ROZSZERZONY
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
DCP-7055
DCP-7055W
DCP-7057
DCP-7057W
DCP-7060D
DCP-7065DN
DCP-7070DW
Nie wszystkie modele dostępne są we wszystkich
krajach.
Wersja A
POL
Instrukcje obsługi i ich lokalizacja?
Który podręcznik? Co w nim się znajduje? Gdzie on się znajduje?
Bezpieczeństwo
i zgodność z prawem
Podręcznik szybkiej
obsługi
Podstawowy
Podręcznik
Użytkownika
Rozszerzony
Podręcznik
Użytkownika
Instrukcja
oprogramowania
Przewodnik Sieciowy
(Modele DCP-7055W /
DCP-7057W /
DCP-7065DN /
DCP-7070DW)
Instrukcja obsługi dla
sieci
(Modele DCP-7055W /
DCP-7057W /
DCP-7065DN /
DCP-7070DW)
Najpierw przeczytaj ten Podręcznik. Przed
rozpoczęciem konfigurowania urządzenia
należy przeczytać Instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa. W tym podręczniku
znajdują się informacje na temat znaków
towarowych i ograniczeń prawnych.
Postępuj zgodnie z instrukcjami
konfigurowania urządzenia i instalowania
sterowników oprogramowania dla danego
systemu operacyjnego i typu połączenia.
Uzyskaj podstawowe informacje na temat
kopiowania i skanowania oraz na temat
wymiany materiałów eksploatacyjnych.
Patrz wskazówki dotyczące rozwiązywania
problemów.
Uzyskaj informacje na temat bardziej
zaawansowanych operacji: kopiowania,
drukowania raportów i wykonywania
konserwacji rutynowej.
Postępuj zgodnie z tymi instrukcjami
dotyczącymi drukowania i skanowania.
Dostępne są instrukcje dotyczące
skanowania sieciowego (Modele
DCP-7055W / DCP-7057W /
DCP-7065DN / DCP-7070DW) oraz
korzystania z narzędzia Brother
ControlCenter.
Niniejszy podręcznik zawiera podstawowe
informacje na temat zaawansowanych
funkcji sieciowych urządzeń Brother,
atakże pojęć ogólnych i związanych
zsiecią.
Ten podręcznik zawiera przydatne
informacje na temat ustawień sieci
przewodowej i bezprzewodowej oraz
ustawień zabezpieczeń wurządzeniu
Brother. Można również uzyskać
informacje na temat protokołu
obsługiwanego przez urządzenie oraz
szczegółowe wskazówki dotyczące
rozwiązywania problemów.
W formie drukowanej /
W pudełku
Plik PDF /Płyta CD-ROM
z dokumentacją /W pudełku
i
Spis Treści
1 Konfiguracja ogólna 1
Pojemność pamięci................................................................................................1
Funkcje oszczędzania ........................................................................................... 1
Oszczędzanie toneru....................................................................................... 1
Tryb spoczynku ............................................................................................... 1
Tryb głębokiego spoczynku ............................................................................. 2
Ustawienia toneru .................................................................................................. 2
Ustawienia toneru (Tryb kontynuowania) ........................................................ 2
Kontrast wyświetlacza LCD ................................................................................... 3
Raport ustawień użytkownika ................................................................................ 3
Raport konfiguracji sieci
(Modele DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7065DN / DCP-7070DW) ..............4
Raport WLAN (DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7070DW) ................................ 4
Skanowanie przy użyciu sterownika skanera ........................................................ 4
2 Wykonywanie kopii 5
Ustawienia kopiowania .......................................................................................... 5
Zatrzymywanie kopiowania ............................................................................. 5
Używanie klawisza Opcje ................................................................................ 6
Poprawianie jakości kopiowania...................................................................... 8
Sortowanie kopii przy użyciu podajnika ADF (Model DCP-7065DN) .............. 8
Powiększanie i zmniejszanie kopiowanego obrazu......................................... 8
Regulacja kontrastu i jasności ......................................................................... 9
Drukowanie N kopii na 1 stronie (układ strony) ............................................. 10
Kopiowanie dowodu tożsamości 2 w 1.......................................................... 11
Kopiowanie dwustronne (1-stronne na 2-stronne)
(Modele DCP-7060D / DCP-7065DN / DCP-7070DW) .................................... 12
Kopiowanie dwustronne (odbicie wzdłuż dłuższej krawędzi) ........................12
Zaawansowane kopiowanie dwustronne (odbicie wzdłuż krótszej krawędzi)13
A Rutynowa konserwacja 14
Czyszczenie urządzenia ......................................................................................14
Sprawdzanie urządzenia ..................................................................................... 14
Sprawdzanie liczników stron ......................................................................... 14
Sprawdzanie pozostałego czasu eksploatacji zespołu bębna....................... 15
Pakowanie i transport urządzenia........................................................................ 15
BSłownik 17
C Indeks 18
ii
iii
1
Informacja
Konfiguracja ogólna 1
Pojemność pamięci 1
Ustawienia menu są zapisywane trwale
i w przypadku awarii zasilania nie zostaną
utracone. Ustawienia tymczasowe (np.
