Läs broschyren Säkerhet och juridisk information innan du installerar maskinen. Information om hur du installerar
maskinen finns i denna Snabbguide.
Snabbguide finns även på andra språk på http://solutions.brother.com/
VARNING
allvarliga skador eller dödsfall.
VAR FÖRSIKTIG
lättare eller mindre skador.
indikerar en potentiellt farlig situation som kan leda till
indikerar en potentiellt farlig situation som kan leda till
.
Packa upp maskinen och kontrollera innehållet i förpackningen
1
Cd-skiva för installation,
Cd-skiva med dokumentation
Säkerhet och juridisk information
För användare i Danmark
Nätkabeln som levereras med denna maskin har en jordad kontakt med tre stift. Se till att
strömkontakten passar till den jordade kontakten med tre stift.
För användare i Sverige, Norge och Finland
Nätkabeln som levereras med denna maskin är jordad på sidan med två bleck. Se till att
strömkontakten passar till den jordade kontakten med två bleck.
Trumma och tonerkassett
(förinstallerat)
NätkablarSnabbguide
Maskinen måste vara jordad, om du är osäker kontakta en behörig elektriker.
Försäkra dig om att den tillhandahållna kontakten ansluts till ett standard strömuttag som är jordat på korrekt
sätt genom en standard nätanslutningen. Icke jordad utrustning kan orsaka stötar och elektroniska störningar.
SWE Version 0
1
VARNING
Plastpåsar används när maskinen förpackas. Plastpåsar är inga leksaker. Håll påsarna borta från
CAUTION
VAR FÖRSIKTIG
Obs
spädbarn och små barn för att undvika kvävning och kassera dem på lämpligt sätt.
Bär maskinen i sidohandtagen under skannern när du ska flytta maskinen. Bär INTE maskinen genom att hålla
undertill.
• Kontrollera att utrymmet runt maskinen är minst så som visas på bilden.
350 mm
100 mm100 mm
• Komponenterna som medföljer i förpackningen kan variera beroende på land.
• Spara originalförpackningen. Den behövs om maskinen senare skulle behöva transporteras.
• Om du av någon anledning måste transportera maskinen ska den förpackas omsorgsfullt i dess
originalförpackning så att inga skador uppstår under transporten. Maskinen bör också vara lämpligt
försäkrad hos transportfirman. Information om hur maskinen ska förpackas finns i Förpacka och transportera maskinen i Avancerad bruksanvisning.
• En gränssnittskabel medföljer inte som standard. Köp en lämplig gränssnittskabel för det gränssnitt som ska
användas (USB eller nätverk).
USB-kabel
• Du bör använda en USB 2.0-kabel (typ A/B) som inte är längre än 2 meter.
• Anslut INTE gränssnittskabeln nu. Anslutning av gränssnittskabeln sker under installationen av MFL-Pro.
Nätverkskabel
Använd en rak partvinnad kategori 5-kabel (eller högre) till 10BASE-T- eller 100BASE-TX Fast Ethernetnätverk.
90 mm
2
Ta bort
CAUTION
VAR FÖRSIKTIG
VIKTIGT
förpackningsmaterialet
2
Anslut INTE nätkabeln ännu.
från maskinen
aTa bort förpackningstejpen på maskinens
utsida och filmen som skyddar
kopieringsglaset.
bÖppna den främre luckan.
dTa bort gummibandet från trumman.
eDra i pappersremsan för att ta bort
skyddsmaterialet så som visas på bilden.
cTa ut silikonförpackningen ur maskinen.
Silikonförpackningen får INTE förtäras. Släng den.
Kontakta sjukvårdsupplysningen om den ändå
skulle råka sväljas.
fTa ur trumman och tonerkassetten.
3
gSkaka enheten försiktigt från sida till sida flera
1
gånger för att fördela tonern jämnt inuti
enheten.
hSätt tillbaka trumman och tonerkassetten i
maskinen.
Fyll på papper i
3
papperskassetten
aDra ut papperskassetten helt och hållet från
maskinen.
iStäng maskinens främre lucka.
bTryck på pappersguidernas gröna
frigöringsarm a och anpassa
pappersguiderna efter storleken på det papper
du fyller på. Kontrollera att guiderna sitter
ordentligt i spåren.
4
cOm du luftar pappersarken väl minskar du
1
VIKTIGT
risken för pappersstopp i maskinen.
Anslut nätkabeln
4
Vänta med att koppla in
gränssnittskabeln.
dLägg papper i facket och se till att:
Papperet ligger under linjen som anger
högsta tillåtna arkhöjd (bbb) a.
Fylls för mycket papper på i pappersfacket
orsakas papperstrassel.
Utskriftssidan måste vara nedåt.
Pappersguiderna är kant i kant med pappren
så att matningen blir riktig.
aAnslut nätkabeln till maskinen och anslut den
sedan till ett vägguttag.
bSlå på maskinens strömbrytare.
eSkjut in papperskassetten ordentlig i maskinen.
Kontrollera att den är insatt helt och hållet i
maskinen.
Mer information om rekommenderat papper
finns i Rekommenderade papper och
utskriftsmedia i Grundläggande
bruksanvisning.
5
5
Obs
Välj språk
6
Justera LCD-skärmens
kontrast
(om det behövs)
aNär du har slagit på strömmen visar LCD-
skärmen:
Select Language
Press OK Key
Tryck på OK.
bTryck på a eller b för att välja språk och tryck
sedan på OK.
Select Language
Svenska
cTryck på a när rätt språk visas på LCD-
skärmen.
—ELLER—
Tryck på b för att gå tillbaka till steg b och välja
språk igen.
Svenska?
a Ja b Nej
Om du har svårt att se vad som står på LCD-skärmen
kan du ändra kontrastinställningen.
aTryck på Menu.
bTryck på a eller b och välj 1.Allmän
inställ.
Tryck på OK.
cTryck på a eller b och välj 3.LCD kontrast.
Tryck på OK.
dTryck på a för att öka kontrasten.
—ELLER—
Tryck på b för att minska kontrasten.
Tryck på OK.
eTryck på Stop/Exit.
Om du har angett fel språk kan du ändra språk på
kontrollpanelens meny på maskinen. Mer
information finns i Byta språk på LCD-skärmen i
Grundläggande bruksanvisning.
6
Windows
®
USB
Macintosh
Windows
®
Macintosh
Trådbundet nätverk
Trådlöst nätverk
Windows
®
Macintosh
Välja anslutningstyp
Obs
Obs
7
Dessa installationsinstruktioner är avsedda för Windows® 2000 Professional, Windows® XP Home/Windows® XP
Professional, Windows
10.4.11, 10.5.x och 10.6.x).
För Windows Server® 2003/2003 x64 Edition/2008/2008 R2, gå till sidan för din modell på
http://solutions.brother.com/
®
XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows® 7 och Mac OS X (versionerna
.
För användare med USB-gränssnitt
Windows®, gå till sidan 8
Macintosh, gå till sidan 10
För trådbundet nätverk
(endast DCP-7070DW)
Windows®, gå till sidan 12
Macintosh, gå till sidan 14
För trådlöst nätverk
Windows® och Macintosh,
gå till sidan 16
Du kan ladda hem de senaste drivrutinerna och verktygsprogrammen för din maskin från Brother Solutions
Center på http://solutions.brother.com/
.
7
USB
VIKTIGT
Obs
Obs
Obs
Windows
För användare av USB-gränssnitt
(Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®/Windows® 7)
®
Innan du installerar
8
aKontrollera att datorn är PÅ och att du har
loggat in med administratörsrättigheter.
