Ennen DCP:n käyttöä on määritettävä laitteiston asetukset ja asennettava ohjain.
Lue Pikaopas ja noudata siinä annettuja yksinkertaisia ohjeita laitteen asetusten
määrittämiseksi ja ohjaimen ja ohjelmiston asentamiseksi.
Vaihe 1
Laitteen valmistelu
Laitteen
®
Windows
®
valmistelu
USB
Vaihe 2
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen
Vaihe 3
Asennus on valmis!
Uusimman ohjaimen ja parhaat ratkaisut ongelmiin ja kysymyksiin saat Brother Solutions
Centeristä. Napsauta ohjaimen osoitelinkkiä tai avaa web-sivu http://solutions.brother.com
Pidä tämä Pikaopas, Käyttäjän opas ja niiden mukana toimitettu CD-ROM-levy tallessa, jotta voit
aina tarvittaessa katsoa ohjeita.
Windows
Rinnakkaisliitäntä
4.0
®
NT
Windows
Rinnakkaisliitäntä
®
Verkko
Windows
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen
®
USB
Macintosh
Aloituksen Pikaopas
®
Järjestelmänvalv-
Verkko
Macintosh
ojille
■Aloittaminen
Laatikon sisältö
DCP
1
2
3
4
. Ohjauspaneeli
1
. Tulostepuoli alas -lokero ja asiakirjan
2
pysäytin jatkeella
. (DCP-8020) Käsinsyöttölokero
3
(DCP-8025D) Monitoimilokero
Arkinsyöttölaitteen
asiakirjatuki
8
7
6
5
. Paperilokero
4
.Etukansi
5
. Virtakytkin
6
. Laitteen kans ios a
7
. Arkinsyöttölaite
8
Rumpuyksikkö
(sisältää väriainepatruunan)
Pikaopas
CD-ROM-levyt
Windowsia® varten
Macintoshia
®
varten
Käyttäjän opas
Verkkojohto
Laatikon sisältö vaihtelee maasta riippuen.
Säilytä kaikki pakkau smat er iaalit ja laatikko.
■ Kaapeli ei kuulu toimitukseen. Hanki sopiva liitänt äk aapeli liitäntään, jota aiot käyttää
ÄLÄ liitä vielä liitäntäkaapelia.
Liitäntäkaapeli liitetään vasta
ohjainta asennettaessa.
Sulje arkinsyöttölaitteen kansi.
4
2Asenna rumpuyksikkö
Avaa etukansi painamalla etukannen
1
avauspainiketta.
Arkinsyöttölaitteen
kansi
Laita asiakirjatuen ki elekkeet
2
arkinsyöttölaitteen aukkoihin yksi sivu
kerrallaan.
Kieleke
Korttipaikkaan
Kieleke
Arkinsyöttölaitteen
asiakirjatuki
Paina asiakirjatukea, kunn es se lukittuu
3
paikalleen.
Etukansi
Ota rumpuyksikkö pakkauksestaan.
2
Irrota suojaosa.
Etukannen
avauspainike
Rumpuyksikkö
Suojaosa
2
Heiluta rumpuyksikköä sivulta sivulle useita
3
kertoja, jotta väriaine jakaantuisi tasaisesti
yksikön sisällä.
Laita paperia
3
paperilokeroon
Vedä paperilokero kokonaan ulos laitteesta.
1
Laitteen
®
Windows
valmistelu
USB
Työnnä rumpuyksikkö laitteeseen (kunnes
4
se napsahtaa paikoilleen).
Sulje laitteen etukansi.
5
Paina paperiohjaimen vapautusvipua ja
2
liu'uta samalla säätimet paperin kokoon
sopiviksi.
Tarkista, että ohjaimet ovat tukevasti
urissaan lokerossa.
Paperiohjaimen
vapautusvipu
Legal-koon paperia käytettäessä paina
yleistä ohjainten vapautuspainiketta ja vedä
paperilokeron takaosa ulos.
Yleinen ohjainten
vapautuspainike
®
Windows
®
®
®
Windows
4.0
®
NT
Windows
Macintosh
Rinnakkaisliitäntä
Rinnakkaisliitäntä
Verkko
USB
Verkko
Macintosh
vojille
Järjestelmänval-
3
Vaihe 1
Vältä paperin juuttuminen ja syöttövirheet
3
erottelemalla paperit toisistaan.