kontrast) zostaną utracone.
Funkcje oszczędzania 1
Oszczędzanie toneru 1
Funkcja ta umożliwia oszczędzanie toneru.
Po ustawieniu funkcji oszczędzania toneru na
WŁ. wydruki będą jaśniejsze. Ustawieniem
domyślnym jest WYŁ..
a Naciśnij przycisk Menu.
b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 1.USTAWIENIA i naciśnij OK.
c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 2.EKOLOGICZNY i naciśnij OK.
Tryb spoczynku 1
1
Ustawienie Tryb spoczynku może zmniejszyć
zużycie energii. Gdy urządzenie znajduje się
w trybie spoczynku (trybie oszczędzania
energii), zachowuje się tak, jakby było
wyłączone. Odebranie danych lub
rozpoczęcie czynności spowoduje
przełączenie urządzenia z trybu spoczynku
do Trybu gotowości.
Można wybrać czas, przez jaki urządzenie
ma być bezczynne, zanim przejdzie do trybu
spoczynku. Jeśli urządzenie odbierze dane z
komputera lub wykona kopię, zegar zostanie
zresetowany. Ustawienie domyślne to 3
minuty.
d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
e Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
f Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.
Nie zaleca się włączania funkcji
oszczędzania toneru podczas drukowania
zdjęć lub obrazów w skali szarości.
opcję 1.OSZCZĘD.TONER i naciśnij OK.
opcję WŁ. lub WYŁ. i naciśnij OK.
1
Rozdział 1
Informacja
Gdy urządzenie znajduje się wtrybie
spoczynku, na ekranie LCD wyświetlany jest
komunikat OCZEKIWANIE.
a Naciśnij przycisk Menu.
b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 1.USTAWIENIA i naciśnij OK.
c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 2.EKOLOGICZNY i naciśnij OK.
d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 2.CZAS UŚPIENIA i naciśnij OK.
e Naciśnij a lub b aby wybrać okres
czasu, przez który urządzenie ma
pozostać bezczynne, zanim przejdzie
do trybu spoczynku.
Naciśnij przycisk OK.
f Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.
Tryb głębokiego spoczynku 1
Jeśli urządzenie znajduje się wtrybie
spoczynku i nie odbierze żadnych zadań
przez określony czas, automatycznie
przejdzie w tryb głębokiego spoczynku, a na
wyświetlaczu LCD zostanie wyświetlony
komunikat UŚPIENIE. Tryb głębokiego
spoczynku zużywa mniej energii niż tryb
spoczynku. W przypadku odebrania danych
z komputera lub naciśnięcia przycisku na
panelu sterowania urządzenie uruchomi się
i rozpocznie nagrzewanie.
(Model DCP-7055W / DCP-7057W /
DCP-7070DW)
Gdy urządzenie jest podłączone do sieci
bezprzewodowej, nie będzie przechodzić
wtryb głębokiego spoczynku. Aby wyłączyć
sieć bezprzewodową, patrz Rozdział 3
w dokumencie Instrukcja obsługi dla sieci.
Ustawienia toneru 1
Ustawienia toneru (Tryb kontynuowania) 1
Można skonfigurować urządzenie tak, aby
kontynuowało drukowanie po wyświetleniu
na wyświetlaczu LCD komunikatu WYMIEŃ
TONER.
Urządzenie będzie kontynuować
drukowanie, aż na wyświetlaczu LCD pojawi
się komunikat BRAK TONERU.
Ustawieniem domyślnym jest STOP.
a Naciśnij przycisk Menu.
b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 1.USTAWIENIA i naciśnij OK.
c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 4.WYMIEŃ TONER i naciśnij OK.
d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję KONTYNUUJ lub STOP, po czym
naciśnij OK.
e Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.
• W przypadku kontynuowania drukowania
w trybie kontynuowania nie możemy
zagwarantować jakości drukowania.