• Stäng eventuella program som körs.
• Skärmarna kan variera beroende på ditt
operativsystem.
Cd-skivan för installation inkluderar ScanSoft™
PaperPort™ 12SE. Denna programvara stödjer
Windows
Professional x64 Edition (SP2 eller senare),
Windows Vista
Windows
servicepack innan du installerar MFL-Pro Suite.
Användare av Windows
ska följa instruktionerna på skärmen när
nedladdningsskärmen för ScanSoft™
PaperPort™ 11SE visas under installationen av
MFL-Pro Suite.
®
XP (SP3 eller senare), XP
®
®
(SP2 eller senare) och
7. Uppdatera till Windows® senaste
®
2000 (SP4 eller senare)
Installera MFL-Pro Suite
9
aSätt in installationsskivan i din cd-läsare. Om
skärmen med modellnamn visas klickar du på
maskinens modellnamn. Om språkskärmen
visas väljer du önskat språk.
Om cd-menyn inte visas automatiskt öppnar du
Den här datorn (Dator) och dubbelklickar på
ikonen för cd-läsaren samt start.exe.
bKlicka på Inledande installation och sedan på
Installera MFL-Pro Suite.
cKlicka på Ja om du godkänner licensavtalen.
bStäng av maskinen och kontrollera att USB-
kabeln INTE är ansluten till maskinen. Dra ut
kabeln igen om du redan har satt i den.
• Om installationen inte fortsätter automatiskt
öppnar du huvudmenyn igen genom att ta ut
cd-skivan och sätta in den igen, eller genom att
dubbelklicka på programmet start.exe från
rotkatalogen och sedan fortsätta från steg b för
att installera MFL-Pro Suite.
®
• För användare av Windows Vista
Windows
användarkonto visas klickar du på Tillåt eller
Ja.
®
7, när skärmen Kontroll av
och
dFölj anvisningarna på skärmen tills denna
skärm visas.
8
USB
Windows
®
USB
Macintosh
VIKTIGT
Obs
Slutförd
Obs
eAnslut först USB-kabeln till USB-porten som är
markerad med symbolen och sedan till
datorn.
fSlå på maskinen och följ instruktionerna på
skärmen för att slutföra installationen.
Windows
®
Stäng INTE några skärmar under
installationen. Det kan ta några sekunder
innan skärmarna visas.
• I Windows Vista® och Windows®7, när
skärmen Windows-säkerhet visas ska du
slutföra installationen på rätt sätt genom att
markera kryssrutan och sedan klicka på
Installera.
• Om ett felmeddelande visas under
installationen av programmet, kör
Installationsdiagnostik som finns i Start/Alla
program/Brother/DCP-XXXX (där DCP-XXXX
är ditt modellnamn).
Installationen är klar.
• Beroende på dina säkerhetsinställningar kan
det hända att ett fönster från Windows-säkerhet
eller antivirusprogrammet visas när maskinen
eller dess program används. Tillåt detta och gå
vidare.
• Skrivardrivrutinen XML Paper Specification
Skrivardrivrutinen XML Paper Specification är
den lämpligaste drivrutinen för Windows Vista
och Windows
som använder XML Paper Specificationdokument. Du kan ladda hem den senaste
drivrutinen från Brother Solutions Center på
http://solutions.brother.com/
®
7 när du skriver ut från program
.
®
9
USB
VIKTIGT
Obs
Macintosh
För användare av USB-gränssnitt
(Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x)
Innan du installerar
8
aKontrollera att maskinen och att Macintosh-
datorn är PÅ. Du måste logga in med ett konto
som har administratörsrättigheter.
För användare av Mac OS X 10.4.10,
uppgradera till Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x.
(Senaste drivrutiner till och information om
det Mac OS X du använder finns på
http://solutions.brother.com/
bAnslut först USB-kabeln till USB-porten som är
markerad med symbolen och sedan till
Macintoshdatorn.
.)
Installera MFL-Pro Suite
9
aSätt in installationsskivan i din cd-läsare.
bDubbelklicka på ikonen Start Here OSX. Följ
anvisningarna på skärmen.
Det kan ta några minuter innan installationen
slutförts.
cKontrollera att strömmen är påslagen till
maskinen.
cFölj anvisningarna på skärmen tills denna
skärm visas. Välj din maskin i listan och klicka
sedan på OK.
dKlicka på Nästa när den här skärmen visas.
Installationen av MFL-Pro Suite är klar.
Gå till steg 10 på sidan 11.
10
USB
Windows
®
USB
Macintosh
Slutförd
Ladda hem och installera
Macintosh
10
När Presto! PageManager är installerat läggs en
OCR-funktion till i Brother ControlCenter2. Det är
enkelt att skanna, dela och organisera foton och
dokument med Presto! PageManager.
På Brother support-skärmen, klicka på
Presto! PageManager och följ sedan anvisningarna
på skärmen.
Presto! PageManager
Installationen är klar.
11
Trådbundet nätverk
VIKTIGT
Obs
Obs
Obs
Windows
För användare av trådbundna nätverk (endast DCP-7070DW)
(Windows®2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®/Windows® 7)
®
Innan du installerar
8
aKontrollera att datorn är PÅ och att du har
loggat in med administratörsrättigheter.
• Stäng eventuella program som körs.
• Skärmarna kan variera beroende på ditt
operativsystem.
• Cd-skivan för installation inkluderar ScanSoft™
PaperPort™ 12SE. Denna programvara stödjer
Windows
Professional x64 Edition (SP2 eller senare),
Windows Vista
Windows
servicepack innan du installerar MFL-Pro Suite.
Användare av Windows
senare) ska följa instruktionerna på skärmen
när nedladdningsskärmen för ScanSoft™
PaperPort™ 11SE visas under installationen av
MFL-Pro Suite.
• Se till att alla brandväggsprogram (förutom
Windows
antivirusprogram är inaktiverade under
installationen.
bTa bort skyddskåpan från nätverksporten som
®
XP (SP3 eller senare), XP
®
®
®
är märkt med symbolen .
(SP2 eller senare) och
7. Uppdatera till Windows® senaste
®
2000 (SP4 eller
-brandväggen), antispyware- och
cAnslut nätverksgränssnittskabeln till
nätverksuttaget och anslut den sedan till en
ledig port i din hubb eller switch.
dKontrollera att strömmen är påslagen till
maskinen.
Installera MFL-Pro Suite
9
aSätt in installationsskivan i din cd-läsare. Om
skärmen med modellnamn visas klickar du på
maskinens modellnamn. Om språkskärmen
visas väljer du önskat språk.
Om cd-menyn inte visas automatiskt öppnar du
Den här datorn (Dator) och dubbelklickar på
ikonen för cd-läsaren samt start.exe.
bKlicka på Inledande installation och sedan på
Installera MFL-Pro Suite.
12
cKlicka på Ja om du godkänner licensavtalen.
• Om installationen inte fortsätter automatiskt
öppnar du huvudmenyn igen genom att ta ut
cd-skivan och sätta in den igen, eller genom att
dubbelklicka på programmet start.exe från
rotkatalogen och sedan fortsätta från steg b för
att installera MFL-Pro Suite.
®
• För användare av Windows Vista
Windows
användarkonto visas klickar du på Tillåt eller
Ja.
