

Jakość

kopiowanie ............................................ 15

M

Macintosh

uu

Instrukcja oprogramowania.

N

Nuance™ PaperPort™ 12SE

uu

Instrukcja oprogramowania oraz pomoc

w aplikacji PaperPort™ 12SE, aby przejść
do instrukcji dla aplikacji.

O

Oszczędzanie toneru ................................. 2

P

Pamięć

zapisywanie ............................................ 1

Powiększanie/zmniejszanie ..................... 16

Presto! PageManager

Instrukcja oprogramowania. uu t

uu

pomoc
Pag

w aplikacji Presto!

eManager.

akże

30

R

Raporty .................................................... 14

Drukowanie punktów bębna ................. 14

Konfiguracja sieci .................................. 14

Raport WLAN ........................................ 14

sposób drukowania ............................... 14

Ustawienia użytkownika ........................ 14

S

Sieć

drukowanie

Instrukcja obsługi

uu

skanowa

nie

dla sieci.

uu Instrukcja oprogramowania.

Sieć be

zprzewodowa

uu Podręcznik szybkiej obsł
Instrukcja obsł

ugi dla sieci.

ugi oraz

Skanowanie

Instrukcja oprogramowania.

uu

Sortowanie ............................................... 19

C

T

Tryb głębokiego spoczynku ....................... 3

Tryb spoczynku .......................................... 2

Tryb wyłączenia zasilania .......................... 3

Tymczasowe ustawienia kopiowania ....... 15

U

Układ strony (wiele obok siebie) .............. 19

W

Wiele obok siebie (układ strony) .............. 19

Windows

®

uu Instrukcja oprogramowania.

Z

Zespół bębna

sprawdzanie (pozostała żywotność) ..... 25

Zmniejszanie

kopie ..................................................... 16

31

Odwiedź naszą stronę WWW

http://www.brother.com/

www.brotherearth.com