• Podczas korzystania z urządzenia
w trybie kontynuowania, wydruki mogą
być blade.
2
Konfiguracja ogólna
Kontrast wyświetlacza
LCD 1
Można zmienić kontrast, aby wyświetlacz
LCD był jaśniejszy lub ciemniejszy.
a Naciśnij przycisk Menu.
b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 1.USTAWIENIA i naciśnij OK.
c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 3.KONTRAST LCD i naciśnij OK.
d Naciśnij przycisk a, aby wyświetlacz
LCD stał się ciemniejszy. Naciśnij
przycisk b, aby wyświetlacz LCD stał się
jaśniejszy.
Naciśnij przycisk OK.
e Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.
Raport ustawień
użytkownika 1
Można wydrukować listę ustawień
zaprogramowanych przez użytkownika.
a Naciśnij przycisk Menu.
b (Modele
DCP-7055/DCP-7057/DCP-7060D)
Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 3.SPECYF.APARATU i naciśnij
OK.
(Model DCP-7055W/DCP-7057W/
DCP-7065DN)
Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 4.SPECYF.APARATU i naciśnij
OK.
(Model DCP-7070DW)
Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 5.SPECYF.APARATU i naciśnij
OK.
1
c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 3.USTAW.UŻYTKOW..
Naciśnij przycisk OK.
d Naciśnij przycisk Start.
e Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.
3
Rozdział 1
Informacja
Raport konfiguracji sieci (Modele DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7065DN / DCP-7070DW)
Można wydrukować raport wskazujący
bieżącą konfigurację sieci, w tym wewnętrzne
ustawienia serwera wydruku.
Nazwa węzła: nazwa węzła wyświetlana
jest na liście konfiguracji sieci. Domyślna
nazwa węzła przyjmuje postać
„BRNXXXXXXXXXXXX”.
a Naciśnij przycisk Menu.
b (Model DCP-7055W / DCP-7057W /
DCP-7065DN)
Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 4.SPECYF.APARATU.
Naciśnij przycisk OK.
Raport WLAN (DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7070DW)
Drukuje wyniki diagnostyki komunikacji
w bezprzewodowej sieci LAN.
1
a Naciśnij przycisk Menu.
b (Model DCP-7055W / DCP-7057W)
Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 4.SPECYF.APARATU.
Naciśnij przycisk OK.
(Model DCP-7070DW)
Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 5.SPECYF.APARATU.
Naciśnij przycisk OK.
c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 5.RAPORT WLAN.
Naciśnij przycisk OK.
d Naciśnij przycisk Start.
e Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.
1
(Model DCP-7070DW)
Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 5.SPECYF.APARATU.
Naciśnij przycisk OK.
c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 4.KONFIG SIECI.
Naciśnij przycisk OK.
d Naciśnij przycisk Start.
4
Skanowanie przy użyciu sterownika skanera
Więcej informacji zawiera część Skanowanie
dokumentu przy użyciu sterownika TWAIN
lub Skanowanie dokumentu przy użyciu
sterownika WIA w Instrukcji
oprogramowania.
1
Wykonywanie kopii 2
2
Ustawienia kopiowania2
Aby szybko zmienić ustawienia kopiowania
tylko na czas wykonywania następnej kopii,
użyj przycisków tymczasowych KOPIUJ.
Można stosować różne kombinacje.
DCP-7055 / DCP-7055W / DCP-7057 /
DCP-7057W
DCP-7060D / DCP-7065DN / DCP-7070DW 2
Wurządzeniu przywrócone zostają
ustawienia domyślne po minucie od
kopiowania.
2
2
Zatrzymywanie kopiowania 2
Aby zatrzymać kopiowanie, naciśnij przycisk
Stop/Zakończ.
5
Rozdział 2
Używanie klawisza Opcje 2
Upewnij się, że urządzenie znajduje się w trybie kopiowania. Przy użyciu przycisku Opcje można
szybko ustawić następujące opcje dla następnej kopii.
Naciśnij
Pozycje menu Opcje Strona
Naciśnij przycisk a lub b,
anastępnie przycisk OK
JAKOŚĆ AUTO*
Naciśnij przycisk a lub b,
a następnie przycisk OK
8
TEKST
FOTO
WYKRES
PLIK/SORT
(Model DCP-7065DN: Pojawia
PLIK*
SORT
8
się, jeśli dokument znajduje się
w podajniku ADF)
JASNOŚĆ -onnnn+
10
-nonnn+
-nnonn+*
-nnnon+
-nnnno+
KONTRAST -onnnn+
9
-nonnn+
-nnonn+*
-nnnon+
-nnnno+
6
Wykonywanie kopii
Naciśnij
Pozycje menu Opcje Strona
POW. / ZMNIEJSZ 100%*
97% LTRiA4
94% A4iLTR
91% CAŁA STR.