®
7, när skärmen Kontroll av
och
Trådbundet nätverk
Windows
®
Macintosh
Trådbundet nätverk
VIKTIGT
Obs
Obs
Slutförd
Obs
Windows
®
dNär skärmen Brandvägg/antivirusprogram
har identifierats visas, välj Ändra
brandväggens portinställning för att
aktivera nätverksanslutningen och fortsätt
med installeringen. (rekommenderas) och
klicka på Nästa. (Inte för användare av
Windows
Om du inte använder Windows
se bruksanvisningen för din brandväggs- eller
antivirusprogramvara för information om hur du
lägger till följande nätverksportar.
Lägg till UDP-port 54925 för
Lägg till UDP-port 137 om du fortfarande har
®
2000)
®
-brandväggen,
nätverksskanning.
problem med nätverksanslutningen.
Installera MFL-Pro Suite
på flera datorer
10
Om du vill använda maskinen med flera datorer i
nätverket ska du installera MFL-Pro Suite på alla
datorer. Gå till steg 9 på sidan 12.
Nätverkslicens (Windows®)
Med den här produkten ingår en licens för upp till
5 användare. Den här licensen stödjer
installationen av MFL-Pro Suite inklusive
ScanSoft™ PaperPort™ 12SE eller ScanSoft™
PaperPort™ 11SE på upp till 5 datorer i ett
nätverk. Om du vill installera ScanSoft™
PaperPort™ 12SE eller ScanSoft™ PaperPort™
11SE på mer än 5 datorer, köp Brother NL-5 som
är en fleranvändarlicens för upp till ytterligare
5 användare. Kontakta en auktoriserad Brotheråterförsäljare eller vår kundtjänst om du vill köpa
NL-5.
(om så behövs)
eFölj anvisningarna på skärmen för att slutföra
installationen.
Stäng INTE några skärmar under
installationen. Det kan ta några sekunder
innan skärmarna visas.
• Om din maskin inte hittas i nätverket,
kontrollera inställningarna genom att följa
anvisningarna på skärmen.
• Du kan hitta din maskins IP-adress och
nodnamnet genom att skriva ut
nätverkskonfigurationsrapporten. Se Skriva ut nätverkskonfigurationsrapporten på sidan 32.
®
• I Windows Vista
skärmen Windows-säkerhet visas ska du
slutföra installationen på rätt sätt genom att
markera kryssrutan och sedan klicka på
Installera.
• Om ett felmeddelande visas under
installationen av programmet, kör
Installationsdiagnostik som finns i Start/
Alla program/Brother/DCP-XXXX LAN (där
DCP-XXXX är ditt modellnamn).
och Windows®7, när
Installationen är klar.
• Beroende på dina säkerhetsinställningar kan
det hända att ett fönster från Windows-säkerhet
eller antivirusprogrammet visas när maskinen
eller dess program används. Tillåt detta och gå
vidare.
• Skrivardrivrutinen XML Paper Specification
Skrivardrivrutinen XML Paper Specification är
den lämpligaste drivrutinen för Windows Vista
och Windows
som använder XML Paper Specificationdokument. Du kan ladda hem den senaste
drivrutinen från Brother Solutions Center på
http://solutions.brother.com/
®
7 när du skriver ut från program
.
®
13
Trådbundet nätverk
VIKTIGT
Obs
Obs
Macintosh
För användare av trådbundna nätverk (endast DCP-7070DW)
(Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x)
Innan du installerar
8
aKontrollera att maskinen och att Macintosh-
datorn är PÅ. Du måste logga in med ett konto
som har administratörsrättigheter.
För användare av Mac OS X 10.4.10,
uppgradera till Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x.
(Senaste drivrutiner till och information om
det Mac OS X du använder finns på
http://solutions.brother.com/
bTa bort skyddskåpan från nätverksporten som
är märkt med symbolen .
.)
Installera MFL-Pro Suite
9
aSätt in installationsskivan i din cd-läsare.
bDubbelklicka på ikonen Start Here OSX. Följ
anvisningarna på skärmen.
Det kan ta några minuter innan installationen
slutförts.
cFölj anvisningarna på skärmen tills denna
skärm visas. Välj din maskin i listan och klicka
sedan på OK.
cAnslut nätverksgränssnittskabeln till
nätverksuttaget och anslut den sedan till en
ledig port i din hubb eller switch.
dKontrollera att strömmen är påslagen till
maskinen.
Kontrollera nätverksinställningarna om maskinen
inte hittas på nätverket.
14
Trådbundet nätverk
Windows
®
Macintosh
Trådbundet nätverk
Obs
Slutförd
Macintosh
• Du kan ta reda på maskinens MAC-adress
(Ethernet-adress) och IP-adress genom att
skriva ut nätverkskonfigurationsrapporten. Se
Skriva ut nätverkskonfigurationsrapporten på
sidan 32.
• Klicka på OK om den här skärmen visas.
Skriv ett namn för din Macintosh i Displaynamn
med högst 15 tecken och klicka på OK. Gå
till d.
• Om du vill använda maskinens SCAN-knapp för
att skanna i nätverket måste du markera rutan
Registrera din dator med funktionen
"Skanna till" på maskinen..
• Namnet du anger visas på maskinens LCDskärm när du trycker på (SCAN) och
väljer ett skanningsalternativ. (Mer information
finns i Nätverksskanning i Bruksanvisning för programanvändare.)
Ladda hem och installera
10
När Presto! PageManager är installerat läggs en
OCR-funktion till i Brother ControlCenter2. Det är
enkelt att skanna, dela och organisera foton och
dokument med Presto! PageManager.
På Brother support-skärmen, klicka på
Presto! PageManager och följ sedan anvisningarna
på skärmen.
Presto! PageManager
Installera MFL-Pro Suite
på flera datorer
11
Om du vill använda maskinen med flera datorer i
nätverket ska du installera MFL-Pro Suite på alla
datorer. Gå till steg 9 på sidan 14.
(om så behövs)
Installationen är klar.
dKlicka på Nästa när den här skärmen visas.
Installationen av MFL-Pro Suite är klar.
Gå till steg 10 på sidan 15.
15
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt
VIKTIGT
Obs
1
2
3
4
För användare med trådlösa nätverk
Innan du börjar
8
Först måste du konfigurera maskinens trådlösa nätverksinställningar så att skrivaren kan kommunicera med
nätverkets åtkomstpunkt/router. När maskinen har konfigurerats så att den kan kommunicera med din
åtkomstpunkt/router kommer datorer i nätverket att ha åtkomst till maskinen. För att maskinen ska kunna
användas från dessa datorer måste drivrutinen och program installeras. Följande steg hjälper dig genom
konfigurationen och installationen.
• Vi rekommenderar att du kontaktar din systemadministratör före installationen om du ska ansluta
maskinen till ett nätverk. Du måste känna till de trådlösa nätverksinställningarna för att kunna
fortsätta med den här installationen.
• Om du har konfigurerat skrivarens trådlösa inställningar tidigare måste du återställa
nätverksinställningarna (LAN) innan du kan konfigurera trådlösa inställningar igen.
1. (För DCP-7055W / DCP-7057W) Tryck på Menu på maskinen och använd a eller b för att välja
3.Nätverk. Tryck på OK.
(För DCP-7070DW) Tryck på Menu på maskinen och använd a eller b för att välja 4.Nätverk. Tryck
på OK.