Aseta paperi paperilokeroon.
4
Tarkista, että paperipino on lokerossa
tasaisesti ja ettei se ylitä yläreunan merkkiä.
Laitteen valmistelu
4
1
Skannerin lukitusvipu
Tähän asti.
5Asenna verkkojohto
Vapauta skannerin
lukitus
Vapauta skanneri työntämällä vipu ylös.
(Skannerin harmaa lukitusvipu sijaitsee
skannerin kannen alla takana vasemmalla.)
Aseta paperilokero takaisin laitteeseen ja
5
nosta ylös asiakirjan pysäytin ennen käytön
aloittamista.
Asiakirjan
pysäytin
Älä liitä rinnakkaiskaapelia tai USBkaapelia vielä tässä vaiheessa.
Varmista, että virtakytkin on off-asennossa.
1
Liitä verkkojohto laitteeseen.
Kytke verkkojohto seinäpistorasiaan.
2
Kytke virta päälle virtakytkimestä.
Jos nestekidenäytöllä näkyy Tark.
skaan.lukko, vapauta välittömästi
Lisätietoja laitteessa käytettävästä paperista
on Käyttäjän oppaan 2. luvussa Paperi.
4
skannerin lukitus ja paina Stop/Exit.
6Aseta maa (ei kieltä)
Näytöllä näkyy Accepted kahden sekunnin
6
ajan ja sitten Odota hetki.
DCP:hen on asetetettava sen käyttömaa, jotta laite
toimisi oikein paikallisessa puhelinverkossa.
Kytke verk kojohto sein äp i storasiaan j a
1
kytke laitteen virta päälle virtakytkimestä.
Paina Set.
Set Country
Press Set Key
Valitse maa (NORWAY, SWEDEN,
2
FINLAND tai DENMARK) painamalla
tai . ( Varmista, että kyse essä on maan
eikä kielen asetuksesta)
Set Country
Norway
▲
Sweden
Finland
▼
Select
Paina Set, kun näyttöön tulee oma maasi.
3
Laite kehottaa vahvistamaan maavalinnan.
4
▲▼
& Set
Set Country
Finland
1.Yes
2.No
Set Country
Finland
1.Yes
2.No
Accepted
Jos valitset vaiheessa 4 maaksi Finland,
näytön viestit muuttuvat norjankielis ik si .
Kun nestekidenäyttö palaa Copy (kopiointi)
7
-tilaan, sammuta laite virtakatkaisijasta ja
käynnistä se uudestaan.
7Aseta kieli
Voit valita näytön kieleksi norjan, ruotsin, tanskan tai
suomen.
Paina
1
Valitse kieli painamalla tai ja
2
paina s en j
Menu
, , .
ä
lkeen
Siirry seuraavalle sivulle
ohjaimen asentamisek si
Set
.
Laitteen
®
Windows
®
Windows
®
Windows
®
Windows
valmistelu
USB
Rinnakkaisliitäntä
4.0
NT
Rinnakkaisliitäntä
Verkko
Enter Number
Jos näytöllä näkyy oikea maa, siirry
5
vaiheeseen 6 painamalla
—TAI—
Siirry takaisin vaiheeseen 1 painamalla
ja valitse maa uudelleen.
1
.
2
®
USB
Macintosh
®
Verkko
Macintosh
vojille
Järjestelmänval-
5
Vaihe 2
Pakkauksen mukana toimitettu CD-ROM-levy
(MFL-Pro Suite)
CD-ROM-levyllä on paljon tietoa.
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen
Install Software (Asenna ohjelmisto)
Voit asentaa tulostimen, se kä skannerin ohjaimet ja
useita apuohjelmia, esimerkiksi PaperPort
ohjelman ja TextBridge
On-Line Registration (Rekist eröinti)
DCP-laitteesi rekis ter öin ti käy nopeasti Br other i n
Online-tuotereki st eröintisivun linkin kautta.
Documentation (Oppaat)
Lue Käyttäjän opas ja muita ohjeit a PDF - muo dos sa
(katseluohjelma mukana lev y llä) .
®
-tekstintunnist uso hjelm an.