85% LTRiEXE
83%
78%
70% A4iA5
50%
WYBÓR (25-400%)
1
AUTO
200%
141% A5iA4
104% EXEiLTR
UKŁAD STRONY WYŁ.(1 W 1)*
2 W 1 (P)
2 W 1 (L)
2
2
2 W 1 (ID.)
2
2
1
Podczas korzystania z podajnika ADF
2
Ustawienie (P) oznacza układ pionowy, a (L) — poziomy.
4 W 1 (P)
4 W 1 (L)
Ustawienia fabryczne zostały oznaczone czcionką pogrubioną i gwiazdką.
8
2
10
7
Rozdział 2
Poprawianie jakości
kopiowania 2
Dostępny jest pełny zakres ustawień jakości.
Ustawieniem domyślnym jest AUTO.
AUTO
Tryb Auto jest zalecany dla zwykłych
wydruków. Odpowiedni dla dokumentów
zawierających tekst i zdjęcia.
TEKST
Tryb odpowiedni w przypadku
dokumentów zawierających głównie tekst.
FOTO
Lepsza jakość kopiowania zdjęć.
WYKRES
Odpowiedni do kopiowania paragonów.
Aby tymczasowo zmienić ustawienia jakości,
wykonaj następujące czynności:
a Włóż dokument.
b Przy użyciu przycisku a lub b wprowadź
liczbę wykonywanych kopii.
d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
jakość kopiowania.
Naciśnij przycisk OK.
e Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.
Sortowanie kopii przy użyciu
podajnika ADF (Model
DCP-7065DN) 2
Można sortować wielokrotne kopie. Strony
zostaną ułożone na stosie w kolejności: 1 2 3,
1 2 3, 1 2 3 i tak dalej.
a Włóż dokument do podajnika ADF.
b Przy użyciu przycisku a lub b wprowadź
liczbę wykonywanych kopii.
c Naciśnij przycisk Opcje.
Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję PLIK/SORT.
Naciśnij przycisk OK.
d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję SORT.
Naciśnij przycisk OK.
c Naciśnij przycisk Opcje.
Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję JAKOŚĆ.
Naciśnij przycisk OK.
d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję AUTO, TEKST, FOTO lub WYKRES.
Naciśnij przycisk OK.
e Naciśnij przycisk Start.
Aby zmienić ustawienie domyślne, wykonaj
następujące czynności:
a Naciśnij przycisk Menu.
b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 2.KOPIA.
Naciśnij przycisk OK.
c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 1.JAKOŚĆ.
Naciśnij przycisk OK.
8
e Naciśnij przycisk Start.
Powiększanie i zmniejszanie
kopiowanego obrazu 2
Można wybrać stopnie powiększania lub
zmniejszania:
Aby powiększyć lub zmniejszyć kolejną
kopię, wykonaj następujące czynności:
a Włóż dokument.
b Przy użyciu przycisku a lub b wprowadź
liczbę wykonywanych kopii.
c Naciśnij przycisk Opcje.
d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję POW. / ZMNIEJSZ, a następnie
naciśnij OK.
Wykonywanie kopii
Informacja
e Wykonaj jedną z następujących
czynności:
Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
żądany stopień powiększenia lub
pomniejszenia.
Naciśnij przycisk OK.
Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję WYBÓR (25-400%).
Naciśnij przycisk OK.
Przy użyciu przycisku a lub b
wprowadź żądany stopień
powiększenia lub pomniejszenia w
zakresie od 25% do 400%.
Naciśnij przycisk OK.
(Model DCP-7065DN) Opcja AUTO
umożliwia ustawienie obliczania
przez urządzenie współczynnika
zmniejszenia dopasowanego do
rozmiaru papieru. Opcja AUTO jest
dostępna tylko podczas korzystania
z podajnika ADF.
Ustawienie WYBÓR (25-400%)
umożliwia wprowadzenie
współ
czynnika w zakresie od 25% do
400%.
f Naciśnij przycisk Start.
Opcje układu strony 2na1(P), 2na1(L),
2 W 1 (ID.), 4na1(P) oraz 4na1(L) nie
są dostępne w połączeniu z opcją POW. /
ZMNIEJSZ.