2. Tryck på a eller b för att välja 0.Återst nätverk. Tryck på OK.
3. Tryck på a för att välja Reset.
4. Tryck på a för att välja Ja.
• För att få bästa möjliga resultat vid vanliga, dagliga dokumentutskrifter ska du ställa Brother-maskinen så
nära nätverkets åtkomstpunkt/router som möjligt, och se till att det finns så få hinder som möjligt mellan
maskinen och åtkomstpunkten. Om det finns stora föremål eller väggar mellan de båda enheterna, eller om
det förekommer störningar från andra elektroniska apparater, kan detta påverka dataöverföringshastigheten
för dokumenten.
Av denna anledning är en trådlös anslutning kanske inte alltid den bästa anslutningsmetoden för alla typer
av dokument och program. Om du skriver ut stora filer, som t.ex. flersidiga dokument med en blandning av
text och stor grafik, bör du kanske överväga att välja trådbundet Ethernet i stället för att få en snabbare
dataöverföring eller USB som ger den snabbaste datahastigheten.
• Även om Brother DCP-7070DW kan användas i både trådbundna och trådlösa nätverk går det bara att
använda en av anslutningsmetoderna åt gången.
• Skärmbilderna är hämtade från DCP-7070DW.
Infrastrukturläge
a Åtkomstpunkt/router
b Trådlös nätverksskrivare (din maskin)
c Dator med trådlösa funktioner som är
ansluten till åtkomstpunkten/routern
d Trådbunden dator som är ansluten till
åtkomstpunkten/routern
16
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt
Trådlöst nätverk
Windows
®
Macintosh
Obs
Gå nu till
VIKTIGT
VIKTIGT
Obs
Välj installationsmetod för trådlöst nätverk
9
I anvisningarna nedan ges tre möjligheter till att installera Brother-maskinen i ett trådlöst nätverk. Välj den metod
som passar din miljö.
Anvisningar för att installera maskinen i annan trådlös miljö finns i Bruksanvisning för nätverksanvändare.
a
Konfiguration med installations-CD:n och temporär användning av en USB-kabel (endast Windows®)
Det är lämpligt att använda en dator som är trådlöst ansluten till nätverket med den här metoden.
• Du måste använda en USB-kabel tillfälligt under konfigurationen (kabel medföljer ej).
• För användare av Windows
trådlösa nätverket för att kunna fortsätta. Skriv ned inställningarna för det trådlösa nätverket
på nedanstående plats.
Artikel
SSID (nätverksnamn)
Nätverksnyckel
(säkerhetsnyckel/krypteringsnyckel)
* Nätverksnyckeln kan även beskrivas som ett lösenord, en säkerhetsnyckel eller en krypteringsnyckel.
Kontakta inte Brother Support för hjälp utan att ha säkerhetsinformationen för det trådlösa
nätverket till hands. Vi kan inte hjälpa till att hitta nätverkets säkerhetsinställningar.
• Du kan inte fortsätta med installationen av det trådlösa nätverket om du inte känner till den här
informationen (SSID och nätverksnyckel).
• Hur hittar jag den här informationen (SSID och nätverksnyckel)?
1. Mer information finns i dokumentationen till den trådlösa åtkomstpunkten/routern.
2. Det initiala nätverksnamnet kan vara tillverkarens namn eller modellnamnet.
3. Om du inte känner till säkerhetsinformationen kan information lämnas av tillverkaren av routern,
systemadministratören eller Internet-operatören.
®
2000 och Windows® XP måste du känna till inställningarna för det
Anteckna nuvarande inställningar för det trådlösa nätverket
sidan 19
17
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt
Gå nu till
VIKTIGT
Obs
Gå nu till
b
Manuell konfiguration från kontrollpanelen (Windows® och Macintosh)
Om din trådlösa åtkomstpunkt/router inte stöder Wi-Fi Protected Setup (WPS) eller AOSS™
du nätverksinställningarna
Kontakta inte Brother Support för hjälp utan att ha säkerhetsinformationen för det trådlösa
nätverket till hands. Vi kan inte hjälpa till att hitta nätverkets säkerhetsinställningar.
för den trådlösa åtkomstpunkten/routern på nedanstående plats.
antecknar
Artikel
SSID (nätverksnamn)
Nätverksnyckel
(säkerhetsnyckel/krypteringsnyckel)
* Nätverksnyckeln kan även beskrivas som ett lösenord, en säkerhetsnyckel eller en krypteringsnyckel.
• Du kan inte fortsätta med installationen av det trådlösa nätverket om du inte känner till den här
informationen (SSID och nätverksnyckel).
• Hur hittar jag den här informationen (SSID och nätverksnyckel)?
1. Mer information finns i dokumentationen till den trådlösa åtkomstpunkten/routern.
2. Det initiala nätverksnamnet kan vara tillverkarens namn eller modellnamnet.
3. Om du inte känner till säkerhetsinformationen kan information lämnas av tillverkaren av routern,
systemadministratören eller Internet-operatören.
Anteckna nuvarande inställningar för det trådlösa nätverket
sidan 22
cKonfiguration med en knapptryckning med hjälp av Wi-Fi Protected Setup eller AOSS™
(Windows
Om den trådlösa åtkomstpunkten/routern stöder automatiskt trådlöst läge (en knapptryckning) (Wi-Fi
Protected Setup eller AOSS™)
®
och Macintosh)
sidan 23
18
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt
Trådlöst nätverk
Windows
®
Macintosh
VIKTIGT
Obs
Obs
Obs
Konfiguration med installations-cd:n och temporär användning av en
®
USB-kabel (endast Windows
Konfigurera de trådlösa
10
•
Du måste använda en USB- eller Ethernetkabel
tillfälligt (endast DCP-7070DW) under
konfigurationen (kabel medföljer ej)
• För användare av Windows
Windows
inställningar för det trådlösa nätverket som
du antecknade i steg 9 på sidan 17 innan du
kan fortsätta.
inställningarna
®
2000 och
®
XP måste du ha tillgång till de
aSätt in installationsskivan i din cd-läsare. Välj
modell och språk om du tillfrågas om det.
Om cd-menyn inte visas automatiskt öppnar du
Den här datorn (Dator) och dubbelklickar på
ikonen för cd-läsaren samt start.exe.
bKlicka på Inledande installation och sedan på
Installera MFL-Pro Suite.
)
eNär den här skärmen visas väljer du Ändra
brandväggens portinställning för att
aktivera nätverksanslutningen och fortsätt
med installeringen. (rekommenderas) och
klickar på Nästa. (Inte för användare av
Windows
.
Om du inte använder Windows
se bruksanvisningen för din brandväggs- eller
antivirusprogramvara för information om hur du
lägger till följande nätverksportar.
Lägg till UDP-port 54925 för
Lägg till UDP-port 137 om du fortfarande har
®
2000)
®
-brandväggen,
nätverksskanning.
problem med nätverksanslutningen.
fVälj Nej och klicka sedan på Nästa.
cKlicka på Ja om du godkänner licensavtalet.
Följ anvisningarna på skärmen.
dVälj Trådlös nätverksanslutning och klicka
sedan på Nästa.
För användare av Windows Vista® och Windows®
7, när skärmen Kontroll av användarkonto
visas, klickar du på Tillåt eller Ja.
gLäs Viktigt. Markera rutan efter att du har
kontrollerat SSID och nätverksnyckel och
klicka sedan på Nästa.
Markera rutan och klicka sedan på Nästa om du
installerar från en trådlöst ansluten dator som
använder Windows Vista
Installationsprogrammet hittar inställningarna för
det trådlösa nätverket automatiskt.
®
eller Windows® 7.