®
-
Brother Soluti ons Center
Brother Solutions Cent er on web-sivus to, jossa on
tietoa hankkimastasi Brother-tuotteesta sekä usein
kysyttyjä kysymyksiä, käyttöohjeita, ohjainpäivityksiä
ja käyttövinkkejä.
Help (ohje)
Hyödyllisiä vinkkejä.
Start Here (Aloita tästä)
Voit asentaa tulostimen ja skanner in ohjaimet,
ja Presto!
käyttöjärjestelmiin
Lue Käyttäjän opas ja muita ohjeit a PDF - muo dos sa .
Voit asentaa tulostimen ja skanner in ohjaimet,
ja Presto!
käyttöjärjestelmään tai uudempaan (Mac OS
käyttöjärjestelm ä ei tue sk annaus ta).
®
PageManagerin® Mac OS® 8.6 - 9.2 -
Ducumentation (Oppaat)
Start Here OSX (Aloita tästä OSX)
®
PageManagerin® Mac OS® 10.1/10.2.1 -
®
10.1-
Brother Solutions Center
Brother Solutions Cent er on web-sivus to, jossa on
tietoa hankkimastasi Brother-tuotteesta sekä usein
kysyttyjä kysymyksiä, käyttöohjeita, ohjainpäivityksiä
ja käyttövinkkejä.
ReadMe! (Lue minut!)
Tiedostossa on tärkeitä tietoja ja vianetsintäo hjeita.
On-Line Registration (Rekist eröinti)
DCP-laitteesi rekis ter öin ti käy nopeasti Br other i n
Online-tuotereki st eröintisivun linkin kautta.
6
Vaihe 2
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen
Lue tietokoneesi käyttöjärjestelmää ja liitäntäkaapelia koskevat ohjeet.
Varmista, että olet noudattanut kaikkia ohjeita 1. vaiheessa Laitteen
valmistelu (sivut 2 - 5).
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen
®
98/98SE/Me/2000 Professional/XP)
Katkaise DCP:n virta ja irrota se
1
verkkovirrasta sekä tietokoneesta, jos laite
on kytketty siihen kaapelilla.
Käynnistä tietokone.
2
Jos tietokoneessa on Windows
Professional/XP -käyttöjärjestelmä, sinulla
on oltava järjestelmänvalvojan oikeudet.
Aseta käyttämääsi Windows® varten
3
toimitettu CD-ROM-levy CD-asemaan. Jos
näyttöön tulee ikkuna, jossa kysytään mallin
nimeä, napsauta oman laitteesi mallia. Jos
näyttöön tulee kielivalintaikkuna, valitse
haluamasi kieli.
®
2000
Napsauta Main Application (pääsovellus) -
5
kohdassa MFL-Pro Suite.
MFL-Pro Suite -ohjelmistoon kuuluu
tulostinohjain, skannerin ohjain, ScanSoft
PaperPort
True Type -fontit. PaperPort
hallintasovellus, jota käytetään skannattujen
asiakirjojen katseluun. PaperPort
ohjelmistoon sisältyvä ScanSoft
TextBridge
tekstintunnistusohjelma, joka muuntaa
kuvan tekstiksi ja avaa sen
oletustekstinkäsittelyohjelmassa.
Napsauta Install (asenna).
6
®
-, ScanSoft® TextBridge® -,
®
ohjelma on
®
on asiakirjojen
®
®
-
®
CD-ROM-levyn päävalikko tulee näyttöön.
4
Napsauta Install Software (asenna
ohjelmisto)
Jos ikkuna ei avaudu näyttöön, siirry
Windowsin
Brother CD-ROM-levyn päähakemistosta
setup.exe-ohjelma.
®
resurssienhallintaan ja avaa
Jos näet seuraavan ikkunan, asenna
Windows
Kun päivitykset on asennettu, tietokone
saattaa käynnistyä uudelleen. Huomautus:
Jos tietokone käynnistyy uudelleen,
asennus jatkuu automaattisesti.
Jos asennus ei jatku automaattisesti, avaa
asennusohjelma uudelleen
kaksoisnapsauttamalla setup.exe-ohjelmaa
Brother CD-ROM-levyn päähakemistossa.
Jatka sitten vaiheesta
®
-päivitykset napsauttamalla OK.
4
.