Regulacja kontrastu
i jasności 2
Kontrast 2
2
Wyregulowanie kontrastu pomaga
w wyostrzeniu i ożywieniu obrazu.
Aby tymczasowo zmienić ustawienia
kontrastu, wykonaj następujące czynności:
a Włóż dokument.
b Przy użyciu przycisku a lub b wprowadź
liczbę wykonywanych kopii.
c Naciśnij przycisk Opcje.
Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję KONTRAST.
Naciśnij przycisk OK.
d Przy użyciu przycisku a lub b zwiększ
lub zmniejsz kontrast.
Naciśnij przycisk OK.
e Naciśnij przycisk Start.
Aby zmienić ustawienie domyślne, wykonaj
następujące czynności:
a Naciśnij przycisk Menu.
b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 2.KOPIA.
Naciśnij przycisk OK.
c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 3.KONTRAST.
Naciśnij przycisk OK.
d Przy użyciu przycisku a lub b zwiększ
lub zmniejsz kontrast.
Naciśnij przycisk OK.
e Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.
9
Rozdział 2
WAŻNE
Jasność 2
Regulacja jasności pozwala zaciemnić lub
rozjaśnić kopie.
Aby tymczasowo zmienić ustawienie jasności
kopii, wykonaj następujące czynności:
a Włóż dokument.
b Przy użyciu przycisku a lub b wprowadź
liczbę wykonywanych kopii.
c Naciśnij przycisk Opcje.
Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję JASNOŚĆ.
Naciśnij przycisk OK.
d Naciśnij przycisk a lub b, aby wykonać
jaśniejszą lub ciemniejszą kopię.
Naciśnij przycisk OK.
e Naciśnij przycisk Start.
Aby zmienić ustawienie domyślne, wykonaj
następujące czynności:
a Naciśnij przycisk Menu.
b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 2.KOPIA.
Naciśnij przycisk OK.
c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 2.JASNOŚĆ.
Naciśnij przycisk OK.
d Naciśnij przycisk a lub b, aby wykonać
jaśniejszą lub ciemniejszą kopię.
Naciśnij przycisk OK.
e Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.
Drukowanie N kopii na 1
stronie (układ strony) 2
Za pomocą funkcji N w 1 można zmniejszyć
ilość papieru używanego podczas
kopiowania. Ta funkcja umożliwia kopiowanie
dwóch lub czterech stron na jednej stronie.
Aby kopiować obie strony dowodu
tożsamości na jednej stronie, patrz
Kopiowanie dowodu tożsamości 2 w 1
na stronie 11.
• Upewnij się, że rozmiar papieru jest
ustawiony na LETTER lub A4.
•(P) oznacza układ pionowy, a (L) poziomy.
• W trybie N w 1 nie można używać funkcji
powiększania/zmniejszania.
a Włóż dokument.
b Przy użyciu przycisku a lub b wprowadź
liczbę wykonywanych kopii.
c Naciśnij przycisk Opcje.
Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję UKŁAD STRONY.
Naciśnij przycisk OK.
d Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać
opcję 2 W 1 (P), 2 W 1 (L), 2 W 1
(ID.)
WYŁ.(1 W 1).
Naciśnij przycisk OK.
1
1
, 4 W 1 (P), 4 W 1 (L) lub
Aby uzyskać szczegółowe informacje na
temat opcji 2 W 1 (ID.), patrz Kopiowanie
dowodu tożsamości 2 w 1 na stronie 11.
10
e Naciśnij przycisk Start, aby
zeskanować stronę.
(Model DCP-7065DN) Jeśli dokument
jest umieszczony w podajniku ADF,
urządzenie zeskanuje strony
i rozpocznie drukowanie.
W przypadku korzystania z szyby
skanera, przejdź do kroku f.
Wykonywanie kopii
Informacja
f Po zeskanowaniu strony przez
urządzenie naciśnij przycisk a, aby
zeskanować kolejną stronę.
NASTĘPNA STRONA?
a TAK b NIE
g Połóż kolejną stronę na szybie skanera.
Naciśnij przycisk OK.
Powtórz czynności f i g dla każdej
strony układu.
h Aby zakończyć po zeskanowaniu
wszystkich stron, naciśnij przycisk b
w kroku f.