19
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt
Obs
hVälj Använd en USB-kabel tillfälligt
(rekommenderas) och klicka sedan på Nästa.
iAnslut USB-kabeln (medföljer ej) tillfälligt direkt
mellan datorn och maskinen.
• Om listan är tom bör du kontrollera
strömförsörjningen till åtkomstpunkten samt att
den sänder SSID-informationen. Kontrollera
även att maskinen och åtkomstpunkten står
tillräckligt nära varandra för att kunna
kommunicera trådlöst. Klicka sedan på
Uppdatera.
• Om åtkomstpunkten är inställd på att inte sända
ett SSID kan du lägga till det manuellt genom att
klicka på Avancerat. Följ anvisningarna på
skärmen för att ange Namn (SSID) och klicka
sedan på Nästa.
jMarkera rutan och klicka på Nästa om en
bekräftelseskärm visas. När följande skärmbild
visas markerar du Ja om du vill ansluta med
SSID i listan. Klicka på Nästa och fortsätt till n.
kGuiden söker efter trådlösa nätverk som är
tillgängliga från maskinen. Välj det SSID som
du antecknade för nätverket i steg 9 på
sidan 17 och klicka sedan på Nästa.
lOm nätverket inte är konfigurerat för verifiering
och kryptering kommer följande skärmbild att
visas. Klicka på OK och fortsätt till n för att
fortsätta med konfigurationen.
mAnge den Nätverksnyckel som du antecknade
i steg 9 på sidan 17 och ange nyckeln igen i
Bekräfta nätverksnyckel. Klicka sedan på
Nästa.
20
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt
Trådlöst nätverk
Windows
®
Macintosh
Gå nu till
Obs
nKlicka på Nästa. Inställningarna skickas till
maskinen.
• Om du klickar på Avbryt ändras inte
inställningarna.
• Om du vill ange IP-adressinställningarna för
maskinen manuellt klickar du på Ändra IP-adress och anger de IP-adressuppgifter
som krävs för ditt nätverk.
• Klicka på Försök igen och försök att starta om
från steg k om en skärmbild visas om att den
trådlösa anslutningen misslyckades.
o
Ett meddelande om resultatet av anslutningen
visas under 60 sekunder på LCD-skärmen.
pTa bort USB-kabeln mellan datorn och
maskinen.
Den trådlösa anslutningen är nu klar.
Fortsätt till steg f på sidan 29 för att
installera MFL-Pro Suite.
sidan 29
21
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt
Gå nu till
Gå nu till
VIKTIGT
Obs
Manuell konfiguration från kontrollpanelen (Windows® och Macintosh)
Konfigurera de trådlösa
10
Du måste ha tillgång till de trådlösa
inställningar som du antecknade i steg 9 på
sidan 17 innan du fortsätter.
a
inställningarna
(För DCP-7055W / DCP-7057W) Tryck på
på maskinen och använd
3.Nätverk
välja
(För DCP-7070DW) Tryck på Menu på
maskinen. Tryck på a eller b för att välja
4.Nätverk och sedan på OK. Tryck på a eller
b för att välja 2.WLAN och sedan på OK. Tryck
på a eller b för att välja 2.Inställn.guide
och sedan på OK.
Tryck på a för att välja På när
visas. Guiden för trådlösa inställningar startar.
Tryck i annat fall på Stop/Exit för att avsluta
guiden för den trådlösa installationen.
. T
ryck på OK. Använd a eller b för att
2.Inställn.guide
a
eller b för att välja
. T
ryck på OK.
Aktivera WLAN?
Menu
bMaskinen söker efter tillgängliga SSID. Om en
lista med SSID visas använder du knappen a
eller b för att välja det SSID som du antecknade
i steg 9 på sidan 17 och trycker sedan på OK.
Fortsätt till c om du använder en
autentiserings- eller krypteringsmetod som
kräver en nätverksnyckel.
Fortsätt till e om din autentiseringsmetod är
Öppet system och krypteringsläget är Ingen.
cAnge nätverksnyckeln som du antecknade i
steg 9 på sidan 17. Använd a eller b för att
välja respektive bokstav eller siffra. Tryck på
Clear om du behöver radera det du anger.
För att t.ex. ange bokstaven a trycker du på a
eller b tills bokstaven visas. Tryck på OK för att
ange nästa tecken.
Mer information finns i Skriva in text för trådlösa inställningar på sidan 27.
Tryck två gånger på OK när du har angett alla
tecknen. Tryck sedan på a eller b för att välja Ja och på OK för att använda inställningarna.
Fortsätt till d.
dMaskinen försöker nu att ansluta till det
trådlösa nätverket med den information du har
angett.
eEtt meddelande om anslutningsresultatet visas
på LCD-skärmen och en WLAN report skrivs ut
automatiskt.
Kontrollera vilken felkod som anges i rapporten
och se Felsökning på sidan 24 vid
anslutningsfel.
22
• Det tar flera sekunder innan listan med
tillgängliga SSID visas.
•
Kontrollera att åtkomstpunkten är på om listan med
SSID inte visas. Flytta maskinen närmare
åtkomstpunkten och försök att starta om från
•
Om åtkomstpunkten är inställd på att inte sända ett
SSID kan du lägga till det manuellt. Mer information
finns i Konfigurera maskinen när SSID inte sänds i
Bruksanvisning för nätverksanvändare.
Vald åtkomstpunkt stöder WPS. Vill
du använda WPS?
åtkomstpunkt/router stöder WPS (Wi-Fi
Protected Setup). Tryck på
maskinen ska använda trådlöst läge
automatiskt. (Fortsätt till
nätverksnyckel om du väljer
knappen Wi-Fi Protected Setup på den trådlösa
åtkomstpunkten/routern när
din trådlösa åtkomstpunkt/router,
och välj sedan Nästa.
för att välja
Nästa
visas om din trådlösa
a
för att välja Ja om
c
och ange
Nej
Starta WPS på
visas. Tryck på a
. Fortsätt till e.
a
igen.
.) Tryck på
Den trådlösa anslutningen är nu klar.
Fortsätt till 11 för att installera MFL-Pro
Suite.
För Windows®-användare:
sidan 28
För Macintosh-användare:
sidan 30
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt
Trådlöst nätverk
Windows
®
Macintosh
Gå nu till
Gå nu till
Obs
Konfiguration med en knapptryckning med hjälp av Wi-Fi Protected Setup
®
eller AOSS™ (Windows
Konfigurera de trådlösa
10
inställningarna
och Macintosh)
Den här funktionen känner automatiskt av
vilket läge (Wi-Fi Protected Setup eller
AOSS™) åtkomstpunkten/routern använder
för att konfigurera maskinen.
aKontrollera att den trådlösa
åtkomstpunkten/routern är märkt med Wi-Fi
Protected Setup- eller AOSS™-symbolen som
visas nedan.
bPlacera Brother-maskinen inom räckvidden för
Wi-Fi Protected Setup- eller AOSS™åtkomstpunkten/routern. Räckvidden kan
variera mellan olika miljöer. Mer information
finns i bruksanvisningen till
åtkomstpunkten/routern.
c(För DCP-7055W / DCP-7057W) Tryck på
Menu på maskinen och använd a eller b för att
välja 3.Nätverk. Tryck på OK. Använd a eller b för att välja 3.WPS/AOSS. Tryck på OK.
(För DCP-7070DW) Tryck på Menu på
maskinen. Tryck på a eller b för att välja
4.Nätverk och sedan på OK. Tryck på a eller
b för att välja 2.WLAN och sedan på OK. Tryck
på a eller b för att välja 3.WPS/AOSS och
sedan på OK.