8
Vaihe
Kun PaperPort® 8.0 SE Setup -ikkuna tulee
7
näyttöön, napsauta Next (seuraava).
Lue ja hyväksy ScanSoft-
8
käyttöoikeussopimus. Syötä sitten
käyttäjätiedot ja napsauta Next (seuraava).
Kun ScanSoft Registration (Rekisteröi
A
ohjelma) -ikkuna tulee näyttöön, valitse
toinen vaihtoehdoista ja seuraa näytön
ohjeita.
Suorita asennus loppuun napsauttamalla
B
Finish (valmis).
Laitteen
®
Windows
valmistelu
USB
Valitse Typical (tavallinen) ja napsauta
9
Next (seuraava).
Napsauta Install (asenna). PaperPort®
0
asennetaan tietokoneeseen.
Kun Brother MFL-Pro Suite Installation -
C
asennusikkuna tulee näyttöön, napsauta
Next (seuraava).
Jos asennuksen tässä vaiheessa näyttöön
tulee virheviesti tai jos olet asentanut MFLPro Suite -ohjelmiston aiemmin, ohjelmisto
on poistettava. Valitse tietokoneen
(käyttöoikeussopimus) -ikkuna tulee
näyttöön, napsauta Yes (kyllä).
Valitse Local Interface (paikallinen liitäntä)
E
ja napsauta sitten Next (seuraava).
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen
®
98/98SE/Me/2000 Professional/XP)
Windows® 98/98SE/Me:n käyttäjät
Siirry sivulle 11
➝
®
Windows
Windows
2000 Professionalin käyttäjät
Siirry sivulle 13
➝
®
XP:n käyttäjät
Siirry sivulle 17
➝
Valitse Standard (tavallinen) napsauta
F
sitten Next (seuraava).
Ohjelmatiedostot kopioidaan ja asennetaan
tietokoneeseen.
Jos haluat asentaa PS-ohjaimen, valitse
Custom (mukautettu) ja seuraa näytön
ohjeita. Kun Select Components (valitse
komponentit) -ikkuna tulee näkyviin, valitse
PS Printer Driver (PS-tulostinohjain) ja
seuraa näytön ohjeita.
10
Vaihe
Vain Windows® 98/98SE/Me:n käyttäjät
Varmista, että noudatit ohjeita 1 - F (sivut 8 - 10).
Kun tämä ikkuna tulee näkyviin, liitä USB-
G
kaapeli ensin tietokoneeseen ja sitten
DCP:hen.
Käynnistä DCP kytkemällä virtajohto
verkkovirtaan. Kytke DCP:n virta päälle
virtakytkimestä.
Hyväksy oletustulostin valitsemalla Yes
I
(kyllä). Napsauta sitten Next (seuraava).
Valitse Yes (recommended) (kyllä,
J
suositus) ja napsauta sitten Finish (valmis).
Laite tulostaa testisivun, josta voit tarkistaa
tulostuslaadun.
Laitteen
®
Windows
valmistelu
USB
Asennusikkuna tulee näyttöön muutaman
sekunnin kuluessa.
Brother-ohjaimien asennus alkaa
välittömästi. Seuraa näytön ohjeita.
Valitse BRUSB: USB Printer Port
H
(tulostinportti) ja napsauta sitten Next
(seuraava).
Jos testisivu tulostuu oikein, napsauta Yes.
K
Jos napsautat No (ei), korjaa ongelma
näytön ohjeiden mukaan.
Jos vaiheessa 22 esitetty tiedosto
READ.WRI tulee näkyviin, sulje se ja
napsauta sitten Finish (valmis) testisivun
tulostuksen jälkeen.
Jatkuu ...
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen
11
ojille
Järjestelmänvalv
Vaihe 2
USB-lii täntäkaa p eli n kä yttäjille
(Windows
README.WRI -tiedosto tulee näyttöön.
L
Lue nämä vianetsintäohjeet. Sulje sitten
tiedosto ja jatka asennusta.
Käynnistä tietokone uudelleen
M
napsauttamalla Finish (valmis).
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen
®
98/98SE/Me/2000 Professi onal/XP)
Kun tietokone on käynnistyny t, napsauta
N
Yes (Kyllä), jos haluat Control Center ohjelman latautuvan aina kun Windows
käynnistetään. Control Center -kuvake
näkyy tehtäväpalkissa.