W przypadku kopiowania z podajnika ADF (Model DCP-7065DN):
Włóż dokument zadrukowaną stroną do góry
w kierunku pokazanym poniżej:
2na1(P)
W przypadku kopiowania z szyby skanera:
Umieść dokument stroną zadrukowaną wdół
w kierunku pokazanym poniżej:
2na1(P)
2na1(L)
2
4na1(P)
4na1(L)
2
2
2na1(L)
4na1(P)
4na1(L)
Kopiowanie dowodu
tożsamości 2 w 1 2
Obie strony dowodu tożsamości można
skopiować na jednej stronie, z zachowaniem
oryginalnego rozmiaru dowodu tożsamości.
Dowody tożsamości można kopiować
w zakresie dozwolonym przez
obowiązujące prawo. Patrz Ograniczenia
prawne kopiowania w broszurze
Bezpieczeństwo i zgodność zprawem.
11
Rozdział 2
Informacja
1
2
1
1
2
1
1
2
1
2
a Umieść dowód tożsamości stroną
zadrukowaną wdół, po lewej stronie
szyby skanera.
Nawet jeśli w podajniku ADF
zostanie umieszczony dokument,
urządzenie będzie skanować dane z
szyby skanera.
b Naciśnij przycisk Opcje.
Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję UKŁAD STRONY.
Naciśnij przycisk OK.
Kopiowanie
dwustronne
(1-stronne na 2stronne) (Modele
DCP-7060D /
DCP-7065DN /
DCP-7070DW)
Kopiowanie dwustronne
(odbicie wzdłuż dłuższej
krawędzi) 2
1-stronne i 2-stronne L
Pionowo
2
c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 2 W 1 (ID.).
Naciśnij przycisk OK.
d Naciśnij przycisk Start.
Gdy urządzenie zeskanuje pierwszą
stronę dowodu tożsamości, na
wyświetlaczu LCD zostanie wyświetlona
następująca instrukcja.
PRZEWRÓĆ ID.
I NACIŚNIJ START
e Obróć dowód tożsamości i umieść go
po lewej stronie szyby skanera.
f Naciśnij przycisk Start.
Urządzenie zeskanuje drugą stronę
dowodu tożsamości i wydrukuje stronę.
W przypadku wybrania opcji Kopiowanie
dowodu tożsamości 2 w 1 urządzenie
ustawi jakość na FOTO, a kontrast na +2 (nnnno+).
Poziomo
a Włóż dokument.
b Przy użyciu przycisku a lub b wprowadź
liczbę wykonywanych kopii.
c Naciśnij przycisk Dupleks i a lub b, aby
wybrać opcję 1STRONi2STRON D.
Naciśnij przycisk OK.
12
Wykonywanie kopii
1
2
1
1
2
1
1
2
1
2
d Naciśnij przycisk Start, aby skopiować
stronę.
(Model DCP-7065DN) Jeśli dokument
jest umieszczony w podajniku ADF,
urządzenie zeskanuje strony
i rozpocznie drukowanie.
W przypadku korzystania z szyby
skanera, przejdź do czynności e.
e Po zeskanowaniu strony przez
urządzenie naciśnij przycisk a, aby
zeskanować kolejną stronę.
NASTĘPNA STRONA?
a TAK b NIE
f Połóż kolejną stronę na szybie skanera.
Naciśnij przycisk OK. Powtórz
czynności e oraz f dla pozostałych
stron.
g Aby zakończyć po zeskanowaniu
wszystkich stron, naciśnij przycisk b
w kroku e.
Zaawansowane kopiowanie
dwustronne (odbicie wzdłuż
krótszej krawędzi) 2
c Naciśnij przycisk Dupleks i a lub b, aby
wybrać opcję 1STRONi2STRON K.
Naciśnij przycisk OK.
d Naciśnij przycisk Start, aby skopiować
stronę.
(Model DCP-7065DN) Jeśli dokument
jest umieszczony w podajniku ADF,
urządzenie zeskanuje strony
i rozpocznie drukowanie.
W przypadku korzystania z szyby
skanera, przejdź do kroku e.
e Po zeskanowaniu strony przez
urządzenie naciśnij przycisk a, aby
zeskanować kolejną stronę.
NASTĘPNA STRONA?
a TAK b NIE
f Połóż kolejną stronę na szybie skanera.
Naciśnij przycisk OK. Powtórz
czynności e oraz f dla pozostałych
stron.
g Aby zakończyć po zeskanowaniu
wszystkich stron, naciśnij przycisk b
w kroku e.
2
1-stronne i 2-stronne S
Pionowo
Poziomo
a Włóż dokument.
b Przy użyciu przycisku a lub b wprowadź
liczbę wykonywanych kopii.