Tryck på a för att välja På när Aktivera WLAN? visas. Guiden för trådlösa inställningar
startar.
Tryck i annat fall på Stop/Exit för att avsluta
guiden för den trådlösa installationen.
När Starta WPS/AOSS på din trådlösa åtkomstpunkt/router. visas trycker du på
knappen Wi-Fi Protected Setup eller AOSS™
på den trådlösa åtkomstpunkten/routern. Mer
information finns i bruksanvisningen till
åtkomstpunkten/routern. Tryck sedan på OK.
Om den trådlösa åtkomstpunkten/routern stöder
Wi-Fi Protected Setup (pinmetoden) kan du
konfigurera maskinen med pinmetoden (Personal
Identification Number). Mer information finns i
Använda pinmetoden för Wi-Fi Protected Setup i
Bruksanvisning för nätverksanvändare.
dEtt meddelande om anslutningsresultatet visas
på LCD-skärmen och en WLAN report skrivs ut
automatiskt.
Kontrollera vilken felkod som anges i rapporten
och se Felsökning på sidan 24 vid
anslutningsfel.
Den trådlösa anslutningen är nu klar.
Fortsätt till 11 för att installera MFL-Pro
Suite.
För Windows®-användare:
sidan 28
För Macintosh-användare:
sidan 30
23
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt
VIKTIGT
Felsökning
Kontakta inte Brother Support för hjälp utan att ha säkerhetsinformationen för det trådlösa nätverket
till hands. Vi kan inte hjälpa till att hitta nätverkets säkerhetsinställningar.
Hur hittar jag den här informationen (SSID och nätverksnyckel)?
1. Mer information finns i dokumentationen till den trådlösa åtkomstpunkten/routern.
2. Det initiala nätverksnamnet kan vara tillverkarens namn eller modellnamnet.
3. Om du inte känner till säkerhetsinformationen kan information lämnas av tillverkaren av routern,
systemadministratören eller Internet-operatören.
* Nätverksnyckeln kan även beskrivas som ett lösenord, en säkerhetsnyckel eller en krypteringsnyckel.
* Om den trådlösa åtkomstpunkten/routern inte är inställd på att sända SSID kan SSID inte hittas automatiskt.
Du måste då ange SSID-namnet manuellt. Mer information finns i Konfigurera maskinen när SSID inte sänds i
Bruksanvisning för nätverksanvändare.
WLAN report
Om WLAN report som skrivs ut visar att anslutningen misslyckades kontrollerar du felkoden på den utskrivna
rapporten och följer sedan nedanstående anvisningar.
FelkodRekommenderade lösningar
Den trådlösa inställningen är inte aktiverad; slå på den trådlösa inställningen.
- Om en nätverkskabel är ansluten till maskinen kopplar du loss den och aktiverar
maskinens trådlösa inställning.
1. (För DCP-7055W / DCP-7057W) Tryck på Menu på maskinen och använd aeller b för
TS-01
TS-02
att välja 3.Nätverk. Tryck på OK. Använd a eller b för att välja 2.Inställn.guide.
Tryck på OK.
(För DCP-7070DW) Tryck på Menu på maskinen. Tryck på a eller b för att välja
4.Nätverk och sedan på OK. Tryck på a eller b för att välja 2.WLAN och sedan på
OK. Tryck på a eller b för att välja 2.Inställn.guide och sedan på OK.
2. Tryck på a för att välja På när Aktivera WLAN? visas. Guiden för trådlösa inställningar
startar.
Den trådlösa åtkomstpunkten/routern kan inte hittas.
1. Kontrollera följande 4 punkter.
- Kontrollera att strömmen till den trådlösa åtkomstpunkten/routern är på.
- Flytta maskinen till en plats utan hinder mellan maskinen och åtkomstpunkten eller
närmare åtkomstpunkten/routern.
- Placera maskinen temporärt inom en meter från den trådlösa åtkomstpunkten medan
du anger de trådlösa inställningarna.
- Kontrollera att Brother-maskinens MAC-adress är tillåten om den trådlösa
åtkomstpunkten/routern använder MAC-adressfiltrering.
24
2. Om du har angett SSID och säkerhetsinformation
(SSID/verifieringsmetod/krypteringsmetod/nätverksnyckel) manuellt kan du ha angett fel
information.
Kontrollera att SSID och säkerhetsinformationen är rätt och ange rätt information om det
behövs.
Information om hur du kontrollerar finns i
nätverk
snyckel)? på sidan 24.
Hur hittar jag den här informationen (SSID och
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt
Trådlöst nätverk
Windows
®
Macintosh
VerifieringsmetodKrypteringsmetod
WPA-PersonalTKIP
AES
WPA2-PersonalAES
Öppet systemWEP
Ingen (utan kryptering)
Delad nyckelWEP
FelkodRekommenderade lösningar
Verifierings-/krypteringsmetoder som används i den trådlösa åtkomstpunkten/routern stöds
inte av maskinen.
Ändra verifierings- och krypteringsmetoder för den trådlösa åtkomstpunktens/routerns
infrastrukturläge. Maskinen stöder följande verifieringsmetoder: WPA, WPA2, Öppet system
och Delad nyckel. WPA stöder krypteringsmetoderna TKIP och AES. WPA2 stöder
krypteringsmetoden AES. Öppet system och Delad nyckel motsvarar WEP-kryptering.
Om problemet inte löses kan du ha fel SSID eller nätverksinställningar. Kontrollera att
inställningarna för det trådlösa nätverket är rätt.
Tabell över verifierings- och krypteringsmetoder
TS-04
TS-05
TS-06
Information om hur du kontrollerar finns i Hur hittar jag den här informationen (SSID och nätverksnyckel)? på sidan 24.
Ändra verifierings- och krypteringsmetoder i datorns trådlösa inställningar för adhoc-läget.
Maskinen stöder endast verifieringsmetoden Öppet system, alternativt med WEP-kryptering.
Säkerhetsinformationen (SSID/nätverksnyckel) är fel.
Kontrollera SSID och säkerhetsinformationen (nätverksnyckel).
Ange den nyckel som används som den första WEP-nyckeln om routern använder WEPkryptering. Brother-maskinen stöder endast användningen av den första WEP-nyckeln.
Information om hur du kontrollerar finns i Hur hittar jag den här informationen (SSID och nätverksnyckel)? på sidan 24.
Säkerhetsinformationen för det trådlösa nätverket
(verifieringsmetod/krypteringsmetod/nätverksnyckel) är fel.
Kontrollera säkerhetsinformationen för det trådlösa nätverket
(verifieringsmetod/krypteringsmetod/nätverksnyckel) i tabellen för TS-04.
Ange den nyckel som används som den första WEP-nyckeln om routern använder WEPkryptering. Brother-maskinen stöder endast användningen av den första WEP-nyckeln.
Information om hur du kontrollerar finns i Hur hittar jag den här informationen (SSID och nätverksnyckel)? på sidan 24.
25
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt
FelkodRekommenderade lösningar
Maskinen kan inte hitta en trådlös åtkomstpunkt/router som har WPS eller AOSS™ aktiverat.
Du måste aktivera både din maskin och den trådlösa åtkomstpunkten/routern när du vill
konfigurera de trådlösa inställningarna med hjälp av WPS eller AOSS™.
Kontrollera att den trådlösa åtkomstpunkten/routern stöder WPS eller AOSS™ och starta om
igen.