Jos naps autat No (ei), DCP:n Scan-näppäin
ei toimi.
Vaikka valitset NO (ei), voit käynnistää
Brother Control Centerin myöhemmin, jos
haluat käyttää Scan-näppäintä
kaksoisnapsautt am alla työpöydän Smart UI
- kuvaketta. Brother Control Center ladataan
tehtäväpalkkiin. Katso CD-ROM-levyllä
toimitettujen ohjeiden 9. luku AutoLoad the
Brother Control Center (Brother Control
Center -ohjelman automaattinen lataus).
Brother tulostin ja skanneriohjaimet on
asennettu ja asennus on suoritettu
loppuun.
®
12
Vain Windows® 2000 Professionalin käyttäjät
Varmista, että noudatit ohjeita 1 - F (sivut 8 - 10).
Laitteen
valmistelu
Kun tämä ikkuna tulee näkyviin, liitä USB-
G
kaapeli ensin tietokoneeseen ja sitten
DCP:hen.
Käynnistä DCP kytkemällä virtajohto
verkkovirtaan. Kytke DCP:n virta päälle
virtakytkimestä.
Jos Digital Signature Not Found
H
(Digitaalista allekirjoitusta ei löytynyt) valintaruutu tulee näyttöön, napsauta Yes
(kyllä), jolloin ohjain asennetaan
tietokoneeseen.
.
README.WRI -tiedosto tulee näyttöön.
I
Tiedostossa on vianetsintäohjeita. Lue ne,
sulje sitten tiedosto ja jatka asennusta.
®
USB
Windows
Asennusikkuna tulee näyttöön muutaman
sekunnin kuluessa.
Brother-ohjaimien asennus alkaa
välittömästi. Seuraa näytön ohjeita.
Käynnistä tietokone uudelleen
J
napsauttamalla Finish (valmis).
Jatkuu ...
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen
ojille
Järjestelmänvalv
13
Vaihe 2
USB-lii täntäkaa p eli n kä yttäjille
(Windows
Kun tietokone on käynnistyny t, napsauta
K
Yes (Kyllä), jos haluat Control Center ohjelman latautuvan aina kun Windows
käynnistetään. Control Center -kuvake
näkyy tehtäväpalkissa.
Jos naps autat No (ei), DCP:n Scan-näppäin
ei toimi.
.
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen
®
98/98SE/Me/2000 Professi onal/XP)
Brother Native -ohjaimen asennus
®
Napsauta Start (käynnistä) ja valitse
L
Settings (asetukset) ja sitten Printers
(kirjoittimet/tulosti met). Napsauta Add Printer (lisää kirjoitin/tulostin). Add Printer
Wizard (Ohja ttu kir joi tt i men/ tu lo sti men
asennus) käynnistyy.
Kun näkyviin tul e e tä mä näyt tö, napsauta
Next (seuraava).
Vaikka valitset NO (ei), voit käynnistää
Brother Control Centerin myöhemmin, jos
haluat käyttää Scan-näppäintä
kaksoisnapsautt am alla työpöydän Smart UI
- kuvaketta. Brother Control Center ladataan
tehtäväpalkkiin. Katso CD-ROM-levyllä
toimitettujen ohjeiden 9. luku AutoLoad the
Brother Control Center (Brother Control
Center -ohjelman automaattinen lataus).
MFL-PRO-ohjelmiston mukana
asennettiin yleinen perustulostinohjain,
joka on varmennettu yhteensopivaksi
Windows-käyttöjärjestelmien kanssa.
Brother tarjoaa myös Nativetulostinohjaimen, jossa on enemmän
toimintoja kuin
perustulostinohjaimessa. Ohjain ei
kuitenkaan ole Windows-varmennettu.
Brother Native -ohjaimen
asentamiseksi siirry vaiheeseen
Lisätietoja saatavissa olevista toiminnoista
on Käyttäjän oppaan 7. luvussa.
L
.
Poista valinta kohdasta Automatically
M
detect and install my Plug and Play
printer (Tunnista ja asenna Plug and Play-
tulostin automaattisesti.) ja napsauta Next
(seuraava).
Valitse tulostinportiksi vetovalikosta
N
USBXXX ja napsauta Next (seuraava).
14
Loading...
+ 37 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.