13
A
OSTRZEŻENIE
WAŻNE
Rutynowa konserwacja A
Czyszczenie urządzenia
Regularnie czyść zewnętrzne części
iwnętrze urządzenia suchą, niestrzępiącą
się, miękką szmatką. Przy wymianie toneru
lub zespołu bębna pamiętaj o oczyszczeniu
wnętrza urządzenia. Aby uzyskać
szczegółowe informacje na temat
czyszczenia urządzenia, patrz Podstawowy
Podręcznik Użytkownika.
NIE używaj środków czyszczących
zawierających amoniak, alkohol ani
jakichkolwiek rodzajów sprayów lub
substancji łatwopalnych do czyszczenia
wewnętrznych lub zewnętrznych części
urządzenia. Może to doprowadzić do
pożaru lub porażenia prądem.
Aby uzyskać informacje na temat
czyszczenia urządzenia, patrz Bezpieczne
użytkowanie produktu w broszurze
Bezpieczeństwo i zgodność zprawem.
Sprawdzanie urządzenia
A
Sprawdzanie liczników stron A
Istnieje możliwość wyświetlania liczników
kopii, wydrukowanych stron, raportów, list lub
podsumowania.
a Naciśnij przycisk Menu.
b Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać
jedną znastępujących opcji:
3.SPECYF.APARATU
(DCP-7055/DCP-7057/DCP-7060D)
4.SPECYF.APARATU
(DCP-7055W/DCP-7057W/
DCP-7065DN)
5.SPECYF.APARATU
(DCP-7070DW)
Naciśnij przycisk OK.
c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz
opcję 2.LICZNIK STRON.
Naciśnij przycisk OK.
A
Uważaj, aby nie wdychać toneru.
Używaj obojętnych detergentów.
Czyszczenie przy użyciu środków lotnych,
takich jak rozcieńczalniki lub benzyna,
może uszkodzić powierzchnię
urządzenia.
14
d Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić
CAŁOŚĆ, LISTY, KOPIA lub WYDRUKI.
e Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.
Rutynowa konserwacja
Informacja
Informacja
Sprawdzanie pozostałego
czasu eksploatacji zespołu
bębna A
Informację o żywotności części urządzenia
można odczytać na wyświetlaczu LCD.
a Naciśnij przycisk Menu.
b Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać
jedną znastępujących opcji:
3.SPECYF.APARATU
(DCP-7055/DCP-7057/DCP-7060D)
4.SPECYF.APARATU
(DCP-7055W/DCP-7057W/
DCP-7065DN)
5.SPECYF.APARATU
(DCP-7070DW)
Naciśnij przycisk OK.
c Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać
jedną znastępujących opcji:
4.TRWAŁOŚĆ BĘBNA
(DCP-7055/DCP-7057/DCP-7060D)
5.TRWAŁOŚĆ BĘBNA
(DCP-7065DN)
6.TRWAŁOŚĆ BĘBNA
(DCP-7055W/DCP-7057W/
DCP-7070DW)
Naciśnij przycisk OK.
Pakowanie i transport
urządzenia A
•Jeśli z jakiegoś powodu konieczny jest
transport urządzenia, należy uważnie
spakować urządzenie w oryginalne
opakowanie, aby uniknąć jego
uszkodzenia podczas transportu.
Urządzenie powinno zostać odpowiednio
ubezpieczone u przewoźnika.
• W przypadku zwrotu urządzenia firmy
Brother w ramach Usługi wymiany należy
zapakować wyłącznie samo urządzenie.
Wszystkie osobne części, w tym zespół
bębna, kasety z tonerem oraz materiały
drukowane należy zachować do użytku
zurządzeniem uzyskanym „na wymianę”.
a Wyłącz urządzenie przy użyciu
przycisku zasilania. Odłącz wszystkie
przewody, a następnie odłącz przewód
zasilający od wyjścia zasilania.
Pozostaw urządzenie wyłączone przez
co najmniej 10 minut, aby ostygło.
b Otwórz przednią pokrywę.
c Wyjmij zespół jednostki bębna i toneru.
Pozostaw toner zainstalowany
w jednostce bębna.
A
d Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.
Sprawdzanie okresu eksploatacji będzie
dokładne wyłącznie po zresetowaniu
licznika części po instalacji nowej części.
Nie będzie ono dokładne, jeżeli licznik
czasu eksploatacji takiej części zostanie
zresetowany podczas eksploatacji części
używanej.