TS-07
Information om hur du aktiverar WPS eller AOSS™ i din trådlösa åtkomstpunkt/router finns
i dokumentationen till den trådlösa åtkomstpunkten/routern. Information kan även lämnas av
tillverkaren av den trådlösa åtkomstpunkten/routern och av nätverksadministratören.
Två eller fler trådlösa åtkomstpunkter som har WPS eller AOSS™ aktiverat har hittats.
TS-08
- Kontrollera att endast en aktiv trådlös åtkomstpunkt/router som finns inom räckvidden har
WPS eller AOSS™ aktiverat och försök sedan igen.
- Starta igen efter några minuter för att undvika störningar från andra åtkomstpunkter.
26
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt
Trådlöst nätverk
Windows
®
Macintosh
Skriva in text för trådlösa inställningar
Tryck på a eller b upprepade gånger för att välja tecken i följande tabell:
Konfigurera trådlösa nätverksinställningar
(blanksteg)!"#$%&'()
*+, - . / 0123
456789: ;<=
>?@ABCDEFG
HIJKLMNOPQ
RSTUVWXYZ [
\]^_`abcde
fghijklmno
pqrs tuvwxy
z{|}~
Göra ändringar
Tryck på Clear om du anger fel bokstav och vill ändra den. Ange sedan rätt tecken.
27
Trådlöst nätverk
VIKTIGT
Obs
Obs
Obs
Installera drivrutiner och program
(Windows
Windows Vista
®
2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/
®
/Windows® 7)
Innan du installerar
11
Kontrollera att datorn är PÅ och att du har loggat in
med administratörsrättigheter.
• Stäng eventuella program som körs.
• Skärmarna kan variera beroende på ditt
operativsystem.
Windows
®
bKlicka på Inledande installation och sedan på
Installera MFL-Pro Suite.
cKlicka på Ja om du godkänner licensavtalen.
• Cd-skivan för installation inkluderar ScanSoft™
PaperPort™ 12SE. Denna programvara stödjer
Windows
Professional x64 Edition (SP2 eller senare),
Windows Vista
Windows
servicepack innan du installerar MFL-Pro Suite.
Användare av Windows
senare) ska följa instruktionerna på skärmen
när nedladdningsskärmen för ScanSoft™
PaperPort™ 11SE visas under installationen av
MFL-Pro Suite.
• Se till att alla brandväggsprogram (förutom
Windows
antivirusprogram är inaktiverade under
installationen.
®
XP (SP3 eller senare), XP
®
®
®
(SP2 eller senare) och
7. Uppdatera till Windows® senaste
®
2000 (SP4 eller
-brandväggen), antispyware- och
Installera MFL-Pro Suite
12
• Om installationen inte fortsätter automatiskt
öppnar du huvudmenyn igen genom att ta ut
cd-skivan och sätta in den igen, eller genom att
dubbelklicka på programmet start.exe från
rotkatalogen och sedan fortsätta från steg b för
att installera MFL-Pro Suite.
®
• För användare av Windows Vista
Windows
användarkonto visas klickar du på Tillåt eller
Ja.
®
7, när skärmen Kontroll av
och
dVälj Trådlös nätverksanslutning och klicka
på Nästa.
eNär skärmen Brandvägg/antivirusprogram
har identifierats visas, välj Ändra
brandväggens portinställning för att
aktivera nätverksanslutningen och fortsätt
med installeringen. (rekommenderas) och
klicka på Nästa. (Inte för användare av
Windows
®
2000)
aSätt in installationsskivan i din cd-läsare. Om
28
skärmen med modellnamn visas klickar du på
maskinens modellnamn. Om språkskärmen
visas väljer du önskat språk.
Om cd-menyn inte visas automatiskt öppnar du
Den här datorn (Dator) och dubbelklickar på
ikonen för cd-läsaren samt start.exe.
Om du inte använder Windows
se bruksanvisningen för din brandväggs- eller
antivirusprogramvara för information om hur du
lägger till följande nätverksportar.
Lägg till UDP-port 54925 för
nätverksskanning.
Lägg till UDP-port 137 om du fortfarande har
problem med nätverksanslutningen.
®
-brandväggen,
Trådlöst nätverk
Trådlöst nätverk
Windows
®
Macintosh
Obs
VIKTIGT
Obs
Obs
Slutförd
Obs
Windows
®
fFölj anvisningarna på skärmen tills denna
skärm visas. Välj din maskin i listan och klicka
sedan på Nästa.
Om du använder WEP och LCD-skärmen visar
‘Ansluten’ trots att maskinen inte hittas ska du
kontrollera att du har angett rätt WEP-nyckel.
WEP-nyckeln är skiftlägeskänslig.
gFölj anvisningarna på skärmen för att slutföra
installationen.
Stäng INTE några skärmar under
installationen. Det kan ta några sekunder
innan skärmarna visas.
Installera MFL-Pro Suite
på flera datorer
13
Om du vill använda maskinen med flera datorer i
nätverket ska du installera MFL-Pro Suite på alla
datorer. Gå till steg 12 på sidan 28.
Nätverkslicens (Windows®)
Med den här produkten ingår en licens för upp till
5 användare. Den här licensen stödjer
installationen av MFL-Pro Suite inklusive
ScanSoft™ PaperPort™ 12SE eller ScanSoft™
PaperPort™ 11SE på upp till 5 datorer i ett
nätverk. Om du vill installera ScanSoft™
PaperPort™ 12SE eller ScanSoft™ PaperPort™
11SE på mer än 5 datorer, köp Brother NL-5 som
är en fleranvändarlicens för upp till ytterligare
5 användare. Kontakta en auktoriserad Brotheråterförsäljare eller vår kundtjänst om du vill köpa
NL-5.
(om så behövs)
Installationen är klar.
• I Windows Vista® och Windows®7, när
skärmen Windows-säkerhet visas ska du
slutföra installationen på rätt sätt genom att
markera kryssrutan och sedan klicka på
Installera.
• Om ett felmeddelande visas under
installationen av programmet, kör
Installationsdiagnostik som finns i
Start/Alla program/Brother/DCP-XXXX LAN
(där DCP-XXXX är ditt modellnamn).
• Beroende på dina säkerhetsinställningar kan
det hända att ett fönster från Windows-säkerhet
eller antivirusprogrammet visas när maskinen
eller dess program används. Tillåt detta och gå
vidare.
• Skrivardrivrutinen XML Paper Specification
Skrivardrivrutinen XML Paper Specification är
den lämpligaste drivrutinen för Windows Vista
och Windows
som använder XML Paper Specificationdokument. Du kan ladda hem den senaste
drivrutinen från Brother Solutions Center på
http://solutions.brother.com/
®
7 när du skriver ut från program
.
®
29
Trådlöst nätverk
VIKTIGT
VIKTIGT
Obs
Installera drivrutiner och program
(Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x)
Innan du installerar
11
Kontrollera att maskinen och att Macintosh-datorn är
PÅ. Du måste logga in med ett konto som har
administratörsrättigheter.
För användare av Mac OS X 10.4.10,
uppgradera till Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x.
(Senaste drivrutiner till och information om
det Mac OS X du använder finns på
http://solutions.brother.com/
.)
Macintosh
cVälj Trådlös nätverksanslutning och klicka
på Nästa.
Stäng INTE några skärmar under
installationen.
Installera MFL-Pro Suite
12
aSätt in installationsskivan i din cd-läsare.
bDubbelklicka på ikonen Start Here OSX. Följ
anvisningarna på skärmen.