15
d Włóż materiał ochronny (1) do
(1)
urządzenia, tak aby tekst „REMOVE”
znalazł się po lewej stronie, jak
pokazano na rysunku.
i Zapakuj przewód zasilający i materiały
drukowane w oryginalny karton
w sposób pokazany poniżej:
FRONT
e Włóż zespół jednostki bębna i toner
z powrotem do urządzenia.
f Zamocuj taśmę elastyczną wokół
uchwytu jednostki bębna w sposób
pokazany na rysunku.
g Zamknij przednią pokrywę.
h Włóż urządzenie do opakowania,
w którym zostało dostarczone.
j Zamknij karton i oklej taśmą.
16
Słownik B
B
To jest pełne zestawienie funkcji i terminów, które się pojawiają się w instrukcjach obsługi Brother.
Dostępność tych funkcji zależy od modelu jaki zakupiłeś.
ADF (automatyczny podajnik
dokumentów
(Model DCP-7065DN))
W podajniku ADF można umieścić
dokument i strony są z niego drukowane
pojedynczo.
Anuluj zadanie
Anuluje zaprogramowane zadanie
drukowania i kasuje dane w pamięci
urządzenia.
Kontrast
Ustawiany w celu kompensacji ciemnego
lub jasnego dokumentu, poprzez
wykonywanie jaśniejszych kopii ciemnych
dokumentów i ciemniejszych kopii
jasnych dokumentów.
LCD (wyświetlacz ciekłokrystaliczny)
Ekran wyświetlacza pokazuje komunikaty
interaktywne podczas programowania na
ekranie oraz wskazuje, gdy urządzenie
działa w trybie spoczynku.
OCR (optyczne rozpoznawanie znaków)
Program ScanSoft™ PaperPort™ 12SE
with OCR lub Presto! PageManager
umożliwiający konwersję obrazu
zawierającego tekst na edytowalny tekst.
Raport ustawień użytkownika
Wydrukowany raport zawierający bieżące
ustawienia urządzenia.
Tryb menu
Tryb programowania umożliwiający
zmianę ustawień urządzenia.
Ustawienia tymczasowe
Można wybra
kopii bez zmiany ustawień domyślnych.
ć określone opcje dla każdej
B
Rozdzielczość
Liczba pionowych i poziomych linii na cal.
Skala szarości
Odcienie szarości dostępne w przypadku
kopiowania fotografii.
Skanowanie
Proces wysyłania elektronicznego obrazu
papierowego dokumentu do komputera.
17
C
Indeks
A
Awaria zasilania ......................................... 1
I
Informacje o urządzeniu
liczniki stron
sprawdzanie pozostałego czasu
eksploatacji części
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
..........................................14
................................15
......... i
J
Jakość
kopiowanie
......................................... 6, 8
K
Konserwacja, rutynowa ............................14
sprawdzanie pozostałego czasu
eksploatacji części
Kopia
jasność
Kontrast
Kopiowanie
jakość
klawisz Opcje
klawisze
Kopiowanie dowodu tożsamości 2 w 1
korzystanie z szyby skanera
N w 1 (układ strony)
przy użyciu podajnika ADF
sortowanie (tylko podajnik ADF)
ustawienia tymczasowe
Zwiększenie/Pomniejszenie
Kopiowanie dwustronne
..................................................10
...................................................9
......................................................8
..................................................5
................................15
..........................................6
.11
.................10
..............................10
.....................8
.............8
..........................5
....................8
...........................12
O
Oszczędzanie toneru ................................. 1
P
Pakowanie urządzenia ............................ 15
Pamięć
pojemność
.............................................. 1
S
Sortowanie ................................................ 8
T
Tryb głębokiego spoczynku ....................... 2
Tryb spoczynku
Tymczasowe ustawienia kopiowania
......................................... 1
........ 5
U
Układ strony (N w 1) ................................ 10
Ustawienia toneru (Tryb kontynuowania)
.. 2
Z
Zespół bębna
sprawdzanie
(pozostały czas eksploatacji)
Zmniejszanie
kopie
....................................................... 8
Zwiększenie/Pomniejszenie
................ 15
...................... 8
L
LCD (wyświetlacz ciekłokrystaliczny)
Kontrast
...................................................3
N
N w 1 (układ strony) .................................10
18
Te urządzenia są dopuszczone do użytkowania wyłącznie w kraju zakupu. Lokalne
przedstawicielstwa firmy Brother lub ich sprzedawcy obsługują tylko urządzenia zakupione w ich
krajach.
Loading...