• Det kan ta några minuter innan installationen
slutförts.
• Skärmen Installationsguide för trådlösa enheter visas om de trådlösa inställningarna
misslyckas. Följ anvisningarna på skärmen och
slutför den trådlösa installationen.
dFölj anvisningarna på skärmen tills denna
skärm visas. Välj din maskin i listan och klicka
sedan på OK.
30
Trådlöst nätverk
Trådlöst nätverk
Windows
®
Macintosh
Obs
Slutförd
Macintosh
Ladda hem och installera
• Du kan ta reda på maskinens MAC-adress
(Ethernet-adress) och IP-adress genom att
skriva ut nätverkskonfigurationsrapporten. Se
Skriva ut nätverkskonfigurationsrapporten på
sidan 32.
• Klicka på OK om den här skärmen visas.
Skriv ett namn för din Macintosh i Displaynamn
med högst 15 tecken och klicka på OK. Fortsätt
med steg e.
• Om du vill använda maskinens SCAN-knapp för
att skanna i nätverket måste du markera rutan
Registrera din dator med funktionen
"Skanna till" på maskinen..
• Namnet du anger visas på maskinens LCDskärm när du trycker på (SCAN) och
väljer ett skanningsalternativ. (Mer information
finns i Nätverksskanning i Bruksanvisning för programanvändare.)
13
När Presto! PageManager är installerat läggs en
OCR-funktion till i Brother ControlCenter2. Det är
enkelt att skanna, dela och organisera foton och
dokument med Presto! PageManager.
På Brother support-skärmen, klicka på
Presto! PageManager och följ sedan anvisningarna
på skärmen.
Presto! PageManager
Installera MFL-Pro Suite
på flera datorer
14
Om du vill använda maskinen med flera datorer i
nätverket ska du installera MFL-Pro Suite på alla
datorer. Gå till steg 12 på sidan 30.
(om så behövs)
Installationen är klar.
eKlicka på Nästa när den här skärmen visas.
Installationen av MFL-Pro Suite är klar.
Gå till steg 13 på sidan 31.
31
För nätverksanvändare
Obs
Webbaserad hantering
(webbläsare)
Brother skrivarserver är utrustad med en webbserver
som ger dig möjlighet att övervaka dess status eller
ändra vissa av dess konfigurationsinställningar, med
hjälp av HTTP (Hyper Text Transfer Protocol).
• Standardanvändarnamnet är ‘admin’ och
standardlösenordet är ‘access’. Du kan
använda en webbläsare för att ändra detta
lösenord.
®
• Vi rekommenderar Microsoft
Explorer
(eller senare) för Windows
senare) för Macintosh. Kontrollera även att
JavaScript och cookies alltid är aktiverade
oavsett vilken webbläsare du använder. För att
använda en webbläsare måste du känna till
skrivarserverns IP-adress. Skrivarserverns IPadress finns i nätverkskonfigurationsrapporten.
®
6.0 (eller senare) eller Firefox 3.0
Internet
®
och Safari 3.0 (eller
aÖppna webbläsaren.
bSkriv ”http://maskinens IP-adress/” i
webbläsarens adressfält (där ”maskinens
IP-adress” är skrivarens IP-adress eller
skrivarserverns namn).
Till exempel http://192.168.1.2/
Skriva ut
nätverkskonfigurationsrapporten
Du kan skriva ut nätverkskonfigurationsrapporten för
att bekräfta de aktuella nätverksinställningarna.
aSlå på maskinen och vänta tills maskinen är i
beredskapsläge.
bTryck på Menu.
c(För DCP-7055W / DCP-7057W) Tryck på a
eller b för att välja 4.Maskininform.. Tryck
på OK.
(För DCP-7070DW) Tryck på a eller b för att
välja 5.Maskininform.. Tryck på OK.
dTryck på a eller b och välj 4.Nätverksinst..
Tryck på OK.
eTryck på Start.
Maskinen skriver ut de aktuella
nätverksinställningarna.
fTryck på Stop/Exit.
Återställa nätverksinställningarna
till fabriksinställningarna
Följ stegen nedan om du vill återställa alla
nätverksinställningar för den interna
skrivar&nbhy;/skannerservern till
fabriksinställningarna.
32
Se Webbaserad hantering i Bruksanvisning för nätverksanvändare.
aKontrollera att maskinen inte är i drift, dra
sedan ut alla kablar från maskinen (utom
nätkabeln).
bTryck på Menu.
c(För DCP-7055W / DCP-7057W) Tryck på a
eller b för att välja 3.Nätverk. Tryck på OK.
(För DCP-7070DW) Tryck på a eller b för att
välja 4.Nätverk. Tryck på OK.
dTryck på a eller b och välj 0.Återst
nätverk.
Tryck på OK.
eTryck på a och välj Reset.
fTryck på a och välj Ja.
Maskinen startas om, anslut alla kablar igen
när omstarten är slutförd.
Övrig information
Brother CreativeCenter
Bli inspirerad. Dubbelklicka på ikonen Brother
CreativeCenter på skrivbordet för att komma till en
KOSTNADSFRI webbplats med många uppslag och
resurser för personligt bruk och yrkesbruk för dig som
använder Windows.
Om du använder Mac får du tillgång till Brother
CreativeCenter på följande adress:
http://www.brother.com/creativecenter/
33
Förbrukningsartiklar
Förbrukningsartiklar
När det är dags att byta förbrukningsartiklar, indikeras ett fel på LCD-skärmen på kontrollpanelen. Besök
http://solutions.brother.com/
om förbrukningsartiklar till maskinen.
TonerkassetterTrumma
Standardtoner: TN-2010 (för DCP-7055W)
Högkapacitetstoner: TN-2220 (för DCP-7070DW)
eller kontakta din lokala Brother-återförsäljare om du behöver ytterligare information
TN-2210 (för DCP-7070DW)
DR-2200
Se Byta ut förbrukningsartiklar i Grundläggande bruksanvisning för information om att byta
förbrukningsmaterial.
34
Varumärken
Brother-logotypen är ett registrerat varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd.
Brother är ett registrerat varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd.
Microsoft, Windows, Windows Server och Internet Explorer är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Microsoft
Corporation i USA och/eller andra länder.
Windows Vista är antingen ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.
Apple, Macintosh, Safari och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Inc., registrerade i USA och andra länder.
Wi-Fi och Wi-Fi Alliance är registrerade varumärken som tillhör Wi-Fi Alliance.
AOSS är ett varumärke som tillhör Buffalo Inc.
Nuance, Nuance-logotypen, PaperPort och ScanSoft är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Nuance Communications, Inc.
eller dess dotterbolag i USA och/eller andra länder.
Alla företag vars programvarunamn nämns i denna bruksanvisning har ett licensavtal som specifikt gäller innehavaren.
Alla övriga märken och produktnamn för företag som omnämns på Brother-produkter, i relaterade dokument eller i
annat material är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive företag.
Sammanställning och publicering
Under överinseende av Brother Industries Ltd. har den här bruksanvisningen, som omfattar beskrivning av och specifikationer för den senaste
produkten, sammanställts och publicerats.
Innehållet i bruksanvisningen och produktens specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.
Brother förbehåller sig rätten att göra ändringar i specifikationerna och innehållet utan föregående meddelande och kan inte hållas ansvariga
för eventuella skador (eller följdskador) som uppstått på grund av att denna bruksanvisning har använts. Detta gäller också, men inte enbart,
typografiska fel och andra fel som kan härledas till publiceringen.